VITRINI4

Índice

08121618202426293442485052

PersonaMontanham

LivroSulleiman

Artigo Regina

ModaAnimal Face

Julho mêsda Pizza

Papano Brasil

ArtigoDaniela

CapaTabata

FériasEscolares

CarrosNovo Cobalt

SaúdePneumonia

ReceitaLazanha

ArtigoIvana

VITRINI4

VITRINI 5

A Revista VITRINI é uma publicação mensal da Gráficos Botega LTDA.

Circula em Tietê, Jumirim, Laranjal Paulista, Boituva e Cerquilho.

E X P E D I E N T EDIReToR execuTIVoJoel Botega - DRTE Nº 46269.0011/2003-71

DIReToR coMeRcIALAntonio Vanderlei da Cruz

ReDAToRJosé Antonio Carniel

DIReToR De ARTeSAnderson Dias Machado

PRoJeTo GRÁFIcoADM STuDIo DESIgNERartes_printing@hotmail.com

coNTAToS PuBLIcITÁRIoSMarcos Siqueira - (15) 9714-9435/9168-9162Romualdo J. Moraes - (15) 9768-0127

cAPAMoDELo: Tabata Aline PereiraFoToS/PRoDução: Jhonatan Herchcovitch

FoToS eDIçÃoRevista Vitrini, colaboradores, arquivos pessoais, assessorias e sites.

FALe coM A ReVISTA VITRINITel.: (15) 3282-5242e-mail: revistavitrini@terra.com.brRua do Comércio, 264 - Sala 03Centro - CEP: 18530-000 - Tietê-SP

PRoDuçÃo GRÁFIcAPRINTINg gRÁFICA TIETÊTEL.: (15) 3285-2150

Os artigos assinados e anúncios são de responsabilidade de seus respectivos autores/anunciantes.

E d i t o r i a l

VITRINI6

A Revista VITRINI trouxe na edição do mês de abril uma reportagem com o jovem tieteense Marcos Vinicius, conhecido como Marcão, atacante do Ituano Futebol Clube, de Itu. Esse menino, como centenas de outras crianças tieteenses, teve os primeiros contatos com a bola de futebol jogando numa equipe, através do treinador Luiz Antonio Montanham.

Agora chegou a vez de mostrar o trabalho desse treinador, que muito mais do que profissional, é voltado a uma ação social que visa o crescimento das crianças dentro de um espírito de trabalho que os ensina a serem homens de verdade. Montanham é fundador do Clube Atlético Cruzeiro e mostramos nessa reportagem sua difícil, mas gratificante trajetória numa escolinha de futebol.

o Brasil recebe neste mês a visita do Papa Francisco. Será um momento importante para os religiosos. Oficialmente, pela quinta vez um Papa visita o país. VITRINI mostra sua trajetória e relembra outras visitas papais.

Na capa, a beleza da tatuiana Tabata Aline Pereira, que fala sobre seu sonho de ser modelo famosa.

VITRINI traz também uma matéria sobre o lançamento de um novo livro sobre gestão pública do professor e autor Sulleiman Schiavi Nicolosi. No ano passado ele lançou o livro sobre gestão pública na educação e agora prepara, provavelmente para dezembro, o livro que trata sobre a gestão na adminis-tração pública de uma forma geral.

Como estamos em período de férias escolares resgatamos para o nosso lei-tor antigas brincadeiras que estão ainda na memória dos adultos e que fizeram parte durante décadas na vida de muita gente. São brincadeiras inocentes, infantis, mas retratam o espírito de amizade e familiaridade.

Neste mês também se comemora o dia da Pizza, nada melhor portanto em trazer mais uma vez para o leitor um pouco da história dessa culinária tão saborosa e tão difundida em todo o mundo.

Frio. Estamos numa época temida por muita gente, principalmente por quem sofre com a respiração. Na editoria da Saúde o leitor pode saber algo mais a respeito, tanto para melhorar sua imunidade como algo mais a respeito sobre a pneumonia.

A VITRINI traz também o texto poético de Regina gaiotto, a tendência da moda Animal Face por Thaisa S. Marcon, o conhecimento de português por Ivana Corrêa guite.

Boa leitura.

Papa no Brasil

Fechamento: 30/06/2013

VITRINI8

Persona

Montanham17 anos formando atletas e homens

Quem passa todas as terças e quintas--feiras ao lado do Estádio “Alfredo Melaré”, na Cohab, não imagina que por trás daquelas crianças e adolescentes

treinando futebol sob o comando de Luis Anto-nio Montanham existe uma história de alegrias, tristezas, dificuldades, decepções e muita deter-minação. Montanham começou tudo sozinho há 17 anos e permanece até hoje, lutando contra a falta de incentivo, patrocínio e até mesmo apoio. Mas nunca desanimou. Pelo contrário, muitas vezes tirou do próprio bolso para ajudar crianças que mal podem comprar uma simples chuteira.

Ao ser questionado pela revista VITRINI, se, ao olhar para o passado faria tudo de novo, não titubeia: “Sim, faria tudo de novo, quanto as alegrias, tristezas, dificuldades e decepções, sem esses sentimentos não teríamos adquirido experiência tanto profissional quanto pessoal, somos seres humanos, temos que estar prepa-rados para qualquer situação.”

Montanham é sempre assim, determinado. “Tudo começou quando senti falta de opções para as crianças, principalmente as menos favorecidas da sociedade, dando a elas não só uma oportunidade profissional, mas, sim uma perspectiva de vida através do esporte”, fala enquanto reflete sobre todos esses anos que já se

passaram: “muitos que aqui passaram seguiram carreira como atletas, mas a grande maioria não, mas se tornaram ‘Homens’, adotaram a nossa filosofia como meta de vida, não caindo em ca-minhos obscuros (drogas, marginalidade, etc.), tiveram uma juventude sadia (corpo e mente), hoje muitos constituíram famílias ou seguiram carreira nos estudos”.

Nestes 17 anos mais de mil crianças já pas-saram pelas mãos do treinador Montanham. Ele prefere falar com alegria desses momentos mais felizes. “Vários ou inúmeros foram os momentos felizes, ou melhor, todos os dias a gente vive esse momento a cada olhar de satisfação na realização de uma criança ao vestir seu uniforme, entrar em campo, jogar, saber que nesse simples trabalho você proporciona a elas o direito de sonhar com o amanhã, a cada dia, os momentos se renovam”.

Para Montanham, que acredita que não só a prática do futebol, mas sim qualquer modalidade esportiva é de fundamental importância na vida da criança ou do ser humano, tanto na formação intelectual quanto pessoal, desde que seja bem conduzida e orientada, é importante também pensar no futuro. “Acredito que as pretensões para o futuro continuam trilhando no caminho certo, ou seja, continuar com a mesma serie-dade, respeito e dedicação tanto para com as

VITRINI 9

Persona

A imagem é sempre a mesma. Alto, magro, rosto

e mãos marcadas pelo trabalho incansável do dia a dia, postura de comando, voz forte e alta à beira do

gramado chamando a atenção de garotos em

treinos e jogos de futebol. Este é Luis Antonio

Montanham, que há 17 anos fundou o Clube Atlé-tico Cruzeiro (Cruzeirinho) e viu desfilar á sua frente

garotos que hoje já se encontram jogando

futebol em times profissio-nais. Montanham é Treina-dor Profissional de Fute-bol e divide seu lar e sua família com a dedicação à centenas de crianças que

treinam no estádio “Alfre-do Melaré”, na Cohab.

crianças e adolescentes, assim como com os pais por acreditarem em nosso trabalho, não iludindo--os com falsas promessas, mostrando a eles que quando se tem um objetivo e quer alcançá-lo, e, só com muito trabalho e dedicação é que se consegue”.

