Upload
buiphuc
View
249
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Universidade Eduardo Mondlane
Faculdade de Letras e Ciências Socais
Departamento de Ciência Política e Administração Pública
Contribuição do Fundo de Desenvolvimento Distrital no Âmbito
Do Distrito Pólo de Desenvolvimento: Caso do Distrito de
Marracuene, 2007-2010
Licenciando: Fernando Domingos Machava
Supervisor: Dr. Alex Nhambir
Maputo, 2011
1
Fernando Domingos Machava
Contribuição do Fundo de Desenvolvimento Distrital no Âmbito
Do Distrito Pólo de Desenvolvimento: Caso do Distrito de
Marracuene, 2007-2010
Monografia apresentada em cumprimento parcial dos requisitos exigidos para a obtenção do
grau de Licenciatura em Administração Pública, pela Faculdade de Letras e Ciências Sociais
da Universidade Eduardo Mondlane.
Supervisor: Dr. Alex Nhambir
Maputo, 2011
2
Contribuição do Fundo de Desenvolvimento Distrital no Âmbito
Do Distrito Pólo de Desenvolvimento: Caso do Distrito de
Marracuene, 2007-2010
Monografia apresentada em cumprimento parcial dos requisitos exigidos para a obtenção do
grau de Licenciatura em Administração Pública, pela Faculdade de Letras e Ciências Sociais
da Universidade Eduardo Mondlane.
Presidente
__________________________________________________
Supervisor
_________________________________________________
Oponente
________________________________________________
Maputo, 2011
3
DECLARAÇÃO DE HONRA
Declaro que este trabalho nunca foi apresentado na essência para obtenção de qualquer grau
académico, é resultado de uma investigação individual, sendo apresentadas as referências
bibliográficas e as respectivas fontes.
O Licenciando
_________________________________________________
(Fernando Domingos Machava)
Maputo, 2011
4
DEDICATÓRIA
À memória dos meus pais
Domingos Machava e Paulina Sitoe
5
AGRADECIMENTOS
Ao Dr. Alex Nhambir, por me ter orientado na efectivação dos objectivos almejados ao longo
da pesquisa; pela paciência e atenção que predispôs ao meu favor.
Ao Governo distrital de Marracuene pelas informações prestativas e fundamentais para a
efectivação do trabalho e cumprimento dos objectivos desejados.
Ao Sr. Francisco Mauelele, funcionário da Secretaria Distrital de Marracuene e membro da
ETD, pela ajuda na recolha de dados e paciência em esclarecer-me alguns pontos
indispensáveis à realização da pesquisa.
Aos meus pais que conduziram-se aos primeiros caminhos concernente à vida académica,
pelos esforços que empreenderam e por terem reconhecido o potencial académico que
albergava.
À Actionaid de Marracuene, e todos os participantes do seminário realizado desde 27 de
Junho a 01 de Julho de 2011, denominada troca de experiencia entre os membros dos CCL e
de ETD dos distritos de Marracuene, Manhiça, Eráti, Maganja da Costa, Namarrói e Pebane.
Aos meus tesouros (Luzidia e Sheyza), que me acompanharam incondicionalmente.
Aos meus irmãos, principalmente a Alcida Machava que foi sempre uma mãe para mim.
À todos os meus amigos e colegas que me apoiaram em todos os momentos na vida social e
académica, principalmente ao António Tabuela pelo incentivo e apoio oferecido, força e
coragem ao longo do curso.
Por tudo e a todos, OBRIGADO.
6
SIGLAS E ABREVIATURAS
Sigla e Abreviaturas Designação
AMODE Associação Moçambicana de Desenvolvimento
CCD Conselho Consultivo do Distrito
CCL Conselhos Consultivos Locais
CIP Centro de Integridade Pública
DNEAP Direcção Nacional de Estudos e Análises Políticas
DNP Direcção Nacional de Planificação
FACIM Feira Internacional de Maputo
FDD Fundo de Desenvolvimento Distrital
FIIL Fundo de Investimento de Iniciativa Local
GMD Grupo Moçambicano Dívida
IPCCs Instituições de Participação e Consulta Comunitária
IPEX Instituto de Promoção de Exportação em Moçambique
LDH Liga dos Direitos Humanos
LOLE Lei dos Órgãos Locais do Estado
MAE Ministério da Administração Estatal
MF Ministério das Finanças
OIIL Orçamento de Investimento de Iniciativa Local
MPD Ministério de Planificação e Desenvolvimento
PARPA Plano de Acção para a Redução da Pobreza Absoluta
PES Plano Económico e Social
PESOD Plano Económico e Social e Orçamento Distrital
PPFD Programa de Planificação e Finanças Descentralizadas
SD Secretaria Distrital
SDAE Serviço Distrital de Actividades Económicas
SDEJT Serviço Distrital de Educação, Juventude e Tecnologia
SDPI Serviço Distrital de Planeamento e Infra-Estrutura
SDSMAS Serviço Distrital de Saúde, Mulher e Acção Social
SISTAFE Sistema de Administração Financeira do Estado
7
ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO ................................................................................................................ 9
1. 1 Contextualização ...................................................................................................... 101. 2 Delimitação do tema................................................................................................. 121. 3 Justificação............................................................................................................... 121. 4 Problema .................................................................................................................. 131. 5 Objectivos ................................................................................................................ 15
2. METODOLOGIA ........................................................................................................... 16
3. ENQUADRAMENTO TEÓRICO E CONCEPTUAL..................................................... 18
Neste capítulo, apresentam-se a literatura que aborda o tema em análise, assim como quadro teórico e conceptual que orientam o estudo. ......................................................... 183. 1 Revisão de Literatura................................................................................................ 183. 2 Quadro Teórico ........................................................................................................ 243. 3 Conceptualização...................................................................................................... 26
4. BREVE DISCRIÇÃO DO DISTRITO DE MARRACUENE .......................................... 27
4. 1 Localização, superfície e população.......................................................................... 274. 2 Divisão Administrativa............................................................................................. 284. 3 Actividades económicas ........................................................................................... 284. 4 Infra-estruturas ......................................................................................................... 29
5. APRESENTAÇÃO, ANÁLISE E DISCUSSÃO DE RESULTADOS ............................. 30
5. 1 Critérios e os mecanismos de atribuição do FDD aos beneficiários em Marracuene .. 305. 2 Papel dos CCL no processo de aprovação, implementação e monitoria do FDD em Marracuene ..................................................................................................................... 325. 3 Papel da Equipa Técnica Distrital de Marracuene na gestão do FDD ........................ 345. 4 O impacto do FDD no âmbito de desenvolvimento do Distrito de Marracuene.......... 365. 5 Discussão em volta do distrito como pólo de desenvolvimento ................................. 41
6. CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES........................................................................ 43
7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS............................................................................. 45
8
RESUMO
Em Moçambique no discurso actual o Distrito é visto como o “pólo de desenvolvimento”e
para responder este propósito é definido como unidade orçamentária com desígnio de ajudar
o Governo central a alcançar o objectivo de combate a pobreza. Neste âmbito, o objectivo do
estudo consiste em analisar a gestão e contribuição do Fundo de Desenvolvimento Distrital
para o desenvolvimento do distrito de Marracuene, no período de 2007-2010. Desta forma,
apresentamos os critérios de acesso ao fundo neste distrito; o papel dos Conselhos
Consultivos Locais e da Equipa Técnica Distrital para o desenvolvimento local; avaliamos os
mecanismos de desembolso e o grau de reembolso e por fim, o impacto do FDD para o
desenvolvimento local. Como metodologia optamos pelo método de abordagem indutiva; de
procedimento monográfico e estatístico, as entrevistas semi-estruturadas e abertas
constituíram técnicas de recolha de dados, acompanhadas de uma observação simples e
participante em alguns seminários. Em termos de teoria, fizemos combinação da teoria do
desenvolvimento endógeno, com a perspectiva sistémica que nos ajudou a compreender o
processo de interacção entre vários actores engajados no processo governativo local e
recorremos também a teoria do Francis Perroux sobre os pólos de crescimento para analisar a
definição do distrito como pólo de desenvolvimento adoptado em Moçambique. Quanto ao
FDD verificamos que há problemas na sua gestão em Marracuene, assim como nos vários
planos de desenvolvimento distrital, decorrentes da fraca capacidade institucional e técnica da
máquina administrativa local, incluindo o CCD e a ETD. Em relação a contribuição do FDD,
compreendemos que melhora as condições dos beneficiários, mas é insuficiente para o
desenvolvimento do distrito; compreendemos também que o distrito não pode ser pólo de
desenvolvimento, visto que na teoria de Perroux, um pólo corresponde uma indústria motriz
com propulsores e uma aglomeração de indústrias dependentes dela que consumem e
produzem insumos; a análise de pólo de desenvolvimento deve ser feita num contexto
regional não distrital. Recomendamos uma maior intervenção da máquina administrativa
local com intuito de garantir uma participação activa e empoderamento das comunidades no
processo de governação local, de modo a cumprir com os objectivos de governo no combate a
pobreza.
Conceitos-chave: Descentralização, Desenvolvimento Local e Descentralização Financeira e
Pólo de desenvolvimento.
9
1. INTRODUÇÃO
O estudo insere-se na análise da gestão e contribuição do Fundo de Desenvolvimento
Distrital (FDD), para o desenvolvimento local no contexto do “distrito como pólo de
desenvolvimento”. O mesmo enquadra-se no distrito de Marracuene, no período de 2007-
2010.
O Fundo Distrital de Desenvolvimento é resultado do processo de descentralização de
instrumentos de planificação e orçamentação com vista ao empoderamento das populações ao
nível local e tem a cobertura da Lei 08/2003 e do Decreto 11/2005. Neste âmbito, o
desenvolvimento local é um assunto dominante nos programas e objectivos definidos pelo
governo, nos debates académicos em Moçambique, assim como, nos interesses dos parceiros
internacionais.
O Distrito na prossecução dos objectivos do Plano Quinquenal do Governo é definido como a
base do desenvolvimento e prevê-se que o mesmo sirva para a transformação da economia
moçambicana. É neste âmbito que define-se o mesmo como unidade orçamentária que ajuda
o Governo no combate a pobreza. Logo, entende-se que o FDD reforça o princípio do Distrito
como base de desenvolvimento, na medida em que, pretende afectar os recursos para a
produção de comida, criação de emprego e geração de renda e desta forma contribuir para o
combate a pobreza em Moçambique.
O estudo apresenta-se estruturado da seguinte maneira: Aspectos introdutórios que
compreendem a introdução, a contextualização, a delimitação do tema, a justificação, o
problema, as hipóteses e por fim os objectivos; o capítulo da metodologia apresenta os
métodos e as técnicas de recolha de dados; no enquadramento teórico e conceptual
apresentam-se a revisão de literatura, as teorias que orientam a análise do tema, os conceitos
operacionais que ajudam na compreensão do estudo; uma breve descrição do distrito de
Marracuene que é o nosso campo de análise; apresentamos em seguida o capítulo de análise e
interpretação dos resultados; as conclusões e recomendações e por fim, as referências
bibliográficas usadas para a efectivação do estudo.
10
1. 1 Contextualização
Em Moçambique o quadro da reestruturação administrativa começou na última década de 90.
Neste contexto, os termos de funcionamento do poder local são estabelecidos pela Revisão
Constitucional de 1996 através da Lei nº 9/961, onde com este dispositivo inicia-se a
elaboração de instrumentos legais que visam fortalecer as acções do processo de
descentralização e desconcentração em Moçambique no sentido de tornar o distrito como
unidade territorial de desenvolvimento.
Já na primeira década do novo milénio em Moçambique foram criados dispositivos legais que
regulamentam as atribuições das autoridades comunitárias, as formas e áreas de articulação
entre estas e os órgãos locais do Estado. Dentre eles, destacando-se o decreto 15/20002, que
define um pensamento descentralizado assente na combinação das formas de organização e
gestão tradicional dominante nas zonas rurais com a instituição dos Conselhos Locais como
órgãos de consulta das administrações locais.
Por sua vez, a Lei nº 8/2003 - Lei dos Órgãos Locais do Estado (LOLE), estabelece
princípios e normas de organização, competências e funcionamento dos órgãos locais do
estado nos escalões de província, distrito, posto administrativo e localidade. Neste âmbito, o
nº 1 do Artigo 12 determina que “o distrito é a unidade territorial principal da organização e
funcionamento da administração local do Estado e a base da planificação do
desenvolvimento económico, social e cultural da República de Moçambique”, Por sua vez, o
decreto 11/2005 aprova o regulamento dos órgãos locais do Estado e o nº 1 do artigo 3 define
que “os órgãos locais do estado têm como função a representação do estado ao nível local
para a administração e o desenvolvimento do respectivo território e contribuem para a
integração e unidade nacionais”3.
Através da Lei 12/20054 de 23 de Dezembro, estabelece-se a alocação do fundo de
Investimento em Iniciativa local. Assim, a partir de 2006, todos os Governos distritais
1 Vide, Lei 9/96, Boletim da República, I Série, nº 47, I Suplemento, 22 de Novembro de 1996.2 Vide, Decreto 15/2000, Boletim da República, I Série nº 24, de 20 de Junho de 2000 e o Diploma Ministerial nº 107-A/2000, Boletim da República I Série nº 34, de 20 de Agosto de 2000.3 Vide a Legislação sobre os Órgãos Locais de Estado (lei nº 8/2003 e o decreto nº 11/2005). Imprensa Nacional de Moçambique, Maputo. 2005. 4 Que aprova o Orçamento do Estado para 2006 em Moçambique.
11
passaram a receber dotações orçamentais como unidade orçamental, só que na prática o fundo
não foi aplicado para projectos desenvolvimento local, mas sim na reabilitação de infra-
estruturas locais, como consequência de falta de esclarecimento dos propósitos do mesmo.
Enquanto pelo decreto nº 6/2006 cria-se a estrutura tipo e estatuto orgânicos dos governos
distritais. O estatuto orgânico no artigo 1 sustenta que “o governo distrital tem a seguinte
estrutura tipo: secretaria distrital, serviço distrital de planeamento e infra-estruturas;
serviço distrital de educação, juventude e tecnologia; serviço distrital de saúde, mulher e
acção social; serviço distrital de actividades económicas e gabinete do administrador”.
