Sword Art Online Alicization Beginning Prólogo I · as vezes e que mesmo manejando uma ferramenta tão pesada o dia inteiro, nunca demonstrava cansaço. Ao passo que em apenas cinquenta

1 Infinite Light Novel | SAO Light Novel

Sword Art Online Alicization Beginning – Prólogo I

Pegando o machado.

Erguendo-o.

Golpeando.

Podem ser apenas simples ações, mas se a mente estiver distraída somente um pouquinho, o choque de

um golpe mal dado na madeira irá refletir dolorosamente nos seus braços.

Respiração, sincronização, velocidade, balanceamento do seu peso corporal, tudo isso tem de estar

perfeitamente controlados desde o início, transmitindo o poder oculto da lâmina do machado para a

árvore. Produzindo, desse modo, um agradável, limpo e agudo som.

Entretanto entender a teoria e aplicá-la são coisas completamente diferentes.

Essa tarefa foi dada à Eugeo na primavera, quando esse tinha apenas dez anos. Já é a segunda vez que

chega o verão desde que isso aconteceu, porém, ele só é capaz de obter esse maravilhoso som uma vez a

cada dez tentativas mais ou menos.

Ouviu dos outros lenhadores que seu predecessor, o velho Garita, conseguia acertar perfeitamente todas

as vezes e que mesmo manejando uma ferramenta tão pesada o dia inteiro, nunca demonstrava cansaço.

Ao passo que em apenas cinquenta golpes, as mãos de Eugeo já ficavam em frangalhos, seus ombros

começavam a doer e mal conseguia levantar seus braços.

“Quarenta e… três! Quarenta e… quatro!”

Ele contava em voz alta como forma de motivação enquanto desferia as machadadas contra o gigantesco

tronco de árvore.

O suor escorria em seus olhos fazendo suas vistas embaçarem, suas mãos ficavam oleosas e escorregadias

e sua pontaria só ia piorando.

Já no desespero levantou o grande machado, brandindo fortemente enquanto girava sobre seu corpo…

“Quarenta e… nove! Cin… quen… ta!!”

Seu último golpe foi completamente mal executado. Acertando uma outra parte da árvore, longe do local

onde já existia um profundo corte, produzindo um ensurdecedor som metálico e levantando faíscas em

direção ao seu rosto.


Eugeo, sentindo seus braços estremecerem de dor e com a onda de choque deixou o machado cair.

Cambaleou para trás e se jogou no grosso musgo que havia próximo.

Enquanto tentava recuperar suas forças e fôlego, escutou uma voz mesclada com um sorriso a sua direita.

“Conseguiu fazer um belo som por três vezes das cinquenta. Dando um total até agora de…, quarenta e

um, não? Parece que a sua recompensa hoje será… a água Siral, Eugeo”.

O dono da voz, quem estava descansando um pouco mais afastado, era um garoto de idade similar a sua.

Eugeo não respondeu imediatamente, apanhou o cantil de couro com água Siral e bebeu longos goles, que

agora, estava morna. Depois disso tampou o recipiente e disse:

“Hmmm, e você já conseguiu quarenta e três não é? Daqui a pouco eu te alcanço. Tome, sua vez… Kirito.”

“Sim, sim.”

Kirito e Eugeo eram os melhores amigos desde a infância e ao mesmo tempo, eram companheiros na

enfadonha e repetitiva Tarefa Sagrada desde a primavera do ano passado.

O garoto retirou a franja com cabelos negros dos olhos, limpou o suor de sua testa, esticou as pernas e

levantou.

Porém não ergueu o machado imediatamente. Suas mãos estavam nos quadris enquanto olhava para

cima.

Atraído pelo que fazia, Eugeo também ficou olhando para mesma direção.

O céu da metade do verão do sétimo mês estava absurdamente azul e nele avistava-se o deus do sol Solus,

cujo brilho era de uma cegante e esmagadora luz que se espalhava por todos os lados.

Porém essa magnífica luz era obstruída pelos galhos da imensa árvore que se estendiam por todas as

direções de maneira que os raios solares não chegavam onde estavam os dois garotos.

As folhas e raízes da grande árvore devoravam implacavelmente todas as bênçãos do deus sol e do deus da

terra, Terraria, permitindo assim se curar de todo árduo trabalho dos dois meninos de cortá-lo.

Sem importar o quanto trabalhassem durante o dia, depois de apenas uma noite de descanso, ao

retornarem na manhã seguinte, a árvore havia recuperado metade de suas feridas do dia anterior.

Eugeo suspirou levemente enquanto observava toda a imponência da árvore.

Os aldeões deram o sagrado nome de Giga Cedro, para tal monstruosidade com o diâmetro de quatro e

uma altura de setenta mels*.


Para comparar, a torre com sino da igreja da vila, a qual era a construção mais alta do local, tinha somente

um quarto de sua altura.

Para Eugeo e Kirito, que mediam um mel e meio, esse antigo titã era um oponente mais do que digno, diria

até, quase invencível.

“- É realmente possível conseguir cortar essa árvore usando somente a força humana?”

Eugeo não pode evitar de pensar nisso depois de ver o corte no tronco. A profundidade que havia

conseguido chegar era aproximadamente um mel, mas ainda restavam mais de três mels de diâmetro

intactos pela frente.

Foi na primavera do ano passado, quando alcançaram a idade de receber uma tarefa sagrada, que

receberam do chefe da vila o dever de cortar a árvore gigante.

Junto com o dever, também foi lhes contato a história por detrás da tarefa. Que era mais ou menos assim:

O grande Giga Cedro havia expandido suas raízes muito tempos antes de que a vila de Rulid fosse fundada

e o dever de cortar essa árvore havia sendo passado como uma tradição desde as gerações fundadoras do

local.

E contando todas as gerações anteriores, como a do velho Garita, Eugeo e Kirito eram a sétima. Desde

então, mais de trezentos anos haviam se passado antes que lhes dessem esse serviço para fazer.

“Trezentos anos!”

Todo esse tempo era algo inimaginável para Eugeo, quem apenas havia chegado ao seu décimo

aniversário. E provavelmente nada iria mudar mesmo que tivesse onze anos.

A única coisa que havia compreendido era que, desde o tempo de seus pais, seus avós, o tempo antes

disso e o tempo ainda mais além, a quantidade de cortes com o machado, todas somadas aos seus

próprios, resultavam em apenas um talho de menos de um mel de profundidade. Realmente parecia uma

obrigação infinita .

Porque cortar essa árvore era tão importante? A razão era explicada em um tom sério pelo chefe da vila.

O Giga Cedro, com sua enorme constituição e sua excessiva vitalidade, estava roubando grande parte das

bençãos dos deuses da terra e do sol nas áreas a sua volta. Era impossível tentar plantar qualquer semente

e esperar que germinassem se ficasse à sombra da colossal árvore.

A vila de Rulid fazia parte do Império de Norlangarth, um dos quatro impérios que dividiam e comandavam

o Mundo Humano, e estava localizada em uma região remota do norte. Em outras palavras, esse lugar era

facilmente chamado de “O Fim do Mundo”.


Norte, leste e oeste. Esses três lados estavam rodeados por uma escarpada e altíssima cadeia montanhosa,

assim que, para expandir os campos de plantações não havia outra alternativa a não ser cortar o bosque ao

sul. Porém, isso não era possível devido a presença do Giga Cedro que estava encravado na entrada desse

local.

Sua madeira é dura como aço, e nem sequer o fogo é capaz de lhe fazer algum dano. Escavar suas raízes

era uma tarefa ainda mais terrível. Pois eram tão profundas quanto a sua altura.

É por isso que os fundadores então decidiram cortar seu tronco usando “O Machado de Ossos de Dragão”,

o qual é capaz de partir inclusive o aço. Assim foi criada a tarefa que agora é passada de geração em

geração.

O chefe da vila acabou de contar a missão com sua assustadora voz grave. O que fez Eugeo ficar mais

desconfortável quando perguntou do porquê não deixavam o Giga Cedro em paz e continuavam com os

planos de agricultura mais ao sul do bosque.

Eis que o chefe replicou com uma voz estrondosa que cortar a árvore era um juramento de seus ancestrais

e que era uma honra que tal missão fosse confiada à dois aldeões como eles.

Ao seu lado estava Kirito, que inclinava a cabeça enquanto perguntava porque os ancestrais haviam

escolhido fundar sua vila ali. O líder dos aldeões ficou sem palavras por alguns instantes antes de ficar

completamente impaciente e golpear com seu punho as cabeças de Kirito e Eugeo.

Passou então um ano e três meses desde que os dois vem se alternando em turnos com o Machado de

Ossos de Dragão para derrubar o Giga Cedro. Porém, com a falta de força em seus braços, não conseguiam

um corte muito profundo naquele tronco.

O corte que lá havia era o resultado de trezentos anos de trabalho duro. Era natural que o esforço de dois

meninos não fizesse muita diferença. Dessa forma eles não conseguiam perceber nenhum avanço real

como resultado de seu serviço.

Tudo isso abalava seu humor. A depressão era uma constante e a frustração era quase tangível.

Kirito parado ao lado de Eugeo enquanto contemplava o Giga Cedro parecia estar pensando na mesma

coisa, de repente começou a caminhar rapidamente até o tronco enquanto esticava sua mão esquerda a

frente.

“Kirito, não! Não faça isso! O chefe nos disse para não ficar observando a VIDA da árvore a toda hora.

Lembra?”

Eugeo chamou imediatamente, porém Kirito permanecia olhando para frente enquanto seu usual e

travesso sorriso brotava de seus lábios.


“A última vez que olhamos fazem dois meses, isso não caracteriza como SEMPRE… Vamos considerar isso

como um… OCASIONALMENTE”.

“Sempre falando dessa forma estranha né? … Bem…, já que é assim… Ei! Me espere! Deixe-me ver

também!”

O corpo de Eugeo, que por fim havia se recuperado um pouco, levantou com o mesmo movimento que

Kirito tinha usado antes e correu para o lado de seu companheiro.

“Pronto? Vou abrir.”

Kirito sussurrou algo e com a mão esquerda a frente, os dedos indicador e médio esticados enquanto os

demais dedos permaneciam fechados ficou aguardando até que uma figura semelhante a uma serpente

apareceu no ar diante dos dois. Era o símbolo mais básico de devoção ao deus da criação.

Depois de tocar o símbolo com as pontas dos dedos, Kirito imediatamente golpeou o tronco do Giga Cedro.

Esse não fez o barulho seco que normalmente deveria fazer depois de ser golpeado, mas um som claro

como se fosse um tilintar de um objeto de prata. Então uma pequena janela brilhante e quadrada emergiu

do tronco.

Tudo no universo, móvel ou imóvel, tinha sua existência governada pelo deus da criação “Stacia” na forma

chamada de VIDA. Insetos e flores tem um pouco, gatos e cavalos tem mais e aos humanos lhes foram

dada relativamente mais do que esses anteriores. Já as árvores e o musgo que cobrem as rochas tinham

muitas vezes mais VIDA que tem os humanos.

Em todas suas formas, as vidas tem algo em comum: esta se incrementa depois de nascer. E uma vez que

alcancem seu ápice, começam a diminuir.

Quando a vida se acaba por completo, humanos deixam de respirar, as plantas murcham e as rochas se

rompem.

A Janela de Stacia era o texto sagrado que mostrava o que restava da vida. Essa podia ser chamada quando

uma pessoa, com o poder sagrado apropriado, tocava o símbolo e então acertava o local que desejava.

Enquanto que era fácil abrir a janela de plantas, abrir as janelas de animais e pessoas era incrivelmente

mais complexo. Não era possível fazer isso sem ter um conhecimento considerável das artes sagradas

antes.

Em geral, a janela das árvores eram muito mais fácil acessar do que as dos humanos, porém o grau de

dificuldade do terrível Giga Cedro era tal, que somente seis meses atrás que Kirito e Eugeo conseguiram

enfim abrir sua janela.


Houve uma história uma vez, na “Igreja Central Mundial Axiom” na cidade central de Centoria, o mais

antigo mestre das artes sagradas conseguiu abrir a janela da deusa da terra Terraria depois de um ritual

que durou sete dias e sete noites.

Porém, uma vez que ele olhou a vida da terra, acabou perdendo a sanidade e depois desapareceu.

Quando Eugeo escutou essa história, acabou ficando assustado não somente em olhar a sua própria janela

e sim qualquer coisa que fosse maior, como o Giga Cedro. Mas Kirito não parecia se importar nem um

pouco.

Nessa ocasião foi igual, ele parou seu rosto visivelmente entusiasmado na frente da brilhante janela.

Enquanto Eugeo pensava que haviam momentos em que ele simplesmente não compreendia seu amigo de

infância, sua curiosidade acabou falando mais alto e resolveu dar uma olhada também.

O que parecia ser um vidro de cor arroxeada claro, continha figuras com traços retos e curvos. Essas eram

antigas escritas sagradas, que Eugeo conseguia até ler e entender algumas, porém reproduzí-las como

forma escrita estava terminantemente proibido.

“Bem….”

Eugeo havia se acostumado a usar seu dedo para ir confirmando uma por uma das figuras.

“236, 542”

“Ah!… Quantas eram da última vez?”

“Provavelmente … 235, 590”

“…”

Ao escutar a resposta de Eugeo, Kirito Levantou suas mão de uma forma muito exagerada, caindo de

joelho ao chão. E então começou a passar as mãos nos seus cabelos negros fazendo uma expressão

visivelmente aborrecida.

“Só cinquenta! Temos trabalhado tanto por dois meses e só conseguimos 50 de 235 mi!? Nessa velocidade

não vamos acabar de cortar essa árvore mesmo que leve toda nossas vidas!”

“Não, isso já era impossível desde o início.”

Eugeo não contestou, apenas lhe respondeu com um sorriso amargo.

“As seis gerações de lenhadores antes de nós trabalharam duro por trezentos anos e o resultado foi

apenas um quarto da árvore… Para simplificar, hmmm, levaríamos dezoito gerações, ou seja, uns

novecentos anos a mais para conseguir cortá-lo.”


“Vo-você…! ”

Kirito, que estava abaixado com a cabeça entre as pernas, olhou para cima, onde estava Eugeo e então de

repente agarrou as pernas do amigo. Levando ele a perder o equilíbrio e cair de costas sobre o musgo.

“Mas o que é isso? Que atitude de aluno exemplar é essa? Ao menos demonstre estar insatisfeito com essa

tarefa completamente irracional!”

Ainda que tenha dito isso com a intenção de parecer irritado, podia se notar um sorriso no rosto de Kirito

enquanto tentava aplicar um golpe de imobilização no seu companheiro.

“Uaa! – Agora você vai ver, seu…!”

As mãos de Eugeo seguraram fortemente os pulsos de Kirito e os viraram de maneira a conseguir inverter

as posições e fazendo Kirito cair sobre as próprias costas.

“Agora é a hora da vingança!”

Enquanto gritavam e riam, entre puxões de cabelos e empurrões, os dois garotos se tornaram quase uma

massa uniforme de pés e braços rolando pelo musgo. Só se diferenciando pelos cabelos castanhos claro

quase loiros de Eugeo e os negros de Kirito.

Eugeo percebendo que não conseguiria uma vantagem na pequena luta, mudou de tática e atacou seu

amigo com… cócegas.

“Ih Ah! Seu… hahahaa…. jogo sujo, h-hahaha…!”

Quando Kirito estava prestes a se render diante do “feróz” ataque de cócegas, ouviu uma voz forte e

parecendo muito irritada vindo de trás dos dois.

“Vocês dois….! Matando serviço outra vez?!”

Nesse momento, o jogo entre eles encerrou completamente.

“Uh…”

“Bem,… sabe o que é….”

Ambos assustados, foram virando bem devagar para o local da voz.



Em uma pedra próxima a eles, com as duas mãos na cintura, estava uma figura humana. Eugeo se levantou

sacudindo suas roupas e saudou a pessoa com um sorriso amarelo.

“O-Olá Alice, chegou mais cedo hoje.”

“Que história é essa de mais cedo? É a mesma hora de sempre.”