Entre as dificuldades existentes para manter um projeto como esse, segundo Montanham, está “a falta de patrocínio, infelizmente não temos recursos para ampliar esse trabalho, fal-tam materiais, acessórios para treinamentos, a contratação de um auxiliar ou estagiário, sem contar que muitos recebem materiais de treinos gratuitamente (chuteiras, meias, calções) isso tudo comprado do nosso próprio bolso, sem pedir nada a ninguém”.

um pouco da história do cruzeiro

o Clube Atlético Cruzeiro iniciou as ativida-des no ano de 1995 sendo fundado oficialmente na data de 14/04/1996 com a implantação da escolinha de futebol e ficou conhecido desde então como o Cruzeirinho de Montanham, que foi o fundador do clube.

No decorrer de sua história trabalhou com atletas dos 05 aos 50 anos, ou seja do Fraldinha até Veteranos incluindo o Futebol Feminino no ano de 2000, tendo representado Tietê por vários anos em campeonatos de alto nível como Regionais e Estaduais.

o Cruzeiro já foi campeão em todas as cate-gorias, e tem mais de 200 troféus em sua galeria de campeão e vice.

A escolinha de futebol trabalha com a filoso-fia da formação do “Homem através do esporte” em seu caráter, moral e disciplina.

A escolinha do Cruzeiro não visa a disputa de campeonatos e sim a preparação específica do atleta para uma eventual avaliação em clubes profissionais abrangendo a parte física, técnica e tática do futebol, fatores primordiais do jogador profissional.

Muitos que iniciaram na escolinha do Cruzei-ro tiveram passagem ou defendem atualmente clubes profissionais como: João Paulo (São Paulo F.C.), Felipe Baccili Burani (guarani Campinas), Leandro Falci (Santos F.C.), Rosemir (EINTRACHT BRAuNSCHWEIg- Alemanha ), Luis otavio(-Fubá--Capivariano ), Bruno Rodrigues (S.E. Palmeiras), Nícolas e Jonathan (ambos irmãos, no Nápoli da Itália),Pedro Paulo e gabriel (Sub-15 Ituano), Canigia (Madureira- RJ), Marcos Vinícius (Mar-cão - Profissional Ituano- autor do gol da vitória contra o Palmeiras neste ano de 2013).

Atualmente a escolinha conta com um nú-

9

VITRINI10

Persona

mero aproximado de 120 crianças divididas em cinco categorias (dos 06 aos 16 anos).

Não possui patrocinador ou patrocínio al-gum, mais de 80% das crianças ou adolescentes não pagam mensalidades.

No ano de 2005, foi criado o Projeto Atleta Cidadão - fusão dos clubes do Comercial Futebol Clube e Clube Atlético Cruzeiro (Comercial/Cru-zeiro), idealizado por Pedro de Paludeto Pasim, Presidente do Comercial. Esse projeto envolveu

atletas da categoria Sub-20 que disputou o Campeonato Paulista da Federação Paulista de Futebol por quatro anos, assim como também os Jogos Regionais onde classificou por duas vezes na final da competição pela 1ª Divisão (medalha de Prata pela 1ª vez em 50 anos de história de jogos Regionais em que Tietê) participando ao lado de equipes de alto nível como: Paulista de Jundiaí, Atlético de Sorocaba, Ituano,Votoraty (Votorantim), entre outros.

Uma das equipes infantis do Cruzeiro Leandro Falci, do Cruzeiro para o Santos

Equipefeminina que já

fez parteda históriado Cruzeiro

Cruzeirotambém já manteve

uma equipeVeterana Fo

tos/

Arq

uivo

Pes

soal

VITRINI 11VITRINI 11

Persona

Quando começou foi tudo na vontade, mas, aos poucos Luiz Antonio Montanham foi se

profissionalizando para poder trabalhar cada vez melhor com os garotos na prática do futebol. Pre-cisou dividir a família com seu sonho de ensinar esses garotos. Montanham, 52 anos, é casado com Marisa Elisabete Zamuner Montanham e tem o filhos: Tatiane Cristina Montanham, Tamara Regina Montanham e Luis Antonio Montanham Junior, que o ajudaram durante anos no Cruzei-rinho. Para isso, sempre teve que se desdobrar, fato que se percebe notando no rosto marcado pelo suor e nas mãos grossas pela rotina do tra-balho duro na criação de gados e outros trabalhos

no campo, não só no futebol, mas no cuidado da áreas onde cria seu gado. Enquanto orienta os garotos no campo, olha para as mãos, mostra para este redator e fala com orgulho: “veja só minhas mãos, é de roça, de trabalho, dá canseira o dia inteiro, mas não abandono esse trabalho social com a garotada”.

Por essas razões ele anda sempre com uma pasta com documentos que comprovam sua pro-fissionalização e que pelo perfil dos seus mestres merece a divulgação.

Montanham formou-se Treinador Profissional de Futebol recebendo o Diploma de Conclusão do 16º Curso Internacional para Treinadores de Futebol promovido pelo Sindicato dos Treina-dores Profissionais do Estado de São Paulo (ano de 2007).

Recebeu aulas teóricas e práticas de téc-nicos conhecidos como Muricy Ramalho, que já dirigiu vários times grandes como São Paulo, Santos, Fluminense, etc, José Sérgio Prestes (Zé Sérgio) - Responsável pelas categorias de base

Montanham, o técnico profissional e o pai de família

do São Paulo Futebol Clube, Nelson Baptista Ju-nior (Nelsinho Batista - Ex.Corinthians), Antônio Carlos Pracidelli- Pracidelli e Waldir Joaquim de Moraes (Palmeiras).

outros nomes importantes do futebol bra-sileiro que fizeram palestras no 16º Curso Inter-nacional para Treinadores de Futebol com quem Montanham teve contato direto:

Luis Carlos Saroli (Caio Junior – Flamengo RJ), Prof. José Luís Fernandes – uNIP- Autor do livro – da Escolinha de Futebol ao Futebol Profissional, Emerson Leão, Dra. Isabela Guer-ra- uNIFESP- Mestrado em Nutrição do Futebol- Nutrição Esportiva).

Dr. osmar de oliveira (médico e comenta-rista esportivo), Maria Aparecida C. Nery- uSP e uNITALo - Psicologia Infantil e do Esporte de Competição, árbitros José de Assis Aragão e Roberto Perassi, Dr. João Guilherme Maffia ( Direitos Desportivos– Leis Desportivas ), Paulo Calçade - comentarista esportivo dos canais ESPN, Pós- Graduado em Futebol pela USP), Prof. José de Souza Teixeira (Ex. técnico do Corinthians e Santos), Prof. Bérgson de Almeida Peres (Mestrado em Educação Física, Fisiologia e Biomecânica- Manchester united, Dr. Marco Aurélio Cunha (São Paulo F.C.).

Montanham também participou de Curso do CREF (Conselho Regional de Educação Física) pela Faculdade de Educação Física das Facul-dades Metropolitanas unidas- FMu- SP) sob nº SP/056668-P, em 2008.

