Rotacione kosačice - Lely€¦ · kondicioniranje Spiralno postavljeni plastični produžeci za kondicioniranje se rotiraju kroz letinu i pokreću protok letine. Brzina produžetaka

innovators in agriculture

www.lely.com

LELY SPLENDIMORotacione kosačice

LELY SPLENDIMO

32

Informacije o košenjuPokosite travu koja je potrebna životinjama.

Povećajte žetvu vrednih hranljivih materija.

Ubrzajte ponovni rast.

Pokosite travu koja je potrebna životinjama

Brzo uvenuće zadržava kvalitet. Pepeo je teret za životinje. Usitnjavanje radi kvalitetnije

proizvodnje mleka.

Osigurajte brz početak fermentacije. Ne dozvolite prodiranje kiseonika i održite

kvalitet.

KOŠENJE SUŠENJE SAKUPLJANJE USITNJAVANJE SABIJANJE VEZIVANJE

Efikasnost ishrane i naš širok asortiman mašina za prikupljanje stočne hrane

LELY SPLENDIMO

54

Maksimalno povećavanje optimalnog razmaka na vreme

Inteligentni dizajn obezbeđuje da kosačica

savršeno kopira teren. U kombinaciji sa

funkcijom podešavanja pritiska na tlo, ove

kosačice su pogodne za sve uslove.

Zamena noževa je jednostavna zahvaljujući

sistemu Lely Clip. Ovaj sistem kombinuje

prednosti zavrtnja i lakoću sigurnog i brzog

sistema zamene.

Jedinstveni pogonski sistem putem centralnog

vratila unutar sečiva obezbeđuje znatno nižu

potrošnju energije. Testiranja su pokazala

uštedu od jednog litra goriva po hektaru!

Impeller kondicioneri imaju produžetke od

najlona; zahvaljujući njihovoj postavci i obliku,

oni skidaju lepljivi sloj lista istovremeno

sprečavajući oštećenje letine.

Kontaminacija je svedena na najmanju moguću meru

Garantovano brz ponovni rast Ušteda jednog litra goriva po hektaru Optimalno sušenje bez oštećenja hrane

LELY SPLENDIMO

76

Splendimo sečivo štedi energiju

Sve Splendimo rotacione kosačice imaju jedinstveno, modularno sečivo. Lely izum se sastoji

od univerzalnih jedinica za košenje koje direktno pokreće fleksibilno, šestougaono vratilo.

Zbog toga ovo sečivo ima mnogo manje zupčanika u odnosu na bilo koje drugo sečivo,

a to omogućava izvanredan učinak i štedi gorivo.

Sa konvencionalnim sečivima koje pokreću zupčanici, potrebne su najmanje dve transmisije brzina između dva susedna diska kosačice. Svaka transmisija dovodi do gubitka trenja od 5 odsto i taj procenat se povećava srazmerno snazi koja se prenosi.

Svaka jedinica za košenje je podmazana i trajno zaptivena. Čak i kod ekstremnih radnih uglova, zupčanici ostaju podmazani i sredstvo za podmazivanje se ne sliva na jednu stranu sečiva, kao što je to slučaj kod konvencionalnih kosačica.

Sečivo i njegove komponente su osmišljene tako da se „srce” diskova kosačice nalazi blizu prednjeg dela sečiva. Usled toga, diskovi kosačice se rotiraju u letini za skoro 180 stepeni, a između diskova ima više prostora. Preklapanje između noževa od 120 mm na kosačici Splendimo je jedinstveno u odnosu na sve druge kosačice na tržištu.

Modularno i fleksibilnoSplendimo sečivo se sastoji od jedinica za košenje koje rotiraju nalevo ili nadesno i od odstojnika. Sve ove komponente su spojene jakim pritiskom na torzionoj opruzi od hromiranog čelika. Broj jedinica za košenje, varijacija u smeru rotacije i glavni pogon omogućavaju veliki izbor radnih širina i modela. To ima prednosti i kada je u pitanju nabavka delova jer je minimalan broj komponenti dovoljan za ispravno servisiranje.

Direktan pogon obezbeđuje izvanredan učinakGlavna prednost Splendimo sečiva je jedinstveni pogonski sistem. Svaku jedinicu za košenje direktno pokreće pogonsko vratilo, a ne drugi zupčanici poput onih koji se koriste na dugim rotacionim kosačicama. Posebno šestougaono vratilo je napravljeno od čelika visokog kvaliteta i prolazi kroz centar svih diskova. Svaka jedinica za košenje dobija neophodnu snagu od vratila, pa su gubici snage usled trenja i zagrevanja svedeni na minimum.

Štedi gorivoLely sečivo, stoga, ima veću efikasnost i nižu potrošnju energije od standardnih sečiva i to čak za 15 do 20 odsto. Što je veća radna širina, to je potrebna veća razlika u potrošnji energije. Primetićete smanjenu potrošnju goriva!

Preopterećenje glavnog pogona se sprečava tako što fleksibilno vratilo efikasno apsorbuje udarce. Ukoliko disk postane ozbiljno preopterećen, šestougaono vratilo štiti druge elemente uvrtanjem ili, u slučaju ekstremnog preopterećenja, lomljenjem.

LELY SPLENDIMO

98

Korak 1 Korak 2 Korak 3 Korak 4 Korak 5

Splendimo Clip – lako menjanje noževa kosačice

Blagovremeno menjanje noževa kosačice je neophodno da bi se obezbedio dobar obrazac

košenja, kao i dobar ponovni rast. Ranije je izmišljeno nekoliko sistema za brzu promenu

noževa, ali su imali mane. Inovativni pristup kompanije Lely je doveo do izuma Splendimo

Clip. Vrlo jednostavan izum koji omogućava brzo, lako i pre svega bezbedno menjanje

noževa na kosačici. Bezbedno, sigurno i jednostavno.

Značajan slobodni prostor ispod diskova za sečenjeGlavna prednost fiksiranja noževa na kosačici

zavrtnjem se ogleda u tome što se na taj način

dobija maksimalan slobodan prostor ispod diskova.

Ne postoje dodatne komponente koje bi ograničile

prostor i samim tim ne postoje ograničenja za

obrazac košenja, potrošnju energije ili otpornost

sečiva. Bezbednost je takođe važna: prilikom

promene noževa lako se vizuelno pregleda zavrtanj

koji fiksira nož.

Lako menjanje – noževi nikada više neće biti tupiGlavna prednost sistema za lako menjanje je,

svakako, jednostavnost promene noža. Zato će

korisnici češće menjati noževe na svojim kosačicama.

To je dobro jer košenje tupim noževima ozbiljno

smanjuje stopu ponovnog rasta.

RešenjeInovativan izum Splendimo Clip se sastoji od

vodootpornog noža fiksiranog izuzetno čvrstim

zavrtnjem koji je pričvršćen oprugom od čeličnog

lima – Splendimo Clip – i ekscentrom na disku za

košenje. Ovaj način fiksiranja noža predstavlja

kombinaciju najboljih elemenata sistema fiksiranja

zavrtnjem i sistema za brzo menjanje:

• Laka i jednostavna zamena noževa.

• Veliki prostor ispod diskova za košenje.

• Laka provera pohabanosti osigurača noža.

• Najmanje komponenti.

UklanjanjeDa biste zamenili istrošeni nož, izvucite spojnicu iz ekscentra na disku koristeći poseban Lely alat koji ste dobili, pa nakon toga možete lako da izvučete spojnicu iz osigurača noža. Pomoću istog alata izvucite osigurač noža iz diska za košenje.

FiksiranjeKada promenite nož, osigurač noža i novi nož se vraćaju kroz disk za košenje sa donje strane. Kada namestite Splendimo Clip, on ulazi u žleb u osiguraču noža i prolazi skroz do ekscentra na disku za košenje. Jedan udarac Lely alatom je dovoljan da se spojnica ponovo fiksira na mesto iza ekscentra na disku za košenje.

LELY SPLENDIMO

1110

Mogući su različiti položaji za rotor kondicioneraJednostavno možete da podesite intenzitet kondicioniranja preko ploče za kondicioniranje.

Impeller – brzo sušenje i čuvanje letineKondicioner je, pre svega, osmišljen za to da ubrza proces sušenja

trave. Zbog procesa kondicioniranja, lepljivi sloj lista se skida;

na taj način dolazi do lakšeg sušenja i time se smanjuje vreme

u polju. Proces i intenzitet kondicioniranja je mnogo godina bio predmet

diskusije. Diskusije se temelje na mogućem gubitku hranljive vrednosti,

ali i velikom potrošnjom energije u drugim sistemima.

