Fischer

FORNO ELÉTRICO GRILL1323-5684 (220V)1323-5697 (127V)

1

4

5

2

9

10

26

2759

28

32

38

39

44

45

43

4634

33

29

2

20

2221

49

3060

21

41

42

14

40

21

23

24

2323

19

25

35

37

36

VISTA EXPLODIDA

ATENÇÃO!!AO EFETUAR PEDIDOS VERIFICAR PRÓXIMA PÁGINA.

Soquete/lâmpadaverificar próxima página.

51

52

53

48

54

55

56

TERMOSTATO

TERMOSTATO

DOURADOR

RESISTÊNCIA 1000W

SINALEIRO TIMER

1518

17

16

47

08

13

50

50

58

57

7

INSTRUÇÕES PARA EFETUAR PEDIDOS

Para fornos produzidos apartir de Abril de 2018, quando houver necessidade de substituir cabo de alimentação ou chicote-timer/cabo força, solicitar os itens em azul na lista de peças, conforme necessidade.

Para fornos produzidos apartir de Setembro de 2018, solicitar os itens em na lista de peças, conforme vermelho necessidade.

ATENÇÃO:

ATENÇÃO:

Cabo de alimentação / Chicote

7 3

6

50

lustração de imagens dos itens do cabo alimentação e chicote - timer/cabo força, para fornos produzidos antes de Abril de 2018.

56

INSTRUÇÕES PARA EFETUAR PEDIDOS

SOQUETES E LÂMPADAS

SOLICITAR OS ITENS ABAIXO, CONFORME

TENSÃO (127V E 220V)

14715 551 459 (220V) - 457 (127V)

20129 Soquete20143 Proteção

Lâmpada19337 Lâmpada 230V19336 Lâmpada 120V

QUANDO POSSUIR ESTES MODELOS DE SOQUETES, E HOUVER NECESSIDADE

DE TROCA DE LÂMPADA

QUANDO HOUVER NECESSIDADE DE TROCA DE SOQUETE, LÂMPADA E

PROTEÇÃO DE VIDRO, E POSSUIR O MODELO ABAIXO DE SOQUETE.

* OS SOQUETES ACIMA NÃO SÃO INTERCAMBIÁVEIS.

SOLICITAR OS ITENS ABAIXO, E LÂMPADA CONFORME TENSÃO

(127V E 220V)

CORPO INTERNO

9986 -CONJ CORPO INTERNO FORNO AUTOLIMP

67 - CALCO PORCELANA FORNO

16360 - PARAF CAB PANELA FC INOX 304 M4 X 16 NT

2812- PORCA SEXT INOX M4 DIN 934

Quando houver necessidade de trocar, corpo interno em fornos que foram produzidos antes de agosto de 2017, solicitar o item abaixo como mostra a ilustração.

Quando houver necessidade de trocar, calço porcelana em fornos que foram produzidos antes de agosto de 2017, solicitar os itens abaixo como mostra a ilustração.

