55
1 CHAMADA PÚBLICA PARA COTAÇÃO PRÉVIA DE PREÇOS Nº 023/2014 PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº:207/2013 OBJETO: Contratação de Serviços de empresa especializada em gerenciamento e tratamento de resíduos sólidos, visando o descarte de resíduos sólidos classe I (perigosos), oriundos de atividades operacionais do SDGN/PBGÁS, conforme Termo de Referência. A COMPANHIA PARAIBANA DE GÁS - PBGÁS, sociedade de economia mista, inscrita no CNPJ/MF sob o nº 00.371.600/0001-66, com sede na Avenida Presidente Epitácio Pessoa, n° 4.756, bairro do Cabo Branco, na Cidade de João Pessoa, Estado da Paraíba, torna público, para conhecimento dos interessados, que realizará COTAÇÃO DE PREÇO, para o objeto acima referenciado, de acordo com as condições e especificações estabelecidas no Termo de Referência em anexo e em seus elementos constitutivos, observando as disposições contidas na Lei Federal nº. 8.666/93, incluindo a legislação pertinente e complementar. 1. CONDIÇÕES DA EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS: Os serviços deverão estar em conformidade com as especificações discriminadas no Termo de Referencia, no qual estarão estabelecidas todas as condições para a prestação dos serviços. 2. PROPOSTA: A proposta deverá ser entregue digitada em papel timbrado da empresa, não poderá ter emendas, rasuras ou entrelinhas, deverá estar datada, conter nome ou razão social, endereço completo, telefone, fax e e-mail e deverá estar assinada pelo representante legal de empresa. Na proposta de preço os valores deverão vir expressos em moeda nacional e constar os preços unitários e totais ou o preço total por lote, quando for o caso. O valor constante da proposta deve compreender todos os impostos, taxas, fretes, seguros, instalações e quaisquer outros custos ou despesas que incidam ou venham a incidir direta ou indiretamente sobre os serviços ofertados. Dados determinados pela PBGÁS, em conformidade com o Termo de Referência ou outro documento que o substitua: a) Prazo de Entrega (no caso de fornecimento); b) Prazo de execução dos serviços (no caso de obras ou serviços); c) Prazo de Garantia; d) Prazo de Pagamento: até 10 (dez) dias, (após a entrega do documento de cobrança); e) Frete por conta do emitente (Frete CIF), incluindo os custos de descarrego de material. Dados propostos pelo Fornecedor: a) Validade da Proposta: no mínimo 60 (sessenta) dias; b) Marca do Produto (no caso de fornecimento); c) Modelo (no caso de fornecimento); d) Fabricante (no caso de fornecimento); e) Percentual de ISS incluso no preço (no caso de serviços); f) Percentual de ICMS incluso no preço (no caso de fornecimento); g) N° da inscrição no CNPJ (no caso de pessoa jurídica); e h) N° da inscrição no CPF (no caso de pessoa física). A) PRAZO PARA RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS: A proposta deverá ser entregue até as 18h00min do dia 02/04/2014 na sede da PBGÁS, no endereço acima, direcionadas ao Setor de Compras ou através do correio eletrônico [email protected]. Os interessados poderão obter maiores informações no endereço acima indicado, pelo telefone (83) 3219- 1751 ou pelo correio eletrônico [email protected] .

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

  • Upload
    builiem

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

1

CHAMADA PÚBLICA PARA COTAÇÃO PRÉVIA DE PREÇOS Nº 023/2014 PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº:207/2013

OBJETO: Contratação de Serviços de empresa especializada em gerenciamento e tratamento de resíduos

sólidos, visando o descarte de resíduos sólidos classe I (perigosos), oriundos de atividades operacionais do SDGN/PBGÁS, conforme Termo de Referência.

A COMPANHIA PARAIBANA DE GÁS - PBGÁS, sociedade de economia mista, inscrita no CNPJ/MF sob

o nº 00.371.600/0001-66, com sede na Avenida Presidente Epitácio Pessoa, n° 4.756, bairro do Cabo Branco, na Cidade de João Pessoa, Estado da Paraíba, torna público, para conhecimento dos interessados, que realizará COTAÇÃO DE PREÇO, para o objeto acima referenciado, de acordo com as condições e especificações estabelecidas no Termo de Referência em anexo e em seus elementos constitutivos, observando as disposições contidas na Lei Federal nº. 8.666/93, incluindo a legislação pertinente e complementar.

1. CONDIÇÕES DA EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS: Os serviços deverão estar em conformidade com as

especificações discriminadas no Termo de Referencia, no qual estarão estabelecidas todas as condições para a prestação dos serviços.

2. PROPOSTA: A proposta deverá ser entregue digitada em papel timbrado da empresa, não poderá ter emendas, rasuras

ou entrelinhas, deverá estar datada, conter nome ou razão social, endereço completo, telefone, fax e e-mail e deverá estar assinada pelo representante legal de empresa.

Na proposta de preço os valores deverão vir expressos em moeda nacional e constar os preços unitários e totais ou o preço total por lote, quando for o caso. O valor constante da proposta deve compreender todos os impostos, taxas, fretes, seguros, instalações e quaisquer outros custos ou despesas que incidam ou venham a incidir direta ou indiretamente sobre os serviços ofertados. Dados determinados pela PBGÁS, em conformidade com o Termo de Referência ou outro documento que o substitua: a) Prazo de Entrega (no caso de fornecimento); b) Prazo de execução dos serviços (no caso de obras ou serviços); c) Prazo de Garantia; d) Prazo de Pagamento: até 10 (dez) dias, (após a entrega do documento de cobrança); e) Frete por conta do emitente (Frete CIF), incluindo os custos de descarrego de material. Dados propostos pelo Fornecedor: a) Validade da Proposta: no mínimo 60 (sessenta) dias; b) Marca do Produto (no caso de fornecimento); c) Modelo (no caso de fornecimento); d) Fabricante (no caso de fornecimento); e) Percentual de ISS incluso no preço (no caso de serviços); f) Percentual de ICMS incluso no preço (no caso de fornecimento); g) N° da inscrição no CNPJ (no caso de pessoa jurídica); e h) N° da inscrição no CPF (no caso de pessoa física).

A) PRAZO PARA RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS: A proposta deverá ser entregue até as 18h00min do dia 02/04/2014 na sede da PBGÁS, no endereço acima, direcionadas ao Setor de Compras ou através do correio eletrônico [email protected]. Os interessados poderão obter maiores informações no endereço acima indicado, pelo telefone (83) 3219-1751 ou pelo correio eletrônico [email protected].

Page 2: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

2

3. DOCUMENTAÇÃO PARA EFEITO DE HABILITAÇÃO: A empresa deverá apresentar os documentos

referentes à regularidade fiscal e seguridade social, quando solicitadas pela PBGÁS. 4. PAGAMENTO:

Os pagamentos serão efetuados pela PBGÁS em até 10 (dez) dias após a entrega efetiva do material ou a prestação do serviço, acompanhado do documento de cobrança (nota fiscal, nota fiscal/fatura, recibos e/ou outros reconhecidos legalmente).

De acordo com o art. 7º, II da Medida Provisória nº 207 de 11 de julho de 2013, ficará retido o percentual de 1,6% (um vírgula seis por cento) em favor do Fundo Empreender PB, do Governo do Estado da Paraíba, incidente sobre o valor constante da nota fiscal fatura ou recibo emitido pelo CONTRATADO.

5. CONSTITUEM ANEXOS DA COTAÇÃO DE PREÇOS E DELE FAZEM PARTE INTEGRANTE:

- ANEXO I – Termo de Referência

João Pessoa, 21 de março de 2014

Franklin de Araújo Neto Presidente da PBGÁS

Page 3: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

TERMO DE REFERÊNCIA

OBJETO:

CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA DESCARTE DE RESÍDUOS PERIGOSOS CLASSE I CONFORME A NORMA NBR 10.004/20004

UNIDADE GESTORA: Assessoria de Segurança, Meio Ambiente e Saúde da PBGÁS.

Page 4: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

SISTEMA DE GESTÃO SEGURANÇA, MEIO AMBIENTE

E SAÚDE

IDENTIFICAÇÃO:

TR-99.1-PBG-ASM-0011

TERMO DE REFERÊNCIA Revisão: 00

Data: 30/10/2013 Página: 1/9

Situação: APROVADO

Elaborador TMA Validador ASM Implementação ASM/GSA

HISTÓRICO DE ALTERAÇÕES

REVISÃO DATA DESCRIÇÃO 00 30/10/2013 Emissão Original

1. OBJETIVO O presente documento vem estabelecer procedimentos básicos para a prestação dos serviços de responsabilidade da empresa especializada visando o descarte de resíduos sólidos Classe I, oriundos das atividades operacionais do SDGN/PBGÁS que estão temporariamente armazenados no Centro de Operações de Bayeux. Esta prestação de serviço deve ser realizada por Empresa especializada em coleta, transporte, tratamento e disposição final de residuos sólidos, em conformidade com o que determina a legislação ambiental federal, estadual e municipal vigente. 2. APLICAÇÃO Este Termo de Referência aplica-se aos serviços a serem contratados para a remoção de resíduos sólidos Classe I, o seu tratamento e a disposição final em aterro industrial licenciado por órgão ambiental competente. 2.1 Abrangência

Título: CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA DESCARTE DE RESÍDUOS PERIGOSOS CLASSE I CONFORME A NORMA NBR 10.004/20004

Page 5: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

3 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

A execução dos serviços deve considerar todos os empregados que frequentem permanentemente, intermitentemente e/ou eventualmente os locais descritos acima. 3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA Além dos documentos referenciados abaixo, o CONTRATADO deve verificar a existência de outras referências legais, regulamentares e normativas aplicáveis ao serviço a ser executado.

• NR 16 – Atividades e operações perigosas;

• NR 20 – Líquidos e Combustíveis Inflamáveis;

• PPRA e PCMSO da PBGÁS, ano base 2012/2013;

• Lei Federal nº 12.305 de 02/08/10 (Política Nacional de Resíduos Sólidos)

• Lei 9.605/98: Lei de Crimes Ambientais.

• Norma Técnica ABNT NBR-10.004/2004

• Resolução CONAMA No

448:2012,

• Resolução CONAMA No

307:2002

• Resolução CONAMA Nº 401:2008 e as demais aplicáveis.

• Resolução nº 420 da ANTT

• Lei Nº 11.176 de 10/10/2007 (Município de João Pessoa)

• FISPQ N.º CT 29.50 – Catalisador à base de isocianato, poli-isocianato e acetato

• FISPQ - Bloqueador Solar UVA/UVB Fps 58 Luvex

• FISPQ N.º 108 – Thinner Especial

4. TERMOS E DEFINIÇÕES ASM – Assessoria de Segurança, Meio Ambiente e Saúde da PBGÁS.

Page 6: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

4 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

AGENTE TÓXICO – Qualquer substância ou mistura cuja inalação, ingestão ou absorção cutânea tenha sido cientificamente comprovada como tendo efeito adverso (tóxico, carcinogênico, mutagênico, teratogênico ou ecotoxicológico); DESTINAÇÃO FINAL AMBIENTALMENTE ADEQUADA – destinação de resíduos que inclui a reutilização, a reciclagem, a recuperação e o aproveitamento energético ou outras destinações admitidas pelos órgãos competentes do SISNAMA, entre elas a disposição final, observando normas operacionais específicas de modo a evitar danos ou riscos à saude pública e à segurança e a minimizar os impactos ambientais adversos; GERADOR – aquele que gera resíduo através de atividade ou processo industrial; INCINERAÇÃO - decomposição térmica via oxidação à temperatura acima de 800º C da parcela orgânica dos resíduos, transformando-a em uma fase gasosa e outra sólida, reduzindo o volume, o peso e as características de periculosidade dos resíduos. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL – normas legais pertinentes ao descarte, transporte, tratamento e destinação final de resíduos sólidos; REJEITOS – resíduos sólidos que, depois de esgotadas todas as possibilidades de tratamento e recuperação por processos tecnológicos disponíveis e econômicamente viáveis não apresentem outra possibilidade que não a disposição final ambientalmente adequada; RESÍDUOS PERIGOSOS – Característica apresentada por um resíduo que, em função de suas propriedades químicas, físicas ou de suas propriedades infecto-contagiosas pode apresentar: - risco à saúde pública, provocando mortalidade, incidência de doenças ou

acentuando seus índices; - riscos ao meio ambiente, quando o resíduo for gerenciado de forma inadequada. SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO DE GÁS NATURAL (SDGN) –– conjunto de elementos necessários à distribuição de gás natural de forma segura aos clientes da Companhia, o qual interliga as Estações de Transferência de Custódia e os Pontos de Entrega, (ARPB);

