Sumário - sines.pt€¦ · Consultado em 2011‐12‐29. ... Sineense21, a qual proporcionava, pelo menos, cuidados médicos aos seus associados. No entanto, dado que não dispomos

2

Sumário

Introdução 3

ParaumahistóriadeSinesduranteoEstadoNovo 5

Descriçãoarquivística 7

Correspondênciarecebida 7

Correspondênciarelativaaurbanismoeaobraspúblicas 120

Correspondênciarecebidarelativaaoturismo 128

Correspondênciarecebidadeentidadespoliciaisemilitares 131

CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal 142

Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida 160

Correspondênciaconfidencial 168

CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSines 183

Índiceideográfico 188

Índicedeestabelecimentoscomerciaiseindustriais 202

ÍndicedeentidadesrelevantesparaoconcelhodeSines 204

Índicegeográficoetoponímico 209

Índiceonomástico 213

Referênciasbibliográficas 223

3

Introdução

Dando seguimento à publicação de guias e inventários, o ArquivoMunicipal de Sines publica

este ano aprimeirapartedoGuiade fontesparaoestudodoEstadoNovoemSines.Adocumentação

visadatemasdatasde1927a1974comoâmbitocronológicoeencontra‐senoArquivoHistórico.

OguiaapresentaumabreveintroduçãoàhistóriadeSinesentre1927e1974.Ocoraçãodoguia

reside na descrição arquivística das 37 caixas que documentação, as quais perfazem 4,44 metros

lineares.Nãoseincluemaindanesteguiaoslivrosderegistodecorrespondência.

Este instrumento inclui tambémíndices ideográficos,onomásticos,geográficosedeentidades.

Osíndicestêmcomoobjetivofacilitarapesquisaeoacessoàdocumentação.Ostermosconstantesdo

índiceideográficofazempartedoTesaurodaCâmaraMunicipaldeSines,aindaemconstrução.

Asdataspredominantessão1927‐1952, jáqueapenasseconservou,paraosrestantesanos,a

correspondênciacomentidadesmilitareseacorrespondênciaconcernenteaourbanismo.Desconhece‐

seodestinodadocumentaçãoquenãoseconservou.Entre1972e1974acorrespondênciarefere‐se

aosproblemasdasexpropriaçõeslevadasacabopeloGabinetedaÁreadeSineseàscompetênciasque

lheforamatribuídas.NoquerespeitaàComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSinesoptou‐

sepordescreverasuaproduçãodecorrespondênciadeacordocomoplanodeclassificaçãodaCâmara

MunicipaldeSines,dadaacontinuidadedassériesproduzidasnasuaorganizaçãooriginal,aqualnão

autonomizou a documentação. No entanto, identificou‐se a documentação endereçada à Comissão

AdministrativadaCâmaraMunicipaldeSines.

No entanto, para estudar com rigor o processo de industrialização de Sines, é necessário

consultar outras séries da Câmara Municipal de Sines que ainda se encontram em tratamento,

nomeadamenteacartografia,asatasdacâmaramunicipaldeSines,acorrespondênciaproduzidaapós

1974ouosrecortesdejornais.PoroutroladooarquivodoGabinetedaÁreadeSines,custodiadopelo

ArquivoDistritaldeSetúbal,étambémumafontefundamentalcujaconsultaétambémpública.

Incluiu‐se aqui a correspondência recebida de várias entidades e de particulares, a qual,

frequentemente, inclui o copiador do ofício de resposta. Fazem também parte do guia os livros

copiadores de correspondência, a correspondência confidencial e a correspondência trocada entre a

CâmaraMunicipaldeSineseoGovernoCivildeSetúbal.Apósumadescriçãoaoníveldasériesegue‐sea

descriçãoaoníveldaunidadedeinstalação(maçosoucapilhas),e,semprequehajadocumentoscujo

conteúdosejapertinente,asuadescriçãoaoníveldodocumento.

Assim, o período histórico para cujo estudo esta documentação está vocacionada é o Estado

Novo.ÉpossívelseguirosefeitosdaGuerraCivildeEspanhaemSines,decatástrofesnaturaiscomoo

ciclonede1941ousentiropulsoàsdificuldadessociaiseeconómicasdaviladuranteosanos40.

4

MasestacorrespondênciatemtambéminteresseporcaracterizaraevoluçãodaviladeSinesno

período: as fábricas de cortiça na Rua Marquês de Pombal, os preços dos géneros, o crescimento

urbano,oturismoouoassociativismo.

OArquivoMunicipaldeSinesesperaqueesteguiapossacontribuirparaa investigaçãodeste

períodohistóricoemSines.

5

ParaumahistóriadeSinesduranteoEstadoNovo

OsinvestigadoreseoscidadãosdeSinesnãodispõemdeumaobrasistemáticasobreoconcelho

ou a sua inserção na história de Portugal relativa ao Estado Novo. As publicações existentes,

nomeadamente as monografias de Francisco Luís Lopes1 e Arnaldo Soledade2, não o abordam, o

primeiroporimpossibilidadecronológica.Outrostrabalhos,comodeJoséManuelCavalinhos3eMaria

Manuela Campos4, são recolhas de elementos díspares com inspiração na monografia de Arnaldo

Soledade.ObrascomoQuemSomos!:testemunhos,deAméricoLeal5, têmumafeiçãomemorialística,e

sãoportantoelasprópriasfontes,talcomoaimprensaperiódica.

Ostrabalhosdecaráctercientíficoexistentessãodispersos6easuanecessidadetorna‐seainda

mais relevante quando o tema da investigação reside no Complexo Industrial, ainda não estudado

sistematicamente.Váriasoutrasobrashistoriográficasabordamtemáticasquepodemauxiliaroestudo

sobrearealidadedeSineseatéaelasereferem,massempredopontodevistaregional,nacionalou

sectorial7.

Adocumentaçãodescritanesteguiaapesardassuas falhas,constitui,emconjuntocomoutras

fontes,umafontefundamentalparaoconhecimentodahistóriadeSines.Asprincipaisfontesexistentes

no Arquivo Municipal de Sines são as atas, os processos de obras particulares e públicas, os

requerimentos e os arquivos privados. A coleção de recortes de imprensa da Câmara Municipal de

Sines,emtratamento,encontram‐setambém,nasuagrandeparte,noArquivoMunicipal.

NesteperíodoaviladeSinescresceuprimeiroemtornodoturismoe,especialmente,nadécada

de 70 do século XX, a partir da sua industrialização. A economia e os aspetos sociais surgem

representadosnacorrespondênciaporviadasinteraçõesentreosmunícipeseaCâmaraMunicipal,no

que concerne aos pedidos de licenciamento (de obras, de atividades económicas) e aos pedidos de

assistênciasocial.

1LOPES,FranciscoLuís–BreveNotíciadeSines,pátriadeVascodaGama.ComintroduçãodeJoãoMadeira.2ªedição.Sines:CâmaraMunicipaldeSines,1985.2SOLEDADE,Arnaldo‐SinesTerradeVascodaGama.4ªedição.Sines:CâmaraMunicipaldeSines,1999.3CAVALINHOS,JoséManuel–RetalhosdaViladeSines.[documentopolicopiado].Sines:CâmaraMunicipaldeSines,s.d.4CAMPOS,MariaManuelaVianaS.–MonografiadeSines.IlustraçõesdeMariadoCéuÓBaltazarLopesPaulo.[documentopolicopiado].Sines:EscolaPrimáriadeSinesnº1,1985.5LEAL,Américo–QuemSomos!:testemunhos.1ºedição.S.l.:ediçãodoautor,2001.6Veja‐se,porexemplo,oartigodeJoãoMadeira,umdosúnicostrabalhoscientíficosededivulgaçãosobreesteperíodo.MADEIRA,João–ChegadadoComboioaSines.Historia,dir.deFernandoRosas.3ºsérie,Nº52,Janeirode2003,pp.44‐49.7GUIMARÃES,Paulo–EliteseIndústrianoAlentejo(1890‐1960):umestudosobreocomportamentoeconómicodegruposdeeliteemcontextoregionalnoPortugalcontemporâneo.1ªedição.Lisboa:EdiçõesColibrieCIDEHUS,2006.(Biblioteca–estudos&colóquias;12).ISBN978‐972‐772‐642‐4.PATRIARCA,MariadeFátima–SindicatoscontraSalazar:arevoltade18deJaneirode1934.1ªedição.Lisboa:InstitutodeCiênciasSociais,2000.ISBN972‐671‐062‐6.

6

Dopontode vistada economia, é possível caracterizarumavila comatividades consideradas

hojeartesanais,comoaspadarias,amoagem,asadegas,asserralharias,ossapateiroseàmedidaqueos

veículosautomóveissepopularizavam.,emsimultâneocomumafreguesiarural.Oarquivohistóricodo

MinistériodaAgricultura8,edoMinistériodaAgricultura,doDesenvolvimentoRuraledasPescas9,nos

Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, pode também ser útil, assim como o fundo do Ministério do

ComércioeIndústria10.

AsobraspúblicaseourbanismopodemseraindaestudadosemsériescomoProcessosdeObras

Particulares e Processos de Obras Públicas, no Arquivo Municipal de Sines. Data deste período o

crescimentoparaáreasatéconsideradasarrabaldes,comooBairroMarítimo11,ouaconstrução,deraiz,

do Bairro dos Pescadores12. O Arquivo Histórico do Ministério das Obras Públicas pode conter

informaçãofundamental13,assimcomooArquivoHistóricodaMarinhanoqueconcerneaoBairrodos

PescadoreseàCasadosPescadores14.

Osestabelecimentosindustriaisquesedestacavam,aJúdiceFialho,aHeroldouaCorticeirade

Sines, empregavam boa parte da população. A documentação presente respeita ao fornecimento de

energiaelétrica,estatísticasdaproduçãooulegalizaçãodasinstalações.Paraobtermaisinformaçãoa

esterespeitoé indispensávelaconsultaaoutrosarquivos,nomeadamenteaqueleda4ªCircunscrição

Industrial(DireçãoRegionaldeEconomiadeÉvora),oArquivodoMinistériodaEconomiadosArquivos

Nacionais/Torre do Tombo15, ou até mesmo, se for possível a sua localização e acesso, a arquivos

particulares.OGabinetedaÁreadeSines,aindaumpoucoausentedestadescrição,podeserestudadoa

partirdoseuarquivo,aindapoucoexplorado.Conserva‐senoArquivoDistritaldeSetúbal16.

Quanto ao início da proteção do trabalho durante o Estado Novo, sempre em moldes

corporativistas,adocumentaçãodáváriaspistasrevelandoaexistênciadaSeçãodeSinesdoSindicato

NacionaldosOperáriosCorticeiros17, a secção localdeumsindicato.A atividadedestaorganizaçãoé

pouco visível,mas destaca‐se a intervenção para amelhoria dos abastecimentos na Segunda Guerra

Mundial e pela regulaçãodospreços18.Quanto às organizaçõespatronais, conhece‐se a existência da

seçãolocaldoGrémiodosArmadoresdaPescadaSardinha.Outrosarquivos,dosquaisdesconhecemos

alocalização,sãoosdoGrémiodaLavouradeSinesedaCasadosPescadoresemSines.

8Videosítiooficialemhttp://digitarq.dgarq.gov.pt/details?id=4223291.Consultadoem2011‐12‐29.9Videosítiooficialemhttp://digitarq.dgarq.gov.pt/details?id=4223342.Consultadoem2011‐12‐29.10Videosítiooficialemhttp://digitarq.dgarq.gov.pt/details?id=4223358.Consultadoem2011‐12‐29.11Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/267.12Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/157.13Videosítiooficialemhttp://www.bahop.moptc.pt/cs2.asp?idcat=2450.Consultadoem2011‐12‐29.14Videosítiooficialemhttp://www.marinha.pt/PT/amarinha/actividade/areacultural/biblioteca/Pages/biblioteca.aspx.Consultadoem2011‐12‐29.15Videosítiooficialemhttp://digitarq.dgarq.gov.pt/details?id=4224300.Consultadoem2011‐12‐29. 16Videosítiohttp://adstb.dgarq.gov.pt/.Consultadoem2011‐12‐29.17Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/166.18Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/268.

7

A assistência social tinha um pendor fortemente caritativo e segmentado de acordo com as

profissões de cada indivíduo. O apoio aosmais pobres fazia‐se através da atribuição de refeições e

vestuáriogratuitos,protagonizada,durantealgumtempopelaUniãodeCaridadedeSines19.Oacessoà

saúde era limitado e a Câmara Municipal financiava o tratamento e o internamento dos chamados

doentes pobres do concelho20. Os operários dispunham da Associação de SocorrosMútuos Operária

Sineense21,aqualproporcionava,pelomenos,cuidadosmédicosaosseusassociados.Noentanto,dado

que nãodispomosdo seu arquivo, a informação é limitada.As realidades sociais emSines e nopaís

podemserestudadasatravésdeumamultiplicidadede fontes,comoosarquivosdoGovernoCivilde

Setúbal(ArquivoDistritaldeSetúbal22)e,possivelmente,arquivospessoaisnãodisponíveis.

A censura e a repressão surgem nesta documentação, não só pelos pedidos de informações

sobreaidoneidadedoscidadãos23,masatravésdospedidosdeapreensãodeobrasliterárias24,opedido

dereforçodepoliciamentoemperíodosdeinstabilidadesocial25,acirculaçãodepanfletosedojornal

Avante26eaintensacomunicaçãocomaPolíciaInternacionaldeDefesadoEstado.Paraestesassuntos

existemjáváriasobrasválidasdeenquadramentohistórico27,masosarquivosdaPIDE‐DGSeoArquivo

Salazar,noArquivoNacional/TorredoTombocontinuamaserfundamentais.

Ascoletividadessãooutrarealidadefundamentalparaacompreensãodesteperíodo.OArquivo

Municipal de Sines custodia outras séries e outros fundos que podem dispensar valiosa informação,

nomeadamente os fundos do Centro Recreativo Sineense e a Coleção Maria Teresa Palmela. Outro

arquivofundamentaléoarquivodoGovernoCivildeSetúbal,poisparaestainstituiçãoeramremetidos

osestatutos,ascontasdegerênciaeolicenciamentodasatividadesdasorganizações.

Este textonãopretende fazerumarecolhaexaustivadas fontesexistentessobreSinesnoque

respeita ao período do Estado Novo. No entanto, indica quais são os arquivos com documentação

disponívelnopaís,bemcomoassériesmaisrelevantesexistentesnoArquivoMunicipaldeSinesparao

seuestudo.

19Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/175.20Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/17521 Por exemplo, PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/243. 22Videosítiooficialemhttp://digitarq.adstb.dgarq.gov.pt/details?id=1199366.Consultadoem2011‐12‐29.23Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/16424Trata‐sedeMarchasDançaseCanções.PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/51.25Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/157.26Porexemplo,PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/51.27ROSAS,Fernando(coordenação–Tribunaispolíticos:tribunaismilitaresespeciaisetribunaisplenáriosduranteaditaduraeoEstadoNovo.1ªEdição.Lisboa:TemaseDebastes,2009.ISBN978‐989‐644‐054‐1.Pimentel,Irene–AHistóriadaPIDE.6ªedição.Lisboa:TemaseDebastes,2009.ISBN978‐72‐759‐956‐1.

8

Descriçãoarquivística

Correspondênciarecebida

Correspondênciarecebida(registo233)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4

Título: Correspondênciarecebida

Datasextremas: 1929‐1974

Níveldedescrição: Série

Dimensãoesuporte:trintaesetecaixasou4,44metroslineares.

Nomedoprodutor: CâmaraMunicipaldeSines

Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondência(ofícios,cartas,requerimentos,correioeletrónico)

recebidapelaCâmaraMunicipaldeSinesequenãodeuorigemaprocesso.

Sistemadeorganização: Ordenaçãoprincipalfuncionalesubordenaçãocronológica.

Condiçõesdeacesso: Oacessoestárestritoàscondiçõesdeconservaçãodosdocumentos.

Condiçõesdereprodução: Oúnicomeiodereproduçãopermitidoéadigitalização.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974).GA/1/A

Notadoarquivista: DescriçãoelaboradaporSandraPatrício,ArquivoMunicipaldeSines

Regrasouconvenções:ISAD(G):NormaGeralInternacionaldeDescriçãoArquivística.2ªedição.

Datadadescrição: 2009/04/15‐2011/12/23

Classificação:150.04.07

Descritores: TipologiaDocumental/Correspondênciarecebida

Correspondênciarecebidadointerior(registo730)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/13.

Título: Correspondênciarecebidadointerior

Datasextremas: 1929–1930

Níveldedescrição: Unidadedeinstalação

Dimensãoesuporte:ummaço.


Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadaautarquiadeGrândola,demunícipesedaEscola

ElementardeSines.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974).GA/1/A,367.

Datadadescrição: 2010/06/30.

9

Descritores: Correspondênciarecebida/CâmaraMunicipaldeGrândola/Ensino

Cota: D3/10/D/2.


Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/123


Datasextremas: 1930/01/15‐1930/12/09


Dimensãoesuporte:ummaço


Âmbitoeconteúdo: Incluiosoriginaisrecebidosdoexterior,quersejamcartasouofíciose

independentementedoformato(fax,tradicional).GrupodeDefesadosInteressesdeSines,Associação

deSocorrosMútuos,UniãoRecreioeSportSineense,Sub‐DelegaçãodeSaúde,RepartiçãodasFinanças,

MovimentoPróPortodeSines,C.G.Wicander,escolas,propostadecriaçãodecursosnoturnospara

adultos,JúlioGomesdaSilva,SanatórioPratz.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),189.

Notas:CotaoriginalA/C79.

Datadadescrição: 2011/01/21

Descritores: GrupodeDefesadosInteressesdeSines/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperária

Sineense/UniãoRecreioeSportSineense/Sub‐DelegaçãodeSaúde/MovimentoPróPortodeSines/

WicandereBucknal/Escola/Ensino/SILVA,JúlioGomesda/SanatórioPratz

Cota: D3/13/C/6

Correspondênciarecebidadoexteriorem1930(registo1416)


Título: Correspondênciarecebidadoexteriorem1930






independentementedoformato(fax,tradicional).Fornecedores,ministérios,coletividades,autarquias,

GuardaNacionalRepublicana,CampanhadoTrigo,hospitais,JuntaGeraldoDistritodeSetúbal,

capitanias,CasaPiadeBeja,JúdiceFialho,FederaçãodeSindicatosAgrícolas.

10



Descritores: Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/JúdiceFialho/

Sindicato

Cota: D3/13/C/6.

Correspondênciarecebidadointeriorem1931(registo1401)


Título: Correspondênciarecebidadointeriorem1931

Datasextremas: 1931/01/07‐1931/01/28

Níveldedescrição: Unidadedeinstalação.


Nomedoprodutor: CâmaraMunicipaldeSines.


independentementedoformato(fax,tradicional).HenryBucknall&Sons,EstabelecimentosHerold,C.G.

Wicander,RepartiçãodeFinanças,Sub‐DelegaçãodeSaúde,GuardaNacionalRepublicana,Comissão

LocaldoInstitutodeSocorrosaNáufragos,JuntaEscolardoconcelhodeSines,JuntadeFreguesiade

Sines,AdministraçãodoConcelho,professoresecondiçõesdeensino.




Descritores: HenryBucknall&Sons/EstabelecimentosHerold/WicandereBucknal/Sub‐

DelegaçãodeSaúde/ComissãoLocaldoInstitutodeSocorrosaNáufragos/Socorrosanáufragos/

JuntaEscolardeSines/JuntadeFreguesiadeSines/AdministraçãodoConcelhodeSines/Professor/

Bobulgão/Ensino

Cota: D3/13/C/6

Correspondênciarecebidadoexteriorem1931(1402)



Datasextremas: 1931/01/04‐1931/12/30




11

Âmbitoeconteúdo: Incluiosoriginaisrecebidosdoexterior,sejamcartasouofíciose

independentementedoformato(fax,tradicional).Fornecedores,ministérios,coletividades,autarquias,

ComissãoVenatóriadoSul,JuntaCentraldaCampanhadaProduçãoAgrícola,CaixaGeraldeDepósitos,

ComandodaPolíciadaSegurançaPública,entidadesmilitares,InspeçãodaRegiãoEscolardeSetúbal,

hospitais,ProcuradoriadaRepública.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),192



Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho

Cota: D3/13/C/6




Datasextremas: 1932/01/26‐1932/12/12





independentementedoformato(fax,tradicional).AdministradordoConcelho,CaixadaAssistência

EscolaraosAlunosPobresdoConcelhodeSines,propostasdearrematações,InstitutodeSocorrosa

Náufragos,facultativomunicipal,GuardaNacionalRepublicana,LigadosCombatentesdaGrande

Guerra,JuntaEscolar,professores,ComissãoAdministrativadaJuntaEscolar,DomingosRodrigues

Pablo,JúdiceFialho,TesourariadaFazenda.




Descritores: AdministraçãodoConcelhodeSines/CaixadaAssistênciaEscolaraosAlunosPobresdo

ConcelhodeSines/Arremataçõesdebenseserviços/Socorrosanáufragos/FacultativoMunicipal/

Escola/PABLO,DomingosRodrigues/JúdiceFialho

Cota: D3/13/C/6

Correspondênciarecebidadoexterior(registo1400)


12

Título: Correspondênciarecebidadoexterior

Datasextremas: 1932/01/12‐1932/12/27





independentementedoformato(fax,tradicional).Fornecedores,ProcuradoriaGeraldosMunicípios,

telegramas,InspeçãodeSaúdePecuária,ministérios,InspeçãoGeraldasBibliotecasedosArquivos,

hospitais,SindicatoAgrícoladosLavradoresdoSuldoSado,GuardaNacionalRepublicana,

coletividades.TribunaldeContas,RegiãoEscolardeSetúbal,PolíciaInternacionaloEstado,autarquias,

Misericórdias,JuntaGeraldoDistritodeSetúbal,JuntadoCréditoPúblico,JuntaAutónomadeEstradas,

JuízodeDireitodaComarcadeSantiagodoCacém,direçõesgerais,ComissãoVenatóriaRegionaldoSul,

CaixaGeraldeDepósitos,CampanhadeProduçãoAgrícola.




Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Sindicato/Agricultura

Cota: D3/13/C/6

CorrespondênciarecebidadoExteriorem1934(registo1385)


Título: CorrespondênciarecebidadoExteriorem1934

Datasextremas: 1933/12/30‐1934/12/14




Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondênciarecebidadoexterior:ministérios,direçõesgerais,

fornecedores,hospitais.IncluiassuntoscomoofornecimentodeEnergiaelétrica,empreitadasem

caminhosmunicipais,tratamentodedoentespobres,aferições,taxaselicenças,colocaçãodoretratodo

PresidentedaRepúblicanassalasdeaula,condiçõesdesalubridadedoMatadouroMunicipaleausência

deinspeçãodascarnes.


Notas:CotaantigaA/C87‐88.


13

Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/FornecimentodeEnergiaelétrica/

Empreitada/Aferições/Execuçãofinanceiraecontabilística/EstadoNovo/Matadouromunicipal/

Fiscalizaçãodeprodutosalimentares

Cota: D3/13/C/4.

Correspondênciarecebidadointeriorem1933(registo1417)


Título: Correspondênciarecebidadointeriorem1933

Datasextremas: 1933/01/28‐1933/12/27


DimensãoesuporteUmmaço



independentementedoformato(fax,tradicional).AdministradordoConcelho,RepartiçãodeFinanças,

DelegadoEscolar,DelegadodeSaúde,FacultativoMunicipal,aferidormunicipal,JuntadeFreguesiade

Sines,ComissãoConcelhiadaUniãoNacional,InválidosdoComérciodeSines,DelegaçãoMarítima,

ConservatóriadoRegistoCivil,GrupoPró‐Sines,RepartiçãodeFinanças.




Descritores: Correspondênciarecebida/AdministraçãodoConcelhodeSines/Repartiçãode

FinançasdoConcelhodeSines/DelegaçãoEscolar/Sub‐DelegaçãodeSaúde/FacultativoMunicipal/

Aferições/JuntadeFreguesiadeSines/ComissãoMunicipaldaUniãoNacional/Inválidosdo

ComérciodeSines/SANTOS,AlbertoEmídiodos

Cota: D3/13/C/6




Datasextremas: 1933/01/27‐1933/12/04




14

Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidadeautarquias,daComissãoVenatória

RegionaldoSul,ComissariadodoDesemprego,DireçãoGeraldeEstatística,hospitais.




Descritores: Autarquia/Atividadevenatória/Desemprego/ObrasPúblicas/Estatísticas/

HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho

Cota: D3/13/C/6




Datasextremas: 1933/01/28‐1933/12/26




Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondênciarecebidadefornecedores,hospitais,CapitaniadoPorto

deSetúbal(relativoaolocaldavendadepeixeemSines),váriosministérios,AssembleiaEleitoralde

Sines(apuramentodoplebiscitoàConstituiçãode1933nodistritodeSetúbal),escolas.




Descritores: Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/EstadoNovo,

1933‐1974/Plebiscito

Cota: D3/13/C/6




Datasextremas: 1933/01/02‐1933/12/26




15

Âmbitoeconteúdo: ContémcorrespondênciadeJoãoRodriguesPablo(frequênciadoSanatório

Pratz),fornecedores.




Descritores: Correspondênciarecebida/SanatórioPratz/PABLO,JoãoRodrigues

Cota: D3/13/C/6




Datasextremas: 1934/01/12‐1934/12/27




Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondênciarecebidadefornecedores,CaixaGeraldeDepósitos,

autarquias,ministérios.




Descritores: Correspondênciarecebida

Cota: D3/13/C/4

CorrespondênciarecebidadoExteriorde1934(registo1386)


Título: CorrespondênciarecebidadoExteriorde1934

Datasextremas: 1934/01/04‐1934/12/30




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidadoexterior:JuntaGeraldoDistrito,escolas,

fornecedores.



16


Descritores: Correspondênciarecebida/Escola

Cota: D3/13/C/4

CorrespondênciarecebidadoExteriorem1934(registo1387)


Título: CorrespondênciarecebidadoExteriorem1934

Datasextremas: 1934/01/04‐1934/12/30




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidadoexterior:fornecedores,ministérios,

CompanhiadosCaminhosdeFerroPortugueses.Incluiarespostaauminquéritosobreabastecimento

deágua,circulaçãodecomboios.




Descritores: Correspondênciarecebida/Caminho‐de‐ferro/Abastecimentodeágua

Cota: D3/13/C/4

CorrespondênciarecebidadoInteriorem1934(registo1383)


Título: CorrespondênciarecebidadoInteriorem1934

Datasextremas: 1934/01/07‐1934/12/31




17

Âmbitoeconteúdo: ContémcorrespondênciarecebidadaAdministraçãodoConcelhodeSines

(confidencial),EstaçãoTelégrafoPostal,RepartiçãodeFinanças,DelegadodoInspetor,Delegaçãode

Saúde,FacultativoMunicipal,LigadosCombatentesdaGrandeGuerra,GuardaNacionalRepublicana,

sociedadesecidadãos.Incluiassuntoscomoaimigraçãodepolacosejudeusalemães,Comissão

Venatória,SanatórioPratz,fornecimentodeEnergiaelétricaaosserviçospúblicosdeSines,cobrançada

contribuiçãoindustrial,vencimentosdosfuncionáriospúblicos,nomeaçãodeprofessores,requisições

demateriais,relatóriossanitários,salubridadedaPraiaVascodaGama,instalaçõesdaLigados

CombatentesemSines,fiscalizaçãodeanimaisdecaça,proteçãodassearasdetrigo,regênciada

Filarmónicaerealizaçãodeverbenas,campodejogosnoNacionalSportClubSineense,Comissão

MunicipaldaUniãoNacional,fornecimentodeenergiadafábricadeJ.A.deJúdiceFialho,pedidode

apoiofinanceiroporpartedaSantaCasadaMisericórdiadeSines,instalaçãodosserviçosnotariaisna

RuaLuísdeCamões,nº80e84.




Descritores: Correspondênciarecebida/Imigração/ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines/

SanatórioPratz/FornecimentodeEnergiaelétrica/Vencimento/Execuçãofinanceiraecontabilística

/Professor/PraiaVascodaGama,Sines/LigadosCombatentesdaGrandeGuerra/Fiscalizaçãode

atividadevenatória/Agricultura/UniãoRecreioeSportSineense/NacionalSportClubSineense/

ComissãoMunicipaldaUniãoNacional/JúdiceFialho/SantaCasadaMisericórdiadeSines/Notariado

Público

Cota: D3/13/C/4




Datasextremas: 1935/01/19‐1935/12/10.




18

Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidadoaferidordepesosemedidas,Repartiçãode

FinançasdoConcelhodeSines,DelegadoEscolar,DelegaçãoMarítimadeSines,DelegadodeSaúde,

JuntadeFreguesiadeSines,GuardaFiscal,DelegaçãodeSinesdafederaçãoNacionaldosProdutoresde

Trigo,11ªSecçãodeConservaçãodeEstradas,PostoFiscaldePortoCôvo,PostoFiscaldeSines,

munícipes,AdministraçãodoConcelho,UniãoRecreioeSportSineenseSãotratadosassuntoscomoa

incompatibilidadedemanter,noedifíciodosPaçosdoConcelho,aRepartiçãodeFinançaseaescola,

propriedademunicipal,taxaselicenças,criaçãodopostodeensinonaCabeçadaCabra,requisiçõesde

material,instalaçõesautónomasparaaDelegaçãoEscolardoConcelhodeSines,fornecimentode

eletricidadeaosserviçospúblicosdoconcelho,pareceresaobrasparticulares,tratamentosdedoentes

pobres,utilizaçãodaantigaermidadeSantaCatarinacomocasadeprostituiçãoilegalesuademolição,

selagemdecovais,equipamentosdoMatadouroMunicipal,epidemiaderaiva,condiçõessanitáriasda

PraiaVascodaGama,terrenoparaconstruçãodeumceleiroparaaFederaçãoNacionaldosProdutores

deTrigoemSines,abastecimentodecarneàviladeSines,perigodesaúdepúblicanoLargodaBoavista,

falecimentodeRamosdaCosta,apoiosàUniãoRecreioeSportSineense.




Descritores: Aferições/RepartiçãodeFinançasdoConcelhodeSines/DelegaçãoMarítimadeSines

/DelegaçãoEscolar/JuntadeFreguesiadeSines/GuardaNacionalRepublicana/DelegaçãodeSines

daFederaçãoNacionaldosProdutoresdeTrigo/Redeviária/FornecimentodeEnergiaelétrica/

Obrasparticulares/PostodeDespachoAduaneirodeSines/PortoCôvo/AdministraçãodoConcelho

deSines/UniãoRecreioeSportSineense/Escolado1ºCiclodoEnsinoBásico/PostoEscolarda

CabeçadaCabra/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/SantaCatarina/Fiscalizaçãoda

prostituiçãoilegal/Matadouromunicipal/SaúdePública/Abastecimento/PraiaVascodaGama,

Sines/LargodaBoavista/COSTA,FranciscodeSalesRamosda

Cota: D3/13/C/4

Correspondênciarecebidadoexteriorde1935(registo1389)


Título: Correspondênciarecebidadoexteriorde1935

Datasextremas: 1935/01/04‐1935/12/31




19

Âmbitoeconteúdo: ContémcorrespondênciarecebidadoExteriordefornecedores,autarquias,

ComissãoVenatória,ministérios,InspeçãodoDistritoEscolardeSetúbal,misericórdias,UniãoNacional,

DelegaçãodaProcuradoriadaRepúblicadeSantiagodoCacém.Sãoassuntosaredeviária,

contribuiçõeseimpostos,incompatibilidadedemanter,noedifíciodosPaçosdoConcelho,o

funcionamentodeváriosserviçospúblicosemsimultâneo,armasdoconcelho,inquéritoaoMatadouro

Municipal,abastecimentodeágua.




Descritores: Correspondênciarecebida/ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines/Hospitalização

dosDoentesdoConcelho/Redeviária/Execuçãofinanceiraecontabilística/Matadouromunicipal/

Abastecimentodeágua/Heráldica

Cota: D3/13/C/4




Datasextremas: 1935/01/25‐1935/12/16




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidadoexteriordefornecedores,Estabelecimentos

Herold,ministérios.SãotratadosassuntoscomoautilizaçãodopoçodaHeroldemSãoSebastiãopelo

público,hospitalizaçãodedoentespobres,aferições.




Descritores: Correspondênciarecebida/Abastecimentodeágua/O.Herold/SãoSebastião/

HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Aferições

Cota: D3/13/C/4




20

Datasextremas: 1935/01/04‐1935/12/31




Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondênciarecebidadoexteriordeministériosedireções‐gerais,

fornecedores.Sãoassuntostratadososcuidadosanti‐rábicos,urbanizaçãodaviladeSines,

fornecimentodeEnergiaelétrica,análisesàáguapotável.




Descritores: Correspondênciarecebida/Canídeo/SaúdePública/Urbanismo/Fornecimentode

Energiaelétrica/Qualidadedaágua

Cota: D3/13/C/4


Códigodereferência:PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/167

Título:Correspondênciarecebidadointerior

Datasextremas:1936/10/06‐1939/02/20

Níveldedescrição:unidadedeinstalação

Dimensãoesuporte:umacapilha

Nomedoprodutor:CâmaraMunicipaldeSines

Âmbitoeconteúdo:contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderespostadeJ.A.

JúdiceFialho,DireçãoEscolarJuntadeFreguesia,fornecedores,particulares.Sãoassuntoso

fornecimentodeáguaàfábricadeconservasdepeixe,criaçãodepostosdeensinodiurnoenoturnonas

Palmeiras,CabeçadaCabra,impostoad‐valorem,recrutamentomilitar,orçamentos,caminhospúblicos.


Notas:descriçãorevistaem2011/04/18,porSandraPatrício.

Datadadescrição:2009‐02‐05

Descritores:Abastecimentodeágua/Indústriadepreparaçãodepeixe/Escola/CabeçadaCabra/

Palmeiras/Imposto/RecrutamentoMilitar/Orçamento/Redeviária

Cota:D3/13/E/5



21


Datasextremas: 1936/01/07‐1936/12/27


Dimensãoesuporte:ummaçocom60documentos.


Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaecopiadordarespostaprovenientesda

DelegaçãoEscolardoConcelhodeSinesrelativosàEscolaMistadoBobulgão,apoioàCaixade

AssistênciaEscolaraosAlunosPobres,atividadesescolarescívicas;DelegaçãodeSaúde,relativosa

licenciamentodeobrasparticulares,doençainfeciosa,profilaxia,circulaçãoviária,vendadealimentos

aopúblico;DelegaçãoMarítimadeSines,relativaaosfestejosnáuticos;aSecçãodaGuardaFiscalde

Sines,relativaàiluminaçãodascavalariçasdoserviço;J.A.JúdiceFialho,emrelaçãoàaberturadeum

poçonoLargodaCruz(próximodaermidadasSalas)pelaSociedadedeConservasdeSines;

fornecedores;SanatórioPratz,relativaàdemissãodadireçãodeJoséMarreirosdaRosaeJosé

GaudêncioFarias,substituídosporJúlioSintraGuimarães;AdministraçãodoConcelho,relativamente

aoarrendamentodoSanatórioPratzàAssistênciaNacionalaosTuberculosos;RepartiçãodeFinanças,

noqueconcerneàestatísticadepossuidoresdeveículosautomóveis;UniãoRecreioeSpotSineense,em

relaçãoasolicitarapoioparaumadeslocaçãoaGrândolaeaconvidaraCâmaraparaodescerramento

dafotografiadePedroPires,umbeneméritodaassociação,ofertadeumaatuaçãoaquandoda

inauguraçãodocaminho‐de‐ferro,pedidodeauxílioparaaaquisiçãodefazendaazulparao

fardamento;MisericórdiadeSines,agradecendoaremessadeumaverbaconseguidaatravésda

realizaçãodeumbailedecaridade;AprofessoradopostodaRibeiradosMoinhos,CatarinadaSilva

Leitão,solicitaoderrubedeumtabiquenacasaquearrendou;GuardaNacionalRepublicana,em

relaçãoatransgressõesdosdonosderebanhos;FederaçãoNacionaldeProdutoresdeTrigo,asolicitar

alimpezadocaminhoqueconduzaoseuceleiro,juntoàEstaçãodeCaminho‐de‐ferro.Inclui

correspondênciadeparticularesasolicitarlicençaparapraticaracirculaçãoemmotociclos(Jacinto

AugustoCarvalho,1936/06/22),arrendamentodebancasnomercadodehortaliça(Franciscodos

Santos,semdata,LucianoCampinas,1936/12/22),organizadoresdobailedecaridade(Etelvina

PidwellNovakeJoãoBello).1936/10/01).

Instrumentosdedescrição:IDDnº20‐CâmaraMunicipaldeSines.ObrasMunicipais,651

Datasdadescrição: 2011/03/21

22

Descritores: DelegaçãoEscolar/Escolado1ºCiclodoEnsinoBásico/Bobulgão/Caixada

AssistênciaEscolaraosAlunosPobresdoConcelhodeSines/Sub‐DelegaçãodeSaúde/Licenciamento

deObrasdeEdificação/Doençainfeciosa/Atividadeeconómica/DelegaçãoMarítimadeSines/

GuardaFiscal/LargodaCruz/Indústriadepreparaçãodepeixe/SociedadedeConservasdeSines/

JúdiceFialho/SanatórioPratz/Rosa,JoséMarreirosda/Faria,JoséGaudêncio/Guimarães,Júlio

Sintra/AdministraçãodoConcelhodeSines/Estatísticas/UniãoRecreioeSportSineense/Caminho‐

de‐ferro/SantaCasadaMisericórdiadeSines/RibeiradosMoinhos/Pecuária/Celeiro/Mercado

municipal/Circulaçãoviária

Cota: D3/13/D/3




Datasextremas: 1936/01/02‐1936/12/028




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeváriosfornecedores,4ªCircunscriçãoIndustrial,

associaçõesdecomemoraçõesdedatashistóricas,TribunaldeContas,JuventudeCatólicaFeminina,

entidadesmilitareseoficiais,AçãoCatólicaPortuguesa.Osassuntostratadosrespeitamàaquisiçãode

bens,estatísticadeserviços,pedidosdesubscrições,auditoria,colóniasdeférias,convitesparaa

inauguraçãodocaminho‐de‐ferro.

Instrumentosdedescrição:IDDnº20‐CâmaraMunicipaldeSines.ObrasMunicipais,652.


Descritores: Licenciamento/Caminho‐de‐ferro/SanatórioPratz

Cota: D3/13/D/3




Datasextremas: 1936/01/04‐1936/12/17




23

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeváriosministérios,fornecedores,GovernoCivilde

Setúbal,hospitais.Osassuntostratadosrespeitamaestatísticas,fornecimentodebens,comemorações

do28deMaio,cobrançadetaxas,recenseamentoeleitoral,fornecimentodeEnergiaelétrica,

hospitalizaçãodedoentespobres,aferições,cedênciadeumapartedobaldiodeSãoPedroàDireção

GeraldosCaminhos‐de‐Ferro.



Descritores: GovernoCivildeSetúbal/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Estatística/

Imposto/AbastecimentodeEnergiaelétrica/SãoPedro

Cota: D3/13/D/3




Datasextremas: 1936/01/08‐1936/12/16




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeváriosfornecedores,AdministraçãoGeraldos

Correios,TelégrafoseTelefones;AlfândegadeLisboa;hospitaiseorganizaçõesdeassistência,

autarquias,ComissãoVenatóriadoSul,DireçãodosEdifíciosNacionais.Sãoassuntosomauestadodo

edifíciodosCorreios,inauguraçãodocaminho‐de‐ferro,pagamentosdetaxas,obraspúblicas,atividade

venatória,preçosdosbilhetesdecomboio,obrasnoEdifícioEscolardeSines,abastecimentodeEnergia

elétrica.IncluiumacartadeAntónioJacintoMariadeVilhena(documento28)aagradecero

agradecimentopúblicofeitopelacâmaraàsuapessoapeloseupapelnoramaldecomboio.



Descritores: Atividadevenatória/Caminho‐de‐ferro/ObrasPúblicas/Escolado1ºCiclodoEnsino

Básico/AbastecimentodeEnergiaelétrica/VILHENA,AntónioMariaJacintode

Cota: D3/13/D/3.

Correspondênciarecebidadeentidadesoficiais(registo1525)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesoficiais

24

Datasextremas: 1937/12/31‐1938/12/22




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderesposta(ofícios

720‐839).Sãoprovenientesdefornecedores,ArquivodeRegistoCriminalePolicial,entidadespoliciais,

JuntadeProvínciadoBaixoAlentejo,entidadesjudiciais.Sãoassuntostratados,criminalidade,crimes

económicos(787),impostosparaoserviçocontraincêndios,assistênciaemendicidade,transgressões

àsposturasmunicipais,combateàdoençadaraiva(739).



Descritores: Criminalidade/Assistência/Impostoparaoserviçodeincêndios/Mendicidade/

Transgressãoàsposturasmunicipais

Cota: D3/2/A/1

CorrespondênciarecebidadoInterior(registo1537)


Título: CorrespondênciarecebidadoInterior

Datasextremas: 1937/01/05‐1937/12/26




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderesposta(ofícios1‐

77).ÉprovenientedaAlfândegadeLisboa,PostodeSines,DireçãodeEstradas,DelegaçãoEscolar,

DelegaçãoMarítima,facultativomunicipal,JuntadeFreguesiadeSines,SecçãodeFinanças,União

RecreioeSportSineense,particulares.Sãoassuntosaconservaçãoeiluminaçãodeestradas,

requisiçõesdematerial,colocaçãodecrucifixosnassalasdeaulas(23,29),construçãodeumasede

paraaDelegaçãoMarítima,pareceressanitários,eleições,ComissãodeAvaliação,atribuiçãode

subsídios,MárioTavareseVirgílioVilhenaeaindisponibilidadeparacontinuarnaComissão

Administrativa.