Veliki protok letineImpeller kondicioneri su veliki, a rotori su najveći koji se mogu naći na

tržištu. To omogućava veliki protok letine, što je važno zbog dobrih

obrazaca košenja, ali i zbog uštede goriva. Letina koja ne može dovoljno

brzo da prolazi dovodi do lošijeg obrasca košenja, ali i zahteva veliku

pogonsku snagu. Standardan ili široki otkos, lako se podešava.

Ubrzanje obezbeđuje kondicioniranje i prolazNova generacija Lela Impeller kondicionera je osmišljena tako da obe

funkcije obavlja savršeno. Ime Impeller predstavlja ubrzanje. Ubrzanje je

ključna reč i za proces kondicioniranja i za protok letine.

Dugi produžeci kondicionera za optimalno kondicioniranjeSpiralno postavljeni plastični produžeci za kondicioniranje se rotiraju

kroz letinu i pokreću protok letine. Brzina produžetaka je, međutim,

mnogo veća od brzine protoka letine. Korišćenjem relativno dugačkih

produžetaka za kondicioniranje se postiže to da letina prođe dublje

u rotor. Produžeci, dakle, prolaze kroz materijal i skidaju lepljivi sloj,

ali ne oštećuju strukturu listova ili stabljika. Visoko-kvalitetni plastični

produžeci za kondicioniranje su lagani, izuzetno otporni i korisni

za stoku.

Zbog vazdušastog otkosa, sunce i vetar mogu da imaju maksimalan efekat.

Dugački produžeci za kondicioniranje od najlona mogu da se pokreću s jedne strane na drugu kako bi izbegli prepreke.

Poboljšani produžeci za kondicioniranje za duži radni vek.

Impeller kondicioner – brzo sušenje i čuvanje hranljivih vrednosti

Impeller kondicioneri imaju veliki broj produžetaka kako bi se osiguralo optimalno sušenje,

kao i čuvanje strukture i hranljive vrednosti. Široki rotori garantuju izvanredan protok letine

čime se štedi na potrebnoj energiji.

LELY SPLENDIMO

1312

Niski troškovi održavanja Svaka Splendimo jedinica za košenje je u potpunosti zaptivena i svaka od njih je zasebno podmazana mazivom kako bi se obezbedila stalna lubrikacija. Najvažnija prednost zasebnih jedinica je u tome što se prenosnici pod pravim uglom stalno podmazuju u svim uslovima. Zbog ovog sistema podmazivanja svake jedinice ponaosob, jedinice se podmazuju i kada su u položaju za uvratine. Lubrikacija mazivom je veoma mali izdatak za održavanje i ima dug servisni interval.

PreopterećenjeU slučaju preopterećenja izazvanog glavljenjem predmeta između diskova za košenje, fleksibilno šestougaono vratilo može to da absorbuje i spreči dodatna oštećenja. U slučaju ekstremnog preopterećenja, vratilo će se slomiti ili deformisati u vidu zaštite. Time je oštećenje sečiva ograničeno samo na vratilo.

Brza popravkaPopravke sečiva su obično dugotrajan posao. Često celo sečivo mora da se rasklopi da bi se popravilo, a metalni delovi se raštrkaju po osovini sečiva. Zbog modularne konstrukcije Splendimo sečiva, oštećenje je ograničeno i sečivo se izuzetno lako rasklapa radi zamene ili popravke oštećene komponente. To znači da popravke mogu da se obave brzo i da ne koštaju mnogo. Najbolji dokaz za ovo je uspešan rad kosačica kompanije Lely na delovima uz puteve na kojima se oštećenja ne mogu izbeći!

Splendimo – održiva tehnologija omogućava niske troškove

Troškovi mašine zavise od kupovne cene, tržišne vrednosti i troškova održavanja – tako kaže

knjigovođa. To je 100% tačno, ali znate i sami da u praksi to može da izgleda malo drugačije.

Ipak, može se desiti da budete iznenađeni visokom tržišnom vrednošću svoje mašine. Zbog

opsežnog testiranja i upotrebe visoko-kvalitetnih materijala u mašinama opisanim u ovoj

brošuri, kompanija Lely može da obezbedi niske troškove održavanja i visoku tržišnu

vrednost. Pored toga, mi se uvek trudimo da smanjimo troškove jednostavnim dizajnom

mašina i izostavljanjem ukrasa, odnosno bespotrebnih funkcija.

Zaštitni premaz praškomPropisna zaštita je od vitalnog značaja, posebno kada su u pitanju poljoprivredne mašine. Kompanija Lely bojenje praškom primenjuje gde god je to moguće. Kod bojenja praškom, delovi se prvo bruse, odmašćuju i obrađuju, a zatim pokrivaju slojem praška. Prašak se zatim „topi” preko materijala u peći. Time se obezbeđuje otporna zaštita od rđe sa bojom koja se brzo nanosi i koja je otporna na udarce, kao i visoka rezidualna vrednost za mašinu!

Sve linije pogona imaju superiorna PTO vratila i srednja vratila.

JednostavnostJednostavnost mašine često garantuje njenu istrajnost. Izuzetan, pametan dizajn smanjuje broj komponenti na minimum. Međutim, svaka mašina ima posebne zahteve i izazov je ispuniti te zahteve sa malim brojem komponenti.

Stručnost!Radite sa našim mašinama u poljima. Mašine se susreću sa novim izazovima svakoga dana.

Zato su naši prodavci stručni i spremni da vam brzo odgovore na pitanja. Oni imaju zalihe

najvažnijih delova i dovoljno su stručni da omoguće mašinama optimalan rad. Mi ćemo

obezbediti da vaša žetva stočne hrane prođe bez problema.

LELY SPLENDIMO

1514

LELY SPLENDIMO

1716

Lely Splendimo

Classic

M

MC

FA/FS/F/FC

PC

Lely Splendimo ClassicJednostavna kosačica sa bočnim pogonom.

Opremljena hidrauličnim klipom za podizanje

radi transporta i položaje za uvratine. Modeli

Classic 205 i 240 su dostupni u HD verzijama.

Lely Splendimo MModeran i dobar asortiman kosačica sa

centralnim vešanjem. Opremljen je gornjim

pogonom za sečivo, kao i hidrauličnim klipom

za sklapanje u položaj za transport i podizanje

u položaj za uvratine.

Lely Splendimo MCDokazano dobra kosačica ima centralno vešanje

sa jednostavnim podešavanjem pritiska na tlo.

Hidraulični klip se koristi za podizanje u položaj

za uvratine i za sklapanje.

Lely Splendimo FA/FS/F/FCSplendimo prednje kosačice su dostupne

u nekoliko verzija i sa radnim širinama od

2,40 do 3,20 m. Modeli FC imaju Impeller

kondicioner. Model FA 260 je dizajniran za

brdske uslove, a model 300 FS je idealan

za ishranu košenom travom, dok su HD

modeli dizajnirani za delove uz put i letine na

nezasejanim terenima.

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

SPLENDIMO 240 MC 280 MC 320 MC 900 MC

Radna širina (m) 2,40 2,80 3,20 8,90

Težina (kg) 880 925 995 2460

Potrebna snaga (kW/KS) 44 51 66 125

Širina otkosa (m) 0,70 – 2,40 1,20 – 2,80 1,40 – 3,20 1,40 – 3,20

Kategorija povezivanja II II II III


SPLENDIMO 220 FA 260 FA 300 FS 240 F HD 280 F (HD) 280 FC 320 F 320 FC

Radna širina (m) 2,20 2,60 3,00 2,40 2,80 2,80 3,20 3,20

Težina (kg) 430 465 630 755 810 845 815 1035

Potrebna snaga (kW/KS) 26 37 48 37 44 51 51 59

Širina otkosa (m) 1,00 1,00 1,00 1,20 – 2,15 1,40 – 2,55 1,20 – 2,80 2,95 1,20 – 3,20

Kategorija povezivanja I I ISO ISO ISO ISO ISO ISO


SPLENDIMO 280 M 320 M 360 M 900 M

Radna širina (m) 2,80 3,20 3,60 8,85

Težina (kg) 760 815 860 1940

Potrebna snaga (kW/KS) 48 51 55 99

Širina otkosa (m) 1,60 – 2,20 2,10 – 2,60 3,00 – 3,35 2,10 – 2,60

Kategorija povezivanja II II II III

Lely Splendimo PCAsortiman nudi tri radne širine. Kosačice sa

kondicionerom imaju čelična mlatila, a kod

modela koji iza imena imaju oznaku „R”

kondicioner je sa čeličnim valjkom. Modli sa

oznakom „S” (na obe strane) mogu da kose na

obe strane traktora.