O MPD e MF, produziram em conjunto orientações metodológicas de execução do OIIL que
ajudaram os distritos a compreenderem os reais objectivos do fundo. Estas, sustentam que o
mesmo deve ser aplicado em infra-estruturas sócio-económicas de interesse público e em
actividades que promovam o desenvolvimento económico local. Por esta razão, em 2007
foram apresentados quatro critérios de dotação de fundos aos distritos a saber: população
35%, território 20%, índice de pobreza 30% e desempenho fiscal 15% (MPD et al. (2009).
O Diploma Ministerial nº 67/2009 de 17 de Abril, aprova o Guião sobre a Organização e
Funcionamento dos Conselhos Locais e estabelece no artigo 6 que “Os órgãos locais do
estado no desempenho das suas funções visando o desenvolvimento económico sustentável,
articulam com as comunidades locais, observando estritamente a constituição, as leis e os
regulamentos sobre a matéria”. E estabelece no nº 1 do artigo 7 que “a participação
comunitária é feita através dos Conselhos Locais aos níveis de: Distrito; Posto
Administrativo; Localidade e; Povoação”.
Com o decreto 90/2009 de 15 de Dezembro “é criado, em cada distrito o Fundo Distrital de
Desenvolvimento, instituição pública dotada de personalidade jurídica, autonomia
administrativa e financeira, abreviadamente designada por FDD5”. O artigo 2 do mesmo
sustenta que, “destina-se à captação e gestão de recursos financeiros visando impulsionar o
desenvolvimento e o empreendedorismo na satisfação das necessidades básicas das
comunidades locais, mediante a concessão de empréstimos reembolsáveis”. Ainda neste
contexto, passamos a citar o artigo 4 deste decreto: “são transferidos para o Fundo Distrital
5 Vide artigo 1 do presente decreto.
12
de Desenvolvimento todos os valores reembolsados e por reembolsar pelos beneficiários dos
projectos financiados no âmbito do Orçamento de Investimento em Iniciativa Local”.
1. 2 Delimitação do tema
O estudo pretende analisar a contribuição do Fundo Distrital de Desenvolvimento para o
desenvolvimento do Distrito de Marracuene, nos limites temporais de 2007-2010, pois foi
neste período que se aprovaram projectos virados para os objectivos traçados pelo governo
relativos aos “sete milhões”, isto é, produção de alimentos, geração de renda e de emprego.
Nesta perspectiva, entende-se que seja útil fazer uma análise do tema desde o período em que
o fundo começou a ser destinado aos projectos que tivessem impacto no desenvolvimento da
comunidade.
1. 3 Justificação
Considera-se o estudo essencial, na medida em que ajuda a fazer uma avaliação do contributo
e impacto do Fundo do Desenvolvimento Distrital para o desenvolvimento local, no âmbito
de distrito como base de desenvolvimento e de combate à pobreza no país. É conjuntamente
pertinente porque, enquadra-se dentro das abordagens que dominam a actualidade sobre
desenvolvimento e governação local e por via disto, pretende contribuir com reflexões
críticas sobre os debates em torno do processo do desenvolvimento local.
Tomando em consideração que o distrito é definido como “pólo de desenvolvimento” no
contexto do da definição dos objectivos do governo em Moçambique, por via deste estudo
esperamos contribuir na compreensão e discussão da definição do distrito como pólo de
desenvolvimento à luz da teoria dos pólos de crescimento. Realçar igualmente a relevância do
estudo na reflexão sobre o papel Conselhos Consultivos Locais no processo de governação
local. Deste modo, consideramos o tema pertinente, na medida em que vai contribuir para
uma reflexão sobre o discurso e as práticas governativas.
13
1. 4 Problema
No âmbito do OIIL, são aprovados projectos comunitários propostos por associações, grupos
sociais e outras bases comunitárias que são reconhecidas pelo governo do distrito; não aplica-
se a pagamento de salários e outras despesas correntes; os fundos são aplicáveis para
aquisição de bens de capital a serem usados como meios de promoção de actividades
económicas das comunidades e; é da responsabilidade do governo distrital, com aprovação
dos CCL seleccionar os projectos com viabilidade de forma a serem implementados (MPD et
al. 2009).
Em Marracuene, uns dos problemas verificados na gestão do FDD, está ligado aos critérios e
mecanismos de acesso, uma vez que de 2007-2009 não esteve claro quem devia-se beneficiar
do mesmo; quanto aos mecanismos de acesso também não foram claros nem adequados aos
objectivos dos mutuários, uma vez que tendo o distrito adoptado o financiamento por espécie,
ao invés de dinheiro como esperavam, recebiam produtos e materiais para implementarem os
projectos, situação que criou descontentamento aos proponentes.
Dentre várias tarefas designadas aos CCL, o Diploma Ministerial nº 67/2009 de 17 de Abril
estabelece que os mesmos têm o papel de: promover a mobilização e organização da
participação da população na implementação das iniciativas do desenvolvimento local e
apresentar respostas aos problemas colocados pela comunidade local; recolher e transmitir às
autoridades competentes as opiniões e preocupação das comunidades locais em relação ao
desenvolvimento; colaborar com as autoridades locais na divulgação da informação relevante
ao desenvolvimento local e assegurar a sua transmissão às comunidades e; participar no
processo de preparação, implementação e controlo dos planos distritais de desenvolvimento,
e apreciar relatórios sobre a planificação, destacando a qualidade de participação de
comunidades locais e dos grupos de interesse do distrito.
No entanto, no distrito de Marracuene, maior parte dos membros dos CCL apresenta défices
de capacidades institucionais, uma vez que grande percentagem desconhece os instrumentos
normativos que envolvem o seu funcionamento; há um fraco envolvimento na monitoria e
controlo da implantação do FDD. Situação agudizada pelo facto de os membros do CCL
serem indicados com base na confiança individual e política, contrariando as orientações
14
metodológicas sobre a execução FDD, na medida em que os membros devem ser escolhidos
numa assembleia popular pelas comunidades. Outro aspecto, relacionado a este é a falta de
capacitação dos mesmos em matérias de gestão de programas e planos de desenvolvimento
local. Levanta-se ainda, um conflito de interesse na gestão e acesso ao fundo entre os
beneficiários e os membros dos CCL, na medida em que estes últimos também são
beneficiários do fundo.
Referente a ETD, o nº 3 do artigo 11 do decreto 90/2009 estabelece que esta tem a função de
assegurar o funcionamento normal das actividades do FDD. Neste quadro, o distrito apresenta
dificuldades no funcionamento da ETD por falta de capital humano capaz gerir eficazmente o
FDD e outros programas de desenvolvimento e falta de recursos para fazer a monitoria, na
medida em que o distrito não oferece condições de logística, nem transporte para se realizar o
trabalho, situação que coloca em risco o nível de reembolso. Decorrente disto, o nível de
reembolso é muito baixo, não atingindo 10% dos globais planificados.
A definição do distrito como “pólo de desenvolvimento” em Moçambique é ambígua, visto
que não se percebe se é definida com base nas teorias de desenvolvimento regional ou
simplesmente é resultado de uma definição do contexto político ligada aos objectivos de um
determinado grupo político, sem se olhar para o contexto dos distritos moçambicanos
relativamente a sua definição como pólos de desenvolvimento.
Desta forma torna-se pertinente analisar como é feita a gestão do FDD e compreender o nível
de contribuição para o desenvolvimento do distrito de Marracuene e ainda compreender se o
mesmo pode ser definido como pólo de desenvolvimento.
Neste âmbito, torna-se relevante questionar, como o FDD contribui para o desenvolvimento
de Marracuene e até que ponto serve para defini-lo como pólo de desenvolvimento?
15
Na tentativa de dar resposta à pergunta, avança-se hipoteticamente com as suposições de que:
H1. O FDD contribui para melhorar as condições de vida dos beneficiários, mas carece de
uma melhor gestão para desenvolver activamente o distrito de Marracuene.
H2. O FDD contribui para definir o distrito de Marracuene como pólo de desenvolvimento
âmbito da teoria de pólos de crescimento.
1. 5 Objectivos
Para materialização da presente pesquisa, torna-se necessário definir os objectivos que
orientarão a mesma. Deste modo, define-se o seguinte objectivo geral:
Analisar a gestão e contribuição do Fundo Distrital de Desenvolvimento para o
desenvolvimento local
Ainda para uma compreensão mais detalhada definimos os seguintes objectivos específicos:
i. Discutir os critérios e os mecanismos de atribuição do FDD aos beneficiários em
Marracuene;
ii. Compreender a papel dos CCL e ETD na aprovação, implementação e monitoria do
FDD em Marracuene;
iii. Avaliar o impacto da implementação do FDD para o desenvolvimento do Distrito de
Marracuene no período em análise.
iv. Compreender a definição do distrito como pólo de desenvolvimento no contexto da
teoria dos pólos de crescimento.
16
2. METODOLOGIA
Neste capítulo, apresenta-se a metodologia usada ao longo da pesquisa, incluindo os
instrumentos de recolha e colecta de dados contribuíram para a efectivação da mesma.
O método de abordagem constitui uma visão mais ampla, com nível de abstracção mais
elevado dos fenómenos da sociedade. No contexto da presente pesquisa tornou-se relevante
usar o método indutivo6, pois permitiu-nos fazer uma aproximação dos fenómenos
relacionados com a gestão do FDD no distrito de Marracuene. Com este método, procuramos
analisar e compreender como é feita a gestão do FDD em Marracuene, principalmente no
concernente à contribuição do mesmo para o desenvolvimento local. Através do método
indutivo aproximam-se os resultados do estudo para os outros distritos.
Recorreu-se ao método de procedimento monográfico que segundo Gil (1999), permite maior
interpretação do problema e parte de principio de que o estudo de caso pode ser considerado
representativo de muitos outros casos semelhantes. Este método ajudou a analisar a
capacidade do governo do distrito de Marracuene na gestão do FDD, concretamente dos CCL
e ETD no processo de selecção e avaliação dos projectos apresentados pelos proponentes.
Ainda neste âmbito recorreu-se ao método estatístico apresentado pelo mesmo autor como
um meio considerável de fornecer conclusões mais reforçadas aos resultados obtidos ao longo
da pesquisa mediante observação e experimentação e através do mesmo procurou-se analisar
vários dados que recolhidos no distrito e submete-los as análises estatísticas que ajudaram na
validação de hipóteses.
Por sua vez, as entrevistas semi-estruturadas, direccionadas essencialmente aos membros da
Administração Local, do CCD, ETD e aos beneficiários do FDD ajudaram ao longo da
pesquisa. Salientar que a razão da opção por entrevistas semi-estruturadas, como técnica para
a obtenção de dados, deve-se ao facto de ser um meio que possibilita captar as
representações, o conhecimento e as ideias ligados aos actores locais, assim como sustenta
6 O método indutivo, torna a análise eficaz como referem Lakatos & Marconi (1991/1995), na medida em que partindo de uma indução incompleta, de alguns casos ou de apenas um caso, poderá torna-se possível concluir que há uma semelhança com os outros casos não estudados e desta forma generalizar a partir de um caso particular.
17
Olivier de Sardan (1995), “a percepção dos actores locais é um elemento indispensável para a
compreensão da sociedade”.
A observação simples possibilitou observar vários aspectos ligados a gestão e permitiu visitar
alguns beneficiários para ter-se uma visão mais real da implementação dos projectos, assistiu-
se também uma reunião extraordinária do CCD. Por sua vez, a observação participante
consistiu na participação em seminários com vários actores envolvidos na gestão do FDD,
inclusive membros dos CCL e ETD das províncias de Nampula, Zambézia e distrito de
Manhiça.
No âmbito da realização da presente pesquisa observamos três fases: A primeira corresponde
o levantamento de todos os documentos necessários à realização da pesquisa como consultas
bibliográficas em vaias bibliotecas, sites científicos na Internet e consulta de dispositivos
legais vigentes em Moçambique em volta do tema em estudo; a segunda, compreende a
efectivação de entrevistas exploratórias, que ajudaram para compreender com profundidade a
contribuição do FDD no desenvolvimento do distrito de Marracuene e mais uma vez, uma
pesquisa bibliográfica sobre literatura que versa sobre governação e desenvolvimento
local/regional, descentralização, CCL e FDD e OIIL e; por fim, a terceira corresponde as
técnicas de recolha de dados que por conseguinte, foram as entrevistas semi-estruturadas7 e
pesquisa documental, efectuadas no trabalho de campo permitiram a clarificação e o
cruzamento dos resultados encontrados nos dados bibliográficos e nas entrevistas
exploratórias.
O último aspecto a referenciar no âmbito da pesquisa, relaciona-se com os constrangimentos
enfrentados durante a recolha de dados no local de estudo, uma vez que, não foi possível
recolher toda a informação que pretendíamos, principalmente relativo aos dados
correspondentes ao processo de gestão do FDD no distrito de Marracuene. Os membros da
ETD foram prestativos, mas referiram que alguns dados eram de carácter sigiloso e não eram
fornecidos a pessoas de fora da instituição, nem mesmo a estudantes ou pesquisadores.
Situação que criou algumas limitações na prossecução dos objectivos da pesquisa.
7 Este é o tipo de entrevista onde o entrevistador tem liberdade para desenvolver cada situação em qualquer direcção que considere adequada, onde se explora mais, de uma maneira ampla uma questão. Em geral as perguntas são abertas e podem ser respondidas dentro de uma conversação de tipo informal. Vide, Quive, R & Canpenhoudt, L Van. Manual de Investigação em Ciências Sociais. Lisboa: Gradiva. 2003: 72.
18
3. ENQUADRAMENTO TEÓRICO E CONCEPTUAL
Neste capítulo, apresentam-se a literatura que aborda o tema em análise, assim como quadro
teórico e conceptual que orientam o estudo.