25

Descritores: TAVARES,Mário/VILHENA,VirgílioFernando/Redeviária/Escola/IgrejaCatólica

ApostólicaRomana/Parecersanitário/Eleição/JuntadeFreguesiadeSines

Cota: D3/2/A/2




Datasextremas: 1937/01/27‐1937/12/27





100).Sãoprovenientesdeministérios,autarquias,CaixaGeraldeDepósitos,CréditoePrevidência,

AdministraçãoGeraldosCorreioseTelégrafos,fornecedores,AlfândegadeLisboa.Sãoassuntoso

expedientedocorreio,redetelefónicadeSines(29),propriedadedasededoCorreioseTelégrafos(31),

construçãodeummurodesuportenoSanatórioPratz,AntónioJacintoMariadeVilhenaeasua

participaçãonoramaldeSines(41,45),caminho‐de‐ferro.



Descritores: Meiodecomunicaçãodemassas/Redetelefónica/IgrejadeSantaIsabel/Sanatório

Pratz/VILHENA,AntónioMariaJacintode/Caminho‐de‐ferro

Cota: D3/2/A/2




Datasextremas: 1937/01/22‐1937/12/29




26


101‐251).Sãoprovenientesdeautarquias,daCampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno,4ª

CircunscriçãoIndustrial,ComissãoVenatória,CompanhiadosCaminhosdeFerro,Comissariadodo

Desemprego,fornecedores,ministérios.Sãoassuntosalicençasdeportedearma,desemprego,

circulaçãoferroviária,SanatórioPratz,consumodeEnergiaelétrica,documentáriosobreSines(239‐

242),aquisiçãodaQuintadeSãoSebastiãoaosEstabelecimentosHerold.



Descritores: Assistência/Desemprego/Licençadeusoeportedearma/Caminho‐de‐ferro/

AbastecimentodeEnergiaelétrica/Cinema/QuintadeSãoSebastião/EstabelecimentosHerold

Cota: D3/2/A/2




Datasextremas: 1937/01/08‐1937/12/16





381‐517).Sãoprovenientesdefornecedores,corporações,hospitais,ministérios.Sãoassuntoso

consumodeEnergiaelétrica,hospitalizaçãodedoentespobres,aferições,estatística,inspeçãodo

trabalho.


Notadoarquivista: DescriçãoelaboradaporSandraPatrício,ArquivoMunicipaldeSines.


Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Aferições/Estatísticas/Inspeçãodotrabalho

Cota: D3/2/A/2




Datasextremas: 1937/01/02‐1937/12/20


27



Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderesposta(ofícios

518‐613).Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,organismospúblicos,JuntadeProvíncia

doBaixoAlentejo,LegiãoPortuguesa,entidadespoliciais.SãoassuntosaediçãodoÁlbumAlentejano

(524),assistênciainfantil,abastecimentodeágua.



Descritores: ÁlbumAlentejano/AçãoSocialeSaúde/Abastecimentodeágua

Cota: D3/2/A/2




Datasextremas: 1937/02/04‐1937/12/09





614‐765).Acorrespondênciaéprovenientedeentidadesmilitares,fornecedores,TribunaldeContas,

entidadeshospitalares,ministérios,GuardaNacionalRepublicana.Sãoassuntosorecenseamento

militar,auditoriasàscontaspúblicas,assistênciainfantil,obrasnoquarteldaGuardaNacional

Republicana(651),funcionamentodaCentralElétrica.



Descritores: Recenseamentomilitar/Auditoria/CastelodeSines/AbastecimentodeEnergia

elétrica/AçãoSocialeSaúde

Cota: D3/2/A/2

Correspondênciarecebidadeministérios(1520)


Título: Correspondênciarecebidadeministérios

Datasextremas: 1938/01/28‐1938/12/31


28




101‐250).Sãoprovenientesdeministérios,entidadesmilitares,DelegaçãodeSaúde,Delegação

Marítima,ComissãoVenatória,entidadespoliciais,ComissariadodeDesemprego,4ªCircunscrição

Industrial,Caminho‐de‐ferro,CampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno.Sãoassuntosaassistência,

licenciamentodeportesdearmas,inspeçãoveterinária,construçãodasededaDelegaçãoMarítima,

doençainfeciosa,licençasdeedificação,desempregadosemSines(130),empresasclientesdo

fornecimentodeeletricidade(113),encerramentodoCine‐Teatro(111).



Descritores: Assistência/CampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno/Licençadeusoeportede

arma/SaúdePública/DelegaçãoMarítimadeSines/Doençainfeciosa/LicenciamentodeObrasde

Edificação/Desemprego/Energiaelétrica/Cine‐TeatroVascodaGama

Cota: D3/2/A/1

OComandodePolíciadeSegurançaPúblicadeSetúbalsolicitaàCâmaraMunicipaldeSinesa

remessaaocomandodosbensarroladosemrelaçãoanexapertencentesaJoséEstevamde

Matos(registo1673)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/177/154

Título: OComandodePolíciadeSegurançaPúblicadeSetúbalsolicitaàCâmaraMunicipalde

SinesaremessaaocomandodosbensarroladosemrelaçãoanexapertencentesaJoséEstevamde

Matos

Dataexata: 1937/11/25

Níveldedescrição: Documento

Dimensãoesuporte:umdocumentocomtrêspáginas.


29

Âmbitoeconteúdo: odocumentoéconstituídopeloofíciodoComandodaPolíciadeSegurança

PúblicadeSetúbalasolicitarosbensassimcomooarrolamento,deduaspáginas.Nãoexisteindicação

nodocumentodequeJoséEstevamdeMatosestivessepreso.Arelaçãodeobjetospermitecaracterizar

omobiliáriodeumacasaemSinesnosanostrintadoséculoXX.Destacam‐se,numperíodoemquea

eletricidadeearededeabastecimentodeáguaeosaneamentobásiconãoestavamdisseminados,o

fogãodeferrocomoseuforno,ofogareiroapetróleo,a"lanternadaVaccumOil",os"depósitos

pequenosparaáguacomtorneiras",eo"lavadouroparalavarlouçaforradodezinco".MasoSr.Joséea

esposatinhamalgunsobjetosqueproporcionavambem‐estar,mesmoquenãofossemdeluxo,

nomeadamenteoscincoquadrosdacasadejantar,osdois"quadros,umcomomeuretratoeooutro

comoretratodaminhafalecidamulher"eosreposteirosdacasadejantar.Tratava‐seentãodeuma

casadaclassemédia.

Instrumentodedescrição: IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),702

Unidadededescriçãorelacionada:PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/177


Descritores: Habitação/Classemédia/Mobiliário

Cota: D3/2/A/1

1937,Novembro,25,Sines–PartedarelaçãodebensdeJoséEstevamdeMatos.

PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/177/154

30

OComissariadodeDesempregosolicitaàCâmaraMunicipaldeSinesonúmeroexatode

desempregadosnoconcelho(registo1674)


Título: OComissariadodeDesempregosolicitaàCâmaraMunicipaldeSinesonúmeroexatode

desempregadosnoconcelho

Datasextremas: 1938/04/11‐1938/04/13


Dimensãoesuporte:duaspáginas.


Âmbitoeconteúdo: DocumentoconstituídopeloofíciodoComissariadodoDesempregoepelacópia

darelaçãocomonúmerodedesempregadosfornecidapelaCâmara.Afolhacontémaindaanotações

manuscritascomonúmerodedesempregadosemJunho,SetembroeDezembrodomesmoano.A

contabilidadefez‐seentreasseguintesprofissões:brochantes(aprendizoupintordaconstruçãocivil),

caiadores,calceteiros,carpinteiros,pedreiros,descarregadores,jornaleiros,trabalhadoresrurais,

corticeiros,pescadoreseoutrossemofíciodefinido.

Instrumentodedescrição: IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),702



Descritores: Correspondênciarecebida/Desemprego/ConstruçãoCivil/Carpinteiro/Pedreiro/

Corticeiro/Pescador/Descarregador/Jornaleiro/Trabalhadorrural/Pintordaconstruçãocivil/

Caiador

Cota: D3/2/A/1

31

1938,Abril,13‐Cópiadarelaçãocomnúmerodedesempregadosem1938enviadaparaoComissariadodo

Desemprego.PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/177/130

Correspondênciarecebidadeváriasentidades(registo1518)


Título: Correspondênciarecebidadeváriasentidades

Datasextremas: 1938/12/28‐1939/12/27





1228‐1524).Sãoprovenientesdeentidadesjudiciais,ministérios,hospitais,entidadesmilitares.Os

assuntostratadosrespeitamàtransgressãodasposturasmunicipais,criminalidade,horáriosde

trabalhodaspadariasemSinesnoNataleAnoNovo,descansosemanaldocomércio(1490),númerode

operáriosdaconstruçãocivilemSines(1488),inquéritosobreocustodevidaemSines(1485),salários

dosoperáriosdaconstruçãocivil,manifestodeproduçãodecortiçadeMiguelAndrédeJesus(1444),

hospitalizaçãodedoentespobres,licençasdeportaaberta,atividadesdaUniãodeCaridade

(1264,1265),interrupçãodosjogosdefuteboldevidoaumaepidemiadevaríolanaRuadaAlegria

entre7deMaioe3deJunho(1247‐1245),horadeencerramentodassociedades(1244),pedidode

apoiodaUniãoRecreioeSportSineense(1241‐1257),farmáciasemSines(1235).

32



Descritores: Regulamentos/Criminalidade/Horáriodetrabalho/Descansosemanal/

HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais/Assistência

/Doençainfeciosa/UniãoRecreioeSportSineense/Farmácia/ConstruçãoCivil/Custodevida/

UniãodeCaridadedeSines/CampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno

Cota: D3/13/E/6

Correspondênciarecebidadeministérioseautarquias(registo1519)


Título: Correspondênciarecebidadeministérioseautarquias

Datasextremas: 1938/01/29‐1938/12/24





100).Sãoprovenientesdeministérios,autarquias,CaixaGeraldeDepósitos,CréditoePrevidência,

fornecedores.SãoassuntosaComissãoConcelhiadaCampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno,

ligaçõestelefónicasentreAlcácerdoSal‐SantiagodoCacém‐Sines(82),criminalidade,assistência,

receitasmunicipais,recenseamentomilitar,pedidosdeempréstimos,projetodarededeabastecimento

deáguadeM.AlvesCosta.



Descritores: ComissãoConcelhiadeSocorrosdeInverno/Telecomunicação/Criminalidade/

Assistência/Receitamunicipal/Recenseamentomilitar/Abastecimentodeágua/COSTA,M.Alvesda

Cota: D3/2/A/1

Correspondênciarecebidadeváriosministérios(registo1521)


Título: Correspondênciarecebidadeváriosministérios

Datasextremas: 1938/01/05‐1938/12/26




33


251‐417).SãoprovenientesdaUniãoNacional,entidadesjudiciais,associações,MocidadePortuguesa

Feminina,hospitais,ministérios,entidadesprisionaisemilitares.Sãoassuntosaproduçãoagrícola,

hospitalizaçãodedoentespobres,instalaçãodaBrigadadeEstudosdePortosdePesca(384),

construçãodasededaDelegaçãoMarítimadeSines(376‐378),criminalidade,fiscalizaçãodaindústria

demoagem,doençainfeciosa,recenseamentomilitar,taxamilitar.



Descritores: Agricultura/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/DelegaçãoMarítimadeSines/

Criminalidade/Fiscalização/Doençainfeciosa/Recenseamentomilitar/TaxaMilitar

Cota: D3/2/A/1

Correspondênciarecebidadefornecedoreseparticulares(registo1522)


Título: Correspondênciarecebidadefornecedoreseparticulares

Datasextremas: 1938/01/06‐1938/12/26

Níveldedescrição: unidadedeinstalação




418‐550).Sãoprovenientesdefornecedores,JúdiceFialho,EstabelecimentosHerold.Osassuntos

tratadosrespeitamaofornecimentodeEnergiaelétricaàfábricaJúdiceFialho(493,494),notaaoSéculo

acercadosmelhoramentosrealizadosemSinespelaCâmaraMunicipal(487),aquisiçãodaQuintade

SãoSebastião(478e480),reorganizaçãodoClubeFutebolOsSineenses(459),inauguraçãodoEstádio

CentralSineense(449),festadaflor,organizadapelaAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense

(438).



Descritores: JúdiceFialho/EstabelecimentosHerold/FornecimentodeEnergiaelétrica/Quintade

SãoSebastião/ClubedeFutebolOsSineenses/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense/

FestadaFlor

Cota: D3/2/A/1

34

AAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineensesolicitaaautorizaçãoparaarealizaçãoda

FestadaFlornodia4deSetembroeaqueimadefoguetesnomesmodia(registo1675)


Título:AAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineensesolicitaaautorizaçãoparaarealizaçãoda

FestadaFlornodia4deSetembroeaqueimadefoguetesnomesmodia.

Datasextremas: 1938/08/29‐1938/08/31


Dimensãoesuporte:umapágina.


Âmbitoeconteúdo: aAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineensesolicitaaautorizaçãoparaa

realizaçãodaFestadaFlornodia4deSetembroeaqueimadefoguetesnomesmodia.Acartaé

assinadapelaDireção,constituídaporJoséFranciscodaSilva,JoaquimPlácidoeVascoJoséMatias.



Descritores: AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense/FestadaFlor/SILVA,José

Franciscoda/PLÁCIDO,Joaquim/MATIAS,VascoJosé/Fogo‐de‐artifício

Cota: D3/2/A/1

35

1938,Agosto,29,Sines‐AAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineensesolicitaaautorizaçãoparaa

realizaçãodaFestadaFlornodia4deSetembroeaqueimadefoguetesnomesmodia.


36

Correspondênciarecebidadeentidadeslocaiseministérios(registo1523)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadeslocaiseministérios

Datasextremas: 1938/01/08‐1938/12/24





551‐628).Sãoprovenientesdeentidadeshospitalares,fornecedores,PostodeSinesdaGuardaNacional

Republicana,GuardaFiscal,ministérios,escolas,SMURSS.Osassuntostratadossãoahospitalizaçãode

doentespobres,abastecimentodeEnergiaelétrica,transgressãodasposturasmunicipais,relatório

sobreascondiçõesdopostodaGNR(595,600),obraspúblicas.




Descritores: UniãoRecreioeSportSineense/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/

AbastecimentodeEnergiaelétrica/Autodetransgressão/ObrasPúblicas/GuardaNacional

Republicana

Cota: D3/2/A/1




Datasextremas: 1938/01/24‐1938/12/29





629‐719).SãoprovenientesdoInstitutoNacionaldeTrabalhoePrevidência,InstitutoNacionalde

Estatística,entidadeshospitalares,ministérioseinstitutosvários.Osassuntostratadossãoo

pagamentodascotizaçõesparoFundodeDesemprego,fiscalizaçãodasassociaçõesdeclasse,relação

dosproprietáriosdedebulhadorasemSines(677),hospitalizaçãodedoentespobres,relatórioacerca

daoficinadeaferiçãodeSines(653,655),autodevistoriaaoCine‐TeatroVascodaGama(647).


37


Descritores: Desemprego/Associação/Debulhadora/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/

Agricultura/Aferições/Cinema/Cine‐TeatroVascodaGama

Cota: D3/2/A/1

Correspondênciarecebidadediversasentidadespúblicas(registo1526)


Título: Correspondênciarecebidadediversasentidadespúblicas

Datasextremas: 1938/01/05‐1938/12/30





840‐1006).SãoprovenientesdoTribunaldoTrabalhodeSetúbal,TribunaldeContas,fornecedores,

entidadespoliciais,ministériosedireçõesgerais,entidadesmilitares.Sãoassuntosacidentedetrabalho

(1005‐1006),fiscalizaçãodascontasmunicipais,carreirasregularesdepassageiros(987),circulação

rodoviária,pecuária,questionáriorelativoàevoluçãodastaxaseimpostosqueincidemsobreosgados

eascarnesdestinadasaoconsumo(966),canídeo,abastecimentodeáguaàviladeSines(932),

recrutamentomilitar.



Descritores: Acidentedetrabalho/Auditoria/Circulaçãoviária/Pecuária/Matadouromunicipal/

Canídeo/Abastecimentodeágua/RecrutamentoMilitar/TransportesdePassageiros

Cota: D3/2/A/1








Âmbitoeconteúdo: originaisrecebidosdointerioredoexterior:fornecedores,ministérios,Juntade

ProvínciadoBaixoAlentejo.

38



Descritores: Correspondênciarecebida.

Cota: D3/13/A/4.








Âmbitoeconteúdo: Originaisrecebidosdointerioredoexterior:fornecedores,entidadesmilitares,

ministérios,entidadesjudiciais.





Cota: D3/13/A/4




Datasextremas: 1939/01/14‐1939/12/14




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderesposta

provenientedeváriosfornecedores,CaixaGeraldePrevidência,AssistênciaNacionalaosTuberculosos,

AlfândegadeLisboa,entidadesprisionaiseautarquias(ofícios1a180).Sãoassuntosahospitalização

dedoentespobres,recenseamentomilitar,criminalidade,representaçãoàCompanhiadosCaminhosde

FerroparaorestabelecimentodelinhasparaLisboa(documento159),empréstimos,assistênciaa

tuberculosos,receitasfiscais.


39


Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Recenseamentomilitar/Criminalidade/

Caminho‐de‐ferro

Cota: D3/13/E/6




Datasextremas: 1939/01/26‐1940/01/02





181‐448).SãoprovenientesdosCorreiosdePortugal,conservatóriasdoregistocivil,Comissão

VenatóriaRegionaldoSul,entidadespoliciais,ComissariadodoDesemprego,QuartaCircunscrição

Industrial.OsassuntosdiscutidospassampelaligaçãotelefónicaàCâmaraMunicipal,horáriodesaída

decorrespondênciadavila,instalaçãodosCorreiosemedifíciopróprio,instalaçãodaConservatóriaem

novoedifício,recenseamentomilitar,licençadecaça,ExposiçãodoMundoPortuguêsefilarmónicas,

caracterizaçãoindústriasdoconcelho(documento342),caracterizaçãoturísticadoconcelho

(documento340),criminalidade,subsídiosainválidos,desempregoemSines(documento252),

distribuiçãoderefeições,representaçãoàCompanhiadosCaminhosdeFerroparaorestabelecimento

delinhasparaLisboa(documento198).



Descritores: Telefone/CorreiosdePortugal/Recenseamentomilitar/Licençadecaça/Indústria/

Turismo/Assistência/Desemprego/Caminho‐de‐ferro

Cota: D3/13/E/6

CorrespondênciarecebidadoSub‐DelegadodeSaúdeedediversosmilitares(registo1515)


Título: CorrespondênciarecebidadoSub‐DelegadodeSaúdeedediversosmilitares

Datasextremas: 1939/01/01‐1939/12/14



40



449‐787).SãoprovenientesdaDireçãodoArquivoGeraldoRegistoCriminalePolicial,entidadesde

propaganda,entidadesmilitares,DelegadodeSaúde.Têmcomoassuntosacriminalidade,

recenseamentomilitar,pagamentodataxamilitar,veterináriomunicipal,condiçõeshigiénicasdo

matadouromunicipal,doençainfeciosa,limpezapública,vacinaçãodosfuncionáriosdasfábricas,

armaçõesdepesca,pescadores,casascomerciaiseagrícolas,qualidadedaáguapotável.



Descritores: Criminalidade/Recenseamentomilitar/TaxaMilitar/VeterinárioMunicipal/

Matadouromunicipal/SaúdePública/Vacinação/Abastecimentodeágua

Cota: D3/13/E/6




Datasextremas: 1939/01/07‐1939/12/23





788‐945).SãoprovenientesdaUniversidadedeCoimbra(inventáriodosarquivosmunicipais),União

Nacional,sindicatos,SantaCasadaMisericórdiadeSines,ministérios,TesourariadaFazendadeSines.

Sãoassuntosobraspúblicas,rededeesgotosdeSines,rededeabastecimentodeáguadeSines,

representaçãoaoMinistériodasObrasPúblicasrelativaàsestradasdolitoralsul,ermidadeNossa

SenhoradasSalasconstruçãodeumapousada,levantamentotopográficodoconcelho,hospitalização

dedoentespobresnoSanatórioPratz,taxascobradas,depósitodetrocasevendasdefarinhadetrigo

naRibeiradaJunqueiraenaCercaVelha;conferênciasobreJoãoDanieldeSines,Cine‐TeatroVascoda

Gama,criaçãodeumpostoescolarnaRibeira(793).




Descritores: ObrasPúblicas/Saneamento/Abastecimentodeágua/Viadecomunicação/Capelade

NossaSenhoradasSalas/Turismo/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/RibeiradaJunqueira/

CercaVelha/SINES,JoãoDanielde/Cinema/Escola/Depósitodecereais

41

Cota: D3/13/E/6

Correspondênciarecebidadefornecedoreseparticulares(registo1517)


Título: Correspondênciarecebidadefornecedoreseparticulares

Datasextremas: 1939/01/02‐1939/12/20





946‐1227).Sãoprovenientesdefornecedoreseparticulares.Sãoassuntosapropostadevendadeum

retratodeVascodaGama(1202),ruaquedáparaoCeleiro,realizaçãodeumfilmesobreSines(1194),

SocorrosdeInverno,JúlioGomesdaSilvaeapropagandaafavordeSines(documentos1152‐1156),

padariasemSines(1141),impostodetrabalho,comérciodecombustíveis,colocaçãodeumalápide

evocativadeJoãoDanieldeSines(1131),transportesrodoviáriosparaSineselocaisdeparagemna

PraçaTomásRibeiro(1092),facultativomunicipal,ClubOceano,EdmundoCorreiaLopesinvestigaa

históriadeSines(1088),nomeadamentesobreapesca,horáriodefuncionamentodoCine‐teatroVasco

daGama,pedidodeApoiodaAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense(971),abatedecarne

nomatadouro.



Descritores: GAMA,Vascoda/RuadoCeleiro/Turismo/Assistência/Impostosobreotrabalho/

Combustível/SINES,JoãoDanielde/PraçaTomásRibeiro/FacultativoMunicipal/LOPES,Edmundo

Correia/Pesca/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense/Matadouromunicipal/TAVARES,

CristinaElizabethPidwell/Padaria/TransportesUrbanos

Cota: D3/13/E/6

Correspondênciarecebidadefornecedores(registo1681)


Título: Correspondênciarecebidadefornecedores

Datasextremas: 1939/10/31‐1943/11/20




42

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadaProcuradoraGeraldosMunicípiosemrelaçãoao

fornecimentodeimpressoseprodutosdepapelaria.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),nº736.



Cota: D3/2/B/4

Correspondênciarecebidadointerioredoexterior(registo565)


Título: Correspondênciarecebidadointerioredoexterior





Âmbitoeconteúdo: originaisrecebidosdointerioredoexterior:fornecedores,autarquias,Postode

DespachodeSines,GuardaFiscal,EstaçãodosComboiosdeSines,CândidoLealTavares,Casado

Alentejo.



Descritores: Correspondênciarecebida/PostodeDespachoAduaneirodeSines/GuardaFiscal/

EstaçãodeComboiosdeSines/TAVARES,CândidoLeal

Cota: D3/13/A/4

Correspondênciarecebidadointerioredoexterior(registo966)


Título: Correspondênciarecebidadointerioredoexterior



Dimensãoesuporte:Ummaço.

Âmbitoeconteúdo: originaisrecebidosdointerioredoexterior:QuartaCircunscriçãoIndustrial,

ministérios,ComandodaPolíciadeSegurançaPúblicadeSetúbal,ComissãoVenatóriaRegionaldoSul,

ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines,ConservatóriadoRegistoCivildeSines,fornecedores,

DelegaçãoMarítimadeSines,DelegaçãodeSaúde,entidadesmilitares.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974).GA/1/A,546

43


Descritores: Correspondênciarecebida/ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines/Conservatória

doRegistoCivildeSines/DelegaçãoMarítimadeSines/Sub‐DelegaçãodeSaúde

Cota: D3/13/A/4




Datasextremas: 1940/12/30‐1942/03/13




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadefornecedoresemrelaçãoatrabalhosdeempreitada

relativosaoabastecimentopúblicodeágua.



Descritores: Abastecimentodeágua

Cota: D3/13/E/1




Datasextremas: 1940/12/14‐1944/12/27




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeváriosfornecedores,publicaçõesperiódicas.Inclui

aCorticeiradeSines.


Notas:Dataspredominantes:1940,1944.


Descritores: CorticeiradeSines

Cota: D3/13/E/1

44




Datasextremas: 1940/12/11‐1941/11/27





661‐814).Acorrespondênciaprovémdeentidadesmilitares,ministérios.Sãoassuntoslicençasdeusoe

portedearma,recursoshumanos,assistência,obrasnoCaminhodaPraiaenaRibeira(735,736,741,

745),orizicultura,transportesdemercadorias,taxamilitar,recrutamentomilitar.



Descritores: Licençadeusoeportedearma/RecursosHumanos/Assistência/ObrasPúblicas/

Portodepesca/CaminhodeacessoàPraiadoNorte/RecrutamentoMilitar/Orizicultura/Taxa

Militar

Cota: D3/2/A/3




Datasextremas: 1940/01/09‐1940/12/16




45


913‐1201).Acorrespondênciarecebidaéprovenientedeperiódicos,ClubedeFutebolOsSineenses,

AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense,sindicatos,instituiçõesbancárias,Associaçãode

BeneficênciadaMisericórdiadeSines,LegiãoPortuguesa,JuntadeFreguesiadeSines,ministérios,

CampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno,AssociaçãodeBeneficênciadoSantíssimoSacramento,

entidadesmilitares.SãoassuntosapublicaçãodenotíciassobreSines(1174,1201),roubodecortiça

(1189),oClubedeFutebolOsSineensessolicitaoempréstimodebandeirasparaumbailedeSanto

António(1186),PortugaldosPequeninos(1183),transportedemercadorias(1170‐1172),

recrutamentomilitar,caracterizaçãoturísticadeSines(1121),aMocidadePortuguesadeSinespede

apoioparaaaquisiçãodefardamento(1114)ecomemoraçõesdoCentenáriopelamesmaorganização

(1111,1113),utilizaçãodosbaldiosmunicipais(1061),recursosflorestaisdoconcelho(1046),

assistência,aAssociaçãodeBeneficênciadoSantíssimoSacramentodesejainformaçõessobreaIgreja

deSantaIsabel(1019,1020).



Descritores: OsSineenses,clubedeFutebol/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense/

SantaCasadaMisericórdiadeSines/JuntadeFreguesiadeSines/CampanhadeAuxílioaosPobresno

Inverno/ConfrariadoSantíssimoSacramentodeSines/Festareligiosa/Cortiça/Transportede

mercadorias/RecrutamentoMilitar/Turismo/MocidadePortuguesa/TAVARES,CândidoLeal/

Festaprofana/Propriedademunicipal/Assistência/IgrejadeSantaIsabel

Cota: D3/2/A/5

Correspondênciarecebidadeparticularesefornecedores(registo1555)


Título: Correspondênciarecebidadeparticularesefornecedores

Datasextremas: 1940/01/02‐1940/12/28




46


1202‐1345).Acorrespondênciaéprovenientedeparticularesedefornecedores.Sãoassuntoso

falecimentodeArleteArgenteGuerreiro(1345),aUniãodeCaridadedeSinesagradeceoalojamentode

idososeinformasobreadistribuiçãoeroupaecomidaaosnecessitadosnoNatal(1338,1339),

transportedeexplosivos(1329),visitadaSociedadeMusicalFraternidadeOperáriaGrandolensea

Sines(1323‐1325),obrasparticulares(1317),feirasemercados,horáriosdocine‐teatro(1309),

retratosdeVascodaGama(1299‐1300),obrasnaCapeladeNossaSenhoradasSalas(1281‐1282),

cortiçanoLargodoMatadouro(1261),ComemoraçõesCentenárias(1245),transportedepassageiros

(1223‐1224),assistênciaefutebol(1219‐1218),atividadespatrocinadaspelaHausereFernandes,

festasdeVerão(1205).



Descritores: GUERREIRO,ArleteArgente/UniãodeCaridadedeSines/Assistência/Transportede

mercadorias/Fiscalização/Obrasparticulares/Cine‐TeatroVascodaGama/Feira/Cortiça/

ComemoraçõesCentenárias/TransportesdePassageiros/Hauser&Fernandes/Turismo

Cota: D3/2/A/5

PrimeiraediçãodeContosePoesiasInfantis,deArleteArgenteGuerreiro,em1947.EdiçãodeJoaquimSines

Fernandes.ArquivoMunicipaldeSines

47




Datasextremas: 1940/01/10‐1940/12/27




Âmbitoeconteúdo: Contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderesposta(ofícios

1346‐1569).Acorrespondênciaérecebidadeministérios,entidadeshospitalares,entidadespoliciais,

escolas,fornecedores.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobres,obraspúblicas,roubodecortiça

(1423,1471),policiamentodefeirasemercados,criminalidade,transportedepassageiros(1413‐1418),

facultativomunicipal,viasmunicipais(1364),reparaçãodemuros(1379),criaçãodepostosescolares

emPortoCôvo(1372),necessidadeseducativasdavila(1369).




Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/ObrasPúblicas/Cortiça/Policiamento/

Criminalidade/TransportesdePassageiros/FacultativoMunicipal/Redeviária/Escola/PortoCôvo

Cota: D3/2/A/5

ACâmaraMunicipaldeSinessolicitaaoDiretorEscolardoDistritodeSetúbalatransformação

deumpostoescolarduplonoPortoCôvonumPostoEscolarMasculinoedeumPostoEscolar

Feminino(registo1676)


Título:ACâmaraMunicipaldeSinessolicitaaoDiretorEscolardoDistritodeSetúbalatransformação

deumpostoescolarduplonoPortoCôvonumPostoEscolarMasculinoedeumPostoEscolarFeminino





48

Âmbitoeconteúdo: aCâmaraMunicipaldeSinessolicitaaoDiretorEscolardoDistritodeSetúbala

transformaçãodeumpostoescolarduplonoPortoCôvonumPostoEscolarMasculinoedeumPosto

EscolarFeminino.Omunicípiojustificaopedidocomofactodeonúmerodealunosexigiraseparação

dossexosenovosedifíciosescolares.OlugardoPortoCôvotinhaentão60rapazese53raparigas

recenseados.



Descritores: Correspondênciaexpedida/PortoCôvo/Escolado1ºCiclodoEnsinoBásico/Ensino

Cota: D3/2/A/5

49

1940,Maio,7,Sines‐ACâmaraMunicipaldeSinessolicitaaoDiretorEscolardoDistritodeSetúbala

transformaçãodeumpostoescolarduplonoPortoCôvonumPostoEscolarMasculinoedeumPostoEscolar

Feminino.PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/204/1373

50




Datasextremas: 1940/01/20‐1940/12/31





1570‐1831).Acorrespondênciaérecebidadeministérios,daPolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,

PolíciadeInvestigaçãoCriminal,entidadesprisionais,fornecedores,SantaCasadaMisericórdiade

Sines,JuntadeProvínciadeBeja,entidadesjudiciais.Sãoassuntosafiscalizaçãodeatividadesculturais,

imigração,criminalidade,crimeseconómicos(1804‐1805),organizaçãodepartidasdefutebolparafins

debeneficência(1754),dificuldadesdeadministraçãodaSantaCasadaMisericórdia(1753),

assistência,ComemoraçõesCentenárias(1739),desempregoemSines(1671),festasdedicadasaVasco

daGama(1662),criaçãodoGrémiodaLavoura(1652,1655,1658),descansosemanal,projetode

regulamentodeaberturaeencerramentodosestabelecimentosedescansosemanal(1632,1635,1646),

preçosdaestivacamarária(1583),produçãodepão(1577).



Descritores: Cine‐TeatroVascodaGama/Imigração/SantaCasadaMisericórdiadeSines/

Assistência/ComemoraçõesCentenárias/Desemprego/Gama,Vascoda/GrémiodaLavoura/

Descansosemanal/Regulamentodeaberturaeencerramentodeestabelecimentosdevendaaopúblico

/Preçodegénerosalimentares/Pão

Cota: D3/2/A/5




Datasextremas: 1940/01/05‐1940/12/28




51


1832‐2194).Acorrespondênciaérecebidadeministérios,fornecedores,sindicatos,TribunaldeContas.

Sãoassuntosacidentedetrabalho(2176,2180,2193),auditoriadascontasmunicipais,transportede

passageiros(2111‐2119),talhosemSines(2103),partidoveterináriodoconcelho(2091),

fornecimentodeEnergiaelétrica,ligaçãoelétricaaoClubdeFutebolOsSineenses(2024,2039),

ComissãoLiquidatáriadaCasaPortoCôvo(1835‐1838),refugiadosdaSegundaGuerraMundial(1833).



Descritores: Acidentedetrabalho/Auditoria/TransportesdePassageiros/VeterinárioMunicipal/

FornecimentodeEnergiaelétrica/ClubedeFutebolOsSineenses/ComissãoLiquidatáriadaPorto

CôvoCompanhiaLimitada/PortoCôvo/SegundaGuerraMundial(1939‐1945)

Cota: D3/2/A/5




Datasextremas: 1941/01/16‐1941/12/27





815‐996).Acorrespondênciaéprovenientedasinstituiçõesmilitares.Sãoassuntosorecrutamento

militareacobrançadataxamilitar.



Descritores: RecrutamentoMilitar/TaxaMilitar

Cota: D3/2/A/3




Datasextremas: 1941/01/08‐1941/12/26




52


997‐1224).Acorrespondênciaéprovenientedasinstituiçõesmilitares,GuardaFiscal,Aferidor,

associações,ministérios,corporações,secçãolocaldaLigadosCombatentesdaGrandeGuerraemSines,

MocidadePortuguesa.Sãoassuntosorecrutamentomilitar,acobrançadataxamilitar,aferições,

estragoscausadospelociclonede1941,aquisiçãodeumacasanoPortoCôvo(1174),abastecimentode

génerosalimentares,transportes,estivacamarária(1186),sededoCentroEscolardaMocidade

PortuguesaemSines(1207).



Descritores: LigadosCombatentesdaGrandeGuerraemSines/MocidadePortuguesa/

RecrutamentoMilitar/TaxaMilitar/Aferições/Intempérie/PortoCôvo/Abastecimentodebens

alimentares/TransportesdePassageiros/Preçodegénerosalimentares/Ciclonede1941

Cota: D3/2/A/3

Correspondênciarecebidadediversosparticulares(registo1550)


Título: Correspondênciarecebidadediversosparticulares

Datasextremas: 1941/01/20‐1941/12/26





1225‐1460).Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,munícipes,UniãodeCaridadedeSines,

SportLisboaeSines,cabosdepolíciadoPortoCôvo.Sãoassuntosohoráriodefuncionamentodos

talhos(1460),pedidodeapoioparauminválidodaUniãodeCaridade(1450),criaçãodepostosde

ensinonoPortoCôvo(1445‐1446,1353,1267,1266),desafiosdefutebol(1435),desorganizaçãoda

Filarmónica(1375‐1376),recrutamentomilitar,abastecimentodegénerosalimentares(1357),

caminhosmunicipais(1352),recursoshumanos,instalaçãodeumafábricadegelo(1344),gestãoda

SantaCasadaMisericórdiadeSines(1336‐1337),transportesdepassageiros(1317‐1318),

fornecimentodeEnergiaelétricaàHauser&Fernandes(1303),alqueireusadoemSines(1297‐1298),

efeitosdociclonede1941,desempregonoPaiol(1282),doaçãodeDomingosRodriguesPablodeumas

casasnaPraia(1278),melhoramentosemSines(1276),comemoraçõesdo28ºaniversáriodoCentro

RecreativoSineense(1264),instalaçãoelétricadaAssociaçãodeSocorrosMútuosSineense(1240).

53



Descritores: Horáriodetrabalho/Assistência/UniãodeCaridadedeSines/Escola/PortoCôvo/

Desporto/UniãoRecreioeSportSineense/RecrutamentoMilitar/RecursosHumanos/Redeviária/

Abastecimentodebensalimentares/SantaCasadaMisericórdiadeSines/TransportesdePassageiros

/Hauser&Fernandes/Aferições/Intempérie/Desemprego/PABLO,DomingosRodrigues/Praia

VascodaGama,Sines/CentroRecreativoSineense/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense

/Paiol/Produçãodegelo/Ciclonede1941

Cota: D3/2/A/4




Datasextremas: 1941/01/04‐1941/01/05





1461‐1700).Aproveniênciaéprovenientedehospitais,entidadespoliciais,DelegaçãoEscolar.São

assuntosahospitalizaçãodedoentespobres,recrutamentomilitar,policiamentodefeiras,taxase

licenças,criminalidade,efeitosdociclone(1524),abastecimentodegénerosalimentares(1492,1493),

obraspúblicas,escolanoPortoCôvo(1472),transmissõesradiofónicasnaPraçadaRepública(1462).



Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/RecrutamentoMilitar/Policiamento/

Execuçãofinanceiraecontabilística/Criminalidade/Intempérie/Abastecimentodebensalimentares

/ObrasPúblicas/Escola/PortoCôvo/Radiodifusão/Ciclonede1941

Cota: D3/2/A/4




Datasextremas: 1941/01/08‐1941/12/31


54




1701‐1991).SãoprovenientesdaPolíciadeInvestigaçãoCriminaldeLisboa,PolíciadeSegurança

Pública,PolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,SantaCasadaMisericórdiadeSines,ministérios,Junta

deProvínciadoBaixoAlentejo,JuntaNacionaldeCortiça,JuntadeFreguesiadeSines,entidades

judiciais,InstitutoNacionaldoTrabalhoePrevidência,InstitutoNacionaldeEstatística.Sãoassuntosa

criminalidade,residentesestrangeirosemSines,refugiadosdaGuerraCivildeEspanha

(1947,1962,1964‐1966,1968,1972),danosdociclonede1941(1901,1906),fiscalizaçãodavendade

peixe,subsídiosàSantaCasadaMisericórdia,hospitalizaçãodedoentespobres,estatutosdaSanta

Casa,espetáculosdogrupocénicodoSportLisboaeSinesafavordoHospital(1914),propriedadesda

SantaCasadaMisericórdia(1907),casasparapescadores(1893),obrasnasescolas(1891),criaçãode

umGrémiodaLavouraemSines(1878‐1880),CaixaEscolardeSines(1876,1870,1871),criaçãoda

SecçãodoSindicatoNacionaldosOperáriosCorticeiros(1861,1796),criminalidade,assistênciaa

crianças,transgressõesàsposturasmunicipais,constituiçãodoGrémiodaLavoura(1821,1822,1791,

1789),horáriosdetrabalho(1813,1805),acidentedetrabalho(1814,1786,1776,1775),racionamento

debens.



Descritores: Criminalidade/Imigração/GuerraCivildeEspanha(1936‐1939)/Intempérie/

Fiscalizaçãodeatividadeseconómicas/SantaCasadaMisericórdiadeSines/Habitaçãoacustos

controlados/Escola/GrémiodaLavoura/CaixadaAssistênciaEscolaraosAlunosPobresdoConcelho

deSines/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/Assistência/Transgressãoàsposturasmunicipais

/Horáriodetrabalho/Acidentedetrabalho/Racionamento/SportLisboaeSines/Ciclonede1941

Cota: D3/2/A/4




Datasextremas: 1941/01/03‐1941/12/31




55


1992‐2322).Sãoprovenientesdefornecedores,TribunaldeContas,sindicatos,ministérios,Inspeção

MunicipaldeSanidadePecuáriadeSines.ConstituemassuntosoabastecimentodeEnergiaelétrica,

auditorias,licenciamentodecondução,vacinaçãodecanídeo,cuidadosveterináriosaogadodo

concelho,instalaçõeselétricasemSines(2185).



Descritores: AbastecimentodeEnergiaelétrica/Auditoria/Licençadecondução/Canídeo/

Pecuária

Cota: D3/2/A/4








Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadaMisericórdiadeSines,copiadoresde

correspondênciaexpedidaparaoexterioreparaopostodaGuardaNacionalRepublicanadeSines.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),Nº207.



Descritores: Correspondênciarecebida/SantaCasadaMisericórdiadeSines/GuardaNacional

Republicana/TAVARES,Mário

Cota: D3/13/A/6




Datasextremas: 1941/12/31‐1942/12/05


Dimensãoesuporte:umacapilhacom15documentos.


56

Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresdarespostadoDiário

daManhã,ComissariadodoDesemprego,autarquias,policiamentodoCine‐TeatroVascodaGama,

levantamentostopográficos,obrasnoportodeSines,saúdepública,BairrodosPescadores,Festade

NossaSenhoradasSalas,escolas,Preçosdegéneros.



Descritores: Desemprego/Propaganda/Policiamento/Cinema/PortodeSines/SaúdePública/

BairrodosPescadores/FestadeNossaSenhoradasSalas/Escola/Preçodegénerosalimentares

Cota: D3/13/E/3

1942,Abril,30,Sines‐ACâmaraMunicipaldeSinesinformaoGovernadorCivilacercadasuaintençãodecedero

terrenoàJuntaCentraldaCasadosPescadoresparaaconstruçãodeumbairroparaospescadoresdeSines.