SPLENDIMO PC 280 (R) PC 330 (S/R) PC 370 (S/R)

Radna širina (m) 2,77 3,25 3,65

Težina (kg) 1952 (2050) 1900 (1950/2050) 2200 (2260)

Potrebna snaga (kW/KS) 51 59 70

Širina otkosa (m) 0,80 – 2,00 1,00 – 2,20 1,30 – 2,40

Kategorija povezivanja II II II


SPLENDIMO 165 205 (HD) 240 (HD) 280 320

Radna širina (m) 1,65 2,05 2,40 2,80 3,20

Težina (kg) 450 480 555 585 670

Potrebna snaga (kW/KS) 29 33 37 40 44

Širina otkosa (m) 0,80 – 1,40 1,20 – 1,80 1,60 – 2,15 1,80 – 2,55 2,00 – 2,95

Kategorija povezivanja II II II II II

LELY SPLENDIMO

1918

Lely Splendimo ClassicSavršeni obrazac košenja sa izvanrednim učinkom u svim uslovima letine, kompaktne i čvrste

konstrukcije, štedi gorivo i ima niske troškove održavanja; to su glavne odlike asortimana

kosačica Splendimo Classic. Kombinacija moćnog bočnog pogona sa V kaiševima i niskim

zahtevima za snagu garantuje najbolji mogući učinak. Uz radne širine od 1,65 m do 3,20 m,

serija Classic je najobuhvatnija u asortimanu Splendimo.

Košenje pod velikim uglovimaZbog koncepta modularnog sečiva i bočnog pogonskog sistema,

moguće je duže košenje pod izuzetno ekstremnim uglovima. Bočni

pogon i V kaiševi omogućavaju kosačici da radi pod vertikalnim

uglom od 90 stepeni ili pod spuštenim uglom od 50 stepeni. Zbog

modularne konstrukcije, jedinice za košenje se uvek podmazuju.

Brza i laka kontrola Kada se podesi hidraulična oprema traktora za podizanje, kosačica

može da ostane u fiksnom položaju tokom rada. Jednim lakim

pokretom hidraulične poluge, kosačica se podiže u položaj za

uvratine visoko iznad letine. Time se štedi vreme prilikom okretanja

na uvratinama i sprečava udaranje u otkos. Delimično zbog

horizontalnog podizanja i spuštanja kosačice, izbegava se i oštećenje

trave.

Efikasno praćenje terena usled opuštanja pomoću opruga Način na koji kosačica prati teren je izuzetno važan za visoko-

kvalitetnu silažu i minimalnu kontaminaciju zemljišta. Osim toga,

jednako isečeno strnište je izuzetno važno za stimulisanje ponovnog

rasta letine. Konstrukcija Splendimo kosačice je zato u potpunosti

dizajnirana tako da prati teren što je moguće neprimetnije. Pokretno

sečivo koje je izuzetno fleksibilno obezbeđuje jednak pritisak na

zemlju.

Bezbedan, efikasan i stabilan transportKosačice Splendimo Classic mogu jednostavno da se sklope u položaj

za transport iz kabine. Mašinu jednostavno podiže isti klip za

podizanje koji se koristi za postavljanje u položaj za uvratine. Mašina

se naginje pod uglom od 90 stepeni i blokira se u tom položaju kako

bi se obezbedio bezbedan transport. Zbog kompaktne konstrukcije

kosačice Classic, širina transporta ostaje mala.

Gornje platforme/podignute platforme za veću visinu košenja.

Pouzdani bočni pogonPouzdani bočni pogonski sistem je standardan za sve Classic modele i ima transmisiju preko V kaiša kao i bočni pogonski sistem sa unutrašnjim čeljustima koje pokreću sečivo. Glavna prednost sistema Classic je u tome što sečivo može da radi pod ekstremnim uglovima, čak i u sklopljenom položaju.

Niz opcionalnih točkova za otkos vam omogućava da postignete željenu širinu otkosa.

LELY SPLENDIMO

2120

Posebno pogodno za teži radModeli Classic 205 i 240 HD (visoko opterećenje)

su posebno napravljeni za košenje delova uz put

i letine na nezasejanim terenima. Zaštitni pokrivač je

napravljen od izuzetno jake Twaron tkanine. Pored

standardnih platformi, HD kosačice imaju i ojačane

table debljine 8 mm koje štite od habanja. Zbog

koncepta modularnog sečiva, mašina je izuzetno

laka za održavanje. Sve Splendimo HD kosačice imaju

trodelno šestougaono vratilo. Troškovi popravke

su svedeni na minimum jer je svako oštećenje

ograničeno; sečivo može lako i brzo da se zameni na

licu mesta.

Pored modela sa bočnim pogonom, prednje

kosačice Splendimo 240 F i 280 F su dostupne i u HD

verzijama. Posebno zadnje vešanje prednje kosačice

u kombinaciji sa klipom za podizanje na uvratinama

čini ove prednje kosačice posebno pogodnim za

košenje na neravnom terenu.

Profi-kitNa kosačice Classic HD može da se doda i poseban Profi-kit. To je sistem za dodatnu zaštitu za kućište V kaiševa i predstavlja dodatnu potporu kako bi kosačica mogla da se osloni na podlogu u položaju za transport. Takođe, moguće je montirati i kuku za vuču.

Da bi se omogućilo da prednja kosačica radi u svim uslovima i da bi se osiguralo preklapanje na nagibima, dostupan je bočni potisni klip koji omogućava hidraulično pomeranje kosačice za 15 cm ulevo i udesno. Klip je postavljen između sinhronizujućeg klipa i sistema za podizanje, a klip dvostrukog dejstva je potreban da bi moglo njim da se upravlja.

HD kosačice imaju i ojačane table od 8 mm koje štite od habanja.

LELY SPLENDIMO

2322

Dvostruko obrtanje – evolucija centralnog vešanjaZa visok učinak potrebna je pouzdana konstrukcija. Praćenje terena

i stabilnost, a pogotovo velike širine otkosa, određuju potencijal

kosačice. Zbog centralnog vešanja i sistema sa dvostrukim obrtanjem,

kosačica ima veliku slobodu pokreta pa lako može da prati teren

nezavisno od kretanja traktora.

Odgovarajući pritisak na zemlju za maksimalne performanseKosačice M moraju da imaju mogućnost da se koriste na svim tipovima

terena i da i dalje daju optimalne performanse. Pritisak na zemlju se

određuje razlikom u pritisku u hidro-pneumatskom sistemu za sve

uslove u kojima kosačica mora da radi, a to ima značajan uticaj na sistem

praćenja terena i stabilnost. Sistem može da se podesi lako pomoću

hidraulike na traktoru, a pošto postoji zatvoreno hidraulično kolo,

zadržava se željeno podešavanje pritiska.

Jaka konstrukcija za pouzdanostJedna od najvažnijih karakteristika je jednostavna, ali vrlo pouzdana

konstrukcija. Zbog upotrebe pravih materijala i minimalnog broja

komponenti, težina same kosačice M je izuzetno mala i može da se

koristi na relativno lakim traktorima.

Može lako da se kombinuje – iskoristite maksimum koji traktor pružaModeli Splendimo M se lako kombinuju sa prednjim kosačicama

Splendimo 280 F ili 320 F, što omogućava veoma visok učinak uz malo

ulaganja i sa opremom niskih zahteva za snagu. Da bi se osiguralo dobro

preklapanje prednje kosačice, zadnja kosačica može da se odalji za

dodatnih 25 cm sklapanjem u drugi položaj.

Brzo manevrisanje na uvratinamaKorišćenjem hidrauličnog cilindra kosilica može brzo da se spusti

i podigne na uvratinama. Slobodan prostor je i više nego dovoljan za

manevrisanje preko otkosa.

Gornji pogon Splendimo kondicioneri na kosačicama imaju „gornji pogon”. Poseban pogonski mehanizam iznad prvog diska pokreće sečivo preko duplog univerzalnog spoja koji se ne održava.

Lely Splendimo MNove Splendimo M kosačice su poboljšane na mnogo načina i sada su neverovatno otporne

i lake za rad. Kosačice, bez kondicionera, omogućavaju veliki protok letine, čime se ističe

kvalitet košenja i kapaciteta Lely Splendimo noževa. Dokazano niski zahtevi za snagu su

u skladu sa malom težinom same kosačice, pa i lakši traktori mogu da se koriste za košenje

širih otkosa. Zbog toga je ovaj asortiman kosačica dostupan sa širinama košenja od 2,80 m

do 3,60 m (od 9,19 do 11,81 stopa) – u kombinaciji sa prednjom kosačicom ako je potrebno

– i zbog toga se mnogi zemljoradnici koji gaje stoku odlučuju baš za taj asortiman.

