www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
na{e je BOQE
ProizvedenoU SRPSKOJ
Ponedjeqak, 19. januar 2015. Broj 13.636 Godina LXXII
DRU[TVOVIJESTI
Cijena 0,80 KM
Za je dni ~ka izja va mo ra po {to va ti
Dej ton
Op {ti ne ne ma ju
pa ra zapri pra vni ke
странa 2
Dana
s u "
Glas
u Srp
ske"
странa 7
HRONIKA
Maj ka Sla |a ne Gu du ra{
po ku {a la da se ubi je na po me nu
странa 11
Sva ki se dmi
za po sle ni u RS
pri ma naj ni u
pro pi sa nu
pla tu
Na mi ni mal cu
33.500 ra dni ka
Zagreb ko ~i rje {a vawe
pro ble ma sa pre la zi ma
странa 6
Pro mje ne
spo ra zu ma
i ugo vo ra
izme |u
BiH i
Hrvat ske
tap kaju
u mjes tu
странa 5
I ove go di ne
nas tavqen trend
pri je ma ra dni ka u
in sti tu ci je BiH
U ja nu aruuhqebqewe za 15 slu be ni ka
странa 3
Na "Fej sbuk" pro fi lu
li de ra HDSSB-a osva nu le
pri je te }e po ru ke
Gla va{
svje do ci ma
pri je ti
smr}uстранa 5
PI [E: @EQKA DO MA ZETze ljka.glas @gma il.com
SA RA JE VO - Pred sje -
dni{ tvo BiH naj vje ro va tni je
}e ve} ove se dmi ce pre dlo i -
ti no vu za je dni ~ku izja vu ko -
jom se BiH oba ve zu je na
spro vo |ewe re for mi na svom
pu tu ka Evrop skoj uni ji, a ona
tre ba da pre ci zi ra na dle -
`nos ti po je di nih ni voa
vlas ti i po {tu je us ta vno ure -
|ewe BiH.
Re kao je to za "Glas
Srpske" ~lan Pred sje dni{ tva
i li der HDZ-a BiH Dra gan
^o vi} i na gla sio da se gla vn-
i na izja ve ~u la na ras pra vi sa
zva ni ~ni ci ma Evrop ske uni je
to kom sas tan ka u pe tak u Sa ra-
je vu.
- Izja va tre ba da pre ci zi -
ra na dle nos ti da se ne bi smo
do vo di li u si tu aci ju da se
zbog ra zli ~i tih gre {a ka u ko-
ra ci ma evrop ski put BiH na -
no vo do ve de u pi tawe i na
stran pu ti cu. Jo{ je dnom tre ba
da bu de os tva re na ko mu ni ka ci -
ja sa li de ri ma i na pravqen
prvi pa ket tek sta. Ni {ta tu
ne }e bi ti spe kta ku lar no i du -
bo ko vje ru jem da bi taj ko ri go-
va ni tek st, u skla du sa
in ter ven ci ja ma ko je su se ~u le
na za je dni ~kom sas tan ku u pe -
tak, mo gao bi ti pri hvatqiv -
is ta kao je ^o vi}. Do dao je da
o~e ku je da tek st usvo je kao os-
no vu u Pred sje dni{ tvu, a on da
da daqe kroz ra zra du u de-
taqima u skla du sa na dle nos-
ti ma vrlo pre ci zno bu de
de fi ni san odnos pre ma Us ta -
vu i na dle nos ti ma. Po ja snio
je da je ne ke stva ri po tre bno
do no si ti na ni vo ima ko ji su
na dle ni za te po je di ne
oblas ti i re so re.
- Pred sje dni{ tvo tre ba da
pre dlo i je dan okvir ni dio, a
da sve os ta lo ide na iz vr{nu i
za ko no da vnu vlast po je di nih
ni voa vlas ti ko ji ima ju
ovla{ }ewa za odre |e ne oblas -
ti u ko ji ma na pu tu ka EU tre -
ba da bu du spro ve de ne re for me
- sma tra ^o vi}. Is ta kao je da
vje ru je da }e za je dni ~ku i usa -
gla {e nu izja vu ko ja }e sa dr`a -
va ti su ges ti je ko je su re ~e ne
na sas tan ku sa zva ni ~ni ci ma
EU po tpi sa ti svi li de ri.
