Tecnologia para oreaproveitamentode água de chuva

Catálogo de Produtos2011

Soluções profissionais Wisy Aquastock

A WISY AG, sediada na Alemanha e fundada em 1989 , foi a pioneira nabusca de soluções profissionais para aproveimento de água de chuva. Ainvenção e patenteamento do famoso "Filtro de Descida” lançou as basespara a liderança mundial da fabricante em produtos para aproveitamento deáguas pluviais.

A empresa foi ampliada continuamente, trazendo também os “Filtros Vortex”de maior porte e, posteriormente, uma ampla gama de componentes de sis-tema água de chuva de alta qualidade.

A Aquastock e sua rede de parceiros comerciais disponibiliza no mercadobrasileiro as soluções da Wisy para a obtenção de água da chuva de boaqualidade em residências, condomínios, instalações comerciais e indústrias.

A nossa filosofia é fornecer sempre sistemas eficientes, duráveis e de baixamanutenção, desde um simples barril de água de chuvapara quintais e jardins até uma instalação industrial degrande porte.

Distribuidor autorizado

• Prolongador permite instalação a qualquerprofundidade

• Tampa com capacidade de suportar cargasde até 60 toneladas (WFF 300)

• Conexões de entrada e saída giram livre-mente para se ajustarem a qualquer situaçãode instalação

• Dispõe de inserção sega para interromperfiltragem

*variável em função de condições de pluviosidade locais03

Filtros Vortex (WFF)Os filtros tipo Vortex da Wisy são instalados no ponto de união da tubu-lação que drena a água de chuva de diversos condutores verticais.Utilizam um princípio original de filtragem – de tensão superficial – quegarante grande eficiência, separando a água de chuva de impurezas comofolhas, galhos, insetos e musgo, com mínima perda de água e exigênciade manutenção mínima.

• Para áreas de telhado de até 200m2 (WFF 100), até 500 m2 (WFF150) e até 3.000 m2 (WFF 300)*

• Capta cerca de 90% da água

• Filtra partículas de até 0,28mm

• Qualidade superior, com fabri-cação em aço inox (elemento fil-trante) e carcaça depolipropileno

• Não há redução da seção datubulação, evitando entupimentos

• Instalação e manutenção extremamente fáceis

WFF 300

WFF 150 WFF 100

04

WFF 100 E WFF 150• Drenam áreas de até 200 m2(WFF 100) e até 500 m2 (WFF 150)

• Filtram partículas de até 0,28mm

• Diâmetro de entrada da tubulação e saída do dreno de 100mm(WFF 100) e 150mm (WFF 150)

• Diâmetro da saída para o reservatório de 100mm

• Tampa de inspeção com prolongador e capacidade para supor-tar carga de até 30 toneladas

WFF 300• Drena áreas de até 3.000 m2Ideal para edifícios industriais e de grande porte

• Filtra partículas de até 0,28mm. Também utilizado para filtragemmecânica de água de reuso

• Diâmetro de entrada da tubulação e saída do dreno de 300mm

• Diâmetro da saída para o reservatório de 200mm

• Tampa de inspeção com prolongador e capacidade para supor-tar carga de até 60 toneladas

Tampa deinspeção

Elementofiltrante

Entrada deágua

Saída para cis-terna(água filtrada)

Saída parasarjeta(sujeira)

Anel

WFF 300WFF 150WFF 100

Prolongador

05

Filtros de DescidaOs filtros de descida Wisy são instalados diretamente na tubulação de descidados telhados. Com seu princípio original de filtragem, separam a água de chuvade impurezas como folhas, galhos, insetos e musgo, que seguem pelo tubo nor-malmente.

• Filtra áreas de telhado de até 150 m2*

• Capta cerca de 90% da água

• Filtra partículas de até 0,28mm

• Qualidade superior, com fabricação em açoinox ou cobre

• Funcionamento absolutamente seguro, nãohá nenhuma obstrução na seção da tubu-lação

• Fácil instalação com encaixe telescópico,não exige mão de obra especializada e podeser instalado em construções existentes

*variável em função de condições de pluviosidade locais

• Baixa necessidade de manutenção

• Pode ser conectado a qualquer reser-vatório

• Diversos acessórios de montagem

• Disponível nos diâmetros 75, 80 e 100mm

06

Filtros FS e STFSO Filtersammler (FS) e o StandpipeFiltersammler (STFS) são indicados quandohá necessidade de uma filtragem mais fina,por exemplo para utilizar a água em descar-ga de vasos sanitários ou lavagem de roupa.Partículas de até 0,28 mm são filtradas.

O Standpipe Filtersammler fica apoiado nosolo e tem como vantagens a possibilidade de instalação da entrada doreservatório abaixo do chão, sem nenhumatubulação secundária visível, e um maiorespaço de coleta, permitindo eficiência maiselevada com chuvas pesadas.

