sistemas de análise em contínuo · br010 1xpgd01 br010 1xpgj01 cooling :ater suppl< part 2 1xqux&mfbb xxxxbtclb0001b01-1 qu b12 r s g1x l p sup er h e at e r st ea m cooling :ater

sistemas de análise

em contínuo

Qualidade e Segurança no

Circuito Água Vapor de Caldeiras

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN

&MFB_CLOSED COOLING WATER

SUPPLY4,5 bara 40°C max.


1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM

xxGMx&MFB_xxxx_PEH0001

BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1

200mL/min 150mL/min 150mL/min 150mL/min200mL/min

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

COOLING WATER SUPPLYPART 2

1xQUx&MFB_xxxx_TCL_0001_01

DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10

HP SUPERHEATED STEAMPART 2


150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

2 Tecnilab Portugal, SA

P.03Monitorização em Contínuo no Circuito de Água

e Vapor de Centrais Térmicas

P.08 Sistemas em Contentores

Clientes / ReferenciasP.11

ServiçosP.10

Sistemas em PainelP.09

Sistemas de Amostragem P.04

P.06Analisadores em Contínuo

Novas Tecnologias

Índice

ISO 9001:2000

A Tecnilab Portugal, SA, está certificada desde o dia 09 de Março de 2005, pela norma NP EN ISO 9001:2000, sendo a entidade certificadora a Bureau Veritas. O Sistema de Gestão da Qualidade implementado na Tecnilab Portugal,SA, aplica-se ao âmbito das actividades da empresa:“Comercialização de Equipamentos, Concepção e Instalação de Soluções Integradas e Assistência Técnica nas Áreas de Ener-gia, Indústria, Ambiente, Construção e Obras Públicas“.Esta aprovação, reflecte o compromisso da Tecnilab Portugal, SA, na melhoria continua da qualidade

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

Monitorização eM contÍnuo no circuito de Água e Vapor de centrais térMicas

A Tecnilab Portugal, SA constrói sistemas para Análise em contínuo no circuito de água e vapor em centrais termoeléc-tricas e co-gerações há mais de 15 anos. A medição em contínuo dos parâmetros físico-químicos de água e vapor, é fundamental para a correcta condução e ope-ração de uma central. Valores precisos e representativos permitem aumentar os períodos entre limpeza química, prever a ocorrência de corrosão e depósitos na caldeira e turbina e optimizar a adição de químicos.

Para que a medição on-line possa por si só ser um sucesso, é necessário, por um lado, instalar analisadores de grande qualidade e reduzir a manutenção, e por outro conceber um sistema de condicionamento de amostra funcional, de acor-do com as condições e especificidade de cada Central, por forma, a entregar aos analisadores em contínuo amostras precisas, rápidas e representativas do processo. Os nossos sistemas destinam-se a clientes de produção de energia térmica, nomeadamente:

~ Centrais de Ciclo Combinado ~ Centrais de Química Fóssil ~ Cogerações Industriais ~ Centrais Bioeléctricas ~ Centrais Termosolares

Temos o know-how de sistemas analíticos e gestão de documentação para projectos.Usamos ferramentas de projecto como EPLAN e ACAD e executamos projectos à medida de cada aplicação.A documentação do projecto inclui: desenhos dimensionais de construção, esquemas eléctricos, dimensionamento de sistemas de amostragem, listas de válvulas, P&ID, etc.

