2
Tabela de equivalência de óleos lubrificantes industriais* YPIRANGA MOBIL SHELL TEXACO FUSO 2 PETROBRAS ESSO VELOCIT 3 FUSO 5 LUBRAX IND HR 5 EP FUSO 10 LUBRAX IND HR 10 EP SPINESSTIC 10 EUREKA 10 VELOCIT 6 MORLINA 10 SPINDURA 10 CILINDER 460 LUBRAX IND CIV 460 CYLESSTIC TK 460 IPICIL 460 600W SUPER CILINDRO VALVATA J 460 CILINDER 680 LUBRAX IND CIV 680 IPICIL 680 EXTRA ECLA SUPER CILINDRO VALVATA J 680 VANGUARD 680 COMPRESSOR REFR 68 LUBRAX IND CP 68 RF REFRIGERATION 68 IPIGEL 68 GARGOYLE ARTIC HM CLAVUS 68 CAPELLA 68 LINHA MOENDA LUBRAX IND MO MOENDA IPIRANGA SP USINA SUGARTEX LINHA TRANSF. CALOR LUBRAX IND OT OF ESSOTHERM 500 IPITHERM MOBILTHERM THERMIA TEXATHERM COMP. BETUMINOSA LUBRAX IND GBA FL IPITRAMOL CARDIUM FLUID CRATER TURBINA 32/HL MARBRAX TR 32 TERESSTIC 32 IPITUR HST 32 MOBIL DTE L TURBO 32 REGAL R&O 32 TURBINA 46/HL MARBRAX TR 46 TERESSTIC 46 IPITUR HST 46 MOBIL DTE M TURBO 46 REGAL R&O 46 TURBINA 68/HL MARBRAX TR 68 TERESSTIC 68 IPITUR HST 68 MOBIL DTE HM TURBO 68 REGAL R&O 68 TURBINA 100/HL MARBRAX TR 100 TERESSTIC 100 IPITUR HST 100 MOBIL DTE H TURBO 100 REGAL R&O 100 TURBINA 150/HL MARBRAX TR 150 TERESSTIC 150 IPITUR HST 150 MOBIL DTE EH TURBO 150 REGAL R&O 150 TURBINA 220/HL MARBRAX TR 220 IPITUR HST 220 MOBIL DTE 220 PM TURBO 220 REGAL R&O 220 HIDRAULICO 32/HLP LUBRAX IND HR 32EP NUTO H 32 IPITUR AW 32 TELLUS 32 RANDO HD 32 HIDRÁULICO 46/HLP LUBRAX IND HR 46EP NUTO H 46 IPITUR AW 46 HYDRAULIC AW 46 TELLUS 46 RANDO HD 46 HIDRÁULICO 68/HLP LUBRAX IND HR 68EP NUTO H 68 IPITUR AW 68 HYDRAULIC AW 68 TELLUS 68 RANDO HD 68 HIDRÁULICO 100/HLP LUBRAX IND HR 100EP NUTO H 100 IPITUR AW 100 HYDRAULIC AW 100 TELLUS 100 RANDO HD 100 HIDRÁULICO 150/HLP LUBRAX IND HR 150EP NUTO H 150 IPITUR AW 150 RANDO HD 150 HIDRÁULICO 46/HLPD TELLUS DO 46 RANDO HD ASHLESS 46 HIDRÁULICO 68/HLPD IPITUR P 912 TELLUS DO 68 RANDO HD ASHLESS 68 ENGRENAGEM 68/CLP LUBRAX IND EGF 68PS SPARTAN EP 68 IPIRANGA SP 68 MOBILGEAR 626 OMALA 68 MEROPA 68 ENGRENAGEM 100/CLP LUBRAX IND EGF100PS SPARTAN EP 100 IPIRANGA SP 100 MOBILGEAR 627 OMALA 100 ENGRENAGEM 150/CLP LUBRAX IND EGF150PS SPARTAN EP 150 IPIRANGA SP 150 MOBILGEAR 629 OMALA 150 MEROPA 150 ENGRENAGEM 220/CLP LUBRAX IND EGF220PS SPARTAN EP 220 IPIRANGA SP 220 MOBILGEAR 630 OMALA 220 MEROPA 220 ENGRENAGEM 320/CLP LUBRAX IND EGF320PS SPARTAN EP 320 IPIRANGA SP 320 MOBILGEAR 632 OMALA 320 MEROPA 320 ENGRENAGEM 460/CLP LUBRAX IND EGF460PS SPARTAN EP 460 IPIRANGA SP 460 MOBILGEAR 634 OMALA 460 MEROPA 460 ENGRENAGEM 680/CLP LUBRAX IND EGF680PS SPARTAN EP 680 IPIRANGA SP 680 MOBILGEAR 636 OMALA 680 MEROPA 680 ENGRENAGEM 1000CLP LUBRAX INDEGF1000PS

Tabela de equivalência de óleos lubrificantes industriais

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Referencia para manutenção mecânica.