Em 2007- recebeu Diploma de Conclusão do Curso de: gestão e Administração Esportiva em São Paulo promovido pela Câmara Municipal de São Paulo.

Montanham e Nelsinho Batista, técnico de futebol

Foto

s/A

rqui

vo P

esso

al

VITRINI12

Livro

Nascido no bairro Barra Funda em Tietê, casado e com duas filhas, “tieteense apaixonado” como gosta de falar, Sul-leiman Nicolosi aproveitou a experiência

que teve ao longo de 12 anos de militância na gestão pública em Tietê, para unir o útil ao agra-dável. Formado em Administração, Finanças e Negócios (em Itu) , Gestão Pública(em Botucatu) e Docência no Ensino Superior (Sorocaba) ele se dedica também a escrever sobre gestão Pública.

Sua primeira experiência como autor lhe

Sulleiman Nicolosi prepara novo livro

Aos 35 anos de idade o professor Sulleiman Schiavi Nicolosi prepara o lançamento de mais um livro de

sua autoria sobre gestão pública. Em fase de revisão e elaboração da capa, o novo livro deverá ser lançado em dezembro próximo. Enquanto isso, continua divulgando

através de palestras em faculdades e instituições o primeiro livro que está na sua segunda edição

custou uma interrupção na vida pública em Tietê. Quando lançou o livro “gestão Pública - Educa-ção - Base para o Desenvolvimento” em junho de 2012 acabou tendo o registro de sua candidatura a prefeito cassado pela Justiça em Tietê, ação que foi revertida em instância superior, mas que o impediu de disputar a campanha eleitoral. “Foi um momento amargo na minha vida, mas o mesmo livro que causou esse transtorno acabou abrindo novos horizontes em nível regional e nacional”, lembra Sulleiman.

Desde o final de 2012 Sulleiman vem re-cebendo convites para proferir palestras sobre capacitação para gestores de escolas, secretarias de educação e gestores municipais em universi-dades e instituições. “Gosto de fazer palestras porque mantenho um contato direto com estu-dantes, professores e gestores”, disse Sulleiman. Além disso é Consultor em gestão Pública, nas horas vagas a sua militância como Secretário Municipal, prestando serviços em alguns municí-pios de três regiões administrativas: Campinas, Sorocaba e Botucatu. Exerce ainda a função de Secretário de Educação no município de Jumirim, onde destaca: “é mais uma experiência interes-sante, pois, muito embora os municípios de Tietê e Jumirim sejam vizinhos, existem peculiaridades diferentes que só estão acrescentando em minha experiência profissional”.

Numa das palestras Sulleiman despertou o interesse de uma empresa japonesa que trabalha a política de responsabilidade social em dezenas de países no mundo. Por conta disso está fechan-do contrato para distribuição da segunda edição do seu primeiro livro.

Sulleiman disse que seu interesse em escre-

VITRINI 13

VITRINI14

Religião

ver a respeito da gestão pública surgiu pelo fato de ser estudioso do assunto e por ter vivido três administrações municipais totalmente diferen-tes. “Escrevo com base na experiência daquilo que pode ser visto como sucesso e como fracasso na gestão pública”.

NoVo LIVRo - o novo livro de autoria de Sulleiman Nicolosi será mais uma oportunidade para reflexão dos gestores municipais. “Será lançado, a exemplo do primeiro, aqui em Tietê, minha terra, no próximo mês de dezembro”, diz Sulleiman. o título deverá trazer a gestão pública municipal e a certificação de qualidade ISo - organização Internacional de Normalização,

com sede em genebra, na Suíça. Foi criada em 1946 e tem como associados organismos de nor-malização de cerca de 160 países. A ISo tem como objetivo criar normas que facilitem o comércio e promovam boas práticas de gestão e o avanço tecnológico, além de disseminar conhecimentos. Suas normas mais conhecidas são a ISo 9000, para gestão da qualidade, e a ISo 14000, para gestão do meio ambiente.

Se no primeiro livro o foco foi a educação, o autor abordará nesta segunda obra a gestão pú-blica de uma forma geral. Ele próprio afirma que esse novo livro vai lhe auxiliar para o Doutorado em gestão pública que pretende fazer.

Sulleiman Schiavi Nicolosi tem 35 anos, é casado com Juliana de Carvalho Pinto Nicolosi e tem duas filhas: Victoria e

Valentina. É filho de José De Togni Nicolosi (in memorian) e Maria Schiller Schiavi Nicolosi. Iniciou seus estudos no Grupo Luis Antunes, da pré-escola a 8ª série, concluindo colegial e magistério na Escola Plínio

Rodrigues de Moraes.Perfi

l

Foto

s/A

rqui

vo P

esso

al

VITRINI 15

VITRINI16

crônica Sacramento tornou-se um hino de amor ao rosmaninho de flores perfumadas do seu jardim – penso que há razões secretas a esse feitiço da natureza, todos que passam numa rua onde haja florescências não sai dali o mesmo. Rubem Alves e seu rosmaninho: “gosto de me deitar na rede, perto dele, quando as noites são frescas e há aquela brisa... Às vezes descubro que estou conversando com ele e já cheguei mesmo a agradar as suas folhas, como se ele sentisse. Nunca se sabe ao certo... ”

É, nunca se sabe, mas parece que as flores e as plantas fazem intermediações entre nós e o Sublime e que através dos homens a mente divina experimenta toda a beleza da Criação. Por isso, os poetas, os artistas e os que cultivam e lidam com flores trazem seu perfume nas mãos como forma de gratidão.

Sei lá se é bem assim, mas gosto do perfume que ficou da magnólia da rua da minha infância. Suas folhas brilhantes e suas belas flores aroma-tizaram para sempre as noites de minha alma. Quando fico triste, quase sempre fico, busco o perfume inigualável das flores, a respiração da vida nas pausas e intervalos, o silêncio que ecoa a língua dos anjos e o frescor da brisa que sopra leve na janela do meu quarto. A tristeza é boa amiga, ela nos dá as mãos, pode até nos levar ao paraíso onde os jardins são eterna poesia. Nunca se sabe nada ao certo, mas também não há porquê duvidar.

Florescência nas ruas

Tenho uma vizinha que cultiva flores em um pedacinho de terra, seu pequeno jardim. octogenária e muito querida, possui o dom de tocar as plantas com

especial carinho; há entre ela e suas flores, a alquimia do amor e da delicadeza, desconfio até que têm lá suas conversas, pois não há rosas e dálias mais lindas e faceiras do que as suas. Dálias de tom púrpura e aveludadas se abrem para o céu em noites de lua e se tornam quase azuladas, nu-ances da flor que iluminam e prateiam os sonhos quando se encontra com a lua. Espio, da calçada, suas rosas mescladas de amarelo e vermelho e outras em tons de fúcsia e magenta. ouço do lado de cá do muro o murmúrio da brisa que as toca e aprendi que a beleza precisa do silêncio; é no intervalo e na pausa que a vida respira e entoa o cântico dos anjos. Doce ternura, os anjos visitam nossa rua, nela existe uma linda senhora que sabe a linguagem das flores.

um escritor português, da cidade do Por-to, ilumina um jacarandá-roxo de sua rua com a poesia e a agudeza de seu olhar. Li em seu Blog - http://peregrino-bg.blogspot.com.br/ a deliciosa aventura da florescência do jacarandá que se inicia em junho. Com sua prosa poética, Bernardino guimarães nos guia pelas ruas de sua bela cidade: “Minha rua, como em algumas outras ruas do Porto, floresceu um jacarandá. Explosão de cor, festa das cores. Azul e violeta, roxo. As flores são pequenos sinos de azul e apa-recem tardiamente, entrando brilhantes neste belo mês de Junho, quando bate mais forte o coração da cidade.