- Jo{ je dnom }u se po ku {a -
ti ~u ti sa svim li de ri ma i
raz go va ra ti. u }e mo stav u ve -
zi sa pri je dlo gom izja ve, na -
pra vi ti no vi pri je dlog,
usvo ji ti ga u Pred sje dni{ tvu
BiH i po nu di ti svi ma da tu iz-
ja vu da pa ra fi ra ju. Tu je kraj
{to se ti ~e izja ve, a on da tre -
ba da ra di mo - ka zao je ^o vi}
i do dao da evrop ski zva ni ~ni -
ci ni su pos ta vi li ro ko ve u ve -
zi sa za je dni ~kom izja vom.
- Me |u tim, u sve mu ovo me
tre ba da bu de ja sno da smo mi
da vno pro pus ti li sve ro ko ve i
daqe je sve do nas - re kao je
^o vi}.
Pred sje dnik RS Mi lo rad
Do dik po no vio je da se izja va
mo ra za sni va ti na Us ta vu BiH,
Dej ton skom spo ra zu mu i sa -
da{wem ure |ewu BiH.
- Kod bi lo ko je re for me
mo ra se de fi ni sa ti na dle -
`nost. Ako je ri je~ o re for-
ma ma iz oblas ti ra dnih odno sa
i tr`i {ta ra da, to mo ra ju da
spro vo de na dle ni or ga ni en-
ti te ta, a ne BiH - is ta kao je
Do dik.
Pre mi jer RS @eqka Cvi-
ja no vi} po ru ~i la je da }e izja -
va bi ti pri hvatqiva za vlast u
Srpskoj on da ka da se u wu une -
su tra e ne do pu ne. Ko men ta -
ri {u }i stav Mla de na Bo si }a
da iza izja ve Pred sje dni{ tva
BiH "ne ma taj nog pla na" i da
}e ona bi ti do puwena sa ne ko-
li ko re ~e ni ca, Cvi ja no vi }e va
je is ta kla da je ri je~ o uobi ~a -
je noj na kna dnoj po li ti ~koj pa -
me ti pred sje dni ka SDS-a.
Bo si} je izja vio da SDS
po dr`a va ini ci ja ti vu EU za
BiH i da ne ma ni ka kvih ra-
zlo ga da ne bu de pri hva }e na
do bra po nu da Uni je.
Ge ne ral ni se kre tar PDP-
a Igor Crna dak sma tra da je
ini ci ja ti va EU o evrop skoj
bu du }nos ti BiH do bra za Srp-
sku.
On je do dao da PDP ni ka -
da ne bi u~es tvo vao u bi lo ka -
kvoj ini ci ja ti vi ko ja je
{te tna po Srpsku.
Li de ri po li ti ~kih stra -
na ka iz BiH u pe tak su o izja vi
raz go va ra li na sas tan ku sa mi -
nis tri ma inos tra nih po slo va
Wema ~ke Fran kom Val te rom
[taj nma je rom i Ve li ke Bri ta -
ni je Fi li pom Ha mon dom.
SA RA JE VO - Pred BiH je
go di na pu na iza zo va i mno go je
po sla ko ji tre ba ura di ti, po ru -
~i la je ju ~e am ba sa dor SAD u
BiH Mo rin Kor mak u svom
prvom ko men ta ru ko ji je obja vi -
la na blo gu Ame ri ~ke am ba sa -
de.
Na ve la je da }e se fo ku si r-
a ti na sa radwu sa svi ma u BiH,
kao i sa me |u na ro dnim par tne -
ri ma SAD, a ka ko bi BiH pos -
ta la u po tpu nos ti
fun kci onal no i de mo krat sko
dru{ tvo od go vor no gra |a ni ma.
- @e lim da po mo gne mo
BiH da iz fa ze sta bil nos ti
pre |e u fa zu pro spe ri te ta. Za
pos ti zawe ovog ciqa kqu ~no je
da BiH osna i ve ze sa Za pa dom.
Ne }u se us tru ~a va ti da tra im
od po li ti ~kih li de ra da ispu ne
obe }awa ko ja da ju evroa tlan -
tskim in sti tu ci ja ma i ko ja su
da li gra |a ni ma - is ta kla je Ko-
r ma ko va u tek stu pod na zi vom
"Prvi utis ci i kqu ~ni pri ori -
te ti". Do da la je da se po slo vna i
in ves ti ci ona kli ma mo ra ju po -
boq{a ti ka ko bi qudi na {li
po sao i ka ko bi se pre {ao put
od pu kog pre ivqavawa do
stvar nog na pret ka.