01/08/2017

01/08/2017

A

ACALÇO PORCELANA

LISTA DE PEÇAS

Pos Item Descrição QTD

1 17623 CORPO EXTERNO PINTADO BRANCO 16 A 32 1

2 7938 PARAF CAB LENTILHA SERR AA FC DIN 7981 M3,5 X 13 ZB 13

3 477 PARAF CAB OVALADA FC DIN 7985 M4 X 10 ZA 1

4 966 FUNDO INFERIOR E TRASEIRO FORNO 16 A 32 1

5 348 ISOLAMENTO TERMICO SUPERIOR FORNO 16 1

6 23 ARRUELA DENTADA A4 ZN BRANCO DIN 125 1

56 CABO DE ALIMENTAÇÃO 127V FORNOS 16A 1,0M NBR 14136 1

26565 CABO ALIMENTACAO 127V FORNOS 16A 1,0 M 1

57 CABO DE ALIMENTAÇÃO 220V FORNOS 10A 1,0M NBR 14136 1

26564 CABO ALIMENTACAO 220V FORNOS 10A 1,0 M 1

9986 CONJ CORPO INTERNO FORNO AUTOLIMPANTE (VIDE PÁGINA INSTRUÇÕES - A) 1

25969 CONJ CORPO INTERNO 44L AUTOLIMPANTE 4

9 286 GRADE FORNO 16 A 32 1

10 14742 BANDEJA FORNO ESMALTADA EM PRETO 1

67 CALCO PORCELANA FORNO 08 A 32 (VIDE PÁGINA INSTRUÇÕES - A) 2

24552 PRESILHA ATERRAMENTO 2

14 344 INTERRUPTOR IPM01.1.5.1.G.1.0 FORNO 16 2

15 16356 SUPORTE RESISTENCIA (BLOCO DE LIGAÇÃO) 5

15 386 PASSA RESISTENCIA 08 A 32 5

16 16360 PARAF CAB PANELA FC INOX 304 M4 X 16 NT 5

17 728 RESISTENCIA DOBRADA127V750WFORNO 1

17 759 RESISTENCIA DOBRADA220V750WFORNO 16 A 32 1

18 708 RESISTENCIA DOBRADA127V1000WFORNO 1

18 753 RESISTENCIA DOBRADA220V1000WFORNO 16 A 32 1

5242 DOBRADIÇA FORNO GRILL 16 ZINCADO PRETO 2

10574 CONJ DOBRADIÇA FORNO GOURMET ZINCADO PRETO (VIDE PÁGINA INSTRUÇÕES ) 2

20 963 CONJ TRAVAMENTO FORNO 16 A 32 2

21 373 PARAF CAB FLANGEADA AA FC M3,5 X 12 ZB 6

22 546 REBITE ALUMINIO 4X9MM PRETO AD 535 S 9

23 548 REBITE ALUMINIO 4X9MM NATURAL AD 535 S 8

24 388 PE FORNOS 44 LITROS 4

25 379 PARAF CAB ESCAREADA AA FC M3,5 X 16 ZP 4

26 10453 PARAF CAB ESCAREADA FC TRILOB M3,5 X 8 ZA 4

27 309 GUARNIÇÃO DO FORNO 16 A 30 1

28 974 SUPORTE ESQ DO VIDRO FORNO 16 PINTADO 1

29 975 SUPORTE DIR DO VIDRO FORNO 16 PINTADO 1

30 27196 PARAF CAB FLANGEADA AA FC 3,5 X 22 ZB 2

32 750 VIDRO INCOLOR FORNO 16/17 1

973 MOLDURA FORNO 16/17 1

26991 MOLDURA FORNO 16 (VIDE PÁGINA INSTRUÇÕES ) 1

34 454 PINO DA DOBRADIÇA FORNO 2

35 557 PUXADOR FORNO 16 CINZA 16/30 1

36 444 ETIQUETA IDENTIFICACÃO RESINADO FISCHER 1

37 299 MANIPUL FORNO POLIAMIDA CINZA ESCURO FORNO 16 1

38 300 MANIPULADOR FORNO POLIAMIDA CINZA ESCURO TIMER 1

39 543 SINALEIRO - LP 07/09/10 1

40 380 PARAF CAB ESCAREADA FC M4 X 6 ZA 4

41 3421 GOTA FORNO 16 320°C 1

42 2514 CAIXA PAINEL SERIGRAFADA FORNO 16/17 1

43 4344 TERMOSTATO 320°C EGO 5517062230/INVENSYS RAS 17540 11 A 32 1

44 600 TIMER DKJ-Y-120 16/30/32 1

8

13

7

19

33

LISTA DE PEÇAS

Pos Item Descrição QTD

45 769 VISOR DO SINALEIRO VERMELHO 16 A 32 1

46 580 TECLA FORNO 16 2

47 2812 PORCA SEXTAVADA M4 INOX DIN 934 5

48 16002 CONECTOR RBP P1B 150 C 2

49 5458 QUADRO PINTADO FORNO 16 A 30 - PÓ 1

50 20411 PORCA SEXT ACO CARB M4 ZA S/OLEO 3

51 20818 CHICOTE DUPLO (DOURADOR -TERMOSTATO/ TERMOSTATO- RESISTÊNCIA 100W) 1

52 20819 CHICOTE DUPLO (TERMOSTADO- TIMER/ TIMER SINALEIRO) 1

53 20820CHICOTE QUADRUPLO ( NEUTRO-RESISTÊNCIA INFERIOR / RESISTÊNCIA INFERIOR- LÂMPADA

LÂMPADA- RESISTÊNCIA SUPERIOR/ RESISTÊNCIA SUPERIOR- RESISTÊNCIA SUPERIOR - SINALEIRO 1

54 20825 CHICOTE ÚNICO (INTERRUPTOR AQUEC SUPERIOR- RESISTÊNCIA SUPERIOR) 1