A pessoa fez uma cara de poucos amigos. Seu longo cabelo amarrado em ambos os lados da cabeça

brilhava com uma luz dourada sob a luz do sol que, incrivelmente, parecia filtrar-se entre os galhos da

árvore para somente iluminar a pequena garota. Usava um vestido azul com um avental branco e trazia

consigo uma cesta em sua mão direita.

O nome dessa menina era Alice Schuberg. Filha do chefe da vila e era da mesma idade dos garotos, onze

anos.

Para todas as crianças que viviam em Rulid, não, em toda a região do norte, era uma tradição receberem a

dita “Tarefa Sagrada” e se convertessem em aprendizes na primavera de seus onze anos. Porém, Alice era

a única excessão, ela ia para a escola da Igreja ao invés disso.

Recebia aulas particulares da Irmã Azariya com o propósito de melhorar seus talentos com as artes

sagradas como a melhor criança da vila.

Mas, o povo de Rulid não era suficientemente rico para deixar que a filha de onze anos do chefe ficasse

estudando o dia todo, sem importar o quão talentosa ela era.

A regra era que todo aquele que puder trabalhar deve fazê-lo. Afinal, tinham que se prevenir para os

tempos de seca, os longos períodos de chuva, as pragas das plantações, as eventuais pestes, manter e

cuidar do gado. Em outras palavras, tudo que puderem fazer para escaparem das chamadas “Peças de

Vector, o deus da Escuridão”.

Seu único período de descanso era quando o frio do inverno chegava.

Na casa de Eugeo era onde ficavam os campos de trigo. Uma ampla terra ao sul da vila, onde seu pai Orick

e seus ancestrais foram por toda suas vidas agricultores. Depois de saber que Eugeo, um de seus três

filhos, fora escolhido para a tarefa sagrada de lenhador, suas palavras foram de felicidade, mas no seu

íntimo, ficou desapontado.

Claro que receber o dinheiro pelo serviço de lenhador do Giga Cedro era muito bom, mas para ele era

somente um par de mãos a menos para ajudar no trabalho no campo.

Tradicionalmente, o filho mais velho de cada família acabava herdando sempre a tarefa sagrada. Por

exemplo, nas casas de agricultores, seus filhos e filhas seguiam trabalhando no campo. O filhos de ferreiros

também seguiam na manufatura de ferramentas, assim como o filho da guarda da vila também se tornaria

um guarda. E não obstante, o filho do chefe da vila seria igualmente o próximo chefe.


A vila Rulid havia mantido essa tradição quase sem nenhuma mudança por centenas de anos. o adultos

disseram que era um presente divino de proteção de Stacia, mas Eugeo podia citar tranquilamente

algumas inconsistências nessa história.

Porque os adultos, que queriam tanto expandir a vila, não fizeram nada para mudar até agora? Ele seguia

sem entender. Se eles realmente queriam aumentar os campos, podiam pegar um pequeno desvio e deixar

em paz a enorme árvore e ir em direção mais ao sul do bosque.

Mas o chefe, era dito ser o mais sábio, não fez o menor esforço para cogitar revisar essas antigas tradições.

Para ele, não importa o tempo que passar, a vila Rulid seguirá sendo uma aldeia pobre. Devido a isso que a

sua filha somente podia estudar pela manhã para que a tarde ajudasse a cuidar o gado e os serviços

domésticos. Então, como sua primeira tarefa após os estudo, levava o almoço para Eugeo e Kirito.

Alice saltou das pedras levando a cesta com comida em direção aos garotos. Eugeo, já antevendo que ela

iria despejar uma lista de sermões, levantou-se rapidamente erguendo a mão e disse negando com a

cabeça.

“Não estávamos matando o serviço, Sério! Recém havíamos terminado a parte do trabalho da manhã.”

Acompanhando o rápido raciocínio do amigo, Kirito seguiu.

“Sim, sim. exatamente isso.”

Os olhos de Alice ficaram encarando os dois emitindo um forte brilho por alguns instantes para então

suavizar logo depois.

“Se tem energia suficiente para brigar após terminar o serviço, me pergunto se não é hora de pedir para o

velho Garita aumentar a carga de trabalho de vocês?”

“N-Não! Tu-tudo menos isso!” . Disseram em uníssono.

“Estou brincando hehehe. Venham! Vamos almoçar! Hoje está muito calor, se não comerem rápido vai

estragar.”

Alice colocou a cesta no chão, pegou uma grande toalha que havia dentro e a estendeu sobre a grama.

Kirito rapidamente tirou os sapatos e saltou sobre o pano sentando-se com Eugeo fazendo o mesmo ao

seu lado. Logo após a comida foi colocada a frente dos famintos trabalhadores.

O cardápio de hoje foi torta de feijões assados, sanduíches de pão preto e fatias de carne defumada, vários

tipos de frutos secos e leite ordenhado pela manhã.


Embora separando o leite das outras comida, a luz intensa do sétimo mês pode roubar a vida da comida

sem piedade.

Alice disse aos garotos que veio correndo sem parar para dar tempo da comida chegar saudável. Então

começou a abrir a janela de todos os alimentos para revisar, começando com a jarra de leite.

“Uaah! Restam apenas dez minutos para o leite, os pães tem cinquenta minutos. Mesmo correndo tanto

para chegar aqui….

Bom, temos que comer bem rápido. Porém mastiguem bem antes de engolir hein!”

Quando a vida da comida se esgota, vira a bem conhecida “Comida Podre”, onde até uma pequena

mordida produzirá uma terrível reação como fortes dores de estômago.

Eugeo e Kirito que estavam absurdamente famintos começaram a comer desesperadamente. Enchiam a

boca sem tempo para dizer uma única palavra.

Os três continuaram a comer sem dizer nada. Era óbvio para os dois meninos famintos, mas Alice também

ficou assombrada por comer tanto e ainda continuar tão magrinha.

Esvaziaram os pratos, um por um e beberam toda a jarra de leite até a última gota. Após isso, os três

suspiraram de alívio.

“Como estava?”

Foi Eugeo que respondeu a pergunta de Alice com um tom sério na voz. Enquanto ela o encarava.

“Sim, os pães de hoje estavam muito bons. É obvio que você melhorou muito, Alice.”

“É mesmo? Que alívio! Mas ainda sinto que está faltando algo no sabor…”

Um pouco envergonhada, Alice dizia isso enquanto abaixava a cabeça.

Eugeo trocou uma rápida olhada com Kirito antes de sorrir.

Seu almoço tem sido preparado por Alice desde o mês anterior, mas era fácil notar quando recebia ajuda

de sua mãe e quando era somente ela a preparar.

Eles compreendiam que as técnicas não podem ser obtidas sem passar um bom tempo treinando e que

isso se aplicava para tudo, porém, também sabiam que era melhor não comentar nada sobre isso naquele

momento.

“De qualquer forma…”


Disse Kirito enquanto pegava uma fruta da cesta.

“Com todo o transtorno que deve ser fazer almoços tão deliciosos, gostaria de poder comê-los sem essa

correria. Me pergunto porque o calor faz com que a vida da comida baixe tão rapidamente?”

“Porque? Hummm…”

Dessa vez, sem esconder seu sorriso desgostoso, Eugeo deu de ombros apenas.

“Todos dizem isso, não é? Que o verão faz com que a vida dos alimentos se esgote muito mais rápido do

que nas outras estações. Que é assim que a coisa toda funciona.

Seja carne, frutos do mar, vegetais ou frutas. Caso não se tenha cuidado o calor vai acabar com eles.”

“Isso eu sei. O que perguntei foi o porquê disso acontecer? Durante o inverno, mesmo se deixar a carne

crua ou salada sem cuidados ou armazenamento adequado durante dias, nada acontece, não apodrece…”

“Bem, isso é porque… hã…. o inverno é frio.”

Kirito fez uma cara de aborrecido com as respostas imediatistas de Eugeo. Suas pupilas negras, as quais

eram pouco comuns na região do norte, brilharam com a luz da desobediência.

“É exatamente isso que Eugeo disse, o frio fará com que a comida dure mais tempo.

Por acaso está pensando em utilizar a arte tabu de controle de temperatura de água e fazer cair uma

nevasca? Se fizer isso, na manhã seguinte os Integrity Knigths* viriam voando da capital até aqui só para te

levar.”

“S-Sim…. isso eu também sei…. Mas me pergunto, será que não existe uma forma de fazer sem quebrar

algum tabu? Um truque, uma alternativa que talvez possa…”

Enquanto Kirito murmurava isso com o rosto franzido, Alice começou a enrolar os dedos pelos cachos de

seus cabelos até que por fim disse:

“Seria uma possibilidade interessante…”

“Hã? O quê disse Alice?”

“Se acalme! Não é sobre uma arte proibida. Não é preciso ser muito grande como para cobrir a vila inteira,

mas somente o suficiente para caber dentro da cesta. Algo que preservaria somente a comida ali, não é?”

Ao escutar o que disse como se fosse algo perfeitamente normal, Eugeo se virou para Kirito na esperança

de que o amigo estivesse pensando a mesma coisa que ele, que seria algo impossível, porém viu o garoto


assentir com a cabeça, concordando com tudo que Alice dizia. Um sorriso brotou no rosto da menina o que

fez ela continuar falando.

“Existem coisas que permanecem geladas inclusive durante o verão. Como a água de um profundo poço ou

as folhas da planta Silve*. E se conseguirmos algo assim para colocar dentro da cesta? Tudo ali dentro

ficaria frio também, certo?”

“Bem,… está correta.”

Eugeo cruzou os braços e começou a pensar.

No centro do pátio da igreja tem um poço um pouco assustador, porém muito profundo que foi escavado

quando Rulid foi fundada. A água desse local é tão fria que pode adormecer as mãos mesmo no verão.

Também, no bosque do norte haviam algumas árvores de Silve crescendo. Suas estranhas folhas eram tão

geladas que saiam vapor quando eram esmagadas. Geralmente utilizavam essa folhas para curar dores ou

hematomas.

Provavelmente se pegar um pouco dessa água em uma jarra e enrolar nas folhas da árvore de Silve, seja

possível manter o almoço fresco por mais tempo enquanto é transportado.

Porém, Kirito que estava pensando na solução, lentamente sacudiu a cabeça dizendo:

“Não creio que vá dar certo. A água do poço logo se aquece ao ser retirada, por outro lado a folha de Silve

pode até ficar mais tempo com uma temperatura baixa, mas não tempo suficiente para cobrir todo o

caminho que Alice faz de sua casa até aqui, no Giga Cedro. ”

“Então…, Tem alguma outra ideia em mente?”

Alice, que havia ficado visivelmente desiludida, perguntou enquanto encarava Kirito. O garoto ficou

coçando sua cabeça por um instante de repente respondeu em voz baixa:

“Gelo” Com uma boa quantidade de gelo seria mais que suficiente para manter tudo dentro da cesta frio

pelo tempo necessário.”

“Mas o quê você…?”

Alice sacudiu a cabeça de assombro.

“É verão. Onde você acha que encontraremos gelo exatamente? Nem sequer o mercado da grande capital

teria algo do tipo.”

Ela respondeu da mesma maneira que uma mãe daria um sermão a um ato irracional de seu filho.


Eugeo ainda podia recordar desse mal pressentimento, como se já tivera visto Kirito fazendo aquela

expressão com os lábios apertados antes.

Seu amigo de infância, quando tal luz brilhava em seus olhos, quando falava de algo com esse tom, Eugeo

sabia por experiência própria que Kirito estava pensando em fazer algo que não era muito bom. E que

possivelmente ele não gostaria nada nada do resultado.

Lembrou da ocasião em que Kirito pegou mel de abelha imperador das montanhas do leste, ou quando

quebrou as jarras de leite que haviam expirado a validade a mais de cem anos do armazém da igreja. Essas

cenas apareceram e desapareceram rapidamente na mente de Eugeo.

“Bo-Bom, então é isso, não é? Não se tem o que fazer.

De toda forma não é realmente um grande problema ter que comer rápido. Além do mais, se não

começarmos o nosso trabalho logo, voltaremos muito tarde para a casa.”

Eugeo disse isso rapidamente enquanto se apressava em colocar todos os pratos dentro da cesta, tentando

interromper essa perturbadora conversa. Porém, quando olhou as pupilas de Kirito, se deu conta que era

tarde demais. Percebeu que seu amigo já havia traçado um plano mirabolante. Seu medo havia se tornado

realidade mais uma vez…

“…O que foi? O que planejou dessa vez?”

Suas perguntas estavam mescladas com resignação, Kirito deu uma grande sorriso antes de responder:

“Olhem só!… Faz muuuuito tempo, o avô de Eugeo nos contou uma história, lembram?”

“Hummm…”

“Qual história?…”

Ao lado de Eugeo, Alice inclinava levemente a cabeça.

Antes que Stacia convocasse o avô de Eugeo para ir para seu lado uns dois anos atrás, um montão de

lendas e contos estavam guardados sob sua grande barba branca. E quando ele sentava no jardim, sempre

contava histórias para as três crianças que se sentavam a sua volta.

Estranhas histórias, emocionantes ou assustadoras. Contou centenas delas, assim que Eugeo não sabia

exatamente de qual Kirito estava se referindo. Então seu amigo de cabelos negros deu uma pequena

limpada na garganta e colocando seu dedo indicador para cima falou:

“Gelo do Verão, nada mais que isso, certo? Bercouli e o Branco do Norte ou algo assim”

“Você só pode estar brincando né?”


Eugeo o interrompeu sem escutar o final enquanto movia sua cabeça e mão violentamente.

Bercouli, juntamente com os fundadores da vila de Rulid, era o espadachim mais forte que serviu como

chefe da guarda da primeira geração.

Mas dado que ele viveu à trezentos anos, somente sobraram umas poucas histórias sobre suas valentes

aventuras. E a que Kirito estava mencionando era justamente uma das mais bizarras que restaram.

Em um dos dias mais escaldantes do verão, Bercouli notou uma grande pedra branca flutuando no rio ao

leste da vila.

Uma vez que ele o tocou, notou que era um grande pedaço de gelo.

Bercouli, ficou intrigado e então seguiu o curso rio acima. Não caminhou muito e chegou no final do

mundo (a borda da cadeia montanhosa), e enquanto seguia o rio, acabou encontrando uma grande

caverna.

Ele entrou na caverna devido a curiosidade do porque a brisa que soprava era tão gélida. Depois de uma

sorte de perigos que enfrentou, chegou em um enorme ninho. E o que estava dentro dele era um dragão

branco gigantesco, que segundo relatos, deveria proteger o Mundo Humano.

O dragão estava deitado sobre uma pilha de centenas de objetos, tesouros extraordinários. Eis que

Bercouli percebeu que a criatura estava dormindo e não notara sua presença. Aproveitando-se desse fato

verificou as peças que haviam ali. No meio de vários artefatos ele descobriu uma maravilhosa espada larga.

Tentado com o brilho da estupenda arma, decidiu que a queria para si, sem importar como ou o que

deveria fazer.

Determinado, conseguiu pegar o cabo da espada com o mais suave dos movimentos que conseguiu sem

despertar seu guardião…

Esse foi o resumo da história. O título era “Bercouli e o Dragão Branco do Norte”.

Nem mesmo Kirito, com seu jeito travesso e péssimo hábito de fazer maluquices, estaria pensando em

quebrar as regras da vila e ir além da passagem do norte para achar o tal dragão, não é? Enquanto rezava

que fosse assim, Eugeo perguntou temeroso:

“Você está querendo dizer para esperar que o rio Rurh traga um bloco de gelo corrente abaixo…? Não é

isso?”

“Humm, se esperarmos dessa forma, a única coisa que conseguiremos é que o verão acabe. Não quero ter

que esperar e também não tenho intenção alguma de encontrar o tal dragão. Nessa história, o que me

interessou foi a menção de blocos de gelo na entrada dessa caverna. Se conseguirmos chegar lá e pegar


uns dois ou três pedaços, esses seriam o suficiente para abastecer a cesta e conservar nosso almoço. Que

tal?”

“Você… Sério mesmo? Eu sabia…”

Eugeo ficou mudo por vários segundo, então virou para o lado, olhou Alice para ver se ela o ajudava a

convencer Kirito de desistir desse plano maluco. Mas se deu conta que os olhos azuis dela também

estavam brilhando… Com isso só teve que relaxar os ombros ‘mentalmente’ e se dar por vencido por hora.