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

sisteMas de aMostrageM

SimpleSmente eficaz Os nossos sistemas de amostragem são desenhados para condicionar a amostra do processo, garantindo por um lado a representatividade e isocinetismo e, por outro, a segurança do funcionamento. Os componentes que utilizamos são de alta fiabilidade e de desenho inovador e estão dispostos para permitir uma operação fácil.

componenteS de um SiStema de amoStragem Standard

~ Arrefecedores ~ VREL – Válvula de regulação de pressão e caudal ~ BPRV – Válvula de regulação de contra pressão ~ TSV – Válvula de corte térmico

componenteS e SiStemaS opcionaiS: ~ Painel desgasificador para condutividade na turbina ~ Painel de regeneração de resinas catiónicas ~ Skid’s de bombas para amostras do Hotwell ~ TCU – Unidade de Controlo de Temperatura ~ Painel Automático


AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

arrefecedoreS

~ Tamanho reduzido; ~ Elevada eficiência; ~ Elevada protecção contra corrosão; ~ Temperatura de saída estável e precisa; ~ Menor caudal de água de arrefecimen- to requerido; ~ Redução de custos pro-

cessuais, operatórios e de manutenção;

~ Construção conforme có-digos ASME e ASTM.

Variable preSSure reducing element (Vrel /pcV)

~ Permite a redução da pressão e o controlo do caudal; ~ As condições de caudal laminar produzem amostras mais precisas; ~ Com limpeza local; ~ Todas as partes em con-tacto com fluido em aço inox.

thermal Shut-off ValVe (tSV)

~ Actuada mecanicamente, com Shut-Off automático para pro-tecção térmica; ~ Requere um “reset“ manual; ~ Com indicação visual.

back preSSure regulator/relief ValVe (bprV)

~ Protege o sistema de fenómenos de sobrepressão; ~ Regulada para 1,4 Bar - Standard; ~ Com pressão fixa - sem ajustes necessários; ~ Todas as partes em contacto com fluido em aço inox.

temperature control unit - tcu

Unidade de Controlo da Temperatura ~ Concebido especialmente para águas de serviço de centrais com temperatura elevada; ~ Unidade de refrigeração mecânica para controlo preciso da temperatura final da amostra a aprox. 25ºC ±0.5ºC; ~ Sistema em circuito fechado que permite eliminar eventuais problemas de corrosão; ~ Sistemas pré-assemblados, arrefecidos a ar ou água, com diferen-tes capaci-dades de refrigeração.

painel deSgaSificador para condutiVidade na turbina

~ Permite medir a condutividade específica, catiónica e catiónica desgaseificada; ~ Concebido de acordo com ASTM D4519; ~ O arrefecedor de amos-tra incorporado asse-gura que as sondas de condutividade catiónica e catiónica desgasifica-da recebem a amostra a temperaturas idênticas às de entrada, eliminan-do eventuais erros de medida; ~ Design compacto para montagem na parede.

www.tecnilab.pt 5

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10


analisadores eM contÍnuo - tecnologia de confiança

fiabilidade e baixa manutenção em qualquer circunStancia Conduzir uma central requere um controlo preciso de vários parâmetros críticos do circuito de água e vapor, evitando o aparecimento de interferências na sua normal operação. As nossas soluções de analisadores podem funcionar em qualquer tipo de central seja queima fóssil ou ciclo combinado, mantendo o mesmo nível de precisão e rigor.

Caldeira

Turbina

Àgua Refrigeração

Torre Refrigeração

Tanque de Condensação

LeitoMistoTroca AniónicaTrocaCatiónica

FiltroMulticamada

pHSílicaSódioTurvação

CondutividadeSílicaSódioTurvação

Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado

2 UNIDADE DE DESMINERALIZAÇÃO DE ÁGUA

Hélio (nuclear)Hidrogénio (nuclear)

4 CALDEIRA/ REATOR

MAKE-UP / ÁGUA DE ALIMENTAÇÃO

Dióxido de CloroCloroCondutividadeDureza

Valor de AlcalinidadepHFosfatoTurvação

5 CIRCUITO DE ÁGUA REFRIGERAÇÃO

CondutividadeHidrazinapHSílicaSódioTOC

6 VAPOR + CONDENSADOS

3

AmoníacoCondutividadeHidrazinaOxigénioValor de Alcalinidade

pHFosfatoSílicaSódio

Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE ENTRADA

CondutividadepHTOCTurvação

4

CONDUTIVIDADESílicaSódio

4

Parametros Analisar o quê?