As variações de luz, a intensidade maior ou menor dos raios solares, a chuva leve que amiúde cai, tudo isso altera a coloração do jacarandá, como se quisesse exibir não apenas esplendor, mas versatilidade. E o tempo, sempre o tempo, vai diminuindo a frescura e a profusão das flores, até que desaparecem, como se um meteorito lilás e veloz ali tivesse passado.” – Bernardino guimarães.

o escritor e psicanalista Rubem Alves tam-bém adora escrever sobre florescências. Sua

Artigo

Foto

/Arq

uivo

Pes

soal

Por Regina Gaiotto, poetisa.

VITRINI 17

VITRINI18

Moda

Foto

/Arq

uivo

Pes

soal

Por Thaisa S. Marcon, Designer de Moda e blo-gueira (http://chiquepradedeu.blogspot.com.br)

ANIMAL FACE

o mundo da moda resolveu incorporar de vez o mundo animal, não só imitando a pele, coloração ou textura,

mas, principalmente, o rosto dos animais. Sai o animal print, e entra o animal face. A tendência é usar o rosto de bichos como tigre, gato, lobo, cachorro entre outros como es-tampa. Além de estar em alta, deixa qualquer produção moderna e des-contraída, sem falar na quantidade de looks que podemos produzir com essa tendência. Essa é uma tendência que não se esgota, sendo presença constante na lista de clássicos do guarda-roupa.

Tendência:

Fotos/DivulgaçãoRenner/lojavirtual.lojasrenner.com.br

Street style

VITRINI 19

VITRINI20

Comemoração

Julho é o mês da PizzaA história da pizza começou com os egíp-

cios. Acredita-se que eles foram os primeiros a misturar farinha com água. Outros afirmam que os pioneiros são os

gregos, que faziam massas a base de farinha de trigo, arroz ou grão-de-bico e as assavam em tijolos quentes. A novidade foi parar na Etrúria, na Itália.

Ao contrário do conhecimento popular, apesar de tipicamente italiana, os babilônios, hebreus e egípcios já misturavam o trigo e amido e a água para assar em fornos rústicos há mais de 5000 anos. A massa era chamada de “pão de Abraão”, muito parecida com os pães árabes atuais, e recebia o nome de piscea.

os fenícios, três séculos antes de Cristo, costumavam acrescentar coberturas de carne e

cebola ao pão; os turcos muçulmanos adotavam esse costume durante a Idade Média e por causa das cruzadas essa prática chegou à Itália pelo porto de Nápoles, sendo em seguida incrementa-da dando origem à pizza que conhecemos hoje.

No início de sua existência, somente as ervas regionais e o azeite de oliva eram os ingredientes típicos da pizza, comuns no cotidiano da região. os italianos foram os que acrescentaram o to-mate, descoberto na América e levado a Europa pelos conquistadores espanhóis. Porém, nessa época a pizza ainda não tinha a sua forma ca-racterística, redonda, como a conhecemos hoje, mas sim dobrada ao meio, feito um sanduíche ou um calzone.

A pizza era um alimento de pessoas humil-des do sul da Itália, quando, próximo do início

VITRINI 21

Comemoração

do primeiro milênio, surge o termo “picea”, na cidade de Nápoles, considerada o berço da pizza. “Picea”, indicava um disco de massa assada com ingredientes por cima. Servida com ingredientes baratos, por ambulantes, a receita objetivava “matar a fome” principalmente da parte mais pobre da população. Normalmente a massa de pão recebia como sua cobertura toucinho, peixes fritos e queijo.

A fama da receita correu o mundo e fez surgir a primeira pizzaria que se tem notícia, a Port’Alba, ponto de encontro de artistas famosos da época. Chegou ao Brasil da mesma forma, por meio dos imigrantes italianos, e hoje pode ser encontrada facilmente na maioria das cidades

brasileiras. Até os anos 1950, era muito mais co-mum ser encontrada em meio à colônia italiana, tornando-se logo em seguida parte da cultura deste país. A partir de 1985, comemora-se o dia da pizza aos 10 de julho.

o Dia da Pizza é comemorado em 10 de jullho, quando a data foi instituída pelo então secretário de turismo, Caio Luís de Carvalho. Foi feito um concurso estadual que elegeria as 10 melhores receitas de mussarela e margherita. Empolgado com o sucesso do evento, o secretá-rio escolheu a data de seu encerramento, 10 de julho, como data oficial de comemoração.

Foi no Brás, bairro paulistano dos imigrantes italianos, que as primeiras pizzas começaram a

VITRINI22

Comemoração

ser comercializadas no Brasil. Aos poucos, a pizza foi-se disseminando pela cidade de São Paulo, sendo abertas novas cantinas. As pizzas foram ganhando coberturas cada vez mais diversificadas e até mesmo criativas. No princípio, seguindo a tradição italiana, as de mussarela e anchova eram as mais presentes, mas à medida que hor-taliças e embutidos tornavam-se mais acessíveis no país, a criatividade dos brasileiros fez surgir as mais diversas pizzas.

Nas cidades da nossa região, como Tietê, Cerquilho, Laranjal Paulista e Jumirim existem cerca de 25 pizzarias. o movimento em todas elas é grande, pois casais, famílias inteiras e jovens procuram esse ambiente para descontração e boa comida.

Especialmente na cidade brasileira de São Paulo, que tem uma grande colônia italiana, o con-sumo de pizzas é grande e sofisticado, com o ato de reunir-se numa pizzaria sendo frequentemente significado de celebração e acordo. Deste costume, surgiu a expressão, comumente usada no país, associando um processo que envolva ações de ética ou legalidade duvidosa a esta celebração. Quan-do apenas alguns dos envolvidos de menor importância são penalizados ou exista um movimento de acomodação, terminando em mesa de negociação, ou “terminando em pizza”, como se as partes envolvidas, acusados e acusadores, se sentassem numa pizzaria e, apreciando a saborosa iguaria, celebrassem o acordo durante uma “rodada de pizza”.

Outra explicação para a origem do termo vem do futebol paulistano, mais precisamente da tradicional equipe do Palmeiras, já que sempre foi grande a disputa política dentro do clube de origem italiana e sempre existiam brigas com trocas de acusações entre os diretores da agremiação. Na década de 60, alguns conselheiros palmeirenses se reuniram para resolver problemas que haviam trazido uma crise ao clube. Após 14 horas de discussões, os dirigentes sentiram fome e resolveram ir a uma pizzaria. Várias rodadas de chope, várias garrafas de vinho e 18 pizzas gigantes depois, a paz voltou a reinar. O jornalista Milton Peruzzi, que trabalhava no jornal A Gazeta Esportiva e era setorista do Palmeiras, acompanhou todo o encontro e ditou a seguinte manchete no jornal do dia seguinte: “Crise do Palmeiras termina em pizza”.