Page 7: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

5 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

SISTEMA DE GESTÃO DE SEGURANÇA, MEIO AMBIENTE E SAÚDE (SGSMS) – parte do sistema global composto por um conjunto de elementos interagindo com a força de trabalho, utilizada para desenvolver a política, gerenciar os riscos e aspectos ambientais, promover a melhoria do desempenho global e aumentar a postura preventiva com relação às questões de SMS da PBGÁS. SISTEMA DE MANIFESTO DE RESÍDUOS – sistema de controle de resíduos que, mediante o uso de formulário próprio, denominado MANIFESTO DE RESÍDUOS, permite conhecer e controlar a forma de destinação dada pelo gerador, transportador e receptor de resíduos. 5. AUTORIDADES E RESPONSABILIDADES REFERENTES AO PADRÃO

ATIVIDADES AUTORIDADE RESPONSABILIDADE Elaborar e alterar Equipe SMS Equipe SMS Validar ASM ASM Aprovar ASM ASM Controlar GSA GSA Implementar ASM/GSA ASM/GSA 5.1 Responsabilidades do contratado Para efeitos deste Termo de Referência o CONTRATADO deve cumprir com todas as exigências estabelecidas na NR-15 e neste, além dos requisitos abaixo estabelecidos: Entregar a ASM/PBGÁS, com antecedência, a (cópia) da licença ambiental de operação do empreendimento e o cadastro técnico de atividades poluidoras do IBAMA, bem como a(s) cópia(s) da(s) licenças de operação das usinas de tratamento ou beneficiamento e aterros sanitários para onde sejam destinados os materiais. Estar munido de todos os equipamentos de proteção individual próprio para a remoção dos resíduos sólidos Transportar os resíduos em transporte que esteja de acordo com as determinações previstas pelo CTB – Código de Trânsito Brasileiro.

Page 8: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

6 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

O veículo de transporte de produtos perigosos deve ser dotado de compartimento de carga separado dos ocupantes, devendo ser de uso exclusivo para a finalidade descrita acima. O transporte de residuos perigosos deve atender às exigências legais do Decreto nº 96.044, à Resolução nº 420 da ANTT e às normas ABNT NBR 7500, ABNT NBR 7501, ABNT NBR 7503 e ABNT NBR 9735, para o transporte de produtos perigosos. O estado de conservação do equipamento de transporte deve ser tal que, durante o transporte, não permita vazamento ou derramamento do resíduo e não exponha o produto às intempéries. O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e envelope para o transporte até sua reciclagem, reprocessamento, despejo, disposição final, incineração ou outro processo de destinação final. Cumprir com todos os prazos estipulados neste Termo de Referência e em concordância ao acordado junto à ASM/PBGÁS. Ao final dos trabalhos, entregar Certificado de Destruição ou de Destinação Final dos residuos sólidos, em meio eletrônico (formato PDF) ou físico (encadernado em folha A4). 5.2 Responsabilidades da PBGÁS Fiscalizar os serviços a serem executados para verificar o fiel cumprimento dos requisitos deste Termo de Referência. Exigir do CONTRATADO toda a documentação obrigatória, solicitada neste Termo de Referência. Fornecer ao CONTRATADO a FISPQ dos resíduos sólidos que serão descartados. 6. CONTEÚDO 6.1 RELAÇÃO DE RESÍDUOS PERIGOSOS E ESPECIFICAÇÃO DO DESCARTE

Page 9: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

7 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

ITEM TIPO QUANTIDADE MEDIDA CLASSIFICAÇÃO NBR 10.004

1 Lâmpadas fluorescentes 20,00 Kg I F044

2 EPI (botas de segurança, máscaras, capacetes, luvas, protetores auriculares, bisnagas de bloqueador solar vencido)

25,40 Kg I F099

3 Galões de tinta industrial e solventes 600,00 Kg I F017

4 Óleo usado em medidores de vazão 11,40 Kg I F430

5 Catalisador à base de isocianato, poli-isocianato e acetato

14,00 Kg I F003

TOTAL 670,80 kg

6.1.1 Escopos dos serviços O CONTRATADO deve executar os seguintes serviços, porém não limitado a essencialmente:

a) Coleta dos resíduos sólidos no local designado pela PBGÁS. b) Tratamento de cada tipo de resíduo de acordo com as normas técnicas

vigentes. c) Disposição final em local devidamente licenciado por órgão ambiental

competente.

O CONTRATADO deve enviar para a PBGÁS os seguintes dados para preenchimento do Manifesto de Resíduos:

a) Dados do Receptor para preenchimento do Manifesto de Resíduos: Razão Social, Endereço, CNPJ, Número do fone, Nome do responsável pelo recebimento do resíduo, Cargo.

b) Dados do Transportador para preenchimento do Manifesto de Resíduos: Razão Social, Endereço, CNPJ, Número do fone, Nome do responsável pela empresa de transporte, Nome do motorista, Placa do veículo, Certificado INMETRO.

O CONTRATADO deve fornecer o Certificado de Destruição e Destinação Final de Resíduos, devidamente acompanhado de Nota Fiscal, no prazo de até 10 (dez) dias após conclusão dos serviços de tratamento de resíduos sólidos. 6.1.2 Local de prestação dos serviços O CONTRATADO deve realizar a coleta no Centro de Operações da empresa à Rua Manoel Paulino Gomes, S/N, Conjunto Mario Andreazza, Bayeux e em horário comercial, durante o período diurno.

Page 10: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

8 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

6.1.3 Acompanhamento e medição dos serviços

O acompanhamento e a fiscalização dos serviços devem ser feitos pela equipe de SMS da PBGÁS e/ou pela Gerência de Suprimentos e Administração. 6.1.4 Prazo de execução dos serviços O prazo de execução dos serviços será de 7 (sete) dias, a partir da emissão da Autorização de Serviço. 6.1.5 Proposta comercial Os preços ofertados pelo CONTRATADO devem abranger todos os custos necessários ao objeto desta contratação de serviços, inclusive os referentes a impostos, taxas, encargos sociais e trabalhistas, previdenciários e fiscais, bem como quaisquer outras despesas direta ou indiretamente relacionadas com a execução dos serviços. De acordo com o art. 7º, II da Medida Provisória nº 207 de 11 de julho de 2013, ficará retido o percentual de 1,6% (um vírgula seis por cento) em favor do Fundo Empreender PB, do Governo do Estado da Paraíba, incidente sobre o valor constante da nota fiscal fatura ou recibo emitido pelo CONTRATADO. 7. REGISTROS Identificação do Registro

Responsável pelo

Arquivamento

Forma de Arquivo

Local de Armazenamento

Tempo de retenção Disposição

Não Aplicável

8. DOCUMENTOS COMPLEMENTARES Não Aplicável 9. ANEXOS

• FISPQ N.º: - Bloqueador Solar UVA/UVB FPS 58 Luvex • Especificação Técnica: Lâmpada Fluorescente Compacta • Especificação Técnica: Bota em Poliuretano • Especificação Técnica: Luva em algodão

Page 11: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

_______________________________________________________________TR-99.1-PBG-ASM-0011_____

9 A IMPRESSÃO E REPRODUÇÃO DESTE DOCUMENTO TORNAM A CÓPIA NÃO CONTROLADA

• FISPQ N.º: 001/2010 - Pinta Piso Verde • FISPQ N.º: 001/2010 - Diluente N920 • FISPQ N.º: 001/2010 – Sumatane HS 2677 • FISPQ N.º: CT 29.50 – Catalisador à base de isocianato, poli-isocianato e

acetato

Page 12: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 1 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS =================================================================================

SEÇÃO 1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CÓDIGO INTERNO DO PRODUTO: 1812010RTS CÓDIGOS HMIS

Saúde 3* Inflamabilidade 3 Reatividade 0

NOME DO PRODUTO: SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A NOME DA EMPRESA: SHERWIN-WILLIAMS DO BRASIL – DIVISÃO SUMARE ENDEREÇO: RODOVIA ANHANGUERA, KM 108,8 – SUMARÉ – SÃO PAULO TELEFONE DA EMPRESA: (19) 2122-8800 FAX: (19) 2122-8900 TELEFONE PARA EMERGÊNCIAS: (19) 2122 8844 ou CEATOX: 08000148110 E-MAIL: [email protected] ELABORAÇÃO: 25-out-2010 =================================================================================

SEÇÃO 2 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CARACTERÍSTICA QUÍMICA DO PRODUTO: PREPARADO NATUREZA QUÍMICA: POLIURETANO MODIFICADO A BASE DE SOLVENTE ORGÂNICO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INGREDIENTES OU IMPUREZAS QUE REPRESENTEM RISCO À VIDA

% CAS n°. INGREDIENTE PRESSÃO DE VAPOR 2 100-41-4 Etil Benzeno

ACGIH TLV 100 ppm ACGIH TLV 125 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 125 ppm STEL

7.1 mm

11 1330-20-7 Xileno ACGIH TLV 100 ppm ACGIH TLV 150 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 150 ppm STEL

5.9 mm

6 110-43-0 Metil n-Amil Cetona ACGIH TLV 50 ppm OSHA PEL 100 ppm

3.855 mm

Page 13: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 2 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

2 78-59-1

Isophorone ACGIH TLV 5 PPM CEILING OSHA PEL 4 PPM

0,44 mm

4 108-65-6 1-Metoxi-2-Propanol Acetato ACGIH TLV Não Disponível OSHA PEL Não Disponível

1.8 mm

9 14808-60-7 Quartzo ACGIH TLV 0.025 mg/m3 Poeira Resp. OSHA PEL 0.1 mg/m3 Poeira Resp.

10 7727-43-7 Sulfato de bário ACGIH TLV 10 mg/m3 Poeira OSHA PEL 10 mg/m3 Poeira total OSHA PEL 5 mg/m3 fração respirável

11 13463-67-7 Dióxido de Titânio ACGIH TLV 10 mg/m3 Poeira OSHA PEL 10 mg/m3 Poeira total OSHA PEL 5 mg/m3 fração respirável

=================================================================================

Seção 3 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PERIGOS MAIS IMPORTANTES: Superexposição a vapores do produto. EFEITOS DO PRODUTO: - EFEITOS ADVERSOS À SAÚDE HUMANA:

Efeitos de superexposição Olhos: irritação. Pele: exposição prolongada ou repetida pode causar irritação. Inalação: irritação do sistema respiratório superior. Pode causar depressão do sistema nervoso. Superexposição extrema pode resultar em inconsciência e possível morte.

- PRINCIPAIS SINTOMAS: Dor de cabeça, tontura, náusea e perda de coordenação são indicações de exposição excessiva a vapores ou névoas de atomização. Vermelhidão e sensação de coceira ou queimação pode indicar exposição excessiva dos olhos e pele.

- ESTADO DE SAÚDE AGRAVADO POR EXPOSIÇÃO: Geralmente nenhum reconhecido. Informações sobre câncer para uma discussão aprofundada sobre toxicologia, consulte a seção 11.

- EFEITOS AMBIENTAIS: Dados não disponíveis

- PERIGOS FÍSICO-QUIMICOS: Combustão dos vapores

- PERIGOS ESPECÍFICOS:

Page 14: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 3 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

Produto tóxico por inalação.

CLASSIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO: Conforme HMIS.

=================================================================================

Seção 4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS: Contato com olhos:

Lave abundantemente os olhos com jatos d'água durante 15 minutos. Procure atendimento médico. Contato com pele:

Lave bem a área afetada com água e sabão. Remova o vestuário contaminado. Inalação:

Afaste a pessoa da exposição. Restabeleça a respiração. Mantenha a pessoa aquecida e quieta. Procure atendimento médico.

Ingestão: Não induza o vomito. Procure imediatamente atendimento médico.