• Disponíveis em aço inox ou cobre

• Disponíveis nos diâmetros 75, 80 e 100mm• Diâmetro da saída para o reservatório de50mm

Filtro de JardimO Filtro de Jardim Regensammler (GRS) utiliza omesmo princípio dos demais filtros de descidada Wisy, porém filtra partículas até 0,44mm,sendo indicado para filtragem de água utilizadaem lavagem de pisos externos e irrigação dejardins. Custo mais baixo com a mesma eficiên-cia e qualidade.

• Fabricado em aço inox

• Disponível nos diâmetros 75, 80 e 100 mm

• Diâmetro da saída para o reservatório de 50mm

Standpipe FiltersammlerFiltersammler

Regensammler

07

Filtros FlutuantesOs filtros flutuantes de sucção Wisy são instalados na tomada de água da bombaque faz a captação da água do reservatório para alimentar os pontos de con-sumo. Filtram impurezas que porventura ainda estejam no reservatório, garantin-do a qualidade da água e evitando problemas com a bomba. Pode ser usadoindependente do pré-filtro, e também para água de reuso ou de poços.

• Pode ser adaptado a qualquer bomba

• Nenhuma resistência extra desucção é causada através da super-fície maior do filtro com o filtro fino.Isto significa que a bomba podedesenvolver sua melhor eficácia.

• Filtra partículas de até 0,3mm

• O flutuador esférico permiteque o ponto da sucçãoacompanhe o nível deágua e assegura que aágua seja captada ondeestá mais limpa: logo abaixo dasuperfície.

• Válvula de retenção integrada

• Mangueira flexível em diversos compri-mentos

• Filtro em aço inox, bóia em polietileno

• Disponível em diversas bitolas, paradiferentes vazões

• Diversos tipos de conectores

Filtro Fino Grande

Filtro Fino Pequeno

Filtro Grosso

08

Filtro Flutuante Fino (SAFF)• Indicado quando não há possibilidade de utiliza-ção do pré-filtro de água de chuva, ou para águasde reuso e de poço.• Filtra sólidos maiores que 0,3mm

• Fabricado em aço inox

• Montado com válvula de retenção e flutuadoresférico em polietileno

• Disponível nas bitolas 1”, 1 1/4”, 1 1/2” e 2”

• Mangueiras flexíveis e diversos tipos de conec-tores disponíveis

Dados do filtro fino (SAFF)

Filtro Flutuante Grosso (SAGF)• Indicado para filtragem de água de chuva pré-fil-trada

• Filtra sólidos maiores que 1,2mm

• Fabricado em aço inox

• Montado com válvula de retenção e flutuadoresférico em polietileno

• Disponível nas bitolas 1”, 1 1/4”, 1 1/2” e 2”

• Mangueiras flexíveis e diversos tipos de conec-tores disponíveis

Dados filtro grosso (SAGF)

Ø Conexão Superfície Ø flutuadordo filtro

1” 380 cm2 15 cm1 1/4” 380 cm2 15 cm1 1/2” 800 cm2 22 cm2” 1100 cm2 22 cm

Ø Conexão Superfície Ø flutuadordo filtro

1” 165 cm2 15 cm1 1/4” 165 cm2 15 cm1 1/2” 380 cm2 15 cm2” 380 cm2 15 cm

Faça o pedidode um kit com-pleto, incluindomangueira econectores

Flutuador

Flutuador

Filtro e válvulade retenção

Filtro e válvulade retenção

Tipos de conectorespara mangueirasde sucção

09

Kits de interligação automáticaOs kits de interligação da Wisy fazem, de forma automática, o abastecimento doreservatório de água de chuva em caso de estiagens prolongadas ou consumoacima da capacidade de captação. Uma bóia de nível detecta o baixo nível deágua no reservatório e aciona uma válvula solenóide, que se abre permitindo aentrada de água da rede pública ou outra fonte de abastecimento.

• Os kits são compostos de torneira,mangueira, acionador de descarga (válvulasolenóide), conector e bóia de nível

• Bocal separador para evitar contato deágua de chuva e água de rede

• Fácil instalação, requer apenas ponto deágua da rede e ponto de elétrica (paraacionamento da bóia e da válvula solenóide)

• Bóia de nível eletrônica, sem risco de cont-aminação da água

• Disponível em diversas bitolas para vazõesde 2,64 m3/h até 34,92 m3/h

•Qualidade Wisy e funcionamento absoluta-mente seguro

Torneira com registro

Mangueira

Válvula solenóide

Bocal separador

Conector

Bóia de nível

10

Kit de Interligação automático (TW)• Todos os componentes em contato com aágua são de aço inox

• Bocal separador evita contato entre águapotável e água de chuva (de acordo comDIN 1988)