- Da bi se to de si lo, po je d-
in ci i in sti tu ci je u BiH se
mo ra ju ozbiqno po za ba vi ti ko-
rup ci jom, kao i po li ti kom ko ja
ko rup ci ju to le ri {e, te pra -
vnim sis te mom ko ji okre }e gla -
vu od ko rup ci je. Am ba sa da ima
no ve pro gra me za bor bu pro tiv
ko rup ci je i to }e bi ti te ma
raz go vo ra ko je }u vo di ti sa svi -
ma - od naj va ni jih li de ra do
vla sni ka trgo vi na - na gla si la
je Kor ma ko va. Do da la je da }e se
ba vi ti pi tawem ka ko BiH mo -
e do da tno pro mo vi sa ti to le r-
an ci ju i bo ga tu ra zno li kost.
- U tom smi slu, ~vrsto vje -
ru jem da dje ca tre ba da po ha |a ju
{ko lu za je dno i da u~e pre ma je -
din stve nom pla nu i pro gra mu
ka ko bi upo zna li je dni dru ge i,
is to vre me no, ste kli vje {ti ne
po tre bne za kon kre tan do pri-
nos bu du }nos ti svo je zemqe -
is ta kla je Kor ma ko va.
S. [.
Vijesti danaONI KO JI SU U^ES TVO VA LI U ZLO I NU PRI A JU KA KO NO SIM
NE KU MAS KU I PE RI KU I KA KO SAM LUD, A U STVA RI SU ONI KO JI
ODA VNO NO SE MAS KE I SA DA JE DO [LO VRI JE ME DA IH SKI NU.
MIR SAD KE BO,
POT PRED SJE DNIK FBiH
^un feng
Ki na `e li da ula eu BiH
SA RA JE VO - Ki na je za -
in te re so va na da ula e u
bi lo ko ju oblast u BiH,
po ru ~io je ju ~e am ba sa dor
ove zemqe u BiH Dong
^un feng. On je u Sa ra je vu
re kao da je Ki na zain-
teresovana da ula e pri je
sve ga u in fras tru ktu ru i
ener get ski se ktor. ^un-
feng je do dao da je BiH
zemqa bo ga ta pri ro dnim
re sur si ma, {to je do bra
osno va za iz gradwu ter-
mo elek tra na. Am ba sa dor
Ki ne na gla sio je da se
ove go di ne na vr{a va 20
go di na od uspos tavqawa
di plo mat skih odno sa
izme |u Ki ne i BiH, te da
}e tim po vo dom bi ti or-
ga ni zo va ne i odre |e ne
sve ~a nos ti. (Agen ci je)
\o ki}
SP ja ~i ne go ra ni je
BR^KO - Pred sje dnik
SP Pe tar \o ki} is ta kao
je da je ova po li ti ~ka par-
ti ja iza {la iz ri zi ~nog
pe ri oda i da je ja ~a ne go
pri je ne ko li ko go di na, te
za hva lio svi ma ko ji su do-
pri ni je li us pje hu ove
stran ke.
On je na po me nuo da SP
da nas u Vla di RS ima ~e -
ti ri mi nis tra. \o ki} je
na sku pu u Br~kom za ~la -
no ve i sim pa ti ze re stran -
ke po vo dom us pje {nog
za vr{et ka 2014. go di ne re -
kao da SP po se bnu za hval-
nost du gu je qudi ma ko ji su
1994. i 1995. go di ne ima li
hra bros ti da bu du u prvom
stro ju so ci ja lis ta. (Srna)
Sa ra je vo
Spri je ~e none le gal noizno {ewe go to vi ne
BAWALU KA - Slu be -
ni ci Upra ve za in di rek-
tno opo re zi vawe (UIO)
BiH pro te klih da na su na
Aero dro mu Sa ra je vo spri -
je ~i li pet fi zi ~kih li ca
da ne za ko ni to izne su vi -
{e od 10.000 ma ra ka pri-
li kom na pu {tawa BiH.