LELY SPLENDIMO

2524

Inovativna stalna zaštita od SVIH preprekaNovi moderan zaštitni uređaj na kosačicama M je

jedinstvena funkcija koja ne samo da omogućava

kosačici da izbegne prepreke, već reaguje i na

preopterećenja u ekstremnim uslovima ili prilikom

grube primene na uvratinama. Kosačica se uvek

vraća u radni položaj odmah zbog svoje težine.

Time se povećava kapacitet i otpornost kosačice, ali

i udobnost za vozača.

Manja težina zbog jedinstvenog obrasca rada u obliku paralelogramaPod kosačice je pričvršćen za držač vretena preko

tačke obrtanja na levom spoju za traktor i za

konstrukciju u obliku paralelograma iza desnog

spoja. Onog trenutka kada prepreka naglo zaustavi

kosačicu, konstrukcija u obliku paralelograma tera

okvir iza traktora da se pomera napred-nazad.

To podiže tačku obrtanja za regulacionu polugu

vešanja i povećava pritisak u hidrauličnom cilindru,

što dodatno olakšava deo sa kosačicom.

Maksimalna bezbednost za najduži radni vekU slučaju naglog zaustavljanja kosačice, pod se

pomera napred-nazad i omogućava da prepreke

prođu kroz mašinu ili u ekstremnim slučajevima

primorava vozača da stane.

Udobnost na putuModeli M se sklapaju pod uglom od 110 stepeni

u položaj za transport. Time se smanjuje visina za

vreme transporta i dobija se centar ravnoteže iza

traktora koji je izuzetno povoljan. Kompaktan

položaj za transport povećava udobnost vozača

tokom rada na putu.

Izbor širine otkosaStandardne kosačice M imaju jedan točak za otkos

na desnoj strani. Dodatni točak može da se postavi

na levu stranu, a dostupan je i dodatni set točkova

za otkos za obe strane. Na taj način su kosačice M

pogodne za širi ili uži otkos.

Dvostruko obrtanje – košenje bez mukePoluga koja podupire kosačicu ima i veliki uticaj na performanse. Tačka obrtanja poluge mora biti blizu kosačice da bi se sprečilo da traktor prenese previše kretanja na kosačicu ili da ograniči kretanje kosačice na neravnom terenu. Kosačice Splendimo koriste sistem sa dvostrukom tačkom obrtanja u kom je poluga povezana sa trosmernim držačem vretena, koji se nalazi u centralnom delu iza desnog zadnjeg točka. Dovoljno prostora i savršeno praćenje terena su zagarantovani!

Inovativna stalna zaštita od svih prepreka.

Standardna primena sa jednim točkom za otkos na desnoj strani.

Pametno rukovanjeVozač može da rukuje različitim funkcijama na cilindru jednostrukog dejstva pomoću kabla iz kabine traktora. Precizno urađeni „poklopac” preko cilindra blokira kosačicu u položaju za transport, služi kao blokada za položaj za uvratine i blokira vešanje prilikom razdvajanja.

Sklopivi zadnji štitnikSplendimo 360 M ima standardni zadnji štitnik koji se sklapa. Time se visina za transport smanjuje na 3,8 m (12,5 stopa).

LELY SPLENDIMO

2726

Dvostruko obrtanje omogućava savršeno praćenje terenaČak i na najgorim terenima, traktor i kosačica moraju da se kreću nezavisno

da bi se osigurao savršeni izlazni rezultat i visok kapacitet. Zbog toga kosačice

Splendimo imaju sistem dvostrukog obrtanja, u kom se tačka obrtanja koja

povezuje polugu i držač vretena nalazi iza desnog zadnjeg točka. Time se

omogućava potpuna sloboda pokreta i garantuje se savršeno praćenje terena!

Nikada preteško niti prelako... Na različitim terenima „teške” kosačice mogu da oštete teren, a „lake” kosačice

mogu da se izdižu same pri većim brzinama vožnje. Da bi se to sprečilo,

hidraulični sistem potpore stalno podiže pod kosačice preko centralne obrtne

poluge dok pritisak na zemlju ne postane idealan. Kod kosačica MC, ovaj

pritisak može da se podešava uvek na različite vrednosti pomoću hidrauličnog

sistema traktora.

Impeller kondicioneri – brzo sušenje sa zadržavanjem hranljivih vrednostiImpeller kondicioneri imaju veliki broj mlatila za usitnjavanje, pa se postiže

maksimalan stepen osušenosti uz zadržavanje strukture proizvoda i hranljivih

vrednosti. Široki rotori omogućavaju optimalan prolaz letine čime se značajno

smanjuje zahtevana energija.

Brze na uvratinamaKorišćenjem hidrauličnog cilindra kosilica može brzo da se spusti i podigne na

uvratinama. Postignuti slobodan prostor je dovoljno veliki za manevrisanje

preko otkosa.

Niski zahtevi za snagu u odnosu na težinuNova konstrukcija kosačica MC dovodi do značajnog smanjenja same težine

kosačice. Odnos između snage podizanja i male snage pogona je savršen! Zbog

toga su modeli 280 MC izuzetno pogodni za traktore jačine od 70 KS. Sve to

omogućava poljoprivrednicima koji uzgajaju stoku veliki kapacitet košenja uz

relativno male traktore.

Lely Splendimo MCŠiroki asortiman naprednih kosačica Splendimo MC obezbeđuje izuzetno efikasan protok

letine. Čak i u najtežim uslovima ćete biti zapanjeni visokim učinkom i niskim zahtevima

za snagu koje imaju ovi kondicioneri na kosačicama. Asortiman Splendimo MC obuhvata

kosačice od 2,40 m do 9 m za preduzetnike i gazdinstva poput onih za proizvodnju mleka.

Gornji pogon – pravo preko otkosa Splendimo kondicioneri na kosačicama imaju „gornji pogon”. Poseban pogonski mehanizam iznad prvog diska pokreće sečivo preko duplog univerzalnog spoja koji se ne održava. Unutrašnja čeljust nije obavezna.

LELY SPLENDIMO

2928

Široko je boljePoboljšani uređaj širokog dometa omogućava 100%

pokrivenosti na polju. Rukovalac može lako da

podesi kosačicu od uskog dometa do širokog.

Ušteda goriva Kosačice MC omogućavaju uštedu goriva od litra

po hektaru! To se postiže modularnim sečivom,

ali i širokim Impeller kondicionerom i robusnim

dizajnom kosačice. Efikasan protok letine koristi

minimalnu snagu i samim tim štedi novac.

Kompaktna veličina tokom transportaPoboljšani modeli se sklapaju pod uglom od 110

stepeni u položaj za transport. Time se ograničava

visina za vreme transporta i dobija se centar

ravnoteže iza traktora koji je izuzetno povoljan.

U standardnoj primeni, model Splendimo 320 MC

ima sklopivi bočni štitnik koji dodatno smanjuje

visinu za transport. Kompaktan položaj za transport

povećava udobnost vozača tokom transporta na

putu.

Lely Splendimo 900 M/MCPravo vreme ima najveći uticaj na kvalitet žetve. Zbog toga poljoprivrednici i preduzetnici

biraju pouzdanost modela Splendimo 900 M i 900 MC. Prednosti ove pouzdane kosačice

otporne konstrukcije i visokog učinka se ogledaju u maloj težini i minimalnim zahtevima

za snagu. Sve u svemu, ove mašine su napravljene za optimalnu efikasnost.

Inovativna stalna zaštita od SVIH preprekaOnog trenutka kada prepreka naglo zaustavi kosačicu, konstrukcija zaštitnog uređaja za razdvajanje u obliku paralelograma tera okvir iza traktora da se pomera napred-nazad i podiže tačku obrtanja za centralnu polugu vešanja. Istovremeno se povećava pritisak u hidrauličnom cilindru, što dodatno olakšava deo sa kosačicom.

To omogućava veću oblast za izbacivanje prepreka ili u ekstremnim slučajevima zaustavlja vozača. Zbog sopstvene težine, kosačica se odmah uvek vraća u radni položaj usled svoje težine. Ovaj zaštitni uređaj za razdvajanje povećava kapacitet i otpornost kosačice, ali i udobnost za vozača.

LELY SPLENDIMO

3130

Lakše košenje na padinamaPrilikom rada na padinama, ova kombinacija –

zahvaljujući manjoj težini – manje je podložna

okretanju. Široko preklapanje od 2 x 35 cm na

prednjim kosačicama Splendimo 320 F ili FC

omogućava izuzetno uredno košenje. Za rad na

izuzetno strmim padinama, kosačica može lako

da se omogući za bočnu potisnu funkciju; time se

omogućava da se kosačica pomeri 10 cm ulevo ili

udesno.

Mnoge prednosti male težinePotrebno je manje snage za podizanje, manji

pritisak na zemlju i potrošnja goriva je smanjena.