• Cabo de ligação entre a bóia de níveleletrônica e a válvula solenóide disponívelnos comprimentos de 3, 10 e 20m

Bóia de nível eletrônica

Conector (energia, válvula solenóide e bóia de nível

Bitola Vazão Comprimento Diâmetro(m3/h) Mangueira Bocal

1/2” 2,64 50 cm 50 mm3/4” 6,48 50 cm 50 mm1” 8,64 75 cm 70 mm1 1/2” 20,52 75 cm 100 mm2” 34,92 100 cm 100 mm

Bitolas e vazões

Bocal separador em aço inox

Válvula solenóide

Mangueira revestidacom malha de aço inox

Torneira com registro

O Kit para jardim é uma solução simples e completa para captação de água dechuva em áreas de até 80m2. É composto basicamente do barril Stabilix e doFiltro/Coletor Regensammler cuja instalação é feita na tubulação (externa) dedescida pluvial de forma rápida e simples. Utiliza apenas gravidade, não requeren-do conexão com a rede hidraúlica e elétrica do imóvel. Pronto para funcionar na próxima chuva.

• Sistema completo, incluindo:

• Barril Wisy de Polietileno, com 500 l

• Filtro coletor Wisy Regensammler para condutor de descida

• Mangueira flexível Wisy para conexão do filtro coletor com o reservatório

• A capacidade do sistema pode serexpandido conectando-se mais de um barrilem linha

• Permite a instalação de bomba pressur-izadora interna ou externa

11

Kit para quintal e jardim

Sistema básico

Filtro coletor

Barril 500 l

Mangueiraflexível

Para informações sobre o filtro coletorRegensammler consulte a página 06 destecatálogo.

12

Barril Stabilix 500 l• Parede sólida garante longa durabilidade eresistência a intempéries, evitandorachaduras

• Cor marrom escura para evitar a passagemde raios ultravioletas e o acúmulo de algas

• Fecho com trava para evitar a entrada eproliferação de mosquitos

• Medidas compactas (diâmetro de 70 cm,altura de 1,56 m) permitem a instalação emcômodos fechados, corredores de passageme outros espaços reduzidos

• Entregue com acessórios para agilizarinstalação e manutenção:

• Conexão 1” para ligação com filtrocoletor

• Conexão para bomba, bujão de esvaziamentoe torneira (opcional)

• Tampa rosqueável DN400

Sistema com bomba pressurizadora

13

Acessórios A Aquastock disponibiliza uma ampla gama de acessórios produzidos pela Wisye outras empresas, para complementar os sistemas de aproveitamento de águade chuva, tornando-os mais eficientes e seguros. Veja a seguir alguns destesacessórios.

Freio d’água• Instalado no interior da cisterna, no final datubulação de entrada de água de chuva

• Reduz a velocidade da água que chega àcisterna, evitando o turbilhonamento e a sus-pensão de sólidos depositados no fundo dacisterna

• Totalmente em aço inox

• Disponível apenas para tubulação de100mm de diâmetro

Multisifão ladrão• Para ser instalado no extravasor da cister-na

• Combina em uma só peça skimmer pararemover sólidos da superfície da água, sifãopara evitar retorno da água e de odores, egrade de proteção para evitar a entrada deroedores e insetos na cisterna

• Qualidade excepcional: carcaça de ABS,partes metálicas em aço inox

• Disponível para tubulaçãode 100mm de diâmetro

14

Esquema típico de instalação de grandeporte

Esquema típico de instalação residencial

1. Descidas de água do telhado2. Pré-filtro WFF3. Cisterna4. Freio d’água5. Filtro flutuante6. Bomba submersível7. Multisifão8. Kit de interligação9. Caixa d’água elevada10. Descarte

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Utilizar água de chuva: uma boa idéia

A utilização de água de chuva, além de trazer economia, contribue para asolução de diversos problemas relacionados à escassez de recursos hídricos.Veja alguns dos benefícios que a utilização de água de chuva traz:

• Você só utiliza água tratada onde esta é necessária, evitando o desperdício deágua potável e reduzindo a pressão sobre os mananciais

• A chuva é um recurso disponível e ilimitado, ao contrário de poços artesianos ecaminhões pipa, que competem pelos mesmos recursos da rede pública

• A água retida nos reservatórios contribue para a redução dos problemas deenchentes nos grandes centros

Faça uma consulta conosco

Entre em contato com a AquaStock e solicite a visita de nossos técnicos paradesenvolver um orçamento do sistema mais adequado a suas necessidades. Sepreferir, utilize nossos serviços de consulta e cotação on-line.

Tel: 11-3815.4814 / 3831.3011www.aquastock.com.br

Av. Mofarrej, 825 - sala 06 São Paulo-SP CEP 05311-000info@aquastock.com.br

Consulte também nosso parceiro: