1
ESCOLA SUPERIOR DE CIÊNCIAS DA SANTA CASA DE MISERICÓRDIA DE
VITÓRIA – EMESCAM
FLÁVIA LIMA PEREIRA SIMÃO
ISABELA SILVEIRA ZAMBE
RODOLFO PERROUT
ESTUDO COMPARATIVO DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS DE TINTURA-MÃE:
FOLHAS FRESCAS E SECAS DE AROEIRA VERMELHA (Schinus
terebinthifolius Raddi)
VITÓRIA
2016
2
FLÁVIA LIMA PEREIRA SIMÃO
ISABELA SILVEIRA ZAMBE
RODOLFO PERROUT
ESTUDO COMPARATIVO DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS DE TINTURA-MÃE:
FOLHAS FRESCAS E SECAS DE AROEIRA VERMELHA (Schinus
terebinthifolius Raddi)
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à
Escola Superior de Ciências da Santa Casa de
Misericórdia de Vitória como requisito parcial para
obtenção do grau de bacharel em Farmácia e
Bioquímica.
Orientadora: Profa. Dra. Maria Diana C. Sales
VITÓRIA
2016
3
FLÁVIA LIMA PEREIRA SIMÃO
ISABELA SILVEIRA ZAMBE
RODOLFO PERROUT
ESTUDO COMPARATIVO DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS DE TINTURA-MÃE:
FOLHAS FRESCAS E SECAS DE AROEIRA VERMELHA (Schinus
terebinthifolius Raddi)
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Escola Superior de Ciências da Santa
Casa de Misericórdia de Vitória – EMESCAM, como requisito parcial para obtenção
do grau de bacharel em Farmácia e Bioquímica.
Aprovada em ______ de ____________ de 2016.
BANCA EXAMINADORA
_________________________________________________
Profª. Dra Maria Diana Cerqueira Sales
Escola Superior de Ciências da Santa Casa de
Misericórdia de Vitória – EMESCAM
Orientadora
_________________________________________________
Prof. Mauricio Kuster Cunha
Escola Superior de Ciências da Santa Casa de
Misericórdia de Vitória – EMESCAM
Mestrando no Curso de Políticas Públicas e Desenvolvimento
Local da EMESCAM.
_____________________________________________
Profª. Msc. Fabrícia Villefort dos Santos Borges
Escola Superior de Ciências da Santa Casa de
Misericórdia de Vitória – EMESCAM
4
Dedicamos este trabalho a nossos
pais e familiares que nos apoiaram e
nos estimularam a permanecer
lutando para finalizá-lo.
5
AGRADECIMENTOS
Agradecemos primeiramente à Deus, pois se não fosse de Sua vontade não teríamos
a chance e a oportunidade de realizar este trabalho, Ele que nos forneceu
conhecimento e sabedoria para que tudo pudesse ser realizado da melhor maneira
possível.
À nossa orientadora Profa. Dra. Maria Diana Cerqueira Sales, pela oportunidade
disponibilizada na área da pesquisa e pelo empenho em nos presentear com um
projeto excelente nos guiando durante essa longa jornada. Ao nosso professor,
Maurício Kuster que nos ajudou durante o desenvolvimento do trabalho,
disponibilizando suporte e seus conhecimentos.
Aos nossos familiares que nos deram apoio nos momentos difíceis e nos confortaram
para que pudéssemos continuar nosso caminho e concluirmos esse trabalho com
êxito.
Aos nossos colegas do Grupo de Pesquisa (PIBITI/PIBIC) que nos auxiliaram durante
a realização do trabalho nos laboratórios, nos permitindo a conclusão das atividades
de forma mais tranquila. Aos alunos do Mestrado da Profa. Dra. Maria Diana C. Sales
que nos inspiraram na área da pesquisa, nos estimulando a crescer em relação à
realização do trabalho.
À nossa instituição, seu corpo docente e administração que oportunizaram nossa vida
na área farmacêutica, nos confiando o mérito na profissão que iremos seguir por nossa
vida, e nos capacitando a exercê-la.
Ao diretor da Escola Superior de Ciências da Santa Casa de Vitória - EMESCAM, Dr.
Flávio Takemi Kataoka, que, mesmo com o fim do curso de Farmácia nos deu apoio
e acreditou em nosso trabalho.
Aos técnicos do laboratório: Amélia Crivelari Rossi, Magno Pinheiro Gomes e Lázaro
Zardini, por terem nos auxiliado durante nossas atividades no Laboratório de
Farmacognosia da EMESCAM.
6
À Sr. Fátima Sarair Perrout, por ter nos concedido o material vegetal da Aroeira-
Vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi), para a realização desde trabalho.
Agradecemos também, às pessoas que direta ou indiretamente fizeram parte de
nossa caminhada e nos auxiliaram de alguma forma.
7
“O SENHOR é meu pastor, nada me
faltará”.
Salmos 23:1 (Bíblia)
8
RESUMO
Desde tempos antigos que o Homem aprendeu a utilizar as plantas para seu proveito,
dentre um destes proveitos se encontra na manipulação e uso de várias plantas com
poderes curativos, tendo muitas delas exercido importante papel no desenvolvimento
da Medicina ao longo dos tempos. O conhecimento dos aspectos de atividade
biológica do vegetal é requisito essencial para a transformação da planta medicinal no
produto fitoterápico, havendo também interesse em estudos de desenvolvimento de
metodologias analíticas. Esses métodos permitem a avaliação da qualidade do
produto fitoterápico, promovem a garantia da constância da ação terapêutica, a
segurança de utilização, sendo a eles atribuídas funções diferenciadas. Teve como
objetivo, realizar um estudo comparativo de análises físico-químicas de tinturas-mãe
de folhas frescas e secas de Aroeira Vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi). As
amostras obtidas foram submetidas a análises físicas e físico-químicas por meio da
avaliação qualitativa de cor e aspecto, determinação do resíduo seco, título etanólico,
pH e densidade. Os resultados de cor e aspecto foram verde/límpido e
castanho/límpido, resíduo seco 1,78 e 1,65 %, título etanólico 58 e 46 ºGL, pH 4,92 e
5,05, densidade 0,91 e 0,93 g/mL para folhas frescas e secas respectivamente.
Concluímos que os resultados apresentados contribuíram com informações e dados
a respeito de tinturas-mãe de folhas frescas e secas de aroeira-vermelha (Schinus
terebinthifolius Raddi), possibilitando novas pesquisas e estudos.
Palavras-chave: Tintura-mãe; extração; droga vegetal; Schinus terebinthifolius Raddi.