Zahvaljujući inovativnim uređajima kao što su

uređaji koji naglo zaustavljaju kosačicu, hidraulična

kontrola pritiska na zemlju i zakrivljene poluge

vešanja, ove kosačice imaju izuzetno malu težinu

u odnosu na radnu širinu. Zbog toga su zahtevana

snaga za podizanje i dokazano niski zahtevi za

konjskim snagama u savršenom odnosu, čime se

omogućava korišćenje na relativno lakim traktorima.

Pored toga, ova dva modela su najefikasniji sistemi

za košenje na svetu.

Neravna polja – nikakav problemNijedno polje nije sasvim ravno pa je često dobro

imati mogućnost da se kosačice nezavisno spuštaju ili

podižu (leva ili desna). Zatvaranjem loptastog ventila

na kosačici možete da kontrolišete istovremeno obe

kosačice ili da ih zasebno kontrolišete preko sistema

sa dvostrukim dejstvom. Izbor možete da napravite

u kabini traktora ili pomoću (opcionalne) električne

kontrole.

Izuzetna zaštita mašine obezbeđuje dug životni vekU slučaju manje prepreke, kosačica može brzo da

promeni položaj, što znači da odmah može da se

nastavi sa normalnim košenjem. To je jedna od najvećih

prednosti ovog jedinstvenog vešanja – cela kosačica

je „labavo” pričvršćena za hidraulični sistem traktora

konstrukcijom u obliku paralelograma. Zbog ove

konstrukcije, ram može brzo da se kreće i unapred

i unazad. Što se kosačica pomera više unazad, to se

pritisak nagomilava u klipovima za podizanje, pa

kosačica postaje lakša i lako prelazi preko prepreka.

Stalno praćenje terenaPritisak kosačice na zemlju mnogo utiče na mogućnost

praćenja terena. Zato brzo podešavanje pritiska na

zemlji može da bude veoma korisno kada se radi na

različitim terenima ili u različitim radnim situacijama.

U skladu sa tradicijom zadnjih kosačica M i MC, ovi

modeli takođe imaju zatvorenu hidrauličnu kontrolu

pritiska na zemlju kojom može da se upravlja sa sedišta

u traktoru. Ako radite u istim uslovima, kada se podesi

tačan pritisak, hidraulični sistem može da se zatvori

loptastim ventilom da bi se na traktoru oslobodila

hidraulična funkcija.

Jedinstveni uređaj koji naglo zaustavlja kosačicu omogućava široki opseg rada mašine.

Uvek lako; brzo podignite samo jednu kosačicu.

Dodatno preklapanjeZbog opcionalne funkcije bočnog potiska, mašina može da se pomeri 10 cm ulevo ili udesno.

LELY SPLENDIMO

3332

Lely Splendimo FA/FS/F/FCU današnje vreme traktori često imaju prednji sistem za podizanje i brojne dodatke koji

olakšavaju rad. Jedan od načina za najbolje korišćenje te prednosti je postavljanje prednje

i zadnje kosačice na traktor. Lakše košenje prednjom kosačicom i veći učinak koji može da

se postigne kombinacijom košenja su dodatno doprineli povećanoj popularnosti prednjih

kosačica u proteklim godinama. Izuzetno sveobuhvatan asortiman prednjih Splendimo

kosačica, sa ili bez kondicionera, u potpunosti se podudara za željama i potrebama onih

koji rade u planinskim uslovima, bave se proizvodnom hrane od pokošene trave, rade na

velikim gazdinstvima i preduzetnika.

Jednostavno spajanje i razdvajanjeKosačica ima tri dizalice za parkiranje koje obezbeđuju

stabilan položaj dok je mašina parkirana. Zadnja

dizalica za parkiranje ima mehanizam za podizanje

i spuštanje kako bi se osiguralo da je cela jedinica

u ispravnom položaju za razdvajanje. Time se

skraćuje vreme potrebno za podešavanje ispravne

visine kosačice. Mašina može da se drži sklopljena ili

u radnom položaju.

Dodatno sklapanje – sužavanje pri vrhuZgodna funkcija npr. kada grane drveta vise iznad

puta. Kada su u položaju za transport, kosačice

Splendimo 900 M/MC su pod uglom od 95 stepeni. To

znači da kombinacija ima širinu od skoro 2,85 m pri

dnu, a samo 2,20 m pri vrhu. Sa sklopljenim bočnim

jedinicama, širina cele mašine za transport je ispod

4,00 metara.

LELY SPLENDIMO

3534

Lely Splendimo 220/260 FA – kompaktne prednje kosačice za planinske usloveKombinacija kompaktne građe, male težine, niskog centra ravnoteže i mali zahtevi

za snagu čine kosačice Splendimo 220 i 260 FA idealnim za bezbedan rad na

strmim padinama.

Kosačica odgovara skoro svim traktorimaPrednje kosačice odgovaraju kategorijama povezivanja I i II i teže svega 430,

odnosno 465 kg. Ako menjač montirate u gornji ili donji položaj, kosačice možete da

priključite na skoro svaki traktor. Kosačica ima menjač od 540 o/min ili 1000 o/min.

Dobar pregled za uske puteveSklopivi zadnji štitnici smanjuju transportnu visinu na 2,20 m. Umesto do 90

stepeni, zadnje štitnike možete da savijete do ugla od 180 stepeni. To vozaču

omogućava mnogo bolji pregled puta. Hidraulični cilindar za bočni potisak je

smešten na desnoj strani, pa traktori sa kabinom imaju bolji pregled na levoj

strani. Opcionalni retrovizori dodatno povećavaju vidljivost.

Uvek čista stočna hranaPokretni držač vretena obezbeđuje dovoljno prostora za manevar,

u horizontalnom i vertikalnom pravcu. Time se omogućava savršeno praćenje

terena i sprečava oštećenje busena. Pritisak na zemlju može da se smanji pomoću

dve opcionalne opruge između kosačice i prednjeg sistema za podizanje.

Optimalni obrazac košenjaDa bi se obezbedilo brzo odlaganje otkosa, kosačica

ima modularno Splendimo sečivo u vidu šest

diskova za košenje koji rotiraju se prema centru.

Inteligentna rotacija i dva noža za košenje od

120 mm garantuju optimalan obrazac košenja. Čak

i u najekstremnijim uslovima.

Nemojte voziti preko fine letineDoboši na dva spoljna diska za košenje omogućavaju

kosačicama Lely Splendimo 220 i 260 FA da prave

izuzetno uske otkose da ne biste pregazili letinu.

Opcionalni bočni potisak omogućuje pomeranje

kosačice za 20 cm ulevo i udesno. Posebno prilikom

vožnje na padinama, bočni potisak sprečava da

traktor pregazi otkose.

Jedinstven položaj za servisiranjeCeo prednji deo kosačica Lely Splendimo 220

i 260 FA može da se podigne nagore. Tako je

kosačica kompaktnija prilikom skladištenja

i omogućava se lak pristup sečivu. Održavanje,

popravke i čišćenje mašine su sada mnogo lakši.

Nezgode se dešavajuOpcionalni amortizer sprečava oštećenja u slučaju udarca o prepreku.

LELY SPLENDIMO

3736

Lely Splendimo 300 FS – velika radna širina i uski otkosiLely Splendimo 300 FS ima radnu širinu od 3 m i polaže otkose široke

1 m. Da bi se obezbedilo polaganje uskih otkosa, kosačica ima modularno

Splendimo sečivo u vidu sedam diskova za košenje koji se rotiraju prema

centru. Zbog gornjih produžetaka na dva spoljašnja diska, vođicama

i diskovima za otkos, kosačica pravi zahtevani uzak otkos bez potrebe za

vođicama za formiranje otkosa.

Idealno za pripremu ishrane pokošenom travom i rad na padinamaOva kosačica je idealna za pripremu ishrane košenom travom zbog niskih

zahteva za snagu i uskih otkosa. Njene kompaktne dimenzije i nizak centar

ravnoteže su dodatne pogodnosti kada je u pitanju rad na padinama.

Novi pokretni nosač vretena za savršeno praćenje terenaNovi osmišljeni pokretni nosač vretena obezbeđuje mašini dovoljno mesta

za pomeranje po horizontalnoj ravni čime se prati teren. Vertikalno

kretanje se obezbeđuje plutajućim prednjim sistemom za spajanje koji

je potpomognut sa dve velike opruge. Plutanje se menja podešavanjem

opruga. Spoj vertikalnog pokretanja sistema za povezivanje i pokretanja

kosačice u vidu kretanja klatna obezbeđuje savršeno praćenje terena

i eliminiše mogućnost oštećenja busena.