3. 1 Revisão de Literatura
Começamos por analisar o processo de descentralização, onde de acordo com IBIS (2010), é
a transferência de poder, funções e recursos do governo central para os Governos Locais,
eleitos pelas comunidades locais e que lhes prestam contas. Já na perspectiva de KETTL
(2005), descentralização é a redistribuição de funções, recursos e tarefas de órgãos centrais da
organização para as unidades mais periféricas. Neste âmbito, a definição de Kettl se aproxima
dos objectivos deste estudo, na medida em que o FDD é alocado pelo Governo central.
O processo de descentralização em Moçambique tem duas vertentes, a destacar: política e
administrativa. A primeira constitui as autarquias, feita através da criação de novas unidades
jurídicas com território e população; a segunda é a desconcentração, a qual é efectuada
através da atribuição de maiores competências aos distritos e aos órgãos hierarquicamente
subordinados a ela, constitui uma mera extensão e mecanismo administrativo visando
aproximar os serviços aos seus beneficiários. Neste âmbito, a direcção deste processo cabe ao
MAE, MPD e MF, este último envolvendo matéria de fiscalização e finanças. (MÉTIER
2004).
Nguenha (2007) e Comiche (s/d) citando Bahl e Vazquez, (2006) concordam em que o
programa de descentralização deve incluir: definição de responsabilidades e do grau de
autonomia nas despesas; definição de responsabilidades e do grau de autonomia nos tributos;
desenho do sistema de transferências fiscais; quadro de exercício da disciplina fiscal e;
accountability social. Neste âmbito, em Moçambique o OIIL é uma das primeiras medidas de
descentralização financeira no âmbito da abordagem que coloca o distrito como "pólo de
desenvolvimento".
Por sua vez, Ilal (2008), defende que o modelo moçambicano de descentralização implica a
transferência de responsabilidades, sem a autonomia dos governos locais, na medida em que,
a transferência de responsabilidades não é acompanhada da descentralização de fontes
19
efectivas de recursos, o que em última análise mantém e consolida o poder do governo central
perante os governos locais. Deste modo, sustentamos a ideia de Canhanga (2009), quando
defende que o alcance dos objectivos da descentralização em Moçambique, depende de uma
justa e equilibrada distribuição de recursos financeiros, materiais e humanos, assim como da
capacidade dos órgãos locais maximizarem as oportunidades para geração de receitas.
No âmbito do presente estudo, a desconcentração é o tipo de descentralização aplicável e
Cailaux e Yuki (2004), definem-na como a transferência de determinados graus de autoridade
administrativa do governo central para o nível local ou seja delegação de responsabilidades
ao nível local através do governo central. Em 2000, o governo estabeleceu através do Decreto
15/2000 e do Diploma Ministerial 107- A/2000, formas de articulação dos órgãos locais do
Estado e autoridades comunitárias para melhorar as condições para a participação
comunitária na Administração Pública. Neste sentido, em Outubro de 2003 foi criado o Guião
para Participação e Consulta Comunitária na Planificação Distrital (Ilal, 2008).
No âmbito do cumprimento da Lei dos Órgãos Locais do Estado (Lei 8/2003) e do respectivo
regulamento (Decreto 11/2005), no caso dos governos provinciais e distritais, têm havido
uma tendência de aumentar a disponibilidade de recursos financeiros e autonomia na sua
afectação. As fontes de financiamento do Orçamento do Estado nos escalões provincial e
distrital são as transferências ou dotações orçamentais provenientes dos fundos centrais, as
receitas próprias que provém da comparticipação das receitas fiscais e consignadas ao nível
provincial e distrital e as correspondentes taxas, licenças e serviços cobrados pelo Estado ao
nível local, assim como donativos provenientes de organizações não-governamentais,
privadas ou da cooperação internacional (Ilal, 2008).
O desenvolvimento local não pode ser alheio a descentralização financeira associada ao
capital humano, social e o tecnológico, visto que estes são grandes impulsionadores do
mesmo e em conjunto proporcionam oportunidades de desenvolver as comunidades. Portanto,
a ideia de desenvolvimento local envolve a capacidade de impulsionar projectos
comunitários, onde é necessária a motivação, reflexão e organização político-comunitário que
caminhem em paralelo com o sentimento de cidadania, liderança, esforço conjunto e
estratégia de acção. Podemos suportarmo-nos na ideia do Banco Mundial, quando sustenta
que a capacidade de autogestão dos recursos pela comunidade contribui para aumentar a
20
autoridade e o poder de decisão dos indivíduos sobre as suas próprias vidas, aumentando o
seu nível de participação, autonomia e empoderamento (Word Bank, 2002).
Neste âmbito, o Programa Quinquenal do Governo (2010-2014), salienta que o Governo na
prossecução dos objectivos, estratégias e programas governamentais, continua com a
edificação e consolidação de uma administração local descentralizada, eficaz e célere,
dinamizadora de boas práticas de governação, centrada no cidadão e dinâmica para enfrentar
os desafios da redução da pobreza e do desenvolvimento sócio-económico e cultural (GovM,
2010).
Na perspectiva de Canhanga (2009), os governos locais num panorama desenvolvimentista
foram atribuídos a responsabilidade de realizar tarefas e programas económicos, culturais e
sociais de interesse local e, administrar o desenvolvimento no respectivo território da
administração local. Assim, segundo este autor, no contexto dos esforços de redução da
pobreza e dos desequilíbrios regionais, o quadro legal definiu o regime de finanças locais que
garante a justa repartição dos recursos públicos e a necessária correcção dos desequilíbrios
existentes entre as diferentes unidades territoriais.
De acordo com Valá (2009), as experiencias de planificação e finanças descentralizadas
desenvolvidas ao longo do país e as múltiplas iniciativas de desenvolvimento rural levadas a
cabo desde 1995 culminaram com reformas na governação e com o desenvolvimento
económico local visando contribuir para o combate à pobreza provendo bens e serviços como
resposta a procura das populações. Neste contexto, Faria & Chichava (1999), sustentam que
os órgãos locais do Estado no âmbito da descentralização devem: i) funcionar como órgão
responsável pela planificação do desenvolvimento local e como agente principal de
desenvolvimento a nível local; ii) prestar serviços sociais e económicos às comunidades
locais e; iii) estimular, organizar a participação das comunidades na solução dos seus
problemas.
A descentralização financeira é essencial ao desenvolvimento local e não se considera apenas
como transferência de recursos para os diferentes níveis do governo local, mas também a
dimensão dos poderes atribuídos aos governos locais, como o tipo de autoridade e controlo
sobre a utilização e gestão dos recursos financeiros transferidos para a prestação dos serviços
locais pelos quais são responsáveis. (Comissão Europeia, 2008).
21
Na perspectiva de Vasconcellos e Garcia (1998), o desenvolvimento deve resultar do
crescimento económico acompanhado de melhoria de qualidade de vida, isto é, melhorar os
indicadores do bem-estar económico e social. Enquanto para Oliveira (2002), o
desenvolvimento deve ser considerado como um processo complexo de mudanças e
transformações de ordens económica, política, humana e social. Segundo este autor,
desenvolvimento é mais que o crescimento transformado para satisfazer as mais diversas
necessidades de saúde, educação, habitação, transporte e alimentação.
No PARPA II (2006), sustenta-se que o desenvolvimento económico atinge-se por meio de
crescimento de sectores produtivos do país, através da transformação estrutural da
agricultura, da transformação do sector informal em formal e da vitalidade empresarial no
mercado, especialmente das actividades que geram emprego, exportações e divisas na
economia.
A abordagem sobre desenvolvimento local consiste no propósito deste estudo e para a
realização do mesmo, nos apoiamos a Vasquez Barquero (1993), defendendo que
desenvolvimento local converte-se durante os anos 80 na estratégia de desenvolvimento
dominante em muitos países, deixando a economia centralmente planificada ao nível do
Estado e das grandes empresas, onde os administradores locais só se preocupavam em gerir
os serviços públicos e corrigir os impactos espaciais e urbanísticos das actuações económicas.
Desenvolvimento local na óptica de Milani (2005), pressupõe uma transformação consciente
da realidade local, implicando uma preocupação numa perspectiva futura. Por sua vez,
Buarque (1999), sustenta que o desenvolvimento local implica articulação entre diversos
actores e esferas do poder, isto é, interacção entre a sociedade civil, as organizações não
governamentais, as instituições privadas e o governo. O autor salienta que nesta interacção
cada um dos actores tem um papel a contribuir para o desenvolvimento local.
Lima, Loiola e Moura (2000), sustentam que desde o pós-guerra até o início da década de 70,
período em que predominou o modelo de desenvolvimento regional top down, o
desenvolvimento local era visto nas abordagens neoclássica, Keynesiana e institucional
dentro de uma perspectiva exógena de desenvolvimento. Para estas abordagens, o
desenvolvimento local tinha como motor, estímulos externos ao local, ou seja de regiões mais
desenvolvidas. Neste contexto, o desenvolvimento local era parte integrante de toda uma
22
preocupação com o desenvolvimento regional e, consequentemente, como mera extensão das
teorias de desenvolvimento económico.
O desenvolvimento local, segundo as abordagens tradicionais, resultaria da adequação dos
governos locais às directrizes elaboradas pelo governo central que tem como objectivo o
desenvolvimento geral. Portanto, para atingir este objectivo, o governo central coordenava
acções que visavam a correcção ou atenuação dos desequilíbrios regionais através de políticas
redistributivas e compensatórias. As acções se materializavam nos “pólos” de crescimento e
as políticas nas transferências de capital e tecnologia, bem como na promoção de mobilidade
inter-regional de bens e de factores de produção. (Lopes, 2001)
Ainda no contexto das abordagens de desenvolvimento local, Lima, Loiola e Moura (2000),
sustentam que depois da década de 80 o desenvolvimento local passou a ser visto como uma
problemática própria local. Neste novo contexto, o desenvolvimento local busca ser uma
resposta proactiva, aos desafios da mundialização da economia, da informação, da
necessidade de gerar novos empregos, da exclusão social, da necessidade de modernização
tecnológica e requalificação profissional. Neste âmbito, segundo estes autores os governos
locais aparecem como os actores propulsores do processo de desenvolvimento económico
local.
Lopes (2001), por sua vez, refere que as ideias de Schumpeter influenciaram os novos
paradigmas de desenvolvimento local, quando faz a descrição do sistema capitalista como um
processo de destruição criadora, cujo elemento crucial é a capacidade das firmas de gerar e
incorporar inovações. Schumpeter levou a emergência no plano teórico de novas vertentes da
teoria do desenvolvimento económico e uma destas vertentes é a do crescimento endógeno.
Para este autor, apesar do desenvolvimento local ser um instrumento importante para a
definição de políticas e desenvolvimento das potencialidades locais, não se consegue
distinguir a diferença entre desenvolvimento local e regional. Ainda no contexto deste debate,
apresenta-se vertentes de desenvolvimento local tais como: evolucionismo, estruturalismo,
elitismo, social e desenvolvimento auto-sustentável.
Por outro lado Hamel (1990), faz menção a duas abordagens básicas sobre desenvolvimento
local: a elitista associada ao pragmatismo dos dirigentes políticos locais, onde a orientação
seria desenvolver vantagens comparativas no sentido de obter melhores posições no mercado
23
mundial para o distrito ou região; a social, onde o objectivo do desenvolvimento não seria
tanto promover a cidade enquanto um negócio rentável, mas atender as necessidades sociais.
Neste paradigma, destacam-se os programas de fomento ao emprego e de reinserção social
voltados para segmentos marginalizados e trabalhadores pouco qualificados.
No debate sobre desenvolvimento local em Moçambique Empel, Urbina e Villalobos (2006),
sustentam que até finais da década de 80, o Governo central promovia o desenvolvimento
económico através da provisão directa de insumos como sementes e fertilizantes;
providenciava serviços de formação através de agências governamentais descentralizadas em
todo o país. Esta conjuntura mudou em 1990, com a nova Constituição, ao introduzir
alterações profundas na política de desenvolvimento, por esta razão a abertura do mercado e
o ajustamento estrutural começaram a determinar a agenda de desenvolvimento, pondo fim à
regulação do mercado pelo Estado.
Segundo Lahorguei (2006), os projectos de desenvolvimento local ou regional passam a
privilegiar os arranjos locais de produção, as sinergias entre os diferentes actores, a criação de
ambientes favorecedores da inovação tecnológica e organizacional e a implantação de infra-
estruturas multi-institucionais de fomento à agregação de valor à produção local. Giudice,
Manjanguice e Urbina (2003), defendem que as experiências centradas nos “pólos de
desenvolvimento”, não conseguiram produzir os resultados de crescimento económico
esperados, pelo contrário contribuíram para o aumento da pobreza, do desemprego e da
marginalização, particularmente das zonas rurais.
Para incrementar o crescimento económico do país, o Governo moçambicano apoia-se na
estratégia de Desenvolvimento Económico Local (DEL). Esta, incide na criação de um
ambiente económico favorável; infra-estruturas; serviços de negócios; serviços financeiros e
desenvolvimento de capacidades. Ainda no âmbito de implementação da descentralização em
Moçambique foi introduzido o processo de planificação e finanças descentralizadas baseado
em três vertentes paralelas: desenvolvimento político, legal e administrativo; nas experiências
e iniciativas locais; e nos projectos de assistência técnica (Cáceres, 2008).
24
3. 2 Quadro Teórico
Para uma melhor análise do estudo, recorre-se a Teoria de Desenvolvimento Endógeno
apresentada por Amaral Filho que aborda os elementos necessários no desenvolvimento
regional. Numa outra perspectiva, mas interligada evocamos a abordagem sistémica para
analisar e compreender a interacção entre vários actores que compõe o processo do
desenvolvimento local em Marracuene.
Deste modo, Amaral Filho (1996), sustenta que desenvolvimento endógeno é um processo
interno de ampliação contínua da capacidade de agregação de valor sobre a produção, bem
como da capacidade de absorção da região, cujo desdobramento é a retenção do excedente
económico gerado na economia local e/ou a atracção de excedentes provenientes de outras
regiões. Esse processo tem como resultado a ampliação do emprego, do produto e da renda
do local ou da região, em um modelo de desenvolvimento regional definido.