UIO je ju ~e sa op {tio
da se ra di lo o po ku {a ji -
ma izno {ewa od 30.000
do 60.000 KM, ko je su
izno si li gra |a ni BiH,
ali i stran ci, ko ji ni su
bi li upo zna ti sa za kon-
skim pro pi si ma pri li -
kom izno sa nov ca iz BiH.
M. ^.
Vijesti
2 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
NE MA RO KO VA U
VE ZI SA
ZA JE DNI KOM
IZJA VOM
SVI SE MO RA JU
OZBIQNO
PO ZA BA VI TI
KO RUP CI JOM
No vi am ba sa dor SAD u BiH o kqu ~nim pri ori te ti ma
Pred BiH mnogo izazova
U PRED SJE DNI[ TVU BiH O^E KU JU DA ]E VE] OVE
SE DMI CE SA I NI TI NO VI TEK ST ZA JE DNI^KE IZJA VE
Izja va mo ra
po {to va ti Dej ton
"SEJ DI]
I FIN CI"
Go vo re }i o odlu ci "Sej di} i
Fin ci" Mi lo rad Do dik je
re kao da se u izja vi ko ja je
prvo bi tno dos tavqena iz
Pred sje dni{ tva BiH na vo di
da se mo ra vi {e ra di ti na
ovom pre dme tu, {to bi zna -
~i lo da do sa da ni {ta ni je
do go va ra no.
Do dik je na po me nuo da se u
no voj izja vi Pred sje dni{ tva
mo ra ja sno pre ci zi ra ti da
}e bi ti nas tavqeno sa
spro vo |ewem odlu ke "Sej di}
i Fin ci" u skla du sa ra ni je
po tpi sa nim izja va ma iz Bri -
se la.
- To su ne za obi la zna pi -
tawa i ne op ho dno ih je do-
ra di ti i uvrsti ti da bi bio
na pravqen bi lo ka kav kon-
sen zus - zakqu~io je Do dik.
DO DIK:MO RA JU BI TIDE FI NI SA NE
NA DLE @NOS TI
Izja va tre ba da
pre ci zi ra
na dle nos ti da se
ne bi smo do vo di li
u si tu aci ju da se
zbog gre {a ka u
ko ra ci ma evrop ski
put BiH na no vo
do ve de u pi tawe,
re kao ^o vi}
Lideri stranaka na sastanku sa ministrima
inostranih poslova Wema~ke i Velike Britanije
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
SA RA JE VO - Ta las za -
po{qavawa u in sti tu ci ja -
ma na ni vou BiH nas tavqen
je i ove go di ne, ta ko da je
ve} otvo ren kon kurs za po p-
uwavawe 15 mjes ta u admi n-
is tra ci ji, iako su sa ra d-
ni ci i sa vje tni ci la ni
pre pla vi li mi nis tar stva,
agen ci je i dru ga ti je la na
ni vou BiH.
Agen ci ja za dr`a vnu slu -
`bu BiH ve} u prvim da ni ma
ja nu ara obja vi la je dva kon -
kur sa za po puwavawe ra dnih
mjes ta na ni vou BiH, na osno -
vu ko jih bi tre ba lo da bu de
uhqebqeno uku pno 15 no vih
slu be ni ka i to ma hom sa vje t-
ni ka i sa ra dni ka za sve i sva -
{ta.
Ti me je nas tavqena tra di-
ci ja iz pro {le go di ne to kom
ko je je, pre ma po da ci ma is te
agen ci je, bi lo ra spi sa no vi -
{e od 100 kon kur sa za po p-
uwavawe ra dnih mjes ta.
Na osno vu wih je u admi n-
is tra ci ju u{lo vi {e od 250
slu be ni ka jer je, pre ma po da -
ci ma Agen ci je, pro ce du ra za -
vr{e na po 91 kon kur su, dok je
u to ku wih jo{ 25.
U in sti tu ci ja ma je na
kra ju ju na bi lo za po sle no vi -
{e od 22.130 oso ba, ali je iz
pos to je }ih kon kur sa vidqivo
da na dle ni ma i daqe ne dos -
ta ju stru ~ni sa ra dni ci u Mi -
nis tar stvu od bra ne, Slu bi
za po slo ve sa stran ci ma, Mi n-
is tar stvu bez bje dnos ti, Agen-
ci ji za ja vne na bav ke i dru gim
in sti tu ci ja ma.
