GRUPOTGM.COM.BR

• TECNOLOGIA PRÓPRIA

• EQUIPE FOCADA EM RESULTADOS E EFICIÊNCIA

• PARQUE INDUSTRIAL MODERNO E COMPLETO

• PLENO DOMÍNIO DAS APLICAÇÕES

• ÁGIL, FLEXÍVEL E COMPETITIVA

Projetos

Engenharias

Equipamentos

Serviços

SOLUÇÕES TGM PARACELULOSE E PAPEL

GRUPOTGM.COM.BR

Projetos Geração e Cogeração pg. 4· Projetos em EPC

Engenharias pg. 5· Balanço Térmico e Aplicação· Ciclo Regenerativo em Plantas Térmicas· Sistemas, Automação e Controle

Serviços em Turbinas de outras marcas pg. 13· Escopo de fornecimento

Conjuntos Turbogeradores pg. 7· Aplicação em geradores de 2 polos

Presença mundial da TGM em Celulose e Papel pg. 3

Turbinas para Geradores de Energia Elétrica pg. 8

Turbina TGM pg. 6

Turbinas para Acionamentos Mecânicos pg. 9

Redutores para Acionamentos Mecânicos pg. 11· Redutores Especiais de Eixos Paralelos· Redutores Planetários

Redutores Industriais pg. 12

Serviços em Redutores de outras marcas pg. 16 · Escopo de fornecimento

Atendimento 24h pg. 17

ESCOPO COMPLETO DEPRODUTOS E SERVIÇOS PARAINDÚSTRIAS DE CELULOSE E PAPEL:

· Manutenção em Parada Programada pg. 15· Cases de Retrofit pg. 14

Aplicação de Turbinas pg. 10

3

VOLTAR AO ÍNDICEPresença mundialda TGM em Celulose e Papel

Cliente Cidade UF MWBahia Specialty Cellulose Camaçari BA 47,5Bahia Specialty Cellulose Camaçari BA 47,5Bahia Specialty Cellulose Camaçari BA 1,5Bragagnolo Faxinal dos Guedes SC 1,2Bragagnolo Faxinal dos Guedes SC 1,2Cambará Cambará do Sul RS 8,0Cambará Cambará do Sul RS 0,3Cenibra Belo Oriente MG 2,1Cenibra Belo Oriente MG 1,5Cenibra Belo Oriente MG 1,0Cenibra Belo Oriente MG 1,0Cocepelco Pindamonhangaba SP 8,6Cocepelco Pindamonhangaba SP 0,3Estrela Palmas PR 3,0Iguaçú Piraí do Sul PR 9,0International Paper Mogi Guacú SP 14,0International Paper Nova Campina SP 10,0Irani Vargem Bonita SC 9,4Irani Vargem Bonita SC 0,4Klabin Telemaco Borba PR 1,6Klabin Telemaco Borba PR 1,6Lwarcel Lençois Paulista SP 16,3Paraibuna Juiz de Fora MG 2,0Westrock Três Barras SC 25,0Westrock Três Barras SC 0,7Santa Maria Guarapuava PR 6,3Senges Senges PR 7,4

BRASIL

TGM Industria e Comércio de Turbinas e Transmissões Ltda. Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8 - Dist. Industrial14175-300 - Sertãozinho - SP - BrasilTel. 16 2105.2600 | 16 3511.5000

Turbinas e Redutores - Tel. 16 2105-2638 - vendas@tgmturbinas.com.br Tel. 16 2105-2638 - vendas@tgmtransmissoes.com.brUnidade Serviços - Tel. 16 2105-2662 - vendas@tgmservicos.com.br

Cliente País MWCelulosa Argentina 4,9Misionero Argentina 16,7Misionero Argentina 16,7CPP Chile 0,5CPP Chile 15,6Concepcion Chile 12,0Masisa Chile 11,2Fanapel Uruguai 10,0

AMÉRICA DO SUL

Cliente País MWBear Island Estados Unidos 5,6Biopappel México 11,8

AMÉRICA DO NORTE

Cliente País MWSCA Packaging Alemanha 17,0Spree Alemanha 23,7Albbruck Alemanha 32,1AEE Alemanha 32,8Myllykoski Alemanha 45,6Mreal Áustria 5,4Mreal Hallein Áustria 9,9Sappi Áustria 31,1Sappi Áustria 31,1Mondi Bulgária 17,7Mreal Suíça 10,0

EUROPA

Cliente País MWMondi África do Sul 48,0

ÁFRICA

GRUPOTGM.COM.BR

4

VOLTAR AO ÍNDICE

A TGM possui tecnologia própria, conhecimento para desenvolver projetos de geração e cogeração de energia elétrica em plantas térmicas de biomassa e outras fontes de combustíveis, bem como fornece produtos e serviços de alto nível de eficiência, segurança e disponibilidade operacional.