De acordo com Amaral Filho (1996), a Teoria de Desenvolvimento endógeno forma-se como
ruptura com a teoria tradicional de desenvolvimento preconizada por R. Solow, baseada na
função de produção Y= f (K, L), ou seja, o volume de produção (Y) é função de Capital (K) e
Trabalho (L). Na teoria endógena, R. Lucas e P. Romer consideram endógenos factores antes
considerados exógenos na determinação do crescimento económico, tais como: capital
humano, conhecimento, informação, pesquisa e desenvolvimento. Onde, quando combinados
com a capacidade criativa e inovadora funcionariam como vantagens competitivas regionais.
Na teoria do desenvolvimento endógeno, a economia pode atingir um equilíbrio de
crescimento perpétuo através de suas forças internas (Silva Filho & Carvalho, 2001). Ainda
na óptica destes autores, para que haja tal tipo de crescimento é necessário apenas que a
tendência decrescente dos retornos do capital seja eliminada. Assim, surgem factores como
inovação e tecnológica endógena, que são resultado da maximização dos lucros; onde os
produtores, capital humano e os arranjos institucionais, que incorporam a política
governamental e a organização da sociedade civil passam a assumir um papel crucial no
crescimento contínuo da renda per capita em qualquer sistema económico.
Por outro, apoia-se na Perspectiva sistémica que segundo Moreira (2009), propõe-se
apreender e explicar os fenómenos políticos com base no conceito de sistema como um
25
conjunto de elementos inter-relacionados e em constante interacção, tendo em conta o meio
ambiente interno e externo, onde são formulados os inputs (exigências ou apoios) e outputs
(decisões ou acções), gerando um sistema de retroacção.
Autores como Almond, & Powell (1972), sustentam que este modelo defende a importância
da apresentação do ambiente sistémico por meio de variáveis essenciais. Contudo, a grande
dificuldade consiste na identificação das possíveis influências que ocasionam perturbação
sobre os sistemas e que existem mudanças de contextos cujos distúrbios e os efeitos são
muitos específicos, tornando-se insuperável caso leve em conta todas as possíveis variáveis
para analisar o sistema. Portanto, utilizam-se variáveis que sintetizem as mais significativas
influências do contexto por meio de poucos indicadores para explicar a inter relação entre
input e output dos sistemas.
Decorrente disto, Rua (2009), sustenta que as forças que afectam o sistema político são os
inputs, onde o ambiente é a condição ou circunstância definida como limite externo ao
sistema político. Por sua vez, os outputs são alocações imperativas de valores do sistema,
expressas como decisões de políticas públicas. Os inputs são recebidos pelo sistema na forma
de demandas e apoios, sendo que os mesmos emergem quando indivíduos ou grupos, em
resposta às condições ambientais, agem para afectar o conteúdo da política pública. Neste
contexto, Almond & Powell (1972), sustentam que através dos inputs torna-se essencial
identificar quais os efeitos para que haja uma conexão entre os outputs e por meio desses
indicadores identificam as consequências dessas variáveis no sistema político, portanto, a
consequência é o feedback que é um processo de retro-alimentação para ajustar os factos no
comportamento do futuro a fim de auxiliar nas tomadas de decisões estratégicas.
De acordo com o exposto, pode-se afirmar que as demandas podem ser: i) de reivindicações
de bens e serviços, saúde, educação, estradas, transportes, segurança pública, normas de
higiene e controle de produtos alimentícios, previdência social; ii) de participação no sistema
político, como reconhecimento do direito de voto de alguma camada desfavorecida, acesso a
cargos públicos para estrangeiros, organização de associações políticas, direitos de greve; iii)
de controlo da corrupção, de preservação ambiental, de informação política, de
estabelecimento de normas para o comportamento dos agentes públicos e privados (Rua,
2009).
26
3. 3 Conceptualização
Aqui apresentam-se os conceitos que se aproximam aos objectivos do estudo, a destacar:
Desenvolvimento local; Pólo de desenvolvimento e Fundo de Desenvolvimento Distrital.
Para Cuéllar Desenvolvimento Local é um processo de melhoramento geral da qualidade de
vida e do bem-estar de uma comunidade, com profundo respeito e consideração pelas reais
necessidades e aspirações desse povo, assim como pela própria capacidade criativa, próprios
valores e potencialidades e formas de expressão cultural. (Lima, Marinho e Brand, 2007).
Referente ao conceito de Pólo de desenvolvimento, Perroux (1967), define-o como uma
unidade económica motriz ou um conjunto formado por várias dessas unidades. Uma unidade
simples ou complexa, uma empresa, uma indústria, um complexo de indústrias e dizem-se
motrizes quando exercem efeitos de expansão por intermédio de preços, fluxos, informações
sobre outras unidades que com elas estão em relação. Para este autor, pólo de
desenvolvimento é uma agregação de indústrias propulsoras, geradoras de efeitos de difusão
e que tenham influência directa no aumento do emprego, trazem mudanças e fazem crescer a
região.
Concernente ao Fundo de Desenvolvimento Distrital, de acordo com o decreto nº 90/2009, foi
criado para materialização dos objectivos do governo orientados para o desenvolvimento do
distrito, especificamente para produção de alimentos, geração de rendimentos e criação de
postos de trabalho. Neste âmbito o artigo 1 do mesmo sustenta que “…o FDD é uma
instituição pública dotada de personalidade jurídica, autonomia administrativa e
financeira…”. Já o artigo 2 refere que o FDD destina-se à captação e gestão de recursos
financeiros visando impulsionar o desenvolvimento e empreendedorismo na satisfação das
necessidades básicas das comunidades locais, mediante a concessão de empréstimos
reembolsáveis.
Por sua vez, o n º 1 do artigo 6 do presente decreto, refere que “o FDD promove o auto-
emprego, incentiva e apoia projectos sustentáveis com impacto na vida da comunidade
local”; enquanto o nº 2, refere que “o atendimento dos pedidos financiamento o FDD segue
critérios de priorizacão fixados pelo CCD” e o n º 3 refere que “o FDD pratica juros
bonificados”.
4. BREVE DISCRIÇÃO DO DISTRITO DE MARRACUENE
4. 1 Localização, superfície e população
O Distrito de Marracuene situa
Maputo, aproximadamente entre a
Este. É limitado a Norte pelo Distrito
pelo Distrito da Moamba e Cidade da Matola e a Este pelo Oceano Índico
A superfície do Distrito é de 703
habitante. O Distrito é formado por um
sucessão de planaltos arenosos e pequenos vales na zona limite com o Distrito da Moamba, a
Cidade da Matola e a Cidade de Maputo. Ao longo do litoral apresenta uma vasta faixa de
dunas de areia branca, ameaçadas pela erosão eólica devido ao intenso corte das plantas
nativas para a produção de lenha e carvão
Figura 1: Mapa do distrito de Marracuene
Fonte: REPÚBLICA De MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005). do Distrito de Marracuene. Assistência técnica: MÉTIER
8 Vide, REPÚBLICA De MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005). Distrito de Marracuene. Assistência técnica: MÉTIER 9 Idem.
DO DISTRITO DE MARRACUENE
Localização, superfície e população
O Distrito de Marracuene situa-se na Província de Maputo, a 30 km norte da cidade de
Maputo, aproximadamente entre as latitudes de 25° 41’ 20” Sul e 32° 40’ 30” de longitude
Este. É limitado a Norte pelo Distrito de da Manhiça, a Sul pela Cidade de Maputo, a Oeste
pelo Distrito da Moamba e Cidade da Matola e a Este pelo Oceano Índico8.
A superfície do Distrito é de 703 Km² e apresenta uma densidade populacional de 87
O Distrito é formado por uma vasta planície ao longo do rio Incomati e por uma
sucessão de planaltos arenosos e pequenos vales na zona limite com o Distrito da Moamba, a
Cidade da Matola e a Cidade de Maputo. Ao longo do litoral apresenta uma vasta faixa de
eaçadas pela erosão eólica devido ao intenso corte das plantas
nativas para a produção de lenha e carvão9.
Figura 1: Mapa do distrito de Marracuene
REPÚBLICA De MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005). Assistência técnica: MÉTIER – Consultoria & Desenvolvimento, Lda.
Vide, REPÚBLICA De MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005). . Assistência técnica: MÉTIER – Consultoria & Desenvolvimento, Lda.
27
norte da cidade de
de 25° 41’ 20” Sul e 32° 40’ 30” de longitude
de da Manhiça, a Sul pela Cidade de Maputo, a Oeste
² e apresenta uma densidade populacional de 87 Km² por
a vasta planície ao longo do rio Incomati e por uma
sucessão de planaltos arenosos e pequenos vales na zona limite com o Distrito da Moamba, a
Cidade da Matola e a Cidade de Maputo. Ao longo do litoral apresenta uma vasta faixa de
eaçadas pela erosão eólica devido ao intenso corte das plantas
REPÚBLICA De MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005). Perfil Consultoria & Desenvolvimento, Lda.
Vide, REPÚBLICA De MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005). Perfil do
28
4. 2 Divisão Administrativa
O distrito é composto por dois postos administrativos, nomeadamente: Marracuene-Sede e
Machubo. O posto administrativo de Marracuene-Sede compreende: Localidade-sede,
Michafutene, Macaneta, Matalane e Ngalunde; enquanto o posto administrativo de Machubo
é constituído pelas localidades de Macandza e Thaúla. Referenciar que está em processo a
criação do terceiro posto administrativo que se vai denominar Matalane e compreendera a
junção das localidades de Matalane e Ngalunde10
Figura 2: Divisão administrativa do Distrito de Marracuene
Distrito Postos administrativos Localidades Marracuene Marracuene Marracuene-sedeMarracuene Marracuene MichafuteneMarracuene Marracuene MatalaneMarracuene Marracuene NGalunde Marracuene Marracuene Macaneta Marracuene Machubo Macandza Marracuene Machubo Thaúla
Fonte: Da autoria do estudante, com base nas informações fornecidas na Secretaria do Governo Distrital
4. 3 Actividades económicas
A agricultura é a principal actividade económica deste distrito, uma vez que envolve a
maioria da população que nele reside. Neste âmbito, a agricultura praticada no Distrito é de
subsistência e em regime de associação de culturas com base em sementes de variedade local.
Muitas das variedades locais utilizadas estão adaptadas à região e demonstram alguma
tolerância a algumas adversidades sobretudo no período de estiagem. As principais
actividades agrícolas incidem na produção de mandioca, arroz, batata-doce, amendoim,
feijão-nhemba, alface, couve e diversas hortícolas11.
Referente a Indústria e Comércio, há que salientar que a rede comercial abrange uma parte
considerável do Distrito e que vai crescendo anualmente e contribuindo para o
10 Informação que nos foi fornecida pelo chefe de Localidade de Matalane, durante a visita efectuada a esta localidade no processo de recolha de dados. 11 Informações fornecidas, durante a entrevista que nos foi concedida nos Serviços Distritais de Actividades Económicas (SDAE) de Marracuene.
29
desenvolvimento do distrito. Esta rede comercial satisfaz parcialmente as necessidades no
abastecimento a população local em produtos de primeira necessidade incluindo sementes.12
Outras actividades praticadas neste distrito, são a pecuária e pesca. Os residentes de
Marracuene são unânimes em sustentar que a actividade pesqueira é um dos maiores orgulhos
do distrito, na medida em que do rio Incomati é pescado e fornecido a uma quantidade
considerável para abastecer Marracuene e outras regiões, como a cidade de Maputo e Matola
e ainda o distrito de Manhiça, é uma das grandes fontes de rendimento da população local,
razão pela qual identificamos muitos proponentes que se dedicam a actividade pesqueira.
Quanto à actividade pecuária existe um número considerável de criadores de gado bovino,
suíno e outras actividades relacionadas13.
4. 4 Infra-estruturas
Ao longo do processo de recolha de dados verificamos que o distrito de Marracuene está a
evoluir em termos de infra-estruturas, como consequência da expansão da Cidade de Maputo,
que já não consegue absorver a população que compõe a mesma e por isso procura se
expandir para as regiões próximas. Está sendo instalada uma fábrica de produção e
processamento de piripiri, na localidade de Matalane denominada de piripiri elefante
Moçambique e emprega cerca de 82 trabalhadores. Na Localidade-sede há surgimento de
muitos investimentos, como armazéns comerciais, barracas e restaurantes, o que levou a
instalação de balcão BIM; quanto a localidade de Michafutene apresenta infra-estruturas de
Floricultura, de Piscicultura, entre outras, a IPEX, também esta a instalar a nova FACIM na
Localidade de Michafutene, está é a localidade mais desenvolvida pelo facto de fazer
fronteira com a cidade de Maputo e as infra-estruturas que são implantadas são resultado da
expansão urbana da cidade de Maputo. Existem muitas casas de turismo e recreação como a
Vila Pitanga, Vila Paraíso, Complexo Retiro, Roger e muito mais. Em Machubo, temos a
Lambo que se dedica na produção de arroz, hortícola e tabaco.
12 Idem. 13 Conclusões apresentadas em consequência das visitas efectuadas e das entrevistas feitas aos residentes do distrito.
30
5. APRESENTAÇÃO, ANÁLISE E DISCUSSÃO DE RESULTADOS
Neste capítulo, conseguinte começamos por compreender os critérios e os mecanismos de
atribuição do FDD aos beneficiários em Marracuene.
5. 1 Critérios e os mecanismos de atribuição do FDD aos beneficiários em Marracuene
Valá (2009), refere que os critérios de selecção, priorização, procurement e modalidade de
financiamento são noviços devido ao carácter inovador do OIIL e por esta razão, o governo
central não estabeleceu normas rígidas e prescritivas aos distritos, simplesmente elaborou
regras gerais e deixando que as experiências práticas e concretas do trabalho de cada distrito
permitisse que surgisse mais bases normativas e de regulamentação desde que se mostrem
exequíveis, pragmáticas e sustentáveis. Por outro, Osório e Silva (2009), refere que no
primeiro ano, não houve definição clara de critérios. “A Lei não tornou claro se os fundos
assumiam uma forma de doação sem retorno ou um empréstimo e, que juros a aplicar”.