Citation preview

Page 1: Tabela de equivalência de óleos lubrificantes industriais

Tabela de equivalência de óleos lubrificantes industriais*

YPIRANGA MOBIL SHELL TEXACO   FUSO 2 PETROBRAS ESSO

      VELOCIT 3    

FUSO 5 LUBRAX IND HR 5 EP           FUSO 10 LUBRAX IND HR 10 EP SPINESSTIC 10 EUREKA 10 VELOCIT 6 MORLINA 10 SPINDURA 10 CILINDER 460 LUBRAX IND CIV 460 CYLESSTIC TK 460 IPICIL 460 600W SUPER CILINDRO VALVATA J 460   CILINDER 680 LUBRAX IND CIV 680   IPICIL 680 EXTRA ECLA SUPER

CILINDRO VALVATA J 680 VANGUARD 680

COMPRESSOR REFR 68 LUBRAX IND CP 68 RF REFRIGERATION 68 IPIGEL 68 GARGOYLE ARTIC HM CLAVUS 68 CAPELLA 68 LINHA MOENDA LUBRAX IND MO MOENDA IPIRANGA SP   USINA SUGARTEX

LINHA TRANSF. CALOR LUBRAX IND OT OF ESSOTHERM 500 IPITHERM MOBILTHERM THERMIA TEXATHERM COMP. BETUMINOSA LUBRAX IND GBA FL   IPITRAMOL   CARDIUM FLUID CRATER

TURBINA 32/HL MARBRAX TR 32 TERESSTIC 32 IPITUR HST 32 MOBIL DTE L TURBO 32 REGAL R&O 32 TURBINA 46/HL MARBRAX TR 46 TERESSTIC 46 IPITUR HST 46 MOBIL DTE M TURBO 46 REGAL R&O 46 TURBINA 68/HL MARBRAX TR 68 TERESSTIC 68 IPITUR HST 68 MOBIL DTE HM TURBO 68 REGAL R&O 68 TURBINA 100/HL MARBRAX TR 100 TERESSTIC 100 IPITUR HST 100 MOBIL DTE H TURBO 100 REGAL R&O 100 TURBINA 150/HL MARBRAX TR 150 TERESSTIC 150 IPITUR HST 150 MOBIL DTE EH TURBO 150 REGAL R&O 150 TURBINA 220/HL MARBRAX TR 220   IPITUR HST 220 MOBIL DTE 220 PM TURBO 220 REGAL R&O 220

HIDRAULICO 32/HLP LUBRAX IND HR 32EP NUTO H 32 IPITUR AW 32   TELLUS 32 RANDO HD 32

HIDRÁULICO 46/HLP LUBRAX IND HR 46EP NUTO H 46 IPITUR AW 46 HYDRAULIC AW 46 TELLUS 46 RANDO HD 46 HIDRÁULICO 68/HLP LUBRAX IND HR 68EP NUTO H 68 IPITUR AW 68 HYDRAULIC AW 68 TELLUS 68 RANDO HD 68 HIDRÁULICO  100/HLP LUBRAX IND HR 100EP NUTO H 100 IPITUR AW 100 HYDRAULIC AW 100 TELLUS 100 RANDO HD 100 HIDRÁULICO 150/HLP LUBRAX IND HR 150EP NUTO H 150 IPITUR AW 150     RANDO HD 150

HIDRÁULICO 46/HLPD         TELLUS DO 46 RANDO HD ASHLESS 46

HIDRÁULICO 68/HLPD     IPITUR P 912   TELLUS DO 68 RANDO HD ASHLESS 68

ENGRENAGEM 68/CLP LUBRAX IND EGF 68PS SPARTAN EP 68 IPIRANGA SP 68 MOBILGEAR 626 OMALA 68 MEROPA 68 ENGRENAGEM 100/CLP LUBRAX IND EGF100PS SPARTAN EP 100 IPIRANGA SP 100 MOBILGEAR 627 OMALA 100   ENGRENAGEM 150/CLP LUBRAX IND EGF150PS SPARTAN EP 150 IPIRANGA SP 150 MOBILGEAR 629 OMALA 150 MEROPA 150 ENGRENAGEM 220/CLP LUBRAX IND EGF220PS SPARTAN EP 220 IPIRANGA SP 220 MOBILGEAR 630 OMALA 220 MEROPA 220 ENGRENAGEM 320/CLP LUBRAX IND EGF320PS SPARTAN EP 320 IPIRANGA SP 320 MOBILGEAR 632 OMALA 320 MEROPA 320 ENGRENAGEM 460/CLP LUBRAX IND EGF460PS SPARTAN EP 460 IPIRANGA SP 460 MOBILGEAR 634 OMALA 460 MEROPA 460 ENGRENAGEM 680/CLP LUBRAX IND EGF680PS SPARTAN EP 680 IPIRANGA SP 680 MOBILGEAR 636 OMALA 680 MEROPA 680 ENGRENAGEM 1000CLP LUBRAX INDEGF1000PS           GUIAS 68/CGLP LUBRAX IND FP 68 FEBIS K 68 TRUSLIDE 68 VACTRA AG 68 TONNA T 68 WAY LUBRICANT 68 GUIAS 220/CGLP LUBRAX IND FP 220 FEBIS K 220 TRUSLIDE 220 VACTRA AG 220 TONNA T 220 WAY LUBRICANT 220 PNEUMÁTICO LUBRAX IND FP 100 AROX EP 150 IPDRILL 100 ALMO 527   ARIES 100

 

Page 2: Tabela de equivalência de óleos lubrificantes industriais

*Extraído da Tabela enviada junto com a Revista P & S – Produtos e Serviços maio 2003