9
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 - Matérias-primas vegetais ....................................................................... 15
Tabela 2 - Principais características dos líquidos utilizados na extração de drogas
vegetais ................................................................................................... 19
Tabela 3 - Teor do Líquido Extrator em função da Determinação do Resíduo Sólido 27
Tabela 4 - Resultado do Cor e Aspecto de tinturas-mãe preparadas a partir de
folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira) .. 31
Tabela 5 - Resultado do Resíduo Seco de tinturas-mãe preparadas a partir de
folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira) .. 32
Tabela 6 - Resultado do Título Etanólico de tinturas-mãe preparadas a partir de
folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira) .. 33
Tabela 7 - Resultado do pH de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas secas e
frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira) ......................... 34
Tabela 8 - Resultado do Densidade de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas
frescas e secas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira) ............ 35
10
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 - Folhas de Schinus terebinthifolius Raddi.................................................. 28
Figura 2 - Determinação de Resíduo Sólido ............................................................ 29
Figura 3 - Tinturas-mãe de Folha Fresca e Seca de Aroeira Vermelha ................... 30
Figura 4 - Trituração da folha fresca no preparo da Tintura ..................................... 30
Figura 5 - Determinação de Cor e Aspecto da Tintura ............................................. 30
Figura 6 - Cápsulas em Banho-Maria ...................................................................... 31
Figura 7 - Pesagem até peso constante ................................................................... 31
Figura 8 - Determinação do Título Etanólico ............................................................ 32
Figura 9 - Determinação do pH ................................................................................ 32
Figura 10 - Determinação da Densidade ................................................................... 33
11
LISTA DE SIGLAS, SÍMBOLOS E ABREVIATURAS
ANVISA Agência Nacional de Vigilância Sanitária
cm Centímetro
dp Desvio Padrão
ES Espírito Santo
EtOH Etanol
FB Farmacopeia Brasileira
FFFB Formulário de Fitoterápicos da Farmacopeia Brasileira
FHB Farmacopeia Homeopática Brasileira
g Grama
Kg Quilogramas
M Massa
mL Mililitro
MS Ministério da Saúde
ºC Graus Celsius
ºGL Graus Gay-Lussac
OMS Organização Mundial da Saúde
p/p Peso por Peso – Ponderal
pH Potencial hidrogeniônico
R.S. Resíduo Seco
R.sol Resíduo Sólido
TM Tintura Mãe
TMArFF Tintura Mãe de Aroeira de Folhas Frescas
TMArFS Tintura Mãe de Aroeira de Folhas Secas
v/v Volume por Volume
% Porcentagem
12
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ....................................................................................................... 14
2 REVISÃO BIBLIOGRÁFICA .................................................................................. 16
2.1 DROGA VEGETAL E MEDICAMENTOS FITOTERÁPICOS ........................... 16
2.1.1 Plantas como fonte de matérias-primas farmacêuticas ....................... 17
2.1.2 Extratos de origem vegetal ..................................................................... 17
2.1.2.1 Extrato aquoso .................................................................................... 17
2.1.2.2 Alcoolato ou alcoolatura ...................................................................... 18
2.1.2.3 Extrato fluido ........................................................................................ 18
2.1.2.4 Elixir ..................................................................................................... 18
2.1.2.5 Xarope ................................................................................................. 19
2.1.2.6 Tintura-mãe ......................................................................................... 19
2.1.3 Operações extrativas e principais líquidos extratores ......................... 19
2.1.3.1 Principais líquidos extratores ............................................................... 20
2.1.3.2 Maceração ........................................................................................... 21
2.1.3.3 Percolação ........................................................................................... 22
2.2 AROEIRA-VERMELHA (Schinus terebinthifolius Raddi) .................................. 22
2.3 MÉTODOS FÍSICOS E FÍSICO-QUÍMICOS DE ANÁLISES DE MATERIAL
VEGETAL .............................................................................................................. 24
2.3.1 Métodos Físico e Físico-químicos .......................................................... 24
2.3.1.1 Cor e aspecto ...................................................................................... 24
2.3.1.2 Resíduo Seco ...................................................................................... 24
2.3.1.3 Título etanólico .................................................................................... 24
2.3.1.4 pH ........................................................................................................ 25
2.3.1.5 Densidade ........................................................................................... 25
3 OBJETIVOS ........................................................................................................... 26
3.1 OBJETIVO GERAL .......................................................................................... 26
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ............................................................................ 26
4 MATERIAIS E MÉTODOS ..................................................................................... 27
4.1 SOLUÇÕES E REAGENTES ........................................................................... 27
4.2 EQUIPAMENTOS ............................................................................................ 27
4.3 MÉTODO DE EXTRAÇÃO ............................................................................... 27
13
4.3.1 Material Vegetal........................................................................................ 27
4.3.2 Determinação do Resíduo Sólido e do Teor do Líquido Extrator ........ 28
4.3.3 Extração .................................................................................................... 29
4.4 ENSAIOS FÍSICOS E FÍSICO-QUÍMICAS ....................................................... 30
4.4.1 Avaliação qualitativa da Cor e Aspecto da TM ...................................... 30
4.4.2 Determinação do Resíduo Seco (R.S.) ................................................... 31
4.4.3 Determinação do Título Etanólico da TM ............................................... 31
4.4.4 Determinação do pH ................................................................................ 32
4.4.5 Determinação da Densidade ................................................................... 32
5 RESULTADOS E DISCUSSÃO ............................................................................. 34
5.1 AVALIAÇÃO QUALITATIVA DA COR E ASPECTO DA TINTURA-MÃE ......... 34
5.2 DETERMINAÇÃO DO RESÍDUO SECO (R.S.) ............................................... 35
5.3 DETERMINAÇÃO DO TÍTULO ETANÓLICO DA TINTURA-MÃE ................... 36
5.4 DETERMINAÇÃO DO PH ................................................................................ 37
5.5 DETERMINAÇÃO DA DENSIDADE ................................................................ 38
6 CONCLUSÃO ........................................................................................................ 39
7 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ...................................................................... 40
14
1 INTRODUÇÃO
A relação Homem-Planta é de notório conhecimento e bastante antiga. Desde tempos
antigos que o Homem aprendeu a utilizar as plantas para seu proveito, dentre um
destes proveitos se encontra na manipulação e uso de várias plantas com poderes
curativos, tendo muitas delas exercido importante papel no desenvolvimento da
Medicina ao longo dos tempos (RODRIGUES, apud FIGUEIREDO, et al., 2007).
Em 1895 surgiu o termo “etnobotânica” com o botânico norte americano John W.
Harshberger, para descrever estudos sobre a utilização de plantas pelas tribos
primitivas (HARSHBERGER, 1896). Desde então a etnobotânica foi sendo
desenvolvida e foram surgindo várias definições, focando nos modos de uso das
plantas pelo Homem, no conhecimento tradicional de um povo ou população
(RODRIGUES, 2007).
De acordo com Bonet e colaboradores (1999), “É realmente uma tarefa de resgate,
porque, a sabedoria popular sobre plantas está sendo corroída; e isso é uma herança
global, porque todo uso detectado de uma planta por uma comunidade local pode ser
no futuro a base de um remédio útil em uma escala muito maior”.
A aroeira é uma planta com poucos dados científicos descritos em literatura em
relação a outras plantas com estudos mais aprofundados, por outro lado, possui
diversos estudos etnobotânicos e etnofarmacológicos (MS; ANVISA, 2014).
As partes utilizadas que apresentam propriedades medicinais são: casca, folhas e
frutos. É considerada pela medicina popular como adstringente, antidiarreica, anti-
inflamatória, depurativa, diurética e febrífuga. Popularmente, é empregada no
tratamento da diarréia, inflamações, para promover a transpiração e a eliminação de
líquidos. A casca da aroeira tem ação contra febre, hemoptises e afecções uterinas,
em geral (DEGÁSPARI et al., 2005).
O conhecimento dos aspectos de atividade biológica do vegetal é requisito essencial
para a transformação da planta medicinal no produto fitoterápico, havendo também
interesse em estudos de desenvolvimento de metodologias analíticas. Esses métodos
permitem a avaliação da qualidade do produto fitoterápico, promovem a garantia da
15
constância da ação terapêutica, a segurança de utilização, sendo a eles atribuídas
funções diferenciadas.
Nesta ótica destaca-se a avaliação do teor de substância ou grupo de substâncias
ativas e do perfil qualitativo dos constituintes químicos de interesse, presentes na
matéria-prima vegetal, produtos intermediários e produto final; por meio de métodos
espectrofotométricos, cromatográficos, físicos, físico-químicos ou químicos, devendo
possuir especificidade, exatidão, precisão e tempo de rotina analítica, viabilizando-se
que o mesmo possa ser utilizado em estudos de estabilidade, permitindo, inclusive, a
detecção de produtos oriundos da degradação das substâncias ativas ou dos
marcadores químicos (TOLEDO et al., 2003).
Frente as escassas fontes de literatura específica sobre a aroeira-vermelha, o
presente estudo teve como objetivo colaborar com a apresentação de dados sobre
extração e características físicas e físico-químicas a respeito de tinturas-mãe obtidas
de folhas frescas e secas de Schinus terebinthifolius Raddi.