Eugeo e Kirito eram tido como os números um e dois no ‘ranking’ de malcriações segundo os habitantes da

vila. Eram constantemente repreendidos pelos mais velhos.

Porém só alguns poucos sabiam que muitas de suas travessuras eram secretamente motivadas ou

ajudadas por trás das ‘cortinas’ por ninguém mais do que a estudante de honra número um da vila, Alice.

A garota estava com seu dedo indicador nos lábios enquanto se mantinha em silêncio por vários instantes

e de repente piscou e disse:

“Com certeza isso não é uma má ideia.”

“Ah não! Você também Alice? …”

“É certo que, as crianças estão terminantemente proibidas de ir mais além da passagem ao norte.

É como dizem as regras que nos fazem decorar desde sempre.

– Sem a supervisão de um adulto, nenhuma criança deve chegar além da passagem norte”

Eugeo e Kirito sem querer cruzaram olhares estupefatos.

As regras da vila, que estão no manual das “Normas dos Aldeões de Rulid” como seu nome formal já diz,

servem para todos os habitantes do povoado.

Metade dela está escrita em papel e a outra metade em couro. Com seu grande volume era guardado na

residência do chefe da vila. Era a primeira coisa que todas as crianças que iam a igreja tinha que

memorizar.

Depois disso, estavam constantemente escutando esses dizeres de seus pais e avós que muitas vezes os

faziam repetir. De fato era comum ouvir “nas regras..”, “de acordo com as regras…”. Então, mesmo com a

pouca idade de onze anos, era normal saber disso sem pestanejar. Porém Alice conseguia ir além desses

poucos dizeres, ela era capaz de lembrar tudo que estava escrito naquele livro enorme, palavra por

palavra.


“... Impossível, será que ela também sabe das leis imperiais fundamentais, as quais são tranquilamente

duas ou três vezes maiores e mais complexas? Não, é claro que é possível. Sua memória é incrível a ponto

de ter memorizado tudo isso e muito mais.”

Enquanto a mente de Eugeo se enchia desses pensamentos, Alice limpou a garganta e então continuou em

tom assertivo como se falasse para uma turma de alunos.

“Não está correto? Tecnicamente não iremos a lugar algum que quebre as regras. Vamos apenas no limite

do permitido buscar alguns pedaços de gelo e isso não tem nenhum efeito negativo.

Pois temos o intuito, não somente para nós e sim para todos os aldeões, de prolongar a VIDA do almoço.

De maneira que todos sairão beneficiados. Tais como os trabalhadores do campo que ficam longe de suas

residências não é? Assim, que isso pode muito bem encaixar na categoria trabalho.”

Depois do fluído discurso, Eugeo trocou olhares com Kirito. Mesmo que houvessem algumas dúvidas em

seu semblante, elas foram completamente derretidas pela ideia de um enorme bloco de gelo flutuando em

um rio em pleno verão.

“Sim, exatamente. Concordo plenamente.”

Dizia Kirito enquanto cruzava seus braços assentindo com uma expressão séria.

“E sendo trabalho, mesmo se acabássemos indo além da Borda da Serra Montanhosa, não estaríamos

descumprindo as regras da vila. É o que o Sr. Barbossa está sempre dizendo não?

– O trabalho não é somente aquele que lhes ordenam, se está com tempo livre busque algum serviço para

fazer.

Caso fiquem irritados, é só repetir essas mesmas frase que provavelmente tudo ficará bem.”

Os Barbossas eram a família com maior poder aquisitivo da vila. Eram donos dos maiores campos de

agricultura.

O atual chefe da família, Nigel Barbossa era um velho de 50 anos, todavia, estava em boa forma. E mesmo

que sua família tenha cultivado mais do que qualquer outra da região, ele não estava satisfeito e cada vez

que topava com Eugeo pelas ruas, sempre o cumprimentava em tom sarcástico.

“Ainda não conseguiu cortar aquele cedro malvado?”

Os rumores dizem que ele pediu ao chefe para ter prioridade em cultivar as terras onde está o Giga Cedro

depois que este for derrubado. A resposta de Eugeo foi:

“Não se preocupe com isso. Antes da árvore cair você já terá dado adeus a esse mundo”, mas é obvio que

ele respondia apenas mentalmente.


Ainda que a ideia de Kirito de usar as palavras de Nigel fosse tentadora a ponto de ir mais além da

passagem do norte, não era suficiente para que Eugeo deixe de encontrar um “mas” ou um “porém”.

“…Mas…, ir até a borda da serra montanhosa não é somente romper as regras da vila como também

infringir “aquela coisa” não é? Ainda mais se por ventura acabarmos ultrapassando a base da montanha e

entrarmos na caverna…”

Depois de escutar as palavras de Eugeo, Alice e Kirito se olharam com uma expressão séria.

“Aquela coisa” que se referia Eugeo, era a lei mais absoluta que governava todas as pessoas do vasto

Mundo Humano, sua autoridade ultrapassava em muito a Lei Fundamental do Reino do Norte, para não

falar dos Estandartes da Vila Rulid. Seu nome era conhecido como “Índice de Tabu”.

Foi publicado pela Igreja Axiom, a grande torre a qual parece alcançar os céus, localizada na cidade capital

Centoria. O grande livro que havia sido feito de um puro material branco, proveniente não somente no

império do norte em que viviam, como também em cada uma das aldeias e vilas de cada cidade dos

impérios do leste, oeste e sul.

O Índice de Tabus, diferente das regras das vilas e leis do império, como seu nome demonstra, era uma

lista de “coisas que não se devem fazer”.

Começou com uma extensa coleção de atos que deveriam ser proibidos como: traição das regras da igreja,

assassinato, roubo entre outras coisas consideradas malefícios a sociedade. Entre elas o limite para a caça

e pesca por ano, comidas que não se devem alimentar o gado e etc.

A quantidade de tabus excediam facilmente a casa dos mil. Para todas as crianças que iam para escola,

além de aprender a ler, escrever e calcular, o mais importante era memorizar o Índice. Melhor dizendo, era

contra as regras do Índice de Tabus não ensinar seu conteúdo para as crianças.

Apesar do Índice de Tabus e a igreja Axiom possuírem tamanha influência, parece que haviam terras onde

sua autoridade não podia chegar. E essas terras ficavam exatamente mais além da Borda da Serra

Montanhosa que rodeava o mundo. Era chamada Terra da Escuridão ou o Dark Territory em linguagem

sagrada.

Portanto, viajar até essa serra era algo proibido pelo Índice em primeiro lugar. Para Eugeo, não tinha

sentido ir até a base da montanha e entrar na caverna.

Alice com certeza deve conseguir burlar as regras do Índice como sempre fez sem consequências, mas até

pensar nisso já era um tabu.

Eugeo se pegou observando sua amiga enquanto pensava.


Seus grandes cílios iluminados pelos raios do sol da tarde, que se filtravam unicamente, assim pensava,

para derramar seu explendor sobre ela. De forma a deixar seus longos cabelos brilhantes como fios de

ouro. Alice se manteve quieta por alguns instantes. Depois falou olhando diretamente em seus olhos, com

um ar de pura desobediência:

“Eugeo, Suas suposições sobre tais proibições são incorretas sabia?”

“O quê!?…Acho que estou muito certo isso sim. Você é que está inventando.”

“Não estou inventando nada. O que diz o Índice é exatamente isso:

Capítulo um, passagem três, paragrafo onze:

–Ninguém poderá ir além da passagem da Serra Montanhosa do norte, a qual compreende o fim do

Mundo Humano

Sem nenhuma palavra a mais ou a menos. ”

As palavras que brotavam suavemente com a doce a clara voz de Alice era como se fossem sinos da

campainha da igreja. Eugeo não pode dizer nada frente a isso. De fato, sentiu que o que Alice disse, era de

alguma forma correto. Como por encanto se pegou pensando.

“…Mas, pelo menos não temos que ir realmente até a passagem do norte, somente teremos que seguir o

trajeto do rio Ruhr que desemboca em dois lagos gêmeos. Não sei o que há depois disso e essa é a razão

do porquê há tantos animais perigoso perto da água… ”

Imediatamente afastou esse pensamento de si. E começou tentar imaginar uma outra coisa para fazê-los

desistir. Nesse momento Kirito lhe deu um tapa nas costas… com uma força que não reduziu sua vida, mas

algo próximo a isso.

“Escute Eugeo! Se Alice, a mais estudiosa da vila, que está dizendo, então não temos porque duvidar não

é? Muito bem, está decidido. No próximo dia de folga iremos buscar o dragão bran… hã… quero

dizer…Vamos buscar a caverna de gelo!”

“E assim poderemos ter ingredientes melhores que durem muito mais tempo para o nosso almoço.”

Olhando as expressões empolgadas de seus amigos de infância, Eugeo suspirou em sua mente antes de

dizer “-Sim” em voz baixa…

O clima estava ótimo no terceiro dia do sétimo mês.

Somente nos dias de folga, que as crianças maiores de 10 anos encarregadas das tarefas sagradas, podiam

chegar mais tarde.


Eugeo e Kirito normalmente o usavam para fazer coisas como pescar ou praticarem suas habilidades de

espada com outros garotos.

Porém, hoje eles deixaram suas casas muito antes da névoa da manhã se dissipar para esperar Alice

embaixo da velha árvore nos limites da aldeia.

“… Ela está atrasada!”

Embora tenham esperado uns poucos minutos, Kirito resmungou:

“Não dá para entender porque as mulheres demoram tanto para se arrumarem. Daqui a pouco Alice ficará

como a sua irmã. Que não sai mais para passear no bosque para não sujar as roupas.”

“Realmente… Mas não dá para fazer nada quanto a isso. Elas são assim e assim provavelmente

continuarão.”

Dizendo isso com um sorriso, Eugeo começou a pensar como seria daqui a alguns anos.

Alice seguiria como uma garota sem uma tarefa sagrada e as pessoas da aldeia continuariam ignorando

esse fato, tratando como algo normal, mesmo que extraoficialmente faça parte da tarefa de Eugeo e Kirito.

Mas como ela é a filha do chefe da vila, está praticamente decidido que deverá assumir uma conduta

exemplar de forma a servir de modelo para as demais garotas da região.

E, provavelmente, em um futuro não tão distante, será proibida de sair e brincar com as outras crianças. E

sem dúvida alguma que será obrigada a tomar lições de artes sagradas em tempo quase que integral.

Então… o que acontecerá depois disso? Terá que se casar com alguém desconhecido talvez? Tal como a

irmã de Eugeo, Sulinea. Se esse for o caso, o que pensarão os seus pais?

“Ei! Está aí todo distraído. Por acaso não conseguiu dormir?”

Com a repentina pergunta de Kirito, Eugeo foi trazido ao presente novamente.

“Ah! Sim, estou bem… Olhe! Ali vem ela.”

Escutaram passos suaves que vinham na direção da aldeia.

Surgindo no meio da neblina estava Alice. E tal como Kirito havia dito antes, ela estava perfeitamente

arrumada. Só reforçou o que os garotos haviam conversado a poucos instantes.

Eugeo trocou um rápido olhar com Kirito em meio a um sorriso e gritaram juntos:


“Está atrasada!”

“Vocês que chegaram muito cedo. Deixem de criancice.”

Depois de dizer isso, Alice entregou uma cesta de vime que estava em sua mão direita para Eugeo e o

cantil de água na sua esquerda para Kirito.

Os dois automaticamente pegaram os objetos antes de se voltar à estreita trilha que levava ao norte. Alice

se abaixou para arrancar uma pequena rama de um arbusto, se virou apontando para a grande montanha

de pedra e animadamente falou:

“Bem, então é chegada a hora… A busca pelo gelo de verão começou. Vamos!”

Porque sempre termina como “A princesa e seus seguidores”? Enquanto pensava isso, Eugeo olhou para

Kirito e foram correndo atrás de Alice que já havia começado a caminhar.

A aldeia tinha um caminho que percorria desde o norte até o sul. Enquanto que a parte sul da estrada está

cheia de gente transitando a pé ou em carroças, o lado norte era um local quase desolado onde

praticamente ninguém vivia. Tinham muitas raízes de árvores e pedras que dificultavam caminhar por ali.

Porém, Alice corria por esse trajeto como se fosse completamente plano, de forma que deixava os dois

garotos facilmente para trás.

Ela tem um ótimo controle sobre seu corpo não é? Isso foi o que Eugeo pensou.

Fazem uns quatro anos, Alice quis começar a prática de espadas com os valentões da vila. E em pouco

tempo já havia dominado várias técnica com sua “fina varinha de madeira” e acabou vencendo a todos. O

que, infelizmente, acabou sobrando para Eugeo e Kirito sofrerem com os milhares de golpes recebidos por

serem os únicos oponentes que sobraram.

Ela movimentava a vara como se pudesse cortar o ar, inclusive se seu oponente fosse um espírito de vento.

Se tivesse continuado a praticar, Alice com toda a certeza se tornaria a primeira mulher a ser guardiã da

aldeia.

“Ser da guarda…”

Eugeo murmurou.

Antes de lhe incumbirem a tarefa sagrada de cortar aquele diabo de árvore, esse era seu sonho, ainda que

fosse algo improvável.

Todos os meninos da aldeia desejavam serem escolhidos como guardas. Ao invés de ter que cortar árvores,

lhes entregariam espadas de verdade, feitas metal para serem utilizadas nas aulas de combate armado.


E isso não é tudo. A cada outono, todos os guardas de todas as aldeias do norte podiam participar do

torneio de lutas com espadas em Zakkaria.

Se alguém conseguisse uma boa colocação, podia tornar-se sentinela e ser reconhecido como um

verdadeiro espadachim tanto em nome quanto em técnica. Ser capaz de portar a espada oficial feita pelo

ferreiro da capital. Porém, o sonho não termina aí.

Se conseguissem provar seu valor entre os sentinelas, podiam obter habilitação para prestar o exame para

a Master Sword Academy, a melhor escola de artes com a espada.

Depois de passar nesse difícil exame e conseguir se graduar, podiam participar do torneio de artes marciais

que acontecia em uma arena onde até o imperador Norlangarth North os veria.

Dizem que o Lendário Bercouli ganhou esse torneio de maneira esplêndida.

E finalmente, haveria uma reunião com os verdadeiros heróis de todo o Mundo Humano na Igreja Axiom,

para a competição máxima, o Four Empire Unity Tournament. Onde somente quem ganhasse a luta sob os

olhares dos próprios deuses, provando ser o melhor de todos os espadachins, que seria entregue a missão

de proteger o mundo.

Seria aquele que lutaria contra os demônios do Dark Territory e seus dragões, esse campeão acabaria

sendo conhecido como Integrity Knight.

Sonhar com isso já era ir longe demais. Mas Eugeo continuou se imaginando nesse cenário.

Se talvez se Alice deixasse a aldeia não como uma espadachim e sim como uma aprendiz de feiticeira

sagrada e fosse para a escola em Zakkaria a Master Arts Academy na capital e ao mesmo tempo, ele ao seu

lado como guarda-costas. Com o uniforme de sentinela verde e marrom com a espada oficial de prata nas

costas…

“O sonho ainda não acabou. Ainda há tempo”

De repente, se deu conta desse sussurro vindo de Kirito, o qual estava caminhando logo atrás dele.

Eugeo se virou surpreendido. Aparentemente, somente com o suspiro que havia deixado escapar antes,

Kirito conseguiu ler todo o significado por trás dele. Seu instinto era afiado como sempre. Eugeo sorriu e

murmurou de volta:

“Não, ele já terminou…”

Sim, o tempo de sonhar havia se acabado. O verão do ano passado, a tarefa sagrada de aprendiz da guarda

foi entregue a Jink, filho do atual chefe da guarda da aldeia.


Ainda que sua habilidade com a espada fosse inferior a Eugeo e Kirito, e consequentemente, Alice. Eugeo

continuou falando em um tom um pouco irritado.

“Uma vez que a tarefa sagrada é entregue, nem o chefe da vila pode trocá-la.”

“Só que existe uma exceção, não é?”

“Exceção?”

“Sim! É quando a missão é completada.”

Dessa vez conseguiu dar um sorrido amargo para o teimoso Kirito. Ao que parece, seu parceiro ainda não

tinha desistido da ambição de acabar com o Giga Cedro ainda na sua geração.