GERAÇÃO E COGERAÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA

Termelétricas EPCEste modelo de negócio permite ao cliente adquirir da TGM uma planta ou parte de um projeto em pleno funcionamento. É de responsabilidade da TGM desenvolver e acompanhar desde o início do projeto a instalação dos equipamentos e comissionamentos da energia.

Dentro deste conceito, a TGM aplica as suas renomadas engenharias de estudo de balanço de massa, engenharia de aplicação e instalação.

Turbina TGMde 48 MW - Mondi

10.4 GWe outras 500 máquinas

produzindo 600 MW paraacionamentos mecânicos

pelo mundo

600 turbinas gerando

5

VOLTAR AO ÍNDICE

Balanço Térmico

Entre os grandes diferenciais apresentados aos clientes pela área de soluções está a análise completa de balanço de massa e energia com amplo estudo da eficiência termodinâmica e do consumo de energia. Este estudo visa maximizar a disponibilidade para comercialização do seu excedente por meio de ensaios profundos da planta atual para se chegar à melhor opção de implantação. Esta prática possibilita, maior eficiência, maior segurança, maior disponibilidade com menor investimento e maximiza os lucros.

Sistemas, Automação e Controle

A TGM fornece soluções em tecnologias para automação e controle dos processos de geração e cogeração de energia elétrica. Implantadas por especialistas que buscam redução dos custos em manutenção e maior eficiência dos equipamentos, a TGM utiliza as melhores tecnologias e ferramentas que priorizam a segurança da planta, da máquina e dos equipamentos do sistema.

Com flexibilidade em atender as necessidades de cada cliente, os projetos são customizados e implantados com o fornecimento de todos os documentos necessários para total integração e, assim, facilitar os trabalhos de comissionamento e reduzir o prazo de implantação do empreendimento.

Ciclo Regenerativoem Plantas Térmicas

O conceito de Ciclo Regenerativo consiste em utilizar o vapor que é gerado a mais para aquecer o condensado que retroalimenta a caldeira com o mesmo combustível. Este conceito tem como fundamento utilizar o vapor de diversos estágios da turbina para aumentar a temperatura do condensado e, assim, melhorar a eficiência do ciclo e aplicar em plantas novas ou em plantas existentes.

Aplicação

Esta engenharia integra diversos equipamentos em uma única solução personalizada para atender os requisitos mais exigentes de todos os processos industriais, que necessitam de acionamentos mecânicos e de geradores de energia elétrica.São estudos personalizados em aplicação dos equipamentos e tipo do layout de instalação de unidades geradoras, contemplando todas as alternativas possíveis, desde casas de força convencionais até instalações tipo outdoors.

ENGENHARIAS

6

VOLTAR AO ÍNDICE

Rotor da Turbina TGM CT de 65 MW

tipo reação de condensação

VOLTAR AO ÍNDICE

7

VOLTAR AO ÍNDICEFORNECIMENTO DE TURBOGERADORCom vasto conhecimento em instalar mais de 10.4 GW pelo mundo, a TGM desenvolve, fabrica, instala e coloca em plena operação conjuntos turbogeradores para geração de energia. São plantas que operam nas mais variadas condições de vapor em temperatura e pressão.

Em geração de energia de grande porte, a TGM possui turbinas a vapor com aplicação em geradores de dois polos, ou seja, instalados eixo a eixo. Estes projetos não necessitam de redutor.