Descrição breve dos Principais Sintomas e Efeitos: Vide seção 3

PROTEÇÃO DO PRESTADOR DE SOCORROS Usar os EPI´s descritos na seção 8; afastar a vítima do local do acidente.

NOTAS PARA O MÉDICO Tratamento sintomático: a empresa tem convênio com o CEATOX, para entrar em contato (fone 08000148110 / (11) 3069-8571 24 horas).

=================================================================================

Seção 5 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CLASSIFICAÇÃO DE INFLAMABILIDADE

Inflamável, inflama abaixo de 38°C. MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS:

Dióxido de carbono, produto químico seco, espuma. MEIOS DE EXTINÇÃO NÃO APROPRIADOS:

Aspersão com água pode ser ineficiente. Caso se utilize água, bicos de aspersão nebulizadores são preferíveis.

PERIGOS ESPECÍFICOS: Recipientes fechados podem explodir quando expostos a calor extremo. Durante situações de emergência, superexposição a produtos de decomposição podem causar riscos à saúde. Os sintomas podem não aparecer de imediato. Procure atendimento médico.

MÉTODOS ESPECIAIS: Água pode ser usada para resfriar recipientes fechados a fim de evitar acumulação de pressão e possível auto-ignição ou explosão quando expostos a calor extremo.

PROTEÇÃO DOS BOMBEIROS: Equipamentos de proteção completos, incluindo máscaras respiratórias autônomas devem ser usados.

Page 15: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 4 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

=================================================================================

Seção 6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECAUÇÕES PESSOAIS:

Evite inalação dos vapores, recorra às medidas de proteção listadas nas seções 7 e 8. Afaste todas as fontes de ignição. Não fumar. O produto emite vapores, mantenha o ambiente ventilado; utilize sistema de exaustão forçada; evite contato direto com a pele, mucosas e olhos.

CONTROLE DE POEIRA: Não aplicável por se tratar de um produto líquido.

PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: Para conter vazamentos utilize materiais absorventes inertes. Evitar a contaminação do solo, canalização, sistemas de esgoto e corpos d’água.

SISTEMAS DE ALARME: Em caso de grandes derramamentos acionar corpo de bombeiros; caso ocorra contaminação de águas e solo notificar as autoridades competentes e o fabricante.

MÉTODOS PARA LIMPEZA: Remoção: remova com material absorvente e inerte. Caso atinja o solo, remova a camada de solo. Colocar em recipientes fechados e identificados que possam ser enviados para a disposição final adequada. Disposição: Observar a legislação local sobre descarte de resíduos (vide seção 13).

=================================================================================

Seção 7 – MANUSEIO E ARMAZENAGEM ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MANUSEIO MEDIDAS TÉCNICAS:

Conteúdo é INFLAMÁVEL. Mantenha afastado de calor e chama aberta. Assegurar boa ventilação e exaustão do local. Não comer, beber ou fumar no local de trabalho. Manipular e abrir o recipiente com cuidado. Utilizar os EPI´s listados na seção 8. Utilize procedimentos de amarração e aterramento aprovados. Mantenha o recipiente fechado quando não estiver em uso. Transfira somente para recipientes aprovados com rótulos completos e devidamente afixados. Mantenha fora do alcance de animais e crianças.

ARMAZENAGEM: MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS E CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO:

Armazenar na embalagem original bem fechada, em ambiente ventilado, coberto, afastado de fontes de calor, alimentos, em temperatura ambiente e observando os critérios de compatibilidade química. Observar as instruções de armazenamento para líquidos inflamáveis e combustíveis, NBR 17505 e NR 20 Port. 3214/78. Evite exposição a calor e a incidência direta do sol.

PRODUTOS E MATERIAIS INCOMPATÍVEIS Não aplicável.

MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGEM: Embalagem original do produto (embalagem metálica com tampa para conter líquidos; para transporte, observar seção 14).

=================================================================================

Seção 8 – CONTROLES DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA

Page 16: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 5 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

Assegurar o sistema de ventilação (local exaustora/ diluidora) adequada para VOC e, no caso de lixamento do filme seco, para particulados.

LIMITES DE EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL: Etil Benzeno ACGIH TLV 100 ppm

ACGIH TLV 125 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 125 ppm STEL

Xileno ACGIH TLV 100 ppm ACGIH TLV 150 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 150 ppm STEL

Metal n-Amil Cetona ACGIH TLV 50 ppm OSHA PEL 100 ppm Isophorone ACGIH TLV 5 PPM CEILING

OSHA PEL 4 PPM 1-Metoxi-2-Propanol Acetato ACGIH TLV Não Disponível

OSHA PEL Não Disponível

Quartzo ACGIH TLV 0.025 mg/m3 Poeira Resp. OSHA PEL 0.1 mg/m3 Poeira Resp.

Sulfato de bário ACGIH TLV 10 mg/m3 Poeira

OSHA PEL 10 mg/m3 Poeira total OSHA PEL 5 mg/m3 fração respirável

Dióxido de Titânio ACGIH TLV 10 mg/m3 Poeira OSHA PEL 10 mg/m3 Poeira total OSHA PEL 5 mg/m3 fração respirável

PROCEDIMENTOS RECOMENDADOS PARA MONITORAMENTO Seguir metodologia de acordo com a norma OSHA.

EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL APROPRIADOS: Se a exposição pessoal não puder ser controlada abaixo dos limites aplicáveis por ventilação, usar os EPI’s listados abaixo. PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA: Máscara semi-facial com filtro contra vapores orgânicos. PROTEÇÃO DAS MÃOS: Luvas nitrílicas. PROTEÇÃO DOS OLHOS: Óculos de segurança específicos para produtos químicos. PROTEÇÃO DA PELE E DO CORPO: Avental e sapatos fechados.

PRECAUÇÕES ESPECIAIS: Utilização intencional ou errônea concentrando e inalando deliberadamente o conteúdo pode ser prejudicial ou fatal.

Page 17: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 6 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

Após aplicado o produto, o revestimento pode conter materiais classificados como particulados incômodos que podem estar presentes em níveis perigosos somente durante o lixamento ou esmerilhamento do filme seco. Esse material particulado deve ser classificado como poeiras incômodas e seguir os limites estabelecidos pela ACGIH TLV 10 mg/m3 (poeira total), 3 mg/m3 (fração respirável), OSHA PEL 15 mg/m3 (poeira total), 5 mg/m3 (fração respirável). Remover pinturas antigas utilizando lixas, raspadores, abrasivos ou outros métodos, pode produzir pó, fragmentos ou gases que contém chumbo. Exposição a estes componentes podem causar danos cerebrais ou outros problemas de saúde, especialmente em crianças e mulheres grávidas. Controlar a exposição ao chumbo e outros materiais perigosos utilizando equipamentos de proteção tais como máscaras com filtro. Para maior segurança, fazer uma boa higienização pessoal e limpeza do local após o término da remoção da pintura.

=================================================================================

Seção 9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ESTADO FÍSICO: Líquido COR: Cinza ODOR: Característico PESO ESPECÍFICO: 1.33 g/L PONTO DE EBULIÇÃO: 277 - 428°F – 136 - 220°C PONTO DE FUSÃO: Não Aplicável TEMPERATURA DE DECOMPOSIÇÃO TÉRMICA: Não Aplicável PONTO DE FULGOR: 34°C LIMITES DE EXPLOSIVIDADE: Superior 6.0 – Inferior 0.8 VOLUME DE VOLÁTEIS: 41% COEFICIENTE DE EVAPORAÇÃO: Mais lento do que éter PRESSÃO DE VAPOR: Não Aplicável DENSIDADE DO VAPOR: Mais pesado que o ar SOLUBILIDADE EM ÁGUA: Não Aplicável SOLUBILIDADE EM SOLVENTES: Solúvel COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS (TEÓRICOS) 2.97 lb/gal 356 g/l Menos solventes isentos de regulamentação 2.97 lb/gal 356 g/l VOC =================================================================================

Seção 10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONDIÇÕES ESPECÍFICAS

O produto é estável dentro das condições normais armazenamento e manipulação. REAÇÕES PERIGOSAS

Não aplicável. CONDIÇÕES A EVITAR

Exposição a calor e fontes de ignição. MATERIAIS OU SUBSTÂNCIAS INCOMPATÍVEIS

Nenhum conhecido. PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIÇÃO

Por incêndio: dióxido de carbono, monóxido de carbono. Polimerização Perigosa não ocorrerá.

Page 18: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 7 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

=================================================================================

Seção 11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS DE EXPOSIÇÃO TOXICIDADE AGUDA INALAÇÃO:

Pode causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras e confusão mental. CONTATO COM A PELE E OLHOS:

Pode causar irritação, vermelhidão e sensação de coceira ou queimação. INGESTÃO

Problemas hepáticos. EFEITOS LOCAIS INALAÇÃO

Irritação do sistema respiratório superior. CONTATO COM A PELE E OLHOS

Irritação. TOXICIDADE CRÔNICA INALAÇÃO:

Depressão do sistema nervoso central. CONTATO COM A PELE:

Dermatite. CONTATO COM OS OLHOS:

Não há dados conhecidos INGESTÃO:

Problemas hepáticos. RISCOS DE DOENÇAS CRÔNICAS

Relatos têm associado superexposição repetida e prolongada a solventes com danos permanentes ao cérebro e ao sistema nervoso.

Etilbenzeno é classificado pelo IARC como possivelmente carcinógeno em seres humanos (2B) baseado em evidência inadequada em seres humanos e evidência suficiente em animais submetido a experiências. Exposição à inalação durante todo o ciclo de vida, de ratos e camundongos [GAG2], a altas concentrações de etilbenzeno resultaram no aumentos de certos tipos de câncer, incluindo tumores nos rins em ratos e tumores de pulmão e fígado em camundongo; entretanto, estes efeitos não foram observados em animais expostos a concentrações mais baixas. Não há evidência até esta data de que o etilbenzeno cause câncer em seres humanos.

Sílica cristalina (quartzo, cristobalita) está listada pelo IARC e NTP. Exposição no longo prazo a altos níveis de poeira de sílica, que podem ocorrer somente quando se está efetuando lixação ou esmerilhamento do filme seco, pode causar lesão pulmonar (silicose) e possivelmente câncer.

A monografia IARC número 93 relata que existem evidências suficientes de carcinógenos em experimentos com ratos expostos ao Dióxido de Titânio mas evidências inconclusivas de carcinógenos em humanos, classificando-o como Grupo 2B. Além do mais, o IARC conclui, "Não há uma exposição significativa ao Dióxido de Titânio durante o uso de produtos onde o Titânio é misturado a outros materiais, tal como em tintas".

Page 19: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 8 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DADOS TOXICOLÓGICOS CAS No. INGREDIENTE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 100-41-4 Etil Benzeno

LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 3500 mg/kg

1330-20-7 Xileno LC50 RATO 4HR 5000 ppm LD50 RATO 4300 mg/kg

110-43-0 Metil n-Amil Cetona LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 1670 mg/kg 78-59-1 Isophorone

LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 1870 mg/kg

108-65-6 1-Metoxi-2-Propanol Acetato

LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 8500 mg/kg

14808-60-7 Quartzo LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO Não Disponível

7727-43-7 Sulfato de bário

LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO Não Disponível

13463-67-7 Dióxido de Titânio LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO Não Disponível

================================================================================= Seção 12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INFORMAÇÕES ECOTOXICOLÓGICAS Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigências dos órgãos ambientais locais. Material insolúvel em água. =================================================================================

Seção 13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MÉTODOS DE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO PRODUTO:

Page 20: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 9 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

O resíduo desse produto é classificado como perigoso, de acordo com a NBR 10004 (classe I) e Res. 420/04 de transporte; não descartar em corpos d’água, rede de esgoto e solo; observar as regulamentações locais, estaduais e federais ambientais para a disposição final do produto.

RESTOS DE PRODUTO: Resíduo deve ser testado quanto à capacidade de ignição a fim de determinar a forma de disposição final. Em caso de incineração, incinere em instalação aprovada. Não incinere recipientes fechados.

EMBALAGEM USADA: Não reutilize embalagens vazias; aço reciclável; descarte em conformidade com as regulamentações locais, estaduais e federais relativas a meio ambiente.

=================================================================================

Seção 14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REGULAMENTAÇÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS

Produto classificado como perigoso para transporte; observar os procedimentos de manuseio e transporte estabelecidos nas normas, de cada modal abaixo.