“Só temos que cortar essa árvore e nosso trabalho estará perfeitamente acabado. Então poderemos

escolher a nossa própria missão. Que tal?”

“Bem, isso é certo, mas…”

“Já estou feliz por não ter recebido a sagrada tarefa de ser um pastor de ovelhas ou fazendeiro. Essas são

missões que jamais terão fim, mas o nosso caso é diferente. Estou certo de que em três… não, em dois

anos nós conseguiremos, aí então…”

“Iremos até o torneio de espadas de Zakkaria.”

“Se esse é o caso, não posso deixar que tenha todo o trabalho sozinho, Kirito.”

Depois de conversar um pouco com seu amigo, Eugeo teve um estranho pressentimento de que não era

mais um sonho tão irreal e inalcançável assim. Os dois continuaram caminhando enquanto sorriam,

imaginando a cena de que recebiam espadas oficiais e retornavam para a aldeia, fazendo Jink se morder de

ciúmes.

Alice, que estava caminhando a frente deles de repente se voltou para trás.

“Ei vocês dois! sobre o que estão falando?”

“N-Não, não é nada. Somente nos perguntávamos se já não está na hora de almoçarmos.”

“O quê? Está louco? Recém começamos a caminhar. Além do mais, já é possível ver o rio. Olhem lá!”

Quando olharam para o lugar onde Alice apontava, puderam ver sua superfície cristalina.

A fonte do rio Ruhr ficava na extremidade da montanha, esse corria desde o leste da aldeia Rulid até o sul

no povoado de Zakkaria. E no ponto da estrada onde estavam, o rio se dividia em dois. Um ia para direita,


ou seja, para onde vieram, a vila Rulid e o outro ia para a esquerda, para a nascente. A direção que

tomaram, obviamente, foi a da esquerda.

Tão logo Eugeo chegou na beira do rio, onde ele se dividia, se agachou e mergulhou suas mão nas águas

límpidas. Já estavam no verão e a água que antes estava congelada no início da primavera, agora está

somente fresca e em alguns pontos onde o sol batia mais forte, estava quase morna.

Por alguns instantes pensou em jogar água nos seus amigos para se divertir um pouco. Mas com Alice ali,

não poderia fazê-lo.

“Essa não é a temperatura em que um bloco de gelo flutuaria.”

Eugeo disse isso para Kirito que estava ao seu lado, bebendo um pouco de água. O garoto respondeu logo

após saciar sua sede.

“Sim, essa é precisamente a razão pela qual temos que ir até a caverna. É nela o local onde o gelo se

forma. Entendeu?”

“Está bem, mas só lembre que precisamos estar de volta em casa antes que a noite caia. Vejamos, creio

que quando o sol estiver na metade do céu já deveremos retornar.”

“Que seja então. E se esse é o caso, vamos de uma vez!”

Logo a frente, Alice que estava caminhando em meio a grama alta tratou de apressar o passo impelindo os

dois garotos a segui-la.

Eugeo se perguntou por um momento, do porquê que as pessoas nunca tinham atravessado e entrado

nessa divisão dos rios, sendo que é um caminho tão fácil de percorrer.

A Passagem do Norte a qual as regras da aldeia proíbem qualquer um de atravessar. Se ultrapassarmos

esse ponto, provavelmente os adultos não ficariam tão irritados, porém iríamos enfrentar as

consequências de ir contra as leis impostas.

Era plausível dizer que somente essa inquietude da iminência de fazer algo errado e correr o risco de arcar

com o resultado já era suficientemente forte para que os pés não fossem capazes de se moverem mesmo

que o caminho esteja desimpedido a frente.

Ainda que ele e Kirito tivessem sempre que escutar sermões e queixas dos adultos referente as suas

travessuras e todo o papo de manter e seguir as tradições, até agora os dois jamais haviam pensado e

quebrar as regras de propósito.

A humilde aventura de hoje seria o mais próximo que haviam chegado de cometer um ato proibido.


Eugeo começou a sentir-se um pouco ansioso. Olhou para Kirito e Alice caminhando despreocupadamente

a sua frente. Os dois estavam cantarolando várias canções em dupla.

Esses dois… Não sentem medo ou preocupação? Enquanto pensava isso, Eugeo deu um suspiro meio

abatido e falou:

“Ei! Esperem!”

Os dois à frente pararam e se viraram para ver o que estava acontecendo.

“O que houve, Eugeo?”

Alice inclinou a cabeça para o lado enquanto perguntava em tom suave.

“Já estamos bem longe da aldeia…Não acham que podem haver bestas e animais perigoso por aqui?”

“Ãh!? Não que eu saiba.”

Alice falou sem aparentar muita certeza enquanto Kirito dava de ombros.

“Hummm… E o tal bicho enorme que meu avô viu uma vez? Ele contou que tinha garras enormes.

Lembram?”

“Aquilo nada mais era do que galhos de uma árvore de maçãs negras. Além disso, era apenas uma história

antiga.”

“Se for para ter algo aqui, possivelmente seria o morcego de quatro orelhas. Se bem me lembro, você tem

medo deles, não é?”

Em meio ao “Ahahahaha” que ocorreu, Eugeo respondeu rapidamente:

“N-Não é isso! Não estou assustado… É que nós nunca passamos os dois rios antes, não sabemos nada

sobre esse local. Só quero que sejamos cuidadosos.”

Ao escutar isso, os olhos negros de Kirito brilharam com a oportunidade de fazer mais uma travessura.

“Sim, vocês está certo Eugeo. Não sabia? Durante o tempo que a vila foi fundada, algumas vezes demônios

como os orcs ou goblins cruzavam a montanha para roubar ovelhas e sequestrar as crianças.”

“A-Ah! O quê? Está tentando me assustar é? Eu já sabia disso. Tanto é que sei que no final, os Integrity

Knights vieram da capital e exterminaram o chefe dos goblins.”

“ …- E desde então, nos dias ensolarados, era possível ver o cavaleiro dragão de prata sobrevoando a borda

da montanha… ”


Kirito sussurrou o verso final do conto de fadas que todas as crianças da aldeia sabiam, enquanto olhava

para o céu do norte. Eugeo e Alice fizeram o mesmo, antes de se darem conta, seus olhares estavam à

deriva na procura de algo naquela imensidão de rocha branca…

Por um momento, tiveram a impressão de terem visto uma pequena luz brilhante sobre as nuvens, mas

não puderam realmente confirmar se não era apenas a força de suas imaginações pregando alguma peça.

Os três se entreolharam antes de começar a rir de maneira envergonhada.

“É… é somente um conto de fadas certo? O dragão de gelo que vivia na caverna, é possivelmente, uma

outra história contada por Bercouli, não é mesmo?”

“Opa! Se disser algo assim na aldeia, o punho do chefe encontrará a sua cabeça na mesma hora. O

espadachim Bercouli é o herói de Rulid e ainda muito respeitado.”

As palavras de Eugeo fizeram com que os sorrisos voltassem ao rostos de todos. Então Alice acelerou

novamente o passo.

“Só iremos saber quando estivermos lá. Olhem! Se continuarmos caminhando nessa velocidade nunca

chegaremos na caverna antes do almoço.”

Ainda que isso fosse dito, Eugeo pensava que não iriam conseguir alcançar os arredores da montanha com

somente meio dia de caminhada.

A borda da montanha, em outras palavras, o limite do mundo humano que consistia em quatro impérios:

norte, sul, leste e oeste.

Para a aldeia de Rulid, a qual estava no extremo norte do país, não é um lugar fácil onde pudessem chegar

tranquilamente com passos de crianças.

Assim que, Eugeo ficou muito surpreso quando antes que o sol chegara na metade do céu, o rio Ruhr havia

se estreitado até quase desaparecer na entrada da caverna.

O profundo e denso bosque que se dividia em dois, terminou abruptamente. Na frente de seus olhos

estava uma parede rochosa que subia vertiginosamente até os céus. Se olhassem para cima, podiam ver

como o céu azul se mesclava com a grande rocha branca.

“Já chegamos? Essa é a borda da montanha certo? Não foi um pouco rápido demais?”

Kirito, que também estava incrédulo, disse com uma voz desconcertada. O mesmo com Alice, que

sussurrou enquanto seus arregalava os olhos:

“Então… Onde está a Passagem do Norte? Será que cruzamos por ela sem nos darmos conta?”


Como ela havia dito, é possível que os garotos da aldeia, incluindo os adultos, houvesse passado sem

notar. Pensando bem, havia um lugar à 30 minutos de onde o rio se divide em dois que tinha vários

desníveis, seria essa a tal Passagem do Norte?

Enquanto Eugeo observava cheio de dúvidas, o incomum tom sério de Alice sussurrou em seus ouvidos:

“Se essa é a borda da montanha… então do outro lado está a terra da escuridão, não? Se é assim… só

caminhamos por quarto hora. Esse tempo é insuficiente para chegar a Zakkaria. Significa que Rulid está…

na verdade, na borda do mundo…”

Eugeo ficou paralisado de confusão. Temos vivido tanto tempo mas não sabemos onde está localizado o

mundo?

Não! Será que nem os adultos saibam que a borda da montanha esteja tão próxima? Nesses trezentos

anos de história, os únicos que cruzaram o bosque, se dirigindo para o norte, além de Bercouli, fomos nós?

De qualquer maneira… isso é no mínimo estranho. Porém, não sabia o porquê de ser assim.

E agora parando para pensar, todos os dias, sempre na mesma hora os adultos acordam, tomam seu café

da manhã e vão trabalhar nos campos ou na manufatura de ferramentas, o fato é que é uma rotina que

nunca se altera…

É como Alice havia dito antes, que quatro horas não eram suficientes para chegar até Zakkaria.

Obviamente, nenhum dos três haviam estado alguma vez lá. A métrica era de acordo com o que escutaram

dos adultos que diziam que o tempo até a outra cidade seriam de dois dias. Porém fica a pergunta, quantos

desses adultos realmente foram e voltaram?

Essa pergunta é apenas uma de várias que começaram a lotar a mente de Eugeo. Porque isso estava

parecendo tão suspeito? E enquanto estava tentando procurar respostas seu raciocínio foi interrompido

com a voz de Alice:

“… B-Bem, de todas as maneiras estamos aqui e não há nada que se possa fazer a não ser entrar na

caverna. Mas antes, vamos almoçar.”

Dito isso, ela pegou a cesta das mãos de Eugeo, abriu e depois começou a revisar se os alimentos estavam

próprios para o consumo.

“Que ótimo! Estava esperando por esse momento. Estou morrendo de fome”, disse Kirito.

Eugeo também concordou e os dois trataram de sentar-se na grama para enfim comer.

Basicamente a comida eram frutas frescas e também desidratadas, com algum preparado a base de grãos

e água Siral que foi servida em copos de madeira.


Depois de certificar-se que tudo estava em ordem, Alice lhes permitiu comer.

Kirito que já estava nervoso começou a devorar tudo que via pela frente. Depois disse com uma voz um

tanto chorosa enquanto mastigava:

“Essa caverna… se encontrarmos muito gelo, então não teremos mais que nos preocuparmos com o

almoço de amanhã.”

Enquanto mastigava sua comida, Eugeo se voltou para Kirito e perguntou:

“Me ocorreu algo nesse momento. Caso achemos o gelo, como iremos evitar que ele derreta e sobreviva

até amanhã na hora do almoço? ”

“Uh!..”

“Sabe…, eu nem cheguei a pensar nisso…”

Os ombros de Kirito caíram na mesma hora. Porém, logo em seguida Alice respondeu sem demonstrar

qualquer tipo de receio.

“Não vejo problemas quanto a isso. O caminho até aqui é curtíssimo. Se nos apressarmos, conseguiremos

guardar na geladeira lá de casa. Mas vocês dois deveriam ter pensado nisso desde o começo.”

Muito embora a vila pareça ser um local quase feudal, existem alguns utensílios domésticos muito úteis

que os garotos não tinham levado em consideração.

Eugeo e Kirito esconderam seus rostos envergonhados atrás da comida. E, ainda que tivessem tempo,

acabaram comendo rapidamente como o de costume.

Após arrumar tudo de volta à cesta, Alice parou por um momento. Caminhou até as árvores próxima perto

do rio e se abaixou para lavar suas mãos.

“Aaaai!”

Ela levantou rapidamente enquanto secava as mãos no lenço em seu bolso. Virou-se para os garotos e

falou:

“Essa água. Está congelante. Parece que estamos no meio do inverno.”

Seus dedos perderam a cor. Inconscientemente começou a esfregar as mãos para poder esquentá-las

novamente.


Nesse momento Eugeo automaticamente se aproximou e cobriu as mãos de Alice com as suas a fim de

transmitir o calor para os dedos congelados da menina.

“E-Espere…”

As bochechas de ambos coraram na hora enquanto se encaravam. Um curto período se passou e logo

soltaram as mãos ao mesmo tempo.

Eugeo deu-se conta que havia feito algo que normalmente nunca faria e sacudiu sua cabeça dizendo:

“A-Ah… não, isso é…”

“Beeeem, creio que deveríamos ir agora não é, senhoras e senhores?” Kirito interrompeu.

“Obrigado pela ajuda…” Eugeo pensou enquanto dava um pequeno cutucão no seu amigo que depois

pegou a alça do cantil, passou em volta do corpo e seguiu a caminho da entrada da caverna sem olhar para

trás.

Era difícil de acreditar que o rio Ruhr, que era tão grande, ficasse tão pequeno. Com um diâmetro de

aproximadamente 2 ou 3 km acabava ficando diminuto o suficiente para escoar para dentro de um vão no

lado esquerdo da caverna.

Eugeo estava imaginando que Bercouli havia pisado nessas mesmas pedras a mais ou menos trezentos

anos, enquanto fazia o seu melhor para continuar adentrando o local.

De repente a temperatura começou a cair rapidamente, fazendo os garotos esfregarem seus braços para

tentarem se aquecer.

Nesse momento, Eugeo se deu conta de algo que haviam esquecido, algo importantíssimo. Virou-se para

trás e perguntou:

“Ah, não! Não trouxe nada para iluminar o caminho. Kirito, você lembrou de trazer algo?”

Mesmo que estivessem somente à alguns passos da entrada, o local já estava suficientemente escuro ao

ponto de mal poder distinguir as expressões nos rostos uns dos outros. Na quase completa escuridão da

caverna, ele depositou toda a confiança que tinha em seu companheiro, mas a resposta foi:

“Eu, bem… não! Esqueci completamente…”

Enquanto Eugeo pensava em quantas vezes já havia escutado esse tipo de desculpas, ouviu um sinal de

alento mais adiante.

“Sério mesmo?… Ah, vocês dois…”


O garoto pode perceber Alice enfiando as mãos nos bolsos do avental e tirando um objeto encurvado e um

pouco largo. Era o pequeno pedaço de madeira que havia colhido no começo de sua aventura.

Manteve o graveto erguido com sua mão direita e fechou seus olhos. Seus pequenos lábios se moveram,

começando um estranho ritual de versos que Eugeo não conhecia.

Finalmente sua mão esquerda fez um peculiar símbolo e uma luz pálida emitiu do graveto. A luz foi

aumentando de intensidade, afastando a escuridão à uma considerável distância.

“Opa!”

“Uau!…”

Kirito e Eugeo, sem querer, deixaram escapar sons assombrados ao mesmo tempo.

Ainda que tivessem ciência de que Alice estivesse estudando as artes sagradas, nunca haviam tido a

oportunidade de ver ela as executando com seus próprios olhos.

Segundo os ensinamentos da irmã Azariya, todos os rituais que vem do poder de Stacia, a deusa do sol e da

terra advinda de Terraria, com exceção das artes obscuras de Vector, existiam para proteger a ordem e a

paz.

As artes sagradas da irmã da igreja e suas alunas, são somente utilizadas para fins medicinais quando as

plantas para esse fim não dão conta de curar os enfermos. Eugeo que compreendia isso, se dirigiu para

Alice e perguntou:

“Ei Alice…, usar as artes assim não vai te trazer consequências? Digamos, não vão lhe por de castigo ou

algo assim?”

“Humm, sim, já fui castigada algumas vezes por isso. Diria umas dez vezes…”

“…”

Depois de dizer isso, Alice entregou o graveto que brilhava para Eugeo com um sorriso. Eugeo então

percebeu e disse:

“Eu? Tenho que ir na frente?”