APLICAÇÃO EM GERADORES 2 POLOS

Turbina TGMde 45 MW - BSC

Turbina TGMde 32 MW - Sappi

8

VOLTAR AO ÍNDICETURBINAS A VAPOR PARA ACIONAMENTOS DE GERADORES

TURBINAS A VAPOR TGM MODELO MW VAPOR 1 2 5 10 15 20 30 40 50 75 100 125 150 bar(a) oC bar(a) Reação Contra-pressão/Extração BT/BTE 140 540 16 Reação Condensação/Extração CT/CTE 140 540 Ação Contra-pressão/Extração TM-A/TME-A 70 530 10 Ação Condensação/Extração TMC-A/TMCE-A 70 530 Ação Contra-pressão TS-P 65 480 6 Ação Contra-pressão/Extração TM/TME 45 450 9 Ação Condensação/Extração TMC/TMCE 45 450

As turbinas TGM são aplicadas em turbogeradores de até 150 MW, 540 ºC de temperatura e 140 bar (a) de pressão.

Turbina TGM tipo reação de condensação

65 MW

9

VOLTAR AO ÍNDICE

TURBINAS A VAPOR MODELO MW VAPOR 1 1 2 4 bar(a) oC bar(a) Ação Contra-pressão G5 FAST 45 450 10 Ação Contra-pressão TM Flex 45 450 12 Ação Contra-pressão TS 45 480 12 Ação Contra-pressão TG 65 480 6

TURBINAS A VAPOR PARA ACIONAMENTOS MECÂNICOSAs turbinas TGM, tipo ação de até 4 MW, são aplicadas em acionamentos mecânicos como bombas, ventiladores, compressores e outros.

Turbina TGMde 1 MW - Bomba d´agua

Turbina TGMde 2,1 MW - CENIBRA

Turbina TGMde 1,6 MW - Westrock

10

VOLTAR AO ÍNDICE

Turbina TGMde 45 MW - BSC

Turbina TGMde 16,3 MW - LWARCEL

Turbina TGMde 10 MW - IP ORSA

ALGUMAS APLICAÇÕES EM FÁBRICAS DE CELULOSE E PAPEL

Turbina TGMde 9 MW - IGUAÇÚ

Turbina TGMde 1,6 MW - WESTROCK

Turbina TGMde 25 MW - WESTROCK

Turbina TGMde 9,4 MW - HALLEIN

Turbina TGMde 45 MW - BSC

11

VOLTAR AO ÍNDICE

1.800redutorespelo mundo

Redutores Especiais de Eixos Paralelos

Potências de até 4.000 kW

Redutores Planetários Industriais

Torque nominal de até 7.000 kN.m

REDUTORES PARA ACIONAMENTOS MECÂNICOSCom tecnologias próprias, a TGM supri todas as necessidades com foco nos três pilares fundamentais de uma indústria:- SEGURANÇA; - EFICIÊNCIA ENERGÉTICA E- DISPONIBILIDADE OPERACIONAL.

Estruturada e consolidada na fabricação de redutores planetários, turborredutores, redutores industriais e especiais, a TGM possui um parque moderno e atualizado com centros de usinagem, fresadoras e retíficas de engrenagens, tratamento térmico, montagem e testes de redutores.

12

VOLTAR AO ÍNDICE

Séries MS e MI Série MP Série MK

REDUTORES INDUSTRIAISAs indústrias precisam, cada vez mais, ser eficientes e competitivas em um mundo globalizado. Para isso, a TGM possui uma equipe especialista em acionamentos mecânicos para o fornecimento de redutores e motorredutores para qualquer processo dentro da indústria de Celulose e Papel.

Redutores e Motorredutores

TGM-PREMIUM STEPHAN de eixos coaxiais, paralelos e ortogonais Potências de 0,12 kW a 90 kW | Reduções até 325:1

Eixos paralelos e ortogonais, horizontais e verticais com engrenagens cementadas e retificadas para aplicação em geral.

Potências até 5.500 kW Reduções até 650:1

Com dentes cementados e retificados

Potências até 1.410 kW Reduções até 25:1

Eixos ortogonais com engrenagens cementadas e retificadas / lapidadas.

Potências até 600 kW Reduções até 21:1

Eixo e rosca sem fim para aplicação em geral.

Potências até 250 kW Reduções até 4900:1

13

VOLTAR AO ÍNDICE

ESCOPO DE FORNECIMENTO:· Revisão e Reparos· Repotenciamento· Modernização· Recuperação e Reforma· Balanceamento· Engenharia Reversa

· Instalação e Startup

· Inspeção e Monitoramento

· Sobressalentes e Peças

SERVIÇOS EM TURBINAS DE OUTRAS MARCAS A TGM se especializou em realizar serviços em turbinas a vapor de qualquer modelo e qualquer fabricante, deixando-as em condições de operarem na sua forma construtiva original, cuja operação pode elevar a potência e a eficiência da máquina.