PT/CMSNS/CMSNS/GDC/4/157.

57

ColeçãoparticulardePauloMestre.OBairrodosPescadoresnadécadade50doséculoXX.

Correspondênciarecebidadediversasentidades(registo1544)


Título: Correspondênciarecebidadediversasentidades

Datasextremas: 1941/01/25‐1941/12/26





148).Correspondênciaprovenientedefornecedores,PostodePescadodePortoCôvo(Alfândegade

Lisboa),ArquivoGeraldeRegistoCriminalePolicial,hospitais,CabochefedoPortoCôvo,entidades

prisionais,RepartiçãodeFinanças.Sãoassuntosacobrançadeimpostos,criminalidade,hospitalização

dedoentespobresdoconcelho,desempregadosnaCabeçadaCabra(98),tentativadeincêndiodaIgreja

Matriz(104),vendadepeixedeSinesemAlcácerdoSal(131).



Descritores: Imposto/Criminalidade/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Desemprego/

CabeçadaCabra/IgrejaMatriz/Comércioderetalho/AlcácerdoSal

Cota: D3/2/A/3

58




Datasextremas: 1941/01/03‐1941/12/31





149‐371).Acorrespondênciaéprevenientedeautarquias,Caminho‐de‐ferro,facultativodoConcelho,

CasadosPescadoresdeSetúbal,ministérios,ComissãoVenatória.Sãoassuntosofornecimentodebens

alimentares,ciclonede1941eseusefeitos(187,289‐291),criadasdeservir,iluminaçãodaavenida

RodriguesPablo,SecçãodoSindicatodosOperáriosCorticeiros(252),abastecimentodeEnergia

elétricanoCaminhodeSantaCatarina,aferições,fornecimentodearroz(292,293,298‐306),população

daSonegaedaviladeSines(308),licençadecaça,desemprego.



Descritores: Abastecimentodebensalimentares/AbastecimentodeEnergiaelétrica/Intempérie/

Aforamento/CaminhodeSantaCatarina/AvenidaDomingosRodriguesPablo/SeçãodosOperários

CorticeirosdeSines/Aferições/Sonega/Licençadecaça/Desemprego/Ciclonede1941.

Cota: D3/2/A/3

Efeitosdociclonede1941.PT/CMSNS/CMSNS/ColeçãoFotográfica

59




Datasextremas: 1941/01/15‐1941/12/26





372‐660).AcorrespondênciaprovémdoComissariadodoDesemprego,entidadespoliciais,

ConservatóriadoRegistoCivil,AdministraçãoGeraldosCorreios,TelégrafoseTelefones,Cruz

Vermelha,DelegadodeSaúde.Sãoassuntosodesemprego(399),autilizaçãodedesempregadosnas

obraspúblicas,subsídiosainválidos,licençasdeportedearma,criminalidade,fornecimentodebens

alimentares,ciclonede1941,instalaçõesdaConservatóriadoRegistoCivil(622),recrutamentomilitar,

redetelefónica(628,640),distribuiçãodecorreio,doençainfeciosa,vacinação.



Descritores: Desemprego/Assistência/ObrasPúblicas/Licençadeusoeportedearma/

Criminalidade/Intempérie/RecrutamentoMilitar/Telecomunicação/CorreiosdePortugal/Doença

infeciosa/Vacinação/Ciclonede1941

Cota: D3/2/A/3

Correspondênciarecebidaem1942(registo1392)


Título: Correspondênciarecebidaem1942

Datasextremas: 1942/01/14‐1942/12/26




60

Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaecopiadordarespostarelativosao

ComissariadodoDesemprego,doFacultativoMunicipal,fornecedores,sindicatos,GrémiodaLavoura

deSines,GuardaNacionalRepublicana,HenryBucknall&Sons,hospitaiscivis.Sãotratadosassuntos

comoovencimentoeaslicençasdofacultativomunicipal,manifestosdeproduçãocerealífera,

fornecimentodefarinha,inscriçõesdevolvidasderetalhistasdemercearianoGrémiodosRetalhistasde

MerceariadoSul,impostospagospelosretalhistasdemercearia,policiamentoefiscalizaçãode

atividadespúblicas,autosdetransgressão,remissãodeforosdeHenryBucknall&Sons,hospitalização

dedoentespobres,licenciamentodeummoinhodevento.



Descritores: Correspondênciarecebida/FacultativoMunicipal/Sindicato/GrémiodaLavoura/

GuardaNacionalRepublicana/Sons,HenryBucknal&/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/

Agricultura/Abastecimento/Policiamento/Atividadeeconómica/Licenciamento/Moinhodevento

Cota: D3/13/C/5




Datasextremas: 1942/01/20‐1942/12/30




202).Acorrespondênciaérecebidadefornecedores,AlfândegadeLisboa,CaixaGeraldeDepósitos,

autarquias.SãoassuntosreceitasrecebidaspelaCâmaraMunicipaldeSines,noPostodeDespachode

SinesenoPostodePescadodoPortoCôvo,criminalidade,pensões,empréstimos.



Descritores: Receitamunicipal/PortoCôvo/Criminalidade/Reformado/Crédito

Cota: D3/2/A/6



Título:Correspondênciarecebidadeentidadesoficiais

Datasextremas: 1942/01/05‐1942/12/30

61




203‐442).Acorrespondênciaéprovenientedeautarquias,CompanhiadosCaminhosdeFerro

Portugueses,CasadoAlentejo,instituiçõespoliciais,CapitaniadoPortodeSetúbal,JuntaCentraldas

CasasdosPescadores,4ªCircunscriçãoIndustrial,ministérios,ComissãoVenatóriaRegionaldoSul.São

assuntosacriminalidade,cadeiacomarcã(204),fornecimentodebens,licençasdeusoeportede

armas,vendadepeixeemSetúbalpelospescadoresdeSines(311),construçãodeum,bairropara

pescadores(312,316),escolasdaSeçãodaCasadosPescadoresemSines(315),caixaepadrõesde

aferição(318),levantamentodaplantatopográficadeSines(339‐342),fornecimentodebens,

desemprego,assistênciaàterceiraidade,obraspúblicas,assistênciaaosdesempregados.



Descritores: Criminalidade/Racionamento/Licençadeusoeportedearma/Pesca/Habitaçãoa

custoscontrolados/Escola/Aferições/Desemprego/Estabelecimentoprisional/Caçador/

Levantamentotopográfico/Assistênciaàpopulaçãosénior

Cota: D3/2/A/6




Datasextremas: 1942/01/08‐1942/12/30





443‐678).AcorrespondênciaéprovenientedeComissariadodoDesemprego,conservatóriasdoregisto

civil,Correios,TelégrafoseTelefones,instituiçõeshospitalares,fornecedores,DelegaçãoMarítima,

DelegadodeSaúde,entidadesmilitares.Sãoassuntosodesemprego,aassistênciaadesempregados,

obraspúblicas,recrutamentomilitar,instalaçõesdosCorreioseTelégrafos(525,532,533),correioentre

PortoCôvoeSonega(526‐529),hospitalizaçãodedoentespobres531,534,535,538),liquidaçãode

dívidasdaSociedadeUniãoRecreioeSportSineense(550‐557),limpezasdocaminhodapraia(558‐

562),higieneemestabelecimentoscomerciais,licenciamentodeobrasparticulares,abastecimentode

água(582),posturadepesosemedidas(662),licençasparaculturadearroz(672).


62


Descritores: Desemprego/ObrasPúblicas/RecrutamentoMilitar/CorreiosdePortugal/Porto

Côvo/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/UniãoRecreioeSportSineense/HigieneeLimpeza/

LicenciamentodeObrasdeEdificação/Abastecimentodeágua/Regulamentos/Aferições/

Orizicultura/Assistêncianodesemprego/Sonega/CaminhodaPraia/Provença/TerçaParte/Vale

Barqueiro

Cota: D3/2/A/6




Datasextremas: 1942/01/09‐1943/01/04





1055‐1278).Acorrespondênciaéprovenientedeentidadesprisionais,ministérios,entidadesjudiciais,

fornecedores.Sãoassuntosaproteçãodemenores,assistênciaareclusos,criminalidade,guardas

florestaisnaBêbeda(1064),racionamento,populaçãodeSinesem1942(1066),reuniõesdoConselho

Municipal(1069),apoiosocialaosoperárioscorticeirosdeSines(1070),propriedadescomreservade

caçaem1943(1080),obraspúblicasnaredeviária,presidentedaJuntadeFreguesiadeSines(1091),

crimeseconómicos,abastecimentodeEnergiaelétrica,colóniadefériasdaCasadoAlentejoesóciosda

instituiçãoemSines(1114),presençadoCircoCardinaliemSinesindeferida(1145),obrasnasededo

ClubedeFutebolosSineenses(1147),oprofessorSinesFernandesofereceaobraEmDefesadoPovo

deSinesàCâmaraMunicipal(1194),iluminaçãonaTravessadeAugustoPaulitoeinconvenientespara

JoséMariaFerreira(1199),fábricadecortiçanoLargodeNossasenhoradasSalas(1213),depósitode

minérionoLargodeNossaSenhoradasSalas(1215),convitedaUniãodeCaridadeparafestejos

religiosos(1231),obrasnasescolasdavila(1239‐1241),funcionamentodoPostoEscolardePorto

Côvo(1219,1255),arruamentodoBairrodosPescadores(1258),vendadecortiçadasárvores

atingidaspelociclonede1941(1260),PlanodeUrbanizaçãodaPraiadeD.VascodaGama(1262),

transporterodoviáriodepassageiros(1269‐1273).



63

Descritores: Extraçãomineira/Proteçãoàinfância/Assistência/Criminalidade/GuardaFlorestal/

Bêbeda,herdadeda/Operário/Indústriacorticeira/Atividadevenatória/Redeviária/FERNANDES,

JoaquimAntóniodeSines/AbastecimentodeEnergiaelétrica/Colóniadeférias/CasadoAlentejo/

Circo/ClubedeFutebolOsSineenses/TravessadeAugustoPaulito/FERREIRA,JoséMaria/Largo

NossaSenhoradasSalas/UniãodeCaridadedeSines/Festareligiosa/Escola/PortoCôvo/Bairro

dosPescadores/Intempérie/PraiaVascodaGama,Sines/TransportesdePassageiros/Ciclonede

1941

Cota: D3/2/A/6




Datasextremas: 1942/01/09‐1942/12/08




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaecopiadordarespostarelativosaoInstituto

NacionaldeEstatística,InstitutoNacionaldeTrabalhoePrevidência,delegadodoProcuradorda

RepúblicanacomarcadeSantiagodoCacém,juntasdeprodutores,ligasdebeneficência,SantaCasada

MisericórdiadeSines,MocidadePortuguesa,fornecedores,PolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,

entidadesmilitares,ComissãoLiquidatáriadaPortoCôvoeCompanhia.Sãoassuntostratadoso

recenseamentogeraldapopulação,representantesdosorganismoscorporativosnoConselhoMunicipal

deSines,descansosemanaldaspadariasdoconcelhona3ªfeira,listadeindustriaisdesapataria,

intervençãodopresidentedaCâmarajuntododelegadodoInstitutoNacionaldeTrabalhoe

Previdênciaparaopagamentodesaláriosatrasadosaumgrupodetrabalhadores,racionamentode

combustíveis,proteçãodemenores,pedidodeisençãodepagamentodeeletricidadeporparteda

MisericórdiadeSines,controlodaimigração,recrutamentomilitar,aquisiçãodepatrimónioimóvelno

PortoCôvo.



Descritores: SantaCasadaMisericórdiadeSines/DireçãoGeraldeSegurança/Comissão

LiquidatáriadaPortoCôvoCompanhiaLimitada/Recenseamentodapopulação/ConselhoMunicipal/

Sindicato/Regulamentododescansosemanal/Trabalho/Racionamentodecombustíveis/

Racionamentodealimentos/Assistência/Imigração/RecrutamentoMilitar/Aquisiçãodepatrimónio

imóvel/PortoCôvo

64

Cota: D3/13/C/5

Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisedeentidadesparticulares(registo1680)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisedeentidadesparticulares

Datasextremas: 1942/01/19‐1942/12/23





1845‐2184).Acorrespondênciaprovémdefornecedores,ministérios,daUniãoNacional,tribunais.São

assuntososespetáculosrealizadospeloSecretariadodePropagandaNacional(1997),onúmero

pensõesecafésexistentesemSines(2004),arealizaçãodeestudosgeológicosemSines(1976),

necessidadedeobrasnaCalheta(2011),fornecimentodeEnergiaelétrica,carestiadebensalimentares

(2070),localizaçãodoscabos‐chefesnoconcelhodeSines(RibeiradosMoinhos,BarrancodaQuinta,

RibeiradaJunqueira,CabeçadaCabraePortoCôvo,documento2078),transportesdepassageiros

(2097‐2099),subvençãoaosoperárioscorticeirosdeSines(2105‐2107),acidentedetrabalho(2132‐

2146).



Descritores: Espetáculo/Portodepesca/Hotelaria/FornecimentodeEnergiaelétrica/

Racionamentodealimentos/Policiamento/RibeiradosMoinhos/BarrancodaQuinta/Ribeirada

Junqueira/CabeçadaCabra/PortoCôvo/TransportesdePassageiros/Sindicato/Acidentede

trabalho/SILVA,JoséFranciscoS./RAPOSO,MiguelRicardo/BOINHO,António

Cota: D3/2/B/4




Datasextremas: 1942/12/31‐1943/12/31




65

Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaecopiadordarespostarelativosa

fornecedores,empreiteiros,ConselhoMunicipal,Hauser&Fernandes,munícipes.Sãoassuntostratados

aentregadaempreitadadeconstruçãododepósitodeágua(1943/12/06),aplicaçãodorendimentoda

remissãodosforosdacâmaranarededeesgotos,organizaçãodasGrandesRegatasOceânicas,

fornecimentodecereaiseracionamento,abastecimentodeágua,reclamaçõesrelativasàFeirade

Agosto,alojamentodeprofessores,pedidodeapoiopelaUniãodeCaridade.



Descritores: Correspondênciarecebida/ConselhoMunicipal/Hauser&Fernandes/Depósitoda

água/Rededesaneamento/Abastecimento/Racionamento/Feira/Professor/UniãodeCaridade

Cota: D3/13/C/5

AsobrasdoDepósitodaágua.ColeçãoParticulardoSr.AntónioBeja.

66




Datasextremas: 1942/03/11‐1944/02/10




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadefornecedoresconstituídapordocumentosde

despesa,publicidade.



Descritores: Documentosdedespesa

Cota: D3/13/E/1

CorrespondênciarecebidadeJ.TavaresdeAlmeidacom"elementosparaahistóriadeSines"

(registo1337)


Título:CorrespondênciarecebidadeJ.TavaresdeAlmeidacom"elementosparaahistóriadeSines"





Âmbitoeconteúdo: coleçãodeelementosenviadosporJ.TavaresdeAlmeidaàCâmaraMunicipalde

Sinescomaintençãoderedigirumamonografiasobreavila.Contématranscriçãodadescriçãode

SinesdeAntónioCarvalhodaCostapublicadaem1708,postaisdeSinesedeCarmonaeSalazar.


Notas:Cotaantiga:1001.


Descritores: Correspondênciarecebida/EstadoNovo/HistóriadeSines

Datadeentrada: 20101227

Cota: D3/13/C/4

67



Título:Correspondênciarecebidaem1943

Datasextremas: 1942/01/23‐1943/12/03




Âmbitoeconteúdo:contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderespostaordenados

alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedeministérios,daInspeçãodosEspetáculos,

MocidadePortuguesa,fornecedores,postosalfandegáriosdeSines.Sãoassuntosolicenciamentodo

recintodeespetáculosdoClubdeFutebolosSineenses,horáriodefuncionamentodaspadarias,

espetáculosdoSecretariadodaPropagandaNacionalnoCine‐TeatroVascodaGama,saláriosdos

trabalhadoresrurais,funcionamentodaMocidadePortuguesaemSines(localdasedenoCasteloe

fardamento,manifestaçãodaUniãoNacionalemhonradopresidentedaRepública,receitasdoPostode

DespachodeSinesedoPostodePescadodoPortoCôvo.


Datasdedescrição: 2011/11/29

Descritores:Correspondênciarecebida/Desporto/ClubedeFutebolOsSineenses/Horáriode

trabalho/Trabalhadorrural/Padaria/Propaganda/Cine‐TeatroVascodaGama/Mocidade

Portuguesa/CastelodeSines/UniãoNacional/Alfândega/PortoCôvo

Cota:D3/2/D/1



Título: Correspondênciarecebidaem1943.

Datasextremas: 1943/01/28‐1943/12/16.




68

Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaecopiadordarespostarelativosàAssociação

deBeneficênciadoSantíssimoSacramento,fornecedores,ministériosedireçõesgerais,Inspeção

MunicipaldeSanidadePecuáriadeSines.SãoassuntostratadosaoenviodeorçamentospelaAssociação

deBeneficênciadoSantíssimoSacramento,regimedecomedoriasnoscontratosdostrabalhadores

(ganhões),fiscalizaçãosanitária,fornecimentodepãoedegénerosindustriais,visitadobispodeBeja,

pedidosdematerial,respostaàrevistaPanoramasobreaviladeSines,agradecimentodasecçãode

SinesdoSindicatoNacionaldosOperáriosCorticeiros,racionamentoeabastecimento,organizaçãode

encontrosdesportivospeloClubFootballOsSineenses.



Descritores: ConfrariadoSantíssimoSacramentodeSines/Trabalho/InspeçãoMunicipalde

SanidadePecuáriadeSines/Fiscalização/Fornecimentodebensdeconsumo/Turismo/Seçãodos

OperáriosCorticeirosdeSines/Racionamento/Desporto/ClubedeFutebolOsSineenses

Cota: D3/13/C/5




Datasextremas: 1943/01/08‐1943/10/11




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaecopiadordarespostarelativosaentidades

militares.Sãoassuntostratadosorecrutamentomilitardesoldadosesolípedes.



Descritores: Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar

Cota: D3/13/C/5

Correspondênciarecebida.LetraD(registo1697)


Título: Correspondênciarecebida.LetraD

Datasextremas:1943/01/04/1943/12/31


69




alfabeticamente(Nº1‐292).Acorrespondênciaéprovenientedeváriasentidadesmilitares,ministérios.

Sãoassuntosorecrutamentoerecenseamentomilitares,arelaçãodoscontribuintesparaataxamilitar,

relaçãodosmancebosrecenseados,abastecimentodeáguaàvila,remissãodeforos(103),pedidode

FrankEdwardsPidwellemrelaçãoaonovotelhadodasuafábricadepeixenaPraiaGrande(99),plano

deobrasdaCâmaraMunicipaldeSines(consolidaçãodamuralhadoRevelim,oficinadeafilamentodo

concelho),nomeaçãodoslouvadosdaComissãoPermanentedeAvaliação(avaliaçãourbana,Francisco

daCostaBeja;avaliaçãorústicaAugustodosSantosPaulito),licenciamentodepossedearmasdecaça,

devoluçãodoalvaráparavendasdepólvoraaoestanqueiro.



Descritores: Correspondênciarecebida/Recenseamentomilitar/RecrutamentoMilitar/Taxa

Militar/Abastecimentodeágua/PIDWELL,FranckEdward/PraiaVascodaGama,Sines/PAULITO,

AugustodosSantos/Licençadeusoeportedearma

Cota:D3/2/C/2

Correspondênciarecebida.LetrasE‐G(registo1695)


Título:Correspondênciarecebida.LetrasE‐G

Datasextremas: 1943/01/04‐1943/12/31


Dimensãoesuporte:Ummaço



alfabeticamente(Nº1‐269).CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal,daFederação

NacionaldosProdutoresdeTrigo,ministérios.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobresdo

concelhodeSines,racionamentodealimentosedeadubos,racionamentodesabão,remessade

orçamentosdaAssociaçãodeBeneficênciadoSantíssimoSacramentoedaCaixadeAssistênciaEscolar

dosAlunosPobresdoconcelhodeSinesaoGovernoCivildeSetúbal,relaçãodosestrangeiroscom

residênciapermanentenoconcelhodeSines,corposgerentesdaSecçãodoSindicatodosOperários

CorticeirosdeSines(163),instalaçãodeumafábricadegeloporJoãoAugustodosSantos,vencimentos

dofacultativomunicipal,fornecimentodecereais,racionamentodemedicamentos,funcionamento

duplodopostoescolardePortoCôvo.

70



Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Racionamentodealimentos/Confrariado

SantíssimoSacramentodeSines/CaixadaAssistênciaEscolaraosAlunosPobresdoConcelhodeSines/

Imigração/SecçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/Produçãodegelo/FacultativoMunicipal/

TAVARES,CândidoLeal/Abastecimentodebensalimentares/Escola/PortoCôvo/Racionamento/

Sabão/Adubos/Medicamento/Pão/LOPES,JacintoViana/SANTOS,MiguelChalbertdos/BOINHO,

António/PRATA,EdmundoAntónio/MATEUS,MáriodaSilva/RAPOSO,MiguelRicardo/SILVA,José

FranciscoSantos/RODRIGUES,JorgeMaria

Cota: D3/2/C/2

Correspondênciarecebida.LetrasE‐G(registo1696)


Título:Correspondênciarecebida.LetrasE‐G

Datasextremas: 1943/01/09‐1944/01/04





alfabeticamente(Nº270‐483).Correspondênciaprovenientedoshospitaiscivis,GuardaNacional

Republicana,GrémiodaLavouradeSines,GrémiodosExportadoresdeMadeiraedeArmazenistasde

Vinho.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobresdoconcelho,pedidodecenteioaoGrémioda

Lavouraparafornecimentodepãodemisturaàpopulação(310),escassezdefarinhadetrigoepedidos

deentregadefarinhaaosindustriaisdepadariaPorfírioAlmeida,Ferreira&MartinseManuelPlácido,

exportaçãoirregulardemadeirasnoconcelhoporFranciscoSobral,JoaquimTorpes,SilvestrePaula

Franco,ManuelAscenso,ManuelPereira,BentoGonçalveseMiguelRodriguesSantos(275).

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),nº751


Descritores: Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Grémioda

Lavoura/Fornecimentodebensdeconsumo/Pão/Racionamentodealimentos/ALMEIDA,Porfírio

de/Ferreira&Martins/PLÁCIDO,Manuel/Atividadeeconómica/SOBRAL,Francisco/TORPES,

Joaquim/FRANCO,SilvestrePaula/ASCENSO,Manuel/PEREIRA,Manuel/GONÇALVES,Bento/

SANTOS,MiguelRodrigues/Silvicultura

Cota: D3/2/C/2

71

Correspondênciarecebida.LetrasE‐L(registo1693)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasE‐L

Datasextremas: 1943/01/06‐1943/12/29





alfabeticamente(Nº1‐274).Acorrespondênciaprovémdefornecedores,instituiçõesdesolidariedade

social,LigadosCombatentesdaGrandeGuerra,LegiãoPortuguesa,JuntadeProvínciadoAlentejo,Junta

NacionaldeCortiça,JuntaNacionaldeAzeite,entidadesjudiciais,InstitutodeRacionamento,Instituto

NacionaldoTrabalhoePrevidência,InstitutoNacionaldeEstatística,ministérios.Sãoassuntosa

solidariedadesocial,PostodeVigilânciadoAreAlertaemSinesdaLegiãoPortuguesa,regataLisboa‐

Sines,racionamento,fornecimentodeazeite,produtoresdeazeiteemSines,criminalidade,

racionamentodecombustíveis,saláriosdosoperárioscorticeiros(103),saláriosdosoperários

sapateiros(98),ComissãoArbitralparaoestabelecimentodossaláriosdostrabalhadoresrurais(84),

saláriosdostrabalhadoresrurais(79),acidentedetrabalho,inspeçãodetrabalho,estatísticas,

proprietáriosdemáquinasdebulhadoras,produtoresdelãemSines(50),autosdetransgressão.


Datasdedescrição:2011/11/21

Descritores: AçãoSocialeSaúde/LegiãoPortuguesa/PostodeVigilânciadoAreAlerta/

Racionamento/Olivicultor/Olivicultura/Criminalidade/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/

Salário/Corticeiro/Sapateiro/Trabalhadorrural/Acidentedetrabalho/Inspeçãodotrabalho/

Estatística/Maquinariaagrícola/Autodetransgressão/Produçãodelã/Lã/Azeite

Cota: D3/2/C/2

Correspondênciarecebida.LetrasM‐U(registo1694)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasM‐U

Datasextremas: 1943/01/05‐1943/12/31




72


alfabeticamente(Nº275‐618).Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,TribunaldeContas,

entidadesjudiciais,ministérios,entidadespoliciais,MocidadePortuguesa,MisericórdiadeSines.São

assuntosasauditoriasàscontasmunicipais,manifestodosautomóveisemotociclosexistentesemSines

(557),racionamentodealimentos,projetosdeeletrificaçãodaviladeSines,receçãodacorrespondência

daMocidadePortuguesa,condiçõessanitáriasnoHospitaldeSines,aberturadeumaenfermaria

pediátricanoHospital.



Descritores: Auditoria/Correspondênciarecebida/Estatística/Veículoautomóvel/Veículo

automóvelpesado/Racionamentodealimentos/AbastecimentodeEnergiaelétrica/Mocidade

Portuguesa/HospitaldeSines/ROSA,JoséMarreirosda/HENRIQUES,JoséAntónio/VENTURINHA,

JoséMaria/WICANDER,C.G./MONTEIROEFERNANDES/RODRIGUES,AbíliodaConceição/LOPES,

JacintoViana/SANTOS,MiguelChalbertdos

Cota: D3/2/C/2

Correspondênciarecebidaem1943deentidadesoficiais(registo1715)


Título:Correspondênciarecebidaem1943deentidadesoficiais

Datasextremas: 1943/01/04‐1943/12/27




73


alfabeticamente(números93‐355).Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,ministériose

direçõesgerais,associações,autarquias,CompanhiadosCaminhosdeFerroPortugueses,Casados

PescadoresdeSetúbal.Sãoassuntosaacçãosocial,hospitalizaçãodosdoentespobresdoconcelho,

aposentações,quadrodepessoaldaCâmaraMunicipaldeSines(111),criminalidade,recenseamento

militar,abastecimentodeEnergiaelétricaàestaçãodecaminho‐de‐ferro,conclusãodaobrade

adaptaçãoda"casadetrabalhofeminina"daCasadosPescadores(217,ofíciode1943/01/19),

internamentodepescadorespobresnaCasadeRepousoPratz,fornecimentodealmoçoselanchesàs

alunasdaCasadeTrabalhodaCasadosPescadorespelaCasadeRepousoPratz,obrasnasretretesdas

escolasprimáriasinstaladasnaCasadosPescadores,ofertasdaextintaCasadoPovodeBeringelde

artigosparaosBombeirosVoluntáriosdeSines,licençasdeusoeportedearma,preçosdopeixe

vendidoemSines(266,1943/01/18),apreensãodebensaoscomerciantesJoãoGranésForgaseAdrian

FernandezGonzalez(278‐280),participaçãopolicialemrelaçãoaocafédeIsraeldosReisDelicado,na

RuaDireito,dadoquetinha"oaparelhodetelefonialigadoáB.B.Ccomgrandenúmerodepessoasa

ouviremaemissão"(302,1943/07/19),requisiçãodocarvãovegetal(304)empoderdeFrank

EdwardsPidwell(HerdadedaBêbadaeHerdadedasFontainhas)eAlbertoPidwell(herdadeda

Delhalva),racionamentodoazeiteenomeaçãodeFranciscoMariaPedrodaComissãoReguladorado

ComérciodeSinesparaotransportar(307),abastecimentodecereais,laboraçãodaazenhadeCarlosA.

PidwelleSilvaem1942e1943noquerespeitaaotrigoeaomilho(316)eresumodasfarinhas

fabricadasnoconcelhoem1943‐1943,racionamentodoconsumodeleite,abaixo‐assinadodos

produtoresdeleiteemrelaçãoaoscustosdeproduçãodoleiteemSines(318),denúnciaanónimade

especulaçãonavendadeleiteporCarlosParreirasemprovas(327)existênciade8954indivíduos

recenseadosemSinesparaabastecimento(334),quantidadedebatatasnecessáriasaoabastecimento

deSines(337),carestiadepãoprovocadapeloaumentodeforasteirosnapescadasardinha(350),

preçosdevendaaopúblicodetecidos.



Descritores:Correspondênciarecebida/AçãoSocialeSaúde/HospitalizaçãodosDoentesdo

Concelho/Reformado/RecursosHumanos/Criminalidade/Recenseamentomilitar/Abastecimentode

Energiaelétrica/Escola/CasadosPescadores/AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosde

Sines/Licençadeusoeportedearma/Preço/FORGAS,JoãoGranés/FERNANDEZGONZALEZ,

Adrian/Censura/DELICADO,IsraeldosReis/Racionamento/Carvão/Azeite/Pão/PIDWELL,Frank

Edward/PIDWELL,Albert/HerdadedaDelhalva/HerdadedasFontainhas/Bêbeda/PEDRO,Francisco

Maria/ComissãoReguladoradoComérciodeSines/Abastecimentodebensalimentares/Indústriade

moagem/Leite/Abaixo‐assinado/Comércioderetalho/Batata/Açambarcamento/CasadeRepouso

Pratz/CasadeTrabalhodaCasadosPescadores

74

Cota:D3/2/D/1

Correspondênciarecebidaem1943deentidadesoficiais(registo1716)


Título:Correspondênciarecebidaem1943deentidadesoficiais

Datasextremas: 1943/01/04‐1943/12/04





alfabeticamente(números356‐517).Acorrespondênciaéprovenientedeministériosedireçõesgerais,

ComissãoVenatóriaRegionaldoSul,ConservatóriadoRegistoCivildeSines,Correios,Telégrafose

Telefones,DelegaçãoMarítima,DelegaçãodeSaúde.Sãoassuntosoracionamentodegéneros

alimentaresecombustíveis(arroz,centeio,trigo,carvão,ferro);licençadecaça;abastecimentodeágua;

desemprego,oconservadordoregistocivil,AbíliodaConceiçãoRodrigues,agradeceasobrasrealizadas

pelaCâmaranosPaçosdoConcelhoparaalbergaraconservatória;obrasnasinstalaçõesdosCorreios;

açãosocial;odelegadomarítimo,tenenteJoséAntunes,solicitaainstalaçãodeEnergiaelétricanuma

barracademadeiraqueservedesedeparaoGrémiodosArmadoresdaPescadaSardinhaparaa

emissãodelicenças;obrasnocastelo;vacinação.



Descritores:Correspondênciarecebida/Racionamento/Orizicultura/Ferro/Licençadecaça/

Abastecimentodeágua/Desemprego/ObrasPúblicas/PaçosdoConcelho/Cereal/RODRIGUES,Abílio

daConceição/Pesca/GrémiodosArmadoresdaPescadaSardinha/ANTUNES,José/CastelodeSines/

AçãoSocialeSaúde/Vacinação

Cota: D3/2/D/1

Correspondênciarecebidadeparticulares(registo1461)


Título: Correspondênciarecebidadeparticulares

Datasextremas: 1944/01/21‐1944/12/06


Dimensãoesuporte:umacapilhacomquarentaequatrodocumentos.


75

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaqueincluioscopiadoresdasrespostas.Sãoassuntoso

recrutamentomilitar,elaboraçãodeprojetos,abastecimentoeconsumodeEnergiaelétrica,

racionamento,relaçãodeproprietáriosdeveículosautomóveisnoconcelho,cobrançadetaxas,

imigração,turismo,condicionamentoindustrialnaproduçãodepão,abastecimentodeáguae

eletricidade,assistênciaecaridade(ComissãodeFestasdeCaridadeafavordoHospitaldeSines),

hospitalizaçãodedoentespobres,trabalhosdehistórialocaldeJoaquimdeSinesFernandes.



Descritores: RecrutamentoMilitar/Urbanismo/Abastecimentodeágua/AbastecimentodeEnergia

elétrica/Racionamento/Imposto/Imigração/Turismo/Assistência/HospitalizaçãodosDoentesdo

Concelho/Histórialocal/Fernandes,JoaquimAntóniodeSines/Veículoautomóvel/

Condicionamentoindustrial/ComissãodeFestasdeCaridadeaFavordoHospitaldeSines/Secçãodos

OperáriosCorticeirosdeSines

Cota: D3/13/D/6

Listadosindivíduoscomveículoautomóvelem1944(registo1678)


Título: Listadosindivíduoscomveículoautomóvelem1944





Âmbitoeconteúdo: relaçãodosindivíduosproprietáriosdeviaturasautomóveiseresidentesno

concelho,elaboradaparadarrespostaaumperíodoexterior.Alistacontém31indivíduoseentidades,

sendoquetrêsdelesresidemnaQuinta,noPessegueiroenoPortoCôvo.Asentidadesdetentorasde

viaturasautomóveiseramaHauser&Fernandes,C.G.Wicander,CorticeiradeSineseJúdiceFialho.São

detentoresdeveículosautomóveisCarlosAlbertoPidwelleSilva,AlbertoPidwell,FrankPidwell,

AugustodosSantosPaulito,LuísFariaGodinho,JacintoAugustoCarvalho,AntónioMariadaSilva,

GrazielRaposo,JoséMarreirosdaRosa,JorgeMariaRodrigues,JoaquimLopesPaulo,ArturZuzartePita,

AntónioJeremias,JoséJoãoLopes,MiguelChalbertdosSantos,JacintoErnesto,JoséMariaVenturinha,

FranciscoPereiraRamos,FranciscoJesusSilva,FranciscoGregóriodaSilva,JoséSemiãoLagartinho,

JosédeSintraLeal,AntónioClementeSoares,AbíliodaConceiçãoRodrigues,FranciscodeMatos

Simões,DomingosAntónioSobraleJoséCândidodaSilva.



76


Descritores: SILVA,CarlosAlbertoPidwelle/PIDWELL,Albert/PIDWELL,FrankEdward/

PAULITO,AugustodosSantos/GODINHO,LuísFaria/CARVALHO,JacintoAugusto/SILVA,António

Mariada/RAPOSO,Graziel/ROSA,JoséMarreirosda/RODRIGUES,JorgeMaria/PAULO,Joaquim

Lopes/PITA,ArturZuzarte/JEREMIAS,António/LOPES,JoséJoão/SANTOS,MiguelChalbertdos/

ERNESTO,Jacinto/VENTURINHA,JoséMaria/RAMOS,FranciscoPereira/SILVA,FranciscoJesus/

SILVA,FranciscoGregórioda/LAGARTINHO,JoséSemião/LEAL,JosédeSintra/SOARES,António

Clemente/RODRIGUES,AbíliodaConceição/SIMÕES,FranciscodeMatos/SOBRAL,Domingos

António/SILVA,JoséCândidoda/Hauser&Fernandes/WicandereBucknal/CorticeiradeSines/

JúdiceFialho/Veículoautomóvel

Cota: D3/13/D/6

1944,Junho,17,Sines‐Relaçãodosindivíduosproprietáriosdeviaturasautomóveiseresidentesnoconcelho.


77




Datasextremas: 1944/01/03‐1944/12/30




Âmbitoeconteúdo: incluioscopiadoresdasrespostasdeentidadesjudiciais,LigadosCombatentes

daGrandeGuerraemSines,AssociaçãodosBombeirosVoluntáriosdeSines,ministérios,serviçose

institutospúblicos,AssociaçãodeBeneficênciadaMisericórdiadeSines,PolíciadeSegurançaPública,

PolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,PolíciadeInvestigaçãoCriminal,ImprensaMunicipalista,

InspeçãoMunicipaldeSanidadepecuáriadeSines,sindicatos.Sãoassuntosoóbitodeveteranosde

guerra,criminalidade,abastecimentodealimentos,representaçõesrelativasànecessidadede

construçãodemoradiasemelhoriasnoporto,necessidadesdohospital,imigraçãoeemigração,

transgressões,aproveitamentoturísticodoFortedeNossaSenhoradasSalasebateriadeSanta

Catarina,abastecimentodeEnergiaelétrica,instalações,elétricasindustriaisemSines,sanidade

pecuária,relaçãodosbarbeirosecabeleireirosemSines,listadasoficinasmetalúrgicas.



Descritores: AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosdeSines/SantaCasada

MisericórdiadeSines/Sindicato/Abastecimento/Representaçõesdasautarquias/Urbanismo/

Hospital/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Imigração/Emigração/Turismo/Abastecimento

deEnergiaelétrica/Pecuária/Criminalidade/PortodeSines/Autodetransgressão/FortedeNossa

SenhoradasSalas/BateriadeSantaCatarina/Barbeiro/Cabeleireira/Oficinademetalurgia

Cota: D3/13/D/6




Datasextremas: 1944/01/20‐1944/11/21




78

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeautarquiasrelativaàmobilidadedefuncionários,

criminalidade,pedidosdeinformações.Contémtambémcorrespondênciarecebidaerespetivos

copiadoresdasrespostasdaCompanhiadeCaminhosdeFerro,CasadosPescadores,4ªCircunscrição

Industrial,ComissãoReguladoradoComérciodeSines,relativaapagamentos,pagamentosderefeições

aalunospobres,apoioapescadoresinválidos,aferições,levantamentotopográficodeSines,

abastecimento,produtoresdearrozemSines.



Descritores: RecursosHumanos/Criminalidade/Assistência/CasadosPescadores/Aferições/

Urbanismo/Abastecimento/Orizicultura

Cota: D3/13/D/6

CorrespondênciarecebidadosGrémios(registo1465)


Título: CorrespondênciarecebidadosGrémios

Datasextremas: 1944/01/07‐1944/12/04


Dimensãoesuporte:umacapilha


Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadegrémiosdeváriasáreaseconómicas:madeiras,

panificação,GrémiodaLavouradeSines.Sãoassuntosadivulgaçãodedespachos,racionamento,mapas

deprodução,estatísticaagrícoladoconcelho,orçamentos.



Descritores: Indústriadepanificação/GrémiodaLavoura/Racionamentodealimentos/

Estatísticas/Condicionamentoindustrial/Exportaçãodemadeira

Cota: D3/13/E/1




Datasextremas: 1944/01/28‐1944/12/21



79


Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadefornecedoresconstituídapordocumentosde

despesa,publicidade.Incluientidadescomoministériosedireçõesgeraisemrelaçãoacobranças,

instituiçõesbancárias,postoslocaisdaGuardaNacionalRepublicana.



Descritores: Imposto/Documentosdedespesa/Publicidadedefornecedores

Cota: D3/13/E/1

Correspondênciarecebidarelativaaoabastecimentodegéneros(registo1470)


Título: Correspondênciarecebidarelativaaoabastecimentodegéneros

Datasextremas: 1944/01/04‐1944/12/13




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadecomissõesreguladorasdocomércio,daIntendência

GeraldosAbastecimentos,daPolíciadeSegurançaPública.Sãoassuntos,ocondicionamentoindustrial,

oracionamento,empregodedesempregadosemobraspúblicas,assistênciaacrianças,relaçãodos

industriaisdemarcenariaesapataria,licenciamentodeusoeportedearma,preçosdosgéneros

alimentares.



Descritores: Racionamento/Condicionamentoindustrial/Desemprego/Assistência/Obras

Públicas

Cota: D3/13/E/1

Correspondênciarecebidarelativaàhospitalizaçãodosdoentespobres(registo1471)


Título: Correspondênciarecebidarelativaàhospitalizaçãodosdoentespobres

Datasextremas: 1944/01/05‐1944/12/28


Dimensãoesuporte:umacapilhacomoitentaedoisdocumentos.


80

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaqueincluidocumentosdedespesa,pedidosde

internamentodemunícipes,relaçõesdedoentes,fichascomdadosclínicosdedoentes.



Descritores: HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho

Cota: D3/13/E/2

Correspondênciarecebidadeministérioseinstitutospúblicos(registo1472)


Título: Correspondênciarecebidadeministérioseinstitutospúblicos

Datasextremas: 1944/01/17‐1944/12/29




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeministérioseinstitutospúblicosrelativaa

pagamentosdedespesas,escolasdoconcelho,redeviária,fornecimentodegéneros,proteçãocivil,

transgressões,assistência,estatísticas,relaçãodosespetáculosrealizadosemSines,inspeçãodo

trabalho(HausereFernandes,AbelRaposo,ManueldoNascimentoCaetano,JoséMarreirosdaRosa,

FranciscoEusébioBaptista,MonteiroeFernandes,AntónioFariaGodinho,industriaisdecortiça;

AntónioJosédaSilva,NorbertoJoséMaú,PaixãoeFolques,talho;Cine‐TeatroVascodaGama;Protásio

deMatosLeote,mercearia),horáriosdetrabalhoparaapanificação,salários,acidentedetrabalho,

racionamentodegéneros.ACâmaraMunicipalrecebiaeexpediaadocumentaçãodaComissão

ReguladoradoComérciodeSines,aquiincluídaequeconstadeinquéritossobreosprodutos

racionados,crimespolíticos,relaçãodosproprietáriosdetalhos,fornecimentodetabaco.