TRASNPORTE TERRESTRE: Decreto 96044/88 e Resolução 420/04 ANTT Número ONU: 1263 Nome Apropriado para Embarque: TINTA Classe de risco: 3 Número de Risco: 30 Grupo de Embalagem: III

TRANSPORTE FLUVIAL-MARÍTIMO: IMDG Code da IMO Número ONU: 1263 Nome Apropriado para Embarque: TINTA Classe de risco: 3 Grupo de Embalagem: III Poluente aquático: Sim

TRANSPORTE ÁEREO: IATA Número ONU: 1263 Nome Apropriado para Embarque: TINTA Classe de risco: 3 Grupo de Embalagem: III

REGULAMENTAÇÕES ADICIONAIS: Para o transporte rodoviário, também devem ser observadas as NBRs: 7500 / 7501 / 7503 / 9735 / 14619; a atividade de transporte rodoviário de verniz deve ser realizada por transportadora também certificada pelo Ministério da Defesa.

=================================================================================

Seção 15 REGULAMENTAÇÕES ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REGULAMENTAÇÕES APLICÁVEIS AO PRODUTO:

NRs 15, 20, 26 da Portaria 3.214/78 MT / Dec 96044/88 e Res. 420/04 /NBR 17505 INFORMAÇÕES SOBRE RISCO E SEGURANÇA CONFORME ESCRITAS NO RÓTULO:

Page 21: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 10 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

ATENÇÃO - Produto Inflamável: utilizar rótulo de risco de produto inflamável Res. 420/04 para transporte.

LISTAGEM TSCA Todos os ingredientes listados nesta FISPQ não estão listados no TSCA.

=================================================================================

Seção 16 – OUTRAS INFORMAÇÕES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As informações desta FISPQ dizem respeito a este produto conforme correntemente formulado e se baseia nas informações disponíveis até esta data. A adição de redutores ou de outros aditivos a este produto pode alterar substancialmente a composição e os riscos do produto, o que foge ao controle do fabricante. FISPQ – Ficha de informação de segurança de produtos químicos ACGIH – Associação dos higienistas industriais OSHAS – Organização do ministério do trabalho – EUA ACGIH – Norma dos EUA que atende a NR-15 do Brasil TLV – Limite de tolerância da substância STEL – Limite para curta exposição (15 minutos) PEL – Limite de tolerância total da substância Classificação de riscos: SNC – Sistema Nervoso Central SCV – Sistema Cardiovascular IPVS – Substância imediatamente perigosa à vida e à saúde LC – 50 – Concentração letal capaz de matar 50% dos animais testados (rato, no caso) TSCA – Ata de Controle de Substância Tóxica TWA – Média ponderada no tempo de 8 horas

Page 22: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 11 de 11 SUMATANE HS 2677 CINZA 201 M. N 6,5 CP.A

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 25-out-2010

LEGENDA HMIS: SAÚDE:

COR NO HMIS: AZUL GRAU DE RISCO PALAVRA CHAVE LD 50 – DOSE ORAL - RATO (mg/kg)

4 Extremamente tóxico 0 a 1 3 Altamente tóxico 1 a 50 2 Moderadamente tóxico 50 a 500 1 Levemente tóxico 500 a 5000 0 Nenhum risco > 5000

INFLAMABILIDADE:

COR NO HMIS: VERMELHO GRAU DE

RISCO

PALAVRA – CHAVE PONTO DE FULGOR (°C)

CLASSE DE INFLAMABILIDADE

PONTO DE EBULIÇÃO (°C)

4 Extremamente inflamável < 22,8 - classe I A < 37,8

3 Inflamável < 22,8 - classe I B 22,8 a 37,8 - classe I C

> ou igual a 37,8

2 Combustível 37,8 a 60 - classe II 60,0 a 93,4 - classe III A

1 Levemente combustível > ou igual a 93,4 - III B

0 Não combustível ----------------------- não inflama REATIVIDADE:

COR NO HMIS: AMARELO GRAU DE RISCO DESCRIÇÃO

4

Produtos que sofrem reação química explosiva ou são extremamente sensíveis a choques. Facilmente capaz de detonar ou decompor explosivamente a pressões e temperaturas ambientes.

3

Produtos que sofrem facilmente reação química ou mudança de estado físico. Produtos capazes de detonar ou de se decompor explosivamente, mas requerem uma forte ação inicial, como calor. Pode sofrer auto-polimerização perigosa.

2

Produtos que sofrem reação química ou mudança de estado físico moderadamente em pressões e temperatura ambiente. Pode reagir violentamente com outros produtos incompatíveis ou muito reativos. Podem formar peróxidos explosivos quando expostos ao ar.

1

Produtos que são normalmente estáveis, mas sofrem reação química de mudança de estado físico moderadamente a altas pressões ou temperatura, ou quando em contato com outros produtos muito reativos ou incompatíveis.

0

Produtos que são inertes ou estáveis em condições normais e que sofrerão reação se expostos a condições extremas.

Page 23: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 1 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS =================================================================================

SEÇÃO 1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CÓDIGO INTERNO DO PRODUTO : 198920 CÓDIGOS HMIS

Saúde 2* Inflamabilidade 3 Reatividade 0 NOME DO PRODUTO: DILUENTE N 920 NOME DA EMPRESA: SHERWIN-WILLIAMS DO BRASIL – DIVISÃO SUMARE ENDEREÇO: RODOVIA ANHANGUERA, KM 108,8 – SUMARÉ – SÃO PAULO TELEFONE DA EMPRESA: (19) 2122-8800 FAX: (19) 2122-8900 TELEFONE PARA EMERGÊNCIAS: (19)2122 8844 ou CEATOX : 0800-148110 E-MAIL: [email protected] ELABORAÇÃO: 16-Jun-2010 =================================================================================

SEÇÃO 2 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CARACTERÍSTICA QUÍMICA DO PRODUTO: PREPARADO NATUREZA QUÍMICA: TINTA A BASE DE SOVENTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INGREDIENTES OU IMPUREZAS QUE CONTRIBUAM PARA O PERIGO % CAS Nº Ingrediente Pressão de Vapor 8 100-41-4 Etil Benzeno ACGIH TLV 100 ppm 7.1 mm

ACGIH TLV 125 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 125 ppm STEL

42 1330-20-7 Xileno ACGIH TLV 100 ppm 5.9 mm ACGIH TLV 150 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 150 ppm STEL

28 108-65-6 1-Metoxi-2-Propanol Acetato

ACGIH TLV Não Disponível 1.8 mm OSHA PEL Não Disponível

5 64742-95-6 Hidrocarboneto Aromático

ACGIH TLV Não Disponível 3.8 mm OSHA PEL Não Disponível

Page 24: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 2 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

1 98-82-8 Cumeno

ACGIH TLV 50 ppm 10 mm OSHA PEL 50 ppm

6 108-67-8 1,3,5-Trimetilbenzeno ACGIH TLV 25 ppm 2 mm OSHA PEL 25 ppm

10 95-63-6 1,2,4-Trimetilbenzeno ACGIH TLV 25 ppm 2.03 mm OSHA PEL 25 ppm

=================================================================================

Seção 3 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PERIGOS MAIS IMPORTANTES: Superexposição a vapores do produto. EFEITOS DO PRODUTO: - EFEITOS ADVERSOS À SAÚDE HUMANA:

Efeitos de superexposição Olhos: irritação. Pele: exposição prolongada ou repetida pode causar irritação. Inalação: irritação do sistema respiratório superior. Pode causar depressão do sistema nervoso. Superexposição extrema pode resultar em inconsciência e possivelmente morte.

- PRINCIPAIS SINTOMAS: Dor de cabeça, tontura, náusea e perda de coordenação são indicações de exposição excessiva a vapores ou névoas de atomização. Vermelhidão e sensação de coceira ou queimação pode indicar exposição excessiva dos olhos e pele.

- ESTADO DE SAÚDE AGRAVADO POR EXPOSIÇÃO:

Geralmente nenhum reconhecido. Informações sobre câncer para uma discussão aprofundada sobre toxicologia, consulte a seção 11.

- EFEITOS AMBIENTAIS: Dados não disponíveis

- PERIGOS FÍSICO-QUIMICOS: Combustão dos vapores

- PERIGOS ESPECÍFICOS: Produto tóxico por inalação.

CLASSIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO: Tóxico (conforme HMIS).

=================================================================================

Seção 4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS: Contato com olhos:

Lave abundantemente os olhos com jatos d'água durante 15 minutos. Procure atendimento médico. Contato com pele:

Page 25: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 3 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

Lave bem a área afetada com água e sabão. Remova o vestuário contaminado.

Inalação: Afaste a pessoa da exposição. Restabeleça a respiração. Mantenha a pessoa aquecida e quieta. Procure atendimento médico.

Ingestão: Não induza o vomito. Procure imediatamente atendimento médico.

Descrição breve dos Principais Sintomas e Efeitos: Vide seção 3

PROTEÇÃO DO PRESTADOR DE SOCORROS: Usar os EPIS descritos na seção 8; afastar a vítima do local do acidente.

NOTAS PARA O MÉDICO: Tratamento sintomático; a empresa tem convênio com o CEATOX, para entrar em contato (fone 08000148110 / 11 3069-8571 24 horas)

=================================================================================

Seção 5 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CLASSIFICAÇÃO DE INFLAMABILIDADE

Combustível. Inflama abaixo de 38°C MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS:

Dióxido de carbono, produto químico seco, espuma. MEIOS DE EXTINÇÃO NÃO APROPRIADOS:

Aspersão com água pode ser ineficiente. Caso se utilize água, bicos de aspersão nebulizadores são preferíveis.

PERIGOS ESPECÍFICOS:

Recipientes fechados podem explodir quando expostos a calor extremo. Durante situações de emergência, superexposição a produtos de decomposição podem causar riscos à saúde. Os sintomas podem não aparecer de imediato. Procure atendimento médico.

MÉTODOS ESPECIAIS: Água pode ser usada para resfriar recipientes fechados a fim evitar acumulação de pressão e possível auto-ignição ou explosão quando expostos a calor extremo.

PROTEÇÃO DOS BOMBEIROS: Equipamentos de proteção completos, incluindo máscaras respiratórias autônomas devem ser usados.

=================================================================================

Seção 6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PRECAUÇÕES PESSOAIS:

Evite inalação dos vapores, recorra às medidas de proteção listadas nas seções 7 e 8.Afaste todas as fontes de ignição. Não fumar. O produto emite vapores, mantenha o ambiente ventilado; utilize sistema de exaustão forçada; evite contato direto com a pele, mucosas e olhos.

CONTROLE DE POEIRA: Não aplicável por se tratar de um produto líquido.

PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: Para conter vazamentos utilize materiais absorventes inertes. Evitar a contaminação do solo, canalização, sistemas de esgoto e corpos d’água.

Page 26: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 4 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

SISTEMAS DE ALARME:

Em caso de grandes derramamentos acionar corpo de bombeiros; caso ocorra contaminação de águas e solo notificar as autoridades competentes e o fabricante.

MÉTODOS PARA LIMPEZA: Recuperação: Remova com material absorvente e inerte. Caso atinja o solo, remova a camada de solo. Colocar em recipientes fechados e identificados que possam ser enviados para a disposição final adequada. Disposição: Observar a legislação local sobre descarte de resíduos (vide seção 13).

=================================================================================

Seção 7 – MANUSEIO E ARMAZENAGEM ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MAMUSEIO MEDIDAS TÉCNICAS:

Conteúdo é COMBUSTÍVEL/INFLAMÁVEL. Mantenha afastado de calor e chama aberta. Assegurar boa ventilação e exaustão do local. Não comer, beber ou fumar no local de trabalho. Manipular e abrir o recipiente com cuidado. Utilizar os EPIs listados na seção 8. Utilize procedimentos de amarração e aterramento aprovados. Mantenha o recipiente fechado quando não estiver em uso. Transfira somente para recipientes aprovados com rótulos completos e devidamente afixados. Mantenha fora do alcance de animais e crianças.