Resultante disto, apurou-se em Marracuene que estão livres de concorrer todos os que se
sintam interessados e que preencham os requisitos definidos ao nível local. Portanto, para
concorrer ao FDD é preciso preencher os seguintes requisitos: i) residente; ii) idoneidade; iii)
declaração do bairro; iv) Bilhete de Identidade; v) NUIT; vi) impacto na zona onde o
proponente pretende implementar e; vii) uma conta bancária. Assim, sustenta Sra. Caldina
Paulo Davuca.14
“… Qualquer um pode concorrer, desde que faça um requerimento dirigido a
administradora e que seja residente, tenha documentos de identificação, ter a
característica de idoneidade, bom comportamento, tenha conta e se não tiver tem que
abrir ter NUIT…”
Quanto aos mecanismos de atribuição, o distrito de 2007 - 2009 optou por financiar os
projectos por espécie, onde o proponente desenhava o projecto tendo em conta o material que
precisava para a implementação do mesmo, com factura anexava ao projecto, apresentar em
14 Chefe da localidade de Marracuene-sede e membro do CCD.
31
seguida na respectiva localidade, aprovado o projecto era solicitado a levantar os produtos
para implementá-los. No entanto, a iniciativa não foi acolhida com agrado por parte dos
mutuários tendo provocado desacordo entre os mesmos e os gestores do FDD. Por
conseguinte, a partir de 2010 optaram por financiar em dinheiro, onde cada beneficiário geria
o dinheiro individualmente.
“…de 2007 a 2009 financiávamos por espécie, mas vimos que o resultado não era positivo e
os proponentes reclamavam ora porque pediam cotação num período e quando voltavam os
produtos já estavam mais caros, ora porque depois de se pagar aos comerciantes, eram
obrigados a levantar ou porque os produtos comestíveis chegavam a estar fora do prazo nos
armazéns…”15
O Distrito, definiu estratégia de minimização de custos, ao criar uma comissão técnica de
avaliação e monitoria de projectos ao nível das localidades e bairros composta pelos
membros de CCL, onde cada beneficiário deve ter cinco padrinhos mais próximos do sítio
onde vai implementar o projecto e que podem ser membros do CCL ou líderes comunitários
(régulos, chefes do bairro ou de quarteirão). Ainda neste âmbito, no acto da legitimação do
projecto pelo CCD, é designado um membro da ETD para acompanhar a vida do projecto e
apresentando relatório mensal ao chefe da ETD e ao Governo Distrital.
Decorrente disto, percebeu-se que o distrito não fugiu das orientações metodológicas da
execução do FDD, mas definiu algumas estratégias consideradas necessárias para o distrito,
mas sem que estejam fora do estabelecido16. No entanto, salientar que para atingirem-se
melhores resultados na aplicação dos critérios e mecanismos de atribuição do FDD aos
proponentes, há que ter em conta a qualidade do capital humano envolvido no âmbito da
gestão do FDD e definição de estratégias de planificação acompanhadas de um conhecimento
técnico e institucional. Situação que não se verificou e resultou numa gestão passiva do FDD
nos primeiros três anos e logo um nível baixo dos reembolsos, que melhoram em 2010,
resultado da nova estratégia de desembolso e uma monitoria mais interventiva a nível local.
Vide figuras 3 e 4.
15 Informação consubstanciada por todos os chefes das localidades.16 Vide o nº 1 do artigo 3 do contrato de empréstimo, definido nas orientações metodológicas de 2009, ao referir que: “o desembolso do empréstimo será feito através do pagamento directo ao fornecedor, mediante a apresentação das facturas pró-forma por parte do beneficiário”.
32
Figura 3: Tabela de valores globais desembolsados e reembolsados de 2007-201017
Ano 2007 2008 2009 2010 Total
Desembolso(MT)
7.500.172, 14 7.649.500,00 7.263.900,00 7.263.900,00 29.676.472.14
Reembolso (MT) 340.491,50 415.430,00 219.851,00 261.597,2518 1.238.369,75
Fonte: Elaborado com base nos dados fornecidos pela ETD.
5. 2 Papel dos CCL no processo de aprovação, implementação e monitoria do FDD em
Marracuene
Antes de mais foi necessário trazer o conceito de participação à discussão para compreender-
se o nível de participação dos CCL na gestão do FDD. Neste âmbito, para PNUD (1993:21),
participação significa que as pessoas estão intimamente envolvidas nos processos
económicos, sociais, culturais e políticos que afectam as suas vidas. Por sua vez, no debate
sobre o mesmo assunto Chichava (1999), discute participação como forma de organização e
capacitação no exercício definitivo do poder, onde deve ser vista, por um lado como o
empowerment e por outro como capacidade. No primeiro caso relaciona-se com o processo
de desenvolvimento da acção prática e experiências que preparam a os beneficiários a
fazerem ouvir suas opiniões na negociação e gerir eficazmente sua participação no
desenvolvimento; enquanto no segundo é visto como algo fundamental a população para
tomar decisões e acções que ela acha importante para sua satisfação.
Resultante desta análise, compreendeu-se que a participação do ponto de vista de
empowerment cria condições para que as pessoas participem e tomem decisões sobre os
aspectos que fazem parte das suas vidas e que deste modo, possam participar activamente na
solução dos problemas. Nesta ordem de ideias, analisando o papel dos CCL em Marracuene e
constatou-se que a selecção dos membros dos CCL é feita com base na confiança política e
amizade, contrariando o nº 1 do artigo 36 do Diploma Ministerial Nº 67/2009, que sustenta:
“Os membros dos CCL são escolhidos pela comunidade local por um período de quatro anos
17 Há que salientar que os valores apresentados na tabela são brutos, não se baseiam nos planos de reembolso usados pela ETD, simplesmente são dados fornecidos para se ter uma ideia geral do grau de reembolso no distrito de Marracuene.18 Os valores de 2010, correspondem ao reembolso planificado para o primeiro trimestre de 2011.
33
findo o qual deverá ser feita necessariamente a reconfirmação da sua legitimidade pela
respectiva comunidade ou grupo social”. Vejamos a afirmação seguinte:
“… aqui, no distrito há problemas no momento da selecção dos membros dos CCL, é por
isso que não vamos desenvolver enquanto se escolher os representantes do povo a dedo19….”
A consequência do referido é o fraco desempenho dos CCL em Marracuene caracterizado
pela participação passiva na gestão dos planos e programas de desenvolvimento distrital,
inclusive na aprovação, implementação e monitoria do FDD, consequência da fraca
capacidade institucional e definição das reais funções e responsabilidades, uma vez que a
maior parte deles desconhece os instrumentos normativos que envolvem a gestão do FDD e
da descentralização em geral. Questionados, a maioria demonstra pouco domínio do quadro
normativo que sustenta o processo de governação e desenvolvimento e deste modo, apresenta
dificuldades na apresentação e soluções dos reais problemas das comunidades que
representam, contrariando assim algumas das funções que lhes são conferidas pela lei20.
Os CCL sendo a representação das comunidades detêm um papel preponderante na
identificação e definição de prioridades ao nível local, são o elo de ligação entre o governo e
as comunidades locais, no entanto, em Marracuene o processo não tem os resultados
esperados, uma vez que, o conhecimento aparente dos meios técnicos para resolver os
problemas das comunidades tem contribuído para um fraco desempenho dos membros dos
CCL. Neste âmbito, a Teoria de Desenvolvimento Endógeno sustenta a importância do
capital humano, informação e conhecimento no processo de definição de estratégias que
permitam o desenvolvimento local e segundo informações colhidas dos entrevistados, os
membros dos CCL em Marracuene não têm sido capacitados em matéria de gestão de micro
negócios, de participação, governação e desenvolvimento local desde a sua criação. A
consequência é que tem pouca informação sobre como avaliar projectos com viabilidade.
19 Afirmaram alguns entrevistados que preferiram manter o anonimato.20 Destacando algumas das tarefas dos CCL avançados pelo Diploma Ministerial 67/2009, os mesmos tem que: apreciar e dar parecer sobre as propostas dos planos distritais de desenvolvimento; apreciar e dar parecer sobre as propostas do plano económico e social e do orçamento; participar no processo de preparação, implementação e controlo dos planos estratégicos provinciais e planos distritais de desenvolvimento, e apreciar relatórios sobre a planificação, destacando a qualidade de participação de comunidades locais e dos grupos de interesse do distrito no geral; promover a mobilização e organização da participação da população na implementação das iniciativas do desenvolvimento local e apresentar respostas aos problemas colocados pelas comunidades, entre outras.
34
Referente a constituição dos CCL, tanto ao nível da localidade, posto administrativo e do
distrito, constatou-se que os números variam de 30 a 40 membros, existe uma diversificação
em termos de género considerada em média de 30% e um número considerável dos líderes
comunitários não inferior a 30%. Não contrastando em grande medida com o exposto no
diploma ministerial nº 67/2009 ao prever que a percentagem das mulheres não pode inferir
30% e 40% devem ser líderes comunitários.
Para AMODE et al. (2009), os CCL estão confinados aos “sete milhões”, tendo ligação
exterior com os demais instrumentos de governação nos distritos, tais como: PESOD, PEDD
e PES. Referem ainda que mesmo nos “sete milhões”, os CCL estão mais voltados para a
aprovação de projectos, sem um envolvimento posterior no acompanhamento implementação.
A este respeito, em Marracuene, os membros dos CCD entrevistados21 sustentam que além da
aprovação do FDD, participam na elaboração e execução do PES e PESOD. Só que uma
análise mais aguçada demonstrou que há uma limitação na gestão dos referidos instrumentos,
resultado da fraca capacidade em matérias de planificação e gestão.
“… os conselhos consultivos aqui no distrito de Marracuene, não estão apenas para
gerir os sete milhões, mas também acompanham a aprovação do PES e sua
execução, apesar de não termos muitos recursos, procuramos nos envolver
activamente nos problemas que afectam o nosso distrito…”
5. 3 Papel da Equipa Técnica Distrital de Marracuene na gestão do FDD
O nº 3 do artigo 11 do decreto 90/2009, sustenta que a ETD tem a função de: “assegurar o
funcionamento normal das actividades do FDD, devendo elaborar e submeter à aprovação
do CCD o programa anual de actividades e o respectivo orçamento; analisar, avaliar e
emitir parecer sobre os pedidos de financiamento e submetendo-os à aprovação do CCD;
assegurar a gestão administrativa, financeira e técnica do FDD; organizar os processos e
cadastro dos beneficiários e; elaborar e submeter à aprovação do CCD os relatórios de
actividades e de contas”.
21 Sr. Sebastião Mulau, membro do Conselho Consultivo Distrital, presidente do CC da Localidade de Nhongonhane e chefe da mesma Localidade.
35
Neste contexto, a ETD de Marracuene, teoricamente é constituída por um membro de cada
serviço distrital que esteja ligado a área de planificação, compreendendo neste caso, um
técnico da secretaria distrital, do SDAE, que é chefe da ETD; do SDPI, do SDEJT, e do
SDSMAS. Só que no âmbito da nossa pesquisa constatou-se que existem somente dois
técnicos efectivos na ETD de Marracuene, os restantes não participam activamente porque
desempenham outras funções nas suas áreas dos respectivos serviços. Analisando a qualidade
do capital humano ligada ao nível académico, verificou-se que a maioria dos membros é do
nível técnico médio, onde três dos quais frequentam o ensino superior; um é técnico superior
agrário e o outro é do nível médio do SNE. Ver a figura 5.
Figura 5: Constituição da ETD de MarracueneServiços Distritais Técnicos F. Académica Secretaria Distrital 1 Técnico Médio Serviços Distritais de Actividades Económicas 1 Técnico Superior
Serviços D. de Educação, Juventude e Tecnologia 1 Técnico Médio Serviços Distritais de Planeamento e Infra-estruturas 1 Técnico Médio
Serviços Distritais de Saúde, Mulher e Acção Social 1 Técnico médio
Total 5Fonte: ETD de Marracuene.
A ETD de Marracuene está a enfrentar sérias dificuldades na execução das suas funções,
primeiro pelo número reduzido de técnicos que trabalham directamente com a gestão do FDD
e outros instrumentos de planificação e desenvolvimento local, segundo pela exiguidade de
fundos, falta de transporte e meios para a monitoria dos projectos em implementação, falta de
capacitação em matérias de gestão de micro projectos virados para o desenvolvimento local,
falta de meios de comunicação que contribuam para uma maior dinamização e conhecimento
do capital humano.
[“… a equipa técnica de Marracuene é constituída por um membro de cada serviço
distrital, só que como vês somos duas pessoas que trabalham aqui todos os dias, neste
caso a ETD de Marracuene somos nós…” “…nós avaliamos projectos, aconselhámos
os proponentes, organizamos o processo de gestão desde a avaliação, aconselhamento,
36
pareceres, contratos e acompanhamos a aprovação no CCD, mas temos poucos
recursos...”]22
No entanto, apesar das dificuldades que a ETD de Marracuene enfrenta, tem-se a realçar que
desde 2010 há uma tendência positiva, na medida em que a mesma tem-se integrado melhor
na gestão do FDD, elaborando contratos de empréstimo; fichas de identificação dos
projectos; fichas de análise dos projectos; fichas de acompanhamento dos projectos e; fichas
de resumo/progresso de projectos. Razão pela qual, os níveis dos reembolsos melhoram para
15% do valor planificado para primeiro trimestre de 2011.
5. 4 O impacto do FDD no âmbito de desenvolvimento do Distrito de Marracuene.
Um dos maiores desafios ao Distrito consiste na capacidade de responder as preocupações da
população local e isso, passa pela melhoria da capacitação institucional e técnica, quer ao
nível da Administração Pública, assim como nos diversos organismos associados ao processo
de desenvolvimento local. De acordo com Valá (2009), os sete milhões asseguraram-se como
um instrumento concreto de intervenção para que os pequenos agentes económicos dos
distritos viabilizassem as suas ideias. Este fundo contribui para o empoderamento económico
das populações a nível local e deste modo, para o desenvolvimento local. O mesmo sustenta
que os “sete milhões” estão a contribuir para mudar Moçambique, aumentando a produção de
alimentos, gerando emprego, renda para famílias rurais. O autor refere ainda, que em
resultado da implementação do OIIL, muitos distritos passaram a vender a sua produção para
fora dos seus limites territoriais, como consequência do aumento da produção local.