Descritores: Escola/Abastecimento/ProteçãoCivil/Autodetransgressão/Assistência/

Estatísticas/Inspeçãodotrabalho/Indústriacorticeira/Cinema/Racionamento/Comissão

ReguladoradoComérciodeSines/Proprietário/Crimepolítico/Espetáculo/Horáriodetrabalho/

Mercearia/Salário/Abastecimentodetabaco

Cota: D3/13/E/2

Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1944(registo1717)


Título:Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1944

81

Datasextremas: 1944/01/03‐1944/12/27





alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientededireçõesgeraiseministérios,entidadespoliciais,

daComissãoVenatóriaRegional,Correios,TelégrafoseTelefones,instituiçõespúblicas,Delegadode

Saúde,entidadesmilitares.Sãoassuntosoabastecimentodegénerosalimentares(pão,azeite,cereais);

génerosdemercearia;prestaçãodeserviçodeumguardadaPolíciadeSegurançaPúblicanoPosto

Policialconcelhio;preçosdegéneros;criminalidade;licençadecaça;transportedocorreioparaLisboa;

açãosocial;hospitalizaçãodedoentespobresdoconcelho;vacinação;limpezadaságuasdomarno

períodobalnear;recrutamentomilitar;licençasdearmasdecaça;distribuiçãodesopasnaCasade

RepousoPratz;cofredeassistênciadoconcelho(receitaedespesa);desemprego;bateriadeNossa

SenhoradasSalas.



Descritores:Correspondênciarecebida/Abastecimentodebensalimentares/PolíciaMunicipal/

Preço/Criminalidade/Licençadecaça/Licençadeusoeportedearma/AçãoSocialeSaúde/

HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Vacinação/Desemprego/BateriadeSantaCatarina

Cota:D3/2/D/1



Título:Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1944

Datasextremas: 1944/01/08‐1944/12/27




82


alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedeministérios,direçõesgerais,entidadesmilitares.

SãoassuntosapassagemparapropriedademunicipaldosprédiosmilitaresBateriadeSantaCatarinae

BateriadeNossaSenhoradasSalas;incorporaçãodoTerreironaRuaJoãodeDeus;obrasnoedifícioda

EstaçãodosCorreiosdeSines;inquéritorelativoaoMatadouroMunicipal;obrasnosPaçosdoConcelho;

empreitadadasescolasprimárias;aferições;desviodocursonormaldaRibeiradosMoinhosporvários

proprietáriosdazona,oqueafetavaaproduçãodaazenhadeAlbertoPidwell;propriedadedeSilva,

Guerreiro,Vilhena&Companhianasbarrocasdapraia;recrutamentomilitar;recenseamentomilitar.



Descritores:Correspondênciarecebida/Propriedademunicipal/BateriadeSantaCatarina/Correios

dePortugal/Matadouromunicipal/ObrasPúblicas/PaçosdoConcelho/RibeiradosMoinhos/

Indústriademoagem/PIDWELL,Albert/SILVA,GUERREIRO,VILHENAECOMPANHIA/Recrutamento

Militar/Recenseamentomilitar/BateriadeNossaSenhoradasSalas

Cota:D3/2/D/1

Correspondênciarecebidadeentidadesparticularesem1945(registo1719)


Título:Correspondênciarecebidadeentidadesparticularesem1945

Datasextremas: 1945/01/02‐1946/01/11





alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,daCasadoAlentejoede

particulares.SãoassuntosoagradecimentoaoSéculopeloartigosobreSinespublicadonodia

1945/02/17;publicaçãodasMonografiasAlentejanasdePedroMuralha;agradecimentoaojornal

PopularpelapublicaçãodeumartigosobreSinesnodia1945/03/20;deferimentodaconstruçãodeum

grupodemoradiasnoLargodeSãoMarcosporPorfíriodeAlmeida;publicaçãodeartigossobreSines

naRevistaTurismo;fornecimentodeazeite;racionamentodecombustível;agradecimentoaoDiáriode

NotíciaspelapublicaçãodeumartigosobreSinesnodia1945/01/31;representantesdaCâmara

MunicipaldeSinesnaCasadoAlentejo.



83

Descritores:Correspondênciarecebida/Turismo/Obrasparticulares/SãoMarcos/ALMEIDA,Porfírio

de/Racionamentodecombustíveis/Abastecimentodebensalimentares/Publicaçãoperiódica

Cota:D3/2/D/1




Datasextremas: 1945/01/15‐1946/01/23




OSanatórioPratz.PT/CMSNS/CMSNS/Coleçãofotográfica.

84


alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedeparticularesedefornecedores.Sãoassuntoso

iníciodadebulhapelaEmpresaMecânicaAgrícolaa17deJunho;projetodesaneamentodavilade

Sines;criaçãodeumaColóniadeFériasemSines;contribuiçãoindustrial;planosdeurbanização.Vários

subscritores(ErnestPidwell,JoaquimPlácido,RamirodaCostaBeja,LuísSantaBárbara,MiguelÁlvaro,

JoséDuarte)solicitammaissetemetrosdefundoparaostalhõesqueadquiriramnaRuaNova(Bairro

dasÍndias,nazonadofuturoBairroResidencial)ondeseencontramconstruídososprédiosdeLuís

SantaBárbaraeJosédosSantos,numabaixo‐assinadodatadode1945/05/19.Ostalhõesoriginais

possuem18,5metrosdefrentee18metrosdefundo.Sãoaindaassuntosinterrupçõesvoluntáriasda

gravidez;obraspúblicas;apropostadecriaçãodeumaescoladeensinolicealecomercialemSinespor

AugustadeMeloBandeira,doInstitutodeSãoFrancisco,semresposta(1945/02/03);JoaquimdeSines

FernandesremeteàCâmaraMunicipaldeSinesumatranscriçãodasuacorrespondênciacomaRevista

Turismo(1945/01/13);JoséPaulodeSousaMendesagradeceaopresidentedaCâmaraMunicipalde

Sineso"livroqueescreveuoprofessorJoaquimAntóniodeSinesFernandes"eprometeaofertadasua

tesedelicenciatura,relativaaaspetosgeográficosdeSines(1946/01/10).Segundocartadomesmo

autorde1945/05/10,olivroversavasobreoembarquedeD.Miguelparaoexílio.Oautorresideem

Lisboa.Acorrespondênciacompublicaçõesperiódicas,noquerespeitaàpublicaçãodeeditaisde

licençasindustriais,refere‐seaumaoficinadereparaçãodeautomóveisdeCarlosAlbertoPidwellda

Silva,deumafábricadetelhaedetijolodeLázaroMariaedeumafábricadegelodeJoãoAugustodos

Santos.IncluiaindaospedidosdeaquisiçãodelotesdeterrenonosítioAtrásdosQuintaisporJúlio

DiogodaSilvaCristino(Olhão),comosfinsdeaíinstalarumafábricadesalgadepeixefresco

(1945/10/13).OpresidentedaLigadosAmigosdeSines,AbíliodaConceiçãoRodrigues(1945/04/21),

propõeaconstruçãodeumbalneárioemSinesporDomingosRodriguesPablo,masaCâmarainforma‐o

queessemelhoramentojáestáprevistopeloMinistériodasObrasPúblicas.ALigacomunicouoinício

dasuaatividadeem1945/04/20.OpresidentedaCâmaraMunicipaldeSinesinformaMárioMadeira,

doInstitutoNacionaldoTrabalhoedaPrevidência,que,duranteavisitarealizadaporHenrique

TenreiroaSinesficoudecididoinstalarnaCasadeRepousoPratzumrecolhimentoparapescadores

inválidos(1945/03/23),peloqueaCâmaraponderavacederoedifícioàJuntaCentraldaCasados

Pescadores.



85

Descritores:Correspondênciarecebida/EmpresaMecânicaAgrícola,Limitada/Agricultura/

Saneamento/Colóniadeférias/Turismo/Planodeurbanização/PIDWELL,Ernesto/Bairro

Residencial/PLÁCIDO,Joaquim/BEJA,RamirodaCosta/SANTABÁRBARA,Luís/ÁLVARO,Miguel/

DUARTE,José/Abaixo‐assinado/Escola/FERNANDES,JoaquimAntóniodeSines/Publicação

periódica/Licenciamentorelativoaatividadeseconómicasedelazer/Oficinademecânicaautomóvel/

SILVA,CarlosAlbertoPidwelle/MARIA,Lázaro/Fábricadegelo/Fornodetelhaetijolo/SANTOS,João

Augustodos/AtrásdosQuintais/Indústriadepreparaçãodepeixe/LigadosAmigosdeSines/

RODRIGUES,AbíliodaConceição/PABLO,DomingosRodrigues/CasadeRepousoPratz/Casados

Pescadores/TENREIRO,Henrique

Cota: D3/2/D/1




Datasextremas: 1945/01/03‐1945/12/29





alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,entidadesbancárias,particulares,

dosBombeirosVoluntários,doCine‐TeatroVascodaGama,clubesdesportivosedoCentroRecreativo

Sineense.Sãoassuntosacriminalidade,turismo;visitadeHenriqueTenreiroaSines;açãosocial;

criaçãodeumaescoladeensinoliceal;hospitalizaçãodedoentespobresdoconcelho;osBombeiros

Voluntáriosrecebemautorizaçãoparadispordopinhaldoconcelhoparaaconstruçãodeumesqueleto

paraexercíciospráticos,bemcomodeumpequenosubsídio(1945/12/21);contribuiçãoindustrial;

abastecimentodeáguaforadocentrodavila;JoséAugustoRaposo,presidentedoCentroRecreativo

Sineense,solicita,em1945/12/12,oempréstimodosinstrumentosmusicaisempossedaCâmarapara

realizarosbailesdasfestasdeNataleAnoNovoem"tempodepaz".Sãoaindaassuntosaobrigação

legaldeoCine‐TeatroVascodaGamarealizarobrasnassuasinstalações;oClubedeFutebolOs

SineenseseoSportLisboaeSinessolicitaminformaçõessobreatransferênciadocampodejogospara

outrolocal;membrosdoConselhoMunicipal;recortedeimprensade1945/06/26acercado"bota‐

abaixodeumbarcodepescaemSines";correspondênciacomperiódicosacercadapublicaçãode

editaisdelicenciamentoindustrial(HiginoPereira,fornodetelhaetijolo).



86

Descritores:Correspondênciarecebida/CentroRecreativoSineense/AssociaçãoHumanitáriados

BombeirosVoluntáriosdeSines/Cine‐TeatroVascodaGama/Criminalidade/TENREIRO,Henrique/

Turismo/AçãoSocialeSaúde/Escola/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/RAPOSO,José

Augusto/ClubedeFutebolOsSineenses/SportLisboaeSines/ConselhoMunicipal/Recortesde

imprensa/Pesca/Licenciamentorelativoaatividadeseconómicasedelazer/Fornodetelhaetijolo/

PEREIRA,Higino

Cota:D3/2/D/1




Datasextremas: 1945/01/03‐1945/12/21




provenientedaPresidênciadoConselho,C.T.T.,ConservatóriadoRegistoCivil,Comissariadodo

Desemprego,ComissãoVenatória,PolíciadeSegurançaPública,IntendênciaGeraldosAbastecimentos,

4ªCircunscriçãoIndustrial,organismospúblicoseautarquias,fornecedores,CaixaGeralde

Aposentações,secçõeslocaisdaAlfândegadeLisboa,relativosahoráriosdetrabalho,assistência,

fiscalizaçãodotrabalho,tomadadepossedefuncionários,idoneidademoraldosfuncionários,

recenseamentomilitar,númerodedesempregadosdoconcelho(documento40),distribuiçãode

vestuárioecalçadopelascriançaspobresdoconcelho(documentos39,46,),racionamentodebens,

licenciamentodeatividadevenatória,criminalidade,licenciamentodeusoeportedearma,

açambarcamentodebens,vistoriasemindústrias,prestaçõessociais,empréstimos,cobrançadetaxase

impostos.



Descritores: Horáriodetrabalho/Assistência/SegurançanoTrabalho/Inspeçãodotrabalho/

RecursosHumanos/Recenseamentomilitar/Desemprego/Proteçãoàinfância/Racionamento/

Licençadecaça/Fiscalizaçãodeatividadeseconómicas/Imposto/Prestaçãosocial

Cota: D3/13/E/5




87

Datasextremas: 1945/01/05‐1945/12/10





provenientesdeentidadespoliciais,doGrémiodaLavouradeSines,ministériodasObrasPúblicas,

MinistériodaEducação,DireçãoGeraldeAssistênciaeDelegadodeSaúde.Sãoassuntosrequisiçõesde

materiais,recrutamento,criminalidade,policiamento,licenciamentodeusoeportedearma,nomeação

demembrosparaaComissãoVenatóriaeConselhoMunicipal,construçãodeumceleiroparaoGrémio

daLavoura,regularizaçãodosterrenosparaaconstruçãodeescolas,postoescolardoPortoCôvo

(documento76),contrataçãodeauxiliareseducativas(documento87),recrutamentomilitar,

abastecimentodeágua,SanatórioPratz,arranjourbanísticodaPraiaVascodaGama,assistênciano

desemprego,inspeçãosanitáriadasindústrias,higienepúblicaelimpezadocaisdeembarque,

sezonismo,licenciamentosanitáriodeedificaçõesurbanas,hospitalizaçãodedoentespobres.



Descritores: RecrutamentoMilitar/Criminalidade/Policiamento/Licençadeusoeportedearma/

ConselhoMunicipal/ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines/Escola/PortoCôvo/Abastecimento

deágua/SanatórioPratz/PraiaVascodaGama,Sines/Urbanismo/SaúdePública/Hospitalização

dosDoentesdoConcelho

Cota: D3/13/E/5




Datasextremas: 1945/01/02‐1945/12/29




88

Âmbitoeconteúdo:incluiosoriginaisrecebidosdoexterior,sejamcartasouofíciose

independentementedoformato(fax,tradicional).Acorrespondênciaéprovenientedoserviçode

AferiçãodePesoseMedidasdoConcelhodeSines,ministérios,SecçãoPolicialdoPortoCôvo,Cadeia

PenitenciáriadeLisboa,DelegaçãodaCasadosPescadoresemSines,CasadosPescadoresdeSetúbal,

DelegadodeSaúde,JuntadeFreguesiadeSines.GovernoCivildeBeja,LegiãoPortuguesa,União

Nacional,CasadoPovodeSantiagodoCacém.Sãoassuntosasaferições,criaçãoda"Biblioteca‐Museu"

emSines;assistênciaaosdoentespobresdoconcelho;eleições;criminalidade;construçãodeumbairro

parapescadores;cedênciadaCasaPratzàJuntaCentraldasCasasdosPescadores;levantamentos

aerofotogramétricosdeSines;açãosocialparacriançasórfãs;racionamentodebensalimentares

(azeite,arroz,batata,trigo)edecombustíveisemetais(carvão,ferro),bemcomotabaco;preçosde

vendadepeixe;abastecimentodeágua;relaçãodosproprietáriosdetalhos(AntónioJosédaSilva,

AntónioMartinsSilva,ErnestoPidwell,FranciscoCostaBeja,JoséAmaralRego,LucianoAntónio

Campinas,MariadaGraçaNunes,NorbertoJoséMaú,Paixão&Folques,SebastiãoLopesPaulo,nº91)

dasquantidadesdecarneabatidasedopreçodacarne;membrosdaComissãoVenatóriadeSinespara

1946‐1948(ArturHenriqueS.Serrano,presidente;JoséCândidodaSilva,tesoureiro;ManuelFrancisco

Campinas,secretário;JoséSilvestreeManuelPereiravogais,nº104));ConselhoMunicipal;

acampamentosdaMocidadePortuguesa;preçosdavendadevinho;orepresentantedadelegaçãodo

GrémiodoComérciodoConcelhodeSetúbalemSineséFranciscoMariaPedro;vendadefarinhade

ramasnoconcelhodeSineséfeitaporJoséMendesVargasemdepósitomaRuaTeófiloBraga;

aprovaçãodosestatutosdosBombeirosVoluntáriosdeSinesporalvaránº7de1945/06/28do

GovernadorCivil(nº146);auditoriasàCâmaraMunicipaldeSines;crescimentodavila(1946/07/25);

JoséAntónioHenriqueéorepresentantedaJuntadeFreguesianoConselhoMunicipal;representação

daCâmaraaoMinistrodaEducaçãoNacionalaexigiraaberturadoensinolicealemSines(1945/08/13,

nº179);quadrosprivativosdaCâmaraMunicipaldeSines;JoséAlexandredasNevesMaiaéo

representantedaSecçãodoSindicatodosOperáriosCorticeirosnoConselhoMunicipal.



89

Descritores: Correspondênciarecebida/BibliotecaMunicipal/AçãoSocialeSaúde/Eleição/

Criminalidade/BairrodosPescadores/CasadosPescadores/CasadeRepousoPratz/Racionamentode

alimentos/Racionamentodecombustíveis/Carvão/Tabaco/Preçodegénerosalimentares/Talho/

SILVA,AntónioJoséda/SILVA,AntónioMartinsda;PIDWELL,Ernesto/BEJA,FranciscoCosta/REGO,

JosédoAmaral/CAMPINAS,LucianoAntónio/NUNES,MariadaGraçaLopes/MAÚ,NorbertoJosé/

Paixão&Folques/PAULO,SebastiãoLopes/ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines/SERRANO,

ArturHenriquesSerrano/SILVA,JoséCândidoda/CAMPINAS,ManuelFrancisco/SILVESTRE,José/

PEREIRA,Manuel/MocidadePortuguesa/Vinha/Comércioderetalho/PEDRO,FranciscoMaria/

Indústriadepanificação/VARGAS,CarlosJoséMendes/AssociaçãoHumanitáriadosBombeiros

VoluntáriosdeSines/JuntadeFreguesiadeSines/ConselhoMunicipal/HENRIQUE,JoséAntónio/

Escola/Ensino/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/MAIA,JoséAlexandredasNeves/Museu

Municipal/Ensinosecundário

Cota:D3/2/D/2

Correspondênciarecebidadeentidadesoficiais.LetrasA‐C(registo1724)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesoficiais.LetrasA‐C

Datasextremas: 1946/01/02‐1947/01/02




90

Âmbitoeconteúdo:contémcorrespondênciarecebidaerespectivoscopiadoresderesposta

ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,alfândegas,institutos

públicos,ministérios,autarquias,DelegaçãodaCasadosPescadoresdeSines,entidadespoliciais,

ComissãoVenatória.SãoassuntosasreceitasdospostosaduaneirosdeSinesePortoCôvo;acçãosocial;

policiamentodasfeirasdeSinesedoPortoCôvo;quadrosprivativosdaCâmaraMunicipaldeSines;

recenseamentomilitar;criminalidade;qualidadeequantidadedasligaçõesferroviárias(nº144,nº169);

fornecimentodeEnergiaelétricaaestaçãodeCaminho‐de‐ferro;obrasnoSanatórioPratz;organização

deespetáculospeloSportLisboaeSinescomaCasadosPescadores(nº183,187,JoséFrancisco

LanchinhaeJoséAntunes);secagemdoguanopelaJúdiceFialhonosChãos(nº185);aferições;licenças

deusoeportedearma;pedidodepoliciamentorenovado"paragarantiramanutençãodaordem

publicanesteviladeSines,emvirtudedosacontecimentosquenessamesmadata[18deSetembro]

aquitiveramlogar",nº251,nº272);guardadaPolíciadeSegurançaPúblicaaoserviçodaCâmara

Municipal;reuniõesdaComissãoMunicipaldeAssistência,presididaporArturAlbertoPeresFialho,

realizadasnosPaçosdoConselho(nº280);tomadadepossedaComissãoVenatória(1943/02/03,º

302);relaçãodascriançasbeneficiadaspeloComissariadodeDesemprego(nº327);planode

urbanizaçãodaviladeSines;tomadadepossedasenhoraPorvirdosSantosAzevedocomochefede

estação(nº344‐345),nodia29deJaneiro;aCâmarasolicitaaadmissãodemaisduastelefonistaspara

osCorreioseTelégrafos(nº349);inauguraçãodasnovasinstalaçõesdosCTTemOutubrode1946(nº

363).


Descritores: Correspondênciarecebida/Alfândega/Policiamento/Feira/PortoCôvo/

Criminalidade/Caminho‐de‐ferro/CasadeRepousoPratz/CasadosPescadores/Espetáculo/Sport

LisboaeSines/LANCHINHA,JoséFrancisco/ANTUNES,José/JúdiceFialho&Companhia/Chãosde

Sines/Aferições/Licençadeusoeportedearma/OposiçãoaoEstadoNovo/FIALHO,ArturAlberto

Peres/ComissãoMunicipaldeAssistênciadoConcelhodeSines/ComissãoVenatóriadoConcelhode

Sines/CorreiosdePortugal/AZEVEDO,PorvirdosSantos

Cota:D3/2/D/2

Correspondênciarecebidaem1946.LetrasD‐H(registo1725)


Título:Correspondênciarecebidaem1946.LetrasD‐H

Datasextremas: 1946/01/03‐1946/12/31




91


ordenadosalfabeticamente.AcorrespondênciaéprovenientedoInstitutoNacionaldoTrabalhoe

Previdência,DelegadodeSaúde,GrémiodaLavoura,ministériosedirecçõesgerais,entidades

hospitalares.Sãoassuntosainspeçãodetrabalho,acidentedetrabalho,descansosemanal;despejode

lixojuntoàsresidênciasdosferroviários(nº16);vacinação;demoliçãoderuínasprovocadaspelo

ciclonede1941(nº22);regrasparaaconcessãodaexploraçãodaPraiaVascodaGama,propostaspelo

DelegadodeSaúde(nº23‐26);curraisdeporcosjuntoaoCastelo(29‐30);doentesmentaisnoconcelho;

licençasdeobrasparticulares;receitasdoCofredeAssistência;distribuiçãoderefeiçõesaos

desempregados;necessidadedeobrasnaErmidadeNossaSenhoradasSalas(nº74);construçãode

retretespúblicas(nº86);obrasnaBateriadeSantaCatarinaparafinsturísticos(nº89‐93,96);obras

nosPaçosdoConcelho(nº97);obrasnoSanatórioPratzearruamentosnoBairrodosPescadores

(nº102,115‐118);empreitadadoabastecimentodeáguasedeesgotoseoutrasobras(nº106‐109);

ensinoparticularilegal(nº124‐125,AugustaMarquesdeAraújoMeloBandeiraeMárioRoxoDuartede

Sequeira);autorizaçãodefuncionamentodeumcursoduplonoPortoCôvoem1946/09/11(nº132);

obrasnosedifíciosescolaresnoPortoCôvo;recenseamentoeleitoral;hospitalizaçãodedoentespobres

doconcelho.



Descritores: Correspondênciarecebida/Inspeçãodotrabalho/Acidentedetrabalho/Desemprego/

Descansosemanal/Saneamento/Vacinação/Ciclonede1941/Turismo/PraiaVascodaGama,Sines/

CastelodeSines/LicenciamentodeObrasdeEdificação/AçãoSocialeSaúde/CapeladeNossaSenhora

dasSalas/BateriadeSantaCatarina/CasadeRepousoPratz/CasadosPescadores/Bairrodos

Pescadores/Abastecimentodeágua/ObrasPúblicas/Ensino/BANDEIRA,AugustaMarquesdeAraújo

Melo/SEQUEIRA,MárioRoxoDuartede/Escola/PortoCôvo/Recenseamentoeleitoral/Hospitalização

dosDoentesdoConcelho

Cota: D3/2/D/2



Título: Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1946

Datasextremas: 1946/01/24‐1947/01/02


Dimensãoesuporte:umacapilhacom117folhas.


92


ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedeváriosministériosedirecçõesgerais,

instituiçõesprisionais,fornecedores.Sãoassuntosacriminalidadeeareclusão;racionamentode

cereais,combustíveisemetais,obrasnosmurosdevedaçãodaDelegaçãoMarítima(nº48‐51,inclui

documentodesenhada);açãosocial;hospitalizaçãodedoentespobresdoconcelho;obrasdereparação

nadescidadoCaminhodaPraia(Nº29);auditorias;relaçãodostalhos,quantidadesdegadoabatidoe

preçosdacarnevendidaaopúblico(nº46);propriedadedaBateriadeNossaSenhoradasSalas;

plantaçãodepenisco;preçosdosvinhosemSines;concessãodacarreiraautomóveldepassageiros

entreSineseVilaNovadeMilfontesaJoãoCândidoBelo(nº73);auditoriasaofuncionamentoda

CâmaraMunicipaldeSines;subsídioparagarantirofuncionamentodosBombeirosVoluntários;

melhoriadasestradasentreSineseoCercalparaoabastecimentodepeixe(nº88,90);membrosda

ComissãoConcelhiadaUniãoNacional(nº117).



Descritores:Correspondênciarecebida/Criminalidade/Racionamentodealimentos/Racionamento

/ObrasPúblicas/AçãoSocialeSaúde/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/CaminhodaPraia/

BateriadeNossaSenhoradasSalas/TransportesdePassageiro/BELO,JoãoCândido/Auditoria/

AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosdeSines/CercaldoAlentejo/Abastecimentode

bensalimentares/ComissãoConcelhiadaUniãoNacional/Peixe

Cota:D3/2/D/3

Correspondênciarecebidaem1946departiculares(registo1732)


Título: Correspondênciarecebidadeparticulares.1946

Datasextremas: 1946/01/11‐1946/12/30




93


ordenadosalfabeticamente.AcorrespondênciaéprovenientedeJoaquimSinesFernandes,informando

queremeteuum"opúsculo,oqualtemcomoassuntoanatalidadedonossoGrandeÉpicoD.Vascoda

Gama",bemanunciaaofertadoRoteirodaViladeSinesrelativoàtoponímiadalocalidade(nº1,196‐

199);AbelRaposocomunicaoandamentodasobrasnosseusprédiosnaRuadoFornoeRuadoNorte

(atualRuaLuísdeCamões)(nº2);aAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineenseagradeceao

municípioaofertade500$00,atravésdoseupresidenteAntónioMarinhodaConceição(nº20);

contribuiçãoindustrial;ArmandoRodrigues,daFábricadeCortiçasDoroteoFlecha,emSines,oferece

boletinsdaCasadoAlentejoaoMunicípio(nº32).A.Rodriguesétambémcorrespondentedejornais

desportivosenessaqualidadesolicitaumaaudiênciaaopresidenteparaexporoproblemadocampode

jogosdosclubesdesportivosdeSines(nº34‐36).ObrasnosprédiosdeAugustaFareloSilvanaRuaLuís

deCamões,quepedeaprorrogaçãodarespectivalicença(nº44);deConsueloSaavedra,nomuroda

BarrocaenoCaminhodeSantaCatarina(nº92‐93);deIldadeSinesFernandes(nº165),deIsidora

FernandesdosSantos(nº161).Asobrasdecaiaçãoerebocodascasassãoobrigatóriaspordeliberação

municipal.OsBombeirosVoluntáriosremetemoseuRelatórioeContasdagerênciadoanode1945

(nº60).AntónioLeitãoTelo,MárioAugustoTorres,CarlosAlbertoPidwellSilva,CarlosMarquesMoura

eJoaquimDuarteSilvasãoosmembrosdaDireção.Amesmaassociaçãosolicitaoempréstimode

materialdeiluminaçãoparaoCastelo,comofimdecelebrarosSantosPopulares(nº66);Augusto

Barata,secretáriodaDireçãodoCentroRecreativoSineense,agradeceoempréstimodeinstrumentos

musicaisparaarealizaçãodebailesdoNataleAnoNovode1945(nº94);aEmpresadoCine‐Teatro

VascodaGamaéavisada,emvirtudedosatentadoscontraaautoridadeocorridosnodia8deJaneirode

1946,arespeitaraproibiçãodemenoresde13anossemapresençadospaiseaafixaçãodecartazesa

preveniropúblicodequeseráevacuadosempreque"seproduziremquaesquermanifestaçõesde

desagrado"(nº98);realizaçõesdeespectáculosdecinemanoCine‐Teatroparafinsdebeneficência

(nº100,103);melhoramentosnoCine‐Teatro(nº102‐103,105‐106);correspondênciacomoDiáriodo

AlentejoparapromoçãodeSines(nº114);aCâmaraagradeceaErnestoPidwellacedênciadeum

compartimentonoClubOceanoparaaíinstalaraBibliotecaMunicipal,oquenãoseveioarealizar(nº

129);projetodasinstalaçõessanitáriaspúblicasporFranciscod'Assis(nº137‐139);aHausere

Fernandespropõe‐seadquiriromaterialrelativoàindústriacorticeiraexistentenoSanatórioPrats(nº

158);opedidodeexoneraçãodeJoséJoaquimdeOliveiracomoadministradordoCemitérioédeferido,

sendoqueésubstituídoporJosédaSilvaPires,aquemdeveentregaradocumentaçãoreferenteao

cemitério(nº179);JoaquimdaSilvadosSantosVazsolicitalicençaparainstalarumapastelariana

PraçadaRepública,eanexaumadocumentodesenhada(182‐183);realizaçãodiáriadacarreiraSines‐

BejaconcessionadaaJoãoCândidoBelo(184‐185);estaçãoelevatóriadeágua(192);licenciamentode

publicidadeapedidodeLeonelF.Baptista,acolocarnaRuaFranciscoLuísLopesrelativaàReal

CompanhiaVinícoladoNortedePortugal(nº212‐219);aLigadosAmigosdeSines,comestatuto

94

aprovadoem1945/07/05,comunicaaGildePortugalSanchesChatillon,presidentedaCâmara,quefoi

indicadoparafazerpartedacomissão"queha‐depugnarpelaantecipaçãodasobrasdoPortodeSines",

emcartade1946/02/20(nº220);aEmpresaPortoCôvoeCompanhia,emliquidação,solicitaa

aquisiçãodoforopelaCâmaraMunicipaldeSines,cujaassinaturadocontratoestápendentedesde

1942,oqueveioaacontecerporescriturade29deAgostode1946(257‐267).Trata‐sedoterreno

ondefoiedificadaaescoladoPortoCôvo.OpárocoJoséPintoPereiradirigeumofícioàCâmara

solicitandoquesejaestabelecidoodomingocomodiadedescansosemanalemSines,bemcomoa

construçãodeumacapelamortuárianoCemitério,oregressoaonomeantigodaRuaMiguelBombarda,

bemcomopederapideznaresoluçãodoproblemadorouboocorridonaIgrejaMatrizeamoralização

doscostumesnaviapública(276‐284);PorfíriodeAlmeida,comumalicençadeconstruçãoemSão

Marcos,reclamaoatrasodafirmaMonteiro&FernandesLimitadanaremoçãodosseusdepósitosde

cortiçanomesmoespaço,oqueveioaacontecer,segundonotaalápis,em1946/08/30(nº286);a

SeçãodoOperáriosCorticeirosalertaparaaexcessivaquantidadedeareiacomoqueopeixeévendido

aopúblico(nº289),bemcomoreclamaamelhoriadoabastecimentodegénerosalimentares(nº290‐

291.MerecemençãoacorrespondênciacomoperiódicoOSetubalenseparaapublicaçãodoseditais

relativosàfábricadeconservasdeJúdiceFialho(nº296),estabelecimentosdeJoséGuisadoEspadae

AlbertoToméAmado(fábricadecortiça,nº298,308),aserralhariacivildeManuelDomingosdaSilva

Júnior(nº300),fábricadecortiçadeFranciscoJoséDamásio(nº304),estabelecimentosdeAntónio

LobodeVasconceloseJoaquimLopesPaulo(nº306).JoãodeOliveiraLeote,daComissãoPró‐Teatrodo

ClubdeFutebolosSineensespedeemprestadoumsaxofonecontraltodaextintabandaparaanimarum

baileparabenefíciodoclube(nº316,318,319);oClubedeFutebolosSineenseeoSportLisboaeSines

solicitam,emvirtudedaeliminaçãodocampodejogos,acedênciadeumnovoespaço(nº317,322).

AssinamJorgeJoséRibeiroeAméricoLázaroLealporcadaumdosclubes.ACâmarainformaqueé

possívelaindautilizaroantigocampodejogosequeumnovocamposerátidoemconta(nº324);

chegadaaSines,emJunhode1946,deumabibliotecamóveldoSecretariadoNacionaldeInformação

(nº337).



95

Descritores: Correspondênciarecebida/FERNANDES,JoaquimAntóniodeSines/FERNANDES,Ilda

MariadeSines/Gama,Vascoda/RAPOSO,Abel/AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntários

deSines/CONCEIÇÃO,AntónioMartinhoda/RODRIGUES,Armando/Fábricadecortiça/Desporto/

Obrasparticulares/SILVA,AugustaFarelo/SAAVEDRA,Consuelo/SANTOS,IsidoraFernandesdos/

AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense/TELO,AntónioLeitão/TORRES,MárioAugusto/

SILVA,CarlosAlbertoPidwelle/MOURA,CarlosMarques/SILVA,JoaquimDuarte/CastelodeSines/

FestasdosSantosPopulares/BARATA,AugustodeSousa/CentroRecreativoSineense/Cine‐Teatro

VascodaGama/BibliotecaMunicipal/ClubeOceano/PIDWELL,Ernesto/HausereFernandes/

OLIVEIRA,JoséJoaquimde/CemitériodeSines/Arquivo/PIRES,JosédaSilva/Transportesde

Passageiros/BELO,JoãoCândido/Beja/Processosdelicenciamentodepublicidade/BAPTISTA,

LeonelFrancisco/LigadosAmigosdeSines/PortodeSines/PortoCôvo/Escola/PEREIRA,JoséPinto/

SãoMarcos/ALMEIDA,Porfíriode/Urbanismo/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/Júdice

Fialho&Companhia/ESPADA,JoséGuisado/AMADO,AlbertoTomé/Serralhariacivil/SportLisboae

Sines/ClubedeFutebolOsSineenses/LEOTE,JoãodeOliveira/RIBEIRO,JorgeJosé/LEAL,Américo

Lázaro/Bibliotecamóvel

Cota:D3/2/D/4




Datasextremas: 1946/12/18‐1947/12/29




Âmbitoeconteúdo:incluiosoriginaisrecebidosdoexterior,sejamcartasouofíciose

independentementedoformato(fax,tradicional).Sindicatoseuniõespatronais,SecretariadoNacional

daInformação,CulturaPopulareTurismo,ServiçosdeIdentificação,ministérios,Intendênciada

Pecuária,IntendênciaGeraldosAbastecimentos,InstitutoGeográficoeCadastral,Inspecçãode

Espectáculos,DirecçãoGeraldeSaúde,DirecçãodeFaróis,JuntaCentraldasCasasdosPescadores,

CaixaGeraldeDepósitos.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobres,estatísticas(mapasde

prédiosconstruídos,estatísticasagrícolas,criminalidade,iníciodadebulha,produçãodelã);

criminalidade;expropriações;contenciosofiscal;transgressõesàsposturasmunicipais;imigração;

abastecimentodeEnergiaelétrica;análisesaoleiteparaconsumopúblico;MatadouroMunicipal;abate

decãesvadios;licençasdecanídeos;registodeveículosautomóveis;auditorias;inspeçãodotrabalho;

acidentedetrabalho.

96



Descritores:Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Estatísticaagrícola/

Estatística/Obrasparticulares/Agricultura/Expropriações/Contencioso/Transgressãoàsposturas

municipais/Imigração/Abastecimentodeenergiaeléctrica/Leite/Centralleiteira/Matadouro

municipal/Canídeo/Veículoautomóvel/Registo/Auditoria/Inspeçãodotrabalho/Acidentede

trabalho

Cota:D3/2/D/3

Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1946.LetrasI‐J(registo1744)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1946.LetrasI‐J

Datasextremas: 1946/01/07‐1946/12/24



Nomeprodutor: CâmaraMunicipaldeSines


ordenadosalfabeticamente.Éprovenientedefornecedores,daInspeçãodeEspectáculos,ministériose

institutospúblicos,entidadesjudiciais.SãoassuntosoencerramentodoCine‐TeatroVascodaGamapor

nãoacatarasmedidasdecaráterpolicialdamesmaInspeçãoedaCâmara(nº140‐145);vistoriasa

casasdeespetáculos;licenciamentodeespectáculos;obrasnoCine‐TeatroVascodaGama(nº155‐156);

ilegalizaçãodosfabricosdepãocaseiros;estatística;manifestosdedebulhamecânica;racionamentode

combustíveis;JoséSimõesdosSantosédelegadodaIntendênciaGeraldosAbastecimentosnoconcelho

deSines,segundoofíciode1946/08/13(nº251);crimesdeespeculação(nº252);criminalidade;crimes

relativosasegurançaalimentar.



Descritores: Correspondênciarecebida/Cine‐TeatroVascodaGama/Espetáculo/Licenciamentode

ObrasdeEdificação/Criminalidade/Estatística/Debulhadora/Racionamentodecombustíveis/

SANTOS,JoséSimõesdos/Abastecimento/Crimeeconómico/Proteçãodoconsumidor

Cota:D3/2/E/1

Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1946.LetrasJ‐U(registo1745)


97

Título: Correspondênciarecebidadeentidadesoficiaisem1946.LetrasJ‐U

Datasextremas: 1946/01/02‐1946/12/31





ordenadosalfabeticamente.AcorrespondênciaéprovenientedaJuntadeProvínciadoBaixoAlentejo,

daSantaCasadaMisericórdiadeSines,MocidadePortuguesa,entidadespoliciais,engenheiroJosé

SallesHenriques,SecçãodasFinançasdeSines,SecretariadodaPropagandaNacional,direcçõesgeraise

ministérios,TribunaldeContas,TribunaldoTrabalho.SãoassuntosanomeaçãodeAvelinoSoaresde

Jesus,presidentedaCâmaradeSines,representantedamesmanoConselhoProvincialdoBaixo

Alentejo(nº8);tomadadepossedanovadirecçãodoHospitaldaSantaCasadaMisericórdiadeSines

em1946/10/01,constituídaporManuelJacintoCosta(provedor),CarlosVargas(tesoureiro)e

ValentimVirgínio(secretário)(nº22);entregadereceitasrealizadasduranteumespectáculonoCine‐

TeatroVascodaGamaàSantaCasadaMisericórdia(nº24);tomadadepossedanovaAdministraçãoda

SantaCasadaMisericórdiaem1946/11/21,compostaporManuelJacintoCosta(provedor),VascoJosé

(secretário),CarlosJoséMendesVargas(tesoureiro),eosvogaisJorgeGranés,AlbertoAmadoeJoãode

OliveiraLeote(nº25);acampamentodaMocidadePortuguesaemSinesnomêsdeAgosto(nº28‐40);

imigração;recenseamentomilitar;criminalidade;abastecimentodeEnergiaelétricadaviladeSines,da

responsabilidadedoengenheiroJoséSallesHenriques(nº58‐60);contribuiçõesgeraisdoEstadoparao

município(nº73);bibliotecamóveldoSecretariadodaPropagandaNacionalemSinesentre12e20de

Junho(nº80);preçosdegénerosalimentares;licençasparacanídeos;centralleiteira;matadouro

municipal;relatóriodoVeterinárioMunicipal,dr.VirgíliodeVilhenaPeresSantos,acercadoMatadouro

Municipal,acentralleiteira,avacinaçãodeanimais,higienedavila(163‐172);obrigatoriedadede

analisartodooleiteparaconsumopúblico,ofíciode1946/08/10(nº180);manifestodeveículos

automóveis;necessidadedeserviçosdetransportespesadosdemercadoriasemSinesparaescoara

produçãodepeixe(nº193);aCâmaraMunicipaldeSinessolicitaàDirecçãoGeraldosServiçosde

ViaçãoolicenciamentodeexploraçãodeumalinhadetransporterodoviáriodemercadoriasparaJoão

AugustodosSantos,industrialdetransportesdemercadorias(nº193);auditoriaàscontasdegerência

municipais;acidentedetrabalhoelitígioscomaCorticeiradeSines(nº213),HausereFernandes(nº

219),MiguelRodriguesdosSantos(negociantedecarvão,nº224),PorfíriodeAlmeida(nº232).



98

Descritores: Correspondênciarecebida/JESUS,AvelinoSoaresde/HospitaldeSines/SantaCasada

MisericórdiadeSines/COSTA,ManuelJacinto/VARGAS,CarlosJoséMendes/VIRGÍNIO,Valentim/

Espetáculo/Cine‐TeatroVascodaGama/JOSÉ,Vasco/GRANÉS,JorgeForgas/AMADO,Alberto/

LEOTE,JoãodeOliveira/MocidadePortuguesa/CastelodeSines/Imigração/Recenseamentomilitar/

Criminalidade/AbastecimentodeEnergiaelétrica/HENRIQUE,JoséSalles/Contribuiçãomunicipal/

Preçodegénerosalimentares/Centralleiteira/Matadouromunicipal/SANTOS,VirgíliodeVilhena

Peresdos/Veículoautomóvel/Transportedemercadorias/Peixe/SANTOS,JoãoAugustodos/

Auditoria/Relatóriosdegestão/Acidentedetrabalho/CorticeiradeSines/HausereFernandes/

SANTOS,MiguelRodrigues/Carvão/Pão/ALMEIDA,Porfíriode/Bibliotecamóvel/Processosde

canídeosegatídeos

Cota: D3/2/E/1




Datasextremas: 1947/01/04‐1947/12/31




99


ordenadosalfabeticamente.Sãocorrespondentesfornecedores,tribunais,TribunaldeContas,Direcção

GeraldeViação,ministérios,PolíciaJudiciária,PolíciadeSegurançaPública,InstitutoNacionalde

Estatística,hospitais.Sãoassuntosaaquisiçãodematerialparaosserviçosdeincêndios(destinadoaos

BombeirosVoluntários);aferições;acçãosocialesaúde;protecçãodemenores;respostasa

questionáriossobrecondiçõesdevidadeencarregadosdeeducação;aposentaçõesdefuncionários

municipais;criminalidade;demoliçãodecabanasparaaconstruçãodasescolasprimáriase

realojamentodosmoradores(nº35);construçãodoBairrodosPescadores(nº40);racionamentode

combustíveis;desemprego;relaçãodosproprietáriosdetalhos(nº66);aquisiçãodapropriedade

BateriadeNossaSenhoradasSalas(nº73);electrificaçãodoFarol(nº78‐96);construçãodeumaescola

mistaemPortoCôvo(nº102‐103);obrasdasescolasdeSines(nº106‐109),necessidadedeobrasna

CapeladeNossaSenhoradasSalas(nº110‐113,117);necessidadesdehabitaçãoemSines(nº121);

relaçãodosveículosautomóveisregistadosnaCâmaraMunicipaldeSines(nº128);novaslicençaspara

espectáculosdecinemaparaIsraeldosReisDelicado(nº166‐170);espetáculosnaSociedadeRecreativa

Sineense,noCentroRecreativoSineense,Cine‐TeatroVascodaGama;auditoria;preçosdegéneros

combustíveis(nº191);preçosdacarne(nº192);centralleiteiraemSines(nº196,197);visitado

MinistrodasObrasPúblicasaSines(nº205);acampamentosdaMocidadePortuguesaemSines(nº212‐

227);posturadepesosemedidasdaCâmaraMunicipaldeSines(232‐237,239‐241);movimentodiário

daPensãoModestadeJosédaSilvaPires(nº268‐269).