Lely Splendimo F/FC – iskoristite traktor maksimalnoSplendimo prednje kosačice su dostupne u nekoliko verzija i sa radnim

širinama od 2,40, 2,80 do 3,20 m. Najvažnija razlika između verzija je

u tome što modeli FC imaju Impeller kondicionere. Svaka Splendimo

prednja kosačica ima standardne karakteristike, kao što su zadnje vešanje,

klip za podizanje na uvratinama i jedinstveni koncept Lely sečiva.

Prednje kosačice Splendimo FC su opremljene Impeller kondicionerima.

Za većinu prednjih kosačica prolaz letine predstavlja problem jer postoji

ograničen prostor u odnosu na prednji montažni deo na traktoru.

Široki rotori kondicionera hvataju najveću moguću količinu letine i tako

omogućavaju kosačici visok učinak. Zbog pametnog dizajna konstrukcije,

prednje kosačice su i dalje izuzetno kompaktne.

Zadnje vešanje za savršeno praćenje terenaOpterećenje na prednjim kosačicama je relativno visoko zbog pokreta

guranja. Kompanija Lely je napravila zadnji sistem radi balansiranja tog

guranja, ali i da bi se obezbedio odgovarajući stepen slobode kretanja

vešanja.

Dostupnost različitih pogonaPrednje kosačice imaju standardni rotacioni pogonski sistem koji se

u smeru okretanja kazaljke na satu okreće brzinom od 1000 o/min. Na

modelima sa fabričkim podešavanjima su dostupne različite kombinacije

obrtanja po minuti, kao i različiti smerovi rotacije.

LELY SPLENDIMO

3938

Lely Splendimo 320 FCModel 320 FC ima širi i viši držač vretena, što

kosačicu čini još stabilnijom. Pritisak na zemlju može

da se podesi u pet položaja pomoću podešavanja

osiguračem i bez potrebe da se menja visina

podizanja. Klip za podizanje na uvratinama podiže

kosačicu u okvir kako bi se napravio veliki slobodan

prostor iznad tla. Rotor kondicionera na modelu

Splendimo 320 FC može da se podesi u tri položaja.

Podešavanje pritiska na zemljuU vešanje u obliku paralelgorama je ugrađena

opruga koja umanjuje pritisak na zemlju. Opruga

stalno povlači kosačicu i podešavanjem visine

podizanja ili jednostavnim postavljanjem osigurača

(320 FC) opruga se zateže ili popušta, čime se menja

pritisak kosačice na zemlju.

Lak rad na uvratinamaParalelno sa oprugom, montiran je i potisni klip

sa jednostrukim dejstvom koji olakšava rad na

uvratinama. Korišćenjem klipa za uvratine, prednji

sistem za podizanje ostaje na fiksiranoj visini i brzo

može da se dobije dosta veliki slobodan prostor

radi lakše vožnje preko postojećih, pokošenih

otkosa. Kada se spoji na prednji hidraulični sistem

za podizanje, odeljak kosačice se podiže prvi, pre

sistema za povezivanje na traktoru.

Lely Splendimo FSplendimo prednje kosačice bez kondicionera

predstavljaju vrlo jednostavan koncept i dostupne

su u radnim širinama od 2,40, 2,80 i 3,20 m. Serija

kosačica Splendimo F može da se koristi za različite

primene. Model 280 F se često koristi za silažu

zelene letine.

Kalupi za otkosKada se sa obe strane stave dve ili tri table za otkos,

koje mogu da se nabave kao dodatna oprema,

otkosi se poležu na idealan način za utovarivače za

skupljanje. Model 240 F koji ima izuzetno jak zaštitni

prekrivač i masivne platforme, koristi se kao verzija

za veliko opterećenje prilikom rada na ivicama uz

puteve. Model 320 F nema vođice za otkos i zbog

široke distribucije je pogodna za košenje kada je

potrebno široko raspoređivanje trave.

Optimalna sloboda pokretaSve Splendimo prednje kosačice imaju sistem za

vešanje u obliku paralelograma u okviru posebnog

držača vretena. Sistem zadnjeg vešanja garantuje

savršeno praćenje terena i omogućava kosačici veliku

slobodu kretanja u svim smerovima.

Prepreke – nikakav problem!Budući da prednja kosačica nema zaštitu od

prepreka kao zadnja kosačica, vrlo je važno da

prednja kosačica može lako da se prebaci pozadi.

Od standardnih do širokih otkosa za trenZbog jedinstvenog dizajna rotora kondicionera, vođica za otkos i tabli za kondicioniranje, oba modela mogu brzo da promene položaj iz onog za široko raspoređivanje u položaj za formiranje otkosa. Idealno je za brzo prebacivanje na silažu ili ako naiđete na vlažno polje na kom je bolje formirati otkos nego raditi široko raspoređivanje.

LELY SPLENDIMO

4140

Lely Splendimo PCNeravan teren, kamenjari i guste žitnice – to su oblasti za rad sa ovim „zadnjim zaprežnim

konjima”. Nepredvidljivi i često vlažni vremenski uslovi predstavljaju faktore koji

ograničavaju efikasnu žetvu trave. Pouzdanost, učinak i radna efikasnost su zato najbitniji

faktori prema kojima se zadnje kosačice testiraju.

Obrtni menjač je deo standardne opremePoluge koje izlaze is standardnog žiro menjača su duže na modelima

kosačica PC. Zbog toga je lakše priključiti kosačicu na traktor,

manevrisanje je neometano i može da se koristi duže PTO vratilo; duže

PTO vratilo omogućava priključivanje na različite vrste traktora. Pored

toga, PTO vratilo ostaje uvek iste dužine, menjač je standardno podešen

na brzinu od 1000 o/min i može da se promeni na brzinu od 540 o/min

rotiranjem za 180 stepeni.

Lako podešavanje pritiska na zemljuOkvir mašine ima dve poluge sa dvostrukim dejstvom radi kontrole

pritiska na zemlju, ali i za podizanje kosačice. Klipnjače na obe strane

kosačice su s jedne strane spojene na okvir sa jednostrukim dejstvom

koji formira deo zatvorenog hidrauličnog kola. Podešavanjem pritiska

u okviru sistema, rukovalac kontroliše pritisak kosačice na zemlju iz

kabine traktora. Zato rukovalac može lako i brzo da izvrši podešavanja

u zavisnosti od uslova na polju.

Praćenje terena – interakcija između traktora, točkova i ispravne geometrijeGlavna prednost zadnje kosačice sa kondicionerom je u tome što ta

kosačica ima točkove koji rade ispred i iza kondicionera; ti točkovi

podešavaju visinu nosećeg rama u odnosu na teren. Time se omogućava

jednaka preraspodela težine jer se težina traktora raspodeljuje između

točkova ispred sečiva i točkova kosačice iza sečiva.

Produžite životni vek noževa kosačice pomoću štitnikaNovi široki štitnici produžavaju životni vek noževa za košenje i sečiva.

Oni sprečavaju gomilanje letine na prednjem delu sečiva. Pored toga, oni

i štite noževe od oštećenja noževa jer obezbeđuju da se ne sudaraju sa

sečivom ili sa platformama.

Uvek ispravan pritisak na zemljuHidraulično-pneumatski sistem koji može beskonačno da se podešava ima ulogu potpore za težinu cele konstrukcije i obezbeđuje ispravan pritisak na zemlju u svim uslovima.

LELY SPLENDIMO

4342

Novi dizajn sečivaNovo sečivo je dizajnirano prema teškim uslovima

pod kojima zadnje kosačice obično rade, kao

i povećanoj radnoj širini. Povećana otpornost

i lakoća korišćenja, kao i niski troškovi i kraće

vreme popravke udruženi su sa čuvenom niskom

potrošnjom energije Lely Splendimo diskova za

košenje. Nova generacija modularnih sečiva može

da prenese do 30 odsto više snage i ima veće

diskove za košenje, kao i inovativni Quick Switch

zaštitni uređaj protiv prepreka koji je integrisan

u pogon diskova za košenje.

Bez zapetljavanjaZapetljana letina na jedinici za košenje ispod diska

bi mogla da dovede do kvara ležaja. Da se to ne bi

desilo, svi Lely Splendimo diskovi imaju standardnu

ploču koja sprečava zapetljavanje letine.

Quick Switch zaštitni uređaj protiv preprekaQuick Switch zaštitni uređaj sa šrafom sa

odsečenom glavom štiti pogon sečiva od prepreka.

Čim dođe do kontakta sa preprekom, prsten sa

osiguračima koji se nalazi direktno ispod diska za

košenje će se slomiti. Oštećenje ostaje ograničeno

na taj prsten koji može da se zameni za nekoliko

minuta i koji je izuzetno jeftin.