No contexto de Marracuene, os beneficiários do FDD sustentam que o mesmo melhorou as
suas vidas, a título de exemplo, alguns melhoraram as suas actividades agrícolas, passando de
agricultura de subsistência para a de rendimento familiar como na produção de alimentos
para a venda ao nível local23, outros compraram barcos a motor, enquanto antes usavam
canoas e melhoraram o rendimento pesqueiro, como nos disse dentre vários o Sr. Ernesto
22 Francisco Mauelele, membro da ETD de Marracuene. 23 Visitamos vários beneficiários e constatamos que as suas machambas estavam bem desenvolvidas e nos relataram que compraram motobombas para melhorar a regadia e por via disto as suas machambas cresceram e já estão a produzir mais do que necessitam para o consumo.
37
Muendane.24 Ainda a este respeito, a chefe25 do Posto Administrativo de Machubo, sustentou
que neste posto há pessoas que melhoraram as suas vidas com o FDD e que agora já dormem
em casas melhoradas, proporcionam uma vida melhor aos seus filhos e desta forma.
[“…recebi 241.933 meticais, comprei um motor e fiz um barco muito mais grande e
melhor que aquele que estava a usar e o dinheiro ajudou muito para melhorar a
minha vida …” “…no posto administrativo de Machubo, temos várias pessoas que
se beneficiaram do FDD e por via disto melhoraram as suas vidas e contribuíram
para o desenvolvimento do posto, nós damos prioridade a uma descentralização
participativa tanto a nível de participação nas decisões, como no desenvolvimento
local…”]
O Governo distrital defende que os resultados são positivos, mas não apresenta resultados que
tem em conta os indicadores de desenvolvimento, nem os objectivos definidos pelo governo
no âmbito do FDD. Por outro lado, os mutuários sustentam que melhoraram de vida depois
de se beneficiarem, que algumas pessoas foram empregues como resultado da implementação
do FDD, mas sem resultados práticos que nos levem a acreditar que o distrito está a
desenvolver por via do fundo. Para compreender melhor a contribuição do FDD ao
desenvolvimento local analisamos projectos financiados e o número de emprego e
rendimentos gerados por eles.
24 Pescador do rio Incomati, entrevistado e que nos narrou todo o processo de aprovação e implementação do seu projecto. 25 Maria do Céu Ndumaio, membro do CCD e chefe do posto administrativo de Machubo.
Figura 6: Projectos financiados e geração de emprego
Ano Nº de Projectos Nº de Emprego
2007 95 186
2008 132 101
2009 81 143
2010 84 78
Fonte: Elaborado com base nos dados fornecidos pela ETD de Marracuene
Figura 7: Gráfico de Projectos de geração de emprego, renda e alimentos
Fonte: Elaborado com base nos dados da figura 6.
Ao longo da pesquisa não foi possível obter dados que fazem uma avaliação dos indicadores
de desenvolvimento tendo em conta o FDD, tais como:
actividade pesqueira, industrial, o nível do crescimento comercial, turismo, infra
resultantes da implementação do FDD, razão
objectivos definidos pelo governo no âmbito do FDD.
2007
Projectos financiados
Geracao de emprego 181
Geracao de renda
Producao de alimentos
020406080
100120140160180200
Análise da contribuiçãoMarracuene
: Projectos financiados e geração de emprego, renda e alimento em
Nº de Emprego Geração de renda Produção de alimentos
43 52
41 91
23 58
44 40
com base nos dados fornecidos pela ETD de Marracuene.
Projectos de geração de emprego, renda e alimentos
Fonte: Elaborado com base nos dados da figura 6.
Ao longo da pesquisa não foi possível obter dados que fazem uma avaliação dos indicadores
de desenvolvimento tendo em conta o FDD, tais como: nível do desenvolvimento agrário, da
rial, o nível do crescimento comercial, turismo, infra
resultantes da implementação do FDD, razão pela qual faz-se uma análise em função dos
objectivos definidos pelo governo no âmbito do FDD.
2007 2008 2009 2010
95 132 81
181 101 143
43 41 23
52 91 58
contribuição do FDD para o desenvolvimento
38
Marracuene
Produção de alimentos
Ao longo da pesquisa não foi possível obter dados que fazem uma avaliação dos indicadores
do desenvolvimento agrário, da
rial, o nível do crescimento comercial, turismo, infra-estruturas
uma análise em função dos
2010
84
78
44
40
desenvolvimento de
A figura 7 ilustra casos em que os projectos financiados são maiores que o número de
emprego criado por eles, como é o caso de 2008 (132 projectos para criarem 101 empregos) e
2010 (84 projectos criaram 78 postos de trabalho).
não geram emprego suficiente para contribuir na melhoria das condições de vida dos que lhes
rodeiam. Percebe-se também que o distrito durante
do fundo apostou mais em projectos de produção de alimentos em relação aos
renda, mas no ano de 2010, os de geração de renda superaram os de alimentos.
Figura 8: análise geral de projectos
2010 em Marracuene
Fonte: elaborado pelo estudante, com base nos dados da
Com base nos dados apresentados compreende
distrito de Marracuene no período compreendido entre 2007 e 2010, não estão ainda a
contribuir para elevar os números de emprego, nem na geração de rendimentos que
contribuir suficientemente para o desenvolvimento local.
De um modo geral, nota-se que em média um projecto dificilmente consegue criar dois
empregos, beneficiando somente os implementadores, sem gerar emprego para as
comunidades locais e o nível do
fraca capacidade dos beneficiários em matéria de gestão de pequenos negócios como
consequência da falta de capacitação e acompanhamento dos mesmos no processo de
implementação. Desta maneira, corro
demonstram uma relativa melhoria das condições dos beneficiários directos d
38%
Producao de alimentos e Geracao de renda
ilustra casos em que os projectos financiados são maiores que o número de
emprego criado por eles, como é o caso de 2008 (132 projectos para criarem 101 empregos) e
2010 (84 projectos criaram 78 postos de trabalho). Algumas associações se beneficiam, mas
não geram emprego suficiente para contribuir na melhoria das condições de vida dos que lhes
que o distrito durante os primeiros três anos de implementação
apostou mais em projectos de produção de alimentos em relação aos de
, mas no ano de 2010, os de geração de renda superaram os de alimentos.
projectos de produção de alimentos e geração de renda
Fonte: elaborado pelo estudante, com base nos dados da ETD
Com base nos dados apresentados compreende-se que os projectos financiados pelo FDD no
distrito de Marracuene no período compreendido entre 2007 e 2010, não estão ainda a
contribuir para elevar os números de emprego, nem na geração de rendimentos que
contribuir suficientemente para o desenvolvimento local.
se que em média um projecto dificilmente consegue criar dois
empregos, beneficiando somente os implementadores, sem gerar emprego para as
comunidades locais e o nível do rendimento dos beneficiários é baixo. Isto é resultado da
fraca capacidade dos beneficiários em matéria de gestão de pequenos negócios como
consequência da falta de capacitação e acompanhamento dos mesmos no processo de
Desta maneira, corrobora-se, com a H1, decorrente dos resultados que
demonstram uma relativa melhoria das condições dos beneficiários directos d
62%
38%
Producao de alimentos e Geracao de renda
Producao de alimentos
39
ilustra casos em que os projectos financiados são maiores que o número de
emprego criado por eles, como é o caso de 2008 (132 projectos para criarem 101 empregos) e
associações se beneficiam, mas
não geram emprego suficiente para contribuir na melhoria das condições de vida dos que lhes
implementação
de geração de
de renda, 2007-
se que os projectos financiados pelo FDD no
distrito de Marracuene no período compreendido entre 2007 e 2010, não estão ainda a
contribuir para elevar os números de emprego, nem na geração de rendimentos que possam
se que em média um projecto dificilmente consegue criar dois
empregos, beneficiando somente os implementadores, sem gerar emprego para as
rendimento dos beneficiários é baixo. Isto é resultado da
fraca capacidade dos beneficiários em matéria de gestão de pequenos negócios como
consequência da falta de capacitação e acompanhamento dos mesmos no processo de
dos resultados que
demonstram uma relativa melhoria das condições dos beneficiários directos do FDD, mas
Producao de alimentos e Geracao de renda
Producao de alimentos
40
sem no entanto contribuir de maneira significativa para o desenvolvimento do distrito, na
medida em que nada mostra que há grandes mudanças operadas pelo mesmo neste distrito.
No que refere a articulação entre o FDD e planos estratégicos de desenvolvimento distrital
em Marracuene, verificamos que não existe interacção entre os mesmos, uma vez que os
entrevistados mostraram pouco conhecimento sobre a articulação entre o FDD e outros
instrumentos de planificação e desenvolvimento local.
“… desconheço a articulação entre o FDD e outros instrumentos de planificação
descentralizada a nível do distrito, uma vez que o mesmo ainda é novo e ainda há
algumas dificuldades no processo da sua gestão, os resultados ainda não são
visíveis, os reembolsos ainda são fracos, mas estamos a trabalhar no sentido de
melhorar…”26
A perspectiva sistémica defende que um trabalho em conjunto tem melhores resultados,
assim consubstanciamos que os membros dos CCL, da ETD, os funcionários do governo
distrital, a sociedade civil, como a Actionaid27 e os privados precisam de colaborarem para
atingir os mesmos objectivos. Um trabalho em sistema implica que uma série de instituições
e actividades na sociedade funcionam em conjunto para transformar demandas em decisões
que beneficiam a sociedade como um todo e implica também que os elementos do sistema
são inter-relacionados.
Olhando para o distrito de Marracuene, há que sustentar que há pouca interacção entre os
serviços distritais no âmbito do processo de governação e desenvolvimento local e pouco tem
se visto em termos de articulação entre o FDD e os planos de desenvolvimento distrital, alias
para demonstrar isso, nota-se que o plano estratégico do desenvolvimento distrital foi
elaborado em 2009, mas até hoje não foi aprovado, tratando-se ainda de um Draft. Se o
PEDD não foi aprovado torna-se difícil perceber como o distrito faz a implementação dos
outros planos de desenvolvimento distrital como é caso de PESOD.
26 Declarações obtidas na Secretaria distrital pela equipa responsável de panificação. 27 Que tem colaborado com o governo distrital em matéria de combate a pobreza no distrito de Marracuene, promovendo a participação da comunidade e da mulher em particular nos assuntos que ajudam a combater a pobreza, tem patrocinado vários intercâmbios entre distritos para troca de experiência em torno de desenvolvimento local.
41
5. 5 Discussão em volta do distrito como pólo de desenvolvimento
Para uma análise mais precisa procura-se antes compreender a teoria dos pólos de
crescimento desenvolvida por François Perroux. Segundo Sousa (2005), os pólos de
crescimento surgem em torno de uma aglomeração urbana importante ao longo das grandes
fontes de matérias-primas, assim como nos locais de passagem de fluxos comerciais
significativos e em torno de uma grande área agrícola dependente. Este autor, sustenta que o
pólo de crescimento é um complexo industrial, um conjunto de actividades ligadas por
relações de insumo produto. Por sua vez, Higgins (1985), defende que estas indústrias
propulsoras ou motrizes tendem a formar aglomerações e a dominar outras indústrias que se
conectam a elas, gerando efeitos de difusão, elevando o produto, aumentando o emprego e a
tecnologia.
Andrade em, Amorim & Cima (2007), defende que Perroux conceitua de forma diferenciada
os termos crescimento e desenvolvimento. Neste âmbito, entende-se por pólo de
desenvolvimento a combinação de mudanças sociais e mentais de uma população que a
tornam apta a fazer crescer, cumulativamente e de forma durável, seu produto real e global,
isto é, quando provoca transformações estruturais e expande o produto e o emprego no meio
em que está inserido e por pólo de crescimento apenas um aumento do produto global e da
renda per capita.
Analisando a teoria de pólo de crescimento no contexto de distrito como pólo de
desenvolvimento adoptado em Moçambique, assinala-se que a mesma não se mostra prática,
visto que a noção de pólo leva-nos a uma actividade motriz industrial ou que usa os recursos
de uma região de forma a desenvolver a mesma; leva-nos ainda a uma estrutura comercial e
financeira regional resguardando os ganhos para investimentos internos, situação difícil no
nosso país na medida em que a maior parte do investimento é estrangeiro. Mais um aspecto
destaca-se com a noção de pólos, o uso de tecnologias, situação que o país ainda apresenta
muitas dificuldades, principalmente os distritos que são tidos como pólos de
desenvolvimento.
O pólo de desenvolvimento em Moçambique deve ser visto numa perspectiva regional, não
distrital, isto é, a noção de pólo de desenvolvimento é inter e intra distrital. Isto porque os
42
pólos de crescimento ou desenvolvimento devem ser pólos em relação a uma outra região e
exigem instalação de infra-estruturas, capacidade de formar mão-de-obra local e potencializar
o empresariado regional, situação que na se verifica na maior parte dos distritos. Desta forma,
entende-se que definir o distrito como pólo de desenvolvimento não passa de uma utopia,
sem sustentação da realidade. Senão, estaríamos numa situação de crescimento sem pólo,
uma vez que os distritos seriam pólos em relação a que aglomerados?
Não se pode delimitar um pólo de desenvolvimento só num distrito, mas sim, numa região
que tenha aglomerado, com potencialidades económicas e sociais capazes de melhorar as
condições de vida dos que nela habitam. Vejamos o exemplo de alguns pólos de
desenvolvimento que se encontram integrados em dois ou mais distritos: o caso do parque
industrial de Beluluane, que influencia a cidade de Maputo e Matola, o parque agrícola de
Boane, que tem influência em vários distritos como Matola, Matutuine, Namaacha, Moamba
e Maputo; o complexo açucareiro de Xinavane e Maragra, que influenciam na vida vários
distritos da província de Maputo e Gaza.