Amoníaco O amoníaco é usado para ajuste do pH •

Dióxido de Cloro A monitorização de desinfectantes minimiza os custos de dosagem de biocidas •

Cloro total/livre A monitorização de desinfectantes minimiza os custos de dosagem de biocidas •

Condutividade Os sais provocam depósitos nas tubagens permutadores de calor, caldeiras e turbinas • • • • • •

Dureza Limita os custos de adição de água bruta •

Hidrazina A sua monitorização evita a sobredosagem dos removedores de oxigénio • •

Oxigénio O oxigénio é a maior fonte de corrosão na água •

Valor de P+M(alcalinidade)

A alcalinidade da água têm impacto nos depositos de cálcio • •

Valor de pH Baixos valores de pH são indicadores de corrosão • • • • •

Fosfato O fosfato inibe a corrosão nas tubagens •

Sílica Os depositos de sílica provocam danos nas turbinas e tubagens • • • •

Sódio O sódio indica a eficiência da troca iónica • • • •

TOC Compostos inorgânicos não iónicos levam à ocorrência de depósitos nas tubagens • •

Turvação A turvação mede a eficiência de filtração e a qualidade microbiológica da água. • • • •

Caldeira

Turbina




LeitoMistoTroca Ionica

Trocaexchanger

FiltroMulticamada

VALOR DE pHSilicaSódioTurvação

CondutividadeSilicaSódioTurvação

Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado


Hélio (nuclear)Hidrogênio (nuclear)

4 CALDEIRA/ REATOR



Valor de AlcalinidadeValor de pHFosfatoPhosphorus pentoxideTurvação


CondutividadeHydrazineValor de pHSilicaSódioTOC

6 VAPOR + CONDENSADO

3

AmoníacoCondutividadeHydrazineOxigénioValor de Alcalinidade

Valor de pHFosfatoSilicaSódio

Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE CONSUMO

CondutividadeValor de pHTOCTurvação

4

CONDUTIVIDADESilicaSódio

4Caldeira

Turbina





Trocaexchanger

FiltroMulticamada



Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado



4 CALDEIRA/ REATOR







3



Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE CONSUMO


4


4

Caldeira

Turbina





Trocaexchanger

FiltroMulticamada



Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado



4 CALDEIRA/ REATOR







3



Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE CONSUMO


4


4

Caldeira

Turbina





Trocaexchanger

FiltroMulticamada



Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado



4 CALDEIRA/ REATOR







3



Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE CONSUMO


4


4

Caldeira

Turbina





Trocaexchanger

FiltroMulticamada



Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado



4 CALDEIRA/ REATOR







3



Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE CONSUMO


4


4

Caldeira

Turbina





Trocaexchanger

FiltroMulticamada



Água Bruta

Água Bruta

Água E�uente

Condensado



4 CALDEIRA/ REATOR







3



Permutadorde calor

4

6

32

5

1

1 ÁGUA DE CONSUMO


4


4

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

noVas tecnologias

Analisador de pHcalculado

Analisador de Síli-ca Multi-Canal

analiSador de oxigénio por lumineScência

~ Limita o tempo dispendido na manutenção e aumenta a con-fiança do utilizador; ~ Sensor óptico, sem membra-nas, electrólito nem químicos; ~ Precisão independente das va-riações de caudal e da presen-ça de magnetite; ~ Calibração on-line totalmente automática; ~Manutenção reduzida: os tem-pos de paragem são reduzidos para 5 minutos de 18 em 18 meses.

analiSador de ph calculado

~ Simples, fiável e de baixo custo; ~ Análise seca, não requer a ma-nutenção tradicional ao eléctro-do de pH; ~ Elevada estabilidade; ~ Solução “all-in-one”; ~ Disponibiliza a medida da con-dutividade específica, catiónica e pH; ~ Concebido de acordo com ASTM D6504-00.