Descritores: Correspondênciarecebida/AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosde

Sines/Aferições/AçãoSocialeSaúde/Proteçãoàinfância/Reformado/Criminalidade/Habitação

precária/Escola/BairrodosPescadores/PortoCôvo/Racionamentodecombustíveis/Desemprego/

BateriadeNossaSenhoradasSalas/Eletrificação/Farol/CapeladeNossaSenhoradasSalas/

LicenciamentodeObrasdeEdificação/Veículoautomóvel/Cinema/DELICADO,IsraeldosReis/Cine‐

TeatroVascodaGama/Preçodegénerosalimentares/Centralleiteira/Moção/Regulamentos/Pensão

Modesta/PIRES,JosédaSilva

Cota:D3/2/D/3

CorrespondênciarecebidadoInteriorem1947(registo1728)


Título: CorrespondênciarecebidadoInteriorem1947

Datasextremas: 1947/01/22‐1948/01/05


100

Dimensãoesuporte:umacapilhacomsessentafolhas.



ordenadosalfabeticamente.SãocorrespondentesaComissãoLocaldoInstitutodeSocorrosa

Náufragos,MocidadePortuguesa,SantaCasadaMisericórdiadeSines,DelegaçãodaCasados

Pescadores,AssociaçãodosBombeirosVoluntáriosdeSines,InspeçãoMunicipaldeSanidadePecuária,

RepartiçãodeFinançasdeSines.OsassuntossãoaaquisiçãodaBateriadeNossaSenhoradasSalas;

remissõesobrigatóriasdeforosdeOrlandoAugustoPinheiroMonteiro(nº4);contribuiçãopredial;

fiscalizaçãodaCentralLeiteira;fiscalizaçãodoMatadouroMunicipal;realizaçãodesorteiosderifaspela

AssociaçãodeBeneficênciadaMisericórdiadeSines;segurosdosBombeirosVoluntários;vindada

imagemdeNossaSenhoradeFátimaaSines(nº39);organizaçãodebailesdebeneficênciapela

DelegaçãodaCasadosPescadoresemSines;realizaçãodeprojeçõesdefilmesparafinsbeneficentes

peloHospitaldeSines(nº49,50);realização,parafinsbeneficentes,daactividade“OdiadoNáufrago”,

pelaComissãoLocaldoInstitutodeSocorrosaNáufragosdequeépresidenteJoséAntunes;nomeação

doPadreJoséPintoPereiracomosub‐delegadoregionaldaMocidadePortuguesa(nº55).



Descritores:Correspondênciarecebida/Propriedademunicipal/BateriadeNossaSenhoradasSalas/

Remissãodeforos/MONTEIRO,OrlandoAugustoPinheiro/Contribuiçãopredial/Centralleiteira/

Matadouromunicipal/SantaCasadaMisericórdiadeSines/Festareligiosa/CasadosPescadores/

ComissãoLocaldoInstitutodeSocorrosaNáufragos/ANTUNES,José/PEREIRA,JoséPinto/Mocidade

Portuguesa

Cota: D3/2/D/3

Correspondênciarecebidaem1947departiculares.LetrasA‐J(registo1731)


Título: Correspondênciarecebidaem1947departiculares.LetrasA‐J

Datasextremas: 1947/01/06‐1947/12/30




101


ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,particulares,instituições

bancárias,CasadoAlentejo.Sãoassuntosoagradecimentoaváriosparticularespelasuaparticipação

naofertadeum"bôdodistribuidoaospobresdêsteconcelho,nopassadodomingodePáscoa"(nº30‐

31);agradecimentodaComissãodeFestadeNossaSenhoradasSalaspelapessoadeAntónioAugusto

deSeixaspelapresençadaCâmaranaprocissão(nº49,106,264).Acomissãoeraaindaconstituídapor

JoaquimAntóniodeSinesFernandeseAvelinoSoaresdeJesus(nº51).Outrosassuntosrespeitamao

licenciamentodeobrasdeedificação;peregrinaçãodaimagemdeNossaSenhoradeFátimaaSines

(nº115,216);aCâmaraMunicipalconcedelicençaàC.G.Wicanderparavedaroterrenodasuafábrica

confinantecomasruasdoBairroFialho(nº133);oCaféCabrita,oCaféPortugaleoCentroRecreativo

Sineensesãoinformadosdequeéproibidaapráticadosjogosda"lôba","kiley","poker","king",

"sintético"edobluff"(nº134,135,146);abastecimentodeáguaaparticulares;seguros;oCine‐Teatro

VascodaGamaéautorizadoaexplorarumaesplanadadecinemaaoarlivre(nº168);mauestadoda

estradanasubidadocaminhoquevemdaPedradoGato(Ribeira)denunciadaporFrankEdwards

Pidwell(nº193);FranciscoNarcisoFarinhassolicita15varasdepinhalpara"assimpoderconservara

minhabarracademadeira"noBairrodasÍndias(nº195);JoãoAugustodosSantoséconsiderado

idóneoparainscrever‐senoGrémiodosIndustriaisdeTransportesemAutomóveis(nº208‐209);

HenriqueJoséMaúdesejaabrirumcafénoRossio(nº221);JoãoCândidoBelorestabeleceacarreira

entreSineseCacilhas(nº245);JoaquimdeSinesFernandesofereceodiscursoquefeznodia8de

NovembronoCine‐TeatroVascodaGama,discursofeitocomoobjetivode"suscitarmelhoresdiasao

povosineense,eacriarneleafépatrióticaque,aquecida,alteiaaomáximo,emcoraçõesportugueses,o

bomnomedePortugal"(nº254).OdiscursonãoseencontranoArquivo.AFilarmónicaUniãoRecreio

SportSineensepedeauxílioparaacontinuidadedaassociaçãoem1946/06/05(nº261‐262).São

signatáriosJoséGuisadoEspada,JoãoMariaRoupa,AlfredoLimãoBom,JoãodeOliveiraLeote,Pedro

deCamposDavid,JoséVilhenaSilvaLeitão,AntónioMariaeManuelJacintoCosta.AJúdiceFialho&

CompanhiasolicitaqueoseupoçonaCruznãosejaaterradodevidoàsobrasdoBairrodosPescadores,

oqueacabaporseratendido(nº265‐278);JúlioGomesdaSilvasolicitacópiasdosdocumentos

relativosàdoaçãodeJoséPratzaomunicípio(nº279‐280).


Notas:incluiumacartadaUniãoRecreioeSportSineensedatadade1946/06/05semcarimbode

registo.


102

Descritores:AçãoSocialeSaúde/Bodo/Festareligiosa/ComissãodasFestasaNossaSenhoradas

Salas/FestadeNossaSenhoradasSalas/SEIXAS,AntónioAugustode/FERNANDES,JoaquimAntónio

deSines/JESUS,AvelinoSoaresde/LicenciamentodeObrasdeEdificação/BairroJúdiceFialho/

WICANDER,C.G./JúdiceFialho&Companhia/CaféPortugal/CentroRecreativoSineense/Jogode

azar/Cine‐TeatroVascodaGama/Cinema/Estradamunicipal/RibeiradeBaixo/PIDWELL,Franck

Edwards/Habitaçãoprecária/BairroMarítimo/FARINHA,FranciscoNarciso/SANTOS,JoãoAugusto

dos/MAÚ,HenriqueJosé/PraçadaRepública/TransportesdePassageiros/BELO,JoãoCândido/União

RecreioeSportSineense/ESPADA,JoséGuisado/ROUPA,JoãoMaria/Abaixo‐assinado/LIMÃOBOM,

Alfredo/LEOTE,JoãodeOliveira/DAVID,PedrodeCampos/LEITÃO,JoséVilhenaSilva/MARIA,

António/COSTA,ManuelJacinto/BairrodosPescadores/PRATZ,JoséNarcisoFrancisco/SILVA,Júlio

Gomesda/CaféCabrita/GrémiodosIndustriaisdoTransporteemAutomóvel/Cacilhas

Cota:D3/2/D/4

Correspondênciarecebidaem1947departiculares.LetrasL‐V(registo1730)


Título: Correspondênciarecebidaem1947departiculares.LetrasL‐V

Datasextremas: 1946/12/26‐1947/12/26




103


ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores.Sãoassuntos

autorizaçãodoaumentodopreçodefarinhaparaosindustriaisdamoagemCândidoLealTavareseLuís

FariaGodinho(nº10);nomeaçãodeLuísFariaGodinhocomo"peritoemconstruçãoedelegadodesta

Câmara,emtodasasvistorias"(nº11);fornecimentodeEnergiaelétricaaosítiodosChãos(nº13);

ManuelCabrita,residentenaRuaFranciscoLuísLopes,queixa‐sedairregularidadedapassagemda

carroçadalimpezapelaruaonderesideetemoseuestabelecimento(nº18);ManuelJoãodaSilva,da

ComissãodeFestas,convidaopresidentedaCâmaraparaafestacomemorativadainauguraçãodeum

postodecorreioeareaberturadopostoescolardaCabeçadaCabra(nº20);ManuelMantas,do

Bolbugão,solicitaquelhesejapermitidoabrirasuavendanoutracasa(nº21);segurodeincêndios;

agradecimentoaoDiáriodeNotíciassobreapublicaçãodeumanotíciasobreSinesnonúmerode

1947/02/05(nº33);correspondênciacomperiódicosrelativaàpublicaçãodoseditaisdelicenciamento

daserraçãomecânicadeLuísDomingosFarto(nº99);aSociedadeRecreativaSineenseéinformadade

queéproibidaapráticadosjogosda"lôba","kiley","poker","king","sintético"edobluff"(nº135);o

presidente(JoséMariaCabrita)doSportLisboaeSinesremeteoprocessodelegalizaçãodoclube,para

aprovaçãodoMinistériodaEducaçãoNacional(nº142);boletinsinformativosdaUniãoNacional.



Descritores: Correspondênciarecebida/Preçodegénerosalimentares/Indústriademoagem/

TAVARES,CândidoLeal/GODINHO,LuísFaria/AbastecimentodeEnergiaelétrica/ChãosdeSines/

CABRITA,Manuel/RuaDoutorFranciscoLuísLopes/Saneamento/HigieneeLimpeza/Cabeçada

Cabra/CorreiosdePortugal/Escola/SILVA,ManuelJoãoda/MANTAS,Manuel/Comércioderetalho/

Bolbugão/Seguro/Publicaçãoperiódica/Licenciamentorelativoaactividadeseconómicasedelazer/

FARTO,LuísDomingos/SociedadeRecreativaSineense/SportLisboaeSines/CABRITA,JoséMaria/

Jogodeazar/Serraçãocivil/UniãoNacional

Cota: D3/2/D/4




Datasextremas: 1948/12/31‐1949/12/27




104

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadaPolíciadeSegurançaPública,entidadesmilitares,

ministériosedireçõesgerais,escolas;sub‐delegadodeSaúde(incluiumaameaçadeatentadoàvidado

subdelegado);regenteescolardoPortoCôvo;GrémiodaLavoura,GuardaNacionalRepublicanaOs

assuntossãoolicenciamentodeusoeportedearmas;prestaçõessociais,obraspúblicas(arruamentos,

sanitáriosdarampadaRibeira,cemitério,SanatórioPratz,abastecimentodeágua);construções

urbanas;planodeurbanização;pedidosdemateriaisporserviçospúblicos;licenciamentodeobras

particulares;saúdepública;obrasnasescolas,viação,produçãoagrícola;obrasnoquarteldaGuarda

NacionalRepublicana;policiamentodefeirasemercados.



Datasdadescrição:2011/03/29

Descritores: Licençadeusoeportedearma/Assistência/Arruamentos/Sanitáriopúblico/

CemitériodeSines/SanatórioPratz/Abastecimentodeágua

Cota: D3/13/D/5

Correspondênciarecebida.LetrasA‐I(registo1690)


Título:Correspondênciarecebida.LetrasA‐I

Datasextremas: 1948/01/07‐1948/12/29





alfabeticamente.Éprovenientedefornecedores,institutospúblicos,entidadesdesaúde,Secretariado

NacionaldaInformação,CulturaPopulareTurismo.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobresdo

concelho,estatísticas,organizaçãodesessõesdecinemadepropaganda,sessõesdecirconoCastelo.



Descritores: Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Estatística/

Propaganda/Circo/CastelodeSines

Cota: D3/2/C/1

Correspondênciarecebida.LetrasA‐I(registo1691)


105

Título:Correspondênciarecebida.LetrasA‐I

Datasextremas: 1948/01/07‐1948/12/29


Dimensãoesuporte:Ummaço



alfabeticamente.AcorrespondênciafoirecebidadoInstitutoNacionaldoTrabalhoedaPrevidência,da

AdministraçãoGeraldosCorreios,TelégrafoseTelefones,ComissãoVenatóriaRegionaldoSul,

ComandodaPolíciadeSegurançaPúblicadoDistritodeSetúbal,DireçãoGeraldaIndústria,Caminhos

deFerroPortugueses,autarquias,CaixaGeraldeDepósitoseAlfândegadeLisboa.Sãoassuntosa

fiscalizaçãodascondiçõesdetrabalho,descansosemanal,licenciamentodavendaambulantedepão,

portemoraldosfuncionáriosdosCorreiosdePortugalemSines,transgressõesaoCódigodaCaça,

licençadeusoeportedearmadedefesa,licençadeusoeportedearmadecaça,transferênciade

receitasparaoAlberguedeMendicidadedeSetúbal,aferições,transportedepassageirosporvia‐férrea,

recrutamentomilitar,pagamentosaocarcereirodacadeiacomarcã,empréstimosàCâmaraMunicipal

deSines,receitasdospostosalfandegáriosdeSinesedoPortoCôvo.



Descritores: Correspondênciarecebida/Trabalho/Inspeçãodotrabalho/Descansosemanal/

Licenciamentodevendaambulante/Idoneidademoralepolítica/AçãoSocialeSaúde/Aferições/

TransportesdePassageiros/RecrutamentoMilitar/Receitamunicipal/PortoCôvo

Cota: D3/2/C/1

Correspondênciarecebida.LetrasC‐D(registo1692)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasC‐D

Datasextremas: 1948/01/16‐1948/12/29




106


alfabeticamente.AcorrespondênciaprovémdoSub‐DelegadodeSaúde,DireçãoGeraldeAssistência,

DireçãodosServiçosdeUrbanização,DelegaçãoEscolarentidadesmilitares,GrémiodaLavoura,

MinistériodasObrasPúblicas,GuardaNacionalRepublicana.Sãoassuntosasubstituiçãotemporáriado

facultativomunicipalporJoãoCantinhoLopes,pareceressobreolicenciamentodeobrasparticulares,

vistoriasàsalubridadedeedificações,receitasedespesasdoCofredeAssistênciadaviladeSines,obra

daUrbanizaçãodoBairrodeCasasparaPescadores,abastecimentodeágua(emfuncionamentodesde

1944),melhoriasnaEstradaNacional120‐1aoquilómetro4300paraPortoCôvo,PlanoGeralde

UrbanizaçãodaViladeSines,empreitadadareparaçãonosmurosdesuportemunicipais,empreitada

daconstruçãodearruamentosnoCemitérioMunicipal,fiscalizaçãodolicenciamentodearmasdecaça,

CaixaEscolarparaAlunosPobres,requisiçãodemateriaisparaasescolasdoconcelho,colóniasde

fériasdaMocidadePortuguesa,estatísticaagrícola,transgressõesàsposturasmunicipais,policiamento

dafeiradeSinesedafeiradoPortoCôvo.



Descritores: FacultativoMunicipal/LicenciamentodeObrasdeEdificação/Correspondência

recebida/ComissãoMunicipaldeAssistênciadoConcelhodeSines/BairrodosPescadores/

Abastecimentodeágua/Redeviária/PortoCôvo/PlanoGeraldeUrbanização/Licençadeusoeporte

dearma/CaixadaAssistênciaEscolaraosAlunosPobresdoConcelhodeSines/Colóniadeférias/

MocidadePortuguesa/Estatística/Transgressãoàsposturasmunicipais/Policiamento/Feira

Cota: D3/2/C/1

Correspondênciarecebidaem1948.LetraI(registo1702)


Título: Correspondênciarecebida.LetraI

Datasextremas: 1948/01/17‐1948/12/30





alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,entidadesjudiciais,Polícia

InternacionaledeDefesadoEstado,PolíciadeSegurançaPública.Sãoassuntosacriminalidade,

transgressõesdasposturasmunicipais,imigraçãoecidadãosestrangeirosresidentesemSines,relação

decontribuintesdaContribuiçãoPredial.


107


Descritores: Correspondênciarecebida/Policiamento/Criminalidade/Transgressãoàsposturas

municipais/Imigração/Contribuiçãopredial

Cota: D3/2/C/4



Título: Correspondênciarecebida.LetraI

Datasextremas: 1948/02/14‐1948/12/28





alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores.




Cota: D3/2/C/4

Correspondênciarecebidaem1948.LetrasA‐B(registo1706)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasA‐B

Datasextremas: 1948/01/07‐1948/12/30





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdefornecedores,Sãoassuntosopedidodeautorização

paraatransiçãodeAntónioAmaraldaSilvaeArturRodriguesdosSantosdoSportingClubede

PortimãoparaoSportLisboaeSines,propostadarealizaçãodeumdocumentáriofotográficoporArtur

Pastor,espetáculosnaPraçadaRepúblicaparaaAssociaçãodeBombeirosVoluntáriosdeSines.



108

Descritores: Correspondênciarecebida/SILVA,AntónioAmaralda/SANTOS,ArturRodriguesdos/

SportLisboaeSines/Fotografia/PraçadaRepública/Espetáculo/AssociaçãoHumanitáriados

BombeirosVoluntáriosdeSines

Cota: D3/2/C/4

Correspondênciarecebidaem1948.LetrasB‐L(registo1705)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasB‐L

Títulodofundo: CâmaraMunicipaldeSines

Datasextremas: 1948/03/12‐1948/12/22





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdefornecedores,Cine‐TeatroVascodaGama.Sãoassuntos

apassagemdefilmesparaefeitosdebeneficência,queixaanónimarelativaàanimaçãodaPraçada

República,açãosocialesaúde,instalaçãodeumapadarianaBaixadoBemparece(CabeçadaCabra),

porFranciscoAntónioFerreira;oClubdeFutebolOsSineenseseoSportLisboaeSinessolicitamuma

reuniãocomopresidentedaCâmara,recintoparadivertimentosjuntoàfábricadecortiçasdaHauser&

Fernandes,Limitada,JoaquimAscensosolicitalicençaparaaumentaropreçodavendadafarinha;

concessãodalicençadetransporterodoviáriodepassageirosàTransportadoraJoãoCândidoBelo;

declaraçãodadebulhadoscereaisdeJoãodaCostaeSilvaemSinesporumamáquinadebulhadora;

construçãodeumcaminhoparaopoçonaCruzpropriedadedeJúdiceFialho&Companhiadadaa

construçãodoBairrodosPescadores.



Descritores: Cine‐TeatroVascodaGama/AçãoSocialeSaúde/Espetáculo/PraçadaRepública/

Padaria/BaixadoBemparece/FERREIRA,FranciscoAntónio/ClubedeFutebolOsSineenses/Sport

LisboaeSines/HausereFernandes/Indústriacorticeira/ASCENÇO,Joaquim/Transportesde

Passageiros/BELO,JoãoCândido/Maquinariaagrícola/CercaldoAlentejo/SILVA,JosédaCostae/

BairrodosPescadores

Cota: D3/2/C/4

109

Correspondênciarecebidaem1948.LetrasL‐S(registo1704)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasL‐S

Datasextremas: 1948/01/16‐1948/12/28





alfabeticamente.Acorrespondênciaéprovenientedefornecedores,munícipes,acidentedetrabalho,

obrasparticulares,padariaLiz,dePorfírioAlmeida;aquisiçãopordoaçãodeumterrenoparaanova

escoladoPortoCôvo,cedidoporSalvadordaSilvaVilhenaeJoséCândidodaSilva;correspondência

comojornalOSetubalenseemrelaçãoàpublicaçãodeeditaissobreainstalaçãodefábricasdecortiça

(AntónioJacintodaCosta&Companhia,NarcisoTorres,ManuelPereira,EdmundoPrataJúnior),de

sabão(PedrodaCostaLeitão);estatutosdoSportLisboaeSines,comsedenaRuaAlexandreHerculano

ecampodejogosnoEstádioCentraldeSines.ÉpresidentedadireçãoJoséMariaCabrita.



Descritores: Correspondênciarecebida/Acidentedetrabalho/Obrasparticulares/Padaria/

ALMEIDA,Porfíriode/Escola/PortoCôvo/VILHENA,SalvadordaSilva/SILVA,JoséCândido

da/Indústriacorticeira/COSTA,AntónioJacintoda/TORRES,Narciso/PEREIRA,Manuel/JÚNIOR,

EdmundoPrata/LEITÃO,PedrodaCosta/Sabão/SportLisboaeSines/CABRITA,JoséMaria

Cota: D3/2/C/4

Correspondênciarecebidaem1948.LetrasS‐U.(registo1701)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasS‐U.

Datasextremas: 1948/01/05‐1948/12/28




110


alfabeticamente.AcorrespondênciaprovémdaSeçãodeFinançasdoConcelhodeSines,ministérios,

TribunaldeContas.SãoassuntosarelaçãodecontribuintesdaContribuiçãoPredial,abastecimentode

EnergiaelétricaeocontratodaCâmaraMunicipaldeSinescomoEngenheiroJoséSallesHenriques,

vacinaçãodecanídeos,centralleiteiradeSines,auditoriaàscontasdegerênciadaCâmaraMunicipalde

Sines,horáriosdostransportesrodoviáriosdepassageiros,estacionamentodeveículospesadose

ligeirosparaotransportedemercadorias(RuaMarquêsdePombal,RuadaCapitania,RuadoCeleiroe

Sonega).



Descritores: Correspondênciarecebida/AbastecimentodeEnergiaelétrica/Auditoria/Transportes

dePassageiros/RuaMarquêsdePombal/RuadoCeleiro/Contribuiçãopredial/HENRIQUE,José

Salles/Vacinaçãodecanídeo/Centralleiteira/Leite/Transportedemercadorias/RuadaCapitania

Cota: D3/2/C/4

Correspondênciarecebidaem1949.LetrasA‐C(registo1707)


Título:Correspondênciarecebidaem1949.LetrasA‐C

Datasextremas: 1949/01/04‐1949/12/22





alfabeticamente.Acorrespondênciatemorigememmunícipes,fornecedores.Sãoassuntosaedificação

deobrasparticulares,oplanodeurbanização,abastecimentodeEnergiaelétrica,documentosde

despesa,inauguraçãodoBairrodosPescadores(Fevereirode1949),açãosocial,obrasno

estabelecimentodeCristinaPidwellTavares(vendadebebidas),inauguraçãodaCasadeRepouso,

postoescolardaRibeiradosMoinhos,pedidodeobrasdeconservaçãodocampodoClubedeFutebol

OsSineenses(FranciscoAntónioMartinho),aComissãodeFestasemhonradeNossaSenhoradasSalas

solicitaocoretoparaneleseinstalarabandademúsica(1949/08/04:MariadasAscensãoCruzRaposo

dosSantos,AlicedasDoresSilvaSoareseNoémiaMartinsPidwell).Destaca‐seosorteiodebeneficência

daAssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineenseparaadquiriraparelhagemcirúrgicaparao

consultóriomédico.JoséFranciscodaSilvaépresidentedaDireção.Outracartarelevanteéamissivada

EmpresaCine‐TeatroVascodaGamaainformaraCâmaraMunicipaldequeserealizarumasessãoda

CampanhadeNortondeMatosnocinema.

111



Descritores: LicenciamentodeObrasdeEdificação/Planodeurbanização/AbastecimentodeEnergia

elétrica/Documentosdedespesa/BairrodosPescadores/AçãoSocialeSaúde/TAVARES,Cristina

ElizabethPidwell/Escola/RibeiradosMoinhos/ClubedeFutebolOsSineenses/MARTINHO,Francisco

António/FestadeNossaSenhoradasSalas/SANTOS,MariadaAscensãoCruzRaposodos/SOARES,

AlicedasDoresSilva/PIDWELL,NoémiaMartins/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense/

SILVA,JoséFranciscoda/Cine‐TeatroVascodaGama/OposiçãoaoEstadoNovo/Campanhaeleitoral

deNortondeMatos

Cota: D3/2/C/5

Correspondênciarecebidaem1949.LetrasD‐V(registo1708)


Título:Correspondênciarecebidaem1949.LetrasD‐V

Datasextremas: 1949/01/03‐1949/12/28





alfabeticamente.Acorrespondênciatemorigememmunícipes,fornecedores.Sãoassuntosopedidode

reparaçãodocampodejogospeloSportLisboaeSines,obrasnaSociedadeRecreativaSineense

(AlfredoLimãoBom),instalaçãodeumabombaauto‐medidoradegasóleonoportodeSines,publicação

dealvarásnoSetubalense(fábricadegelodeJoãoLaranjinha,ebombadegasóleodaShell),

abastecimentodeáguaaparticulares,construçãodehabitaçõesprecáriaspormunícipes,ofertade

"documentosraros"porEverardoEdwardsPidwell,nomeadamentecartasdeCláudiadeCampose

TomásRibeiroacercadasprimeirasdiligênciasefetuadasparaainstalaçãodocaminho‐de‐ferroem

Sines,aEsplanadaAlentejanapedeemprestadomaterialdeiluminação(JaimeRodriguesPablo),

DomingosRodriguesPabloofereceumamedalhacomemorativadoCentenáriodoDescobrimentoda

Índia,EmmericoNunesreclamacontraosjogosdefuteboljuntoàsuapropriedadenoLargodaSenhora

dasSalas,ondefuncionaumaadega.



112

Descritores: Correspondênciarecebida/SportLisboaeSines/SociedadeRecreativaSineense/

LIMÃOBOM,Alfredo/Abastecimentodecombustíveis/PortodeSines/LARANJINHA,João/

Abastecimentodeágua/Habitaçãoprecária/PIDWELL,EverardoEdwards/CAMPOS,Cláudiade/

RIBEIRO,Tomás/Caminho‐de‐ferro/EsplanadaAlentejana/PABLO,JaimeRodrigues/PABLO,

DomingosRodrigues/Gama,Vascoda/LargoNossaSenhoradasSalas/Adega/NUNES,Emérico

Hartwich/Fábricadegelo

Cota: D3/2/C/5



Título: Correspondênciarecebidaem1949.LetraI

Datasextremas: 1949/01/04‐1949/12/29





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdeinstituiçõesdesaúde,fornecedores,Secretariado

NacionaldaInformação,CulturaPopulareTurismo.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobresdo

concelho,documentosdedespesa,fornecimentodebens,funcionamentodecasasdeespetáculos

(EsplanadaAlentejana,Cine‐TeatroVascodaGama,SociedadeRecreativaSineense,ClubdeFutebolos

Sineenses,AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense,SportLisboaeSines,CentroRecreativo

Sineense),abaixo‐assinadodevárioscidadãosrelativoàsobrasde"AvenidaemprojetonoBairrodas

Índias",impedimentodeumcaminhoparaopoçodeJoaquimVilhenanoPortoCôvo.



Descritores: PAIXÃO,AlfredoJoséMendes/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Documentosde

despesa/EsplanadaAlentejana/Espetáculo/Cine‐TeatroVascodaGama/SociedadeRecreativa

Sineense/CentroRecreativoSineense/ClubedeFutebolOsSineenses/SportLisboaeSines/Associação

deSocorrosMútuosOperáriaSineense/Abaixo‐assinado/SANTABÁRBARA,Luís/PIDWELL,Ernesto/

FERNANDES,JoaquimAntóniodeSines/PLÁCIDO,Joaquim/LEOTE,JoãodeOliveira/SILVA,Joaquim

Antónioda/MARQUES,JoaquimdeMatos/SANTOS,Josélia/MECO,PedrodaSilva/COELHO,Zeferino

dosSantos/JOSÉ,Francisco/CABRITA,Custódio/COLA,Liberalda/SANTABÁRBARA,Joaquim/Porto

Côvo

Cota: D3/2/C/5

113

CorrespondênciarecebidadoExterior(registo1457)


Título: CorrespondênciarecebidadoExterior

Datasextremas: 1949/01/01‐1949/12/30




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidarelativaaolicenciamentodeobrasdeedificação,

instalaçãodeindústrias,inspeçãodotrabalho,inquéritosrelativosaoperáriosmanuais,idoneidadede

candidatosafuncionáriospúblicos,eleiçõeserecenseamentoeleitoral,recenseamentomilitar,licenças

deportedearmas.Provenientedeministérioseinstitutospúblicos,AdministraçãodosCorreiose

Telégrafos,ConservatóriadoRegistoCivil,ComissãoVenatóriaRegionaldoSul,PolíciadeSegurança

Pública.




Descritores: Licenciamento/Operário/Recenseamentoeleitoral/Recenseamentomilitar/Licença

deusoeportede arma / Inspeçãodotrabalho/Inquérito

Cota: D3/13/D/5




Datasextremas: 1949/01/05‐1949/12/30




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidada3ªSecçãodaAlfândega,CaixaGeraldeDepósitos,

autarquias,CompanhiadeCaminhosdeFerroPortugueses,4ªCircunscriçãoIndustrial,ministériose

direçõesgerais,PolíciadeSegurançaPública.Incluioscopiadoresderesposta.Osassuntossãoa

cobrançadetaxas,empréstimos,candidaturasacargospúblicos,recenseamentoeleitoral,

abastecimentodeEnergiaelétricaàestaçãoferroviária,instalaçõesindustriais,licenciamentodeporte

dearma.


114



Descritores: Execuçãofinanceiraecontabilística/Recenseamentoeleitoral/Abastecimentode

Energiaelétrica/Caminho‐de‐ferro/Licençadeusoeportedearma/Destilaria/Moinhodevento

Cota: D3/13/D/5

Correspondênciarecebida.LetrasC‐I(registo1698)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasC‐I

Datasextremas: 1949/12/03‐1950/12/30





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdefornecedores,deentidadeshospitalares,Guarda

NacionalRepublicana,ministérios,GrémiodaLavouradeSines,ComissãoMunicipaldeAssistência.São

assuntosahospitalizaçãodedoentespobresdoconcelho,criminalidade,reparaçãodaestradaentre

SineseaTanganheira,remessaàCâmaradorelatórioecontasdegerênciadoGrémiodaLavourada

gerênciade1949,acantinadaescolaprimáriadeSinesserátransferidaparaquenesseedifício,ondese

planeouseremdadasaulas,planodeurbanizaçãodavila,custosparaaautarquiadainstalaçãoelétrica

doBairrodosPescadores.



Descritores: Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Criminalidade/

Redeviária/GrémiodaLavoura/Escola/Planodeurbanização/BairrodosPescadores/Tanganheira

Cota: D3/2/C/3

Correspondênciarecebida.LetrasA‐D(registo1699)


Título: Correspondênciarecebida.LetrasA‐D

Datasextremas: 1950/01/08‐1950/12/30




115


alfabeticamente.AcorrespondênciaérecebidadaDireção‐GeraldeAssistência,hospitaiscivis,Sub‐

DelegaçãodeSaúde,InstitutoNacionaldeTrabalhoePrevidência,CorreiosdePortugal,RegistoCivil,

ComissãoVenatóriaRegionaldoSul,PolíciadeSegurançaPública,ministérios,CaminhosdeFerrode

Portugal,autarquia,AlfândegadeLisboa.Sãoassuntosahospitalizaçãodedoentespobresdoconcelho,

vistoriadehabilitabilidade,vacinaçãonoPortoCôvoeSonega,licençasparabarbearias,descanso

semanal,acidentedetrabalho,postotelefónicosemSines.Sãooutrosassuntosorecenseamentomilitar,

licençadecaça,licençadeusoeportedearmas,aferições,posturadepesosemedidasdacâmara

municipaldeSines,licenciamentodeatividadescomerciais,recrutamentomilitar,fornecimentode

Energiaelétrica,receitasdospostosdedespachodoconcelho.



Descritores: Correspondênciarecebida/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Licenciamentode

ObrasdeEdificação/Vacinação/PortoCôvo/Sonega/Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais/

Descansosemanal/Inspeçãodotrabalho/Acidentedetrabalho/MAÚ,JoãoJosé/CaféPiedade/Café

Portugal/Silva,Barreiros,Costa&Santos/Recenseamentomilitar/Licençadeusoeportedearma/

Aferições/Regulamentos/LEITÃO,PedrodaCosta/Sabão/INÁCIO,José/Moinhodevento/PABLO,

JaimeRodrigues/OLIVEIRA,Joaquimde/Oficinademecânicaautomóvel/OLIVEIRA,Améliade

Carvalho/TAVARES,CândidoLeal/Moinhodeágua/Padaria/MARIA,Francisco/DAMÁSIO,Francisco

José/Fábricadecortiça/PonteServa/GUERREIRO,JoséMaria/Fornodecozerpão/VILHENA,

Kropotkine/Destilaria/SANTOS,MiguelChalbertdos/RecrutamentoMilitar/FornecimentodeEnergia

elétrica/Barbearia/Alfândega

Cota: D3/2/C/3

CorrespondênciarecebidadaSantaCasadaMisericórdiadeSines(registo1177)


Título:CorrespondênciarecebidadaSantaCasadaMisericórdiadeSines

Datasextremas:1962/03/19‐1962/04/18

Níveldedescrição:documento

Dimensãoesuporte:umacapilhacomumdocumento.


Âmbitoeconteúdo:aprovedoradaSantaCasadaMisericórdiadeSines,MariaAméliaBravodaCosta

PidwellSilva,solicitaaopresidentedaCâmaraMunicipalopagamentodasquantiasquelhesãodevidas

equeestãoemdívida.Contémomovimentodosinternamentosentre1958/1961,bemcomoasdívidas

aoutroshospitaisemisericórdias.

116

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),Nº575.GA/1/A

Notas:cotaantiganº269.Títuloantigo:SantaCasadaMisericórdiadeSines.

Datadadescrição:2010/08/17

Descritores:Correspondênciarecebida/SantaCasadaMisericórdiadeSines/Hospital/Assistência/

SILVA,MariaAméliaBravodaCostaPidwell

Cota:D3/13/B/6

Correspondênciarecebidaem1950.LetrasA‐H(registo1710)


Título: Correspondênciarecebidaem1950.LetrasA‐H

Datasextremas: 1950/01/03‐1950/12/30





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdefornecedores,munícipes,ministérios,CasadoAlentejo,

instituiçõesbancárias.SãoassuntosaemigraçãoparaoBrasil,documentosdedespesa,permanênciado

GovernadorCivildeSetúbalemSinesnoVerão(comresidêncianacasadeSãoSebastiãonaHausere

Fernandes),licenciamentodeobrasdeedificação,reuniãodoConselhoMunicipaldeSines,manifestos

deautomóveis,festejosdosSantosPopularespelaEsplanadaAlentejana,CustódiadaPiedadeSilva

solicitaacriaçãodeumpostoescolarnoArneiroBranco(Morgavel),numacasacedidaporum

particular,pedidodeauxíliodaComissãodasFestasaNossaSenhoradasSalas(MariadaAscensãoCruz

RapozodosSantosePatrocíniaGalopedosReisDelicado,MargaridaBigasMachado,NoémiaMartins

Pidwell),sendoqueacâmaracomparticipoucomseiscentosescudos,dívidadoClubdeFutebolOs

SineensesàCasaTriunfo,contacorrentecominstituiçõesdecrédito,aluguerdeumacasaparaserviço

municipalaAugustaPereiradaSilva,situadanoLargodaAtalaianº1,turismobalnearemSines,

AntónioCarvalhoViegaspropõeaexploraçãodeumtalhoemSines.


117

Descritores: Correspondênciarecebida/Emigração/Documentosdedespesa/HausereFernandes/

Obrasparticulares/ConselhoMunicipal/PIDWELL,EverardoEdwards/ANTUNES,José/SIMÕES,

FranciscodeMatos/RODRIGUES,CarlosAugusto/COSTA,Joãoda/HENRIQUE,JoséAntónio/RAPOSO,

Abel/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/BOULAIN,EugèneLeopold/EsplanadaAlentejana/

FestadeNossaSenhoradasSalas/ComissãodasFestasaNossaSenhoradasSalas/SANTOS,Mariada

AscensãoCruzRaposodos/DELICADO,PatrocíniaGalopedosReis/MACHADO,MargaritaBigas/

PIDWELL,NoémiaMartins/ClubFoot‐ballOsSineenses/SILVA,AugustaPereirada/LargodaAtalaia/

Turismo/Talho/VIEGAS,AntónioCarvalho/FestasdosSantosPopulares/Conta‐correntecom

instituiçõesdecrédito

Cota: D3/2/C/6

Correspondênciarecebidaem1950.LetrasI‐T(registo1711)


Título: Correspondênciarecebidaem1950.LetrasI‐T

Datasextremas: 1950/01/23‐1950/12/30





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdefornecedores,deassociações.Sãoassuntosasfestasdos

SantosPopularesorganizadaspelaSociedadeRecreativaSineense,nomeaçãodeJoséAntónio

Henriques(casado,funcionáriomunicipal)paraagentedaSociedadedeEscritoreseCompositores

TeatraisPortugueses,correspondênciacomojornalOSetubalenseparaaafixaçãodoseditaisde

licenciamentodeumapadariadepãodetrigodefarinhasemrama(FranciscoMaria,ManuelGuerreiro,

PortoCôvo),edeumamoagemderaçõesparagado,deLuísFariaGodinho.Sãooutrosassuntosaação

social.

Regrasouconvenções:ISAD(G):NormaGeralInternacionaldeDescriçãoArquivística.2ªedição


Descritores: Correspondênciarecebida/FestasdosSantosPopulares/SociedadeRecreativa

Sineense/HENRIQUE,JoséAntónio/Licenciamentorelativoaatividadeseconómicasedelazer/

Padaria/PortoCôvo/MARIA,Francisco/GUERREIRO,Manuel/GODINHO,LuísFaria/AçãoSociale

Saúde/Indústriadealimentosparaanimais

Cota: D3/2/C/6

118

Correspondênciarecebidaem1950provenientedeentidadesoficiais(registo1712)


Título:Correspondênciarecebidaem1950provenientedeentidadesoficiais

Datasextremas: 1950/01/01‐1951/01/06





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdeentidadesjudiciais,PolíciaInternacionaledeDefesado

Estado,JuntadeProvínciadoBaixoAlentejo,institutospúblicos.Sãoassuntosacriminalidade,

proprietáriosdeveículosautomóveis(OrlandoChalbertdosSantos),transgressõesaocódigoda

estrada,licençasdeusoeportedearma,resoluçãodeproblemasvicinais,emigraçãoparaoBrasil,

imigrantesemSines(HildaPidwellBoulaineEugèneLeopoldBoulain),estatística,proprietáriosde

debulhadoras(FranciscodoMatosSimões,JoãoGonçalvesdaCruz,EmpresaMecânicaAgrícola,

FranciscoInáciodaSilva,JosédaCostaeSilva,AntónioErnestoCamposRaposo,OrlandoAssisChalbert

Santos,AntónioGonçalvesVilhenaeFranciscoRomãoNunes),licençasdeestabelecimentoscomerciais

ededivertimentos(PensãoClementeSoares,SociedadeRecreativaSineense,CentroRecreativo

Sineense,EsplanadaAlentejana,ClubedeFutebolosSineenses,Cine‐TeatroVascodaGama,Sport

LisboaeSines).