“Mas é claro, não vai permitir que uma mulher linda e frágil como eu vá na frente não é? Eugeo você vai na

frente e Kirito vai atrás. Vamos! Não temos tempo a perder. ”

“S-Sim…”

Se deixando levar pelo momento, Eugeo então começou a caminhar para o interior da caverna.


A impressão que dava era que a parede rochosa se estendia infinitamente. Elas refletiam à luz da tocha

improvisada com um tom azul acinzentado, como se estivessem molhadas. Devido a isso ficaram focados

em observar se em algum ponto pudesse haver algum sinal de gelo. Porém, até aquele momento, nada

encontraram.

Depois de andarem por mais algum tempo, Eugeo chamou Kirito que andava atrás dele:

“Ei! … Você não disse que deveria haver gelo já na entrada da caverna?”

“Eu disse algo assim?”

“Sim, disse.”

Enquanto discutiam, Alice usou sua mão esquerda para interromper Eugeo e rapidamente cochichou:

“Eugeo, traga a luz para cá!”

“Hã? …”

Eugeo se aproximou levando a luz até onde estava Alice. Ela puxou ar como se estivesse mordendo seus

lábios e forçou uma respiração mais forte.

“Aaah…!”

“Viu? Pode ver, certo? O vapor da nossa respiração fica condensado, como quando estamos no inverno.”

“Aí está! Exatamente, porque está fazendo muito frio…”

Ignorando o que Kirito disse, Eugeo compreendeu o que Alice dizia.

“Ainda que seja verão, aqui dentro é com certeza o clima de inverno. Provavelmente há gelo nesse lugar.”

“Sim, vamos procurar mais adiante.”

Eugeo deu a volta e continuou a caminhar. E teve a sensação de que quanto mais avançavam no interior da

caverna, menor ela ficava.

Escutavam apenas o som dos seus passos ecoando e a correnteza do rio que se seguia entre as rochas e

mais nada;

“Se tivéssemos um bote, conseguiríamos ir muito mais longe rapidamente pela correnteza.”

Para Kirito que disse isso sem medo algum, Eugeo respondeu com um “Não acha que está exagerando?”.


Já haviam entrado mais do que o planejado inicialmente naquela cova gelada, o pensamento de Eugeo

agora era somente um, o possível encontro com o…

“Ei! e se o dragão aparecer? O que iremos fazer?”

Alice disse isso como se pudesse ler claramente a mente de Eugeo naquele momento.

“O que iremos fazer? É claro que correr o mais rápido que pud..”

A resposta foi interrompida pela voz rebelde de Kirito.

“Oras! Continuaremos fazendo o que viemos fazer. Se nem quando Bercouli pegou a preciosa espada do

dragão ele o perseguiu, porque iria se importar por pegarmos alguns pedaços de gelo?”

“Mas o que você está dizendo?”

“É sim. Além do mais, se voltarmos à vila com uma prova de que encontramos o dragão, Jink e seus amigos

iriam ficar se remoendo de inveja.”

“Só pode estar brincando. Vou te dizer isso somente uma vez. Se o dragão aparecer nós vamos é nos

separar e correr sem olhar para trás. ”

“Eugeo, vocês está falando muito alto.”

“Isso é porque você fica dizendo essas maluquices, Kirito…”

De repente, ouviram um ruído alto e estranho, fazendo Eugeo parar de falar imediatamente. Era um som

como se algo estivesse se rompendo sob os pés do pequeno grupo.

Ele apontou a luz até sua bota direita, e disse:

“Ah! Olhem isso!”

Alice e Kirito se inclinaram para ver, Eugeo moveu seus pés de lugar. A água acumulada na pedra havia

criado uma fina camada de gelo estriada.

Esticou o braço e pegou uma pedra que se parecia um pouco transparente.

Depois de colocá-la na palma de sua mão por alguns segundos, a pedra derreteu até transformar-se em

gotas de água. Os três se encararam e começaram a sorrir.

“Isso é gelo, não há dúvidas. É certo que tem mais lá para frente.”


Eugeo disse isso enquanto iluminava os arredores. A luz refletia azulada na camada de água congelada até

onde a vista alcançava e então tudo mergulhava em trevas. Porém bem mais adiante havia outra fonte de

luz, mais forte do que a que carregavam no pequeno graveto.

“Olhem! … Não sei como, mas tem muita luz lá longe.”

Ao ouvir Alice dizer isso, Eugeo moveu sua mão direita e se virou para onde haviam centenas de pontos de

luz. Era possível ver elas piscando e as vezes até pareciam mover-se.

Nessa hora já tinham esquecido completamente sobre o assunto do dragão e correram em direção às

luzes.

Levaram muito menos tempo do que achavam que seria para chegar até a origem das luzes. De repente as

paredes simplesmente acabaram, dando lugar a uma cena tão fantástica que eles jamais poderiam

conceber se não estivessem lá.

Ampla.

Era difícil crer que estivessem dentro de uma caverna embaixo de toneladas de terra e rocha. O local era

extremamente espaçoso. Sua extensão superava facilmente em algumas vezes o tamanho da praça da vila,

que ficava em frente à igreja.

A parede curva, a qual rodeava quase todo o ambiente, já não era mais acinzentada como antes. Agora

resplandecia com um brilho azulado devido a uma camada transparente e cristalina de gelo.

Após ver a superfície do solo, Eugeo compreendeu:

“Eu sabia, essa é a foz do rio Ruhr”.

Era um lago enorme. Porém, a superfície estava estática. Firmemente congelada, das bordas até o centro.

Junto ao peculiar caminho branco sobre o lago, se encontravam colunas com estranhas figuras. Sua altura

excedia tranquilamente a alturas das três crianças se estivessem uma nos ombros das outras. Eram

angulares e hexagonais que terminavam com uma ponta cônica. Era como o cristal mineral em seu estado

bruto que o velho Garita havia mostrado a Eugeo certa vez.

Porém, essas eram muito maiores e mais bonitas. As numerosas colunas azuis claro absorviam a luz

sagrada do graveto que Eugeo carregava consigo e refletiam para todos os lados, deixando o enorme domo

todo iluminado.

O número de colunas aumentava enquanto chegam mais ao centro do lago onde parecia haver algo

obstruindo.


Era gelo. A parede que envolvia, o lago sob seus pés, as estranhas colunas hexagonais. Tudo que ali estava

era feito do mais puro gelo.

A parede azul que subia até o teto e que, certamente, ia muito mais alto, tinha uma semelhança com o

domo da igreja.

Os três haviam se esquecido do frio que lhes adormecia a pele enquanto continuavam aspirando aquela

névoa.

Após um tempo, Alice disse com voz surpresa:

“…com todo esse gelo, poderíamos esfriar a comida da vila inteira.”

“Na verdade, podia colocar a vila toda no clima de inverno. Bom, vamos dar uma verificada.”

Assim que Kirito falou, começou a avançar mais alguns passos até colocar os pés no lago congelado. Foi

cuidadosamente alternando seu peso corporal na superfície de gelo. De maneira que não houve nenhum

ruído indicando que fosse se romper.

“É sempre assim”.

Ainda que Eugeo tivesse o dever de se opor a todas as loucuras de seu amigo, dessa vez a curiosidade falou

mais alto.

“Mesmo se ainda existir um dragão branco de verdade aqui dentro, não me importo mais. Quero vê-lo.”

Levantando a luz sagrada, Eugeo e Alice foram atrás de Kirito. Evitando fazer barulho enquanto

caminhavam por entre as colunas do lago, projetando suas sombras e se dirigindo ao centro.

“Isso é genial! Se conseguirmos ver o tal dragão e se ele for real, haverá histórias sobre nós por centenas

de anos não é? E se pudermos fazer o que Bercouli não fez…, que é levar conosco um monte de tesouros

desse guardião branco, será que o chefe da vila não reconsideraria a nossa tarefa sagrada?”

“Uugh!”

Enquanto Eugeo caminhava sonhando acordado, seu nariz esbarrou com a nuca de Kirito, que havia parado

repentinamente…

“Ei Kirito! Não pare assim de repente! …”

Porém, não houve resposta do seu companheiro. Em vez disso, um leve gemido se escutou.

“… O-o q-que foi isso…!?”


“Ãh… ?”

“O que foi isso??”

Eugeo e Alice se olharam e logo pararam um de cada lado de Kirito.

“Mas do que vocês estão faland…”

Alice, que estava olhando o mesmo que Eugeo no momento, interrompeu o que dizia.

Era uma montanha de ossos.

Todos eles eram feitos de gelo azul. Brilhavam rigidamente como se fosse esculturas de cristal. Cada um

deles era enorme e estavam uns sobre os outros. Formando uma montanha tão alta quanto as colunas

hexagonais que estavam por todos os cantos do local.

E acima dos ossos, havia uma espécie de lápide que provavelmente identificava a quem pertencia essa

tumba gigantesca.

Um crânio, Eugeo sabia só de olhar. As cavidades vazias onde deveriam ficar os olhos e largas fossas nasais.

Os chifres que saíam de onde era a nuca e incontáveis protuberâncias afiadas como garras ou espadas,

fixadas em uma grossa mandíbula.

“São os ossos do… dragão branco?”

Alice sussurrou:

“Está morto? …”

“Sim… Mas não foi de causas naturais.”

A resposta saiu de Kirito que já havia se recuperado da surpresa.

Eugeo ficou olhando-o e se deu conta que raramente tinha visto seu companheiro assim, Kirito era uma

tempestade de muitas outras emoções que ele não conseguia identificar.

O garoto de cabelos negros se aproximou mais dos ossos, abaixou e recolheu uma enorme garra que

parecia ser de uma das patas dianteiras do dragão.

“Olhem… Aqui tem marcas de um monte de feridas e a ponta foi quase toda cortada…”

“Uma luta…!? Mas existe algum ser vivente nesse mundo que possa brigar e, além disso, matar um

dragão…!?”


A mesma pergunta que fez Alice flutuava na mente de Eugeo.

“Estamos falando do Dragão Branco do Norte. Ele que tem vivido incontáveis anos em diversos lugares da

cadeia montanhosa do norte, a qual guarda e protege todo o Mundo Humano das forças da escuridão. O

protetor mais poderoso que existe.

Que tipo de ser poderia matar algo assim? ”

“Uma luta contra outros animais ou outros dragões não deveria causar feridas como essas.”

Kirito continuou enquanto raspava seu polegar na garra.

“Bem…Então o quê…?”

“Essas feridas foram feitas com uma espada. E diria que não uma espada qualquer dada a criatura que ela

machucou. Quem matou esse dragão foi… um humano.”

“M-Mas… Veja bem, mesmo Bercouli, o herói que ganhou o torneio da capital, não pode fazer nada mais

além de fugir dele. É impossível para um espadachim, seja a classe que for.”

Ao chegar com a conversa nesse ponto, parecia que Alice havia se dado conta de algo, porém manteve

para si.

Se fez um momento de silêncio no lago que agora todos sabiam, tinha se convertido na maior tumba que

existiu.

Alguns instantes depois, um suspiro cheio de medo surgiu de seus pequenos lábios.

“… Quem sabe…os Integrity Knight…? Os cavaleiros a mando da Igreja Axiom que mataram o dragão

branco…?”

Um Integrity Knight, personificação máxima da lei e da ordem e também um símbolo de bondade matou o

dragão branco, que também era tido como protetor do Mundo Humano.

Desde que Eugeo nasceu, sempre ouviu histórias desses heróis, de maneira que fica difícil acreditar em tal

fato.

Depois de refletir por um tempo com a pergunta que não conseguia aceitar, olhou para o lado, para seu

companheiro como que pedindo uma resposta.

“Eu… eu não entendo…”

Porém, o silêncio de Kirito também estava repleto de confusão.


“Talvez… seja possível que a Terra da Escuridão também tenha um guerreiro extremamente forte e que ele

tenha matado o dragão… Mas, se isso é verdade, então porque as forças da trevas ainda não cruzaram a

fronteira da montanha?

O fato é que isso que ocorreu aqui não é obra de um simples ladrão…”

Depois de acabar de falar, Kirito parou em frente ao que sobrou do corpo do dragão e gentilmente colocou

a garra de volta ao monte de ossos. E nesse momento puxou algo, um objeto que estava em meio aos

restos mortais do guardião.

“Uou! … É absurdamente pesada …”

Ele mostrou à Eugeo e a Alice depois de cambalear mais ou menos um mel ao retirá-la.

Era uma espada longa, com um cabo de prata e uma bainha feita de pele branca. Na proteção das mãos

tinha uma rosa azul encrustada. E somente olhando para ela, era possível entender que esse objeto era

mais valioso do que qualquer coisa na vila.

“Ah! … Essa é provavelmente, …”

Alice disse enquanto olhava a espada e Kirito assentiu…

“Sim, é a Espada da Rosa Azul que Bercouli disse ter conseguido roubar do dragão que estava adormecido.

Me pergunto porque o sujeito que matou o dragão deixou ela aqui…”

Ele se inclinou enquanto falava e pegou a empunhadura da espada que estava no chão com as duas mãos.

Porém, mesmo usando toda a sua força, mal conseguiu levantar dez cens do solo.

“…Aaagh! É muito pesada!”

Kirito soltou as mãos enquanto gritava e a longa espada caiu na superfície congelada com um forte

estrondo. Uma pequena rachadura foi feita no local.

A arma tinha um peso inimaginável apesar da sua aparência delicada.

“O que vamos fazer com isso?”

“Não tem o que fazer. Mesmo se tentássemos carregar juntos, não iremos conseguir chegar até a vila.

Mesmo que praticássemos todos os dia com o machado, não teríamos condições de manejar esse troço

tão pesado… É melhor dar mais uma olhada, tem muitas coisas valiosas embaixo dos ossos.”

“…Sim, mas creio que não deveríamos pegar nada …”



Os dois concordaram perante o tom sério de Alice.

Mesmo se levarmos um pequeno troféu deste lugar e informar para os outros que pegamos sem acordar o

dragão, só o ato de pegar um tesouro daqui seria interpretado claramente como um roubo. Mesmo que a

especificação de roubo a outro ser humano que existe no Índice de Tabus não se aplique a esse caso, não

significa que podemos fazer tudo sem ter alguma consequência.

Os dois garotos compreenderam e assentiram.

“Vamos seguir o nosso plano original e pegar somente o gelo. Se for apenas isso, mesmo que o dragão

estivesse vivo, não teremos problemas.”

Após de dizer isso, Eugeo caminhou mais à frente e chutou uma estalagmite que saia de um bloco

congelado maior.

Um som cristalino foi ouvido e vários destroços se espalharam no chão. Depois se abaixou e logo passou

para Alice um pedaço de gelo, que abriu rapidamente a cesta e o depositou lá dentro.

Os três se concentraram em armazenar mais pedaços do precioso gelo dentro da cesta sem falar por um

tempo. Quando limparam a base da rocha, se dirigiram até a coluna seguinte e fizeram o mesmo,

quebrando uma estalagmite, catando o que caia e guardando. Em poucos minutos a grande cesta já estava

lotada de cristais que pareciam joias azuis transparentes.

“Ei! Ei! … E-Espere!”. Disse Eugeo.

“Alice usou toda a sua força para levantar a cesta de vime enquanto olhava as luzes azuis dos cristais que

estavam em seus braços.”

“São tão lindos … Seria um desperdício leva-los somente para que derretam.”

“Mas essa não era justamente a ideia? Levarmos para prolongar a vida dos nossos almoços?”

Kirito falava enquanto franzia a testa. Então Alice rapidamente lhe entregou a cesta.

“É mesmo? Então tome!”

“Ei!”

“O que foi? Não é óbvio? Isso está muito pesado para que eu consiga levar.”

Eugeo interveio para que os dois não discutissem mais:


“Eu te ajudo, podemos alternar para carregar… E creio que é melhor a gente voltar agora, senão não

conseguiremos chegar na vila antes que anoiteça. Creio que gastamos somente mais do que uma hora

aqui, não é?”

“Ãh… bem, como não consigo ver o Solus, não sei a hora exata. Existe algo nas artes sagradas que pode nos

informar a hora correta?”