Fonte: Wikipedia

Como surgiu a expressão “ACABAr EM PIzzA”

Foto

s/Im

agen

s W

EB

VITRINI 23

VITRINI24

Papa no Brasil

Será a quinta vez na história que um Papa visita oficialmente o Brasil. Papa Francisco chega ao Rio de Janeiro no dia 22 de Julho para participar da Jornada Mundial da

Juventude, onde fica hospedado até o dia 27 de Julho. uma série de encontros com autoridades políticas, religiosas e outros eventos preenche a agenda papal.

o primeiro encontro com o público, dia 24, será no Santuário Nacional de Aparecida, em Aparecida-sp, local que o Papa faz questão de visitar para venerar a Padroeira do Brasil.

Nesse dia ele chega ao heliponto do Santuário às 9h30 e logo em seguida faz uma visita parti-cular à imagem de Nossa Senhora Aparecida na Capela dos Apóstolos. Às 10h30 celebra a Santa Missa. Às 13h tem almoço com a comitiva papal, bispos da província eclesiástica de Aparecida e com os seminaristas no Seminário Bom Jesus. Às 16h10 parte de helicóptero de volta ao Rio de Ja-neiro onde vai cumprir uma extensa programação até seu retorno ao Vaticano.

Papa Francisco visita o Brasil neste mês

Visitas papais no BrasilO papa João Paulo II esteve no Brasil quatro

vezes, sendo três delas oficiais, e em uma delas, porém, permaneceu apenas no aeroporto, quando ia para a Argentina em 1982, onde fez um rápido discurso durante a escala de seu voo no Rio de Janeiro. Na primeira, chegou ao meio-dia de 30 de junho de 1980, foi recebido pelo general João Batista Figueiredo, percorreu treze cidades em apenas doze dias, percorrendo um total de 30 mil quilômetros. Essa visita foi marcada pela expec-tativa dos brasileiros em receber pela primeira vez um Papa no país e pela beatificação do jesuíta espanhol José de Anchieta, fundador da cidade de São Paulo.

A outra visita foi entre 12 e 21 de outubro de 1991, sendo recebido em Brasília pelo então pre-sidente Fernando Collor de Mello, visitou a Irmã Dulce, em Salvador, percorreu dez capitais e fez 31 pronunciamentos e beatificou Madre Paulina.

Papa João Paulo II esteve também no Brasil entre 2 e 6 de outubro de 1997, foi recebido pelo então presidente Fernando Henrique Cardoso.Nessa visita o Papa participou do II Encontro Mundial com as Famílias, realizado na cidade do Rio de Janeiro, ficando por quatro dias na cidade.

A quarta visita oficial ao Brasil foi feita pelo Papa Bento XVI, começou em 9 de maio de 2007 e se encerrou no dia 13. Seu objetivo principal foi dar início à Quinta Conferência Geral do Episco-pado Latino-americano e Caribenho que ocorreu de 13 a 31 de maio de 2007, no Santuário Nacional de Aparecida.

O Papa iniciou sua visita pela cidade de São Paulo, hospedando-se no Mosteiro de São Bento. No dia 10 de maio, Bento XVI teve um encontro privado com o presidente Luís Inácio Lula da Sil-va no Palácio dos Bandeirantes. No fim da tarde dirigiu-se ao Memorial da América Latina para dar sua bênção e em seguida foi para o Estádio do Pacaembu para o encontro com os (aproxi-madamente) 35 mil jovens convidados de todos os estados do Brasil e da América Latina, onde permaneceu por duas horas.

O papa, além de celebrar missas em Aparecida e na capital paulista, também visitou a Fazenda da Esperança, uma fazenda para recuperação de dependentes químicos, em Guaratinguetá, tam-bém no Vale do Paraíba.

VITRINI24

Foto

/Im

agem

WEB

VITRINI 25

VITRINI26

quentamos. Hábitos - como lavar as mãos antes de manusear alimentos, de levá-las a boca e aos olhos e sempre depois de dirigir ou usar o transporte público - devem ser levados em conta.

• Previna-se: usar preservativo protege contra uma série de DST’s - doenças sexualmente trans-missíveis. O vírus HIV é um dos principais inimigos da imunidade.

• Atualize sua carteirinha de vacinação: muitas pessoas deixam de lado esse hábito tão importante. Tomar todas as vacinas deixa você pro-tegido de doenças graves como hepatite B, varicela, hepatite A, BCG, sarampo, rubéola e caxumba.

• Durma bem: pessoas que não tem um sono adequado, com cerca de 6 a 7 horas por noite, podem ter seu sistema imunológico afetado. A privação do sono diminui a quantidade e a função das células responsáveis pela imunidade.

• Use suplementos: podemos melhorar a imunidade ingerindo cápsulas com vitaminas (C, E, B6), selênio, zinco, equinácea, própolis, etc. Assim você fica protegido de inúmeras doenças.

Artigo

Você fica doente com facilidade?

Estamos o tempo inteiro expostos a todos os tipos de doenças. um simples descuido já pode ser suficiente para o sistema imunológico não dar conta de proteger o nosso corpo. Por isso, é muito impor-tante ter consciência dos hábitos que podem blindar nossa imunidade contra qualquer complicação.

• Hidrate-se: é importante ingerir líquidos constantemente, mesmo antes de sentir sede. A in-gestão de água melhora a resistência física e retira as impurezas do organismo, prevenindo doenças.

• Evite vícios: evitar vícios, como álcool e tabaco. Esses vícios são extremamente danosos, não só para o nosso sistema imunológico, como para vários outros sistemas de nosso corpo.

• Tenha uma alimentação saudável: manter uma dieta que inclui todos os grupos alimentares é fundamental para fortalecer a imunidade. Os micronutrientes fortalecem as células do sistema imunológico e aumentam a produção de anticorpos.

• De bem com você: de acordo com os espe-cialistas, a saúde mental está muito relacionada à imunidade. A baixa autoestima faz com que seu sistema imunológico trabalhe menos, além de atra-palhar nosso corpo no combate aos radicais livres, facilitando o aparecimento de doenças.

• Faça exercícios: A recomendação dos es-pecialistas é a prática de uma atividade física rotineira e que dê prazer, sempre tomando cuidado com os excessos.

• Fuja do estresse: viver com tensões relacio-nadas ao trabalho e outras obrigações do dia é um dos fatores decisivos para a baixa da imunidade.

• Cuide da sua higiene: estamos expostos a vírus e bactérias em todos os lugares que fre-

Foto

/Arq

uivo

Pes

soal

Por Dra. Daniela Mazzer da Mata - Farma-cêutica Bioquímica responsável pela Medicinale Farmácia de Manipulação.

Hábitos que melhoram a sua imunidade

VITRINI 27

VITRINI28

VITRINI 29VITRINI 29

Capa

“Meu desejo é fazer com

que essa experiência seja mais um grande passo em

minha vida!”

Tabata Aline

Pereira

VITRINI30

Capa

VITRINI30

Tabata Aline Pereira tem 24 anos e aplica o que aprendeu na faculdade de Admi-nistração, já concluida, para trabalhar em negócio da família, em Tatuí. É filha

de Márcia Aparecida Bueno e Antonio Carlos Pereira. Mas nem por isso deixa de viver o dia a dia também na realização de um sonho, o de ser modelo. Bonita, simpática e sempre atenta a tudo que acontece ao seu redor, Tabata afirma categoricamente:

“Sonho ser modelo conhecida, tenho expec-tativa de ser modelo de muito sucesso, sair em revistas, televisão, jornais, etc. Faz pouco tempo que iniciei minha carreira como modelo. Fico fe-liz pelas oportunidades que estão aparecendo”.