Resultante disto, compreendemos que o crescimento verificado ao nível local não pode ser
resultado do distrito como de desenvolvimento, mas sim está relacionado com as pequenas
actividades económicas e industriais características da estrutura económica das comunidades
locais e que servem para a satisfação das necessidades básicas da população local. Por
exemplo, os rendimentos alcançados com base na agricultura, pesca, comércio de pequena
escala, criação de gado no distrito não podem definir de um pólo de desenvolvimento.
No caso concreto de Marracuene, salientar que o distrito não apresenta grandes fontes de
matéria-prima, pouco fluxo comercial, excepto o facto de ser um corredor que dá acesso à
cidade de Maputo, não apresenta um complexo de indústrias nem uma área agricola
extensiva, tanto ao nível do distrito como dos postos administrativos, localidades, não têm
infra-estruturas que possam ser consideradas geradoras de desenvolvimento económico.
Marracuene não pode ser um pólo, mas sim uma região polarizada da cidade de Maputo,
assim como a maior parte dos distritos que compreendem a província de Maputo. Rejeitamos
desta forma, a H2 da pesquisa que ao supor que o FDD contribui para definir distrito de
Marracuene pólo de desenvolvimento.
43
6. CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES
Decorrente da análise e discussão feita ao longo do estudo, conclui-se que:
Há pouco envolvimento dos membros dos CCL e da ETD na implementação do FDD e uma
participação passiva na discussão dos programas de desenvolvimento local, resultado da fraca
capacidade institucional, consequente do desconhecimento do quadro normativo em volta da
governação e desenvolvimento local e falta de capacitação dos mesmos em matéria de
planificação, pouca informação sobre gestão em pequenos negócios.
A respeito da monitoria, verificamos que há uma tendência de melhoria a partir de 2010,
depois da estratégia de monitoria a nível dos bairros e localidades, envolvendo deste modo,
os chefes de quarteirões, líderes comunitários, secretários dos bairros e membros do CCL
mais próximo dos proponentes, aumentando a percentagem de reembolso para 15% do valor
planificado em 2010.
O distrito carece ainda de uma definição clara dos objectivos e prioridades no contexto do
distrito como base de desenvolvimento, carece de um quadro capacitado em matéria de
gestão e planificação descentralizada; não há um programa claro e coerente na gestão do
FDD; há exclusão de algumas partes que deviam participar activamente na gestão do fundo,
como é caso da sociedade civil e a comunidade local, inclusive alguns membros dos CCL não
sabem qual é o seu papel no desenvolvimento do distrito.
Uma gestão com vantagens competitivas em relação aos outros distritos, através de um
capital humano dotado de conhecimento, informação, dinamismo e pesquisa em matéria de
desenvolvimento local pode contribuir para o desenvolvimento do distrito. Então a aplicação
e conhecimento da teoria do desenvolvimento endógeno é muito importante para os
colaboradores e funcionários deste distrito, onde os empreendimentos e investimentos feitos
pelas comunidades locais podem representar uma forma institucionalizada para que os
actores sociais estabeleçam relações estáveis inter e intra-grupais e contribuir para o
desenvolvimento do distrito de Marracuene.
O Desenvolvimento local não está relacionado unicamente com o crescimento económico,
mas também com a melhoria de qualidade de vida e deve ser visto num contexto de
44
interacção entre os vários actores que nele participam e que deve ter em conta factores
económicos, sociais, culturais e psicológicos. Neste contexto, o distrito apresenta um nível de
interacção entre os vários sectores de actividade aceitável, mas não há articulação entre os
planos de desenvolvimento local.
O FDD contribui para melhorar somente as condições de vida dos beneficiários, sem com
isso, contribuir na geração de emprego, de renda, muito menos para o desenvolvimento local,
na medida em que o desenvolvimento verificado no distrito é resultado da expansão da cidade
de Maputo, não é resultado do rendimento do distrito.
No âmbito de distrito como pólo de desenvolvimento, Marracuene não pode ser considerado
pólo de desenvolvimento, na medida em que um pólo corresponde uma indústria motriz com
propulsores e uma aglomeração de indústrias dependentes dela que consumem e produzem
insumos para a indústria motriz. A análise de pólo de desenvolvimento deve ser feita num
contexto regional, inter e intra distrital, não somente num distrito que não possui nada que
identifica um pólo de crescimento.
Recomendamos:
Uma gestão activa por parte de todas as entidades envolvidas no processo governativo e uma
aposta num capital humano mais capacitado e dinâmico em matérias de gestão, planificação;
maior envolvência da sociedade civil na governação local e empoderamento das comunidades
locais;
Maior articulação do FDD e PESOD e dos serviços distritais para que possam planificar
melhor os planos de desenvolvimento distrital;
Maior divulgação dos instrumentos normativos que envolvem o FDD e o processo de
descentralização;
Capacitação e revitalização dos órgãos envolvidos no processo de selecção e aprovação dos
projectos para melhor análise de viabilidade.
45
7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ALMOND, G. A; POWELL JR., G. B. (1972). Uma Teoria de Política comparada. Zahar
Editores, Rio de Janeiro.
AMARAL FILHO, Jair do. (1996) Desenvolvimento Regional Endógeno em um Ambiente
Federalista. In: Planejamento e Políticas Públicas, Nº 14.
AMODE, CIP, GMD e LDH. (2009). Aspectos Críticos da Governação Local em
Moçambique: um olhar sobre 6 distritos e 3 autarquias. Maputo.
AMORIM, Luci Suzana Bedin & CIMA, Elizabeth Giron. (2007). Desenvolvimento regional
e organização do espaço: uma análise do desenvolvimento local e regional através do
processo de difusão de inovação. In: Revista FAE, Curitiba, V. 10, nº 2.
BARQUE, Sérgio C. (1999). Metodologia de planeamento de desenvolvimento local e
sustentável. Material para orientação de técnicos e treinamento de multiplicadores e técnicos
em planeamento local e municipal. Brasília: DF IICA.
BENZANE, Timóteo Mendes. (2009). Orçamento de investimento de iniciativa local e
geração de emprego: o caso do distrito de Marracuene (2006-2008). 48 páginas. Trabalho de
fim de curso, Licenciatura em administração pública, Universidade Eduardo Mondlane.
Maputo.
CABUGUEIRA, Artur Carlos Crespo Martins. (2000). Do desenvolvimento regional ao
desenvolvimento local: Análise de alguns aspectos de política económica regional. In:
Gestão e Desenvolvimento, 103-136.
CÁCERES, Diana. et al. (2007). Desenvolvimento económico local em Moçambique, m- DEL
para a planificação distrital: um método para identificar potencialidades económicas e
estratégias para a sua promoção. Chimoio/Berlim: Série de publicações do SLE, Vol. 1.
CAILLAUX, Heitor. Yuki Mauro. (2004). Gestão pública e reforma administrativa. Editora
Lucerma, Rio de Janeiro.
46
CANHANGA, Nobre de Jesus Varela. (2009). Descentralização fiscal, transferências inter-
governamentais e dinâmicas da pobreza nas autarquias locais. In: II Conferência do IESE
“Dinâmicas da Pobreza e Padrões de Acumulação Económica em Moçambique”, Maputo.
CHIAVENATO, Idalberto. (2000). Introdução à Teoria Geral da Administração. 6ª edição,
Rio de Janeiro: Campus Editora. Edição revista e actualizada.
CHICHAVA, José. (1999). Participação Comunitária e Desenvolvimento: O caso dos grupos
dinamizadores em Moçambique. Maputo: INDL.
CISTAC, G. (2001). Manual de Direito das Autarquias Locais. Maputo: Livraria
Universitária.
COMICHE, Eneas da Conceição. (s/d). Finanças Autárquicas e Integração Regional de
Moçambique na SADC. Município de Maputo, Maputo. In: [email protected].
COMISSÃO EUROPEIA. (2008). Rumo a uma abordagem europeia da governação local
democrática, da descentralização e do desenvolvimento do território. Direcção-Geral do
Desenvolvimento e das Relações com os Países de África, Caraíbas e Pacífico, Bruxelles:
Documento Para Discussão.
CONSELHO DE MINISTROS. (2006). Plano de Acção para a Redução da Pobreza
Absoluta (PARPA II) 2006-2009. Versão final aprovada. Maputo.
CUÉLLAR, Javier Pérez de. (1996). Nuestra diversidad creativa: informe de la comisión
mundial de cultura y desarrollo. Paris: UNESCO.
EMPEL, Carlien van; URBINA, Walter e VILLALOBOS Eloisa de. (2006). Formulação da
Plataforma Nacional de Desenvolvimento Económico Local: O Caso de Moçambique. 2ª
edição. International Labour Organization.
FARIA, Fernanda & CHICHAVA, Ana. (1999). Descentralização e cooperação
descentralizada em Moçambique. Com o apoio financeiro da Comissão Europeia.
FARIAS, Cleilton Sampaio de & ARAÚJO, José Júlio César do Nascimento. (2010).
Desenvolvimento Endógeno e Desenvolvimento Polarizado: Teorias em confronto. VOOS Re
47
vista Polidisciplinar Electrónica da Faculdade Guairacá. Volume 2, 2ª Ed. Caderno de
Ciências Humanas – ISSN 1808-9305.
FORQUILHA, Salvador Cadete (2009). Reformas de Descentralização e Redução da
Pobreza num Contexto de Estado Neo-patrimonial. Um olhar a partir dos Conselhos Locais
e OIIL em Moçambique. In: II Conferência do IESE, “Dinâmicas da Pobreza e Padrões de
Acumulação em Moçambique”, Maputo.
GIL, António Carlos. (1999). Métodos e técnicas de pesquisa social. 5ª Edição. São Paulo:
Editora Atlas S.A.
GIL, António Carlos. (2008). Métodos e técnicas de pesquisa social. 6ª Edição. São Paulo:
Editora Atlas S.A.
GIUDICE, Marina Lo; MANJANGUICE, Samuel Saete e URBINA, Walter. (2003).
Agências de desenvolvimento económico local - ADELS de Moçambique: sistematização de
uma experiência. Maputo.
GOVERNO DO DISTRITO DE MARRACUENE. (2008b). Informação da situação sobre a
execução do OIIL de 2008. 2 p.
GOVERNO DE MOÇAMBIQUE. (2010). Programa quinquenal do governo para 2010-
2014. Maputo.
GRUPO INFORMAL DAS ORGANIZAÇÕES DA SOCIEDADE CIVIL NA
GOVERNAÇÃO. (2007). Orçamento Distrital Politizado. Maputo.
GOVERNO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO. (2010). Manual de Descentralização de
Crédito. Vitória/ES – CEP 29.010-002 – CNPJ.
HAMEL, P. (1990). Developpement Local: une nouvelle culture politique. Espaces Tempes.
Paris: Association Espace Temps/CNL.
48
HIGGINS, B. (1985). Existen los pólos de desarllo? In: KUKLINSKI, A. Desarrollo
polarizado y políticas regionales. En homenaje a Jacques Boudeville. México: Fondo de
Cultura Económica.
HIRSCHMAN, Albert (1961). A estratégia de desenvolvimento económico. Rio de Janeiro:
Fundo de Cultura.
IBIS. (2010). Análise do Acesso do FDD na Óptica de Género: Majune, Muembe,
Mecanhelas e Mandimba, Maputo. Relatório final.
ILAL, Abdul. (2008). Governação Local e Relações Intergovernamentais. In: Governação e
integridade em Moçambique, Problemas práticos e desafios reais. CIP, Maputo.
KETTL, Donald. 2005. Revolução global no Sector Público. 2 ͣ Edição. Washington DC:
Brooking.
LAHORGUEI, Maria Alice. (2006). Pólos tecnológicos no Brasil: espontaneidade ou
inovação social? Uma discussão sobre os pólos tecnológicos brasileiros, suas evoluções e
perspectivas. In: Congresso Ibero-americano de Ciência, Tecnologia, Sociedade e Innovación
CTS+I.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Maria de Andrade. (1991). Metodologia Científica. 2ª
Edição. São Paulo: Atlas.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Maria de Andrade. (1995). Metodologia Científica. 3ª
Edição. São Paulo: Atlas.
LIMA, Ana Carolina da Cruz. e SIMÕES, Rodrigo Ferreira. (2010). Teorias Clássicas do
Desenvolvimento Regional e suas implicações na Política Económica: o caso do Brasil. In
Revista de Desenvolvimento Económico, Ano XII, nº 21, Salvador da Baía.
LIMA, A. L. de Cordes; LOIOLA, Elizabeth & MOURA, Suzana (2000). Perspectivas da
gestão local do desenvolvimento: As experiências de Salvador e Porto Alegre. In: Revista
Económica do Nordeste, Fortaleza.
49
LIMA, Vanuza Ribeiro de; MARINHO, Marcelo e BRAND, António. (2007). História,
identidade e desenvolvimento local: questões e conceitos. História & Perspectivas,
Uberlândia (36-37): 363-388.
LOPES, Roberto Paulo Machado. (2001). Universidade pública e desenvolvimento local:
uma abordagem a partir dos gastos da universidade estadual do sudoeste da Bahia:
Salvador. Dissertação apresentada ao curso de Mestrado em Economia da Universidade
Federal da Bahia.
MAE e MPD. (2009). Guião sobre a Organização e Funcionamento dos Conselhos Locais.
Maputo.
MARTINELLI, D. P., VENTURA, C. A. (2006). Visão Sistémica e Administração:
Conceitos, Metodologias e Aplicações. Editora Saraiva; São Paulo.
MÉTIER CONSULTORIA E DESENVOLVIMENTO. (2004), Perfil da descentralização
em Moçambique: por uma governação descentralizada (1975-2003). Unidade editora da
Métier. Maputo.
MILANI, Carlos. (2005). Teorias do capital social e desenvolvimento local: lições a partir
da experiencia de pintadas. In: capital social, participação política e desenvolvimento
local: actores da sociedade civil e politicas de desenvolvimento local na Bahia. Escola de
administração da UFBA.
MOREIRA, Adriano (2009). Ciência Política. 4ª edição. Coimbra: Livraria Almedina.