Descritores: Correspondênciarecebida/Criminalidade/Veículoautomóvel/SANTOS,Orlando

Chalbertdos/Autodetransgressão/Licençadeusoeportedearma/Emigração/Imigração/BOULAIN,

EugèneLeopold/BOULAIN,HildaPidwell/Debulhadora/SIMÕES,FranciscodeMatos/CRUZ,Joaquim

Gonçalvesda/EmpresaMecânicaAgrícola,Limitada/SILVA,FranciscoInácioda/SILVA,JosédaCosta

e/RAPOSO,AntónioErnestoCampos/VILHENA,AntónioGonçalves/NUNES,FranciscoRomão/

Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais/Espetáculo/PensãoClemente/SociedadeRecreativa

Sineense/CentroRecreativoSineense/EsplanadaAlentejana/ClubedeFutebolOsSineenses/Cine‐

TeatroVascodaGama/SportLisboaeSines

Cota: D3/2/C/6

Correspondênciarecebidaem1950provenientedeentidadesoficiais(registo1713)


Título: Correspondênciarecebidaem1950provenientedeentidadesoficiais

Datasextremas: 1950/01/03‐1950/12/29

119





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdeministérios,doTribunaldoTrabalho,Tribunalde

Contas.SãoassuntosoabastecimentodeEnergiaelétrica,acidentedetrabalho,inspeçãodotrabalho,

auditoria,posturarelativaàmatançaderesesevendadecarnes,edificaçãodeobrasparticulares,

correspondênciacomoEngenheiroCivilDanieldaSilvaCarvalhorelativaàempreitadaReconstruçãoe

reparaçõesemmurosearruamentosnestavilabemcomoobrasparticulares.Sãoaindaassuntoso

funcionamentodacentralelétricaeoabastecimentodeEnergiaelétrica.


Descritores: Correspondênciarecebida/AbastecimentodeEnergiaelétrica/Acidentede

trabalho/Inspeçãodotrabalho/Auditoria/Regulamentos/Matadouromunicipal/Licenciamentode

ObrasdeEdificação/Empreitada/Centralelétrica/CARVALHO,DanieldaSilva

Cota:D3/2/C/6

Correspondênciarecebidarelativaaimigração(registo1751)


Título: Correspondênciarecebidarelativaaimigração

Datasextremas: 1953/12/17‐1972/03/20




Âmbitoeconteúdo:contémcorrespondênciarecebidaordenadacronologicamente.Éprovenienteda

PolíciaInternacionaledeDefesadoEstado/Direcção‐GeraldeSegurança.Contémcirculareseeditais

concernentesàsregrasdeapresentaçãodeestrangeirosedepagamentodeemolumentos.


Notas:cotaantigaG/A1953‐1972.Títulooriginal:Impressos(emigração)


Descritores: Correspondênciarecebida/Imigração/DireçãoGeraldeSegurança

Cota: D3/2/E/3

CorrespondênciarecebidadoMinistériodaEconomia(registo1752)


120

Título: CorrespondênciarecebidadoMinistériodaEconomia

Datasextremas: 1956/05/04‐1966/01/03




Âmbitoeconteúdo:contémcorrespondênciarecebidaordenadacronologicamente.Provémdevárias

juntasdoMinistériodaEconomia.Refere‐seaotabelamentodopreçodascarnesdecarneiro,cabra,

vitela,vaca;tabelamentodospreçosdoazeite;tabelamentodopão;tabelamentodopreçodoóleode

amendoim;preçosdosprodutosdesalsicharia.


Notas:CotaantigaA/2G‐1956‐1966.Títulooriginal:JuntaNacionaldoAzeite.Registodetabelasde

preços.


Descritores: Correspondênciarecebida/Preçodegénerosalimentares

Cota: D3/2/E/3

Correspondênciarelativaaurbanismoeaobraspúblicas

CorrespondênciaentreoengenheiroMárioGranésTavares,arquitetoJoséFredericoLudovice,

M.RegaleiraeaCâmaraMunicipaldeSines(registo1038)


Título:CorrespondênciaentreoengenheiroMárioGranésTavares,arquitetoJoséFredericoLudovice,

M.RegaleiraeaCâmaraMunicipaldeSines





Âmbitoeconteúdo: correspondênciarelativaapareceres,levantamentosaerofotogramétricos,

construçãodoceleirodetrigopeloGrémiodaLavoura.


Notas:Cotaantiga851.


Descritores: Correspondênciarecebida/Obrasparticulares/ObrasPúblicas/Urbanismo/

Levantamentoaerofogramético/TAVARES,MárioGranés/LUDOVICE,JoséFrederico/Grémioda

LavouradeSines/REGALEIRA,C.

121

Cota: D8

Correspondênciarelativaaobraspúblicascomparticipadas(registo1251)


Título: Correspondênciarelativaaobraspúblicascomparticipadas





Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidarelativaaoPlanoConcelhiodeConstruçãoe

ReparaçãodasComunicaçõesRodoviáriasMunicipaispara1959/1964,oprogramadeMelhoramentos

Rurais(ViaçãoRural),obraspúblicasparaasalubridade(abastecimentodeáguaaSines,esgotosde

PortoCôvoeabastecimentodeáguaaPortoCôvo),planodeeletrificaçãorural,planodepequenos

regadios,PlanoComemorativopara1966,melhoramentosurbanos,IIIPlanodeFomentopara1968‐

1973.

Instrumentosdedescrição:IDDnº20‐CâmaraMunicipaldeSines.ObrasMunicipais,REG764.

Notas:Cotaantiganº844.


Descritores: ObrasPúblicas/PortoCôvo/Redeviária/Saneamento/Abastecimentodeágua/

AbastecimentodeEnergiaelétrica

Cota: D8

Correspondênciarecebidarelativaaobrasparticulares(registo1490)


Título: Correspondênciarecebidarelativaaobrasparticulares

Datasextremas: 1961/05/08‐1964/04/01




Âmbitoeconteúdo: contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderespostacomo

SubdelegadodeSaúdeeJ.MartinezdosSantosacercadepareceressanitáriosparaaedificaçãodeobras

particulares,pareceresparaobrasdealteraçõesdeedifícios,estalagemdeturismonaCostadoNorte,

construçãonaPraçadaRepública,loteamentodeSantaCatarina,edificaçõesparaotratamentoderedes

depesca.

122


Notas:CotaAntiganº192.


Descritores: SANTOS,J.Martinez/Sub‐DelegaçãodeSaúde/LicenciamentodeObrasdeEdificação/

Turismo/Hotelaria/CostadoNorte/PraçadaRepública/SantaCatarina/Loteamento/Parecer

sanitário/Pesca

Cota: D3/13/E/5

Correspondênciarecebidarelativaaurbanismo(registo1489)


Título: Correspondênciarecebidarelativaaurbanismo

Datasextremas: 1962/04/14‐1964/03/02




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaeexpedidacomoarquitetoMartinezdosSantos,o

MinistériodasObrasPúblicaseoGovernoCivildeSetúbal.Cópiadocontratoparaaelaboraçãodoa

anteplanosdeurbanizaçãodePortoCôvoedaPraiadePortoCôvo(documento1),planosde

urbanização,estudospréviosdeurbanizaçãodaPraçadaRepública,ante‐planodeurbanizaçãodavila

deSines,estudourbanísticodaáreadoCastelo,reforçododepósitodaágua,habitaçãodaspraçasda

GuardaFiscalnoBairrodosPescadores,construçãodoHospitaldeSines,estradaparaaestalagemde

turismonaCostadoNorte,construçãodenovasescolas,resumodasobraspúblicasnoconcelho,

ampliaçãodoquadrotelefónicodeSines,edifícioparaopostopolicialdoconcelho,circulação

automóvel,arranjourbanísticodaspraiasdoconcelho,BairroNovodeSines,urbanizaçãodoacessoà

PraiaVascodaGama,proteçãodaCapeladeNossaSenhoradasSalas,urbanizaçãodeSantaCatarina,

construçãodeinstalaçõesparaosBombeirosVoluntários,projetodeadaptaçãodeumedifíciojuntoao

CasteloparaBibliotecaePostodeTurismo,criaçãodeumaComissãoMunicipaldeTurismo

(documento79),obrasclandestinasemSãoTorpes,construçãodecampodejogos,construçãodeum

mercadocoberto.TorredocomandodoCampodeAviação,instalaçõesbalnearesnaPraiaVascoda

Gama,hoteljuntoàcapeladeNossaSenhoradasSalas,construçãodecasaspré‐fabricadas.


Notas:CotaAntiganº192.


123

Descritores: SANTOS,J.Martinez/Planodeurbanização/PortoCôvo/PraçadaRepública/Castelo

deSines/Depósitodaágua/BairrodosPescadores/Hospital/Circulaçãoviária/CapeladeNossa

SenhoradasSalas/SantaCatarina/AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosdeSines/

BibliotecaMunicipal/Turismo/SãoTorpes/Mercadomunicipal/Hotelaria/Redetelefónica/Posto

policial/Postodeturismo/Instalaçãodesportiva/Aeródromo/Instalaçãobalnear/Casapré‐

fabricada

Cota: D8

[1969]–PlantadorecintodoCasteloesuasdependências.PT/CMSNS/CMSNS/OBP/3/20

Correspondênciarelativaàempreitadadealargamentoepavimentaçãodocaminhopúblicodo

PontaldeSantaCatarina(registo1535)


Título: Correspondênciarelativaàempreitadadealargamentoepavimentaçãodocaminho

públicodoPontaldeSantaCatarina

Datasextremas: 1963/07/28‐1967/08/10

Níveldedescrição: documentocomposto.



124

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaeexpedidarelativaàempreitadaentreaCâmara

MunicipaldeSineseaDireçãoGeraldosServiçosdeMelhoramentosRurais;correspondênciacomo

arquitetoJ.MartinezdosSantos,correspondênciacomparticularesparaacedênciadeterrenos,

parecerestécnicos.




Descritores: CaminhodeSantaCatarina/SANTOS,J.Martinez/Parecertécnico

Cota: D8

Correspondênciarecebidaeexpedidarelativaaplaneamentourbano(registo1266)


Título: Correspondênciarecebidaeexpedidarelativaaplaneamentourbano

Datasextremas: 1964/03/11‐1964/12/31




Âmbitoeconteúdo: correspondênciadiversaacercadeconstruções;urbanizações;plantas;

ampliações;anteplanos;Vendas;Estudos.TextosescritosePlantas.SãoassuntosoAnteplanode

UrbanizaçãodeSines,licençasdeobrasparticulares,urbanizaçãodeSãoSebastiãoepareceresdeJ.

MartinezSantos,EstudoUrbanísticodaPraiaVascodaGama,urbanizaçãodePortoCôvo,vendade

terrenosnoBairroResidencial,alargamentodaRuaSenhoradasSalas,RuaMarquêsdePombal.


Notas:Títulooriginal:Correspondênciadiversasobreassuntosdeurbanização.


Descritores: Correspondênciarecebida/Urbanismo/LicenciamentodeObrasdeEdificação/São

Sebastião/SANTOS,J.Martinez/PraiaVascodaGama,Sines/PortoCôvo/RuaMarquêsdePombal/

NossaSenhoradasSalas

Cota: D8

CorrespondênciarecebidadoarquitetoJ.MartinezdosSantos(registo1040)


Título: CorrespondênciarecebidadoarquitetoJ.MartinezdosSantos


125




Âmbitoeconteúdo: contémdocumentosdesenhadasecorrespondênciaacercadeempreitadasem

queoarquiteto,comourbanista,teveumpapelfundamental(montagemdaredetelefónica

subterrânea,urbanizaçãodePortoCôvo,ante‐planodaurbanizaçãodeSãoTorpes,Alcarial,construção

dehotéis,legalidadedeanexose"ilhas").Outrosdocumentosrespeitamapareceressobreobras

particulares.


Notas:cotaantiganº812.


Descritores: PortoCôvo/SãoTorpes/Alcarial/Urbanismo/ObrasPúblicas/Obrasparticulares/

Obrasclandestinas/SANTOS,J.Martinez/Hotelaria

Cota: D7




Datasextremas: 1965/01/05‐1965/12/30




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaeexpedidarelativaàurbanizaçãodoPortoCôvo,

licençasdeobrasparticulares,instalaçõesbalnearesnaPraiadeSines,urbanizaçãodeSãoTorpes,

pareceresdeJ.MartinezSantos,cedênciadeterrenos,unidadeturísticanaPraiaVascodaGama.


Notas:Títulooriginal:Correspondênciadiversasobreassuntosdeurbanização


Descritores: Urbanismo/Correspondência/PortoCôvo/LicenciamentodeObrasdeEdificação/

SãoTorpes/Cedênciadedireitodesuperfície/PraiaVascodaGama

Cota: D8

126




Datasextremas: 1966/01/06‐1966/12/26




Âmbitoeconteúdo: CorrespondênciarecebidaeexpedidarelativaàurbanizaçãodeSines,

urbanizaçãodeSãoSebastião,licençasdeobrasparticulares,urbanizaçãodaHortadaPraia,eHortadas

Bicas(propriedadedeJoséMarreirosdaRosaaté1964),pareceresdeJ.MartinezSantos,Casados

Pescadores,construçãodeumaestalagem,arranjourbanísticodePortoCôvo,urbanizaçãodaherdade

deMorgavel.


Notas:Títulooriginal:Correspondênciadiversasobreassuntosdeurbanização


Descritores: Correspondência/Urbanismo/LicenciamentodeObrasdeEdificação/SãoSebastião/

HortadaPraia/HortadasBicas/Rosa,JoséMarreirosda/SANTOS,J.Martinez/CasadosPescadores

/PortoCôvo/Morgavel

Cota: D8

Correspondênciarecebidaeexpedidarelativaaplaneamentourbano(1269)



Datasextremas: 1967/01/09‐1967/12/30




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaeexpedidarelativaàurbanizaçãodeSines.Planode

urbanizaçãodePortoCôvo,urbanizaçãodaherdadedeMorgavel,licençasdeobrasparticulares,Horta

deVascodaGamaeHortadasBicas,construçãodeumaestalagem,construçãodoPostodaGuarda

NacionalRepublicanadeSines,construçãoemSãoTorpesePraiadoNorte,estalagemnoFortedo

Pessegueiro,EsplanadaMarginaldeSines.


Notas:Correspondênciadiversasobreassuntosdeurbanização

127


Descritores: Correspondência/Urbanismo/PortoCôvo/Morgavel/LicenciamentodeObrasde

Edificação/HortadeVascodaGama/HortadasBicas/GuardaNacionalRepublicana/SãoTorpes/

PraiadoNorte/FortedaIlhadoPessegueiro/PraiaVascodaGama

Cota: D8




Datasextremas: 1968/01/05‐1968/03/29


Dimensãoesuporte:umacapilha.


Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaeexpedidarelativaàurbanizaçãodeSines,

urbanizaçãodePortoCôvo,HortadaPraia,HortadaBica,licençasdeobrasparticulares,estalagemem

Sines.


Notas:Correspondênciadiversasobreassuntosdeurbanização


Descritores: Correspondência/LicenciamentodeObrasdeEdificação/PortoCôvo/HortadaPraia/

HortadasBicas/HortadeVascodaGama

Cota: D8

CorrespondênciarecebidadaDirecção‐GeraldosServiçosdeUrbanização(registo1246)


Título: CorrespondênciarecebidadaDirecção‐GeraldosServiçosdeUrbanização





Âmbitoeconteúdo: CorrespondênciarecebidadaDireçãoGeraldosServiçosdeUrbanizaçãorelativa

àdelimitaçãocartográficadeagrupamentosurbanos.

Instrumentosdedescrição:IDDnº20‐CâmaraMunicipaldeSines.ObrasMunicipais,REG759


128


Descritores: Correspondênciarecebida/Urbanismo

Datadeentrada: 20100924

Cota: D8

Correspondênciarecebidarelativaaoturismo

Correspondênciarecebidarelativaaoturismo(registo1737)


Título: Correspondênciarecebidarelativaaoturismo

Datasextremas: 1961/01/04‐1961/06/06





alfabeticamente.Acorrespondência,dirigidaàComissãoMunicipaldeTurismo,éprovenientede

turistasportugueseseeuropeusasolicitarinformaçõessobrealojamento,fotografiasemapas,

bibliografia,cartazesedesdobráveis.

Idioma/Escrita:portuguêsefrancês.



Descritores: Correspondênciarecebida/Turismo/ComissãoMunicipaldeTurismodeSines

Cota: D3/2/D/6

129

DesdobráveleditadopelaComissãoMunicipaldeTurismonadécadade60doséculoXX.DesenhosdeEmmerico

Nunes.ColeçãodefolhetosdoArquivoMunicipaldeSines.




Datasextremas: 1962/02/06‐1962/07/04


Dimensãoesuporte:umacapilhacomsessentaeumdocumentos.



alfabeticamente.Acorrespondência,dirigidaàComissãoMunicipaldeTurismo,éprovenientede

turistasportugueseseeuropeusasolicitarinformaçõessobrealojamento,fotografiasemapas,

bibliografia,cartazesedesdobráveis.Oscidadãospedemtambéminformaçõessobreapossibilidadede

utilizaçãodoParquedeCampismo,jáemfuncionamento.Asrespostasdatassãosempreemportuguês,

salvopedidosespecíficos.

Idioma/Escrita: Portuguêsefrancês.



Descritores: Correspondênciarecebida/Turismo/ComissãoMunicipaldeTurismodeSines/Parque

deCampismo

Cota: D3/2/D/6




Datasextremas: 1963/01/14‐1963/12/27


Dimensãoesuporte:umacapilhacomsessentaesetedocumentos.


130


ordenadosalfabeticamente.Acorrespondência,dirigidaàComissãoMunicipaldeTurismo,é

provenientedeturistasportugueseseeuropeusasolicitarinformaçõessobrealojamento,transportes,

fotografiasemapas,bibliografia,cartazesedesdobráveis.Oscidadãospedemtambéminformações

sobreapossibilidadedeutilizaçãodoParquedeCampismo,jáemfuncionamento.Asrespostasdadas

sãosempreemportuguês,salvopedidosespecíficos.

Idioma/Escrita:português,francês,inglêsealemão.



Descritores:Correspondênciarecebida/ComissãoMunicipaldeTurismodeSines/Turismo/Parque

deCampismo

Cota:D3/2/D/6




Datasextremas: 1964/01/06‐1964/09/21




ordenadosalfabeticamente.Acorrespondência,dirigidaàComissãoMunicipaldeTurismo,é

provenientedeturistasportugueseseeuropeusasolicitarinformaçõessobrealojamento,transportes,

fotografiasemapas,bibliografia,cartazesedesdobráveis.Oscidadãospedemtambéminformações

sobreapossibilidadedeutilizaçãodoParquedeCampismo,jáemfuncionamento.Asrespostasdatas

sãosempreemportuguês,salvopedidosespecíficos.

Idioma/Escrita:português,francês,inglêsealemão.



Descritores: Correspondênciarecebida/Turismo/ComissãoMunicipaldeTurismodeSines

Cota: D3/2/D/6

131

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresepoliciais

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitares(registo1562)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitares

Datasextremas: 1942/01/28‐1942/12/30





679‐830).Acorrespondênciaéprovenientedeentidadesmilitares.Orecrutamentomilitaréoassunto

predominante.



Descritores: RecrutamentoMilitar

Cota: D3/2/A/6

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitareseprisionais(registo1563)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitareseprisionais

Datasextremas: 1942/01/03‐1942/12/16





831‐1054).Acorrespondênciaéprovenientedeentidadesmilitaresepoliciais.Sãoassuntoso

recrutamentomilitareassistênciaareclusos.




Descritores: RecrutamentoMilitar

Cota: D3/2/A/6

132

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresepoliciais(registo1473)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresepoliciais

Datasextremas: 1944/01/27‐1944/12/23




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresedeentidadespoliciais.São

assuntos:mobilizaçãodesolípedes,relaçãodosproprietáriosdossolípedes,recrutamentomilitar,

relaçãodoscontribuintesdataxamilitar,isençãodoserviçomilitar,criminalidade,requisiçõesde

material,policiamentodefeirasemercados.



Descritores: RecrutamentoMilitar/TaxaMilitar/Criminalidade/Policiamento/Requisição/

Mobilizaçãodesolípedes/Isençãodoserviçomilitar

Cota: D3/13/E/2



Título:Correspondênciarecebidadeentidadesmilitares

Datasextremas: 1945/01/04‐1945/12/19




Âmbitoeconteúdo:incluiosoriginaisrecebidosdoexterior,quersejamcartasouofíciose

independentementedoformato(fax,tradicional),assimcomoosofíciosderesposta.Entidades

militares.Sãoassuntosascontribuiçõesdataxamilitar,recrutamentoerecenseamentomilitar.



Descritores: Correspondênciarecebida/TaxaMilitar/RecrutamentoMilitar/Recenseamentomilitar

Cota: D3/2/D/2

133

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresepoliciaisem1946(registo1746)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresepoliciaisem1946

Datasextremas: 1946/01/02‐1946/12/30





ordenadosalfabeticamente.Sãoassuntosorecrutamentomilitar;transportederecrutas;taxamilitar;

recenseamentomilitar;manifestosdearmas;licenciamentodoportedearmas;militarescomdireitoa

voto;aCâmarainformaaGuarda‐fiscalemrelaçãoàdemoliçãoderuínasnoCaminhodaPraia(nº218);

criminalidade;preçosdosgénerosalimentares;obrasnoPostodaGuardaNacionalRepublicanaem

Sines(nº240);policiamentodasfeirasdoconcelho;pedidodereforçodepoliciamentodevidoàs

manifestaçõesdeoperárioscontraoaumentodepreçosem1946/09/21(nº244);recenseamentodos

solípedesmobilizáveisnoconcelho;admissõesnaPolíciadeSegurançaPública.



Descritores:Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/Recenseamento

militar/Recenseamentoeleitoral/TaxaMilitar/Licençadeusoeportedearma/CaminhodaPraia/

ObrasPúblicas/CastelodeSines/Policiamento/Feira/OposiçãoaoEstadoNovo/Preçodegéneros

alimentares

Cota: D3/2/E/1



Título:Correspondênciarecebidadeentidadesmilitares

Datasextremas: 1949/01/03/1949/12/26





alfabeticamente.Acorrespondênciaprovémdeentidadesmilitares.Sãoassuntosorecrutamentoe

recenseamentosmilitares,contribuintesdataxamilitar.


134


Descritores: Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/Recenseamentomilitar/TaxaMilitar

Cota: D3/2/C/3

Correspondênciarecebidadediversosmilitares(registo731)


Título: Correspondênciarecebidadediversosmilitares





Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadediversosmilitares.



Descritores: Correspondênciarecebida/EntidadesMilitares

Cota: D3/10/D/2




Datasextremas: 1951/01/22‐1951/12/22



Nomedeprodutor: CâmaraMunicipaldeSines

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadediversasentidadesmilitaresrelativaao

recenseamentoeaorecrutamentomilitar.




Descritores: Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/Recenseamentomilitar

Cota: D3/2/B/5

135




Datasextremas: 1952/01/19‐1952/12/27









Cota: D3/2/B/5




Datasextremas: 1953/01/15‐1953/12/15










Cota: D3/2/B/5




Datasextremas: 1954/01/20‐1954/12/17

136






Instrumentodedescrição: IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),nº740.



Cota: D3/2/B/5




Datasextremas: 1955/01/26‐1955/12/27









Cota: D3/2/B/6




Datasextremas: 1956/01/05‐1956/12/31




Âmbitoeconteúdo: Correspondênciarecebidadediversasentidadesmilitaresrelativaao



137



Cota: D3/2/B/6




Datasextremas: 1957/01/10‐1957/12/16




Âmbitoeconteúdo: Correspondênciarecebidadediversasentidadesmilitaresrelativaao





Cota: D3/2/B/6




Datasextremas: 1958/01/11‐1958/12/22









Cota: D3/2/B/6

138

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1960(registo1749)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1960

Datasextremas: 1958/12/04‐1960/11/30





ordenadosalfabeticamente.Sãoassuntosorecrutamentomilitar;transportederecrutas;possibilidade

daconstruçãodeumaeródromoemSinescomobasederecursonarotaLisboa‐Faro(nº14,ofíciode

1959/06/30);militarescomdireitoavoto;taxamilitar;recenseamentomilitar;Serviçovoluntário;

isençãodoserviçomilitar.


Notas:dataspredominantes‐1960/01/02‐1960/11/30.


Descritores: Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/TransportesdePassageiros/

Aeródromo/Recenseamentoeleitoral/TaxaMilitar/Recenseamentomilitar/Serviçovoluntário/

Isençãodoserviçomilitar

Cota: D3/2/E/2

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1959/1960(registo1750)


Título:Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1959/1960

Datasextremas: 1959/01/02‐1960/12/31





ordenadosalfabeticamente.Sãoassuntosorecrutamentomilitar;transportedemancebos;taxamilitar;

recenseamentomilitar;isençõesdeserviçomilitar;Serviçovoluntário;militarescomdireitoavoto;

mobilizaçãodesolípedes;pensõesafamílias;pensõesareservas.Incluidocumentaçãoconfidencialem

trêsenvelopes,comanota"nãoabriresemreceberordemparaconvocar".Datamde1960/04/06e

foramabertossomentenaalturadadescrição.Dizemrespeitoàmobilizaçãoimediatadepraças

nomeadasnaslistasinseridasnosenvelopes.

139



Descritores:Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/TransportesdePassageiros/Taxa

Militar/Recenseamentomilitar/Isençãodoserviçomilitar/Serviçovoluntário/Recenseamento

eleitoral/Mobilizaçãodesolípedes/AçãoSocialeSaúde

Cota: D3/2/E/2

Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1961(registo1748)


Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1961

Datasextremas: 1961/01/04‐1961/12/30





ordenadosalfabeticamente.Sãoassuntosorecrutamentomilitar;militarescomdireitoavoto;

recenseamentomilitar;transportederecrutas;Serviçovoluntário;isençãodoserviçomilitar;taxa

militar;pensõesafamílias.



Descritores:Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/Recenseamentoeleitoral/

Recenseamentomilitar/TransportesdePassageiros/Isençãodoserviçomilitar/TaxaMilitar/Ação

SocialeSaúde/Serviçovoluntário

Cota: D3/2/E/2



Título: Correspondênciarecebidadeentidadesmilitaresem1961/62

Datasextremas: 1961/04/25‐1962/12/05




140



recenseamentomilitar;manifestosdearmas;saláriosdopessoaldoCampodeAviaçãodeSines;

militarescomdireitoavoto;alistamentodevoluntários;isençãodoserviçomilitar;pensõesafamílias;

mobilizaçãodeviaturascivis.




Militar/Recenseamentomilitar/Arma/Aviaçãocivil/Recenseamentoeleitoral/Isençãodoserviço

militar/AçãoSocialeSaúde/Serviçovoluntário

Cota: D3/2/E/2




Datasextremas: 1962/05/27‐1964/12/23






mancebosisentosdeserviçomilitar;documentaçãoparaasJuntasdeRecrutamento;recenseamento

militar;militarescomdireitoavoto;processosdeamparoousubvençãodefamíliarequeridospor

recrutascujaatividadeprofissionaléoúnicosustentodafamília;pensõesafamílias.



Descritores:Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/Recenseamentomilitar/TaxaMilitar/

Isençãodoserviçomilitar/Recenseamentoeleitoral/AçãoSocialeSaúde/Serviçovoluntário

Cota: D3/2/D/6




Datasextremas: 1963/01/05‐1964/07/14

141






mancebosisentosdeserviçomilitar;documentaçãoparaasJuntasdeRecrutamento;recenseamento

militar;fotografiasdemancebos.



Descritores:Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/Recenseamentomilitar/TaxaMilitar/

AçãoSocialeSaúde/Fotografia/Serviçovoluntário

Cota: D3/2/D/6




Datasextremas: 1963/06/28‐1964/12/11






processosdeamparorequeridosporrecrutascujaatividadeprofissionaléoúnicosustentodafamília.




Militar/Recenseamentomilitar/AçãoSocialeSaúde/Serviçovoluntário

Cota:D3/2/D/6




Datasextremas: 1963/06/28‐1964/12/11


142




alfabeticamente.Sãoassuntosorecrutamentomilitar;transportederecrutas;taxamilitar;processosde

amparorequeridosporrecrutascujaatividadeprofissionaléoúnicosustentodafamília.



Descritores: Correspondênciarecebida/RecrutamentoMilitar/TransportesdePassageiros/Taxa

Militar/Recenseamentomilitar/AçãoSocialeSaúde/Serviçovoluntário

Cota: D3/2/D/6

CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal

CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal(registo761)


Título: CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal





Âmbitoeconteúdo:originaisrecebidosdoGovernoCivildeSetúbalrelativosànomeaçãodo

administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras.




Descritores: GovernoCivildeSetúbal/AdministraçãodoConcelho/Atoeleitoral/ObrasPúblicas.

Cota: D3/10/D/5.







143


Âmbitoeconteúdo: incluiosoriginaisrecebidosdoGovernoCivildeSetúbalrelativosànomeaçãodo

administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras,censura,projetodos

estatutosdoSanatórioPratz.




Descritores: GovernoCivildeSetúbal/AdministraçãodoConcelho/Atoeleitoral/ObrasPúblicas/

Censura/SanatórioPratz

Cota: D3/10/D/5








Âmbitoeconteúdo: IncluiosoriginaisrecebidosdoGovernoCivildeSetúbalrelativosànomeaçãodo

administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras,contrataçãodepessoal,

apoioaossinistradosporintempéries,licenciamento.





RecursosHumanos/Intempéries/Licenciamento

Cota: D3/10/D/5

CorrespondênciarecebidapeloGovernoCivildeSetúbal(registo764)


Título: CorrespondênciarecebidapeloGovernoCivildeSetúbal




144



administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras,licenciamento,

contribuições,colóniadefériasbalnear.





Licenciamento/Imposto/Colóniadeférias

Cota: D3/10/D/5









administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras,licenciamento,alvará

denomeaçãodosmembrosdaComissãoConcelhiadaCampanhadeProduçãoAgrícola,representação

daCâmaraMunicipaldeSinesrelativaàredeviáriadoconcelho.




Descritores: GovernoCivildeSetúbal/AdministradordoConcelho/Atoeleitoral/ObrasPúblicas/

Licenciamento

Cota:D3/10/D/5






145




administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras,licenciamento.




Descritores: GovernoCivildeSetúbal/AdministradordoConcelho/Atoeleitoral/ObrasPúblicas/

Licenciamento

Cota: D3/10/D/5.









administradordoconcelho,circulares,eleitos,processosadministrativos,obras,licenciamento.




Descritores: GovernoCivildeSetúbal/AdministraçãodoConcelho/ObrasPúblicas/Licenciamento.

Cota: D3/10/D/5.








146



possibilidadedeumanovafreguesia‐PortoCôvo.





Licenciamento/Freguesia/PortoCôvo

Cota: D3/10/D/5




Datasextremas:1935‐1935






possibilidadedeumanovafreguesia‐PortoCôvo.





Licenciamento/PortoCôvo

Cota: D3/10/D/5




Datasextremas: 1937/01/05‐1937/12/29




147

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebida(ofícios252‐380)provenientedoGovernoCivildo

DistritodeSetúbal.Sãoassuntosrecursoshumanosecontabilísticos,legislaçãoeregulamentos.



Descritores: GovernoCivildeSetúbal/RecursosHumanos/Execuçãofinanceiraecontabilística

Cota: D3/2/A/2









administradordoconcelho,circulares.



Descritores: GovernoCivildeSetúbal/AdministraçãodoConcelho/Correspondência

Cota: D3/10/D/5




Datasextremas: 1939/01/02‐1939/12/28




Âmbitoeconteúdo: circulares,ofícios.,telegramas.


Notas:cotaoriginalA/C114.


Descritores: Correspondênciarecebida/GovernoCivildeSetúbal

Cota: D3/13/A/6

148

CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal(990)


Título: CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal.





Âmbitoeconteúdo:circulares,ofícios.,telegramas.





Cota: D3/13/A/6









Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974)GA/1/A,76.




Cota: D3/13/A/6






149








Cota: D3/13/A/6

CorrespondênciarecebidadoGovernadorCivildeSetúbal(registo727)


Título: CorrespondênciarecebidadoGovernadorCivildeSetúbal

Datasextremas: 1942–1944.




Âmbitoeconteúdo: circulares,ofícios,telegramas.




Cota: D3/10/D/2




Datasextremas: 1942/01/05‐1942/12/30




150

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal.Incluioscopiadoresde

correspondênciacomasrespostasrespetivas.SãoassuntosasreceitasdoGovernoCivilcobradaspelo

município;licenciamentodebombasdegasolina;licençasdeportaaberta;assistênciaamenores;

imigração;assiduidadedosfuncionáriosmunicipais;membrosdoConselhoMunicipaledaCâmara

Municipal;membrosdaComissãoReguladoradoComércioLocal;vendadegéneros;eleições;

fiscalizaçãoeauditoriaàCâmaraMunicipaldeSines;licençasdecanídeos;ComissãoRepresentativados

ArmadoresdePeixedeSines;propagandadoSecretariadodePropagandaNacional;desempregodos

operáriosdaHausereFernandes;quantidadesdelenhaecarvãoexistentesemSines;movimentodo

Hospital;cedênciadeterrenoparaaconstruçãodoBairrodosPescadores;gadoabatidonoMatadouro;

criaçãodoGrémiodaLavouradeSines;exploraçãodeminas;serviçosdedistribuiçãoelétrica;

funcionamentodaWicander;obraspúblicasarealizarnoconcelho;eleições;preçodocarvão;clubes

desportivos.



Descritores: Licenciamento/Abastecimento/Proteçãoàinfância/Imigração/RecursosHumanos/

ConselhoMunicipal/CâmaraMunicipaldeSines/ComissãoReguladoradoComérciodeSines/Eleição

/Fiscalização/Canídeo/Propaganda/Desemprego/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/

Matadouromunicipal/BairrodosPescadores/GrémiodaLavoura/AbastecimentodeEnergiaelétrica

/WicandereBucknal/Associação/ComissãoRepresentativadosArmadoresdePescadeSines/

Abastecimentodecombustíveis/Carvão/Madeira/Extraçãomineira/Preço

Cota: D3/13/E/3




Datasextremas: 1944/01/03‐1944/12/28




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbalrelativaaospreçosde

vendaaopúblicodealimentos,receitasdoGovernoCivilarrecadadaspelomunicípioreferentesàs

licençasdeportaaberta,imigração,veículosautomóveis,funcionáriospúblicos,associaçõesde

instrução,aumentodoshoráriosferroviários,funcionáriospúblicos,hospitalizaçãodedoentespobres,

validaçãodaseleiçõesdascorporações,SocorrodeInvernodoGovernoCivildeSetúbal.


151


Descritores: Abastecimento/Receitamunicipal/Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais/

Imigração/Veículoautomóvel/RecursosHumanos/Sindicato/SeçãodosOperáriosCorticeirosde

Sines/Assistência

Cota: D3/13/D/6




Datasextremas: 1944/08/15‐1946/12/31




Âmbitoeconteúdo: contémcirculares,asquaistêmcomoassuntoolicenciamentodeindústria,

policiamento,vistorias,aposentaçãodefuncionáriospúblicosedeassalariados,emissõesradiofónicas

estrangeiras,abastecimentos,obraspúblicas,taxas.



Descritores: GovernoCivildeSetúbal/Licenciamento/Policiamento/Fiscalização/Oposiçãoao

EstadoNovo/Abastecimento/ObrasPúblicas/Imposto/Radiodifusão/Reformado/Circular

Cota: D3/13/E/3




Datasextremas: 1945/01/03‐1945/12/28




152

Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderespostarelativosàcriação

depostosescolares,membrosdoConselhoMunicipal,membrosdaCâmaraMunicipaldeSines,

recenseamentoeleitoral,membrosdaSecçãodeSinesdoSindicatoNacionaldosOperáriosCorticeiros,

limitaçãodaaberturadetabernas,auditoriaexternaàCâmaraMunicipal;higienepública,projetode

rededeesgotos,campanhadeSocorrodeInverno,hospitalizaçãodedoentespobres,policiamento,

númerodeeleitoresdoconcelhodeSines,cedênciadoSanatórioPratzàJuntadosPescadores,

assistência,MocidadePortuguesaMasculina,postodaGNR,desempregorural(doc.120),turismo,

abastecimentodeágua,LigadosAmigosdeSines,licenciamentoindustrial,devoluçãodebensàIgreja,

acampamentosdaMocidadePortuguesanosBaldiosdaCruz,obraspúblicas,proteçãoàinfância,

recursoshumanos,imigração.



Descritores: Escola/ConselhoMunicipal/CâmaraMunicipaldeSines/Recenseamentoeleitoral/

SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/Taberna/Auditoria/HigienePública/Projetosdeinfra‐

estruturas/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Policiamento/SanatórioPratz/Assistência/

GuardaNacionalRepublicana/Desemprego/Turismo/Abastecimentodeágua/Licenciamento

relativoaatividadeseconómicasedelazer/IgrejaCatólicaApostólicaRomana/SítiodaCruz/Obras

Públicas/Proteçãoàinfância/RecursosHumanos/Imigração/CampanhadeSocorrodeInverno/

JuntaCentraldasCasasdosPescadores/MocidadePortuguesa/LigadosAmigosdeSines

Cota: D3/13/E/5

CorrespondênciarecebidadoGovernadorCivildeSetúbalem1946(registo1733)


Título: CorrespondênciarecebidadoGovernadorCivildeSetúbalem1946

Datasextremas: 1946/01/02‐1946/12/31




153

Âmbitoeconteúdo:contémcorrespondênciarecebidaerespetivoscopiadoresderespostaaoGoverno

CivildeSetúbal,ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciarefere‐seàsreceitasedespesasdo

município;receitasarrecadadasporconsignação;recursoshumanos;númerodeimigrantesemSines

(nº23);policiamento;impostocobradopelomunicípiopelopeixevendidonaslotasdeterraemar(3%,

nº57);listadoshabitantesdoBairrodasÍndias(contémonomedochefedefamília,númerodepessoas

noagregadofamiliar,profissão,caraterizaçãodoalojamento,roupadecamaevestuário,nº66‐70);

açãosocial;atribuiçãodelicençasdeportaaberta;licenciamentoindustrial;policiamentodasfeirasde

SinesedoPortoCôvo;subsídiosaosBombeirosVoluntários;doentesmentaisemSines("alienados",

nº166);aCâmaraMunicipaleaSecçãodoSindicatodosOperáriosCorticeirosemSinessolicitama

tomadademedidasemrelaçãoaoabastecimentodebacalhauecarnedeporconoconcelho(nº180);

impostodeconsumocobradoemSines;pedidodeaprovaçãodosestatutosdoSportingClubRibeirados

Moinhos(nº209);"letreiros"inscritosnascasasdavila(nº239).



Descritores: Correspondênciarecebida/Despesaspúblicas/Receitamunicipal/RecursosHumanos/

Imigração/Policiamento/Peixe/Impostoad‐valorem/BairroMarítimo/AçãoSocialeSaúde/

Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/

Abastecimentodebensalimentares/AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosdeSines/

Associação/Desporto/RibeiradosMoinhos/OposiçãoaoEstadoNovo/Doençamental/Feira/Festa

religiosa

Cota: D3/2/D/5




Datasextremas: 1947/01/03‐1947/12/30




154


CivildeSetúbal,ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciarefere‐seàsescolasjáconstruídasem

Sines,nomeadamenteasescolasnasededoconcelho;aumentodopreçodocarvão;realizaçãodebailes;

obraspúblicasemSines;emigração;PlanoGeraldeUrbanizaçãodaviladeSines(nº36);transferências

paraaSantaCasadaMisericórdiaeaCaixaEscolardeSines,instituiçõesdeserviçosassistenciaisem

Sines(nº40);policiamentodefestasefeiras;osindustriaisdemoagensderemasCândidoLealTavares

eLuísFariaGodinhosãoautorizadosaaumentar$10cadaquilodefarinha(nº60);atribuiçãode

subsídiosaosBombeirosVoluntários;licenciamentodeestabelecimentoscomerciais;desemprego;

casasdeespetáculosemSines(nº80);legalizaçãodoSportLisboaeSines(nº102);obraspúblicasa

realizaremSinescomparticipadaspeloMinistériodasObrasPúblicas(nº112‐113);policiamentodas

feirasdoconcelho;existênciadeterrenosparaaatividadedecampismoemSines(baldiodaCruzeVale

Pincel,nº163);auditoriaaosserviçosmunicipais;hospitalizaçãodedoentespobres;necessidadede

obrasnaIgrejaMatriz(nº206);assistênciasocial;distribuiçãoderefeiçõesapobres;imigração;

licenciamentodaminadestanhoeilmenitedenominadaSãoTorpes,exploradaporManuelAntónio

PidwellBejadaCosta(nº256‐257);preçosdeprodutosalimentares;espetáculosdecinemanoCine‐

TeatroVascodaGama;licenciamentoindustrial.



Descritores: Correspondênciarecebida/Escola/Preço/Carvão/Pão/Planodeurbanização/Santa

CasadaMisericórdiadeSines/CaixadaAssistênciaEscolaraosAlunosPobresdoConcelhodeSines/

Policiamento/Feira/TAVARES,CândidoLeal/GODINHO,LuísFaria/AssociaçãoHumanitáriados

BombeirosVoluntáriosdeSines/Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais/Desemprego/Sport

LisboaeSines/ObrasPúblicas/Campismo/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/IgrejaMatriz/

AçãoSocialeSaúde/Cine‐TeatroVascodaGama/Processosdelicenciamentodeatividadeindustrial

Cota: D3/2/D/5




Datasextremas: 1947/01/07‐1947/12/24




155

Âmbitoeconteúdo: contémcirculares,asquaistêmcomoassuntoolicenciamentodeindústria,

policiamento,vistorias,aposentaçãodefuncionáriospúblicosedeassalariados,abastecimentos,obras

públicas,taxas,atestadosdepobreza,doentespobres,associaçõesdebombeiros,prestaçõessociais.