ARMAZENAGEM: MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS E CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO:

Armazenar na embalagem original bem fechada, em ambiente ventilado, coberto, afastado de fontes de calor, alimentos, em temperatura ambiente e observando os critérios de compatibilidade química. Observar as instruções de armazenamento para líquidos inflamáveis e combustíveis, NBR17505 e NR 20 Port. 3214/78. Evite exposição a calor e a incidência direta do sol.

PRODUTOS E MATERIAIS INCOMPATÍVEIS Não aplicável.

MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGEM: Embalagem original do produto (embalagem metálica com tampa para conter líquidos; para transporte, observar seção 14)

=================================================================================

Seção 8 – CONTROLES DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA

Assegurar o sistema de ventilação (local exaustora/ diluidora) adequada para VOC e, no caso de lixamento do filme seco, para particulados.

LIMITES DE EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL: Etil Benzeno ACGIH TLV 100 ppm ACGIH TLV 125 ppm STEL

OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 125 ppm STEL

Xileno

ACGIH TLV 100 ppm

Page 27: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 5 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

ACGIH TLV 150 ppm STEL OSHA PEL 100 ppm OSHA PEL 150 ppm STEL

1-Metoxi-2-Propanol Acetato

ACGIH TLV Não Disponível OSHA PEL Não Disponível

Hidrocarboneto Aromático

ACGIH TLV Não Disponível OSHA PEL Não Disponível

Cumeno

ACGIH TLV 50 ppm OSHA PEL 50 ppm

1,3,5-Trimetilbenzeno

ACGIH TLV 25 ppm OSHA PEL 25 ppm

1,2,4-Trimetilbenzeno

ACGIH TLV 25 ppm OSHA PEL 25 ppm

PROCEDIMENTOS RECOMENDADOS PARA MONITORAMENTO

Seguir metodologia OSHA 48 (aguarrás) EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL APROPRIADOS:

Se a exposição pessoal não puder ser controlada abaixo dos limites aplicáveis por ventilação, usar os EPIS listados abaixo. PROTEÇÃO RESPERATÓRIA: Máscara semi-facial com filtro contra vapores orgânicos. PROTEÇÃO DAS MÃOS: Luvas nitrílicas. PROTEÇÃO DOS OLHOS: Óculos de segurança específicos para produtos químicos. PROTEÇÃO DA PELE E DO CORPO: Avental e sapatos fechados.

PRECAUÇÕES ESPECIAIS: Utilização intencional ou errônea concentrando e inalando deliberadamente o conteúdo pode ser prejudicial ou fatal. Após aplicado o produto, o revestimento pode conter materiais classificados como particulados incômodos que podem estar presentes em níveis perigosos somente durante o lixamento ou esmerilhamento do filme seco. Esse material particulado deve ser classificado como poeiras incômodas e seguir os limites estabelecidos pela ACGIH TLV 10 mg/m3 (poeira total), 3 mg/m3 (fração respirável), OSHA PEL 15 mg/m3 (poeira total), 5 mg/m3 fração respirável). Remover pinturas antigas utilizando lixas, raspadores, abrasivos ou outros métodos, pode produzir pó, fragmentos ou gases que contém chumbo. Exposição a estes componentes podem causar danos cerebrais ou outros problemas de saúde, especialmente em crianças e mulheres grávidas. Controlar a exposição ao chumbo e outros materiais perigosos utilizando equipamentos de

Page 28: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 6 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

proteção tais como máscaras com filtro. Para maior segurança, fazer uma boa higienização pessoal e limpeza do local após o término da remoção da pintura.

================================================================================= Seção 9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ESTADO FÍSICO: Líquido COR: Incolor ODOR: Característico pH: Não aplicável PESO ESPECÍFICO: 0.89 g/cm3 PONTO DE EBULIÇÃO: 277 - 360°F – 136 - 182°C PONTO DE FUSÃO: Não Aplicável TEMPERATURA DE DECOMPOSIÇÃO TÉRMICA: Não Aplicável LIMITES DE EXPLOSIVIDADE: Superior 13.1 – Inferior 0.7 VOLUME DE VOLÁTEIS: 100% COEFICIENTE DE EVAPORAÇÃO: Mais lento do que éter PRESSÃO DE VAPOR: Não Aplicável DENSIDADE DO VAPOR: Mais pesado que o ar SOLUBILIDADE EM ÁGUA: Insolúvel SOLUBILIDADE EM SOLVENTES: Solúvel COMPOSTOS ORGÂNICOS VOLÁTEIS (TEÓRICOS) 7.40 lb/gal 887 g/L Menos solventes isentos de regulamentação. 7.40 lb/gal 887 g/l VOC =================================================================================

Seção 10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONDIÇÕES ESPECÍFICAS

O produto é estável dentro das condições normais armazenamento e manipulação. REAÇÕES PERIGOSAS

Não aplicável. CONDIÇÕES A EVITAR

Exposição a calor e fontes de ignição. MATERIAIS OU SUBSTÂNCIAS INCOMPATÍVEIS

Nenhum conhecido. PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIÇÃO

Por incêndio: dióxido de carbono, monóxido de carbono. Polimerização Perigosa não ocorrerá. =================================================================================

Seção 11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS DE EXPOSIÇÃO TOXICIDADE AGUDA INALAÇÃO:

Pode causar dor de cabeça, náuseas, tonteiras e confusão mental CONTATO COM A PELE E OLHOS:

Pode causar irritação, vermelhidão e sensação de coceira ou queimação INGESTÃO

Page 29: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 7 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

Problemas hepáticos. EFEITOS LOCAIS INALAÇÃO

Irritação do sistema respiratório superior. CONTATO COM A PELE E OLHOS

Irritação. TOXICIDADE CRÔNICA INALAÇÃO:

Depressão do sistema nervoso central. CONTATO COM A PELE:

Dermatite. CONTATO COM OS OLHOS:

Não há dados conhecidos INGESTÃO:

Problemas hepáticos. RISCOS DE DOENÇAS CRÔNICAS Relatos têm associado superexposição repetida e prolongada a solventes com danos permanentes ao cérebro e ao sistema nervoso. Etilbenzeno é classificado pelo IARC como possivelmente carcinógeno em seres humanos (2B) baseado em evidência inadequada em seres humanos e evidência suficiente em animais submetido a experiências. Exposição à inalação durante todo o ciclo de vida, de ratos e camundongos[GAG2], a altas concentrações de etilbenzeno resultaram no aumentos de certos tipos de câncer, incluindo tumores nos rins em ratos e tumores de pulmão e fígado em camundongo; entretanto, estes efeitos não foram observados em animais expostos a concentrações mais baixas. Não há evidência até esta data de que o etilbenzeno cause câncer em seres humanos.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DADOS TOXICOLÓGICOS CAS No. INGREDIENTE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 100-41-4 Etil Benzeno

LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 3500 mg/kg

1330-20-7 Xileno LC50 RATO 4HR 5000 ppm LD50 RATO 4300 mg/kg

64742-95-6 Hidrocarboneto Aromático LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO Não Disponível

98-82-8 Cumeno LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 1400 mg/kg

108-67-8 1,3,5-Trimetilbenzeno LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO Não Disponível

95-63-6 1,2,4-Trimetilbenzeno

Page 30: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 8 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO Não Disponível

108-65-6 1-Metoxi-2-Propanol Acetato LC50 RATO 4HR Não Disponível LD50 RATO 8500 mg/kg

=================================================================================

Seção 12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INFORMAÇÕES ECOTOXICOLÓGICAS

Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigências dos órgãos ambientais locais. Material insolúvel em água.

=================================================================================

Seção 13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MÉTODOS DE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO PRODUTO:

O resíduo desse produto é classificado como perigoso, de acordo com a NBR 10004 (classe I)e Res. 420/04 de transporte; não descartar em corpos d’água, rede de esgoto e solo; observar as regulamentações locais, estaduais e federais ambientais para a disposição final do produto.

RESTOS DE PRODUTO: Resíduo deve ser testado quanto à capacidade de ignição a fim de determinar a forma de disposição final. Em caso de incineração, incinere em instalação aprovada. Não incinere recipientes fechados.

EMBALAGEM USADA: Não reutilize embalagens vazias; aço recicláveis; descarte em conformidade com as regulamentações locais, estaduais e federais relativas a meio ambiente.

=================================================================================

Seção 14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REGULAMENTAÇÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS Produto classificado como perigoso para transporte; observar os procedimentos de manuseio e transporte estabelecidos nas normas, de cada modal abaixo. TRASNPORTE TERRESTRE: Decreto 96044/88 e Resolução 420/04 ANTT Número ONU: 1263 Nome Apropriado para Embarque: TINTA Classe de risco: 3 Número de Risco: 30 Grupo de Embalagem: III TRANSPORTE FLUVIAL-MARÍTIMO: IMDG Code da IMO Número ONU: 1263 Nome Apropriado para Embarque: TINTA Classe de risco: 3 Grupo de Embalagem: III

Page 31: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 9 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

Poluente aquático: Não disponível TRANSPORTE ÁEREO: IATA – Número ONU: 1263 Nome Apropriado para Embarque: TINTA Classe de risco: 3 Grupo de Embalagem: III REGULAMENTAÇÕES ADICIONAIS: Para o transporte rodoviário, também devem ser observadas as NBRs: 7500 / 7501 / 7503 / 9735 / 14619; a atividade de transporte rodoviário de verniz deve ser realizada por transportadora também certificada pelo Ministério da Defesa. =================================================================================

Seção 15 REGULAMENTAÇÕES ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REGULAMENTAÇÕES APLICÁVEIS AO PRODUTO:

NRs 15, 20, 26 da Portaria 3.214/78 MT / Dec 96044/88 e Res. 420/04 /NBR 17505 INFORMAÇÕES SOBRE RISCO E SEGURANÇA CONFORME ESCRITAS NO RÓTULO:

ATENÇÃO, Produto Inflamável: utilizar rótulo de risco de produto inflamável Res. 420/04 para transporte.

LISTAGEM TSCA Todos os ingredientes listados nesta FISPQ não estão listados no TSCA.

================================================================================= Seção 16 – OUTRAS INFORMAÇÕES

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- As informações desta FISPQ dizem respeito a este produto conforme correntemente formulado e

se baseia nas informações disponíveis até esta data. A adição de redutores ou de outros aditivos a este produto pode alterar substancialmente a composição e os riscos do produto, o que foge ao controle do fabricante. FISPQ – Ficha de informação de segurança de produtos químicos ACGIH – Associação dos higienistas industriais OSHAS – Organização do ministério do trabalho – EUA ACGIH – Norma dos EUA que atende a NR-15 do Brasil TLV – Limite de tolerância da substância STEL – Limite para curta exposição ( 15 minuto ) PEL – Limite de tolerância total da substância. Classificação de riscos – Toxico , Muito toxico , carcinogênico , mutagênico , toxico para reprodução , nocivo , corrosivo , irritante de sensibilizante SNC – Sistema Nervoso Central IPVS – Substância imediatamente perigosa à vida e à saúde LC – 50 – Concentração letal capaz de matar 50% dos animais testados ( rato , no caso) TSCA – Ata de Controle de Substância Toxica TWA – Média ponderada no tempo de 8 horas LEGENDA HMIS: SAÚDE:

COR NO HMIS: AZUL GRAU DE RISCO PALAVRA CHAVE LD 50 – DOSE ORAL - RATO (mg/kg)

4 Perigo Severo 0 a 1 3 Perigo Serio 1 a 50

Page 32: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Página 10 de 10 DILUENTE N 920 DILUENTE N920

FISPQ n.: 01 Data da última revisão: 16-Junho-2010

2 Perigo Moderado 50 a 500 1 Perigo Pequeno 500 a 5000 0 Perigo Minimo > 5000

INFLAMABILIDADE:

COR NO HMIS: VERMELHO GRAU DE

RISCO

PALAVRA – CHAVE PONTO DE FULGOR (°C)

CLASSE DE INFLAMABILIDADE

PONTO DE EBULIÇÃO (°C)

4 Extremamente inflamável < 22,8 - classe I A < 37,8 3 Inflamável < 22,8 - classe I B

22,8 a 37,8 - classe I C > ou igual a 37,8

2 Combustível 37,8 a 60 - classe II 60,0 a 93,4 - classe III A

1 Levemente combustível > ou igual a 93,4 - III B 0 Não combustível ----------------------- não inflama

REATIVIDADE:

COR NO HMIS: AMARELO GRAU DE RISCO DESCRIÇÃO

4

Produtos que sofrem reação química explosiva ou são extremamente sensíveis a choques. Facilmente capaz de detonar ou decompor explosivamente a pressões e temperaturas ambientes

3

Produtos que sofrem facilmente reação química ou mudança de estado físico. Produtos capazes de detonar ou de se decompor explosivamente, mas requerem uma forte ação inicial, como calor. Pode sofrer auto-polimerização perigosa.