A capa da nossa edição deste mês afirma que no seio da sua família há muito companheirismo e que no trabalho procura doar o máximo de si. Acha tempo para praticar academia e leva a vida

Tabata Aline

Pereira

Modelo aos 24 anos, essa tatuiana sonha em fazer sucesso com a carreira. Os primeiros passos já foram dados

e agora ela é contratada como Ring Girl oficial do MMA

aproveitando cada segundo da sua juventude. É solteira.

Na sua carreira de modelo, Tabata já parti-cipou de vários concursos na região como o Miss Regional de Capivari, Musa de Cerquilho, onde classificou-se em primeiro lugar, entre outros. Já participou várias vezes do programa on Line TV D+ de Leonel Aguiar da TV uol, Web Miss Brasil e concurso Musa do Atlético de Sorocaba.

Também foi classificada para o elenco de leoas do programa de gilberto Barros, na Rede TV. Foi modelo para a revista Atual de São Paulo em duas oportunidades e fará um trabalho para diversas lojas de Tatuí pela terceira vez. Traba-lhou em stand de carros no ExpoCenter Norte em São Paulo e participou como Ring girl no uFC em Cerquilho, Ring girl no Esparta Target em Piedade e foi contratada recentemente como Ring girl oficial do MMA.

VITRINI 31

Capa

VITRINI 31

Produção/Fotos: Jhonatan Herchcovitch, MC Modelos e Eventos

VITRINI32

Negócios

Investimentos ImobiliáriosVocê possui algum tipo de

investimento financeiro ou imobiliário?

Algumas pessoas po-dem responder que sim, outras porém, acreditam que não dispõem de capital suficiente.

Para estas, dinheiro não é o único, muito menos principal requi-sito que se deve ter, no momento de realizar qualquer investimento. A ele, somam-se outros fatores igualmente importantes, a fim de se obter o resultado que se espera.

Vamos tratar rapidamente aqui, alguns desses fatores, indis-pensáveis para qualquer investi-mento.

Planejamento FinanceiroTudo o que fazemos na vida requer planejamento, principalmente quando o assunto é dinheiro.

Planejar é o primeiro fator, independente do valor de seu investimento, é nesse momento que veri-ficamos todas as possibilidades, riscos, necessidades, ou seja, identificamos tudo o que precisamos para alcançar o objetivo.

Faça uma pergunta a si mesmo: “ Quanto ganho e quanto gasto?” Já ouvimos respostas assim: “Não sei nem quanto ganho, o que dirá quanto gasto...” Um simples modo de planejamento finan-ceiro é colocar as receitas e despesas no papel. Ali podemos ver com clareza tudo o que temos em mãos para dar início aos investimentos.

Os corretores:Newton C. SimonettiCRECI 68976Kátia C. L. BortolasoCRECI 129277

CRECI-J 22500

Foto

s/A

rqui

vo P

esso

al

VITRINI 33

Negócios

Nem sempre dispomos do capital necessário para adquirir o imóvel que pretendemos. Para isso, existem diversas linhas de crédito disponí-veis, cada uma com suas particularidades, juros, prazos, condições, riscos, etc.

o ideal é que, neste momento, você conheça na íntegra cada uma delas, e só assim irá escolher aquela que mais se adequa as suas necessidades.

Com base no sonho da maioria da população, “a casa própria”, existem também no mercado de financiamentos, promessas mirabolantes, ou mesmo enganosas, de empresas que se aprovei-tam deste sonho para ludibriar as pessoas.

Busque seu crédito em empresas que lhe tra-gam segurança, e que caso venha precisar, possa contar com uma assessoria que esteja pronta a resolver seus problemas ou mesmo esclarecer suas dúvidas.

FoNTE: blog: www.casadeativos.com.br

Agende sua visita e tire suas dúvidas

“ O meu objetivo é adquirir minha casa própria/investir em imóveis...”

Pois bem, então seu segundo passo é procurar uma consultoria imobiliária. “Fazer negócios por conta própria, é como se automedicar”, as chances de você passar mal, são grandes...

o mercado imobiliário atual oferece um grande número de produtos, opções para todos na teoria, porém, o que vemos na prática é uma situação bem diferente.

Seja qual for o tipo de negociação: comprar, vender, alugar, somente uma adequada orientação, será capaz de esclarecer todas as possibilidades do negócio em si.

Consultoria Imobiliária

crédito Financeiro

Tel.: (15) 3282-7769Rua Enock Barreira de Macedo, 421

Centro - Tietê/SP

www.simonettinegocios.com.br

A Simonetti Negócios oferece uma linha de crédito ideal para investimento em imóvel. Confira a tabela abaixo.

- Plano em até 180 meses - Utilize seU fgts - imóvel comercial, residencial,aPartamento, sítio, terrenooU constrUção!

VITRINI34

Férias

Férias, mês das crianças brincarem

As opções de hoje para as férias escolares das crianças neste mês de julho são mui-tas e depende do tamanho do bolso dos pais para que todos possam aproveitar e

se divertir bastante. Quem pode prevenir ante-cipadamente leva os filhos para viagens por esse Brasil afora e até mesmo para a Disneylandia. A opção aqui na região fica por conta do Sítio do Carroção, em Tatui. Mas é bom lembrar das brincadeiras antigas, já que as crianças daquele tempo não tinham as opções dos dias atuais. Era preciso usar a criatividade e isso não faltava para ninguém já que usavam tocos de madeira, pedri-

nhas, legumes e palitos para fazer animais, além de brincadeiras como amarelinha, cinco Marias, bolinha de gude, cantigas de roda, passa anel, roda pião, empinar pipa, dentre várias outras e, assim, se divertiram por décadas e décadas.

Com a tecnologia avançada dos dias atuais os brinquedos não exigem a criatividade das crianças, pois elas já encontram tudo pronto. Que tal aproveitar as brincadeiras de antigamen-te e as famílias se unirem nessa diversão, com os pais lembrando dos seus tempos de criança? Veja algumas dicas dessas brincadeiras destacadas pela Pedagoga Jussara Barros:

VITRINI 35

Férias

Cinco Marias: essa brincadeira constitui em, primei-ramente, procurar cinco pedrinhas que tenham tamanho aproximado ou confeccionar saquinhos e recheá-los com arroz ou areia. Primeira rodada: jogue todas as pedrinhas no chão e tire uma delas (normalmente se tira a pedrinha que está mais próxima de outra). Depois, com a mesma mão, jogue-a para o alto e pegue uma das que ficaram no chão. Faça a mesma coisa até pegar todas as pedrinhas. Segunda rodada: jogue as cinco pedrinhas no chão, depois tire uma e jogue-a para o alto, porém, desta vez, pegue duas pedrinhas de uma vez, mais a que foi jogada para o alto. Repita. Terceira rodada: cinco pedrinhas no chão, tira-se uma e joga-se para o alto pegando desta vez três pedrinhas e depois a que foi jogada. Última rodada: joga--se a pedrinha para o alto e pega-se todas as que ficaram no chão.

Pião: um pião de madeira enrolado num barbante. Puxa-se a ponta do bar-bante e este sai rodopiando. A grande diversão é observar o pião rodando.