16
2 REVISÃO BIBLIOGRÁFICA
2.1 DROGA VEGETAL E MEDICAMENTOS FITOTERÁPICOS
Segundo a FB (Farmacopeia Brasileira) e a Resolução da ANVISA (Agência Nacional
de Vigilância Sanitária) RDC nº 48, de 16 de março de 2004, droga vegetal é toda
planta medicinal ou suas partes, após processo de coleta, estabilização e secagem,
podendo ser íntegra, rasurada, triturada ou pulverizada. Geralmente são utilizadas
como matéria-prima para formulações fitoterápicas, também sendo utilizadas para
preparações homeopáticas principalmente a partir de seus extratos.
O FFFB (Formulário de Fitoterápicos da Farmacopeia Brasileira) define fitoterápico o
produto obtido de planta medicinal, ou de seus derivados, exceto substâncias
isoladas, com finalidade profilática, curativa ou paliativa (FFFB, 2011).
Mesmo não possuindo dados em literatura para comparar resultados de análises,
devem ser utilizados métodos gerais dispostos em compêndios oficiais para que
sejam obedecidos alguns critérios segundo a FB e FHB (Farmacopeia Homeopática
Brasileira) para a obtenção do fitoterápico ou seus derivados, sendo mantido os
padrões de qualidade para produtos de origem vegetal (MS; ANVISA, 2014).
A seguir são mostrados algumas fontes de matérias-primas vegetais de acordo com
Simões e colaboradores (Tabela 1).
Tabela 1 – Matérias-primas vegetais
Planta
Fresca
Seca
Inteira
Parte
Fonte: SIMÕES et al., 2010
17
2.1.1 Plantas como fonte de matérias-primas farmacêuticas
Partindo-se do pressuposto de que a forma farmacêutica é constituída por uma ou
mais substâncias ativas, responsáveis pela ação terapêutica, e por adjuvantes,
substâncias que viabilizam a administração e a manutenção da qualidade do
medicamento, deve-se considerar a contribuição dos vegetais como fornecedores de
insumos para estas duas classes de matérias-primas farmacêuticas.
Apesar do desenvolvimento nas áreas de síntese orgânica, microbiologia industrial,
biologia molecular, parte dos fármacos permanece sendo obtida a partir de matérias-
primas vegetais, seja pela dificuldade em obter sinteticamente moléculas com a
mesma estereoquímica, seja pela inviabilidade econômica no caso de substâncias
para as quais a síntese total já foi desenvolvida em laboratório (SCHENKEL et al.,
apud SIMÕES et al., 2010).
2.1.2 Extratos de origem vegetal
Extratos compreendem, modernamente, um conceito vasto de produtos fitoterápicos.
Entendidos sob o ponto de vista amplo podem referir-se a extratos líquidos, moles,
espessos ou secos. No primeiro caso, consideram-se todos aqueles produtos obtidos
a partir de matérias-primas vegetais, através de várias metodologias de extração ou
dissolução, através do emprego de misturas solventes adequadas, em qualquer
relação de concentração entre a matéria-prima vegetal e o meio líquido, com o objetivo
de retirar, com maior ou menor especificidade, determinados compostos (SIMÕES et
al., 2010a). Através dessa ótica, são preparadas soluções extrativas em meio aquoso,
hidroetanólico, hidropoligólico ou oleosos (SCHILCHER, 1997, citado por, SIMÕES et
al., 2010a).
2.1.2.1 Extrato aquoso
Devem ser preparados para uso imediato, devido à sua susceptibilidade de
degradação e de contaminação microbiana, inerente à presença de água como
solvente. O emprego de conservantes pode contornar o segundo problema, mas a
adição de tamponantes não assegura a estabilização de reações de hidrólise de
componentes (SIMÕES et al., 2010a).
18
2.1.2.2 Alcoolato ou alcoolatura
São preparados de plantas frescas, excepcionalmente de plantas secas ou de drogas,
por maceração em temperatura ambiente com etanol. Essa metodologia de
preparação é geralmente usada para matérias-primas vegetais em que os
constituintes a extrair podem ser perdidos ou degradados em operação de secagem
ou concentração (SIMÕES et al., 2010a).
2.1.2.3 Extrato fluido
É a preparação líquida obtida de drogas vegetais ou animais por extração com líquido
apropriado ou por dissolução do extrato seco correspondente, em que, exceto quando
indicado de maneira diferente, uma parte do extrato, em massa ou volume
corresponde a uma parte, em massa, da droga, seca utilizada na sua preparação. Se
necessário, os extratos fluídos podem ser padronizados em termos de concentração
do solvente; teor de constituintes, ou de resíduo seco. Se necessário podem ser
adicionados conservantes inibidores do crescimento microbiano. Devem apresentar
teor de princípios ativos e resíduos secos prescritos nas respectivas monografias
(FFFB, 2011).
2.1.2.4 Elixir
É a preparação farmacêutica, líquida, límpida, hidroalcoólica, de sabor adocicado,
agradável, apresentando teor alcoólico na faixa de 20% a 50%. Os elixires são
preparados por dissolução simples e devem ser envasados em frascos de cor âmbar
e mantidos em lugar fresco e ao abrigo da luz (FB, 2010).
19
2.1.2.5 Xarope
É a forma farmacêutica aquosa caracterizada pela alta viscosidade, que apresenta,
no mínimo, 45% (p/p) de sacarose ou outros açúcares na sua composição. Os xaropes
geralmente contêm agentes flavorizantes. Quando não se destina ao consumo
imediato, deve ser adicionado de conservadores antimicrobianos autorizados (FFFB,
2011).
2.1.2.6 Tintura-mãe
Tintura-mãe (TM) é o resultado da ação extrativa e/ou dissolvente, por contato íntimo
e prolongado, de um insumo inerte hidroalcoólico ou hidroglicerinado sobre
determinada droga vegetal ou animal, fresca ou dessecada, por meio dos processos
de maceração ou percolação. Esses métodos de extração são utilizados de acordo
com a natureza da droga empregada na preparação da TM.
Portanto, tintura-mãe, designada pelo símbolo TM, é a preparação básica que dá
origem, junto com inúmeras drogas, a todas as potências medicamentosas. A TM
pode ser obtida a partir de vegetal fresco ou dessecado, e de animal vivo, recém-
sacrificado ou dessecado (CESAR et al., 2005).
São extremamente numerosas as aplicações das tinturas, podendo dizer-se que a sua
finalidade terapêutica depende dos princípios das drogas usadas na sua preparação.
Assim, há tinturas para uso externo (antissépticas, queratoplásticas, anestésicas
locais, adstringentes, emolientes, etc.), e para uso interno (béquicas, expectorantes,
antissépticas, sedativas, anticolinérgias, analgésicas, diuréticas, tonicardíacas,
eméticas, antimitóticas, etc.) (PRISTA et al., 1996a).
2.1.3 Operações extrativas e principais líquidos extratores
Segundo Simões e colaboradores (2010b), o termo extração significa retirar, da forma
mais seletiva e completa possível, as substâncias ou fração ativa contida na droga
vegetal, utilizando, para isso, um líquido ou mistura de líquidos tecnologicamente
apropriados e toxicologicamente seguros. O produto resultante dessa extração sólido-
líquido é denominado de solução extrativa, que não deve ser confundida com o
20
produto de uma extração líquido-líquido, quando são obtidas frações enriquecidas ou
substâncias purificadas.
Uma das formas mais aceitas de classificar as operações de extração é segundo a
sua eficiência, permitindo reconhecer dois tipos: operações de extração parcial
(extração sem esgotamento) e operações de extração exaustiva, que permitem o
esgotamento da matéria-prima. A maceração e suas variáveis, assim como a turbo-
extração, pertencem ao primeiro grupo, enquanto que a percolação, a extração em
contracorrente, extração em carrossel e a extração com gases supercríticos
pertencem ao segundo grupo.
2.1.3.1 Principais líquidos extratores
Apesar de ampla variedade de substâncias líquidas conhecidas, são poucas as
utilizadas na extração de drogas vegetais. Esta limitação de uso é devida a três
aspectos principais: propriedades extrativas, adequação tecnológica e inocuidade
fisiológica.
As propriedades extrativas compreendem a eficiência e seletividade com que o líquido
extrator dissolve, à temperatura ambiente, uma substância de interesse e que
dependem sobretudo dos parâmetros de solubilidade (MARTIN; BUSTAMATE, 1993
citado por SIMÕES et al., 2010b). Os líquidos extratores mais utilizados são os
hidrocarbonetos alifáticos, hidrocarbonetos halogenados, álcoois, cetonas, ácido
acético, acetato de etila, éter etílico e água (Tabela 2).
Tabela 2 - Principais características dos líquidos utilizados na extração de drogas vegetais
Nome químico Massa molecular Exemplos de utilização
Éter de petróleo
Mistura de
hidrocarbonetos
alifáticos
Extração de substâncias altamente lipofílicas,
lipídeos e óleos voláteis. Imiscíveis com água e
misturas hidroalcóolicas.
n-hexano 86,17
Diclorometano 84,94 Extração de substâncias lipofílicas, óleos fixos,
ceras, agliconas, sapogeninas, alcaloides na forma
de base livre. Imiscíveis com água. Éter etílico 74,12
Continua...
Continuação
21
Etanol 46,09 Extração de agliconas, ceras, sapogeninas, iridóides
sesquiterpenos. Miscível com água em todas as
proporções. O etanol forma azeótropo com água. O
metanol, não.
Metanol 32,04
Acetona 58,09 Agliconas, ceras, sapogeninas, iridóides,
sesquiterpenos. A acetona é miscível com água em
todas as proporções. A MEC forma azeótropo com
a água. A acetona, não.
Metiletilcetona
(MEC) 72,10
Acetato de Etila 74,12
Agliconas, ceras, sapogeninas, iridóides,
sesquiterpenos. Imiscível com água. Características
similars à MEC.
Fonte: SIMÕES et al., 2010
2.1.3.2 Maceração
Maceração designa a operação na qual a extração da matéria-prima vegetal é
realizada em recipiente fechado, em diversas temperaturas, durante um período
prolongado (horas ou dias), sob agitação ocasional e sem renovação do líquido
extrator. Pela sua natureza, não conduz ao esgotamento da matéria-prima vegetal,
seja devido à saturação do líquido extrator ou ao estabelecimento de um equilíbrio
difusional entre o meio extrator e o interior da célula (VOIGT, 2000 citado por SIMÕES
et al., 2010b).
Os principais fatores que influenciam a eficiência de maceração estão vinculados ao
material vegetal, ao líquido ou misturas de líquidos extratores e às condições do
sistema, em conjunto (LIST e SCHMIDT, 1989 citado por SIMÕES et al., 2010b).
As drogas vegetais mais indicadas para serem extraídas por maceração são aquelas
ricas em substâncias ativas que não apresentam uma estrutura celular, como gomas,
resinas e alginatos. Na preparação de tinturas-mãe em homeopatia ou de tinturas
oficinais, os líquidos extratores preferidos são o etanol e as soluções hidroetanólicas.
Líquidos muito voláteis são raramente utilizados, não se recomendando, por outro
lado, o emprego de água ou de misturas hidroalcoólicas com concentrações
etanólicas inferiores a 20%, dadas as circunstâncias favoráveis à proliferação
microbiana (SIMÕES et al., 2010b).
22
2.1.3.3 Percolação
O procedimento usual de percolação, tal como descrito em diversas farmacopeias,
caracteriza a percolação simples e a percolação fracionada.
Diferentemente da maceração, a percolação é uma operação dinâmica, indicada na
extração e substâncias, farmacologicamente muito ativas, presentes em pequenas
quantidades ou pouco solúveis e quando o preço da droga é relevante.
Na percolação simples, o procedimento usual inicia-se com o intumescimento prévio
da droga com o líquido extrator, durante 1 a 2 horas, fora do percolador, de forma que
as forças de expansão resultantes não venham a afetar a estrutura deste. Após o
intumescimento segue-se a fase mais crítica, que é o empacotamento homogêneo e
não muito compacto do percolador. Juntamente com a qualidade de empacotamento,
também a forma e as dimensões do percolador, assim como a velocidade de fluxo,
desempenham papel determinante na eficiência da percolação.
A percolação fracionada implica a separação das duas ou três primeiras frações de
percolado, que contêm, normalmente, em torno de 75 a 80% das substâncias
passíveis de extração, das frações seguintes, mais diluídas. Estas últimas são
destinadas à fase posterior de concentração ou de simples ajuste do volume final,
como é o caso dos extratos fluídos (SIMÕES et al., 2010b).
2.2 AROEIRA-VERMELHA (Schinus terebinthifolius Raddi)
Schinus terebinthifolius Raddi é uma Anacardiaceae, de folhas perenes, originária da
América do Sul, especialmente do Brasil, Paraguai e Argentina popularmente
conhecida como aroeira-vermelha, aroeira-pimenteira e pimenta brasileira. Algumas
dessas variações nos nomes dá-se pelo fato de seus frutos possuírem a aparência de
uma pequena pimenta de coloração rosa-avermelhada, por isso, também chamados
de pimenta-rosa, “pink-pepper”, “poivre rose’’, entre outros nomes como pimenta
brasileira, aroeira-da-praia, aroeira-do-mato, aroeira-de-goiás, aroeira-do-rio-grande,
aroeira-rasteira, aroeira-mansa, aroeira-brava (LENZI, 2004; CLEMENTE, 2006).
23
Esta planta é comumente encontrada em beiras de rios, córregos e em várias várzeas
úmidas de formação secundária, entretanto, desenvolve-se também em terrenos
pobres e secos. É muito utilizada na arborização de cidades, como árvore ornamental,
apresentando caule um pouco tortuoso e casca escura e fissurada (LORENZI, 2002).
As folhas da Aroeira-Vermelha são alternas, compostas, imparipinadas,
frequentemente com nove ou onze folíolos. Estes medem aproximadamente 3 cm de
comprimento e 1 cm de largura, são sésseis, elíptico-lanceolados a obovados,
coriáceos, de margem lisa a levemente serrilhada, ápice agudo a obtuso e base aguda
(DUARTE et al., 2007).
A pequena semente de seu fruto é redonda e está presente em especiarias existentes
na culinária em todo o mundo, acrescentando sabor e refinamento aos pratos
(CLEMENTE, 2006).
A aroeira é uma árvore de pequeno a médio porte, que possui inúmeras propriedades
medicinais e fitoquímicas, dentre elas, propriedade adstringente, anti-inflamatória,
antidiarreica, depurativa (aumentando a sudorese), diurética, anticancerígena,
antisséptica entre outras (DUKE, 1929; CLEMENTE, 2006; DEGÁSPARI, 2005).
Devido à composição de seus óleos essenciais, é também usada no tratamento de
distúrbios respiratórios (DEGÁSPARI et al., 2005).
Porém, atualmente, a espécie vem se destacando cada vez mais pelo consumo de
seus frutos, a pimenta-rosa, que os utiliza como condimento alimentar (LENZI, 2004).
As sementes têm um sabor picante, porém podem ser utilizadas em xaropes, vinagres
e em preparações de bebidas no Peru e aos vinhos no Chile (CLEMENTE, 2006),
assim como a fabricação de cervejas.
A partir do início dos anos 80, o interesse em encontrar agentes antimicrobianos
naturais para o emprego em produtos alimentícios ou para uso farmacêutico tem
aumentado consideravelmente, com o intuito de promover ação sinergética com
conservantes químicos, os quais têm sido restringidos devido ao seu potencial de
carcinogênese (RAUHA et al., 2000 citado por DESGÁSPARI, 2005).
24
2.3 MÉTODOS FÍSICOS E FÍSICO-QUÍMICOS DE ANÁLISES DE MATERIAL
VEGETAL
2.3.1 Métodos Físico e Físico-químicos
2.3.1.1 Cor e aspecto
As Tinturas Mãe possuem caracteres organolépticos, ou seja, aspecto visual, sabor,
odor, cor, sendo esta análise, um meio mais simples e rápido de verificar alguns
parâmetros de qualidade, principalmente de identidade e pureza (SIMÕES et al.,
2010c).
Os resultados destas análises sensoriais são determinados pelas características do
material de origem. A cor da Tintura pode variar nas tonalidades de coloração, sendo
esta uma característica fundamental para o diagnóstico de uma tintura (PRISTA et al.,
1996a).
A avaliação da cor de líquidos é executada por comparação da solução sob análise,
preparada conforme instruções da monografia, soluções-padrão de cor (FB, 2010).
2.3.1.2 Resíduo Seco
Análise que avalia os sólidos existentes no material, ou seja, a quantidade de
substâncias ativas que podem ter sido extraídas durante o processo, sendo medidas
em porcentagem.
O Resíduo Seco habitualmente tem valores de 1% a 6%, quaisquer valores abaixo
das especificações conjectura uma diluição fraudulenta ou acidental da tintura.
(PRISTA et al., 1996a).
2.3.1.3 Título etanólico
Por título etanólico de uma tintura entende-se a percentagem de álcool em volume,
isto é, o número de mL de álcool etílico absoluto, existentes em 100 mL de tintura, ou
seja, partindo de um volume determinado de tintura a que se adiciona água,
destilando-a (PRISTA et al., 1996a).
25
O título alcoométrico ponderal é expresso pela relação entre a massa de etanol
contida em uma mistura de água e etanol e a massa total dessa (FB, 2010).
2.3.1.4 pH
A determinação potenciométrica do pH é realizado através da medida de atividade do
íon hidrogênio de uma solução, ou seja, faz-se a medida da diferença de potencial
entre dois eletrodos adequados, imersos na solução em exame. Um destes eletrodos
é sensível aos íons hidrogênio e o outro é o eletrodo de referência, de potencial
constante. Sendo a água um eletrólito extremamente fraco, cuja autoionização produz
íon hidrônio (hidrogênio hidratado) e íon hidróxido. Normalmente é usada a escala da
concentração de íon hidrogênio da solução. O valor é expresso pela equação em
relação ao pH da solução padrão (FB, 2010).
2.3.1.5 Densidade
De acordo com a Farmacopeia Brasileira (2010), densidade relativa de uma
substância é a razão de sua massa pela massa de igual volume de água, ou seja,
essa determinação fundamenta-se na razão entre a massa da amostra líquida e a
massa da água, ambas a 20 °C. A densidade relativa também é utilizada para se
calcular a densidade de massa.
Frequentemente, a densidade das tinturas a 15 – 20°C, está contida entre 0,87 e 0,98
(PRISTA et al., 1996a).
26
3 OBJETIVOS
3.1 OBJETIVO GERAL
Realizar um estudo comparativo de análises físico-químicas de tinturas-mãe de
folhas frescas e secas de Aroeira Vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi).
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Coletar acessos de aroeira provenientes de propriedade particular localizada
no município de Serra - ES, Brasil.
Determinar o Resíduo sólido (R.sol) do material vegetal fresco e o teor do
líquido extrator para TM de folha fresca e o teor do líquido extrator para TM de
folha seca;
Desenvolver o insumo fitoterápico, tintura-mãe, através da extração de folhas
frescas e secas de aroeira;
Efetuar análises físicas e físico-químicas: Avaliação Qualitativa da Cor e
Aspecto, Determinação do Resíduo Seco, Determinação do Título Etanólico,
Determinação do pH e Determinação da Densidade da TM de Schinus
terebinthifolius Raddi de folhas frescas e secas.
27
4 MATERIAIS E MÉTODOS
4.1 SOLUÇÕES E REAGENTES
Para o preparo das TMs e das análises físicas e físico-químicas foram utilizados: água
destilada, álcool etílico 99,5 ºGL e diluições (80, 60, 58 e 46 ºGL), tampões de pH 7 e
pH 4 para calibração do peagametro.
4.2 EQUIPAMENTOS
Foram utilizados os seguintes equipamentos: balança analítica (AY 220 Marte),
peagametro de bancada (PentaLab), Banho Maria (Químis®), estufa de secagem
(Químis®), alcoômetro de Gay-Lussac (Incoterm), picnômetro de 25 mL (MogiGlass).
4.3 MÉTODO DE EXTRAÇÃO
4.3.1 Material Vegetal
Foram coletados aproximadamente 3,5 Kg de folhas de Schinus terebinthifolius Raddi
(aroeira-vermelha) de uma única árvore proveniente de propriedade particular
localizada no município de Serra - ES, Brasil (Figura 1).
Para a realização deste trabalho parte do material vegetal foi destinado para preparo
da TM de folha fresca e a outra parte do material foi deixado para secagem em
temperatura ambiente durante aproximadamente uma semana para o preparo da TM
de folha seca. O método de extração foi realizado no Laboratório de Pesquisa da
EMESCAM em Plantas Medicinais (Laboratório de Farmacognosia), sob a
responsabilidade da Profa. Dra. Maria Diana Cerqueira Sales.
28
Figura 1 – Folhas de Schinus terebinthifolius Raddi
4.3.2 Determinação do Resíduo Sólido e do Teor do Líquido Extrator
De acordo com a Farmacopeia Homeopática Brasileira 3ª edição, para o preparo de
TM é necessário determinar o teor do líquido extrator (solução de etanol) a ser
utilizado, através do método de Determinação do Resíduo Sólido.
Foram fragmentados e pesados 1 (um) grama de folha fresca em uma cápsula de
porcelana previamente tarada e identificada (Figura 2). O material foi levado à estufa
a 100º - 105º C, até peso constante (procedimento realizado em triplicata).
Com base no R. sól. obtido, foi possível determinar o teor em porcentagem do etanol
a ser utilizado no preparo de TM de folha fresca (Tabela 3).
Tabela 3 – Teor do Líquido Extrator em função da Determinação do Resíduo
Sólido
Resíduo sólido (R. sol) Teor do Líquido
Extrator (EtOH)
Plantas com alto teor
de água ≤ 29% 90% (p/p)
Plantas com médio
teor de água 30 – 39% 80% (p/p)
Plantas com baixo
teor de água ≥ 40% 70% (p/p)
Fonte: FHB 3ª ed, adaptado pelos autores
29
Não foi necessário realizar a Determinação de Resíduo Sólido para o preparo da TM
de folha seca, devido ao fato da mesma não possuir água em sua folha. Como
preconizado pela FHB 3ª edição, o teor do líquido extrator foi de 60 ºGL.
Figura 2 - Determinação do Resíduo Sólido.
4.3.3 Extração
As TMs foram obtidas através do método de maceração (Figura 3). Para o preparo de
1 (um) litro da TM de folha fresca, foram utilizados aproximadamente 384,0 gramas
do material vegetal fresco, previamente selecionado, higienizado e fragmentado, foi
triturado em gral de porcelana com pequenas alíquotas do líquido extrator que foi
utilizado (Figura 4) e transferido para um frasco de tamanho adequado, devidamente
identificado. Ao conteúdo do frasco, foi adicionado o líquido extrator, de teor
conhecido, determinado pelo R.sol. anteriormente. O frasco foi tampado, envolvido
com papel laminado e mantido ao abrigo da luz e calor durante 15 dias, sob agitação
diária.
Para o preparo de 1 (um) litro da TM de folha seca, foram utilizados aproximadamente
100,0 gramas do material vegetal fresco, previamente selecionado, higienizado e
fragmentado, foi triturado em gral de porcelana com pequenas alíquotas do líquido
extrator que foi utilizado e transferido para um frasco de tamanho adequado,
devidamente identificado. Ao conteúdo do frasco, foi adicionado o líquido extrator, de
teor conhecido, como preconizado pela FHB 3ª ed. O frasco foi tampado, envolvido
com papel laminado e mantido ao abrigo da luz e calor durante 15 dias, sob agitação
diária.
30
Figura 3 – Tinturas-mãe de Folha Fresca e
Seca de Aroeira Vermelha.
Figura 4 – Trituração da folha fresca no preparo
da Tintura.
4.4 ENSAIOS FÍSICOS E FÍSICO-QUÍMICOS
Como medida de garantia do controle de qualidade das TMs e indicativo da qualidade
da extração do material vegetal, foi necessário realizar ensaios físicos e físico-
químicos, em triplicata, previstos em literatura (FB, FHB), para saber se a extração
obteve qualidade aceitável e o produto pode ser utilizado ou não como insumo
fitoterápico.
4.4.1 Avaliação qualitativa da Cor e Aspecto da TM
Os ensaios foram realizados em triplicata, adicionando quantidades iguais de TM em
tubos de ensaio e observando contra a luz a coloração e aspecto da mesma. Deve
apresentar aspecto límpido e homogêneo sem partículas estranhas (Figura 5).
Figura 5 – Determinação de Cor e Aspecto da Tintura.
31
4.4.2 Determinação do Resíduo Seco (R.S.)
A Determinação de Resíduo Seco é realizada para avaliar os sólidos existentes no
produto, ou seja, a quantidade de substâncias ativas que podem ter sido extraídas
durante o processo, sendo medidas em porcentagem.
Foram utilizadas cápsulas de porcelana previamente taradas, acrescentando 20 mL
da TM e levada a banho maria para evaporação até secura (Figura 6), posteriormente
levada a estufa 100 °C – 105 °C até peso constante, sempre resfriando em dessecador
antes de cada pesagem (Figura 7). O resíduo pesado deve ser relacionado a 100 g
de TM.
Figura 6 – Cápsula em Banho-Maria Figura 7 – Pesagem até peso constante
4.4.3 Determinação do Título Etanólico da TM
Foram retirados 500 mL de cada TM e adicionados em provetas de 500 mL,
previamente higienizadas para eliminar qualquer resíduo estranho a TM (Figura 8).
Foram deixadas em repouso por uma hora para melhor ambientação da solução
dentro das provetas. Introduziu-se o alcoômetro, previamente limpo com solução de
álcool a 70º GL, girando-o em 360º no sentido anti-horário, sem o contato com as
paredes do recipiente. Após a estabilização do alcoômetro, procedeu-se a leitura do
número da graduação direto no instrumento ainda imerso em cada TM, e o resultado
expresso em ºGL.
32
Figura 8 – Determinação do Título Etanólico.
4.4.4 Determinação do pH
Para determinação do pH foi utilizado o método potenciométrico (Figura 9), o
peagametro foi calibrado com soluções tampão 4 e 7 assim como preconizados nos
procedimentos padrão de calibração. Foram adicionadas alíquotas de 30 mL de cada
TM em béqueres de 50 mL e conduzidos ao eletrodo de leitura, sendo a mesma
realizada direto no aparelho.
Figura 9 – Determinação do pH.
4.4.5 Determinação da Densidade
A análise foi realizada através do método do picnômetro (Figura 10) para
determinação da densidade, sendo utilizado um picnômetro de 25 mL em temperatura
controlada de 20 ºC. Foram realizadas três pesagens para cada TM, sendo com o
picnômetro vazio, preenchido com a TM, e com água, removendo o excesso dos
líquidos, se necessário, antes de cada pesagem. O resultado é obtido pela razão entre
a massa da TM pela massa de água e expresso em g/mL e calculado através da
formula a seguir:
33
Densidade da TM (g/mL) = M Picnômetro TM − M Picnômetro Vazio
M Picnômetro H2O − M Picnômetro Vazio
Onde:
M Picnômetro TM = massa do picnômetro com a Tintura-mãe
M Picnômetro H2O = massa do picnômetro com água destilada
M Picnômetro Vazio = massa do picnômetro vazio
Figura 10 – Determinação da Densidade.
34
5 RESULTADOS E DISCUSSÃO
5.1 AVALIAÇÃO QUALITATIVA DA COR E ASPECTO DA TINTURA-MÃE
Na avaliação qualitativa deste trabalho, observou-se uma coloração Verde/Límpido
para as TM obtidas a partir de Folhas Frescas, e para as TM obtidas a partir de Folhas
Secas, observou-se uma coloração Castanho/Límpido (Tabela 4).
Tabela 4 – Resultado do Cor e Aspecto de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira)
Amostra¹ Cor/Aspecto
TMArFF Verde/Límpido
TMArFS Castanho/Límpido
¹ Amostra: TMArFF: Tintura-mãe de Aroeira Folha Fresca; TMArFS: Tintura-mãe de Aroeira Folhas Secas
A cor das TMs varia de acordo com a quantidade de clorofila presente no material
vegetal no momento em que as tinturas são preparadas, pois durante o processo de
extração a clorofila presente nas folhas também é extraída. A TM analisada deve
apresentar aspecto límpido e homogêneo, sem presença de resíduos sólidos ou
partículas estranhas (FB, 2010). A diferença de cor entre as TMs se dá ao fato da
degradação e conversão da clorofila que está presente na folha. Na folha fresca, a
concentração de clorofila é maior que na folha seca, pelo fato da mesma também ser
extraída simultaneamente no processo de extração, a tintura adquire a cor verde, pois
a clorofila é um pigmento de cor verde.
Após o processo de secagem, em que o material vegetal é exposto a luz e a
temperaturas varáveis, a clorofila presente na planta é convertida em feofitina e
feoforbídeo (pigmentos de cor marrom oriundos da degradação da clorofila),
acarretando na perda da coloração verde da folha, deixando-a marrom (MALHEIROS,
2007), consequentemente originando a cor castanha da TM de folhas secas. A
coloração e aspecto das tinturas foram consideradas dentro dos padrões
especificados na literatura, por apresentarem cor e aspecto derivados de sua estrutura
vegetal (SOUZA, 2012).
35
5.2 DETERMINAÇÃO DO RESÍDUO SECO (R.S.)
A determinação de resíduo seco está relacionada à solubilidade da amostra em um
determinado solvente (FUNARI; FERRO, 2006).
No presente trabalho a determinação de resíduo seco apresentou valores de 1,65% ±
0,01 para TM de folha seca em relação à TM de folha fresca (1,78% ± 0,02) (Tabela
5). Os resultados encontrados para Resíduo Seco estão dentro das especificações da
literatura que determinam valores entre 1% a 6% (PRISTA et al., 1996).
Tabela 5 – Resultado do Resíduo Seco de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira)
Amostra¹ R.S (%)² ± dp³
TMArFF 1,78 ± 0,02
TMArFS 1,65 ± 0,01
¹ Amostra: TMArFF: Tintura-mãe de Aroeira Folha Fresca; TMArFS: Tintura-mãe de Aroeira Folhas Secas ²R.S (%): média da determinação do Resíduo Seco da tintura-mãe ³ dp: desvio padrão
A diferença entre os valores de R.S obtidos nas análises se dá provavelmente em
virtude de determinados compostos sensíveis a luz e/ou temperatura, que foram
degradados durante o processo de secagem.
É um tipo de análise importante que pode oferecer informações com referência ao
armazenamento da droga vegetal. A água residual encontrada na droga vegetal seca
está diretamente relacionada com sua correta armazenagem, que pode acarretar na
perda do material por contaminação microbiana ou degradação dos constituintes
químicos (MIGLIATO et al., 2007).
