NOVIDADES 2014

Edição 01Anexo 03

Sentir-se renovado é o primeiro passo.

Bellagio* Abertura master. Retrátil com 55cm.* Master opening. Retractable seats with 21,65” opening.

*Almofadas de encosto soltas. *Loose cushions on the back.

2 3

Módulo fechado/Closed module

Módulo aberto/Openned module

Módulo pequeno/Small module

Módulo médio/Medium module

Módulo grande/Large module

Braço/Arm

0,88

m /

34.6

5"

0,84

m /

33.0

7"

1,21m / 47.64" 1,76m / 69.29"

1,09m / 42.91"0,94m / 37.01"0,74m / 29.13"

0,25m / 9.84"1,21m / 47.64"

0,58

m /

22.8

3"

Fascino

* Abertura master. Retrátil com 55cm. * Movimento de cabeceira com 5 estágios.

* Exclusivo sistema extensor de altura, adaptando-se à qualquer pessoa.

* Master opening. Retractable seats with 21,65” opening. * Head movement with 5 stages.

* Exclusive height extension system.

4

Módulo fechado/Closed module

Módulo aberto/Openned module

Módulo pequeno/Small module

Módulo médio/Medium module

Módulo grande/Large module

Braço/Arm

1,02

m /

40.1

6"

0,89

m /

3504

"

1,18m / 46.46"

0,60

m /

23.

62"

0,74m / 29.13" 0,94m / 37.01" 1,09m / 42.91"

1,76m / 69.29"1,21m / 47.64"

0,25m / 9.84"

5

Gonçalo

* Movimento de cabeceira com 5 estágios.* Exclusivo sistema extensor de altura, adaptando-se à qualquer pessoa.* Movimento deslizante simultâneo de assento e pezeira, com acionamento através de puxadores localizados nas laterais dos braços e no módulo do as-sento central.

* Head movement with 5 stages.* Exclusive height extension system.

6 7

Musa

Sasha

* Com botões nas costas.* With buttons on the back.

0,71m / 27.95"0,68m / 26.77"

0,77

m /

30.3

1""

0,70m / 27.56"0,67m / 26.38"

0,86

m /3

3.86

""

Módulo fechado/Closed module

Módulo aberto/Openned module

0,81

m /

31.8

9"

1,01

/ 39.

76"

1,62m / 63.78"1,06m / 41.73"

Braço/Arm

0,22m / 8.66"1,02m / 40.16"

0,60

m /

23.6

2"

Módulo pequeno/Small module

0,66m / 25.98"

FelixDesign: Studio Grando

FilmesBandas

BellDesign: Studio Grando

* Pés disponíveis na opção alumínio ou madeira.* Feet available on aluminum or wood option.

8 9

POP ARTEA decoração Pop Art nasceu no final dos anos 50 e tornou-se mais tarde um estilo decorativo com marca jovem e irreverente. Alegre e cheio de energia a tendência traz vitalidade ao ambiente. O colorido harmonioso torna o espaço super moderno.

estilo

0,77m/ 30.31"0,84m/ 33,07"

0,78

m/ 3

0.71

"

0,78m / 30.71" 0,99m / 38.98"

0,84

m /

33.0

7"

1,52m / 59.84"

Poltrona 1 lugar/1 seats armchair

Sofá 2 lugares/2 seats sofa

Luiza

Helena * Assento com estampa em flor, disponível em todas as cores dos tecidos animales da linha 300. * Seat with print in flower, available in all colors of the fabrics animales line 300.

Helena

10 11

Conni II

Nicole

* Pés em madeira, disponível na cor imbuia ou em pintura preta, branca, amarela ou vermelha. * Feet offered in imbuia natural wood color or black, white, red and yellow painted colors.

Design: Juan C. Urruty Produto Patenteado

12

Garbo Captonê

Garbo com Botão

* Solicite esta estampa por esta referência

(Tecido 691/14) ao seu representante/fábrica.

13

0,76m / 29.92" 0,68m / 26.77"

0,76

m /

29.9

2"

Design: Studio Grando

0,42

m /

16.5

4"1,06 x 0,76m / 41.73" x 29.92"

Médio / Medium

1,06 x 1,06m / 41.73" x 41.73" Grande / Large

, ,

"0,

40m

/ 15

.75

"Médio / Medium

1 06 x 1 06m / 41.73" x 41.73"Grande / Large

0,71m / 27.95" 0,71m / 27.95"

0,79

m /

31.1

"

0,71m / 27.95"

0,69

m/ 2

7.16

"

Andaluz

MelDesign: Daniela Ziegler Cella - Studio Daz

14 15

0,40

m /

15.7

5"

1,63m/ 64,17" 0,42 m / 16,54"

Obs: Poderá ser

confeccionado em qualquer linha de tecido ou em vaqueta,

conforme foto.

2,32 m / 91.34"

1,40

m /

55.1

2"

1

2

3

4

10

8

9

7

56

11

1213

14

15

16

17

1819

20

21

22 Esquema de montagem.

* Poderá ser confeccionada em uma ou mais cores e em diferentes linhas de tecidos na mesma peça conforme esquema de montagem ao lado.

Baú Liso

Pingo

Repique

com costura

LANÇAMENTOS

1716

1,40m / 55.12" 1,60m / 62.99"

0,45

m /

17.

72"

0,50m / 19.68"

0,45

m /

17.

72"

0,50m / 19.68" 0,40m / 15.74"

0,40m / 15.75"

0,36

m /

14.1

7"

0,48m / 18.9"

0,48

m /

18.9

"

Genius I

1,45m/ 57.09"

0,71

m/ 2

7.95

"

0,38m / 14.96"

Vidro 10mm0,48 x 1,55m

0.39" Glass18.9" x 61.02"

Aparador / Sideboard

Trapézio

* Base nas opções cromada ou com pintura epoxi fosca.

* Base in chrome or matte options epoxi painting.

0,71

m/ 2

7.95

"

1,45m/ 57.09"

Vidro 10mm0,48 x 1,55m

0.39" Glass18.9" x 61.02"

Aparador / Sideboard

0,38m / 14.96"

18 19

Genius II Genius III

21

1,50 m/ 59,06"

0,77

m/ 3

0.31

"

0,42m/ 16.54" 1,50 m/ 59,06"

0,79

m/ 3

1.1"

0,42m/ 16.54"

20

Stella

Pisa

*Base em epoxi.*Epoxied base.

*Base cromada ou epoxi. *Chromed or epoxied base.

22

0,70m / 27.56" 0,70m / 27.56"

0,39

m/ 1

5.35

"

Mesa de Centro Alta / High Coffee Table

0,55

m/ 2

1.65

"

0,45 / 17.72" 0,45 / 17.72"

Mesa Lateral / Side Table

Mesa de Centro Baixa / Low Coffee Table

0,34

m/ 1

3.39

"

0,90m / 35.43" 0,90m / 35.43"

0,81m/ 31.89"

0,37

m/ 1

4.57

"

0,81m/ 31.89"

0,61m/ 24.02" 0,61m/ 24.02"

0,47

m/ 1

8.05

"

Ragazzo

*Disponível em cromado ou epoxi. *Base em madeira imbuia.

*Available in chrome or epoxi. *Base in imbuia wood.

23

1,80

m /

70.8

7"

0,40/ 15.75" 0,40/ 15.75"

Alimentando sua auto estima.

www.estofadosgrando.com.br

Rua Eulália Rovatti, nº490, Bairro São José - CEP: 95180-000 - Faurroupilha - RS Fone: (+55 54) 3261 8600 / Fax: (+55 54) 3268 2676