Contémtambémcircularesdeoutrasentidades.



Descritores: Circular/Licenciamento/Policiamento/Fiscalização/Reformado/Abastecimento/

ObrasPúblicas/Imposto/Atestadodepobreza/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Bombeiro

/Prestaçãosocial

Cota: D3/13/E/3




Datasextremas: 1948/01/10‐1949/01/19




Âmbitoeconteúdo:contémcirculares,asquaistêmcomoassuntoolicenciamentodeindústria,

policiamento,criminalidade,vistorias,aposentaçãodefuncionáriospúblicosedeassalariados,

prestaçõessociais,abastecimentos,obraspúblicas,cobrançadetaxas,alistamentodevoluntáriosnas

ForçasArmadas,acidentedetrabalho,elaboraçãodeorçamentosmunicipais.



Descritores: Circular/Licenciamento/Policiamento/Criminalidade/Fiscalização/Prestação

social/Abastecimento/ObrasPúblicas/Imposto/SegurançanoTrabalho/Orçamento/Cessaçãode

emprego/Serviçomilitar

Cota: D3/13/E/4

CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbaledeoutrasentidadesoficiais(registo

1481)


Título:CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbaledeoutrasentidadesoficiais

Datasextremas: 1949/01/21‐1950/01/07

156




Âmbitoeconteúdo: contémcircularesdoGovernoCivildeSetúbal,doMinistériodoInterior,

MinistériodasFinanças,MinistériodasObrasPúblicas.Têmcomoassuntoolicenciamento,

policiamento,aposentaçãodefuncionáriospúblicosedeassalariados,prestaçõessociais,obras

públicas,recrutamentodedesempregados,cobrançadetaxas,eleições,acidentedetrabalho,receitasdo

Estado,recenseamentomilitar,obrasparticulares,recenseamentoeleitoral,serviçomilitarvoluntário,

fiscalizaçãodosserviçosmunicipais,assistência.



Descritores: Licenciamento/Policiamento/Cessaçãodeemprego/Prestaçãosocial/Obras

Públicas/Assistência/Desemprego/Imposto/Eleiçõesautárquicas/SegurançanoTrabalho/

Recenseamentomilitar/Obrasparticulares/Fiscalização/Serviçovoluntário

Cota: D3/13/E/4


1483)


Título: CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbaledeoutrasentidadesoficiais

Datasextremas: 1949/03/01‐1952/10/27





MinistériodasFinanças,MinistériodaJustiça,InstitutoNacionaldeEstatística,MinistériodasObras

Públicas,SecretariadoNacionaldaInformação.Têmcomoassuntoolicenciamento,policiamento,

aposentaçãodefuncionáriospúblicosedeassalariados,prestaçõessociais,obraspúblicas,jogoserifas,

bombeiros,cobrançadetaxas,receitasdoEstado,recenseamentomilitar,recenseamentoeleitoral,

registodevelocípedes,modelosderegulamentos,explosivosearmas,saúdepública,açãoescolar.Uma

exceçãoéumofíciodoMistériodasObrasPúblicasareferir‐seàpossibilidadedeoFortedaIlha

continuaraserusadopelaGuardaFiscalapóssofrerobras(1949/03/01,978).



157

Descritores: Circular/Policiamento/Licenciamento/Cessaçãodeemprego/Prestaçãosocial/

ObrasPúblicas/Jogodeazar/Bombeiro/Imposto/Recenseamentomilitar/Recenseamento

eleitoral/Regulamentos/Explosivo/Arma/Proteçãoàinfância/Registodevelocípedes/Forteda

IlhadoPessegueiro

Cota: D3/13/E/4


1482)


Título:CorrespondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbaledeoutrasentidadesoficiais.

Datasextremas: 1950/02/01‐1950/12/30





MinistériodasFinanças,MinistériodaEconomia,MinistériodasObrasPúblicas.Têmcomoassuntoo

licenciamento,aposentaçãodefuncionáriospúblicosedeassalariados,prestaçõessociais,obras

públicas,jogoserifas,elaboraçãodeplanosdeurbanização,gestãodecemitérios,bombeiros,cobrança

detaxas,eleições,receitasdoEstado,fiscalizaçãodosserviçosmunicipais,assistência,hospitalizaçãode

doentespobres,modelosderegulamentos,explosivosearmas,saúdepública,canídeos.



Descritores: Licenciamento/Cessaçãodeemprego/ObrasPúblicas/Urbanismo/Cemitério/

Bombeiro/Imposto/Fiscalização/Assistência/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Saúde

Pública/Canídeo/Explosivo/Jogodeazar

Cota: D3/13/E/4




Datasextremas: 1949/12/13‐1950/12/26




158


CivildeSetúbal,ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciarefere‐seaodesenvolvimentodas

instalaçõestelefónicas;contadegerênciadaSantaCasadaMisericórdia;recursoshumanos;

hospitalizaçãodedoentespobres;licenciamentodeestabelecimentoscomerciais;licenciamento

industrial;licençasparaarealizaçãodeespetáculos;receitaedespesadomunicípio;imigração;

relaçõesdegénero;Feriadomunicipala15deAgosto(nº71);turismo;cobrançadoimpostoad‐valorem

(105‐106);exoneraçãodeGildePortugalSanchesdeChatillondocargodepresidentedaCâmara(nº

109,1950/04/19,a14deAbrilAvelinoSoaresdeJesusjáassinacomopresidente);JoaquimAscensoé

autorizadoavenderafarinhadetrigoamais$10nosseusdepósitos(fl.115);recenseamento

eleitoral;contasdegerênciadomunicípio;cinemanaEsplanadaAlentejana;quiosquesnaPraiaVasco

daGama,deJoãoGomesSalgadoeMiguelRicardoRaposo(nº178,191);auditoriaàscontasmunicipais;

fundodeassistênciamunicipal;ampliaçãodaHausereFernandes(nº223);entregadasescolasnavila

deSinesem1948/10/01,afuncionardesdeOutubrode1949(nº256);AbelRaposocomoumdos

maiorescontribuintesdacontribuiçãoindustrial,édesignadomembrodoConselhoMunicipal(nº267).



Descritores: Correspondênciarecebida/Redetelefónica/SantaCasadaMisericórdiadeSines/

RecursosHumanos/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/Licenciamentodeestabelecimentos

comerciais/Licenciamentorelativoaatividadeseconómicasedelazer/Espetáculo/Imigração/

Turismo/Impostoad‐valorem/CHATILLON,GildePortugalSanches/JESUS,AvelinoSoaresde/

ASCENÇO,Joaquim/Recenseamentoeleitoral/Relatóriosdegestão/Cine‐TeatroVascodaGama/Praia

VascodaGama,Sines/Auditoria/AçãoSocialeSaúde/HausereFernandes/Escolado1ºCiclodo

EnsinoBásico/RAPOSO,Abel/ConselhoMunicipal/RAPOSO,MiguelRicardo/SALGADO,JoãoGomes/

Relaçõesdegénero/Feriadomunicipal/Quiosque

Cota: D3/2/D/5




Datasextremas: 1951/01/05‐1952/01/02


Dimensãoesuporte:ummaçocom257folhas.


159


CivildeSetúbal,ordenadosalfabeticamente.Acorrespondênciarefere‐seàscontasdegerênciado

município,caracterizaçãodoconcelho(área,populaçãoglobal,meiosdecomunicaçãoexistentes,nº15,

29);licençasdefuncionamentodeestabelecimentoscomerciais;licençasparaarealizaçãode

espetáculos;empréstimosefetuadospelaCâmaraMunicipaldeSines,turismo;JoaquimAscensoé

autorizadoavenderafarinhadetrigoamais$10nosseusdepósitos(nº98);habitaçãoprecáriapara

BeneditaGuerreiro(fl.105‐103);CarlosdaSilvaTeloobtémlicençaparaofuncionamentodeuma

oficinadeserralhariacivilemecânicacomsoldaduraautogénea,naRuaMarquêsdePombalnº5‐A,

Sines(nº107);recenseamentoeleitoral;hospitalizaçãodedoentespobres;criaçãodeumazonade

turismocomsedeemSines(nº190,nº201);receitasarrecadaspelaCâmaraemconsignaçãopara

assistênciasocial(nº205,240);obraspúblicas;JoséMarreirosdaRosaobtémlicençaparainstalaruma

fábricadecortiçacomcaldeiranaRuaMarquêsdePombal,nº114(nº213);segurosdosbombeirosda

AssociaçãoHumanitáriadosBombeirosVoluntáriosdeSines;necessidadedeobrasnoportodeabrigo,

emvirtudedosvendavaisqueassolamas"centenasdeembarcaçõesdepesca,aquiexistentes"(nº218);

canídeosdeluxo;oDr.ArturAlbertoPeresFialho,criadorepresidentedaComissãoMunicipalde

AssistênciaedaComissãoConcelhiadaUniãoNacionalentregaosarquivosdeambasàCâmara,pornão

poderjáresidiremSinesepresidiràsmesmas(ofíciode1951/12/08,nº248).



Descritores: Correspondênciarecebida/Relatóriosdegestão/Licenciamentodeestabelecimentos

comerciais/Espetáculo/Conta‐correntecominstituiçõesdecrédito/Turismo/ASCENÇO,Joaquim/

Habitaçãoprecária/GUERREIRO,Benedita/TELO,CarlosdaSilva/Serralharia/RuaMarquêsde

Pombal/Recenseamentoeleitoral/HospitalizaçãodosDoentesdoConcelho/AçãoSocialeSaúde/

ObrasPúblicas/Fábricadecortiça/ROSA,JoséMarreirosda/AssociaçãoHumanitáriadosBombeiros

VoluntáriosdeSines/Portodepesca/Arquivo/ComissãoConcelhiadaUniãoNacional/Comissão

MunicipaldeAssistênciadoConcelhodeSines/FIALHO,ArturAlbertoPeres

Cota: D3/2/D/5








160





Cota: D3/10/D/2












Cota: D3/10/D/2

Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida

Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida(registo424)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6

Título: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida


Níveldedescrição: Série

Dimensãoesuporte:trintaedoislivros,ouoitocaixas(0.96metroslineares).


Âmbitoeconteúdo: duplicadosdacorrespondênciaexpedida,organizadospornúmerodeofícioe

data.

Sistemadeorganização:organizaçãoprincipalfuncionalesubordenaçãocronológica.

Condiçõesdeacesso:oacessoestárestritoàscondiçõesdeconservaçãodosdocumentos.

Condiçõesdereprodução:oúnicomeiodereproduçãopermitidoéadigitalização.

Instrumentosdedescrição:IDDnº1‐RegistodoArquivodaCâmaraMunicipalduranteaÉpoca

Moderna.GA/1/A.IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974).GA/1/A

161

Notas:dataspredominantes‐1845‐1850;1914‐1935;1937‐1944;1946‐1950.

Notadoarquivista: descriçãoelaboradaporSandraPatrício,ArquivoMunicipaldeSines

Regrasouconvenções:ISAD(G):NormaGeralInternacionaldeDescriçãoArquivística.2ªedição.

Datadadescrição: 2009‐11‐10

Classificação:150.04.03.

Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/Correspondênciaconfidencial

Descriçãofísica:trintaedoislivros,ouoitocaixas(0.96metroslineares)

Cota: D3/7/C/4;D3/10/B/4;D3/10/B/5;D3/10/B/6;D3/10/C/1;D3/10/C/2;D3/10/C/3;

D3/10/C/4;D3/10/C/5



Título:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida


Níveldedescrição:Unidadedeinstalação

Dimensãoesuporte:umacapilha.


Âmbitoeconteúdo:duplicadosdacorrespondênciaexpedida.Mapadasdespesascomoensino

primárioecaracterizaçãodoabastecimentodeágua.


Notas:cotaoriginal‐A/2.C‐14.A.


Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/Ensino/Abastecimentodeágua

Cota:D3/13/B/5

Copiadordecorrespondênciaexpedida(registo719)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/9‐12

Título: Copiadordecorrespondênciaexpedida



Dimensãoesuporte:umacaixacomquatrolivros.


Âmbitoeconteúdo: duplicados,cópiasoutranscriçõesdacorrespondênciaexpedida,organizados

pornúmerodeofícioedata.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),418,419,420,421.

162

Notas:cotaoriginal‐A/2.C‐14‐14‐A.


Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida.

Cota: D3/10/B/6.

Copiadordacorrespondênciaexpedida(registo1170)


Título:Copiadordacorrespondênciaexpedida

Datasextremas:1935/01/02‐1937/03/23




Âmbitoeconteúdo:contémrelatóriosdegerênciaenviadosaoConselhoMunicipal,correspondênciaa

fornecedores,erelatóriosacercadomovimentodoporto.


Notas:Cotaoriginal‐A/3.C‐7.B.

Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/ConselhoMunicipal/PortodeSines

Cota:D3/13/B/5




Datasextremas:1936/01/03‐1936/06/17




Âmbitoeconteúdo:duplicados,cópiasoutranscriçõesdacorrespondênciaexpedida,organizadospor

númerodeofícioedata.


Notas:Cotaoriginal.A/2.C‐14.A.


Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida

Cota:D3/13/B/5

163




Datasextremas:1936/06/18‐1936/12/29





númerodeofícioedata.


Notas:cotaoriginal‐A/2.C‐14.A.


Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida

Cota:D3/13/B/5






Dimensãoesuporte:umacaixacomquatrolivroscopiadoresdactilografados.





Notas:cotaoriginal‐A/2.C‐14‐A.


Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida

Cota: D3/10/C/1





164







Notas:cotaoriginal:A/2.C‐14‐A.



Cota: D3/10/C/2


Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/21‐24.












Cota: D3/10/C/3



Título:Copiadordecorrespondênciaexpedida





165



Sistemadeorganização: Ordenaçãoprincipalfuncionaleordenaçãosecundáriacronológica.




Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida.

Cota: D3/10/C/4

CopiadordeCorrespondênciaExpedida(registo724)


Título: CopiadordeCorrespondênciaExpedida

Datasextremas: 1949–1950.


Dimensãoesuporte:umacaixacomtrêslivros.




Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),438,439,440.




Cota: D3/10/C/5

CorrespondênciaexpedidarelativaàTaxadeLigaçãodeEsgotos(registo1435)


Título: CorrespondênciaexpedidarelativaàTaxadeLigaçãodeEsgotos





166

Âmbitoeconteúdo:registodosimóveiscomligaçãoàrededeáguaseesgotos.Cadaregistoincluio

númerodeordemeestáordenadosegundoonomedarua.Ainformaçãorefere‐seaonomedo

proprietário,númerodepolícia,discriminaçãodasobrasrealizadascomorespetivocusto,acontatotal

eadatadarealizaçãodopagamento.Adocumentaçãomaisrecenteimplicaalistadorendimento

coletávelparaefeitodetaxasdeligaçãodeesgotos,copiadordecorrespondênciaexpedidaparaavisar

osmunícipesdasquantiasaliquidar.


Notas:títulooriginal‐Taxadeligaçãodeesgotos.


Descritores: Correspondênciaexpedida/Taxadeligaçãodeesgotos/Abastecimentodeágua/

Receitamunicipal

Cota: D8

Copiadordecorrespondênciaexpedidarelativaaurbanismo(registo1504)


Título: Copiadordecorrespondênciaexpedidarelativaaurbanismo

Datasextremas: 1970/02/16‐1970/12/31




Âmbitoeconteúdo: copiadordecorrespondênciaexpedidapelaCâmaraMunicipaldeSinesdirigidaa

particulares,aoSub‐DelegadodeSaúde,PolíciadeSegurançaPública,arquitetoseurbanistas,entidades

particularesepúblicasacercadeobrasdeedificação,pareceressanitários,pareceressobrealocalização

deedifícios,ampliaçãodaredededistribuiçãodeáguanoPortoCôvo,obrasnaIgrejaMatriz,

licenciamentodeobrasparticularesemSinesenoPortoCôvo,recenseamentomilitar,estátuadeVasco

daGama(ofícionº2182.)


Notas:cotaantiganº192.


Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/PortoCôvo/Parecersanitário/Parecer

técnico/Recenseamentomilitar/LargodeNossaSenhoradasSalas/IgrejaMatriz/EstátuadeVasco

daGama/GAMA,Vascoda/SANTOS,J.Martinez/Urbanismo

Cota: D8

167

Correspondênciaexpedidarelativaaurbanismo(registo1508)


Título: Correspondênciaexpedidarelativaaurbanismo

Datasextremas: 1971/03/23‐1971/09/27




Âmbitoeconteúdo: incluiassuntoscomoolicenciamentodeatividadeseconómicas,urbanizaçãode

áreasdavila(LargodaBoavista),licenciamentodeedificações,pedidosdeparecerestécnicos,

construçãodecaminhosmunicipais,pedidodepareceressanitários,autoconstruçãodehabitações,

iníciodaconstruçãodoDepósitodaÁguadePortoCôvonodia15deAbrilde1971(ofício1214de

1971/05/19).


Notas:cotaantiganº192.Títulooriginal:ArquivodasObras.


Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/Licenciamentorelativoaatividades

económicasedelazer/LicenciamentodeObrasdeEdificação/Parecersanitário/Parecertécnico/

Auto‐construção/Depósitodaágua/PortoCôvo/Urbanismo/LargodaBoavista

Cota: D8



Título:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida





Âmbitoeconteúdo:duplicadosdacorrespondênciaexpedidaparaoMinistériodaJustiça

relativamenteàatuaçãodoGabinetedaÁreadeSines.

Instrumentosdedescrição:IDDnº7‐CâmaraMunicipaldeSines(1914‐1974),nº574.GA/1/A


Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/GabinetedaÁreadeSines

Cota:D3/13/B/5

168




Datasextremas:[1974]‐[1974]





númerodeofícioedata.Refere‐seaosproblemasdasexpropriaçõeslevadasacabopeloGabineteda

ÁreadeSineseàscompetênciasatribuídasàmesmaorganização.



Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/Expropriações/GabinetedaÁreadeSines

Cota:D3/13/B/5

CorrespondênciaConfidencialCopiadordecorrespondênciaexpedidaconfidencial(registo1415)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/A

Título: Copiadordecorrespondênciaexpedidaconfidencial





Âmbitoeconteúdo: duplicadosdacorrespondênciaexpedidaparaoGovernoCivildoDistritode

Setúbal,PolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,AssociaçãodeSocorrosMútuosnaInabilidade,

InstitutoNacionaldeTrabalhoePrevidência,DireçãodoGrémiodosIndustriaisdePanificação,entre

outrasinstituições.



Descritores: OposiçãoaoEstadoNovo/Racionamento/DireçãoGeraldeSegurança/EstadoNovo

Cota: D3/13/D/1

169

Copiadordecorrespondênciaexpedidaconfidencial(registo1414)

Códigodereferência: PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/A/1


Datasextremas: 1938/05/24‐1946/06/01




Âmbitoeconteúdo: contémoscopiadoresdacorrespondênciaexpedidapelopresidentedaCâmara

MunicipaldeSinesaoGovernadorCivildeSetúbal,àPolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,Instituto

NacionaldeTrabalhoePrevidência,presidentesdeoutrasautarquias,GrémiodosIndustriaisde

PanificaçãodeFaro,DistritodeRecrutamentoeMobilizaçãonº3,InspetordeIncêndiosdaZonaSul.São

assuntostratadosaremessaderelatórios,informaçõessobrecrimesesuspeitosdecrimespolíticos,

comportamentomoraldoscidadãos,ordempública,CasadeRepousoPratz,composiçãodoscorpos

administrativos,GuerraCivildeEspanha,composiçãodoGrémiodaLavouradeSines,quantidadesde

produtosagrícolasconsumidosnoconcelhodeSinesentre1936‐1941,armazénsouceleirosexistentes

noconcelho,relatóriodaseleiçõesparaaAssembleiaNacionalde1942,condiçõesdefuncionamento

daspadarias,secçãodosindicatocorticeiroemSines,conflitoslaborais,relaçãodedepositáriosda

pólvora,relaçãodasfarmácias,relaçãodasoficinasdeferrador,relaçãodosdepósitosdegasolina,

relaçãodasoficinasdereparaçãodeautomóveis,relaçãodasmoagens,azenhas,padariasefornosde

coserpão,transmissõesradiofónicasproibidas,preçosdegénerosalimentares,racionamentoe

especulação,assistência,curraldoconcelho(Castelo),informaçõesrelativasaosBombeirosVoluntários,

atividadepolíticadaoposiçãolocal,CentroAlmiranteReis.



Descritores: GovernoCivildeSetúbal/DireçãoGeraldeSegurança/AssociaçãoHumanitáriados

BombeirosVoluntáriosdeSines/OposiçãoaoEstadoNovo/Crimepolítico/SanatórioPratz/Guerra

CivildeEspanha/GrémiodaLavoura/Racionamentodealimentos/Eleição/SeçãodosOperários

CorticeirosdeSines/Celeiro/Fornodecozerpão/Indústriacorticeira/Indústriademoagem/

Indústriadepanificação/Farmácia/CentroAlmiranteReis

Cota: D3/13/D/4




170

Datasextremas: 1946/07/01‐1949/12/09




ColeçãodeJoséMigueldaCosta.ArquivoMunicipaldeSines

171

1946,Novembro,15,Lisboa‐APolíciaInternacionaledeDefesadoEstadosolicitaapreensãodaobraMarchas

DançaseCanções.PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/51/11

172

Âmbitoeconteúdo:correspondênciaexpedidaparaentidadesmilitares,grémios,InstitutoNacionalde

TrabalhoePrevidência,GovernoCivildeSetúbal,PolíciaInternacionaledeDefesadoEstado.São

assuntosotrânsitodeestrangeiros;comportamentomoralepolíticodevárioscidadãos;

recenseamentoeleitoral;apreensãodolivroMarchas,DançaseCanções(nº11);comemoraçõesdo31

deJaneiroem1947,promovidaspeloselementosdoMUDemSinesClementeJosédaCostaPita,

JoaquimdaSilvaBarbosa,JoãodeMatosLeoteeJoséGuisadoEspada(nº16,19,22);racionamentode

bens;inscriçãodasfrases"ExtinçãodoTarrafal"e"Libertaçãodospresospolíticos"edistribuiçãodo

AvanteemSines,nanoitede15para16deSetembrode1947(nº34,35,38);direçãodoColégioLuísde

Camões,emSines,porJesuínaPrazeresJúlio,esposadeOrlandoAssisChalbertdosSantos(nº37);troca

deinformaçõessobreGenerosaCorreiaTerruta,operáriacorticeiraquefezsubscriçõesentreos

operáriossemquesesaibaqualoseufim.Ofíciode1947/10/29(nº39);omaridodeGenerosa,António

CorreiaTerruta,nasceuemSilveseé"comunistaconfesso"(fl42);relaçãodosfundadoresdoSport

LisboaeSinesesuaidoneidademoralepolítica(nº45‐46);idoneidademoralepolíticadoscincosócios

quesubstituíramaquelescujaparticipaçãofoinegadanoSportLisboaeSines(nº50);JoséFranciscoda

Silva,JoséAlexandreNevesMaia,EdmundoAntónioPrataseJoaquimRobertosãotodosidóneospara

diretoresdaSecçãodoSindicatoNacionaldosOperáriosCorticeirosemSines(nº67);criminalidade;

JoséGuisadoEspada,JoãodeMatosLeoteeAntónioFariaGodinhorequereram,em1949,apassagem

decertidõesdeeleitorparaefeitosdeapresentaçãodecandidaturasparaDeputadosàAssembleia

Nacional(nº105,106).



Descritores: Imigração/Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/Eleição/Censura/Oposição

aoEstadoNovo/PITA,ClementeJosédaCosta/BARBOSA,JoaquimdaSilva/LEOTE,JoãodeMatos/

ESPADA,JoséGuisado/ColégioLuísdeCamões/JÚLIO,JesuínaPrazeres/TERRUTA,GenerosaCorreia/

TERRUTA,AntónioCorreia/SportLisboaeSines/SANTOS,Arturdos/CABRITA,JoséMaria/MIRA,

ManuelGuerreiro/CAMPINAS,JoséAntónio/CORREIA,AugustoTrafariaCésar/JUSTO,Francisco

Armando/MATEUS,Jacinto/RODRIGUES,Ângelo/FREIRE,JoãoRafael/MENDES,BentoPereira/

BERNARDINO,José/VENTURINHA,Daniel/SILVA,FranciscoAntónioMoreirada/BEJA,Jacintoda

Costa/SALGADO,António/LANCHINHA,JoséFrancisco/ÁGUAS,CarlosAugusto/VIRGÍNIO,Valentim/

GORGULHO,Virgílio/SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines/SILVA,JoséFranciscoda/MAIA,José

AlexandredasNeves/PRATA,EdmundoAntónio/ROBERTO,Joaquim/Criminalidade/GODINHO,

AntónioFaria/Idoneidademoralepolítica/CorrespondênciaConfidencial

Cota:D3/2/E/3

173




Datasextremas: 1950/01/07‐1950/12/30




Âmbitoeconteúdo:correspondênciaexpedidaparaaPolíciaInternacionaledeDefesadoEstado,o

GovernadorCivildeSetúbal,entidadesmilitaresepoliciais,JuntaCentraldaCasadosPescadores.São

assuntosodesempregoemSines(nº5);idoneidademoralepolíticadevárioscidadãos;imigração;

emigração;racionamento;degéneros;mobilizaçãoautomóvel;ideiaspolíticasdoscandidatosa

moradoresdoBairrodosPescadores(fl.32,33);manifestaçõespolíticascomaparticipaçãodeJoão

AntónioPrata,oCalhandra(nº40).



Descritores:Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/CorrespondênciaConfidencial/

Desemprego/Idoneidademoralepolítica/Imigração/Emigração/Racionamento/Bairrodos

Pescadores/OposiçãoaoEstadoNovo/PRATA,JoãoAntónio

Cota:D3/2/E/3

174

1950,Setembro,23,Sines–OpresidentedaCâmaraMunicipaldeSinesinformaaJuntaCentraldosPescadores

acercadocomportamentomoraleciviledasideiaspolíticasdoscandidatosàhabitaçãonoBairrodosPescadores.

P.1.PT/CMSNS/CMSNS/GDC/6/52/53.Fólio1.

175




Datasextremas: 1951/01/10‐1951/12/05





GovernadorCivildeSetúbal,entidadesmilitaresepoliciais.Sãoassuntosaidoneidadepolíticaemoral

decidadãos;obrasnoportodeSines(nº6);obraspúblicasdaReparaçãodemurosdesuportenavilae

ConstruçãodocaminhomunicipalparaoFarol;reclamaçõesrelativasarecenseamentoseleitorais;

campanhapolíticadecandidatosdeoposição(nº16);imigração.



Descritores:Correspondênciarecebida/CorrespondênciaConfidencial/Idoneidademoralepolítica/

ObrasPúblicas/PortodeSines/Recenseamentoeleitoral/OposiçãoaoEstadoNovo/Emigração/

Imigração

Cota:D3/2/E/3




Datasextremas: 1952/01/12‐1953/10/17




176


GovernadorCivildeSetúbal,entidadesmilitaresepoliciais.Sãoassuntosaidoneidadepolíticaemoral

devárioscidadãos;dívidasaoshospitais;empréstimoscontraídospelaCâmaraMunicipaldeSines;

pedidosdepassaporteparaemigração;idoneidadepolíticaemoraldoscorposgerentesdoSportLisboa

eSines,"bemcomportadas"e"politicamente,exceptuandoFranciscoAntónioMartinhoeAntónio

Chatillon,nãosãoafectosàactualsituaçãogovernativadoPaiz"(nº18);mobilizaçãodeviaturaspara

finsmilitares;licenciamentodeestabelecimentoscomerciais;relaçãodosestabelecimentosindustriais

maisimportantes,nomeadamenteJúdiceFialhoeCompanhia,Hauser&FernandesLimitada.A

CorticeiradeSinesLimitada,JoséMarreirosdaRosa,AugustodosSantosPaulito&FilhosLimitada,Abel

Raposo,JoaquimAscenso,SilvaGuerreiro,Vilhena&CompanhiaeArmaçãoSenhoradasSalas

(nº46,47);emigraçãocomosoluçãoparaosproblemasdodesempregoemSines(nº54);membrosda

ComissãoConcelhiadaCampanhaNacionaldaEducaçãodeAdultos:JoséSimõesdosSantoseCarlos

MarquesMoura,designadosemofíciode1953/03/10(nº57);inscriçãonoscadernoseleitoraisdo

professoroficialAntónioGonçalvesGama,em1953.



Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/CorrespondênciaConfidencial/

Idoneidademoralepolítica/SportLisboaeSines/MARTINHO,FranciscoAntónio/CHATILLON,

António/JúdiceFialho&Companhia/HausereFernandes/CorticeiradeSines/ROSA,JoséMarreiros

da/PAULITO,AugustodosSantos/RAPOSO,Abel/ASCENÇO,Joaquim/SILVA,GUERREIRO,VILHENAE

COMPANHIA/ArmaçãoSenhoradasSalas/Emigração/Desemprego/ComissãoConcelhiada

CampanhaNacionaldaEducaçãodeAdultos/SANTOS,JoséSimõesdos/MOURA,CarlosMarques/

GAMA,AntónioGonçalves/Educação

Cota: D3/2/E/3




Datasextremas: 1954/01/04‐1954/12/27




177


GovernadorCivildeSetúbal,entidadesmilitaresepoliciais.Sãoassuntospedidosdepassaportepara

emigração;eleitoresdaJuntadeFreguesia;eleitoresdoPresidentedaRepública;criaçãodopostode

correioemMorgavel,acargodeLiberaldeAssunção(nº20).



Descritores: Copiadorgeraldecorrespondênciaexpedida/CorrespondênciaConfidencial/

Emigração/Eleição/CorreiosdePortugal/Morgavel/ASSUNÇÃO,Liberalde/Imigração

Cota:D3/2/E/3

Correspondênciarecebidaconfidencialde1955‐1957(registo1758)


Título: Correspondênciarecebidaconfidencialde1955‐1957

Datasextremas: 1955/01/15‐1957/11/21





cronologicamente.Acorrespondênciaprovémdeentidadespoliciais,GovernoCivil,Inspeção‐Geraldas

Finanças,autarquiaslocais,entidadesmilitares.Sãoassuntosinformaçõesrelativasàidoneidademoral

epolíticadevárioscidadãos;pedidosdepassaporteparaturismoeemigração;vacinaçãoerádio‐

rastreio(nº23‐24);mobilizaçãodeviaturasparausomilitar;cultoprotestanteemSines(nº56‐58);

informaçõessobreoselementosdoMUDdeSineseaprofissãodeideiascomunistas.



Descritores: Correspondênciarecebida/Idoneidademoralepolítica/Turismo/Emigração/Saúde

Pública/IgrejaEvangélica/OposiçãoaoEstadoNovo

Cota: D3/2/E/3




Datasextremas: 1958/01/20‐1960/12/31


178




cronologicamente.Acorrespondênciaprovémdeentidadespoliciais,GovernoCivil,Inspeção‐Geraldas

Finanças,autarquiaslocais,entidadesmilitares.Sãoassuntosopedidodeinformaçõesrelativasà

idoneidadepolíticaemoraldoscidadãos;eleiçõesparaaPresidênciadaRepública;eleições;corpos

gerentesdoSportLisboaeSinesem1960(nº68‐70,87);aComissãoMunicipaldeAssistênciaeaSanta

CasadaMisericórdiadeSinessãoasinstituiçõesqueprestamassistência(nº117);aCâmaraMunicipal

indicacomodelegadodoGovernoCivilmaComissãoRecenseadoraJoséAntónioHenriques(nº127).



Descritores: Correspondênciarecebida/CorrespondênciaConfidencial/Idoneidademoralepolítica/

Eleição/SportLisboaeSines/ComissãoMunicipaldeAssistênciadoConcelhodeSines/SantaCasada

MisericórdiadeSines/Recenseamentoeleitoral/HENRIQUES,JoséAntónio

Cota: D3/2/E/3




Datasextremas: 1961/01/09‐1962/12/17





cronologicamente.Acorrespondênciaprovémdeentidadespoliciais,GovernoCivil,Inspecção‐Geraldas

Finanças,autarquiaslocais,entidadesmilitares.Sãoassuntosopedidodeinformaçõesrelativasà

idoneidadepolíticaemoraldoscidadãos;exclusãodecidadãosdoscadernoseleitorais;licençasdeuso

eportedearmas;obrasdeampliaçãodoaeródromo;pedidosdepassaporteparaturismoeemigração.



Descritores: Correspondênciarecebida/CorrespondênciaConfidencial/Idoneidademoralepolítica/

Recenseamentoeleitoral/Licençadeusoeportedearma/Aeródromo/Turismo/Emigração

Cota: D3/2/E/3

CorrespondênciaconfidencialrecebidadoGovernoCivildeSetúbal(registo1567)

179


Título: CorrespondênciaconfidencialrecebidadoGovernoCivildeSetúbal

Datasextremas: 1938/11/22‐1946/05/17





provenientedaPolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,GovernoCivil,PolíciadeSegurançaPública,

InstitutoNacionaldoTrabalhoePrevidência,GuardaFiscal.LegiãoPortuguesa,entidadesmilitares,

IntendênciaGeraldosAbastecimentos.Sãoassuntosopedidodeinformaçõesrelativasapresos

políticos,criminalidade,imigração,refugiadospolíticosespanhóis,dirigentesdoGrémiodaLavoura,

dirigentesdaSecçãodoSindicatoNacionaldosOperáriosCorticeiros,possuidoresdeveículos

económicos,DefesaCivildoTerritório,abastecimentos.



Descritores: GovernoCivildeSetúbal/CorrespondênciaConfidencial/Abastecimento/Preso

político/Criminalidade/Imigração/GuerraCivildeEspanha(1936‐1939)/SeçãodosOperários

CorticeirosdeSines

Cota: D3/13/E/2

Correspondênciarecebidadoexteriorconfidencial(registo1455)


Título: Correspondênciarecebidadoexteriorconfidencial

Datasextremas: 1946/07/20‐1950/02/01




180


independentementedoformato(fax,tradicional).CorrespondênciarecebidodoGovernoCivilde

Setúbal,PolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,autarquias,GuardaFiscal,PolíciadeSegurança

Pública.Amesmacorrespondênciaéconfidencialerelativaaobraspúblicas;idoneidademoraldos

candidatosamembrosdecorporaçõesefuncionáriospúblicos,pedidosdelicençadeusoeportede

arma;racionamentodealimentos;atividadesdecampismo;MovimentodeUnidadeDemocrática;

licenciamentodemanifestaçõeseatividadespolíticas;emigração,eleições,cidadãoscomdireitos

políticossuspensos.




Descritores: GovernoCivildeSetúbal/DireçãoGeraldeSegurança/CorrespondênciaConfidencial/

Censura/Movimentossociais/Racionamentodealimentos/Emigração/Eleição/Movimentode

UnidadeDemocrática/OposiçãoaoEstadoNovo

Cota: D3/13/D/5

Correspondênciarecebidaconfidencial(registo1456)


Título: Correspondênciarecebidaconfidencial

Datasextremas: 1947/08/02‐1952/02/21




Âmbitoeconteúdo: Incluiacorrespondênciarecebidaeexpedidaconfidencialrelativaaosmembros

deassociaçõesecorporações(SportLisboaeSines),àrealizaçãodereuniõespolíticas,eleições(Norton

deMatos);recolhadelivrosproibidos;imigração;movimentossindicais;emigração,fornecimentode

Energiaelétrica;entidadesmilitares;idoneidadedecandidatosafunçõespúblicas.Correspondência

provenientedoGovernoCivildeSetúbal,PolíciadeVigilânciaeDefesadoEstado,Administraçãodos

Correios,TelégrafoseTelefones,autarquias,LegiãoPortuguesa,RepartiçãodeFinançasdoConcelhode

Sines.




181

Descritores: OposiçãoaoEstadoNovo/GrémiodaLavoura/Eleição/Movimentossociais/

MovimentodeUnidadeDemocrática

Cota: D3/13/D/5

Correspondênciarecebidaconfidencial(registo1460)


Título: Correspondênciarecebidaconfidencial

Datasextremas: 1950/02/18‐1952/02/16




Âmbitoeconteúdo: correspondênciarecebidadoGovernoCivildeSetúbal,PolíciaInternacionalede

DefesadoEstado,entidadesmilitares,ministérios,PolíciadeSegurançaPública,autarquias,Guarda

Fiscal,sendoalgumadelaconfidencial.Osassuntosdizemrespeitoàemigração,idoneidadedos

candidatosparaanomeaçãodefuncionáriospúblicos,recrutamentomilitar,idoneidademoraldos

membrosdeassociações(ClubedeFutebolOsSineenses),corporações(CasadosPescadores),

sindicatos(SecçãodeSinesdoSindicatoNacionaldosOperáriosCorticeiros),eleições,comparticipação

deobraspúblicas,BairrodosPescadores.




Descritores: Emigração/RecrutamentoMilitar/RecursosHumanos/CasadosPescadores/Seção

dosOperáriosCorticeirosdeSines/Eleição/Sindicato/ObrasPúblicas/BairrodosPescadores/Os

Sineenses,clubedeFutebol

Cota: D3/13/D/5

OComandodaPolíciadeSegurançaPúblicadoDistritodeSetúbalsolicitainformaçõessobrea

idoneidademoralepolíticadosgerentesdoclubedesportivoOsSineenses(registo1677)


Título:OComandodaPolíciadeSegurançaPúblicadoDistritodeSetúbalsolicitainformaçõessobrea

idoneidademoralepolíticadosgerentesdoclubedesportivoOsSineenses





182

Âmbitoeconteúdo:oComandodaPolíciadeSegurançaPúblicadoDistritodeSetúbalsolicita

informaçõessobreaidoneidademoralepolíticadoseleitosdoscorposgerentesdoclubedesportivoOs

Sineenses.AdireçãodoclubeeracompostaporFranciscoFerreiraDias(guarda‐livros),TúlioTorres

(comerciante),AntónioJorgedosSantos(comerciante),JoaquimMariaDiógenes(guarda‐livros)e

AugustodeSousaBarata(carpinteiro).



Descritores: ClubedeFutebolOsSineenses/Comerciante/Carpinteiro/Barata,AugustodeSousa/

DIAS,FranciscoFerreira/TORRES,Túlio/SANTOS,AntónioJorgedos/DIÓGENES,JoaquimMaria/

Guarda‐livros/EstadoNovo(1933‐1974)/Idoneidademoralepolítica

Cota: D3/13/D/5

1950,Setembro,16,Setúbal‐OComandodaPolíciadeSegurançaPúblicadoDistritodeSetúbalsolicita

informaçõessobreaidoneidademoralepolíticadosgerentesdoclubedesportivoOsSineenses.


183

CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativada

CâmaraMunicipaldeSines

CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSinesInterior

(registo901)


Título: CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSines

Interior.

Datasextremas: 1927/01/03‐1927/10/27





independentementedoformato(fax,tradicional).Ofíciosnº285‐376expedidospelaDelegação

Marítima,AssociaçãoComercialeIndustrialdeSines,Sub‐DelegaçãodeSaúde,GrupodeDefesados

InteressesdeSines,WicandereBucknal,funcionários,AdministraçãodoConcelhodeSines,Guarda

NacionalRepublicana,SociedadeFilarmónicaSineense,GuardaFiscal,DirecçãoEscolar,EspadaSilvae

Espada,munícipes.




Descritores: DelegaçãoMarítimadeSines/AssociaçãoComercialeIndustrialdeSines/Sub‐

DelegaçãodeSaúde/GrupodeDefesadosInteressesdeSines/WicandereBucknal/Administração

doConcelho/GuardaNacionalRepublicana/UniãoRecreioeSportSineense/GuardaFiscal/Ensino.

Cota: D3/9/B/5.

CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSinesExterior

(902)


Título:CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSinesExterior

Datasextremas: 1927/01/04‐1927/06/30




184

Âmbitoeconteúdo: originaisrecebidosdoexterior,quersejamcartasouofíciose

independentementedoformato(fax,tradicional).Acorrespondênciafoirecebidadeministérios,

autarquias,fornecedores,copiadoresderepresentaçõesaoMinistrodoInteriordoGrupodeDefesados

InteressesdeSines,comissõesdeassistência,JuntaGeraldoDistritodeSetúbal,DivisãodasEstradas.




Descritores: JuntaGeraldoDistrito/Viadecomunicação/GrupodeDefesadosInteressesdeSines.

Cota: D3/9/B/5.


(registo903)



Datasextremas: 1927/07/02‐1927/12/30.




Âmbitoeconteúdo:originaisrecebidosdoexterior,quersejamcartasouofícioseindependentemente

doformato(fax,tradicional).Ministérios,autarquias,fornecedores,copiadoresderepresentaçõesao

MinistrodoInteriordoGrupodeDefesadosInteressesdeSines,comissõesdeassistência,JuntaGeral

doDistritodeSetúbal,DivisãodasEstradas,hospitais,InspeçãodoCírculoEscolar,circulares.




Descritores: JuntaGeraldoDistrito/Ensino/GrupodeDefesadosInteressesdeSines

Cota: D3/9/B/5.


(registo904)


Título:CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSinesInterior

Datasextremas: 1928/01/03‐1928/12/20


185




doformato(fax,tradicional).JuntadeFreguesiadeSines,RepartiçãodoRegistoCivil,GuardaFiscal,

AdministraçãodoConcelho,GuardaNacionalRepublicana,Sub‐DelegaçãodeSaúde,C.G.Wicander,

AssembleiaEleitoraldeSines,RepartiçãodeFinanças,GrupodeDefesadosInteressesdeSines,

ComissãoMunicipaldeAssistência,resultadosescolares,InspeçãoEscolardeGrândola,Associaçãode

SocorrosMútuosOperáriadeSines,SanatórioPratz.