Roda: em roda, cantem canções antigas e façam os gestos e representações delas. Lembramos de algumas músicas como atirei o pau no gato, ciranda--cirandinha, a linda rosa juvenil, a galinha do vizinho, a canoa virou, eu entrei na roda, cachorrinho está latindo, o meu chapéu tem três pontas, pai Francisco, pirulito que bate bate, samba lelê, se esta rua fosse minha, serra serra serrador, etc.

Foto

s/Im

agen

s W

EB

VITRINI36

Férias

Amarelinha: risca-se a amarelinha no chão, de 1 a 10, fazendo no último número um arco para representar o céu. Pula-se com um pé só, dentro de cada quadrado.

Escravos de Jó: dois participantes cantam a música “escravos de jó, jogavam caxangá, tira, põe, deixa ficar, guerreiros com guerreiros fazem zigue, zigue zá”. Cada um com uma pedrinha na mão vai trocando-as e fazendo o que diz a música.

Pula corda: duas pessoas batem a corda e outra pula. Durante a execução da brincadeira os batedores vão cantando “um dia um homem bateu na minha porta e disse assim: senhora, senhora, põe a mão no chão; senhora, senhora, pule de um pé só; senhora, senhora, dê uma rodadinha e vá pro meio da rua”. Ao final, o pulador deve sair da corda sem errar.

Bolinha de gude: essa brincadeira tem várias formas de se jogar, como box, triângulo, barca e jogo do papão, onde os participantes devem percorrer determinados caminhos, ba-tendo uma bolinha na outra e, ao final, acertar as caçapas.

Batata quente: os participantes sentam-se em círculo e uma pessoa fica de fora. Vão pas-sando uma bola, bem rápido, de mão em mão e o que está de fora, de costas para o grupo, grita “batata quente, quente, quente, ..., queimou!”. Quem estiver com a bola quando o colega disser ‘queimou’, é eliminado da brincadeira. O vence-dor será aquele que não for eliminado.

Empinando pipa: escolha um local adequado e amplo, onde não tenha fios de energia elétrica. A pipa vai subindo com o vento e os participantes ficam observando-a ao longe. Algumas pessoas usam cerol, uma mistura de cola com caco de vidro, para cortar os fios das outras pipas. Porém, a brincadeira dessa forma torna-se perigosa, podendo causar aci-dentes graves. Assim, use-a apenas para se divertir evitando usar o cerol, mesmo que alguém lhe dê o preparado.Fo

tos/

Imag

ens

WEB

VITRINI 37

VITRINI38

Férias

Passar anel: os participantes ficam com as mãos juntas e um deles com um anel escondido. A pessoa que está com o anel vai passando suas mãos dentro das mãos dos outros participantes até escolher um deles e deixar o anel cair em suas mãos, sem que os outros percebam. Depois escolhe uma pessoa e pergunta-se “fulano, com quem está o anel?” e a pessoa escolhida deve acertar.

PIquENIquEboa opção para as férias

o mês de férias escolares está chegando e que tal preparar uma programação especial para as crianças? A sugestão é

promover um piquenique em família. Prático de organizar, ainda há inúmeras possibilidades de “cenários” como parques temáticos, sítios, no jardim do condomínio ou mesmo dentro de casa. A diversão fica completa com brincadeiras que fazem a festa da garotada como bolhas de sabão, telefone sem fio, passa anel e até jogos com bola,

dependendo do ambiente em que estiverem. A escolha das guloseimas também é fundamental: opte por alimentos gostosos e práticos de serem preparados e armazenados.

Não esqueça, evite alimentos como maio-nese, carne e frutos do mar. Tão importante quanto essas dicas é a decoração, e por isso, as marcas Bon gourmet e Prestige apresentam alguns produtos que contribuem para a diversão e para encher os olhos das crianças.

Foto

s/Im

agen

s W

EB

VITRINI 39

VITRINI40

Férias

Casa da Notícia Comunicação • Liliane Pires

Os potes para guar-dar a comida são de

extrema importância. A Bon Gourmet su-

gere formatos inova-dores como bolo ou sorvete com tampa

de borracha que veda e impede a entrada

de ar, proporcionando maior durabilidade

ao alimento.

A diversidade de sabores combina com a ocasião e a dica é aproveitar o jogo com seis petisqueiras

Comma para separar os alimentos em porções. Man-ter o corpo hidratado também é muito importante, e a moringa é uma opção prática para armazenar os

líquidos que serão consumidos.

Tortas e bolos combinam muito bem com criança, férias e piquenique. Que tal incrementar com o formato de estrela ou coração? A Bon Gourmet indica as fôrmas de silicone que tornam mais prático o momento de desenformar o

bolo sem correr o risco dele se despedaçar.

As cestas de palha da marca Prestige, além de lindas são perfeitas para carregar as guloseimas.

outra sugestão para a hora de saborear os

aperitivos é o jogo ame-ricano Prestige.

Fotos/Divulgação: Bon Gourmet/Prestigio

VITRINI 41

VITRINI42

Carros

Cobalt passa a contar com MyLink na linha 2014A

Chevrolet não para. Mesmo renovando pra-ticamente toda a sua linha de veículos, a fabricante continua investindo na melhoria contínua de seus produtos. Depois de apre-

sentar as linhas 2014 de Celta e Classic, agora é a vez do Cobalt 2014, com uma importante novidade: o sistema multimídia MyLink.

o sistema multimídia MyLink – “BringYourown Media”, permite ao usuário trazer suas músicas, fotos, vídeos e aplicativos do celular para dentro do veículo, além de fazer ligações telefônicas via Bluetooth por meio da tecnologia HFT (HandsFreeTele-phone). Ele se destaca por sua interface intuitiva e de fácil navegação, a qual faz uso de uma tela LCD touchscreen de sete polegadas.

Por meio do sistema, é possível controlar algumas configurações do carro, como avisos sonoros de faróis ligados, travamento auto-mático das portas, entre outros. outra comodidade viabilizada pelo sistema está na possibilidade de o usuário distribuir o som am-biente do rádio de forma indepen-dente em cada uma das caixas de som das quatro portas, além da importação de demais informações tradicionais do celular como, agenda de contatos e histó-rico de chamadas. À parte de todas estas funcionalidades, o sistema executa funções tradicionais de rádio AM/FM com leitor de áudio para arquivos MP3/WMA.

Mas são os aplicativos do MyLink (que devem ser baixados ao através de lojas como AppStore e google Play) que o tornaram um grande sucesso.

VITRINI 43

Carros

Cobalt passa a contar com MyLink na linha 2014São eles o TuneIn, o navegador Bringgo e o Stitcher. Com o primeiro, é possível que usuários sintonizem mais de 70 mil estações de rádio em todo o mundo via Internet. o aplicativo é de fácil uso e permite a pesquisa das estações por nome, localidade, idioma, país, estilo musical ou categoria (música, esporte, notícias e etc.).

Já o Bringgo fornece ao motorista um sistema de navegação completo que além de mapas 3D apre-

senta atualização do trânsito em tempo real. o aplicativo também inclui pontos de inte-resse, como, por exemplo, restaurantes, hotéis, postos de gasolina, entre outros. o StitcherSmartRadio permite que o usuário acesse podcasts e noticiários sem sair do veículo. Ele permite ouvir o conteúdo de canais importantes como CBN, CNN, Fox News, ESPN e vários outros canais do mundo.

o sistema MyLink está disponível como item de série nas versões LTZ do Chevrolet

Cobalt, equipadas com motor 1.4 ou 1.8. o sistema ainda oferece a opção de ser combinado com uma câmera de ré, que é vendida como acessório na rede de concessionários Chevrolet.