É um parâmetro preliminar quando o objetivo é alcançar a eficácia de uma formulação
fitoterápica, implicando na quantificação das substâncias extraídas da planta através
da eliminação do solvente extrator, sendo esse percentual um indicativo da
concentração da tintura (NUNES et al., 2009).
36
A determinação do resíduo seco faz parte das diretrizes da OMS (Organização
Mundial da Saúde) e ANVISA, sendo essencial para garantir o controle de qualidade
de plantas medicinais e seus produtos (ANDRE et al., 2013).
5.3 DETERMINAÇÃO DO TÍTULO ETANÓLICO DA TINTURA-MÃE
Os valores médios para Título Etanólico encontrados nas análises foi de 58° GL para
as TM feitas a partir de Folhas Frescas e 46° GL para as TM de Folhas Secas (Tabela
6).
Tabela 6 – Resultado do Título Etanólico de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira)
Amostra¹ T. EtOH (%)² ± dp³
TMArFF 58° GL ± 0,58
TMArFS 46° GL ± 0,50
¹ Amostra: TMArFF: Tintura-mãe de Aroeira Folha Fresca; TMArFS: Tintura-mãe de Aroeira Folhas Secas ²T. EtOH (%): média da determinação do Teor Alcóolico (final) da tintura-mãe ³dp: desvio padrão
Para o material vegetal fresco, obteve-se uma diferença de 22° GL e para o seco de
14° GL entre a alcoolatura inicial e final da tintura (alcoolatura de extração e do
produto, respectivamente).
Foi realizada Determinação de Resíduo Sólido (valor médio 38,41%), que de acordo
com a tabela apresentada anteriormente (p.19, Tabela 2) foi estabelecido que a
graduação alcoólica utilizada seria de 80° GL para realizar a extração dos compostos
na folha fresca. Em virtude da ausência de água na folha seca foi utilizada uma
graduação alcoólica de 60° GL pré-estabelecido pela FHB.
Provavelmente houve uma maior diferença no teor alcoólico da TMArFF devido à
presença de água na folha fresca e uma menor diferença na TMArFS pela ausência
de água no material seco.
37
5.4 DETERMINAÇÃO DO pH
Os valores médios de determinação de pH neste estudo apresentaram para TM a
partir de Folhas Frescas 4,92 ± 0,00 e para TM de Folhas Secas de 5,05 ± 0,07 (Tabela
7).
Tabela 7 – Resultado do pH de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas secas e frescas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira)
Amostra¹ pH² ± dp³
TMArFF 4,92 ± 0,00
TMArFS 5,05 ± 0,07
¹ Amostra: TMArFF: Tintura-mãe de Aroeira Folha Fresca; TMArFS: Tintura-mãe de Aroeira Folhas Secas ²pH ± dp: média da determinação do potencial Hidrogeniônico da tintura-mãe ³dp: desvio padrão
A variação de pH das amostras não foi significativa, o que demonstra que as
substâncias que foram degradados pelo processo de secagem do material vegetal
fresco, não possuem propriedades químicas (acidez ou alcalinidade) suficientes para
alterar o potencial Hidrogeniônico da TM.
Nas plantas encontram-se diversos ácidos minerais, mas comumente ácidos
orgânicos que pertence a diferentes grupos, sendo eles, aromáticas, terpênicas,
heterociclicas, em geral combinados sob a forma de sais, ésteres, lactonas, amidas,
lipidios, resinas, glicidios, proteínas e em outros compostos naturais (DOURADO,
2012).
Em estudo de frutos realizado por Dourado (2012) os frutos maduros tiveram um pH
menor em relação aos frutos verdes, sugerindo a presença de mais substâncias
ácidas no fruto maduro ou, ainda, que em frutos verdes a quantidade de água
presente, dilui os ácidos e, conforme os frutos vão amadurecendo a quantidade de
água diminui, com isso, os ácidos ficam mais concentrados. Possivelmente, o mesmo
se dá em relação as folhas frescas e folhas secas. O processo de secagem, elimina a
água na sua totalidade.
Os valores de pH são definidos como a medida da atividade dos íons Hidrogênio de
uma solução, e está relacionado com o crescimento dos micro-organismos. A
sobrevivência desses micro-organismos em uma ampla janela de pH, requer a
secreção de diferentes enzimas, que tornam o pH do meio próprio para o seu
38
crescimento. Os tecidos de plantas possuem diferentes valores de pH, influenciando
a colonização por micro-organismos nesses diferentes ambientes (ANDRE, 2013).
5.5 DETERMINAÇÃO DA DENSIDADE
Como a determinação de densidade é uma propriedade física importante, pode ser
utilizada na identificação e no controle de qualidade de um determinado produto. Os
valores obtidos a partir das análises das TM de Folhas Frescas foi de 0,9163 (g/mL)
± 0,00 e para TM de Folhas Secas 0,9364 (g/mL) ± 0,00 (Tabela 8), levando em
consideração os valores limites descritos pela literatura, sendo entre 0,87 e 0,98 g/mL,
os valores encontrados estão dentro dos padrões (PRISTA et al., 1996b).
Tabela 8 – Resultado do Densidade de tinturas-mãe preparadas a partir de folhas frescas e secas de espécie de S. terebinthifolius Raddi (aroeira)
Amostra¹ Densidade (g/mL)² ± dp³
TMArFF 0,9163 ± 0,00
TMArFS 0,9364 ± 0,00
¹Amostra: TMArFF: Tintura-mãe de Aroeira Folha Fresca; TMArFS: Tintura-mãe de Aroeira Folhas Secas ²Densidade (g/mL): média da determinação da densidade da tintura-mãe ³dp: desvio padrão
A densidade mostra uma pequena variação do material vegetal fresco para o seco,
possivelmente devido a utilização de etanol em diferentes graduações alcoólicas
durante o processo de extração. Para TMArFF foi utilizado etanol 80º GL e para a
TMArFS foi utilizado etanol 60º GL. A maior quantidade de água presente no etanol
60º GL provavelmente contribuiu para o aumento da densidade da TM de folha seca,
em contrapartida a menor quantidade de água no etanol 80º GL contribuiu para a
redução da densidade da TM de folha fresca em relação à TM de folha seca.
39
6 CONCLUSÃO
Pode-se concluir a partir deste trabalho, que o método de extração adotado foi eficaz
para a obtenção dos insumos fitoterápicos, segundo parâmetros farmacopeicos,
porém não específicos para Aroeira-Vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi) de
acordo com critérios previstos pela legislação para produtos advindos de material
vegetal, sendo possível a utilização das tinturas-mãe como produto final, ou insumos
de formulações.
Os resultados das análises físicas e físico-químicas das TM permaneceram dentro
dos parâmetros estipulados pela literatura, e não houve diferença significativa entre
as TM de folhas frescas e secas analisadas, demonstrando a viabilidade do uso do
material vegetal fresco ou seco para obtenção de insumos fitoterápicos.
O presente estudo, através da obtenção de insumos fitoterápicos e avaliação de suas
propriedades físicas e físico-químicas, através do método de extração de maceração,
buscou contribuir com informações e dados a respeito de tinturas-mãe obtidas de
folhas frescas e secas de aroeira-vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi),
principalmente aquelas nativas, oriundas de locais domiciliares.
40
7 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANDRE, A.C.G.M SILVA, A.P.F; VASCONCELOS, E.M. Caracterização físico-
química do material vegetal e dos extratos de Cestrum laevigatum Schltdl
(Solanaceae). Cadernos de Graduação - Ciências Biológicas e da Saúde Fits,
Maceió, V.I, p.11-19, 2013.
ANVISA (Brasil) Resolução da Diretoria Colegiada nº 49 de 16 de março de 2004.
Dispõe sobre o registro de medicamentos fitoterápicos. Diário Oficial da República
Federativa do Brasil, Brasília, Seção 1, p.39, 2004.