Descritores: JuntadeFreguesiadeSines/RepartiçãodoRegistoCivildeSines/GuardaFiscal/

AdministraçãodoConcelho/GuardaNacionalRepublicana/Sub‐DelegaçãodeSaúde/Wicandere

Bucknal/AssembleiaEleitoraldeSines/RepartiçãodeFinançasdoConcelhodeSines/Comissão

MunicipaldeAssistênciadoConcelhodeSines/Ensino/AssociaçãodeSocorrosMútuosOperária

Sineense/SanatórioPratz

Cota: D3/9/B/2


(905)


Título: CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSines

Exterior

Datasextremas: 1928/01/03‐1928/12/28





doformato(fax,tradicional).GuardaNacionalRepublicana,fornecedores,telegramas,hospitais,

ministérios,autarquias,C.G.Wicander,CaixaGeraldeDepósitos,MinistériodaGuerra,Conselho

SuperiordeViação,ComissariadoGeraldaExposiçãoPortuguesadeSevilha,Administraçãodo

ConcelhodeSantiagodoCacém,ComissãoOrganizadoradoComboiodoTrigo,ComissãoVenatória

RegionaldoSul.




186

Descritores: GuardaNacionalRepublicana/Hospital/WicandereBucknal/Administraçãodo

ConcelhodeSantiagodoCacém/Abastecimento/Atividadevenatória

Cota: D3/9/B/5


(registo906)


Título:CorrespondênciarecebidapelaComissãoAdministrativadaCâmaraMunicipaldeSinesInterior

Datasextremas: 1929/01/04‐1929/12/30




Âmbitoeconteúdo: originaisrecebidosdoexterior,sejamcartasouofícioseindependentementedo

formato(fax,tradicional).UniãoRecreioeSportSineense,AssociaçãodeBeneficênciadaMisericórdia

deSines,Sub‐DelegaçãodeSaúde,DelegaçãoMarítima,JúdiceFialho.




Descritores: UniãoRecreioeSportSineense/SantaCasadaMisericórdiadeSines/Sub‐Delegaçãode

Saúde/DelegaçãoMarítimadeSines/JúdiceFialho

Cota: D3/9/B/5.


(registo907)



Datasextremas: 1929/01/02‐1929/12/30.





doformato(fax,tradicional).Acorrespondênciaprovémdefornecedores,ministérios,CaixaGeralde

Depósitos,hospitais,autarquias,InspeçãodaRegiãoEscolardeSetúbal,GovernoCivildeSetúbal,

circulares,entidadesmilitares,JuntaGeraldoDistritodeSetúbal,RamosdaCosta,CampanhadoTrigo.

187




Descritores: Hospital/Ensino/GovernoCivildeSetúbal/JuntaGeraldoDistrito/COSTA,Francisco

deSalesRamosda/Abastecimento/CampanhadoTrigo.

Cota: D3/9/B/5

188

ÍndiceIdeográfico

A

Abaixo‐assinado 73,84‐85,102,112

Abastecimento 6,16,18‐19,52‐53,58,60,65,68,70,73,77‐81,83,86,92‐96,150‐155,179,186

Abastecimentodeágua 16,19‐20,27,29,32,37,40,43,61‐62,65,69,74‐75,85,87‐91,104,106,111,121,152,161,166

Abastecimentodebensalimentares

52,53,58,70,73,81,83,92,153

Abastecimentodecombustíveis 112,150

Abastecimentodeenergiaelétrica 23,26,27,36,55,58,62,72‐77,95‐98,103,110‐113,119‐121,150

AçãoSocialeSaúde 27,71‐74,81,86,89‐92,99,102,105,108,111,117,119,139‐142,153‐154,158‐159

Açambarcamento 73,86

Acidentedetrabalho 37,51,54,64,71,80,91,95‐98,109,115,119,155,156

Adega 6,111‐112

Adubos 69‐70

Aeródromo 123,138,178‐179

Aferições 12‐13,18‐19,23,26,37,52‐53,58‐62,78,82,88,90,99,105,115

Aforamento 58

Agricultura 6,12,17,33,37,60,85,96

ÁlbumAlentejano 27

Alfândega 23‐25,38,57,60,67,86,90,105,113,115

Aquisiçãodepatrimónioimóvel 63

Arma 19,28,61,69,81,104,106,113,115,133,140,156,157,178

Arquivo 3,5‐7,12,24,40,57,95,159

Arremataçõesdebenseserviços 11

Arruamentos 91,104,106,119

189

Assistência 5,7,11,21‐28,32,38‐41,44‐46,80,53‐54,59,61‐63,69‐70,75,78‐81,86‐91,104,106,114‐116,131,150‐152,154,156‐159,169,178,184‐185

Assistênciaàpopulaçãosénior 61

Assistêncianodesemprego 62,87

Atestadodepobreza 155

Atividadeeconómica 60,70

Atividadevenatória 14,17,23,63,86,186

AtoEleitoral 142‐146

Auditoria 22,27,37,51,55,72,88,92,95‐99,110,119,150,152,154,158

Auto‐construção 167

Autodetransgressão 38,71,77,80,118

Aviaçãocivil 140

Azeite 71,73,81‐82,88,120

B

Barbearia 115

Barbeiro 77

Batata 73,88

Bibliotecamóvel 94‐95,97‐98

BibliotecaMunicipal 89,93,95,123

Bodo 102

Bombeiro 73,77,85,86,88,89,92,93,95,99,100,107,108,122‐123,153‐159,169

C

Cabeleireira 77

Caçador 61

Caiador 30

190

Caminho‐de‐ferro 16,21‐26,28,39,58,73,90,111‐112

CampanhadeSocorrodeInverno 152

CampanhadoTrigo 9,186‐187

CampanhaeleitoraldeNortondeMatos

111

Canídeo 20,37,55,95‐98,110,150,157,159

Carpinteiro 30,182

Carvão 73‐74,88‐89,97‐98,150,154

Casapré‐fabricada 123

Cedênciadedireitodesuperfície 125

Celeiro 18,21,22,41,87,120,169

CemitériodeSines 95,104

Censura 7,73,143,172,180

Centralelétrica 27,119

Centralleiteira 96‐100,110

Cereal 74

Cessaçãodeemprego 155‐157

Ciclonede1941 3,52‐54,58‐59,62‐63,91

Cinema 26,37,40,80,93,99,101‐104,110,154,158

Circo 62‐63,104

Circulaçãoviária 21‐22,37,123

Circular 119,142‐149,151,155‐157,160,184,186

Classemédia 29

ColóniadeFérias 62‐63,84‐85,106,144

Combustível 41,82

ComemoraçõesCentenárias 46,50

Comerciante 73,182

Comércioderetalho 57,73,89,103

191

Condicionamentoindustrial 75,78,79

ConstruçãoCivil 30‐32

Conta‐correntecominstituiçõesdecrédito

117,159

Contencioso 95,96

Contribuiçãomunicipal 98

Contribuiçãopredial 100,106‐107,110

Cortiça 3,31,45‐47,54,62,71,80,93‐95,108‐109,115,159

Corticeiro 6,30,54,58,62,64,68‐71,74,88‐89,94‐95,117,151‐153,169,172,179,181

Crédito 12,25,32,60,116‐117,159

Crimeeconómico 96

Crimepolítico 80,169

Criminalidade 24,32‐33,38‐40,47,50,53‐54,57,59‐63,71,73,77‐78,81,85‐92,95‐99,106‐107,114,118,132‐133,155,172,179

Custodevida 31,32

D

Debulhadora 36‐37,71,96,108,118

Depósitodecereais 40

Descansosemanal 31‐32,50,63,91,94,105,115

Descarregador 30

Desemprego 14,26,28,30‐31,36‐37,39,50,52‐53,56‐62,74,79,81,86‐87,90,91,99,150,152,154,156,173,176

Desporto 53,67,68,95,153

Destilaria 114,115

Documentosdedespesa 66,79‐80,110‐112,116‐117

Doençainfeciosa 21‐22,28,32‐33,40,59

Doençamental 153

192

E

Eleição 25,89,150,169,172,177‐178,180‐181

Eletrificação 72,99,121

Emigração 77,116‐119,154,173,175‐281

Empreitada 12‐13,43,65,82,91,106,119,123‐125

Energiaelétrica 6,12‐13,17‐18,20,23,26‐28,33,36,51‐52,55,58,62‐64,72‐75,77,90,95,97‐98,103,110‐111,113‐115,119,121,150,180

Ensino 9‐10,18,20,22‐23,48,52,84‐85,88‐89,91,158,161,183‐185,187

Ensinosecundário 89

Escola 8‐16,18‐25,36,40,47‐49,52‐56,61‐63,69‐70,73,80,82,84‐89,91,94‐95,99,103‐104,106,109‐111,114,116,122,152,154,156,158,183‐186.

Espetáculo 54,64,67,80,90,96,98‐99,107‐108,112,118,154,158‐159

Estabelecimentoprisional 61

EstadoNovo 3‐7,13‐14,66,90,111,133,151,153,168‐169,172‐173,175,177,180‐182

Estatística 6,14,21‐23,26,36,54,63,71‐72,78,80,95‐96,99,104,106,118,156

Estatísticaagrícola 78,96,106

Estradamunicipal 102

Execuçãofinanceirae

contabilística

13,17,19,53,114,147

Explosivo 46,156‐157

Expropriação 3,95‐96,168

Extraçãomineira 63,150

F

Fábricadecortiça 62,93‐95,108,115,159

193

Fábricadegelo 52,69,84‐85,111‐112

FacultativoMunicipal 11,13,17,24,41,47,60,70,106

Farmácia 31‐32,169

Farol 99,175

Feira 46‐47,53,63,65,90,104,106,132‐133,153‐154

Feriadomunicipal 158

Ferro 29,74,88

FestadaFlor 33‐35

FestadeNossaSenhoradasSalas 56,101‐102,111,117

FestasdosSantosPopulares 95,117

Festaprofana 45

Festareligiosa 45,63,100,102,153

Fiscalização 13,17‐18,33,36‐37,46,50,54,60,68,86,100,105‐106,150‐151,155‐157

Fiscalizaçãodaprostituiçãoilegal 18

Fiscalizaçãodeatividadeseconómicas

54,86

Fiscalizaçãodeprodutosalimentares

13

Fogo‐de‐artifício 34

Fornecimentodebensdeconsumo 68,70

Fornecimentodeenergiaelétrica 6, 12‐13,17‐18,20,23,33,51‐52,64,90,103,115,180

Fornodecozerpão 115,169

Fornodetelhaetijolo 85‐86

Fotografia 21,108,128‐130,141

G

Guarda‐livros 182

GuerraCivildeEspanha(1936‐ 54,179

194

1939)

H

Habitação 29,54,61,99,102,112,122,159,174

Habitaçãoacustoscontrolados 54,61

Habitaçãoprecária 99,102,112,159

Heráldica 19

HigieneeLimpeza 62,103

HigienePública 87,152

HistóriadeSines 41,66

Horáriodetrabalho 32,53‐54,67,80,86

Hospital 9‐14,18‐19,23,26‐27,31‐33,36‐40,47,53‐54,57,60‐62,69‐70,72‐73,75,77,79‐81,85‐87,91‐92,95‐100,104,112,114‐116,122‐125,150,152,155,157‐159,176,184‐187

Hotelaria 64,122‐123,125

I

Idoneidademoralepolítica 105,172‐173,175‐179,181‐182

Imigração 17,50,54,63,70,75,77,95‐98,106‐107,118‐119,150‐154,158,172‐173,175,177,179‐180

Imposto 19‐20,23‐24,37,41,57,60,75,79,86,144,151,153,155‐158

Impostoad‐valorem 20,153,158

Impostoparaoserviçodeincêndios

24

Impostosobreotrabalho 41

Indústria 6,20,22,33,39,63,73,78,80,82,85‐87,89,93,103,105,108‐109,113,117,151,155,169

Indústriacorticeira 63,80,96,108‐109,169

Indústriadealimentosparaanimais

117

195

Indústriademoagem 33,73,82, 103,169

Indústriadepanificação 78,89,169

Indústriadepreparaçãodepeixe 20,22,85

Inquérito 16,19,31,80,82,113

Inspeçãodotrabalho 26,71,80,86,91,95‐96,105,113,115,119

Instalaçãobalnear 123

Instalaçãodesportiva 123

Intempérie 52‐54,58‐59,63,143

Isençãodoserviçomilitar 132,138‐140

J

Jogodeazar 102‐103,127

Jornaleiro 30

L

Lã 71,95

Leite 73,95‐100,110

Levantamentoaerofotogramétrico 120

Levantamentotopográfico 61,195

Licençadecaça 39,58,74,81,86,115

Licençadecondução 55

Licenciamento 6‐7,21‐22,28,32,55,60‐62,67,69,79,85‐87,91,93,95‐97,99,101‐106,111,113,115‐119,122,124‐127,133,143‐146,150‐159,166‐167,178,180

Licenciamentodeestabelecimentoscomerciais

32,115,118,151,153‐154,158‐159,176

LicenciamentodeObrasdeEdificação

22,28,62,91,96,99,101‐102,106,111,113,115‐116,119,122,124‐127,167

Licençadeusoeportedearma 26,28,44,59,61,69,73,81,87,90,104‐106,113‐115,118,133,179‐180

196

Licenciamentodevendaambulante

105

Licenciamentorelativoaatividadeseconómicasedelazer

85‐86,117,152,158,167

Loteamento 121‐122

M

Madeira 70,74,78,84,101,150

Maquinariaagrícola 71,108

Matadouromunicipal 13,18‐19,37,40‐41,82,95‐98,100,119,150

Medicamento 69‐70

Meiodecomunicaçãodemassas 25

Mendicidade 24,105

Mercadomunicipal 22,123

Mobiliário 29

Mobilizaçãodesolípedes 132,138‐139

Moção 99

Moinhodeágua 115

Moinhodevento 60,114‐115

Movimentossociais 180‐181

MuseuMunicipal 89

N

NotariadoPúblico 17

O

ObrasClandestinas 122,125

ObrasParticulares 5‐6,18,21,46,61,83,91,95‐96,104,106,109‐110,117,119‐121,124‐127,156,166

197

ObrasPúblicas 6,14,23,36,40,44,47,53,59,61‐62,74,79,82,84,87,91‐92,99,104,106,120‐130,133,140,142‐146,150‐152,154,156‐158,175,180‐181

Oficinademecânicaautomóvel 85,115

Oficinademetalurgia 77

Olivicultor 71

Olivicultura 71

Operário 6‐7,31,54,58,62‐64,68‐71,75,88‐89,94‐95,113,117,133,150‐153,169,172,179,181

OposiçãoaoEstadoNovo 90,111,133,151,153,168‐169,172‐173,175,177,180‐181

Orçamento 20,68‐69,78,155

Orizicultura 44,62,74,78

P

Padaria 6,31,41,63,67,70,108‐109,115,117,169

Pão 50,68,70,73,75,81,96,98,105,115,117,120,154,169

Parecersanitário 25,122,166‐167

Parecertécnico 124,166‐167

ParquedeCampismo 130

Pecuária 12,22,37,55,68,77,95,100

Pedreiro 30

Peixe 14,20,22,54,57,61,69,73,84‐85,88,92,94,97‐98,150,153

Pesca 6,33,40‐41,61,73‐74,85‐86,121‐122,159

Pescador 6,30,40,54,56‐58,61‐63,73,78,84‐85,88‐91,95,99‐102,106,108,110‐111,114,122‐123,126,150,152,173‐174,181

Pintordaconstruçãocivil 30

Planodeurbanização 62,858,90,104,110‐111,114,122‐124,126,154

PlanoGeraldeUrbanização 106,154

Plebiscito 14

198

Policiamento 7,47,53,56,60,64,87,90,104,106‐107,132‐133,151‐157

Portodepesca 44,64,159

PortodeSines 9,56,77,94‐95,111‐112,162,175

Postodeturismo 122‐123

Postopolicial 81,122‐123

Preço 4,6,23,50,52,56,73,79,81,88‐89,92,97‐99,103,108,120,133,150,154,169

Preçodegénerosalimentares 50,52,56,89,98‐99,103,120,133

Presopolítico 179

Prestaçãosocial 86,155‐157

Processosdecanídeosegatídeos 98

Processosdelicenciamentodepublicidade

95

Produçãodegelo 53,70

Produçãodelã 71,95

Professor 10‐11,17,21,62,65,84,176

Projetosdeinfra‐estruturas 152

Propaganda 40‐41,56,64,67,97,104,150

Propriedademunicipal 18,45,82,100

Proteçãoàinfância 63,86,99,150,152,157

Proteçãodoconsumidor 96

Publicaçãoperiódica 83,85,103

Q

Qualidadedaágua 20,40

Quiosque 158

R

Racionamento 54,61‐65,68‐76,78‐80,82‐83,86,88‐89,92,96,99,168‐139,172‐173,180

199

Racionamentodecombustíveis 63,71,83,89,96,99

Racionamentodealimentos 63‐64,69‐70,72,78,89,92,169,180

Radiodifusão 53,151

Receitamunicipal 32,60,105,151,153,166

Recenseamentodapopulação 63

Recenseamentoeleitoral 23,91,113‐114,133,138‐140,152,156‐159,172,175,178‐179

Recenseamentomilitar 27,32‐33,38‐40,69,73,82,86,90,97‐98,113,115,132‐166

Recortesdeimprensa 5,86

RecrutamentoMilitar 20,37,44‐45,51‐53,59,61‐63,68‐69,75,81‐82,87,105,115,131‐142,181

RecursosHumanos 44,52‐53,73,78,86,143,147,150‐153,158,181

Rededesaneamento 65

Redetelefónica 25,59,123,125,158

Redeviária 18‐20,25,47,53,62‐63,80,106,114,121,144

Reformado 60,73,99,151,155

Registodevelocípedes 156‐157

Regulamentos 32,62,157

Regulamentodeaberturaeencerramentodeestabelecimentosdevendaaopúblico

50

Regulamentododescansosemanal 63

Relaçõesdegénero 158

Relatóriosdegestão 98,158‐159

Remissãodeforos 60,69,100

Representaçõesdasautarquias 77

S

Sabão 69‐70,109,115

Salário 31,63,67,71,80,140

200

Saneamento 29,40,65,84‐85,91,103,121

Sanitáriopúblico 104

Sapateiro 6,71

SaúdePública 18,20,28,40,56,87,104,156‐157,177

SegundaGuerraMundial(1939‐1945)

6,51

SegurançanoTrabalho 86,155‐156

Seguro 100‐101,103,159

Serralharia 94‐95,159

Serviçovoluntário 138‐142,156

Silvicultura 70

Sindicato 6,9‐10,12,40,45,51,54‐55,58,60,63‐64,68‐69,77,88,95,151‐153,169,172,179,181

Socorrosanáufragos 10‐11,100

T

Taberna 152

Tabaco 80,88‐89

Talho 51‐52,80,88‐89,92,99,116‐117

Taxadeligaçãodeesgotos 165‐166

TaxaMilitar 33,40,44,51‐52,69,132‐134,138‐142

Telecomunicação 32,59

Telefone 39

Trabalhadorrural 30,67,71

Transgressãoàsposturasmunicipais

24,54,96,106‐107

Transportedemercadorias 45‐46,98,110

TransportedePassageiros 46‐47,51,105

Turismo 3,6,20,75,77‐78,87,95,120‐128,157,166‐167

201

U

Urbanismo 3,6,20,75,77‐78,87,95,120‐128,157,166‐167

V

Vacinação 40,55,59,74,81,91,97,115,177

Vacinaçãodecanídeos 110

Veículoautomóvel 72,75‐76,96,98‐99,118,151

Veículoautomóvelpesado 72

Vencimento 17,60

VeterinárioMunicipal 40,51,97

Viadecomunicação 40,184

Vinha 89

202

Índicedeestabelecimentoscomerciaiseindustriais

A

ArmaçãoSenhoradasSalas 176

C

CaféCabrita 101‐102

CaféPiedade 115

CaféPortugal 101‐102, 115

ComissãoLiquidatáriadaPortoCôvoCompanhiaLimitada 51,63

CorticeiradeSines 6,43,75‐76,97‐98,176

E

EmpresaMecânicaAgrícola,Limitada 85,118

EsplanadaAlentejana 111‐112,116‐118,158

EstabelecimentosHerold 6,10,19,26,33

F

Ferreira&Martins 70

H

Hauser&Fernandes 46,52‐53,65,75‐76,108

J

JúdiceFialho&Companhia 6,9‐11,17,20‐22,33,75‐76,90,94‐95,101‐102,108,176,186

M

203

MonteiroeFernandes 72,80

P

Paixão&Folques 89

PensãoClemente 118

PensãoModesta 99

S

SILVA,GUERREIRO,VILHENAECOMPANHIA 82,176

SociedadedeConservasdeSines 21‐22

Sons,HenryBucknal& 60

W

WicandereBucknal 9‐10,76,150,183,185‐186

204

ÍndicedeentidadesrelevantesparaoconcelhodeSines

A

AdministraçãodoConcelhodeSantiagodoCacém 185‐186

AdministraçãodoConcelhodeSines 10‐11,13,17‐18,22,183

AssembleiaEleitoraldeSines 14,185

AssociaçãodeSocorrosMútuosOperáriaSineense 7,9,33‐35,41,45,53,93,95,110‐112,185

AssociaçãoHumanitáriadosBombeiros

VoluntáriosdeSines

73,77,86,89,92,95,99,108,123,153‐154,159,169

C

CaixadaAssistênciaEscolaraosAlunosPobresdo

ConcelhodeSines

11,22,54,70,106,154

CâmaraMunicipaldeGrândola 9

CampanhadeAuxílioaosPobresnoInverno 26,28,32,45

CasadeTrabalhodaCasadosPescadores 73

CasadoAlentejo 42,61‐63,82,93,101,116

CasadosPescadores 6,56,58,61,73,78,84‐85,88‐91,100,126,173,181

CentroAlmiranteReis 169

CentroRecreativoSineense 7,52‐53,85‐86,93,95,99,101‐102,112,118

Cine‐TeatroVascodaGama 28,36‐37,40‐41,46,50,56,67,80,85‐86,93,95‐102,

108,110‐112,118,154,158

ClubedeFutebolOsSineenses 33,45,51,62‐63,67‐68,85‐86,95,108,110‐112,118,

181‐182

ClubeOceano 95

ColégioLuísdeCamões 172

ComissãoConcelhiadaCampanhaNacionaldaEducaçãodeAdultos

176

ComissãoConcelhiadaUniãoNacional 13,17,92,159

205

ComissãoConcelhiadeSocorrosdeInverno 32

ComissãodasFestasaNossaSenhoradasSalas 102,116‐117

ComissãoLocaldoInstitutodeSocorrosaNáufragos

10,100

ComissãoMunicipaldeAssistênciadoConcelhodeSines

90,106,159,178,185

ComissãoMunicipaldeTurismodeSines 128‐130

ComissãoReguladoradoComérciodeSines 73,78,80,150

ComissãoRepresentativadosArmadoresdePescadeSines

150

ComissãoVenatóriadoConcelhodeSines 17,19,42‐43,87,89‐90

ConfrariadoSantíssimoSacramentodeSines 45,68,70

ConselhoMunicipal 62‐63,65,85‐89,116‐117,150,152,158,162

ConservatóriadoRegistoCivildeSines 42‐43,74

CorreiosdePortugal 23,25,39,59,61‐62,74,81‐82,90,103,105,113,115,

177,180

D

DelegaçãodeSinesdaFederaçãoNacionaldosProdutoresdeTrigo

18

DelegaçãoEscolar 13,18,21‐22,24,53,106

DelegaçãoMarítimadeSines 18,21‐22,28,33,42‐43,183,186

DireçãoGeraldeSegurança 63,119,168‐169,180

E

EstaçãodeComboiosdeSines 42

G

206

GabinetedaÁreadeSines 3,6,167‐168

GovernoCivildeSetúbal 3,7,23,69,122,142‐160,169,172,179‐181,186‐187

GrémiodosArmadoresdaPescadaSardinha 6,74

GrupodeDefesadosInteressesdeSines 9,183‐185

GuardaFiscal 18,21‐22,36,42,52,122,156,179‐181,183,185

GuardaFlorestal 63

GuardaNacionalRepublicana 9‐12,17‐18,21,27,36,55,60,70,79,104,106,114,

126‐127,133,152,183,185‐186

H

HospitaldeSines 72,75,98,100,122

I

IgrejaCatólicaApostólicaRomana 25,152

InspeçãoMunicipaldeSanidadePecuária deSines 55,68,77

InválidosdoComérciodeSines 13

J

JuntaCentraldasCasasdosPescadores 61,88,95,152

JuntadeFreguesiadeSines 10,13,18,24‐25,45,54,62,88‐89,185

JuntaEscolardeSines 10

JuntaGeraldoDistritodeSetúbal 9,12,184,186

L

LegiãoPortuguesa 27,45,71,88,179‐180

LigadosAmigosdeSines 84‐85,93,95,152

LigadosCombatentesdaGrandeGuerra 11,17,52,71,77

LigadosCombatentesdaGrandeGuerraemSines 52,77

207

M

MocidadePortuguesa 33,45,52,63,67,72,88‐89,97‐100,106,152

MovimentodeUnidadeDemocrática 180‐181

N

NacionalSportClubSineense 17

O

OsSineenses,clubedeFutebol 45,181

P

PostodeDespachoAduaneirodeSines 18,42

PostodeVigilânciadoAreAlerta 71

PostoEscolardaCabeçadaCabra 18,103

R

RepartiçãodeFinançasdoConcelhodeSines 13,18,180,185

RepartiçãodoRegistoCivildeSines 185

S

SanatórioPratz 9,15,17,21‐22,25‐26,40,83,87,90‐91,104,143,152,

169,185

SantaCasadaMisericórdiadeSines 17,22,40,45,50,52‐55,63,77,97‐98,100,115,154,

158,178,186

SeçãodosOperáriosCorticeirosdeSines 54,58,68,71,89,95,117,151‐153,169,172,179,181

SociedadeRecreativaSineense 99,103,111‐112,117‐118

SportLisboaeSines 52,54,85‐86,90,94‐95,103,107‐109,111‐112,118,

208

154,172,176,178,180

Sub‐DelegaçãodeSaúde 9‐10,13,21,42,115,121,183,185‐186

U

UniãodeCaridadedeSines 7,31,46,52,62

UniãoNacional 19,33,40,64,67,88,103

UniãoRecreioeSportSineense 9,17‐18,21,24,31,36,52,61,101,183,186

209

Índicegeográficoetoponímico

A

AlcácerdoSal 32,57

Alcarial 125

AtrásdosQuintais 84

AvenidaDomingosRodriguesPablo 58

B

BairrodosPescadores 6,56‐57,62,89,91,99,101,106,108,110,114,122,

150,173‐174,181

BairroResidencial 84,124

BaixadoBemparece 108

BarrancodaQuinta 64

BateriadeNossaSenhoradasSalas 81‐82,92,99‐100

BateriadeSantaCatarina 77,81‐82,91

Bêbeda 62,73

Beja 9,50,68,88,93

Bobulgão 10,21

C

CabeçadaCabra 18,20,57,64,103,108

Cacilhas 101

CaminhodaPraia 44,61,92,133

CaminhodeacessoàPraiadoNorte 44

CaminhodeSantaCatarina 58,93,123

CapeladeNossaSenhoradasSalas 40,46,91,99,122

CastelodeSines 27,67,74,91,94,97,104,122,133

CercaldoAlentejo 92,108

CercaVelha 40

210

ChãosdeSines 90,103

CostadoNorte 121‐122

D

Depósitodaágua 64‐65,122,167

E

EstátuadeVascodaGama 166

F

FortedaIlhadoPessegueiro 127,156

FortedeNossaSenhoradasSalas 77

H

HerdadedaDelhalva 73

HerdadedasFontainhas 73

HortadasBicas 126‐127

HortadaPraia 126‐127

HortadeVascodaGama 126‐127

I

IgrejadeSantaIsabel 25,45

IgrejaEvangélica 177

IgrejaMatriz 57,94,154,166

L

LargodaAtalaia 116

LargodaBoavista 18,167

LargodaCruz 21

LargodeNossaSenhoradasSalas 62,166

211

M

Morgavel 116,126,177

P

Paiol 52

Palmeiras 20

Pontal 123

PonteServa 115

PortoCôvo 18,47‐49,51‐53,57,60‐64,87,91,94,99,115,121‐122,

124‐127,166‐167

PraçadaRepública 53,93,101,107‐108,121‐122

PraçaTomásRibeiro 41

PraiadoNorte 44,126

PraiaVascodaGama 17‐18,52,62,69,87,91,122,124‐126,158

Provença 62

Q

QuintadeSãoSebastião 26,33

R

RibeiradaJunqueira 40,64

RibeiradosMoinhos 21,64,82,110,153

RuadaCapitania 110

RuaDoutorFranciscoLuísLopes 103

RuadoCeleiro 41,110

RuaMarquêsdePombal 4,110,124,159

S

SãoMarcos 82,94

SãoPedro 23

212

SantaCatarina 18,58,77,81‐82,91,93,121‐123

SãoSebastião 19,26,33,116,124,126

SãoTorpes 122,125‐126,154

SítiodaCruz 152

Sonega 58,61,110,115

T

Tanganheira 114

TerçaParte 62

TravessadeAugustoPaulito 62

V

ValeBarqueiro 61

213

Índiceonomástico

A

ÁGUAS,CarlosAugusto 172

ALMEIDA,Porfíriode 70,82,95,97,109

ÁLVARO,Miguel 84

AMADO,Alberto 95‐97

AMADO,AlbertoTomé 95

ANTUNES,José 74,90,100,116

ASCENÇO,Joaquim 108,158‐159,176

ASCENSO,Manuel 70

ASSUNÇÃO,Liberalde 177

AZEVEDO,PorvirdosSantos 90

B

BANDEIRA,AugustaMarquesdeAraújoMelo 91

BAPTISTA,LeonelFrancisco 94

BARATA,AugustodeSousa 94,181

BARBOSA,JoaquimdaSilva 172

BEJA,FranciscoCosta 88

BEJA,JacintodaCosta 172

BEJA,RamirodaCosta 84

BELO,JoãoCândido 92,94,101,108

BERNARDINO,José 172

BOINHO,António 63,69

BOULAIN,EugèneLeopold 116,117

BOULAIN,HildaPidwell 118

C

214

CABRITA,Custódio 112

CABRITA,JoséMaria 103,109,172

CABRITA,Manuel 103

CAMPINAS,JoséAntónio 172

CAMPINAS,LucianoAntónio 88

CAMPINAS,ManuelFrancisco 88

CAMPOS,Cláudiade 111

CARVALHO,DanieldaSilva 119

CARVALHO,JacintoAugusto 75

CHATILLON,António 176

CHATILLON,GildePortugalSanches 157

COELHO,ZeferinodosSantos 112

COLA,Liberalda 112

CONCEIÇÃO,AntónioMartinhoda 94

CORREIA,AugustoTrafariaCésar 172

COSTA,AntónioJacintoda 109

COSTA,FranciscodeSalesRamosda 18,186

COSTA,Joãoda 116

COSTA,M.Alvesda 32

COSTA,ManuelJacinto 97,101

CRUZ,JoaquimGonçalvesda 118

D

DAMÁSIO,FranciscoJosé 111

DAVID,PedrodeCampos 101

DELICADO,IsraeldosReis 73,99

DELICADO,PatrocíniaGalopedosReis 116

DIAS,FranciscoFerreira 182

215

DIÓGENES,JoaquimMaria 182

DUARTE,José 84

E

ERNESTO,Jacinto 75

ESPADA,JoséGuisado 94,101,172

F

FARIA,JoséGaudêncio 21

FARINHA,FranciscoNarciso 101

FARTO,LuísDomingos 103

FERNANDES,IldaMariadeSines 94

FERNANDES,JoaquimAntóniodeSines 62,75,84,94,101,112

FERNANDEZGONZALEZ,Adrian 73

FERREIRA,FranciscoAntónio 108

FERREIRA,JoséMaria 62

FIALHO,ArturAlbertoPeres 90,159

FORGAS,JoãoGranés 73

FRANCO,SilvestrePaula 70

FREIRE,JoãoRafael 172

G

GAMA,AntónioGonçalves 176

GAMA,Vascoda 41,46,50,93,111‐112,126‐127,166

GODINHO,AntónioFaria 172

GODINHO,LuísFaria 75,103,117,154

GONÇALVES,Bento 70

GORGULHO,Virgílio 172

216

GRANÉS,JorgeForgas 97

GUERREIRO,ArleteArgente 46

GUERREIRO,Benedita 159

GUERREIRO,JoséMaria 115

GUERREIRO,Manuel 117

GUIMARÃES,JúlioSintra 21

H

HENRIQUE,JoséAntónio 88,116‐117

HENRIQUE,JoséSalles 97,110

I

INÁCIO,José 115

J

JEREMIAS,António 75

JESUS,AvelinoSoaresde 97,101,158

JOSÉ,Francisco 112

JOSÉ,Vasco 97

JÚLIO,JesuínaPrazeres 172

JÚNIOR,EdmundoPrata 109

JUSTO,FranciscoArmando 172

L

LAGARTINHO,JoséSemião 75

LANCHINHA,JoséFrancisco 90,172

LARANJINHA,João 111

LEAL,AméricoLázaro 94

217

LEAL,JosédeSintra 75

LEITÃO,JoséVilhenaSilva 101

LEITÃO,PedrodaCosta 109,115

LEOTE,JoãodeMatos 172

LEOTE,JoãodeOliveira 94,97,101,112

LIMÃOBOM,Alfredo 101,111

LOPES,EdmundoCorreia 41

LOPES,JacintoViana 69,72

LOPES,JoséJoão 75

LUDOVICE,JoséFrederico 120

M

MACHADO,MargaritaBigas 116

MAIA,JoséAlexandredasNeves 88,172

MANTAS,Manuel 103

MARIA,António 101

MARIA,Francisco 115,117

MARIA,Lázaro 84

MARQUES,JoaquimdeMatos 112

MARTINHO,FranciscoAntónio 110,176

MATEUS,Jacinto 172

MATEUS,MáriodaSilva 69

MATIAS,VascoJosé 34

MAÚ,HenriqueJosé 103

MAÚ,JoãoJosé 115

MAÚ,NorbertoJosé 88

MECO,PedrodaSilva 112

MENDES,BentoPereira 172

218

MIRA,ManuelGuerreiro 172

MONTEIRO,OrlandoAugustoPinheiro 100

MOURA,CarlosMarques 94,176

N

NUNES,EméricoHartwich 111

NUNES,FranciscoRomão 118

NUNES,MariadaGraçaLopes 88

O

OLIVEIRA,AméliadeCarvalho 115

OLIVEIRA,JoséJoaquimde 94

OLIVEIRA,Joaquimde 115

P

PABLO,DomingosRodrigues 11,52,84,111

PABLO,JaimeRodrigues 111,115

PAIXÃO,AlfredoJoséMendes 112

PAULITO,AugustodosSantos 62,69,75,176

PAULO,JoaquimLopes 75

PAULO,SebastiãoLopes 88

PEDRO,FranciscoMaria 73,88

PEREIRA,Higino 85

PEREIRA,JoséPinto 94,100

PEREIRA,Manuel 70,88,109

PIDWELL,Albert 73,75,82

PIDWELL,Ernesto 84,88,94,112

PIDWELL,EverardoEdwards 111,116

219

PIDWELL,FrankEdward 73,75

PIDWELL,NoémiaMartins 110,116

PIRES,JosédaSilva 94,99

75

PITA,ClementeJosédaCosta 172

PLÁCIDO,Joaquim 34,84,112

PLÁCIDO,Manuel 70

PRATA,EdmundoAntónio 69,172

PRATA,JoãoAntónio 173

PRATZ,JoséNarcisoFrancisco 101

R

RAMOS,FranciscoPereira 75

RAPOSO,Abel 94,116,158,176

RAPOSO,AntónioErnestoCampos 118

RAPOSO,Graziel 75

RAPOSO,JoséAugusto 85

RAPOSO,MiguelRicardo 64

REGALEIRA,C. 120

REGO,JosédoAmaral 88

RIBEIRO,JorgeJosé 94

RIBEIRO,Tomás 111

ROBERTO,Joaquim 172

RODRIGUES,AbíliodaConceição 72,74,75,84

RODRIGUES,Ângelo 172

RODRIGUES,Armando 94

RODRIGUES,CarlosAugusto 116

RODRIGUES,JorgeMaria 69,75

220

ROSA,JoséMarreirosda 21,72,75,126,159,176

ROUPA,JoãoMaria 101

S

SAAVEDRA,Consuelo 94

SALGADO,António 172

SALGADO,JoãoGomes 158

SANTABÁRBARA,Joaquim 112

SANTABÁRBARA,Luís 84,112

SANTOS,AlbertoEmídiodos 13

SANTOS,AntónioJorgedos 182

SANTOS,Arturdos 172

SANTOS,ArturRodriguesdos 107

SANTOS,IsidoraFernandesdos 95

SANTOS,J.Martinez 121‐126,166

SANTOS,JoãoAugustodos 84,97,101

SANTOS,Josélia 112

SANTOS,JoséSimõesdos 96,176

SANTOS,MariadaAscensãoCruzRaposodos 110,116

SANTOS,MiguelChalbertdos 69,72,75,115

SANTOS,MiguelRodrigues 70,97

SANTOS,OrlandoChalbertdos 118

SANTOS,VirgíliodeVilhenaPeresdos 97

SEIXAS,AntónioAugustode 101

SEQUEIRA,MárioRoxoDuartede 91

SERRANO,ArturHenriquesSerrano 88

SILVA,AntónioAmaralda 107

SILVA,AntónioMariada 75

221

SILVA,AntónioMartinsda 88

SILVA,AugustaFarelo 94

SILVA,AugustaPereirada 116

SILVA,CarlosAlbertoPidwelle 75,84,94

SILVA,FranciscoAntónioMoreirada 172

SILVA,FranciscoGregórioda 75

SILVA,FranciscoInácioda 118

SILVA,FranciscoJesus 75

SILVA,JoaquimAntónioda 112

SILVA,JoaquimDuarte 94

SILVA,JoséCândidoda 75,88,109

SILVA,JosédaCostae 108,118

SILVA,JoséFranciscoda 34,110,172

SILVA,JoséFranciscoSantos 69

SILVA,JúlioGomesda 9,101

SILVA,ManuelJoãoda 103

SILVA,MariaAméliaBravodaCostaPidwell 115

SILVESTRE,José 88

SIMÕES,FranciscodeMatos 75,116,118

SINES,JoãoDanielde 40‐41

SOARES,AlicedasDoresSilva 110

SOARES,AntónioClemente 75

SOBRAL,DomingosAntónio 75

SOBRAL,Francisco 70

T

TAVARES,CândidoLeal 42,45,69,103,115,154

TAVARES,CristinaElizabethPidwell 41,110

222

TAVARES,Mário 24,55,120

TAVARES,MárioGranés 120

TELO,AntónioLeitão 94

TELO,CarlosdaSilva 159

TENREIRO,Henrique 84‐85

TERRUTA,AntónioCorreia 172

TERRUTA,GenerosaCorreia 172

TORRES,MárioAugusto 94

TORRES,Narciso 109

TORRES,Túlio 181

TORPES,Joaquim 70

V

VARGAS,CarlosJoséMendes 88,97

VENTURINHA,Daniel 172

VENTURINHA,JoséMaria 72,75

VIEGAS,AntónioCarvalho 116

VILHENA,AntónioGonçalves 118

VILHENA,AntónioMariaJacintode 23,25

VILHENA,Kropotkine 115

VILHENA,SalvadordaSilva 109

VILHENA,VirgílioFernando 24

VIRGÍNIO,Valentim 97,172

223

Referênciasbibliográficas

CAMPOS,MariaManuelaVianaS.–MonografiadeSines.IlustraçõesdeMariadoCéuÓBaltazarLopes

Paulo.[documentopolicopiado].Sines:EscolaPrimáriadeSinesnº1,1985.

CAVALINHOS,JoséManuel–RetalhosdaViladeSines.[documentopolicopiado].Sines:Câmara

MunicipaldeSines,s.d.

GUIMARÃES,Paulo–EliteseIndústrianoAlentejo(1890‐1960):umestudosobreocomportamento

económicodegruposdeeliteemcontextoregionalnoPortugalcontemporâneo.1ªedição.Lisboa:Edições

ColibrieCIDEHUS,2006.(Biblioteca–estudos&colóquias;12).ISBN978‐972‐772‐642‐4.

LEAL,Américo–QuemSomos!:testemunhos.1ºedição.S.l.:ediçãodoautor,2001.

MADEIRA,João–ChegadadoComboioaSines.História,dir.deFernandoRosas.3ºsérie,Nº52,Janeiro

de2003,pp.44‐49.

PATRIARCA,Fátima–SindicatoscontraSalazar:arevoltade18deJaneirode1934.1ªedição.Lisboa:

InstitutodeCiênciasSociais,2000.ISBN972‐671‐062‐6.

Documents

Sumário - sines.pt€¦ · Consultado em 2011‐12‐29. ... Sineense21, a qual proporcionava, pelo menos, cuidados médicos aos seus associados. No entanto, dado que não dispomos