U po tra gu za stru ~nim ka -
dro vi ma la ni je kre nuo i Ge n-
e ral ni se kre ta ri jat Sa vje ta
mi nis ta ra BiH, ko jem je bio
po tre ban stru ~ni sa vje tnik za
izra du za pi sni ka i zakqu~a ka
mi nis ta ra. Za da tak bu du }eg
sa vje tni ka je, ka ko je bi lo na -
ve de no u kon kur su, da pri sus -
tvu je sje dni ca ma Sa vje ta
mi nis ta ra, vo di za pi snik i
sta ra se o wego voj bla go vre-
me noj izra di i ta ~noj in ter-
pre ta ci ji zakqu~a ka. Za
obavqawe tih po slo va pri pa -
da ju }a osno vna ne to pla ta je
1.298 KM, zbog ~e ga i ne ~u di
da na odre |e ne kon kur se sti -
`e i po ne ko li ko sto ti na
pri ja va.
Za mje nik pred sje da va ju }eg
Klu ba po sla ni ka SNSD-a u
Pred sta vni ~kom do mu Par la-
men ta BiH La zar Pro da no vi}
oci je nio je da je i vi {e ne go
vidqivo da in sti tu ci je ne po -
{tu ju odlu ku o "za mrza vawu"
za po{qavawa. Na gla sio je da
su agen ci je i dru ge in sti tu-
ci je pre plavqene sa ra dni ci -
ma za sve i sva {ta.
- Ana li za iz vr{ewa
buyeta }e po ka za ti ko li ko je
nov ca da to za pla te i na kna de
za po sle nih u in sti tu ci ja ma
BiH, ali i ko ja je od wih go d-
i nu za vr{i la sa ve }im bro jem
za po sle nih ne go {to je sis te -
ma ti za ci jom pre dvi |e no i
pla ni ra no - re kao je Pro da no -
vi} i do dao da su in sti tu ci je
BiH go di na ma pra vo mjes to za
one ko ji `e le da pri ma ju pla -
tu, a da u ve }i ni slu ~a je va ma -
lo ili ni ma lo ne ra de.
Re vi zi ja je la ni po ka za la
da je u in sti tu ci ja ma bi lo za-
po sle no vi {e od 3.400 dr`a -
vnih slu be ni ka, od ko jih je
sko ro 2.500 an ga o va no na
mjes ti ma stru ~nog sa ra dni ka
ili sa vje tni ka.
Stru ktu ra za po sle nih
dr`a vnih slu be ni ka po ra d-
nim mjes tima je po ka za la da je
u ra znim agen ci ja ma i dru gim
ti je li ma za po sle no sko ro 900
stru ~nih sa vje tni ka, vi {e od
900 vi {ih stru ~nih sa ra dni -
ka, te 670 stru ~nih sa ra dni ka.
Iz vje {ta ji o iz vr{ewu
buyeta po ka za li su da se go -
di{we za pla te i na kna de za-
po sle nih da je vi {e 620
mi li ona KM, a u posqedwem
iz vje {ta ju je uka za no da su ne -
ke od in sti tu ci ja ima le vi {e
za po sle nih u odno su na pro je k-
ci ju. U toj gru pi su Sud BiH i
Upra va za in di rek tno opo re -
zi vawe BiH, i to ma hom zbog
an ga o vawa oso ba pu tem ugo v-
o ra o ra du.
Posqedwi iz vje {taj o re-
vi zi ji iz vr{ewa buyeta je po -
ka zao da su la ni pos to ja li
broj ni ne dos ta ci u in sti tu ci-
ja ma ka da je ri je~ o za po{ -
qavawu i uop {te upravqawu
qud skim re sur si ma.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 3
BAWALU KA - Po sla ni ci SNSD-a }e na sva koj sje dni ci Par la men ta
BiH tra i ti smje nu pred sje da va ju }eg [e fi ka Yafe ro vi }a i na pu {ta }e
sje dni cu ako sa dne vnog re da izos ta ne zah tjev za wego vu smje nu, re kao je
li der SNSD-a Mi lo rad Do dik. Na gla sio je da zbog ra tne pro {los ti,
Yafe ro vi} ne mo e bi ti na ~e lu mul tie tni ~kog Par la men ta i do dao da
on ima ko man dnu od go vor nost jer ni je spri je ~io zlo ~in nad Srbi ma ko ji
su po ~i ni li muyahe di ni. Is ta kao je da }e po sla ni ci SNSD-a nas to ja ti
da smje nu Yafe ro vi }a do ve du do kra ja. (Agen ci je)
DO DIK: SNSD NE ODUS TA JE OD SMJE NE YAFE RO VI ]A
BRI SEL - Po sli je su ko ba po li ci je i islam-
skih te ro ris ta u Bel gi ji, stro goj kon tro li, po -
se bno na bri sel skom aero dro mu, pod vrgnu ti su i
pu tni ci sa Bal ka na.