2

Produtos que sofrem reação química ou mudança de estado físico moderadamente em pressões e temperatura ambiente. Pode reagir violentamente com outros produtos incompatíveis ou muito reativos. Podem formar peróxidos explosivos quando expostos ao ar.

1

Produtos que são normalmente estáveis, mas sofrem reação química de mudança de estado físico moderadamente a altas pressões ou temperatura, ou quando em contato com outros produtos muito reativos ou incompatíveis

0

Produtos que são inertes ou estáveis em condições normais e que sofrerão reação se expostos a condições extremas.

Page 33: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 1 de 7

1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Produto: CATALISADOR PARA POLIURETANO ACRÍLIC O E ALIFÁTICO Empresa: Brasilux Tintas Técnicas Ltda. Bairro: Nova Matão Endereço: Rua Bambozzi nº 10 Estado: São Paulo Cidade: Matão CEP: 15990-668 Telefone: 0800-11-6003 Fax: 0800-55-6002 Website : http://www.brasilux.com.br/ E-mail: [email protected] 2 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Tipo de produto: Preparado Natureza química: Orgânica a base de solventes, resinas e aditivos. Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: Nome Químico CAS Number

Faixa de Concentr. (%)

Símbolo Frases R

1 PoliIsocianato Alifático 28182-81-2 35 – 55 T+ R26/36/37/38/40

2 Acetato de Etila 141-78-6 20 – 30 F/Xi R11/36/66/67 3 Xileno 1330-20-7 15 – 40 F/Xn/Xi R10/R20/21 Sistema de classificação: Os ingredientes foram classificados de acordo com a Diretiva 67/548/EEC. 3 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Perigos mais importantes: Produto inflamável. Toxidade dos vapores. Efeitos adversos à saúde humana:

Ingestão Pode produzir irritação na boca e garganta. Ingestão de pequenas quantidades pode causar dor de cabeça, desmaios e náuseas. Grandes quantidades ingeridas podem levar a perda da consciência.

Olhos Vapores e o contato do produto com os olhos podem causar conjuntivite química.

Pele Pode causar ressecamento, fissuras, irritações e dermatite de contato.

Inalação Pode causar irritação das vias respiratórias, além de dores de cabeça, tontura, falta de ar, desmaios e náuseas.

Demais efeitos:

Efeitos ambientais Por ser insolúvel, o produto permanece nas águas, podendo afetar o ecossistema. Perigos físicos/químicos Inflamabilidade. Perigos específicos Líquido inflamável.

Classificação do produto químico

Líquido inflamável. Produto classificado de acordo com a Diretiva 67/548/EEC e com a NR-20 da Portaria nº 3.214 de 08/06/78.

Visão geral de emergências S2: Manter fora do alcance das crianças. S15/16: Manter afastado do calor e de qualquer chama ou fonte de faísca.

Page 34: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 2 de 7

4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS -SOCORROS Medidas de primeiros-socorros:

Inalação

Remova a vítima para local fresco e ventilado, mantendo-a aquecida e em repouso. Se a respiração for irregular ou parar, aplicar técnica de respiração assistida. Não ministrar nada oralmente se a vítima estiver inconsciente. Procurar atendimento médico.

Contato com a pele Remover roupas contaminadas, retirar o produto com óleo vegetal (óleo de cozinha), e em seguida lavar com água abundante. Procurar atendimento médico se apresentar irritação ou outros sintomas.

Contato com os olhos

Se a vítima estiver usando lentes de contato, remove-las. Lavar com água corrente limpa por no mínimo 15 minutos com a pálpebra invertida, verificar o movimento dos olhos para todas as direções. Se a vítima não tolerar luz direta, vedar o olho. Procurar um oftalmologista

Ingestão Não induzir ao vômito, manter a pessoa em repouso. Procurar atendimento médico.

Quais ações devem ser evitadas Manter contato direto do produto sobre a pele.

Proteção do prestador

Em todos os casos, procurar atendimento médico. No caso de um acidente de grandes proporções, o prestador de socorro deverá estar com todo os EPI’s necessários. Retirar roupas contaminadas.

Notas para o Médico Tratamento sintomático. Contate o CEATOX (Centro de Toxicologia) – Fone: 0800-14-8110.

5 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS

Meios de extinção apropriados Espuma, pó químico seco, CO2 (dióxido de carbono) ou água em forma de neblina.

Meios de extinção não apropriados Jato de água direto. Perigos específicos Pode liberar gases tóxicos durante a queima.

Métodos especiais

Evacue a área e combata o fogo a uma distância segura. Resfrie as embalagens sob a ação do fogo e afaste as que não foram atingidas para longe das chamas. A água de extinção contaminada deve ser eliminada segundo legislação local vigente. Aterrar os equipamentos quando do manuseio.

Proteção dos Bombeiros Uso de equipamento autônomo e roupa de proteção adequada.

Meios de extinção apropriados Espuma, pó químico seco, CO2 (dióxido de carbono) ou água em forma de neblina.

Meios de extinção não apropriados Jato de água direto. Perigos específicos Pode liberar gases tóxicos durante a queima.

Métodos especiais

Evacue a área e combata o fogo a uma distância segura. Resfrie as embalagens sob a ação do fogo e afaste as que não foram atingidas para longe das chamas. A água de extinção contaminada deve ser eliminada segundo legislação local vigente. Aterrar os equipamentos quando do manuseio.

Proteção dos Bombeiros Uso de equipamento autônomo e roupa de proteção adequada.

Page 35: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 3 de 7

6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO Precauções pessoais:

Remoção de fontes de ignição

Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Isolar e sinalizar o local. Tomar medidas contra acúmulo de cargas eletrostáticas. Remover ou desativar possíveis fontes de ignição.

Controle de poeira Não aplicável por se tratar de um produto líquido.

Prevenção de inalação, contato com pele, olhos e mucosas

Evitar a inalação de vapores/aerossóis. Evitar contato com a pele, mucosas e olhos. Utilizar os equipamentos de proteção individual recomendados.

Precauções ao meio ambiente

Para conter vazamentos utilize material absorvente inerte e não combustível. Evite que o produto entre em contato com solo e/ou corpos d’água.

Sistemas de alarme

Ocorrendo poluição de águas, notificar as autoridades competentes.

Método de limpeza:

Disposição Recolher o material em tambores metálicos secos e em boas condições. Destinação final de acordo com a legislação local vigente.

Prevenção dos perigos secundários

Embalagens não devem ser reutilizadas. As embalagens devem ser eliminadas adequadamente. Se o vazamento ou derramamento ocorrer em ambientes fechados, deve-se promover a exaustão e ventilação.

7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio / Medidas técnicas:

Prevenção exposição do trabalhador

Manusear de acordo com as normas de segurança estabelecidas. Utilizar os equipamentos de proteção individual indicados.

Prevenção de incêndio e exposição

Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Não fumar. Não manusear o produto perto de fontes de calor ou ignição. Tomar medidas contra o acúmulo de cargas eletrostáticas.

Precauções para manuseio seguro

Utilizar equipamentos de proteção individual indicados.

Orientações para manuseio seguro

Evitar contato com a pele, mucosas e olhos. Manusear o produto em local fresco e arejado. Não reutilizar a embalagem. Não manusear em recipientes plásticos. Não fumar, comer ou beber na área de manuseio do produto.

Armazenamento:

Medidas técnicas apropriadas Armazenar o produto em áreas frescas, secas e ventiladas, longe do calor, fontes de ignição, alimentos e agentes oxidantes.

Mantenha as embalagens sempre fechadas.

Page 36: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 4 de 7

Condições de armazenamento:

Adequadas Áreas cobertas, frescas, secas e ventiladas.

A evitar Locais úmidos, descobertos e sem ventilação.

Produtos e materiais incompatíveis

Não armazenar o produto com materiais explosivos, gases inflamáveis e/ou tóxicos, substâncias oxidantes, corrosivas, peróxidos orgânicos, materiais de combustão espontânea e materiais radioativos.

Materiais seguros para embalagens: Recomendadas Embalagens metálicas. 8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL Medidas de controle de engenharia: O ambiente em que o produto será utilizado deverá estar bem ventilado, mantendo-se portas e janelas abertas para recirculação do ar. Ambientes fechados devem ser providos de meios de exaustão de ar. Não sendo possível a ventilação natural ou forçada, utilizar máscara respiratória com filtra para vapores orgânicos. Parâmetros de controle específicos:

Limites de exposição ocupacional Não especificado pela legislação brasileira. No trabalho com o produto, recomenda-se que sejam observados os limites de tolerância dos ingredientes:

Nome Químico

Limites de Exposição 48 horas/semana TWA / OSHA

Xileno 340 mg/m³ Acetato de Etila 1.400 mg/m³

Procedimentos recomendados para monitoramento: Norma regulamentadora nº 15 do Ministério do Trabalho, procedimentos NIOSH ou procedimentos ACGIH Equipamento de proteção individual:

Proteção respiratória Máscara com filtro químico para proteção de vapores orgânicos.

Proteção das mãos Luvas de borracha Látex/Neoprene ou outras resistentes a solventes orgânicos.

Proteção dos olhos Óculos de segurança para produtos químicos.

Proteção pele e corpo Avental de PVC, sapato fechado ou outros de acordo com as condições de trabalho.

Precauções especiais De acordo com as condições de trabalho.

Medidas de higiene

Em caso de emergência, utilizar chuveiro de emergência e lava-olhos. Manter limpo o local de trabalho. Manter recipientes fechados. Não comer, beber ou guardar alimentos no local de trabalho. Após o trabalho, lavar as mãos com água e sabão. Utilizar ventilação adequada.

Page 37: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 5 de 7

9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS Estado físico Forma Cor Odor pH

Líquido Fluído Incolor Odor característico Não aplicável, solvente não aquoso Temperaturas específicas e faixas de temperaturas que ocorrem mudanças de estado físico:

Ponto de fulgor Densidade % Voláteis Solubilidade NA 0,940 g/cm³ 30-60% Insolúvel em água

10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE Condições específicas:

Instabilidade Em condições recomendadas de armazenamento o produto é estável.

Reações perigosas Nenhuma, quando o produto é armazenado, aplicado e processado corretamente.

Condições a evitar

Temperaturas elevadas Contatos com agentes oxidantes Fontes de calor e ignição

Materiais ou substâncias incompatíveis

Materiais oxidantes

Produtos perigosos da decomposição

Pode liberar gases tóxicos durante a queima.

11– INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Efeito de exposição por inalação: Aguda: Os solventes presentes no produto podem ocasionar irritação para o trato respiratório superior Crônica: A inalação continuada dos vapores poderá acarretar lesões hepáticas, renais e neurológicas Efeito de exposição por ingestão: Aguda: Pode causar irritação do trato digestivo com náuseas e vômitos Crônica: A ingestão de lascas do produto seco poderá levar à intoxicação Efeito de exposição cutânea: Aguda: Irritação Crônica: Dermatoses com ressecamento cutâneo Efeito de exposição ocular: Aguda: Acidentes com respingos poderão resultar em grave irritação ocular Crônica: Não há relatos disponíveis sobre a toxidade ocasionada pelo produto.

Page 38: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 6 de 7

12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Efeitos Ambientais, Comportamentos e Impactos do Produto:

Mobilidade Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigências dos órgãos ambientais locais.

Persistência/ Degradabilidade

Produto não totalmente degradável.

Impacto ambiental Produto insolúvel em água.

13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Métodos de tratamento e disposição:

Produto Coprocessamento, decomposição térmica ou aterro industrial, de acordo com a legislação local vigente.

Restos de produtos Resíduos que não serão mais utilizados devem ser descartados, conforme legislação local vigente.

Embalagem usada A embalagem não deve ser reutilizada.