analiSador de Sílica multi-canal

~ Para monitorização da sílica dissolvida em unidades de desmineralização, água de caldeiras e vapor; ~ Analisador multi-canal: permite a análise de 1 a 6 correntes de amostra no mesmo equipa-mento; ~ Requisitos de manutenção mínimos: troca de reagentes a cada 45 dias;

Analisador de oxigéniopor luminescência

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10


sisteMas eM contentores

para ambienteS induStriaiS agreSSiVoS Para garantir um melhor funcionamento os analisado-res em contínuo devem estar instalados em ambientes climatizados, protegidos das variações de temperatu-ra e restantes condições meteorológicas. Sempre que numa central essas condições não estejam garantidas, a nossa empresa fornece sistemas instalados em con-tentores climatizados, construídos de acordo com o número de pontos de amostragem e analisadores do projecto.

Os nossos contentores estão preparados para resistir à intempérie, ambientes industriais e marítimos. No interior preparamos os sistemas de refrigeração, purga, amostra-gem, tomas de amostra manuais e análise em contínuo, de acordo com as necessidades da central.

Podemos ainda incorporar bancadas de laboratório, lava-olhos de segurança, entre outras opções.

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

sisteMas eM painel

para inStalação no interior de abrigoS exiStenteS ou na Sala daS turbinaS

de entre oS tipoS de montagem deStacamoS:

~ Painel para montagem em parecde; ~ Painel “Stand-alone“ de face única ou dupla face.

caracteríSticaS comunS doS painéiS:

~ Analisadores e painéis de amostragem montados em platines de aço inox; ~ Sistemas de refrigeração primários em colector; ~ Sistemas de purga “blowdown“ em alta e baixa pressão; ~ Bacia em inox para recolha de amostras manuais; ~ Quadro eléctrico e caixa de sinais (Remote I/O’S opcional).

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10


serViços

A Tecnilab Portugal, SA dispõe de um pacote de serviços técnicos que podem ser colocados ao dispor dos nossos clientes.

conStrução A Tecnilab possui uma unidade de produção certificada pela ISO 9001 para construir soluções chave-na-mão em skid ou contentor, com staff técnico para assemblar e supervisionar as diferentes etapas da construção.

fat

Os vários sistemas produzidos na nossa unidade in-dustrial podem ser aceites pelos nossos clientes sem-pre que solicitado.

Sat e comiSSionamento

A Divisão Técnica da Tecnilab Portugal, SA incorpora um departamento de comissionamento e colocação em serviço, exclusivo e especializado em sistemas analíticos.

manutenção e aSSiStência póS Venda

Os nossos clientes podem realizar contratos de assistência e manutenção pós-venda de todos os sistemas fornecidos pela nossa empresa, garantindo uma excelência de serviço para rotinas de manutenção sistemáticas e/ou preventivas aos equipamentos.

engenharia

A nossa equipa de projecto está equipada com os mais recentes módulos de projecto ACAD e EPLAN, incluindo os módulos de P&ID e KKS.Realizamos projectos em regime chave-na-mão, com planeamento e coordenação de todas as etapas decorrentes do processo.

AC0011xQU_10

TO DRAIN

AA5011xQU_10

AA5021xPGJ01

AA5021xPGD01

AA2011xQU_10

-1x

QU_

10

HRS

G1x

HP

PURG

E BO

ILER

RETURN




1/4"

BR02

01x

QU_

10

AA3011xQU_10

AA0011xQU_10

AA5011xPGJ01

BR0101xPGJ01

BR0101xPGD01

AA5011xPGD01

AA6011xQU_10

DRAINAGE SYSTEM


BR01

01x

QU_

12

BR03

01x

QU_

10BR

030

1xQ

U_10

BR01

11x

PGD

01

BR01

01x

QU_

10

BR01

11x

PGJ0

1

1/4"

1/4"

DN

4

DN

4

DN4

1/4"

DN50

DN50

1.1/

4"

1.1/

4"

BR0101xQU_11

AC0011xQU_11

TO DRAIN

AA5011xQU_11

AA5031xPGJ01

AA5031xPGD01

AA2011xQU_11

-1x

QU_

11

HRS

G1x

HP

SAT.