55 20826 CHICOTE ÚNICO (INTERRUPTOR LÂMPADA- LÂMPADA) 1

20827 CHICOTE DUPLO (CORDÃO FORÇA-TIMER / TIMER - INTERRUPTOR LÂMPADA) 1

26562 CHICOTE 127V/220V DUPLO 380 MM(1,5) 135MM(0,5) PVC BCO 1

57 21395 CHICOTE 127/220 TERRA 1

58 26541 PARAF CAB OVALADA SERRILHADA FC DIN 7985 M4 X 10 ZA 2

59 20425 CJ SUPORTES DIREITO E ESQUERDO DO VIDRO DO FORNO (vide página instruções) 1

60 5088 TRAVA DA DOBRADIÇA DO FORNO COR CINZA (vide página instruções) 2

20129 SOQUETE S/ LAMPADA 1

20143 PROTEÇÃO LAMPADA 1

19336 LÂMPADA G9 25W 120V 1

19337 LÂMPADA G9 25W 230V 1

551 SOQUETE S/ LÂMPADA E-14 1

*457 LAMPADA 127V FORNO - 15W 1

*459 LAMPADA 220V FORNO - 15W 1

444 ETIQUETA IDENTIFICACÃO RESINADO FISCHER 1

26200 CALCO EPS INF 2

26205 CALCO EPS SUP 2

23209 CALCO EPS SUP CENTRAL 410X100X15MM 1

23311 EMBAL PAPELAO FORNOS BANC 44L 1

23320 ETIQ INST ADES CARACT FORNO FISCHER GRILL 1

82 CALÇO EPS BANDEJA 1

1717 ETIQUETA CODIGO BARRAS GRILL 127V 1

1718 ETIQUETA CODIGO BARRAS GRILL 220V 1

6944 MANUAL DE INSTRUÇÕES FORNOS GRILL E STAR 1

203 ETIQUETA .RETIRAR PELICULA 1

209 ETIQUETA .CABO ALIMENTAÇÃO 220V 1

207 ETIQUETA .CABO ALIMENTAÇÃO 127V CABO 1

13765 ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO GRILL 220V 1

13761 ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO GRILL 127V 1

13620 ETIQ. CERT INMETRO PORT 371 BOPP PEROLIZADO 50X25MM 1

Verificar

página de

instruções

56

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM COM ADEQUAÇÃO A PORTARIA

A partir de abril 2013, os fornos sofrerão alterações para adequação a portaria 371 do Inmetro.

O corpo interno do forno sofreu uma alteração nas furações de fixação dos suportes da resistência (porcelanas), tanto na parte interna como na lateral.A furação foi alterada de 2,5mm para 5mm.

Corpo interno do forno

O calço da resistência continua sendo igual para ambos os fornos

Furo com diâmetro 5mm

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM DAS PORCELANAS

Suporte da resistência encaixado no forno de dentro para fora.

Porca fixada no parafuso na parte externa do forno.

Parafuso M4x 16mm Inox

Suporte da resistência

Porca M4 Inox

POSSÍVEIS DEFEITOS E COMO CONSERTÁ-LOS

01DEFEITO: termostatoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: produto não liga ou não aquece.CAUSA PROVÁVEL: a) bulbo mal posicionado no corpo interno; b) termostato defeituoso.COMO CONSERTAR: a) posicionar o bulbo no encaixe do corpo interno; b) trocar termostato.

02DEFEITO: resistência queimadaCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: produto não aquece; resistência estourada no corpo interno.CAUSA PROVÁVEL: resistência defeituosa.COMO CONSERTAR: trocar resistência.

03DEFEITO: trava da porta não funcionaCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: porta não fecha.CAUSA PROVÁVEL: a) queda da mola; b) trava desarmada.COMO CONSERTAR: recolocar a trava na mola e suporte da porta.

04DEFEITO: corpo externo danificadoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: produto amassado.CAUSA PROVÁVEL: a) mal acondicionamento; b) transporte incorreto do produto.COMO CONSERTAR: trocar corpo externo.