“Não, não existe.”

Alice olhou para o outra margem do lago congelado a procura da saída.

Então aconteceu. Se deu conta de algo que lhe fez percorrer um arrepio em na espinha.

“…Pessoal, … por onde foi que entramos mesmo? Qual foi o caminho que tomamos para chegar até aqui?”

Eugeo e Kirito imediatamente apontaram para a direção em que estavam seguros de terem vindo. Só que

infelizmente, apontaram para lados diferentes.

Onde deveria haver pegadas no chão, não tinha nada. A superfície do lago congelado estava intacta, sem o

menor sinal que denunciasse que algum ser estivera ali alguma vez.

Pensaram então em procurar paralelamente ao lago onde a água estivesse fluindo, como observaram ao

entrar na caverna, porém se deram conta que a água fluía em ambos os lados. Tentaram se orientar pela

direção onde o crânio do dragão estivesse apontando, só que indicava para um ponto sem saída no meio

da parede congelada.

Depois de esgotarem todas as opções que lhe ocorreram naquela hora, finalmente Alice começou a formar

um raciocínio que talvez fosse a solução.

“Escutem! Lembram que logo que chegamos aqui, Eugeo pisou em uma camada de gelo fina e essa acabou

se quebrando? Talvez se nós começarmos a procurar em todas as saídas daqui, possamos encontrar essa

parte quebrada e então é só seguir pelo caminho que acharemos a saída.”

“É verdade! Ela está certa…”. Como se quisesse esconder a vergonha de ter se esquecido desse fato, Eugeo

deu uma leve tossida e falou concordando com a cabeça.

“Muito bem, está decidido, vamos verificar em todas as saídas ao nosso redor!”

“Creio que seja a melhor coisa a se fazer agora.”

Enquanto Kirito seguia reclamando por ter que carregar a cesta, Eugeo deu um leve empurrão em seu

amigo com a mão esquerda ao mesmo tempo que sustentava o graveto luminoso com a mão direita. Ao

fazer isso começaram as buscas pela cavidade rochosa em frente.


Quando se afastaram das colunas que refletiam a luz sagrada do graveto, o ambiente tornou-se

novamente muito escuro passando uma sensação de insegurança. Nesse instante aceleraram o passo para

encontrar logo um meio de saírem dali.

“…Estamos tão perdidos quanto aquela velha história dos irmãos Berin. Teria sido uma boa ideia se

tivéssemos espalhado cascas de nozes pelo caminho que passamos, mesmo porque, ao contrário da

aventura deles, não teríamos pássaros para comê-las e acharíamos a saída tranquilamente.”

O comentário bobo de Kirito soou nada animador, “então até esse meu despreocupado companheiro

também pode se sentir inquieto, hein?“, Eugeo ficou um pouco mais animado em contraste.

“Do que está falando? Para começar, sequer tínhamos nozes. Se quer fazer algo como na história, que tal

colocar pedaços de tecido nas bifurcações pelas quais passamos?”

“Ah sim! E com isso ficaremos sem roupas e pegaremos um resfriado…”

Enquanto Kirito simulava um espirro, Alice lhe deu um pequeno tapa em suas costas.

“Deixe de dizer bobagens e dê uma boa olhada no chão! Se passarmos do local sem perceber vamos estar

em uma bela enrascada.”

Ele interrompeu as brincadeiras franzindo a testa antes de continuar a falar…

“Ei! já estamos caminhando por um bom tempo e até agora nada de achar essa parte que foi quebrada do

gelo. Será que aqui é realmente o caminho certo?”

“Vamos avançar só mais um pouco e…. Oh! Escutem!”

Os três pararam de falar nesse instante e ficaram escutando atentamente.

Perceberam que tinha um outro som mesclado com o da água corrente no subterrâneo. Soava como um

sibilo melancólico que aumentava e diminuía o tom.

“Não parece …, o som do vento?”

Alice murmurou. E Eugeo também achou o som similar aos das copas das árvores movendo-se com o

vento.

“É a saída com certeza! Que bom que acertamos o caminho, vamos!”

Enquanto dizia isso com alívio, começou a correr em direção ao som.

“Ei! Se ficar correndo desse jeito vai acabar escorregando e caindo.”


Ainda que dissesse isso, Alice também acelerou o passo. Seguindo os dois, Kirito fez uma expressão de

dúvida.

“Mas…, o vento de verão faz esse som? Isso parece o som… do vento de inverno…”

“Os ventos fortes do vale sopram dessa forma mas não nessa estação. Bem, vamos ver o que é isso de

qualquer forma.”

A luz que Eugeo carregava em sua mão direita oscilava bruscamente enquanto se aproximavam da saída da

caverna.

Meu coração parece que vai saltar do peito. Quero voltar logo para a aldeia que é o meu lugar. Estou certo

que minha família vai se surpreender quando eu lhes mostrar esses pedaços de gelo.

Mas, ele vai derreter rapidamente. Talvez eu devesse ter pego uma moeda de prata do dragão para

mostrar…

Enquanto ele pensava isso, pode ver uma pequena luz em meio a escuridão que tinha a frente.

“É a saída!”

O grito que deu com o rosto sorridente logo desapareceu. A luz havia se tornado mais avermelhada. Eles

haviam entrado na caverna pela hora do almoço e o tempo que ficaram no interior da caverna ultrapassara

pouco mais de uma hora, porém parecia que eles tinham ficado no subterrâneo por muito mais tempo do

que imaginara.

Se Solus já estava começando a se pôr no oeste, eles deveriam se apressar ou não chegariam a tempo para

o jantar.

Eugeo apurou mais ainda seu passo. O som ecoando do vento que entrava na caverna já havia superado o

barulho do rio.

“Eugeo, Espere! Isso está muito estranho, só se passaram umas duas horas no máximo, não é para estar

tão escuro…”

Alice que corria atrás dele falou com ansiedade. Porém, Eugeo não se deteve. Já tive o suficiente dessa

aventura. Agora chega, só quero chegar em casa logo….

Virando a direita, girando a esquerda e a direita novamente, finalmente a luz preencheu toda sua visão. A

saída estava somente a alguns mels adiante. Ele piscou rapidamente para que seus olhos se acostumassem

novamente com a claridade enquanto reduzia a sua velocidade até parar completamente.

A caverna acabava ali.


Porém, frente aos olhos de Eugeo não estava o mundo que conhecia.

Todo o céu era da cor vermelha. Mas não o vermelho do sol poente.

Antes de qualquer coisa, não era possível saber onde estava o Solus em parte alguma. O céu, até onde a

vista alcançava, era somente de um vermelho deprimente. Como se até as montanhas estivessem

sangrando.

O outro lado da estranha passagem montanhosa estava coberta com uma camada negra como carvão. E as

árvores tinham suas cascas totalmente em tons de cinza e preto, retorcidas como se estivessem mortas e

provavelmente estavam. Algumas eram brancas como ossos polidos.

O vento, ele soprava violentamente como se quisesse destruir tudo. Sacudindo as copas das árvores

mortas, produzindo um som como gritos de lamentos.

Esse, sem dúvidas, era o som que podia se ouvir de dentro da caverna.

Um lugar assim, um mundo esquecido pelos deuses, não era o Mundo Humano em que Eugeo vivia.

Então… o que estavam vendo, essa cena que estavam presenciando, era parte do…

“O território… escuro …”

A voz rouca de Kirito foi imediatamente levada para longe pelos ventos.

O lugar que a Igreja Axiom não conseguia chegar. A terra das terríveis tribos a serviço do deus da escuridão

Vector. O mundo que eles acreditavam existir somente em contos que os velhos da aldeia repetiam quase

como forma de distração e diversão. E esse mundo agora, estava a apenas alguns passos.

Enquanto pensava isso, calafrios começaram acometer Eugeo, ele não podia mais se segurar.

Como se fosse a primeira vez na vida que tivesse acesso a essas informações, um turbilhão de coisas

inundando partes de sua mente que nunca antes foram usadas. Ele não era mais capaz de pensar por si

próprio.

Dentro de sua cabeça, a qual havia se tornado completamente branca, estava uma única oração gravada.

Era o começo do Índice de Tabus, brilhando fortemente. O primeiro capítulo da terceira passagem,

parágrafo onze avos, o qual deveria ter sido esquecido depois de ter falado com Alice no dia anterior.

“-Ninguém poderá ir além da passagem da Serra Montanhosa do norte, a qual compreende o fim do

Mundo Humano”

“Não! … Não podemos avançar mais …”


Eugeo moveu sua boca que estava aparentemente paralisada para balbuciar essas palavras. Abrindo seus

braços para evitar o avanço de Kirito e Alice que vinham atrás dele …

Nesse momento um som metálico de um golpe assustadoramente alto ressoou debaixo deles. O corpo de

Eugeo sentiu a onda de impacto e tremeu por ser pego de surpresa. Ele olhou imediatamente para cima,

para o céus.

No fundo vermelho sangue, pode avistar algo branco entrelaçado com algo negro.

Estavam voando à uma altitude realmente grande, de modo que pareciam apenas pequenos pontos. O que

deu a impressão de serem realmente maiores do que um ser humano comum. Ambos corpos trocavam de

lugares intensamente, só se separavam para depois se chocarem contra o outro novamente. E cada

encontro produzia uma onda de impacto seguida de sons metálicos incrivelmente potentes.

“Os cavaleiros dragões …”

Kirito que estava olhando também, sussurrou isso com uma voz rouca.

Era como seu amigo havia dito, os dois que estavam batalhando tinham pescoços e caudas longas. Eram de

fato enormes dragões voadores. Cada um com um par de asas triangulares. Os corpos de seus

controladores podiam serem vistos nas costas das bestas aladas, com armaduras completas, espadas e

escudos.

Quem estava cavalgando o dragão branco tinha uma armadura prateada brilhante, enquanto o que

controlava o dragão negro usava uma armadura da mesma cor de sua montaria.

Suas armas pareciam ser equivalentes em poder. A diferença é que a espada branca do cavaleiro de prata

soltava clarões e raios deslumbrantes ao passo que a do seu inimigo deixava manchas escuras em seu

rastro cheio de miasma.

Quanto mais se golpeavam, mais faíscas eram jogadas ao ar. Os impactos não diminuíam em potência,

muito pelo contrário, continuavam cada vez mais fortes.

“Me pergunto se o que está de branco seja um… Integrity Knight da Igreja Axiom …”

Ao murmuro de Alice, Kirito respondeu confirmando.

Bem, … acho que é sim e creio que está bem claro que o cavaleiro negro ali seja das forças da escuridão.

Porém o mais assustador é que ele tem uma força equiparada aos Integrity Knights pelo visto.”

“Não pode ser …”

Eugeo sacudiu sua cabeça.


“Os Integrity Knight são os mais poderosos de todo o mundo. Eles não podem ser derrotados por mal

algum que sirva a escuridão, como esse cavaleiro das trevas.”

“Começo a duvidar disso. A julgar pelo que estamos vendo, não há muita diferença entre as habilidades

com a espada deles. Nenhum está conseguindo passar a defesa do outro.”

Logo após Kirito dizer isso. Como se tivessem escutado sua voz, o cavaleiro branco puxou as rédeas de seu

dragão por um instante e criou um enorme espaço entre eles. O dragão negro tentou bater suas asas

violentamente para diminuir a distância, como se previsse um ataque.

Porém, antes que pudesse alcançar o dragão branco, este girou a cabeça e curvou o pescoço. Reunindo

uma grande quantidade de poder.

Imediatamente enquanto ainda seguia girando sua cabeça e pescoço, escancarou sua mandíbula. Uma

chama descolorida brotou em linha reta, acertando diretamente e envolvendo o cavaleiro negro e seu

dragão por completo.

O enorme rugido suplantou todos os sons do local. O dragão negro girou seu corpo devido a dor, sacudiu

violentamente em pleno ar e começou a despencar. Sem perder a oportunidade, o Integrity Knight trocou

sua espada por um grande arco e esticou-o ao limite, antes de soltar uma enorme flecha em direção ao seu

inimigo que se encontrava em queda livre.

A flecha deixou para trás um rastro de chamas em pelo ar e, sem desvio algum, atravessou o peito da

armadura do cavaleiro negro e continuou sua trajetória como se não tivesse acertado nada.

“Ah …”

Alice emitiu um som fraco semelhante a um grito.

Como a pele de ambas as asas haviam desaparecido por terem sido totalmente carbonizadas, o dragão

negro, que agora não tinha mais a habilidade de voar, se retorcia violentamente nos céus.

O cavaleiro negro, que se desprendeu das costas do dragão, começou a cair deixando um rastro de sangue

no ar em direção a entrada da caverna onde estavam os três garotos parados.

Primeiro, a espada negra caiu cravada na terra, produzindo um som abafado e seco. Depois, a uma

distância de pouco mais de dez mels das crianças, o cavaleiro encontrou o solo levantando poeira e

fazendo rachaduras no chão. Por último o dragão caiu como uma estrondosa explosão sobre um

amontoado de rochas a uma distância considerável. Mesmo com tudo isso, a grande fera moveu a sua

cauda por alguns instantes grunhindo em agonia para então deixar de se mexer por completo …

Em frente as três crianças que estavam paradas sem palavras, o cavaleiro negro lutava contra a dor,

tentando levantar seu corpo. A placa do peitoral de sua armadura estava completamente destruída, sendo


possível ver a gravidade da ferida que tinha. O rosto do cavaleiro, o qual estava coberto com uma grossa

viseira, estava direcionado para a árvore mais próxima a entrada da caverna.

Sua mão estava vacilante esticada ao ar como se pedisse por ajuda. Mas segundos depois, uma enorme

quantidade de sangue brotou do pescoço da armadura, então o corpo do cavaleiro entrou em colapso e

caiu de vez ao chão. O líquido vermelho, da mesma cor dos céus daquele lugar se espalhou por todos os

lados, vertendo do corpo que não mais se movia e sendo absorvido pelas rachaduras do chão.

“Ah… Ah …!”

Uma voz, quase um lamento choroso, escapou de Alice que estava ao lado direito de Eugeo. Movendo-se

como se estivesse sendo puxada para fora, cambaleou para frente … na direção da saída da caverna.

Eugeo ficou paralisado, sem reação alguma. Porém, Kirito a sua esquerda deu um forte e grave grito:

“Nãããããoooo!!!”

Alice escutou a sua voz, seu corpo tremeu, tentando parar. Mas seu pé já estava em movimento com seu

corpo inclinando-se para frente. Dessa vez Eugeo que esticou a mão junto com Kirito por puro reflexo,

tentando agarrar alguma parte das roupas de Alice.

Porém, seus dedos seguraram apenas o ar.

Alice caiu no chão da caverna deixando sair um pequeno grito, levando as mãos a frente em direção à

cabeça, fazendo seus cabelos esvoaçarem.

Ela somente caiu. Mesmo se revisar a Janela, sua vida deve ter caído somente uns dois pontos. Porém, o

problema não era esse. No momento em que Alice caiu, sua mão direita foi a frente e passou cerca de

vinte cens a clara divisão entre o chão da caverna e a terra de cor cinza. A mão pura e branca tocou aquela

terra. A Terra da Escuridão, terra do Território Negro.

“Alice …!”

Kirito e Eugeo a chamaram em uníssono, esticaram suas mãos e seguraram o corpo da garota fortemente.

Normalmente se fizessem isso, conseguiriam que ela gritasse com os dois até que acabassem se

arrependendo do ato, mas esta vez foi diferente, ela não fez nada. Estava quieta como que estivesse em

transe enquanto os garotos levaram ela mais para o interior da caverna.

Alice que estava sendo carregada pelos dois amigos, mantinha os olhos arregalados enquanto encarava o

derrotado guerreiro negro. Depois seus olhos se fixaram em sua mão direita. Sentia como se sua

extremidade fosse feita de material esponjoso. Estava agora cheia de areia e pequenos cascalhos, cada um

deles enegrecidos como carvão.

“… E-Eu … Eu … …”


Alice murmurava com a voz completamente transtornada, enquanto Eugeo freneticamente retirava a

sujeira de sua mão. Então ele disse em tom solene:

“E-Está tudo bem agora, Alice. Você realmente não saiu da caverna. Sua mão só tocou um pouco o solo,

certamente isso não contará como algo proibido, certo? Não é verdade, Kirito?!”