Serviços em Campo

Peças e SobressalentesRevisão em turbinas Balanceamento a vácuo

Equipe especializada

14

VOLTAR AO ÍNDICE

Em 2009, a TGM aplicou sua tecnologia de overhaul em uma turbina de outro fabricante. Houve um aumento real da eficiência do equipamento em 7,5% na potência do turbogerador em aproximadamente 1.500 kW e redução do consumo específico de vapor em 0,73 kg/kW-h.

O serviço realizado pela TGM contemplou:• Modernização do canal aerotermodinâmico;• Fabricação e substituição dos conjuntos

rotativo e estacionário;• Modernização do sistema de controle para

confiabilidade e segurança operacional;• Montagem, supervisão de instalação,

comissionamento e o startup;• Teste de performance na turbina e aprovado

pela efetividade dos serviços prestados.

PROJETOS DE RETROFITA TGM realizou serviços de retrofit em turbinas de vários fabricantes. Os serviços contemplam em modernização, recuperação, repotenciamento dos equipamentos ou ainda substituição de partes e conjuntos.

Instalação da máquina após Retrofit TGM

Outro modelo de máquina recebeu os serviços da TGM. A turbina foi desmontada no cliente e transportada para realização dos serviços na fábrica da TGM:

• Revisão geral da turbina;• Revisão geral do conjunto rotativo com

substituição das lâminas;• Balanceamento do rotor;• Substituição do sistema de selo de vapor• Substituição do sistema de selo do porta-

palhetas;• Medição de folgas e montagem final na

TGM;• Montagem da turbina no cliente.

15

VOLTAR AO ÍNDICE

550clientespelo mundo

SERVIÇOS EM TURBINAS

CONTRATOS EM LONGO PRAZOÉ um importante conceito de manutenção que avança com solidez, principalmente nas indústrias que buscam garantir eficiência, disponibilidade e segurança nos processos. O CLP TGM está implantado em várias empresas, cujo montante contabiliza mais de 400 equipamentos assistidos por este conceito.

MANUTENÇÃO PLANEJADAGarante o aumento da disponibilidade dos equipamentos, proporcionando uma parada programada eficiente com serviços de prevenção, recuperação, modernização e substituição de peças.

Antes dos serviços TGM

Depois dos serviços TGM

Serviços TGM em campo

Serviços TGM em fábrica

16

VOLTAR AO ÍNDICE

ESCOPO DE FORNECIMENTO:

· Revisão e Reparos· Modernização· Recuperação e Reforma· Balanceamento· Engenharia Reversa· Instalação e Startup

· Inspeção e Monitoramento

· Sobressalentes e Peças

SERVIÇOS EM REDUTORES DE OUTRAS MARCAS A TGM se especializou em realizar serviços em redutores de qualquer modelo e qualquer fabricante, deixando-os em condições de operarem na sua forma construtiva original.

Serviços TGM de recuperação

Serviços TGM de revisão Serviços TGM de modernização Serviços TGM de reforma

Domínio Tecnológico

17

VOLTAR AO ÍNDICE

SERVIÇOS ELETRÔNICOSE AUTOMAÇÃO DE

CAMPO EM TURBINAS E REDUTORES

EQUIPE EM PLANTÃO 24h

SERVIÇOS MECÂNICOSDE CAMPO

EM TURBINAS

SERVIÇOS MECÂNICOSDE CAMPO

EM REDUTORES

VENDASDE PEÇAS E

SOBRESSALENTES

GRUPOTGM.COM.BR

TGM Industria e Comércio de Turbinas e Transmissões Ltda. Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8 - Dist. Industrial14175-300 - Sertãozinho - SP - BrasilTel. 16 2105.2600 | 16 3511.5000

Turbinas e Redutores - Tel. 16 2105-2638 - vendas@tgmturbinas.com.br Tel. 16 2105-2638 - vendas@tgmtransmissoes.com.brUnidade Serviços - Tel. 16 2105-2662 - vendas@tgmservicos.com.br

16 2105 252916 9 9773 4985 16 9 9623 1854

atendimento24h@grupotgm.com.br

Além da estruturada fábrica, a empresa possui uma capacitada equipe de campo para realizar serviços com qualidade, segurança e agilidade em 24h durante os 365 dias do ano.