05DEFEITO: rede elétrica com defeitoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: produto não funciona ou funciona parcialmente.CAUSA PROVÁVEL: a) terminal desconectado; b) terminal conectado incorretamente.COMO CONSERTAR: verificar rede elétrica e acompanhar seqüência de instalação.

06DEFEITO: produto não funcionaCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: produto não funciona.CAUSA PROVÁVEL: a) terminal desconectado; b) terminal conectado incorretamente.COMO CONSERTAR: verificar rede elétrica e acompanhar seqüência de instalação.

07DEFEITO: não aquece o suficienteCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: não assa os alimentos ou demora para assá-los.CAUSA PROVÁVEL: a) termostato defeituoso; b) consumidor não ligou o dourador c) terminal desconectado ou conectado incorretamente.COMO CONSERTAR: a) trocar termostato; b) ligar chave dourador; c) verificar rede elétrica e acompanhar seqüência de instalação.

08DEFEITO: porta soltaCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: porta não fecha.CAUSA PROVÁVEL: queda do produto, dobradiça mal encaixada, trava desarmada.COMO CONSERTAR: trocar a moldura, reencaixar a moldura (porta) na dobradiça, rearmar a trava (puxando-a através do quadro, com algum tipo de gancho).

09DEFEITO: moldura danificadaCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: moldura quebrada.CAUSA PROVÁVEL: a) queda do produto; b) mal acondicionamento; c)transporte incorreto do produto.COMO CONSERTAR: trocar a moldura.

10DEFEITO: quadro com defeitoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: quadro amassado, que não permite o encaixe correto do painel, grade, bandeja e porta.CAUSA PROVÁVEL: a) queda do produto; b) mal acondicionamento; c)transporte incorreto do produto.COMO CONSERTAR: trocar quadro.

11DEFEITO: painel com defeitoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: painel marcado, trincado ou quebrado.CAUSA PROVÁVEL: a) queda do produto; b) mal acondicionamento; c)transporte incorreto do produto.COMO CONSERTAR: trocar painel.

12DEFEITO: corpo internoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: a) desplacamento do esmalte; b)não permite correto encaixe da bandeja e grade.CAUSA PROVÁVEL: a) queda do produto; b) mal acondicionamento; c)transporte incorreto do produto; d) defeito de esmaltação.COMO CONSERTAR: troca do corpo interno.

13DEFEITO: visor soltoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: componente solto no painel.CAUSA PROVÁVEL: a) batida ocasional; b) visor com defeito.COMO CONSERTAR: trocar o visor ou reencaixá-lo.

14DEFEITO: terminal soltoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: não liga ou não funciona determinada função.CAUSA PROVÁVEL: defeito de fabricação.COMO CONSERTAR: verificar rede elétrica e acompanhar seqüência de instalação.

15DEFEITO: grade com folgaCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: grade sem apoio nas laterais do corpo interno.CAUSA PROVÁVEL: a) grade com defeito; b) corpo interno com defeito.COMO CONSERTAR: a) trocar a grade ou forçar levemente para expandi-la, proporcionado encaixe; b) trocar corpo interno.

16DEFEITO: corpo externo manchadoCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: amarelamento do corpo externo.CAUSA PROVÁVEL: a) produto acondicionado em locais inadequados ou exposto ao sol; b) escape de vapores, proveniente do corpo interno.COMO CONSERTAR: Trocar corpo externo e verificar se não existe espaço entre o corpo externo e o quadro, caso exista desmontar o produto e vedar as frestas com silicone.

17DEFEITO: produto sem defeito aparenteCONSEQUÊNCIA NO PRODUTO: -CAUSA PROVÁVEL: consumidor não leu manual de instruções.COMO CONSERTAR: verificar as instruções de uso.

IRMÃOS FISCHER S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIORodovia Antônio Heil - km 23 - Fone (47) 3251-2000 - Fax (47) 3350-1080 . Caixa Postal 255 - CEP 88352-502 - Brusque - Santa Catarina - Brasil

fischer@fischer.com.br - http://www.fischer.com.br . CNPJ: 82.984.287/0001-04 - Inscr. Estadual: 250.176.475

POSSÍVEIS DEFEITOS E COMO CONSERTÁ-LOS