14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações Nacionais e Internacionais:

Terrestre

ONU 1263 Classe de risco 3 Número de risco 30 Grupo de embalagem III Nome apropriado para embarque TINTA

Marítimo

IMDG/GGVSea/ONU 1263 Classe de risco 3.3 Número de risco 30 Grupo de embalagem III EmS 3-05 MFAG 310, 313 Nome apropriado para embarque TINTA

Aéreo

ONU 1263 Classe de risco 3.0 Número de risco 30 Grupo de embalagem III Nome apropriado para embarque PAINT

Page 39: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

FISPQ Ficha de Informações de Segurança de Produtos

Químicos

FISPQ: CT 29.50.... Revisão: 06 Data: 18/Abril/12 Página: 7 de 7

15 – REGULAMENTAÇÕES - Portaria n. 3214 do Ministério do Trabalho e sua Norma Regulamentadora n. 15 Anexos 11 e 12 (limites de tolerância). - Norma Regulamentadora NR 7 - Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional (indicadores biológicos). - Resolução n. 420, de 12.02.2004, da Agência Nacional de Transportes Terrestres - ANTT (Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos). - IMDG (Internacional Maritime Dangerous Goods) Code, 1998 (Classificação de Produtos Perigosos para o Transporte Marítimo). - Regulamentação sobre mercadorias perigosas da IATA (International Aerial Transport Association) 41.ed. (classificação de produtos perigosos para transporte aéreo). - Norma Regulamentadora nº20 (Ministério do Trabalho) (classificação de líquidos combustíveis e inflamáveis). - Lei n. 8078, de 11/09/1990 (Código de Defesa do Consumidor). - Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo: Produto nocivo à saúde. 16 – OUTRAS INFORMAÇÕES Referências bibliográficas : Diretiva 67/548/EEC

Portaria nº 3.214 de 08/06/1978 Resolução ANTT nº420 DE 12/02/2004

Legenda : R22 – Nocivo por ingestão. R36/37/38 – Irritante para os olhos, vias respiratórias e pele. R36/38 – Irritante para os olhos e pele. R36 – Irritante para os olhos. R10 – Inflamável. R11 – Facilmente inflamável. R20 – Nocivo por inalação. R20/21 – Nocivo por inalação e em contato com a pele. R43 – Pode causar sensibilização em contato com a pele. LD50: dose letal para 50% da população de ratos. Xi – Irritante T – Tóxico C - Corrosivo Xn – Nocivo F - Inflamável

As informações contidas nesta Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos foram obtidas a partir de literaturas e legislação específica sobre matérias primas/ingredientes. Por este motivo, a exatidão dos dados aqui contidos não é garantida expressa ou implícita do fabricante. Os métodos ou condições de manuseio, armazenagem, uso do produto e seu descarte, devem obedecer às disposições desta FISPQ complementada por outras fontes literárias e da legislação vigente sobre matérias primas/ingredientes assegurando uma conduta pertinente a sua utilização, saúde e segurança dos usuários e o meio ambiente. Ficha elaborada conforme NBR 14725 de 2005.

Page 40: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com
Page 41: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com
Page 42: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Av. Governador Roberto da Silveira, 751 | Vila São Ca rlos | CEP. 86800 -520 | Apucarana / PR Telefone: 55 (43) 3420 5000 - Fax: 55 (43) 2420 5137/5163 E-mail: [email protected] - www.fujiwara.com.br

BSB - Equipamentos de Proteção Individual Ltda. www.bsbsafety.com

Pág. 1

Especificação Técnica: Referência antiga: 63HBS600I Referência nova: 5690HBSB4600TR

Foto Ilustrativa 1. Tipo de Couro do Cabedal:

Couro curtido ao cromo, estampa relax.

2. Tipo de Forro da Gáspea: Forração em TNT.

3. Tipos de Linhas:

Costuras simples, duplas e quádruplas. 4. Colarinho:

Napa colarinho . Acolchoado com três gomos, espuma de

PU.

5. Forração: Forração em TNT.

6. Lingüeta: Napa colarinho.

7. C.A. Certificado de Aprovação: C.A. n.º 20192.

8. Biqueira: Biqueira plástica, apenas para

conformação, não atende a no rma.

9. Contraforte: Material resinado termoconformado.

10. Ilhós:

Cinco pares de ilhós por pé.

11. Palmilha de Montagem: Sintética não tecido costurada no sistema

strobel.

12. Palmilha de Conforto: Antibactéria.

13. Atacador: Poliéster redondo de 110 cm.

14. Solado Pu/Borracha: Solado em duas camadas – Borracha e

Poliuretano (Pu) expandido bidensidade, injetado diretamente no cabedal, sendo a 1ª camada (entressola) mais macia e leve proporcionando maior conforto, e a 2ª camada de borracha mais resistente a objetos cortantes, perfurantes e a abrasão por serem a mais compacta e resistente á temperatura de 150 graus (Temperatura de Contato), exposto á 01 minuto. Solado com estabilizador (pára -lamas), sistema antipronação, canais de escoamentos mais espaçados, ranhuras de aderência na região frontal e traseira e desenho plantar rebaixado com sistema shock absorber para melhor mobilidade ao caminhar, modelo PB Rubber.

Isolante elétrico com tensão aplicada de 14kv .

15. Carimbo: Eletricista carimbado a fogo na taloneira.

16. Numeração: Do 34 ao 47.

17. Embalagem Individual: Saco Plástico.

18. Embalagem Coletiva: Caixa de Papelão de 08 a 14 pares.

Revisado em 01/02/2011.

Page 43: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com
Page 44: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com
Page 45: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Pág. 2

16. Segmentos:

Revisado em 13/09/2010.

Av. Governador Roberto da Silveira, 751 | Vila São Carlos | CEP. 86800-520 | Apucarana / PRTelefone: 55 (43) 3420 5000 - Fax: 55 (43) 2420 5137/5163E-mail: [email protected] - www.fujiwara.com.br

Page 46: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico

Nome do Produto: BLOQUEADOR SOLAR UVA/UVB FPS 58 LUVEX

1.IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: BLOQUEADOR SOLAR UVA/UVB FPS 58 LUVEX

Fornecedor: Luvex Indústria de Equipamentos de Proteção Ltda.Rua Dona Margarida,885-Fone:51-33570000 e-mail:[email protected]

Telefone de emergência: 51-33570000

2.COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

FRASE PADRÃO: Este produto químico é um preparado ”.

Natureza Química:

Potassium Cetyl PhosphatePhenylbenzimidazole sulfonic acidOctyl palmitateOctyl methoxycinnamateOctocryleneTitanium dioxideCetearyl isononanoateMagnesium Aluminum SilicateDiazolidinyl ureaCaprylic/capric triglycerideEDTACyclomethiconeButyl methoxydibenzoylmethaneFragranceAqua qsp

3.IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Principais perigos: O produto é um cosmético ,não oferecendo perigos à saúde

Page 47: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Contato com os olhos: Pode causar irritação em contato com os olhos Ingestão: Pequenas quantidades quando ingeridas não representam problemas

sérios. Sintomas/efeitos mais importantes:

Se quantidades maiores forem ingeridas, pode ocorrer irritação gástrica

5.MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO

Meios de extinção apropriados: Pó químico seco tipo B/C, água em forma de neblina ou vapor dágua

6.MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO

Precauções pessoais: Em caso de derramamento/vazamento, isolar a área devido ao piso tornar-se escorregadio. Lavar com água abundante.

7.MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio: Medi das técnicas apropriadas: Manuseio normal para cremes protetores de

pele

Armazenamento: Medidas técnicas apropriadas: Manter a embalagem bem fechada, ao abrigo da

luz e calor.

8.CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

O produto é um cosmético, devendo ser aplicado sobre a pele.

9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Estado físico: SólidoForma: Loção cremosaOdor: CaracterísticoCor: Branco amareladopH: 7,0-7,2Ponto de fusão: acima de 45CDensidade: 0,90-1,00 g/ml

Page 48: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

10.ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade: Produto estável

Condições a evitar: Calor acima de 50 ºC

Materiais a evitar: Ácidos minerais fortes e álcalis fortes.

11.INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

O produto não é tóxico.

12.INFORMAÇÕES SOBRE ECOLOGIA Não determinado

13.CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

Resíduos do produto: Enviar para terminais de resíduos, setor orgânico

14.INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

Produto não perigoso, de acordo com Classificação ONU

15.INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO

Não se aplica

16.OUTRAS INFORMAÇÕES

"As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão o nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto sobre condições normais e de acordo com a aplicação específica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado com outro produto ou outros processos é responsabilidade do usuário".

Responsável pelas informações: Lilian Wesendonck CRF 10-3354

Page 49: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

1/7

Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico

1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do produto: Pinta Piso Verde Código interno: 11.1056.699 Empresa: AkzoNobel Ltda - Divisão Tintas Decorativas Endereço: Av. Papa João XXIII, n.º 2100 Complemento: xxxxxx Bairro: Sertãozinho Cidade: Mauá Estado: SP CEP: 09370-901 Telefone: 08000-11-7711 Telefone Emergência: 55 11 4543-5833 Fax: 55 11 4543-5555 CEATOX: 0800-14-8110 e-mail: [email protected] Site: www.coral.com.br

2 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Perigos mais importantes: Não há riscos de fogo ou explosão.

Efeitos do produto

Efeitos adversos à saúde humana

Ingestão: Pode produzir irritação na boca e garganta. Ingestão de pequenas quantidades pode causar dor de cabeça, desmaios e náuseas. Grandes quantidades ingeridas podem levar a perda da consciência.

Olhos: Contato direto pode causar irritações e conjuntivite química. Pele: Contato direto pode causar irritações.

Inalação: Pode causar dores de cabeça e tontura. Efeitos ambientais: Por não ser um produto totalmente biodegradável, pode afetar o ecossistema.

Perigos físicos/químicos: Não apresenta perigos por ser um produto miscível em água. Perigos específicos: Nenhum.

Classificação do produto químico:

Produto base d’água não classificado como inflamável. Produto classificado de acordo com a Diretiva 67/548/EEC e com a NR-20 da Portaria nº 3.214 de 08/06/78, conforme Resolução 420 de 12/02/2004 da ANTT (Agência Nacional Transporte Terrestre).

Frases de Precauções: S2: Manter fora do alcance das crianças.

S20: Não comer nem beber durante a utilização. S3: Guardar em lugar seco.

3 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES Tipo de produto: Mistura Natureza química: Tinta Base D’Água

Page 50: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

2/7

Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo Nome Químico CAS Number Faixa de

Concentração (%) Símbolo Frases R

1 Pigmento Amarelo Monozóico 51274-00-1 0,1 - 1,0 Xi R36/37/38 2 Óxido de Ferro Amarelo 42 20344-49-4 0,1 - 1,0 Xi R36/37/38 3 Carbonato de Cálcio Natural 1317-65-3 10 - 30 Xi R36/37/38 4 Silicato de Alumínio 1327-36-2 10 - 30 Xi R36/37/38 5 Dióxido de Silício 61790-53-2 0,1 - 1,0 Xi R36/37/38 6 Éteres fenil glicólicos 770-35-4 0,1 - 1,0 Xn R36/37/38 R22 7 Dimetiloluréia 140-95-4 < 0,1 Xn R22 R43 R36/37/38 8 Concentrado Pigmento Verde 7 1328-53-6 0,1 - 1,0 Xi R36/37/38 9 Concentrado Pigmento Preto 7 1333-86-4 < 0,1 Xi R36/37/38 10 Aguarrás Mineral 64742-88-7 0,1 - 1,0 F Xn R11 R20/22 11 Amônia (solução 25%) 1336-21-6 0,1 - 1,0 C Xn R34 R50 12 Dietileno Glicol Monobutil Éter 112-34-5 0,1 - 1,0 Xi Xn R20 R26/28

Sistema de classificação: Os ingredientes foram classificados de acordo com a Diretiva 67/548/EEC.

4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS

Medidas de primeiros-socorros Inalação: Tratamento sintomático, se necessário. Não ministrar qualquer substância

oralmente se a vítima estiver inconsciente. Procurar atendimento médico. Contato com a pele: Remover roupas contaminadas, em seguida lavar com água corrente limpa e

sabão. Procurar atendimento médico se apresentar irritação ou outros sintomas. Contato com os olhos: Se a vítima estiver usando lentes de contato, removê-las. Lavar com água

corrente limpa por no mínimo 15 minutos com a pálpebra invertida, verificar o movimento dos olhos para todas as direções. Se a vítima não tolerar luz direta, vedar o olho. Procurar um oftalmologista.