Eugeo levantou seu rosto e olhou seu companheiro. Porém Kirito não estava olhando para nenhum dos

dois. Estava ajoelhado olhando tudo ao seu redor atentamente com uma expressão muito séria.

“O-O q-que aconteceu Kirito?”

“… Não consegue sentir Eugeo? É como se… alguém ou … alguma coisa …”

Franziu a testa e começou a procurar em todos os lados novamente depois de falar, mas, na caverna não

havia nenhum inseto e muito menos outros humanos além deles. A única coisa que chamava a atenção era

algo a pouco mais de dez mels de distância, o cavaleiro morto. Nesse instante a figura do Integrity Knight já

havia desaparecido dos céus.

“Certamente é só a sua imaginação. Mas ao invés disso vamos …”

Tirar a Alice daqui o mais rápido possível.

Era o que Eugeo estava a ponto de dizer quando Kirito agarrou seu combro com toda a força. Enquanto

tentava protestar, acabou seguindo o olhar para onde Kirito estava focado. Em seguida seu corpo todo se

tencionou…

Próximo ao teto da caverna, havia algo muito estranho.

Um círculo violeta com um diâmetro aproximado de cinquenta cens tremeluziu como se fosse feito de

água. E olhando através desse círculo estava … um rosto humano. Era difícil de dizer se o observador era

um homem ou uma mulher, nem sequer era possível identificar se era jovem ou velho. A sua pele

completamente pálida, a cabeça não tinha um único fio de cabelo. Seus olhos se abriam em um círculo

perfeito não tinham expressão alguma.

Porém, Eugeo adivinhou instintivamente. Aqueles olhos bizarros não estavam olhando para os dois garotos

e sim para a garota que se encontrava em estado quase catatônico ao lado deles, Alice.

A estranha boca começou a se mover através da membrana violeta e estranhas palavras puderam ser

ouvidas:

[Unidade Singular. Prosseguindo com rastreio e identificação]


Seus olhos piscaram brevemente e a voz misteriosa continuou:

[Coordenadas fixadas. Informe completo]

Então a janela violeta desapareceu por completo. Uma vez que Eugeo se deu conta que essas estranhas

palavras poderiam se algum tipo de frase para um ritual de alguma arte sagrada, olhou desesperadamente

para Alice e Kirito e depois para ele mesmo. Porém não sentiu nenhum efeito.

Mesmo nada acontecendo de imediato, esse evento era muito estranho para apenas ignorá-lo. Eugeo

trocou olhares com seu amigo e os dois ajudaram Alice a se levantar e seguiram carregando a garota que

ainda estava cambaleante pelo caminho ao qual vieram.

Eugeo não conseguia lembrar bem como conseguiram voltar a aldeia Rulid.

Foram através do lago congelado onde estava o dragão sem parar de correr até chegar ao outro lado.

Escorregaram incontáveis vezes, não fizeram uma escolha específica de caminho, apenas se mantiveram

correndo atravessando a longa caverna e em questão de pouco tempo, como que por milagre, já tinham

avistado a luz branca do lado de fora da caverna. Luz essa que mesmo já iniciando o entardecer, ainda

seguia brilhando no bosque.

Porém, o medo de Eugeo de serem capturados não tinha desaparecido por completo.

Mesmo agora, seguia tendo um terrível pressentimento de que aquela coisa estranha na janela violeta iria

aparecer novamente e lhes causar algum mal. Com isso em mente, continuou em frente sem descansar.

Cruzando as árvores que estavam cheias de pequenas aves cantando e passando por uma pequena parte

represada do lago onde peixes se moviam tranquilamente, os três caminharam com bastante pressa e em

total silêncio. Ao passar a colina que se supunha ser a Passagem do Norte e a bifurcação do rio, finalmente

chegaram ao norte da vila Rulid.

Com um pouco mais de caminhada, eles pararam e descansaram na base da velha árvore, a qual havia sido

o ponto de encontro mais cedo ao amanhecer, mas ainda assim não falaram muita coisa. O três apenas se

olharam e deram vagos sorrisos.

“Ei! Aqui, Alice!”

Disse Kirito lhe entregando a pesada cesta de vime. Dentro dela havia o fruto da aventura de hoje, o Gelo

do Verão. Eugeo só se deu conta da cesta nesse momento. Para esconder a vergonha, disse com toda a

calma que pode reunir:

“Quando voltar para casa, será melhor armazenar o mais rápido possível. Assim deverá aguentar até

amanhã.”


“… Sim, está certo …”

Uma anormal e obediente Alice concordou. Depois de pegar a cesta olhou para os dois garotos e

finalmente, seu sorriso de sempre voltou ao rosto.

“Podem esperar pelo almoço de amanhã. Como recompensa de seu árduo trabalho, farei o meu melhor.”

Quer dizer que Sadina, sua mãe, fará o seu melhor não é?

Foi o que Kirito e Eugeo pensaram e, obviamente, não disseram em voz alta. Apenas se olharam por um

instante antes de concordarem ao mesmo tempo.

“… Ei! Em que estavam pensando?”

Alice perguntou enquanto fazia uma expressão de dúvida e incredulidade. Então os dois garotos colocaram

suas mãos em cada ombro de Alice e disseram em uníssono…

“Não é nada! Estamos de volta a aldeia e é isso que importa, vamos! ”

No momento em que estavam caminhando em direção a praça da vila, o local de onde partiram, o ocaso

pintava o céu acima deles se preparando para a chegada da noite.

Kirito morava na igreja, Alice voltou para residência do chefe da aldeia e Eugeo foi para sua casa ao oeste.

Todos chegaram pouco tempo antes das badaladas das seis da tarde.

Eugeo ficou em silêncio durante todo o jantar. Mesmo que soubesse que nenhum de seus irmãos e irmãs,

incluindo seus pais e avós tivessem alguma vez uma aventura como a sua de hoje, estava de alguma forma

impossibilidade de vangloriar-se dela.

Não tinha como falar que tinha visto o Território Escuro com seus próprios olhos ou da feroz batalha entre

os dois cavaleiros e aquele estranho rosto que apareceu no final, porque se dissesse qualquer coisa a esse

respeito, era fácil adivinhar o tipo de reação que causaria em todos na família.

Essa noite, Eugeo foi para a cama mais cedo para tentar esquecer tudo que havia visto nessa aventura.

Porém ele não foi capaz de fazer isso, ainda mais depois que a Igreja Axiom e os Integrity Knights, os quais

sempre havia admirado e respeitado até agora, tinham se transformado em algo completamente oposto…

Solus já havia se posto e então a vida cotidiana seguiu como de costume, sem nenhuma mudança.

Normalmente, após o dia de folga, Eugeo voltava ao trabalho um pouco deprimido, porém, hoje ele se

sentia apenas aliviado.


Já tive aventuras demais, sou só um lenhador no fim das contas, pensava enquanto saía pelo portão sul da

vila. Kirito se juntou a ele na divisão dos campos com o bosque.

Eugeo notou um breve sensação de alivio no rosto de seu amigo. O outro também notou a mesmo

expressão no rosto de Eugeo. Durante um instante, trocaram sorrisos um pouco sem jeito.

Caminharam ao longo do trajeto da floresta por um curto tempo até pegarem o Machado de Ossos de

Dragão no galpão, então depois de caminharem um pouco mais, chegaram até a base do Giga Cedro.

Eugeo estava agradecido só de poder continuar cortando o tronco dessa árvore como se nada tivesse

acontecido.

“Muito bem, certifique-se de acertar só alguns bons golpes para que eu ganhe e seja recompensado com a

água Siral.”

“Acho que você que você é que irá me recompensar hoje, Kirito. ”

Enquanto ficavam implicando um com o outro em tom de brincadeira, Eugeo levantou o machado. O

primeiro golpe produziu um forte som agudo. Estou muito bem hoje. Eugeo pensou.

A medida em que a manhã avançava, os dois continuaram fazendo bons golpes no tronco da árvore. A

razão era, que não paravam de balançar o machado, para não perder a concentração. Caso isso

acontecesse, as cenas que viram no dia anterior iriam vir a mente e isso eles não podiam e não queriam

deixar acontecer.

Depois de fazer nove séries de cinquenta golpes de acordo com o requisito estabelecido, o estômago de

Eugeo começou a roncar alto.

Eugeo, levantou a cabeça enquanto limpava o suor, Solus já estava chegando na metade dos céus.

Como sempre, depois de mais algumas séries, Alice traria o tão esperado almoço. Hoje, se tudo correr

bem, será possível comer pastel com leite fresco. Seu estômago roncou mais alto só de pensar nisso.

“Opa …”

Só de imaginar a comida, as mãos de Eugeo começaram a suar mais ainda e o agarre no cabo do machado

ficou pior. Tratou logo de limpar as palmas para poder segurar a ferramenta com segurança.

De repente, a luz do sol enfraqueceu.

Ué! Nublou? Que coisa chata. Eugeo pensou enquanto olhava para cima.

Percebeu uma sombra voando pelo céu acima da copa do Giga Cedro em alta velocidade. O coração de

Eugeo estremeceu …


“É … um dragão voador …? ”

Eugeo nem percebeu que havia gritado.

“Ei … Kirito, é aquele dragão!”

“Aah! É o … Integrity Knight de ontem!”

A voz de seu companheiro também ficou congelada de medo.

O dragão voador junto com seu cavaleiro branco prateado passou pelas copas das árvores e rapidamente

desapareceu de vista na direção da vila Rulid.

O que o faria vir até um lugar como esse?

Em completo silêncio, Eugeo começou a pensar…

Os Integrity Knight lutam contra os inimigos da Igreja Axiom e mantém a ordem. No mundo dos humanos

atual, onde os quatro impérios estão dividos e governados, não há mais grupos rebeldes, dessa forma,

além das forças da escuridão, para os Integrity Knight não existem inimigos. As únicas lutas são contra os

cavaleiros do caos, fora dos limites da Borda Montanhosa, como presenciei com meus próprios olhos

ontem. Essa foi a primeira vez que vi um Integrity Knigth ao vivo. E desde que nasci, jamais houve uma

ocasião em que um deles tenham vindo aqui na vila. Então … porque agora?

“Não pode ser … Não pode ser, Alice …!”

Kirito murmurou ao seu lado.

No momento em que ouviu isso, uma estranha voz que havia sido escutada ontem, voltou aos ouvidos de

Eugeo.

Aquilo que estava na janela violeta, aquelas frases misteriosas do ser humanoide. Sentiu um calafrio

percorrer a espinha como se tivesse mergulhado em água congelada.

“Tem que ser mentira… não pode ser…, é impossível que…”

Olhou o rosto de Kirito, enquanto falava, como que buscando uma afirmação, mas seu companheiro estava

com aquela expressão séria, igual a da caverna enquanto olhava em direção à vila. Depois virou-se para

Eugeo e olhou diretamente em seus olhos e apenas disse:

“Vamos!”

Pegou o machado das mãos de Eugeo antes de correr para o norte em linha reta.


“E-Ei …! ”

Algum muito ruim vai acontecer. Enquanto pensava isso, Eugeo também começou a correr atrás de Kirito.

Percorreram o curto caminho conhecido do bosque a toda velocidade, evitando as raízes e rochas, até se

unir com a estrada principal que passava pelos campos de plantações.

Não podiam mais ver a sombra do dragão voando no céu sobre a aldeia. Kirito diminuiu o passo e

perguntou para o agricultor que estava ali perto nos campos de trigo olhando para cima.

“Senhor Ridack! Conseguiu ver para onde o dragão foi?”

O fazendeiro parecendo que acabara de despertar de um sonho, depois de piscar várias vezes, finalmente

respondeu:

“A… Ah… olha, parece que foi para a praça central da vila …”

“Muito obrigado!”

Despois de agradecer apressadamente, os dois continuaram em frente com tudo que tinham.

Em vários locais do caminho haviam grupos de aldeões olhando estupefatos para cima. Provavelmente, até

mesmo entre os anciões, pode ser que nunca tinham visto um Integrity Knight antes. Todos estavam

observando a vila com expressões de espanto.

Só restava para eu Eugeo e Kirito correrem desesperadamente

Ao passar pelo portão sul da aldeia, que cruzava a estrada comercial e depois atravessar pela pequena

ponte de pedras eles finalmente o viram. Prenderam a respiração por alguns instantes porém, não

diminuíram a sua marcha.

O longo pescoço curvo e cauda do dragão voador ocupavam a metade norte da praça em frente da igreja.

E suas enormes asas dobradas nas laterais, bloqueavam quase toda a visão do prédio. Suas escamas

prateadas e a proteção de aço em diversas partes de seu poderoso corpo que refletiam a luz de Solus, o

fazia parecer uma gigantesca e assustadora estátua de gelo. Com olhos injetados de sangue, desprovidos

de qualquer emoção, observavam tudo e todos na praça do povoado.

Em frente do dragão, brilhando ainda mais deslumbrante, estava a figura do cavaleiro.

Sua estatura era maior do que qualquer um na aldeia. A pesada armadura polida era como um espelho que

cobria todo seu corpo e sem um risco sequer na superfície. Não havia um ponto do corpo descoberto,

inclusive nas articulações, protegidas com finas correntes de pratas finamente tecidas. O elmo com chifres,

que imitava a cabeça de um dragão com a parte frontal móvel e cheia de detalhes entalhados, porém o

rosto desse cavaleiro estava completamente escondido atrás de uma grande viseira.


Levava na cintura, do lado esquerdo, uma espada longa com a empunhadura feita também de prata. Em

suas costas, com cerca de um mel de tamanho, havia um arco de cor marrom. Foi sem dúvidas, esse

Integrity Knight que disparou e matou o cavaleiro negro que Eugeo havia visto ontem na saída da caverna.

A única abertura da armadura era um vão em forma de cruz em sua viseira, ali provavelmente era por

onde ele falava, porém no momento, estava em total silêncio enquanto os mais de duzentos aldeões que o

rodeava de repente em sincronia, baixaram as cabeças. Na última fila, a figura de uma pequena garota que

carregava uma cesta de vime pode ser vista. Eugeo sentiu um peque alívio ao vê-la.

Alice, que estava com seu vestido azul e seu usual avental branco, ficou parada observando a figura do

Integrity Knight no vão entre os adultos.

Eugeo cutucou Kirito que estava a seu lado como um sinal para se moverem. Depois de chegarem atrás da

menina:

“Alice…”

Sua amiga de infância virou para trás, com seu cabelo cor de ouro esvoaçante e expressão surpresa como

se tivesse a ponto de dizer algo. Kirito rapidamente levou um dedo à sua boca, antes de falar bem

baixinho…

“Alice, não diga nada. Temos que dar o fora daqui, agora!”

“Eh! … Porque?”

Alice sussurrou em resposta, parecia não perceber o perigo que a estava rondando. Eugeo pensou que ela

não se daria conta a menos que Kirito dissesse.

“Não percebeu? … Esse Integrity Knight, provavelmente é …”

Ainda está em choque? Como vamos explicar isso para ela? Eugeo se perdeu em pensamentos por um

momento. Então nesse momento…

Algumas vozes surgiram de dentro da multidão. Olhando para frente, na praça perto da igreja onde estava

concentrado a maior parte das pessoas, um homem alto apareceu.

“Ah… pai.”

Alice murmurou. O homem era o pai da menina e ao mesmo tempo, o chefe da aldeia de Rulid, Gasupht

Schuberg. Tinha uma forte constituição e estava vestido com simples colete, os cabelos castanhos e barba

bem aparada. Apesar de ter recebido a tarefa sagrada de ser chefe da vila a apenas quatro anos do chefe

anterior, seu discernimento e assertividade conquistaram rapidamente o respeito de todos os habitantes

dali.


Gasupht se aproximou do Integrity Knight sem receio, colocou as mão a frente do corpo de acordo com a

etiqueta da Igreja Axiom, e se inclinou. Depois levantou o rosto e falou:

“Cumpro a tarefa de chefe da aldeia Rulid, Schuberg é o meu nome.”

O Integrity Knight, levou seus punhos frente ao seu corpo em resposta, e ao contrário de Gasupht, a

armadura fez um leve som quando ele assentiu com a cabeça, antes de começar a falar.