Niski zahtevi za snaguPotrošnju energije kosačice ne određuju samo pogon diskova za košenje i rotor. Često se potcenjuje uticaj transporta letine kroz sistem. Što je efikasniji i lakši prolaz letine, to je zahtev za snagu manji.

Lak pristupNovo sečivo je lako dostupno i može mu se prići podizanjem dva poklopca. Magneti na zaštitnom prekrivaču drže prekrivač na poklopcu.

Veći diskovi za košenjeZahvaljujući većim diskovima za košenje noževi mogu da rotiraju 360 stepeni.

Neometana kontrola prolaza letinePoklopci kondicionera su dovoljno veliki i ta veličina je omogućena slobodnim prostorom iznad točkova. Zbog toga su kalupi za otkos savršeno poravnati sa rotorom, čime se obezbeđuje neometana kontrola prolaza letine. Mogući su i uski otkosi i široko raspoređivanje letine.

Niski troškovi održavanjaSečivo Q3 sadrži sintetičko ulje, što omogućava duže intervale za zamenu i bolje podmazivanje tokom dugog perioda rada.

Maksimalan prostor za prolaz letineDa bi se obezbedile optimalne performanse kada

je u pitanju kvalitet košenja, polaganje otkosa

i potrošnja energije, optimalni radni prostor može

da se dobije pravljenjem potpornog okvira koji

će biti što je moguće širi i stavljanjem točkova sa

unutrašnje strane. Tako se pravi prostor za izuzetno

širok rotor za kondicioniranje kako bi se postigao

maksimalan prolaz letine od sečiva.

Poboljšani balans obezbeđuje stabilnostNestabilnost pri oštrim okretima dok je ruda

izvučena je dobro poznat problem do kog dolazi na

zadnjim kosačicama. Potporni ramovi novih kosačica

PC imaju pametno osmišljen oblik koji omogućava

kosačici sa kondicionerom da se podigne što je

bliže moguće visini točkova. Dizajn rama osigurava

prenos težine na točkove. Centar ravnoteže je nisko

čime se obezbeđuje maksimalna stabilnost, čak i u

najoštrijim okretima.

Stabilnost osigurava kompaktnostKosačica ima bolju ravnotežu kada je u podignutom

položaju, a tačka obrtanja je daleko pozadi; stoga,

mašina ima kraću rudu od one koja se može naći na

sličnim zadnjim kosačicama.

Brzina na uvratinamaKonstrukcija potpornog okvira, točkova i vešanja kondicionera na kosačici je takva da – u podignutom položaju – ukupna težina se prenosi samo na prednje točkove. Time se obezbeđuje savršeni balans, a kosačica je izuzetno stabilna prilikom oštrih okreta na uvratinama.

LELY SPLENDIMO

4544

Korišćenje maksimalne transportne širinePoložaj točkova u okviru rama smanjuje transportnu širinu modela Lely Splendimo 330 PC na 3 m. Kosačica sa kondicionerom koristi slobodan prostor maksimalno, pa je moguće postići radnu širinu od 3,25 m. Da bi se ipak osigurala odgovarajuća zaštita, zaštini okvir na spoljašnjem delu kosačice može u potpunosti da se sklopi. Model PC 370 ima širinu na putu od samo 3,50 m.

Jak sklop mlatila za kondicioniranjePametan spoj čeličnih mlatila omogućava dugačak radni vek, kao

i povećanu bezbednost. Mlatila ne rotiraju na zavrtnju, već se konstrukcija

sastoji od dve jednodelne ležišne posteljice od hromiranog čelika

i one imaju dovoljno prostora na jako zavarenom spoju na rotoru za

kondicioniranje.

Metalni valjci koji su izuzetno otporni na habanje omogućavaju kondicioniranje koje čuva letinuKondicioniranje pomoću valjaka je najbolji izbor za postizanje dobrih

rezultata kod lisnate letine. Kondicioner sa valjcima koji imaju Lely PC

kosačice ima metalne valjke sa rebrastim profilom koji je manje „hrapav”

od profila na gumenim valjcima za kondicioniranje. Na taj način se letina

kida intenzivnije i dobija se suvlji otkos. To je teže postići korišćenjem

mekših, gumenih valjaka; pored toga, čelični valjci su otporniji na habanje.

Pametan, fleksibilan pogon valjaka za kondicioniranjePogonski sistem koji se tokom godina pokazao kao dobar, obezbeđuje

uravnotežen pogon i uklapanje dva čelična valjka za kondicioniranje.

Fantastičan dizajn obezbeđuje efikasan prolaz letine, kao i nepromenjeno

vreme za nepredvidljive uslove letine.

Dobra obrada letine je najbitnija za rezultateStandardni kondicioner ima metalna mlatila i table za otkos koje mogu

da se izvuku. Da bi se obezbedilo efikasno široko rasipanje, dostupan je

komplet za široko rasipanje koji se lako podešava. Pored toga, kosačicama

mogu da se dodaju hidraulične table za otkos za kombinovanje dva

otkosa.

Prebacivanje na levu ili na desnu stranuRazlika između S modela i drugih modela je u spoju rude sa ramom kosačice.

Modeli S imaju dužu rudu koja je spojena za sredinu rama kosačice. To znači da

S modeli mogu da se prebacuju na levu ili na desnu stranu traktora. Drugi modeli

mogu da kose samo kada se priključe na desnu stranu.

Povećani učinak za 15 odstoMogućnost košenja na obe strane traktora je velika prednost jer smanjuje pređenu

razdaljinu na uvratinama, čime se povećava krajnji učinak. Na većim poljima,

posebno, to omogućava povećani učinak za 15 odsto!

LELY SPLENDIMO LELY SPLENDIMO

46 47 48

Tehničke specifikacije

S = standardno / O = opcionalno / X = nije dostupno na ovoj mašini * U zavisnosti od uslova letine

Rad

na

širi

na

(m)

Bro

j dis

kova

/no

ževa

Širi

na

otk

osa

* (m

)

Teži

na

(pri

bliž

no

) (k

g)

Potr

ebn

a sn

aga

(kW

/KS)

Tran

spo

rtn

a vi

sin

a (m

)

Tran

spo

rtn

a d

uži

na

(m)

Tran

spo

rtn

a ši

rin

a (m

)

Tran

spo

rtn

a ši

rin

a o

d c

entr

a (m

)

Polo

žaj r

ud

e

Tran

spo

rtn

i ug

ao

Brz

ina

PTO

(o

/min

)

Tran

spo

rtn

i pn

eum

atic

i

Veš

anje

Ure

đaj

za

nag

lo z

aust

avlja

nje

Drž

ač v

rete

na

sa p

om

ako

m

Ko

mp

let

za r

asip

anje

Slo

bo

dn

o k

vači

lo

Des

ni t

oča

k za

otk

os

Levi

to

čak

za o

tko

s

Dru

gi t

oča

k za

otk

os

(lev

i i d

esn

i)

Pera

(2+

2) z

a u

ski o

tko

s

Raz

del

jivač

leti

ne

Bo

čni p

om

ak

Osv

etlje

nje

Širo

ki p

neu

mat

ici 1

5/55

-17

(10

ply

)

Širi

na

roto

ra (

cm)

Preč

nik

ro

tora

(cm

)

Brz

ina

roto

ra (

o/m

in)

Bro

j naj

lon

skih

mla

tila

Bro

j čel

ičn

ih m

lati

la

Polo

žaji

roto

ra k

on

dic

ion

era

Polo

žaji

plo

ča z

a u

laz

leti

ne

Polo

žaji

inte

nzi

teta

ko

nd

icio

nir

anja

Pod

ešav

anje

pri

tisk

a n

a ze

mlju

Mo

že b

esko

nač

no

da

se p

od

ešav

a iz

međ

u 3

cm

i 7

cm

Ko

šen

je n

a p

adin

ama

Kat

ego

rija

po

vezi

van

ja

Hid

rau

lički

zah

tevi

Classic

165 1,65 4/8 0,80 – 1,40 450 29/40 2,15 – – 1,45 – 90 540 – Leva strana S S – S S O O – O – – – – – – – – – – – – S -50°/+90° II 1 x SA sa pokretnim položajem





M

280 M 2,80 7/14 1,60 – 2,20 750 48/65 3,70 – – 1,45 – 1,70 – 110° 540/1000 – Centralna tačka obrtanja S S – – S O O – O X – – – – – – – – – – – S -20°/+20° II 1 x SA sa pokretnim položajem



900 M 8,85 2 x 8/16 2,10 – 2,60 1690 99/135 3,90 1,80 – 2,25 vrh / 2,85 dno – 95° 1000 – Centralna tačka obrtanja S X – – S O O – O O – – – – – – – – – – – S -20°/+20° III2 x DA sa pokretnim položajem (+ 1 x SA

za podešavanje pritiska na zemlju)

