1

ROMANIAROMANIAJAPANJAPAN

2

3

4

地震災害軽減計画プロジェクト概要Seismic Risk Reduction for Buildings and Structures実施地域：ブカレスト及びその周辺実施期間：２００２年１０月１日～２００７年９月３０日相手国実施機関 ・実施体制：MTCT担当大臣（Laszlo BORBELY)がProject DirectorNCSRRセンター所長（Radu VACAREANU)がProject Manager

運輸建設観光省(MTCT)

JICA

国土交通省国土技術政策総合研究所

（独法）建築研究所

INCERC UTCB

地震災害軽減センター（NCSRR）

CPs 長期専門家

年

(57)

(64)

(27)

(9)

(102)

(37)

(9)

(4)

表１ ルーマニアでの大きな地震

年 月 日 マグニチュード

1681 Aug. 19 (Mw = 7.1)

1738 June 1 (Mw = 7.7)

1802 Oct. 26 (Mw = 7.9)

1829 Nov. 23 (Mw = 7.3)

1838 Jan. 11 (Mw = 7.5)

死亡者

1940 Nov. 10 (Mw = 7.7) 267 dead

1977 March 4 (Mw = 7.5) 1570 dead

1986 Aug. 30 (Mw = 7.2) 2 dead

1990 May 30 (Mw = 6.9) 9 dead

5

6

地震災害軽減計画プロジェクト概要

【成果項目】・合理的な建築物補強手法の開発・普及

（耐震補強技術マニュアル）・適正な耐震基準の策定

（耐震設計基準、耐震診断マニュアル）・被災建築物の危険度診断技術の普及

（応急危険度判定マニュアル）・一般市民の防災能力の向上

（市民啓発セミナー、技術者セミナー）

7

長期専門家

1）斎藤大樹 （2000年4月～2002年10月） プロジェクト準備

2）古川信雄 （2002年10月～2004年9月）チーフアドバイザー、地震観測、地盤調査

3）東條勇雄 （2002年10月～2005年6月） 調整員、市民啓発

4）三瓶昭彦 （2002年10月～2005年9月）耐震診断・耐震補強、構造実験、市民啓発

5）上之薗隆志 （2004年9月～2006年9月）チーフアドバイザー、耐震設計、地震観測、地盤調査、市民啓発

6）宮良光一郎 （2005年6月～現在） 調整員、市民啓発

7）関松太郎 （2005年9月～現在）耐震診断・耐震補強、構造実験

8）加藤博人 （2006年9月～現在）チーフアドバイザー、耐震設計、地震観測、地盤調査、市民啓発

8

Division I（耐震補強）★日本の耐震技術のルーマニアへの技術移転、最適化、導入★危険建物に関する耐震性能評価、耐震補強技術の開発★耐震基準、耐震診断・耐震補強マニュアルの検討、改定案の作成＋Division III（構造実験グループ）★耐震補強技術の開発★構造部材の性能評価、耐震補強方法の検証のための構造実験実施

構造実験装置 炭素繊維補強 実験準備 マニュアル等

柱の実験 耐震壁の実験 柱の実験準備 材料品質管理

9

10

11

Division II（地震観測）★ブカレストまでの地震伝達経路上の強震観測★建物・土壌の地震動を解析し、地震動特性を調査★建物設計に関する地震動入力パラメータの見直し、新モデルの提案

地震計設置場所 地震計 地震情報収集

地震計設置建物 地中地震計の設置 微動計Arrey観測 P-S検層調査

12

13

Division III（構造・土質実験）構造実験グループ★耐震補強技術の開発★構造部材の性能評価、耐震補強方法の検証のための構造実験実施土質実験グループ★土質調査★地震災害調査★マイクロゾーネーションマップの作成

構造実験施設

地盤ボーリング 室内土質試験

14

Division IV（技術普及･啓発）

★技術成果の公報・普及★技術者への技術トレーニング★市民への防災啓蒙

教育者への市民啓発 技術者セミナー 学校での地震時対応マニュアル

短期専門家の講演 公開実験セミナー 日本からのビデオセミナー 「ぶるる」

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53