O sistema multimídia MyLinkcom tela LCD sensível ao toque de 7’’, além de fazer ligações,

reproduz vídeos, fotos, músicas e aplicativos de smartphones

VITRINI44

Carros

Sobre o Cobalt

Os motivos para seu sucesso já são conhe-cidos. Excelente relação custo/benefício, o maior porta-malas da categoria, grande espaço interno, acabamento e funcionalidade como referência no segmento, porta-malas espaçoso, boa dirigibilidade e um design clássico, que caiu no gosto dos brasileiros.

“O Chevrolet Cobalté um modelo para todos os gostos e bolsos. É um carro para quem privile-gia excelente relação custo/benefício, mas não abre mão de itens exclusivos como a transmissão automática de seis marchas e o MyLink. É o único veículo da categoria que oferece essas opções”, destaca Hermann Mahnke, diretor de marketing

VITRINI 45

VITRINI46

Carros

da Chevrolet. O Chevrolet Cobalt está disponível com duas

diferentes motorizações, a 1.4 Econoflex e a 1.8 Econoflex, lançada em agosto de 2012 com opção da transmissão automática. Além disso, existe em três diferentes níveis de acabamento e equipamentos a LS (apenas com motor 1.4), a LT, que recebeu uma nova calota para a linha 2014, e a LTZ (disponíveis com motor 1.4 e 1.8).

O Chevrolet Cobalt já se encontra nos 600 pontos de vendas, serviços e assistência técnica da Chevrolet espalhados pelo Brasil.

Assessoria de Imprensa da GM Chevrolet - Fotos/“© GM Corp”

VITRINI 47

VITRINI48

Saúde

Espirros, tosse. Esses são alguns sintomas clássicos que aumentam perceptivelmen-te com a chegada do inverno. As tempe-raturas mais frias fazem com que 73% dos

atendimentos realizados nos prontos-socorros sejam por conta de exacerbações de doenças respiratórias crônicas como rinite e asma, ou agudas como sinusite, gripe e pneumonia.

A pneumonia é uma infecção nos pulmões causada por bactérias (especialmente a chamada Pneumococo), vírus, fungos e outros micro-orga-nismos infecciosos. Acontece quando os alvéolos, onde ocorre a troca gasosa, se enchem de muco e demais líquidos impedindo que o processo ocorra naturalmente.

De acordo com dados do DATASuS (Banco de dados do Sistema Único de Saúde), a doença atinge cerca de 2 milhões de brasileiros e entre 15% e 40% dos casos precisam de internação. Esse índice classifica a pneumonia como a primeira causa de internação nos hospitais e a quarta causa de morte no Brasil.

o Dr. Alex Macedo, mestre em Pneumologia pela uNIFESP, explica que a doença pode ser identificada quando o paciente apresenta sin-

Pneumonia, doença que mais afeta no inverno

Conheça os sintomas da enfermidade que representa a principal causa de internação no país

tomas como dor no tórax, tosse com secreção, febre alta, falta de ar, calafrios, falta de apetite, entre outros. “Muitas vezes, a pneumonia é de-sencadeada a partir de uma gripe ou resfriado, comuns nessa época do ano devido às alterações de clima e a concentração de pessoas em locais fechados. É preciso ficar atento aos sintomas, principalmente as pessoas que já possuem pro-blemas respiratórios e procurar um médico para um diagnóstico correto. Caso a pneumonia seja identificada, é importante iniciar o tratamento o quanto antes aumentando as chances de não precisar de internação”, reforça o especialista.

Uma das opções de tratamento é a admi-nistração do antibiótico moxifloxacino (Avalox®, da Bayer HealthCare Pharmaceuticals), que deve ser utilizado somente sob orientação médica.

o médico também ensina algumas dicas sim-ples que podem ser seguidas para evitar a doença, como ingerir bastante líquido e se alimentar de maneira adequada. Dessa forma, o sistema de defesa do organismo funciona melhor, dificultan-do a contração das doenças de inverno. Evitar locais fechados e com muitas pessoas nessa época também é uma boa, pois a falta de ventilação aumenta as chances da transmissão das doenças típicas da estação mais fria do ano.

Por Assessoria de Imprensa da Burson-Marsteller Brasil

Foto

/Im

agem

WEB

VITRINI 49

VITRINI50

Receita

Ingredientes3 berinjelas grandes cruas1 lata de molho de tomate de sua preferência1 maço de coentro cortado e pedaços pequenosAzeitonas sem caroço cortadas300 g de queijo muzzarela fatiado300 g de presunto fatiado2 colheres de azeiteQueijo catupiry

Modo de preparoCorte as berinjelas em fatias finas, no sentido do comprimento. Em

uma assadeira retangular refratária, coloque no fundo as duas colheres de azeite e um pouco de molho de tomate. Coloque então uma camada de berinjela. Cubra com molho de tomate, salpique com azeitonas e coentro e em seguida coloque uma camada de presunto.

A seguir, coloque uma camada de berinjela, cubra com molho de tomate e por cima coloque uma camada de queijo muzzarela. Repita os passos 3 e 4 para formar mais duas camadas.

Coloque por cima da última camada queijo catupiry, a gosto, e cubra a assadeira com papel alumínio. Leve ao forno em temperatura de 180º graus por cerca de 30 minutos para cozinhar. Após isso retire o papel alumínio e deixe por mais 5 a 10 minutos para gratinar. Sirva quente.

Lazanha de Berinjela

Uma delícia que não podefaltar na sua mesa

VITRINI50

Foto

s/Im

agen

s W

EB

VITRINI 51

VITRINI52

debaixo da cadeira – lugar onde está).Mais alguns exemplos:Eles brigam muito, mas vivem debaixo do

mesmo teto.Eles me olharam de baixo a cima.A parte de baixo do sofá está quebrado.

Ela me assustou! Saiu debaixo da cadeira!Crianças são danadas! Quando querem nos

surpreender ou chamar nossa atenção fazem as mais irreverentes brincadeiras.

Tudo certo. Crianças, brincadeiras, sorrisos, sustos. Porém, existe algo que, definiti-vamente, não está certo. Você notou a constru-ção da sentença sublinhada? Pois é...existe um erro gramatical, sim. Podemos até não notá-lo, todavia o errinho encontra-se lá.

o advérbio (aquele que está perto do verbo) DEBAIXo está grafado erroneamente. Você pode se perguntar – mas por quê? Vejamos:

DEBAIXo é sempre seguido da preposição DE (saiu debaixo DA: DE + A), que significa SOB, contrário de ACIMA. DE BAIXo, grafado separa-damente, deve ser utilizado em oposição a CIMA. Então, (...) SAIu DE BAIXo DA CADEIRA!

Vamos facilitar?DE BAIXo, separado, está contida a ideia de

“lugar de onde” (saiu de baixo da cadeira – saiu de onde?); DEBAIXo – “ lugar onde” (Ela está

Artigo

Foto

/Arq

uivo

Pes

soal

Por Ivana Corrêa de Faria Guite, especialista em Linguagem, Texto e Ensino pela Unimep

VITRINI 53

VITRINI54 VITRINI54

Social

VITRINI 55

VITRINI56 VITRINI56

Social

VITRINI 57

VITRINI58

VITRINI 59

VITRINI60