BONET, A.M.; PARADA, M.; SELGA, A.; VALLES, J.; Studies on pharmaceutical
ethnobotany in the regions of L’Alt Epordà e Les Guillheries (Catalonia, Iberian
Peninsula). Journal of Ethnopharmacology, 68ª ed, p.145-168, 1999.
CESAR, A.T.; CHAUD, M.V.; TEIXEIRA Z.M.; KISHI M.A.; AMORIM V.O.; Farmácia
Homeopática: Teoria e Prática. 2ª ed, Barueri, SP: Manole, p.110, 2005.
CLEMENTE, A.D., Composição química e atividade biológica do óleo essencial
da pimenta-rosa (Schinus terebinthifolius Raddi). 63f. (Tese de Doutorado)
Programa de Pós-Graduação em Agroquímica, Viçosa-MG, Brasil, p. 9, 2006.
DEGÁSPARI, C.H.; WASZCZYNSKYJ, N.; PARDO, M.R.M., Atividade
antimicrobiana de Schinus terebinthifolius Raddi. Ciência e agrotecnologia, v. 29,
n.3, p.617-622, 2000.
DOURADO, M.T., Óleos essenciais e oleoresina da pimenta rosa (Schinus
terebinthifolius Raddi): propriedades químicas e biológicas. 121f. (Tese de
Doutorado) Programa de Pós-Graduação em Ciência e Tecnologia de Alimentos,
Pelotas-RS, Brasil, p.74, 2012.
DUARTE, M.R.; TOLEDO, M.G.; OLIVEIRA, R. La B. Diagnose morfoanatômica de
aroeira (Schinus terebinthifolius Raddi, Anacardiaceae). Paraná, 2007.
DUKE, J.A. et al., Handbook of Medicinal Herbs. 2nd ed. Boca Raton, Flórida. CRC
Press, p.117, 1929.
41
FB (FARMACOPEIA BRASILEIRA), 5ª ed., vol. 1. Métodos Físicos e físico-
químicos. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Brasília: ANVISA, p.42- 159,
2010.
FFFB (FORMULÁRIO DE FITOTERÁPICOS DA FARMACOPEIA BRASILEIRA), 1ª
ed, Generalidades. Agência Nacional de Viglância Sanitária. Brasília: Anvisa, p.10-
14, 2011.
FHB (FARMACOPEIA HOMEOPÁTICA BRASILEIRA), 3ª ed. Método de preparação
da Tintura-mãe: preparação de tinturas-mãe a partir de plantas fresca. Agência
Nacional de Vigilância Sanitária. Brasília: ANVISA, p.53-86, 2011a.
FUNARI, C.S.; FERRO, V.O., Análise de Própolis. Ciência e Tecnologia de
Alimentos, 26ª ed, V. I, p.171-178, 2006.
HARSHBERG, J.W., The porpose of ethno-botany. Botanical Gazette, Vol. 21, 3rd
ed., Chicago, Illinois, p.146-154, 1896.
LENZI, M.; ORTH, A.I. Caracterização funcional do sistema reprodutivo da
aroeira-vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi), em Florianópolis-SC,
Brasil. Revista Brasileira Fruticultura, Jaboticabal - SP, V. 26, n. 2, p.198-201, 2004.
LENZI, M.; ORTH, A.I. Fenologia reprodutiva, morfologia e biologia floral
de Schinus terebinthifolius Raddi (Anacardiaceae), em restinga da Ilha de Santa
Catarina, Brasil. Biotemas, 17ª ed. V. 2, p.67-89, 2004.
LORENZI H. Árvores brasileiras: Manual de identificação e cultivo de plantas
arbóreas nativas do Brasil. 2ª ed. São Paulo: Instituto Plantarum, p.368, 2002.
MALHEIROS, G.C. Estudo da alteração da cor e degradação da clorofila durante
a armazenagem de erva-mate tipo chimarrão. 104f. (Dissertação de Mestrado) –
Programa de Pós-Graduação em Ciência e Tecnologia de Alimentos, UFSM, Santa
Maria, RS, p.34-43, 2007.
MIGLIATO, K.F.; MOREIRA, R.R.D.; MELLO, J.C.P.; SACRAMENTO, L.V.S.;
CORREA, M.A.; SALGADO, H.R.N., Controle da qualidade do fruto de Syzygium
cumini (L.) Skeels. Revista Brasileira de Farmacognosia,17ª ed, V. I, p.94-101, 2007.
42
MINISTÉRIO DA SAÚDE; AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA,
Monografia da Espécie Schinus terebinthifolisu Raddi (Aroeira-da-Praia).
Brasília, p.9-49, 2014.
NUNES, K.M.; BARBOSA, W.L.R.; OZELA, E.F.; SILVA JUNIOR, J.O.C.,
Padronização da tintura de Calendula officinalis L. para seu emprego em
formulações semi-sólidas fitoterápicas. Latin American Journal of Pharmacy, 28ª
ed, V. III, p.44-350, 2009.
PRISTA, L.N., ALVES, A.C.; MORGADO, R.M.R. Técnica Farmacêutica e Farmácia
Galênica. Fundação Calouste Gulbenkian: Lisboa. 4° ed, v. II, p.1080-1090, 1996a.
PRISTA, L.N., ALVES, A.C.; MORGADO, R.M.R. Técnica Farmacêutica e Farmácia
Galênica. Fundação Calouste Gulbenkian: Lisboa. 4ª ed, v. II, p.183-207, 1996b.
RODRIGUES, J.S.C., Estudo etnobotânico das plantas aromáticas e medicinais. In:
FIGUEIREDO, A.C.; BARROSO, J.G.; PEDRO, L.G. (Eds), Potencialidades e
Aplicações das Plantas Aromáticas e Medicinais. Curso Teórico-Prático, Edição
da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa - Centro de Biotecnologia
Vegetal, Lisboa, Portugal, 3ª ed., p.168-174, 2007.
SCHENKEL et a. Produtos de origem vegetal e o desenvolvimento de medicamentos.
In: SIMÕES, C.M.O.; SCHENKEL, E.P.; GOSMANN, G.; MELLO, J.C.P.; MENTZ,
L.A.; PETROVICK, P.R. Farmacognosia, da planta ao medicamento. 6. ed. Porto
Alegre, Florianópolis: Editora da UFRGS / Editora da UFSC, p. 375, 2010.
SIMÕES, C.M.O.; SCHENKEL, E.P.; GOSMANN, G.; MELLO, J.C.P.; MENTZ, L.A.;
PETROVICK, P.R. Farmacognosia, da planta ao medicamento. 6ª ed. Porto Alegre,
Florianópolis: Editora da UFRGS / Editora da UFSC, p.306-309, 2010a.
SIMÕES, C.M.O.; SCHENKEL, E.P.; GOSMANN, G.; MELLO, J.C.P.; MENTZ, L.A.;
PETROVICK, P.R. Farmacognosia, da planta ao medicamento. 6ª ed. Porto Alegre,
Florianópolis: Editora da UFRGS / Editora da UFSC, p.313-317, 2010b.
SIMÕES, C.M.O.; SCHENKEL, E.P.; GOSMANN, G.; MELLO, J.C.P.; MENTZ, L.A.;
PETROVICK, P.R. Farmacognosia, da planta ao medicamento. 6ª ed. Porto Alegre,
Florianópolis: Editora da UFRGS / Editora da UFSC, p.269, 2010c.
43
SOUZA, D.C.L. "Diversidade Genética, produção de frutos e composição química
em Schinus terebinthifolius Raddi. 97 f. Dissertação (Mestrado em Agrossistemas),
Programa de Pós-graduação em Agrossistemas, UFS, Sergipe Brasil, 2012.
TOLEDO, A.C.O; HIRATA, L.L; BUFFON, M.C.M; MIGUEL, O.G; Fitoterápicos: uma
abordagem farmacotécnica. Revista Lecta, Bragança Paulista, v. 21, nº 1/2, p.7-13,
2003.