MPD et al. (2009), Execução do Orçamento de Investimento de Iniciativa Local (7 milhões).
Orientações Metodológicas, Maputo.
MPD/DNEAP. (2007). Consultoria para análise da execução do OIIL nos distritos. Maputo:
DNEAP.
MPD. (2008). Relatório Balanço de Actividades no Âmbito do Orçamento de Investimento de
Iniciativa Local, Maputo.
50
MPD/DIRECÇÃO NACIONAL DE PLANIFICAÇÃO. (2009). Síntese da VIII Sessão
Plenária do Observatório de Desenvolvimento. Maputo.
MPD e MF. (2007). Planificação Distrital Vol. 4. Estratégias de Desenvolvimento – Guião
do Formador. Copenhagen DC e GTZ-Proder.
NGUENHA, Eduardo (2007). Descentralização do Poder e seus reflexos na gestão
tributária. Uma análise da autonomia tributária das Autarquias Moçambicanas. Maputo.
OLIVEIRA, Gilson Batista de. (2002). Uma discussão sobre o conceito de desenvolvimento.
In: Revista da FAE, Curitiba, v.5, n.2, p.37-48.
OLIVIER DE SARDAN, J.-P. (1995). La Politique du terrain. Sur la production des données
en Anthropologie, Enquête, n° 1.
OSÓRIO, Conceição e SILVA, Teresa Cruz e. (2009). Género e governação local. Estudo de
caso na província de Manica, distritos de Tambara e Machaze. WLSA Moçambique,
Maputo.
PERROUX, François. (1967). A economia do século XX. Lisboa: Herder.
PNUD. (1993). Human development Report; New York and Oxford: Oxford University
Press.
REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE/ MAE/ Série “Perfis Distritais de Moçambique. (2005).
Perfil do Distrito de Marracuene. Assistência técnica: MÉTIER – Consultoria &
Desenvolvimento, Lda.
RUA, Maria das Graças. (2009). Políticas públicas. Departamento de Ciências da
Administração/UFSC; Brasília: CAPES: UAB.
SANTO, Paula do Espírito. (1997). O Processo de Persuasão Política: Abordagem sistémica
da persuasão com referências ao actual sistema político português. Instituto Superior de
Ciências Sociais e Políticas/UTL. Lisboa.
51
SERVIÇO DISTRITAL DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS - Marracuene. (2008).
Relatório Balanço (2005-2008). SDAE. 26 p.
SILVA FILHO, Guerino Edécio da & CARVALHO, Eveline Barbosa Silva. (2001). A Teoria
do Crescimento Endógeno e o Desenvolvimento Endógeno Regional: Investigação das
Convergências em um Cenário Pós-Cepalino. In: Revista Económica do Nordeste, Fortaleza,
v. 32, n. Especial p. 467-482.
SILVA, Emanuel Sampaio; LINS, Maria Luiza e PIRES, Silva. (2004). Descentralização
financeira e a acção das cooperativas de crédito: Análise e reflexão sobre o modelo
brasileiro. Universidade Federal Rural de Pernambuco. Unircoop, Vol 2.
SILVA, R. O. da. (2001). Teorias da Administração. São Paulo: Pioneira Thomson Learning.
SOUZA, Nali de Jesus (2005). Teoria dos Pólos, Regiões Inteligentes e Sistemas Regionais
de Inovação. In Análise, Vol 16. pp. 87 – 112.
VALÁ, Salim Criptnon. 2009. O Orçamento de Investimento de Iniciativa Local e a
Dinamização da Economia Rural em Moçambique: Resultados, Desafios e Perspectivas. In.
CAP/UEM. Economia, Política e Desenvolvimento. Revista Número II. Vol. 1. P. 27-52.
VASCONCELOS, Marco António; GARCIA, Manuel Enriquez. (1998). Fundamentos de
economia. São Paulo: Saraiva.
VÁSQUEZ BARQUERO, A. (1993), Política Económica Local, Madrid, Pirâmide.
WORLD BANK. (2002). The initiative on defining, monitoring and measuring social
Capital. In: Social Capital Initiative Series, Working Paper Nº 1.
Legislação e Outros Instrumentos Normativos
Lei nº 9/96, de 22 de Novembro, Boletim da República, Imprensa Nacional de Moçambique,
I Série, nº 47.
52
Decreto 15/2000, de 20 de Junho de 2000, Boletim da República, Imprensa Nacional de
Moçambique, I Série nº 24.
Diploma Ministerial nº 107-A/2000, de 20 de Agosto de 2000, Boletim da República I Série
nº 34.
Legislação sobre os órgãos locais do estado (lei nº 8/2003 e o decreto nº 11/2005). Imprensa
nacional de Moçambique. Maputo. Assembleia da República e Conselho de Ministros.
Lei 12/2005 de 23 de Dezembro de 2005, Boletim da República, Imprensa Nacional de
Moçambique, I Série nº 51.
Decreto nº 6/2006, de 12 de Abril de 2006, Boletim da República, Imprensa Nacional de
Moçambique, I Série.
MAE/MPD. (2009). DIPLOMA MINISTERIAL Nº 67/2009 de 17 de Abril de 2009.
CONSELHO DE MINISTROS. Decreto 90/2009 de 15 de Dezembro de 2009.
O MPD, MAE e MF (2009). Execução do Orçamento de Investimento de Iniciativa Local (7
milhões). Orientações Metodológicas, Maputo.
53
Anexos
54
ANEXO 1: GUIÃO DE ENTREVISTA PARA REPRESENTANTES DO GOVERNO
DO DISTRITO DE MARRACUENE
Procedimento da identificação e a função do entrevistado.
1. O que entende por FDD ou sete milhões?
2. Qual é o estagio actual do distrito em relação ao FDD?
3. Que mecanismo o distrito usa para a divulgação do fundo?
4. Quem pode concorrer para o mesmo?
5. Como é que o governo distrital participa na implementação, monitoria e avaliação do
FDD?
6. Qual é o papel das equipes técnicas distritais (ETD) no processo de gestão do FDD?
7. O governo distrital participa na aprovação dos projectos? Se sim de que maneira?
8. Em relação aos Conselhos Consultivos Locais que papel têm na gestão dos sete milhões?
9. Quais os critérios observados na escolha dos projectos a financiar?
10. O governo distrital tem colaborado com os candidatos na elaboração dos projectos
11. Que objectivos ou prioridades são definidos com a implementação do FDD
12. Como são alocados a cada projecto aprovado? Isto é, o dinheiro é entregue de uma vez ou
em parcela?
13. Que ganhos/contribuições os sete milhões trouxeram para o distrito?
14. Que estratégias definiram em paralelo com os sete milhões no contexto do distrito como
pólo de desenvolvimento?
15. Existem mecanismos de interacção e articulação entre o FDD os planos estratégicos de
desenvolvimento distrital (PEDD e PESOD)?
16. Qual grau de reembolso a nível distrito de Marracuene?
55
ANEXO 2: GUIÃO DE ENTREVISTA PARA OS MEMBROS DO CONSELHO
CONSULTIVO DO DISTRITO DE MARRACUENE
Procedimento da identificação, função do entrevistado e nível académico.
1. O que entende por FDD ou sete milhões?
2. Desde quando é membro do CCD?
3. O que é necessário para ser membro do Conselho Consultivo?
4. Como é o processo de gestão de FDD
5. Quem aprova os projectos
6. Que critérios para seleccionar os projectos a serem financiados pelo FDD em Marracuene?
7. Como é fazem a monitoria do fundo?
8. O que influencia a aprovação dos projectos?
9. Qual é o nível de desembolso?
10. Qual é o nível de reembolso?
11. Tem enfrentado alguns constrangimentos no processo de gestão do FDD?
12. Como é a interacção entre o CCD e o Governo distrital?
13. Pensa que o FDD contribui para o desenvolvimento do distrito?
14. Há um mecanismo de controlo ao longo do processo de implementação?
15. Como é CCD contribui para a participação da comunidade local no desenvolvimento do
distrito?
16. Que comentário faz acerca de se definir o distrito como pólo de desenvolvimento?
17. Neste âmbito pensa que os sete milhões podem contribuir para o desenvolvimento local?
56
ANEXO 3: GUIÃO DE ENTREVISTA PARA OS BENEFICIÁRIOS DO FDD EM
MARRACUENE
Procedimento da identificação e a função do entrevistado.
1. O que entende por FDD ou sete milhões?
2. Desde quando concorre para a aquisição do FDD?
3. Aquando da sua concorrência teve algumas dificuldades para aprovação do seu projecto?
a) se sim, que tipo?
4. Em que consiste o seu projecto?
5. Quanto tempo levou para ser aprovado?
6. Quando é que começou a implementar
7. Quanto dinheiro pediu e quanto recebeu?
8. Como é foi entregue? Isto é em parcelas ou completo?
9. Que resultado esperava alcançar?
10. Conseguiu alcançá-los?
11. Há quanto implementou o seu projecto?
12. Pensa que o seu projecto contribui para o desenvolvimento local?
a) Se sim, de que forma?
13. Teve alguns constrangimentos na implementação do projecto?
14. Que comentário faz acerca de se definir o distrito como pólo de desenvolvimento?
15. Neste âmbito pensa que os sete milhões podem contribuir para o desenvolvimento local?
57
ANEXO 4: GUIÃO DE ENTREVISTA PARA AUTORIDADES COMUNITÁRIAS,
LÍDERES DAS ORGANIZAÇÕES COMUNITÁRIAS E POPULAÇÃO EM GERAL.
Procedimento da identificação e a função do entrevistado.
1. Tem conhecimento do fundo denominado, sete milhões?
a). Se sim, o que entendes que sejam os sete milhões?
2. Para que servem?
3. Como é que são adquiridos?
4. Quem se pode beneficiar dele?
5. Conhece alguém que se beneficiou?
a) Se sim, o que mudou na vida dessa pessoa?
6. Tem algum interesse em concorrer ou já concorreu alguma vez?
7. Se concorresse que tipo de projecto de investimento haveria de traçar?
8. Que comentário faz acerca de se definir o distrito como pólo de desenvolvimento?
9. Neste âmbito pensa que os sete milhões podem contribuir para o desenvolvimento local
11. O que pensa que devia ser feito que não se faz para tornar os sete milhões mais activos no
desenvolvimento local?
12. De que forma a comunidade local tem contribuído para o desenvolvimento do distrito?
58
ANEXO 5: LISTA DE ENTREVISTADOS
Nº Nome Designação/Função Local da Entrevista
1 Alberto Massinga Beneficiário Taúla 2 Albertina Lucas Beneficiário Ngalunde 3 Alcinda Magaia Repartição de Planificação SD* Marracuene
4 Alice Machava Beneficiária Michafutene 5 Altimo Tomás Planificação SDPI** Marracuene6 Amélia Palate Beneficiária Localidade-sede7 Anabela Assuate Membro Do CCD De Pebane Actionaid Marracuene8 Anchia Gudumula Membro Da ETD De Pebane Actionaid Marracuene
9 Angélica Magaia Beneficiária Localidade-sede 10 António Magaia Beneficiário Macandza
11 Armando Matuala Chefe de Localidade de Taúla Taúla 12 Caldina Davuca Chefe de Localidade-sede Localidade-sede13 Carlos Macaneta Beneficiário Macaneta
14 Carolina Zibia Membro efectivo ETD Marracuene ETD*** Marracuene15 Célia António Membro do CCD**** de Eráti Actionaid Marracuene16 Celeste Nhacumbe Beneficiária Matalane
17 Custódio Moia Beneficiário Localidade-sede18 Ernesto Muendane Beneficiário Localidade-sede19 Ernesto Chipanga Beneficiário Macaneta20 Esperança Sinela Beneficiária Ngalunde
21 Estefânia Guerra Membro CCD de Maganja-da-costa Actionaid Marracuene22 Eugénio Macanza Chefe de Localidade de Macandza Macandza 23 Fanuel Chacha Membro da ETD Marracuene Actionaid Marracuene24 Francisco Mauelele Membro efectivo ETD Marracuene ETD Marracuene25 Frederico Tembe Chefe de Localidade de Michafutene Michafutene 26 Gaspar Guambe Beneficiário Michafutene
27 Guilhermina Mouzinho Chefe da localidade de Macaneta Macaneta 28 Joana Nacua Membro da ETD de Namurroi Actionaid Marracuene29 Joaneta Macanza Beneficiária Localidade-sede30 João Pondza Beneficiário Taúla
31 Judite Magaia Membro do CCD de Marracuene Actionaid Marracuene32 Limone Ripinga Membro da ETD de Manhiça Actionaid Marracuene33 Lurdes Ussene Planificação Eráti Actionaid Marracuene34 Maria do Céu Ndumaio Chefe do posto Adm. Machubo Machubo35 Maria Otela Membro do CCD Actionaid Marracuene36 Maria Vicente Administradora de Marracuene SD Marracuene
59
37 Maurício Matsinhe Colaborador Actionaid Marracuene Actionaid Marracuene
38 Palmira Mata Beneficiária Macandza39 Pascoa Jaime Membro CCD de Maganja-da-costa Actionaid Marracuene
40 Paulino Januário Beneficiário Michafutene 41 Rui Nhantumbo Membro da ETD de Marracuene Actionaid Marracuene
42 Rui Chiboleca Beneficiário Matalane 43 Salvador Houana Beneficiário Ngalunde 44 Sebastião Manjaze Secretário Permanente Marracuene SD de Marracuene45 Sebastião Mulau Chefe da Localidade de Matalane Matalane 46 Sheyla Cambaco Colaboradora Actionaid Marracuene Actionaid Marracuene47 Uaquene Carlos Beneficiário Localidade-sede
48 Vicente Matuassa Beneficiário Localidade-sede49 Zefanias Banze Beneficiário Michafutene 50 Zefanias Macome Beneficiário Matalane51 Zélia Chavango Beneficiária Ngalunde52 Zita José Beneficiária Localidade-sede
* Secretaria Distrital
** Serviço Distrital de Planificação e Infra-estruturas
*** Equipa Técnica Distrital
**** Conselho Consultivo Distrital
60