STE

AM

1/4"

BR02

01x

QU_

11

AA3011xQU_11

AA0011xQU_11

AT0011xQU_11

AA60111QUB11

BR03

01x

QU_

11BR

030

1xQ

U_11

BR01

21x

PGD

01

BR01

01x

QU_

11

BR01

21x

PGJ0

1

DN

4

DN

4

DN4

AC0011xQU_12

TO DRAIN

AA5011xQU_12

AA5041xPGJ01

AA5041xPGD01

AA2011xQU_12

1/4"

BR02

01x

QU_

12

AA3011xQU_12

AA0011xQU_12

AA60111QUB12

BR03

01x

QU_

12BR

030

1xQ

U_12

BR01

31x

PGD

01

BR01

01x

QU_

12

BR01

21x

PGJ0

1


1300mL/minmax.

1300mL/minmax.

1300mL/minmax.



DN50

DN50

BR0101xPGD01

BR0101xPGJ01



-1x

QU_

12

HRS

G1x

LP S

UPER

HEA

TER

STEA

M



DRAINAGE SYSTEM


DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

DN

20

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"

1/4"1.1/

4"

1.1/

4"

1/4"

1/4"

1/4"1.

1/4"

1.1/

4"

DN

4

150mL/min

AT0011xQU_10



150mL/min150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min

DN

4

150mL/min150mL/min

AA1001xQU_10

AA1011xQU_10

AA1021xQU_10

AT0011xQU_10

AA1001xQU_11

AA1021xQU_11

AT0011xQU_11

AT0011xQU_12

AA1011xQU_11

AA1031xQU_10

clientes/ projectos de referencia

a-tec engineering ~ Projecto ciclo combinado para bandirma (2008/2009)

celbi ~ Celulose da beira (2004)

cobra ~ Projecto ciclo combinado de Lares – EDP (2008)

eda – electricidade doS açoreS

~ Revitalização grupos instalados (2002) ~ Projecto de ampliação central termoeléctrica S. Jorge (2008) ~ Projecto de ampliação da central de Santa Maria (2009)

edp – electricidade de portugal

~ Central Termoeléctrica do Carregado Revitalização completa dos grupos 5 e 6 nos sistemas de amostragem e analisadores (1996) ~ Central Térmica de Sines Projecto de revitalização das caldeiras (2004)

foster Wheeler ~ Cogeração da refinaria de Sines (2007) ~ Projecto BP Oil – Castellón (2008)

galp energia - refinaria de SineS

~ Projecto de revitalização das caldeiras (1999-2000)

portucel cacia ~ Projecto de revitalização das caldeiras (2002)

portucel setúbal ~ Projecto de Revitalização das Caldeiras (2006)

repsol ~ Projecto de Revitalização das Caldeiras (2006)

Sede

Rua Gregório Lopes LT 1512 B,1449 - 041 Lisboa PortugalTel.: 21 722 08 70 Fax: 21 726 45 50Email: [email protected]

Filial

Travessa Monte da Bela, 484445 - 294 Ermesinde PortugalTel.: 22 906 92 50 Fax: 22 906 92 69Email: [email protected]

www.tecnilab.pt

Gab

. Com

unic

ação

e Im

agem

cat |

dvi

| si

st. a

nális

e co

ntín

uo |

v02

| pt

Documents

sistemas de análise em contínuo · br010 1xpgd01 br010 1xpgj01 cooling :ater suppl< part 2 1xqux&mfbb xxxxbtclb0001b01-1 qu b12 r s g1x l p sup er h e at e r st ea m cooling :ater