MC

240 MC 2,40 6/12 0,70 – 2,40 880 44/60 3,30 – – 1,45 – 1,70 – 110° 540 – Centralna tačka obrtanja S S O – – – – – O X – – 180 50 890 97 X – 4 4 Beskonačno S -20°/+20° II 1 x SA sa pokretnim položajem

280 MC 2,80 7/14 1,20 – 2,80 950 51/70 3,80 – – 1,45 – 1,70 – 110° 540/1000 – Centralna tačka obrtanja S S O – – – – O O X – – 220 50 890 97 X – 4 4 Beskonačno S -20°/+20° II 1 x SA sa pokretnim položajem

320 MC 3,20 8/16 1,50 – 3,20 995 66/90 3,90 2,20 – 1,45 – 1,70 – 110° 1000 – Centralna tačka obrtanja S S O – – – – O O X – – 270 50 890 132 X – 4 4 Beskonačno S -20°/+20° II 1 x SA sa pokretnim položajem

900 MC 8,90 2 x 8/16 1,40 – 3,20 2100 125/170 3,90 2,10 – 2,25 vrh / 2,85 dno – 95° 1000 – Centralna tačka obrtanja S X O – – – – – O O – – 270 50 890 2 x 132 X 1 4 4 Beskonačno S -20°/+20° III2 x DA sa pokretnim položajem (+ 1 x SA

za podešavanje pritiska na zemlju)

FA/FS/F/FC

220 FA 2,20 5/10 1,00 430 26/35 – – 2,10 – – – 540 – Centralna tačka obrtanja – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Beskonačno S – ISO –

260 FA 2,60 6/12 1,00 465 37/55 – – – – – – 540 – – – – – – – – – – – O – – – – – – – – – – Beskonačno X – I –

300 FS 3,00 7/14 1,00 630 48/65 – 1,46 2,95 – – – 1000 – – – – – – – – – – – O – – – – – – – – – – Beskonačno X – ISO –

240 F HD 2,40 6/12 1,20 – 2,15 640 37/50 – – 2,70 – – – 1000 – Centralna tačka obrtanja – – – S O O – – – – – – – – – – – – – – Beskonačno S – ISO 1 x SA sa pokretnim položajem

280 F 2,80 7/14 1,40 – 2,55 680 44/60 – – 3,00 – – – 1000 – Centralna tačka obrtanja – – – – O O O X O O – – – – – – – – – – Beskonačno S – ISO 1 x SA sa pokretnim položajem

280 FC 2,80 7/14 1,20 – 2,80 890 51/70 – – 3,00 – – – 1000 – Centralna tačka obrtanja – – – – – – – S O O – – 220 50 900 111 X 1 1 3 5 položaja S – ISO 1 x SA sa pokretnim položajem

320 F 3,20 8/16 2,95 815 51/70 – – 3,00 – – – 1000 – Centralna tačka obrtanja – – – – – – – X O O – – – – – – – – – – Beskonačno S – ISO 1 x SA sa pokretnim položajem

320 FC 3,20 8/16 1,20 – 3,20 1080 59/80 – – 3,00 – – – 1000 – Centralna tačka obrtanja – – – – – – – S O O – – 260 50 901 132 X 2 2 6 5 položaja S – ISO 1 x SA sa pokretnim položajem

PC

PC 280 2,77 6/12 0,80 – 2,00 1952 51/70 1,90 6,30 2,60 – Leva strana – 540/100011,5/80-15,3

Opc. 15,0 / 55-17- – – O S – – – – O – S O 211 55 890 – 50 – – 8 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

PC 280 R 2,77 6/12 0,80 – 2,00 2050 51/70 1,90 6,30 2,60 – Leva strana – 540/100011,5/80-15,3

Opc. 15,0 / 55-17- – – O S – – – – O – S O 211 2 x 23,5 730 – – – – 8 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

PC 330 3,25 7/14 1,00 – 2,20 1900 59/80 – 5,40 3,00 – Leva strana – 540/100011,5/80-15,3

Opc. 15,0 / 55-17Hidraulični akumulator – – O S – – – – O – S O 259 55 890 – 60 1 1 8 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

PC 330 R 3,25 7/14 1,00 – 2,20 1950 59/80 – 5,40 3,00 – Leva strana – 540/100011,5/80-15,3

Opc. 15,0 / 55-17Hidraulični akumulator – – X S – – – – O – S O 259 2 x 23,5 800 – – 1 1 10 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

PC 330 S 3,25 7/14 1,00 – 2,20 2050 59/80 – 7,10 3,00 – Centralno – 540/100011,5/80-15,3

Opc. 15,0 / 55-17Hidraulični akumulator – – O S – – – – O – S O 259 55 890 – 60 1 1 8 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

PC 370 S 3,65 8/16 1,30 – 2,40 2200 70/95 – 7,60 3,50 – Centralno – 540/1000 15,0/55-17 Hidraulični akumulator – – O S – – – – O – S S 299 55 890 – 68 1 1 8 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

PC 370 RS 3,65 8/16 1,30 – 2,40 2260 70/95 – 7,60 3,50 – Centralno – 540/1000 15,0/55-17 Hidraulični akumulator – – X S – – – – O – S S 299 2 x 23,5 800 – – 1 1 10 Beskonačno S – II 1 x DA + 1 x SA

Live Life Lelywww.lely.com

LELY SPLENDIMO

49

Niski poklopac sa tri trake.

Točak za otkos.

Gornja platforma.Platforma od 8 mm.Platforma od 4 mm.

Opcionalna oprema (nije dostupna za sve modele).

Cilindrični poklopac.

Poklopac za prolaz letine.

Visoki poklopac.

Razdeljivač letine.

Splendimo kosačice mogu da se izaberu sa različitim opcijama

LHQ

.B01

016.

SR.A

Vaš Lely distributer

Lely, Astronaut, Astri, Atlantis, Attis, AWS, C4C,Calm, Caltive, Capsule, Commodus, Compedes, Cosmix, Discovery, F4C, Fertiliner, Gravitor, Grazeway, Hibiscus, Hubble, I-flow, InHerd, Juno, L4C, Lely Center, Lelywash, Lotus, Luna, Nautilus, Orbiter, Quaress, Qwes, SAE, Shuttle, Splendimo, Storm, T4C, Tigo, Vector, Viseo, Voyager, Walkway i Welger su registrovani žigovi grupe Lely Group. Kompanija Lely zadržava sva prava u pogledu svojih žigova. Svako neovlašćeno korišćenje žiga čiji je vlasnik kompanija Lely ili žiga koji podseća na žig kompanije Lely i koji može da dovede do zabune klijenata smatra se kršenjem ekskluzivnih prava kompanije Lely. Sva prava zadržana. Informacije navedene u ovoj publikaciji služe samo u informativne svrhe i ne predstavljaju prodajnu ponudu. Određeni proizvodi možda nisu dostupni u pojedinim zemljama i dostavljeni proizvodi se mogu razlikovati od proizvoda u ilustracijama. Nijedan deo ove publikacije se ne sme kopirati niti objaviti u štampanom, fotokopiranom obliku ili u obliku mikrofilma niti bilo kojim drugim putem bez prethodnog napismenog odobrenja od kompanije Lely Holding S.à r.l. Bez obzira na činjenicu da je sadržaj ove publikacije sastavljen uz dužnu pažnju, kompanija Lely ne može biti odgovorna za bilo kakvu štetu, odnosno oštećenje nastalo usled grešaka ili izostavljanja informacija u ovoj publikaciji.

Kompanija Lely ima dugu i bogatu istoriju kada je u pitanju prepoznavanje potreba modernih farmera. Naši proizvodi su razvijeni prema potrebama krave koja predstavlja našu polaznu tačku. Težimo ka tome da joj omogućimo da ponudi najbolje od sebe i zato farmerima i ugovaračima nudimo širok asortiman proizvoda za žetvu stočne hrane, ishranu, smeštaj, brigu, mužu i snabdevanje energijom. Pored toga, ponosni smo na stručno znanje i iskustvo koje smo stekli u pomaganju farmerima da dobiju najbolje rezultate korišćenjem svoje opreme. Kao takvo, naše svekoliko znanje o kompletnom ciklusu farme – od paše do čaše – nema premca u oblasti poljoprivrednog poslovanja.

Mi težimo održivoj, profitabilnoj i zadovoljavajućoj budućnosti u vođenju farmi.

Jako interesovanje za vođenje farme

Lely zaista brine o okolini.

Documents

Rotacione kosačice - Lely€¦ · kondicioniranje Spiralno postavljeni plastični produžeci za kondicioniranje se rotiraju kroz letinu i pokreću protok letine. Brzina produžetaka