Ingestão: Em caso de ingestão, não induzir ao vômito, manter a pessoa em repouso. Procure imediatamente um médico e leve a embalagem ou rótulo do produto.

Quais ações devem ser evitadas:

Manter contato direto do produto sobre a pele, mucosas e com os olhos.

Proteção do prestador primeiros-socorros:

Em todos os casos, procurar atendimento médico. No caso de um acidente de grandes proporções, o prestador de socorro deverá estar com todos os EPI’s necessários. Retirar roupas contaminadas.

Notas para o médico: Tratamento sintomático. Contate o CEATOX (Centro de Toxicologia) Tel.: 0800-14-8110.

5 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de extinção apropriados: Espuma, pó químico seco, CO2 (dióxido de carbono) ou água.

Perigos específicos: Pode liberar gases tóxicos durante a queima. Métodos especiais de combate

a incêndio: Evacue a área e combata o fogo a uma distância segura. Resfrie as embalagens sob a ação do fogo e afaste as que não foram atingidas para longe das chamas. A água de extinção contaminada deve ser eliminada segundo legislação local vigente. Aterrar os equipamentos quando do manuseio.

Equipamentos especiais para proteção das pessoas

envolvidas:

Uso de equipamento autônomo e roupa de proteção adequada.

Page 51: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

3/7

6 – MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMENTO OU VAZAMENTO

Precauções pessoais Remoção de fontes de ignição: Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Isolar e sinalizar o local. Tomar

medidas contra acúmulo de cargas eletrostáticas. Remover ou desativar possíveis fontes de ignição.

Controle de poeira: Não aplicável por se tratar de um produto líquido. Prevenção da inalação: Evitar a inalação de vapores.

Prevenção do contato com a pele:

Evitar contato com a pele. Utilizar os equipamentos de proteção individual recomendados.

Prevenção do contato com olhos e mucosas:

Evitar contato com os olhas e mucosas. Utilizar os equipamentos de proteção individual recomendados.

Precauções ao meio ambiente: Para conter vazamentos utilize material absorvente, inerte e não combustível. Evite que o produto entre em contato com solo e/ou corpos d’água. Não despejar resíduos do produto nos esgotos.

Sistemas de alarme: Ocorrendo poluição de águas, notificar as autoridades competentes. Método de limpeza: A limpeza do local pode ser feita com água e detergente neutro.

Disposição: Recolher o material em tambores metálicos ou de plásticos e em boas condições. Destinação final de acordo com a legislação local vigente.

Prevenção dos perigos secundários:

Embalagens não devem ser reutilizadas. As embalagens devem ser eliminadas adequadamente. Se o vazamento ou derramamento ocorrer em ambientes fechados, deve-se promover a exaustão e ventilação.

7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio Medidas técnicas

Prevenção exposição do trabalhador:

Manusear de acordo com as normas de segurança estabelecidas. Utilizar os equipamentos de proteção individual indicados.

Prevenção de incêndio e explosão:

Aterrar os equipamentos quando do manuseio. Não fumar. Não manusear o produto perto de fontes de calor ou ignição. Tomar medidas contra o acúmulo de cargas eletrostáticas.

Precauções para manuseio seguro:

Utilizar equipamentos de proteção individual indicados. Manusear o produto em local fresco e arejado. Operações de lixamento a seco, corte a quente ou soldagem de superfícies pintadas acarretam a formação de poeira ou gases nocivos. Lixamento à úmido deve ser sempre utilizado quando possível. Caso a exposição à poeira e gases não possa ser evitada através de procedimentos de exaustão ou ventilação, equipamento de proteção respiratória apropriado deve ser utilizado.

Orientações para manuseio seguro:

Evitar contato com materiais incompatíveis e contaminações ambientais.

Advertências gerais apropriadas e inapropriadas:

Evitar contato com a pele, mucosas e olhos. Não reutilizar a embalagem. Não fumar, comer ou beber na área de manuseio do produto. Lavar as mãos após manuseio do produto químico. Remover roupas contaminadas e equipamentos de proteção antes entrar em áreas de alimentação. Mantenha fora do alcance de crianças e animais.

Armazenamento

Medidas técnicas apropriadas: Armazenar o produto em áreas frescas, secas e ventiladas, longe do calor, fontes de ignição, alimentos e agentes oxidantes. Mantenha as embalagens sempre fechadas.

Page 52: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

4/7

Condições de armazenamento Adequadas: Áreas cobertas, frescas, secas e ventiladas.

A evitar: Locais úmidos, descobertos e sem ventilação. Produtos e materiais

incompatíveis: Não armazenar o produto com materiais explosivos, gases inflamáveis e/ou tóxicos, substâncias oxidantes, corrosivas, peróxidos orgânicos, materiais de combustão espontânea e materiais radioativos.

Materiais seguros para embalagens

Recomendadas: Tambores metálicos com revestimento interno de verniz e/ou recipientes plásticos.

8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Parâmetros de controle específicos

Limites de exposição ocupacional:

Não especificado pela legislação brasileira. No trabalho com o produto, recomenda-se que sejam observados os limites de tolerância dos ingredientes:

Nome Químico Limites de exposição 48 horas/semana - TWA / OSHA

Óxido de Ferro Amarelo 42 15 mg/m³ Aguarrás Mineral 100 ppm Amônia (solução 25%) 14 mg/m³ Dietileno Glicol Monobutil Éter 50 ppm Procedimentos recomendados

para monitoramento: Adotar procedimentos nacionais e/ou internacionais. Norma Regulamentadora n.º 15 do Ministério do Trabalho, normas de higiene do trabalho da FUNDACENTRO, procedimentos NIOSH, ou procedimentos ACGIH.

Equipamento de proteção

individual

Proteção respiratória: Durante a preparação, aplicação e secagem do produto, utilize máscara protetora de acordo com o ambiente de trabalho, por exemplo: máscara com filtro químico para proteção de vapores orgânicos ou máscara de pó.

Proteção das mãos: Luvas de borracha Látex/Neoprene ou outras resistentes a solventes orgânicos. Proteção dos olhos: Óculos de segurança para produtos químicos.

Proteção pele e corpo: Avental de PVC, sapato fechado ou outros de acordo com as condições de trabalho.

Precauções especiais: De acordo com as condições de trabalho. Medidas de higiene: Em caso de emergência, utilizar chuveiro de emergência e lava-olhos. Manter

limpo o local de trabalho. Manter recipientes fechados. Não comer, beber ou guardar alimentos no local de trabalho. Após o trabalho, lavar as mãos com água e sabão. Utilizar ventilação adequada.

9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Estado físico: Líquido Forma: Fluída

Cor: Verde Odor: Odor característico

pH: 8,7 - 9,3

Page 53: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

5/7

Temperaturas específicas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças de estado físico Ponto de fusão: Não disponível

Ponto de congelamento: Não disponível Ponto de ebulição: > 100ºC

Ponto de fulgor: > 100ºC Taxa de evaporação: Não disponível

Inflamabilidade: Não aplicável Limites de explosividade: Não aplicável

Pressão de vapor: Não disponível Densidade de vapor: Não disponível

Densidade: 1,215 - 1,,275 g/cm³ Coeficiente de partição – n-

octanol/água: Não aplicável

Temperatura de auto-ignição: Não aplicável Temperatura de decomposição: Não disponível

Viscosidade: 90 – 100 UK % Voláteis: 50,9 - 54,9%

Solubilidade: Produto miscível em água.

10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Estabilidade química: Em condições recomendadas de armazenamento o produto é estável. Reatividade: Manter afastado de fontes de ignição, fontes de calor e agentes oxidantes.

Reações perigosas: Nenhuma, quando o produto é armazenado, aplicado e processado corretamente.

Condições a serem evitadas: Temperaturas elevadas e fontes de calor e ignição. O perigo está associado a explosão, incêndio e liberação de gases tóxicos.

Materiais ou substâncias Incompatíveis:

Materiais oxidantes.

11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS Informações de acordo com as diferentes vias de exposição - com base em produtos similares (base água).

Toxicidade aguda cutânea: DL50>4000 mg/Kg - Baixa Toxicidade

Toxicidade Oral LD50 (rat): DL50>2000 mg/Kg - Baixa Toxicidade

Efeitos locais: Olhos: Irritante leve Sensibilização Dérmica: Cutânea: Não produz

Observações: Método “OECD Guidelines for Testing of Chemicals.”

Classificação “GHS Globally Harmonised System”.

12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Efeitos ambientais, Comportamentos e Impactos do Produto

Mobilidade: Todas as medidas devem ser tomadas respeitando as exigências dos órgãos ambientais locais.

Persistência / Degradabilidade: Produto não totalmente degradável.

Page 54: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

6/7

Impacto ambiental: Produto miscível em água. Toxidade em peixe: CL50 - 96hs = > 100,0 mg/L - Produto classificado como não poluente marinho.

(informação com base em produtos similares (base água). Observações: Método “OECD Guidelines for Testing of Chemicals.”

Classificação “GHS Globally Harmonised System”.

13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO Métodos de tratamento e disposição

Produto: Co-processamento, reciclagem ou decomposição térmica, de acordo com a legislação local vigente.

Restos de produtos: Resíduos que não serão mais utilizados devem ser descartados, conforme legislação local vigente.

Embalagem usada: A embalagem não deve ser reutilizada.

14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Regulamentações Nacionais e Internacionais

Terrestre: Produto não classificado como perigoso para fins de transporte. Marítimo: Produto não classificado como perigoso para fins de transporte.

Aéreo: Produto não classificado como perigoso para fins de transporte.

15 – REGULAMENTAÇÕES

Informações sobre riscos e segurança, conforme escritas

no rótulo

S2: Manter fora do alcance das crianças. S20: Não comer nem beber durante a utilização. S3: Guardar em lugar seco.

16 – OUTRAS INFORMAÇÕES

Referências bibliográficas: Diretiva 67/548/EEC Portaria nº 3.214 de 08/06/1978 Resolução 1644 de 26/09/2006 Resolução 420 de 12/02/2004 FISPQ (s) dos fornecedores das matérias-primas utilizadas na composição do produto.

Page 55: SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS - pbgas.com.brpbgas.com.br/Documentos/Chamada_Pblica_023-2014__TERMO_DE... · O resíduo deve ser acompanhado da ficha de emergência e ... Cumprir com

Nome do produto: Pinta Piso Verde

FISPQ Nº.: 0001/2010 Data da última revisão: 10/11/2010

Elaborador Revisor Aprovador Lilian C Cheles / Debora L Isaac Elisabeth S Azanha Elaine C Poço

7/7

Legenda: R36/37/38 - Irritante para os olhos vias respiratórias e pele.

R22 - Nocivo por ingestão. R43 - Possibilidade de sensibilização em contato com a pele. R11 - Facilmente inflamável. R20/22 - Nocivo por inalação e por ingestão. R34 - Provoca queimaduras. R50 - Muito tóxico para os organismos aquáticos. R20 - Nocivo por inalação. R26/28 - Muito tóxico por inalação e por ingestão. Xi - Irritante Xn - Nocivo F - Inflamável C - Corrosivo CAS Number - Chemical Abstract Service Registry Number

LD50 - Dose Letal para 50% da população de ratos. CL50 - Dose Letal para 50% da população de peixes.

As informações contidas nesta Ficha de Informações de Segurança de Produto Químicos foram obtidas a partir de literaturas e legislação específica sobre matérias primas/ingredientes. Por este motivo, a exatidão dos dados aqui contidos não é garantida expressa ou implicitamente pelo produtor. Os métodos ou condições de manuseio, armazenagem, uso do produto e seu descarte, devem obedecer às disposições desta Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico, bem como, de outras fontes literárias e da legislação vigente sobre matérias primas/ingredientes. Para questionamento sobre o uso correto e seguro, armazenagem, manuseio e descarte do produto, contate a AkzoNobel Ltda., através do Serviço de Atendimento ao Cliente e Consumidor – 0800-117711. Ficha elaborada conforme NBR 14725-4: 2009.