“Supervisor de Norlangarth North Castle, Integrity Knight da Igreja Axiom, Deusobert Syntesis Seven.”

Era difícil crer que se tratava da garganta de um ser humano que produziu aquele som bizarro. A voz era

estranhamente metálica e com uma potência impressionante, fazendo se ouvir por todos os lados da

praça. Nesse instante o silêncio foi completo.

Eugeo franziu a testa enquanto sentia como se o som daquela voz perfurasse seu crânio ao invés de passar

pelos ouvidos. Inclusive o chefe Gasupht recuou meio passo devido àquela pressão.

Porém, como era de se esperar daquele home, Gasupht logo se endireitou, antes de emitir toda sua

também poderosa voz mais uma vez:

“É uma honra enorme que Sir Integrity Knight, quem mantém a ordem do mundo dos humanos, venha

visitar esse pequeno povoado dessa remota região. Se tivesse sabido de antemão de sua chegada,

teríamos preparado um banquete em sua homenagem.”

“Não posso aceitar tal oferta pois estou em cumprimento de minhas funções oficiais.”

Disse a voz do cavaleiro reverberando e com um olhar gélido sob a viseira continou…

“Estou aqui pois a filha de Gasupht Schuberg, Alice Schuberg, cometeu uma ofensa a cláusula do Índice de

Tabus, vim colocá-la sob minha custódia para interrogatório e em seguida executar a pena cabível.”

Um tremor pode ser notado percorrendo as costas de Alice. Porém, Eugeo e Kirito não podiam fazer nada

e muito menos falar. Em suas cabeças, as palavras do cavaleiro ecoaram várias vezes.

A mesma reação teve o chefe da vila. Com rugas aparecendo em seu rosto.

Depois de um grande silêncio, Gasupht disse com uma voz irreconhecível, sem o tom forte usual.

“Senhor cavaleiro, qual foi o pecado que minha filha cometeu?”

“O Índice de Tabu, capítulo primeiro, terceira passagem, parágrafo décimo primeiro: – Invadir o território

escuro.”


Nesse momento, uma grande comoção ocorreu entre os habitantes. Vozes exaltadas ecoaram pela vila. Os

garotos arregalavam mais seus olhos a medida que os adultos começavam a recitar frases sagradas da

igreja enquanto traçavam no ar a marca de proteção contra temíveis maldições.

Então, Eugeo e Kirito finalmente agiram, em parte por puro instinto. Eles puxaram Alice para trás deles,

ocultando a menina dos olhos das demais pessoas. Porém, não podiam fazer nenhum outro movimento,

pois poderiam atrair a atenção dos adultos.

Eugeo só pensava “O que devemos fazer?” repetidamente. Quanto mais se perguntava, mais se

angustiava, pois não conseguia enxergar nenhuma alternativa para o problema.

Tudo que pode fazer foi se colocar a frente de Alice e observar o desenrolar da conversa de Gasupht que

nessa hora estava com a cabeça baixa em pura reflexão.

Tudo bem, pois se trata do chefe da vila. Esse foi o pensamento de Eugeo. Mesmo que nunca tivesse

conversado muito com ele, todos tinham plena confiança e respeito naquele homem. A única pessoa além

de Gasupht que talvez tivesse tal respeito de todos era o velho Garita.

Porém…

O chefe da aldeia levantou seu rosto e disse exatamente isso:

“… Nesse caso, vou chamar minha filha, creio que devemos escutar a razão de sua própria boca.”

“Não! Não podemos deixar que Alice vá até esse cavaleiro!”, pensou Eugeo imediatamente. O Integrity

Knight levantou sua mão direita e sua armadura produziu um pequeno som. Ao ver seu dedo apontando

diretamente até ele, o coração de Eugeo quase pulou do peito.

“Isso não será necessário. Alice Schuberg está ali. Você e você …”

O cavaleiro moveu a mão e apontou para dois adultos no meio da multidão.

“Tragam-na a filha do chefe até aqui!”

A fila de aldeões em frente a Eugeo se dividiu rapidamente. Agora os únicos que estavam entre Alice e o

Integrity Knight eram Kirito e ele.

Em meio ao corredor formado pelas demais pessoas da vila, sentiu como se seu sangue estivesse sumindo

de seu corpo, porém percebeu luzes estranhas brotando em seus olhos.

Os homens aproximaram-se de Eugeo e Kirito, que bloqueavam o caminho e os empurraram com força,

para então agarrar a pequena Alice pelos braços.

“Ah! …”


Alice levantou sua pequena voz, antes de apertar seus lábios com força. A cor rosada de suas bochechas

desapareceram, dando lugar a um sorriso fraco e amargurado. Então assentindo com a cabeça,

acompanhou seus captores sem reagir.

“Alice …”

Quando Kirito chamou em voz baixa, a cesta de vime em sua mão direita caiu devido a força com que foi

agarrada. A tampa abriu espalhando todo seu conteúdo no chão.

Os aldeões saíram arrastando a garota até o Integrity Knight sem dar-lhe tempo de recolher o que havia

sido derrubado.

Eugeo observou a cesta que estava virada de lado.

Havia todo tipo de comida envolvida em um pano branco, com pedaços de gelo encaixados nos espaços

entre os alimentos. Os cristais congelados refletiam lindamente o brilho do sol. Porém esse brilho começou

a sumir conforme o gelo tocava o solo e o cristal imediatamente se desfazia, deixando uma mancha escura

e úmida na pedra …

Ao seu lado, Kirito respirou fundo.

Como era de se esperar, levantou seu rosto e localizou onde estava Alice que ainda estava sendo arrastada

e foi em sua direção. Eugeo também cerrou os dentes e obrigou-se a seguir seu amigo.

Os homens soltaram Alice ao lado do chefe da vila e depois de afastaram e ajoelharam-se perante o

Integrity Knight, mostrando total obediência ao guerreiro sagrado.

Alice agora liberta, olhou para seu pai com o rosto pálido. Gasupht observou sua amada filha por um breve

momento antes de virar seu rosto para baixo novamente.

O Integrity Knight assentiu levemente com a cabeça antes de puxar um objeto da parte frontal de sua

armadura. Era uma grossa corrente de ferro com três tiras de couro em paralelo, onde havia um grande

laço na extremidade.

O cavaleiro entregou a corrente para Gasupht.

“Eis uma ordem para o chefe da vila. Prenda o criminoso!”

“…”

O chefe recebeu o instrumento de restrição com o olhar totalmente confuso. Nesse instante Kirito e Eugeo

chegaram diante do cavaleiro. O elmo do Integrity Knight baixou lentamente antes de encarar diretamente

os dois pequenos garotos.



Eugeo não pode ver nada dentro do vão em forma de cruz e o que havia atrás do brilhante visor. Tudo

estava envolvido na mais completa escuridão. Mas a pressão da olhada que receberam chegou a provocar

dores em todo o corpo. Não conseguiu manter o olhar e logo baixou a cabeça. Mesmo querendo dizer algo

para Alice que estava ali ao seu lado não conseguia se mover e sua garganta estava como se tivesse

engolido brasas.

Kirito também desviou o olhar penetrante ficando igual a Eugeo, porém após puxar o ar várias vezes como

quem está prestes a fazer um mergulho, ergueu seu rosto e gritou com uma voz alta e clara quando ainda

tremia visivelmente.

“Excelentíssimo Knight!”

Respirou fundo outra vez e continuou:

“A… Alice não entrou no território escuro! Somente uma de suas mão acabou tocando por descuido muito

rapidamente o solo. Isso foi tudo!”

Porém, a resposta do cavaleiro foi direta:

“Então será necessário novas ações?”

Ignorando as palavras de Kirito, fez um gesto com a mão para os dois homens que estavam ajoelhados.

Eles então se levantaram e começaram a arrastar Kirito e Eugeo de perto. Enquanto se debatia para se

livrar, Kirito gritou novamente:

“En… Então, também cometemos o mesmo pecado! Estávamos no mesmo lugar! Se vão levar ela, então

deve nos levar também!”

Porém, o Integrity Knight já não prestava mais a atenção.

“Exatamente isso… Se Alice cometeu um tabu, então eu deveria receber o mesmo castigo”. Eugeo pensava

assim do fundo de seu coração.

“Então porque minha voz não sai? Quero gritar como Kirito, mas minha boca está como se tivesse

esquecido de como mover. A única coisa que parece saber fazer é respirar e balbuciar”.

Alice se voltou para olhá-lo, ‘Está tudo bem’. Ela sorriu e assentiu.

Seu pai, que havia perdido toda sua expressão, usou a corrente e a amarrou. De maneira a impedir todos

seus movimentos. Ao fazer isso, o rosto de Alice se contorceu de dor brevemente. Depois de terminar de

apertar todas as tiras de couro e elos de metal, deu alguns passos trôpegos para trás e novamente baixou

sua cabeça.

O cavaleiro se aproximou de Alice e agarrou a ponta da corrente que estava em suas costas.


Retiraram Eugeo e Kirito do meio da praça e logo os forçaram a ajoelhar-se.

Kirito fingiu cambalear e aproximou a boca perto do ouvido de Eugeo e sussurrou rapidamente:

“Eugeo… escute! Vou usar esse machado para atacar o Integrity Knight. Devo ser capaz de nos dar alguns

segundos. Utilize essa oportunidade para pegar Alice e fugir.

Corra para os campos de trigo ao sul, usem a vegetação alta para entrar no bosque e dessa maneira

conseguir se esconder mais facilmente.”

Eugeo deu uma olhada para o Machado de Ossos de Dragão e de alguma forma foi capaz de colocar sua

voz para fora, ainda que em forma de sussurro.

“Ki… Kirito… mas…”

O pensamento de Eugeo foi: “Você já não viu do que aquela terrível espada e arco do Integrity Knight são

capazes de fazer? Ele te matará imediatamente… igual aquele cavaleiro negro…”

Como se lesse a mente de Eugeo, que foi incapaz de falar algo mais do que um murmuro, Kirito continuou:

“Ficará tudo bem, esse cavaleiro não executou Alice de imediato. Provavelmente, ele tem que fazer um

interrogatório antes, de maneira que não vai poder simplesmente me matar. Vou encontrar uma

oportunidade de escapar também caso ele me pegue…”

O olhar de Kirito estava direcionado para o Integrity Knight, que estava confirmando se as tiras e as

correntes estavam bem presas. A cada verificada do cavaleiro o rosto de Alice se torcia de dor.

“Além do mais, está tudo bem se não conseguirmos. Pois aí seremos levados juntos com Alice e teremos

outras oportunidades de escaparmos. Pois se Alice for levada por esse dragão agora, é possível que nunca

mais a vejamos.”

“Isso está…”

Provavelmente é o mais certo a se fazer.

Mas é uma ideia tão agressiva e maluca que nem sequer pode ser considerada um plano. Isso não seria

considerado traição contra a igreja? O Índice de Tabus, inciso primeiro, primeira passagem, primeiro

parágrafo define como o maior de todos os pecados.

“Eugeo… Ainda está duvidando? Quem se importa se isso é um tabu? O mais importante não é a vida de

Alice?”

A voz baixa e tensa de Kirito interrompeu a autocrítica de Eugeo.


“Certo. É agora!”

No fundo do coração de Eugeo, ele estava berrando consigo mesmo.

Os três haviam decidido que estariam sempre juntos, desde o nascimento até a hora de suas mortes.

Trabalhando juntos e vivendo o máximo pelo bem dos outros dois. Não eram esses os votos que haviam

feito? Então porque ainda tinha dúvidas? A Igreja Axiom ou Alice, o que é mais importante? Essa resposta

já estava decidida. Sim, estava decidida. É… é…

“Eugeo… No que está pensando, Eugeo?!”

Uma voz que agora soava como um grito saiu de Kirito.

Alice estava olhando para eles. Ela sacudiu a cabeça de preocupação.

“É assim… que… deve ser…”

Uma voz rouca saiu de sua garganta, como se não fosse sua.

Porém, não pode terminar suas palavras. Pois dentro de sua cabeça, algo impedia de formar os restos das

palavras.

Uma dor aguda focada em seu olho direito. Uma dor pulsante continuou interferindo com seus

pensamentos. Sua visão estava borrada com algo vermelho, um vermelho sangue tomando conta de todo

seu olho, cobrindo tudo, inclusive seus sentidos. Fazendo seus membros amolecerem.

Nesse momento, o chefe da vila já havia se dado conta da ocorrência desses eventos fora do comum

causado pelos dois. Lentamente moveu seu braço e ordenou aos dois aldeões de pé atrás dos garotos:

“Tirem esses garotos da praça!”

Imediatamente depois disso, as cabeças de Eugeo e Kirito foram agarradas e puxadas para trás.

“Desgraçado… me largue! Ei! Chefe da vila Gasupht! Está tudo bem?! Está tudo bem para você em deixar

que Alice seja levada assim? Seu maldito!”

Kirito que lutava como um louco, conseguiu se soltar do homem que lhe agarrava, pegou o machado e logo

se preparou para começar a avançar.

Porém, seus pés, que calçavam botas de couro simples, nem sequer puderam dar um passo à frente. Antes

que começasse a correr, algo surpreendente aconteceu.


Nesse momento o Integrity Knight, que já havia terminado de conferir as amarras de Alice, olhou

diretamente para Kirito e o Machado de Ossos de Dragão ao qual estava decididamente pronto a atacar

produzindo um som metálico agudo se projetando a frente. O cavaleiro nem tocou sua espada na cintura e

nem seu arco nas costas. Ele não moveu um único dedo. Era como se sua intenção em si formasse uma

lâmina real e golpeasse o machado de Kirito, arremessando-o pelos ares até os limites da praça.

Kirito, que havia recebido as ondas de choque desse estranhíssimo ataque, caiu no chão com um baque

surdo.

Imediatamente, vários homens se juntaram na volta do garoto de cabelos negros e contiveram seus

movimentos.

Com sua bochecha pressionada contra o pavimento de pedra, enquanto lutava contra as dores, Kirito

gritou desesperadamente:

“Eugeo! Por favor! Vá!”

“Al… ce…”

Todo o corpo de Eugeo tremeu.

“Vamos! Tenho que ir. Tenho que tirar Alice das mãos daquele cavaleiro. Não posso deixar que a levem.

Temos que fugir para o bosque ao sul….”

Uma voz muito fraca fez eco em um canto de sua mente. E imediatamente, uma dor aguda atacou seu olho

direito novamente. Foi como receber uma apunhalada diretamente no globo ocular. E essa dor suplantava

todas suas intenções. Junto com a luz pulsante, outra voz reverberou muito alta por toda sua consciência.

“A Igreja Axiom é absoluta. O Índice de Tabus é absoluto. Desobedece-los não é permitido. Ninguém está

autorizado a fazê-lo.”

“Eugeo, pelo menos me ajude a tirar esses caras de cima de mim! Assim eu posso…”

O Integrity Knight não prestando mais atenção a comoção na praça, enganchou a ponta da corrente na

cela na parte posterior do dragão voador. A fera abaixou seu pescoço para que o cavaleiro montasse

tranquilamente sem esforço. Sua armadura começou a brilhar intensamente.

“Eugeooo …!”

Kirito gritou enquanto cuspia sangue.

O dragão voador elevou seu enorme corpo e estendeu as asas começando a batê-las. Produzindo som

muito alto… uma, duas, três vezes…


Alice, que estava atada à cela do dragão, olhou diretamente para Eugeo. Ela estava sorrindo. Como se

estivesse dizendo ‘adeus’, com aquelas pupilas azuis. Seu longo cabelo loiro balançando intensamente pelo

vento provocado pelo bater das asas e brilhando intensamente pelo efeito luminoso da armadura do

cavaleiro.

Porém, Eugeo não conseguia se mover. Não podia fazer nenhum som.

Suas pernas estavam como se estivessem cravadas no solo, não podia dar um passo sequer…

Notas: Mel: Unidade de medida desse mundo. 1 mel = 1 metro.

Índice de Tabus: No original Taboo Index.

Tradução Feita pelo Site Sword Art Online Light Novel (Traduzido por Andreptget)

Documents

Sword Art Online Alicization Beginning Prólogo I · as vezes e que mesmo manejando uma ferramenta tão pesada o dia inteiro, nunca demonstrava cansaço. Ao passo que em apenas cinquenta