Pro vje ra i pre tre sawe pu tni ka je te meqno,
~ak i po tri pu ta. Uz po mo} po li ca ja ca i dre si -
ra nih pa sa pre tre sa ju se, izme |u os ta lih, i pu t-
ni ci ko ji avi oni ma "Er Srbi je" pu tu ju za
Beo grad. To ni je slu ~aj no, jer se u oba vje {taj -
nim kru go vi ma Evrop ske uni je s ve li kom
pa`wom mo tri i na Bal kan kao put ko jim su se
na sil ni islam ski te ro ris ti ve} kre ta li, odla -
ze }i i do la ze }i, te bje e }i iz EU. (Agen ci je)
BAWALU KA - U Uni kre dit ban ci Bawalu ka
da nas }e po ~e ti is pla ta osi gu ra nih de po zi ta
do 50.000 KM kli je na ta li kvi di ra ne Bo bar
ban ke.
Ru ko vo di lac Ti ma za is pla tu u Agen ci ji za os-
i gu rawe de po zi ta BiH Pe ri ca Raj ~e vi} na veo je
da je za po di zawe nov ca po tre bno da de po nen ti
po ne su li ~na do ku men ta. Is ta kao je da je 21.379
de po ne na ta po sred stvom "Po {ta Srpske" oba vi -
je {te no o de taqima is pla te. Agen ci ja je u oba -
ve zi da is pla ti 86,61 mi li on KM za 21.379
de po ne na ta, fi zi ~kih i pra vnih li ca. U ovaj
iznos obra ~u na ta je ka ma ta. (Srna)
Stro ga pro vje ra pu tni ka sa Bal ka na Is pla ta de po zi ta za kli jen te Bo bar ban ke
Posqedwe vijesti
MI LI ON SKA
IZ DVA JAWA
ZA PLA TE
I NA KNA DE
In sti tu ci je BiH
pra vo mjes to za
one ko ji `e le da
pri ma ju so li dnu
pla tu, a da u
ve }i ni slu ~a je va
ma lo ili ni ma lo
ne ra de, ka zao
Pro da no vi}
Vrsta kon kur sa Broj kon kur sa Slu be ni ci
Otvo re ni 2 15
U pos tup ku 25 73
Za vr{e ni 91 182
Uku pno 118 270
Pre gled kon kur sa u pro {loj
go di ni (po da ci Agen ci je
za dr`a vnu slu bu BiH)
SA RA DNI CI I SA VJE TNI CI"PRE PLA VI LI"IN STI TU CI JE
BiH
I ove go di ne nas tavqen trend pri je ma ra dni ka u in sti tu ci je BiH
U ja nu aru uhqebqewe
za 15 slu be ni ka
U admi nis tra ci ji
na ni vou BiH
pro {le go di ne
za po sle no 250 oso ba
FO TO: GLAS SRPSKE
4 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Komentar dana
PI[E:
@eqka DOMAZET
Da li }e se BiH po mje ri ti sa mrtve ta ~ke na pu tu pre ma
Evrop skoj uni ji u sva kom slu ~a ju za vi si od we sa me i wenih
in sti tu ci ja ko je sva ka u svom do me nu tre ba da iz vr{a va ju
oba ve ze ko je je na tom pu tu ~e ka ju. Pre du slov za sva ki ko rak
na pri jed sva ka ko je po {to vawe Dej ton skog spo ra zu ma i pre ci -
zi rawa na dle nos ti svih ni voa vlas ti ko ji tre ba da se na |u
u no voj, pre ure |e noj, izja vi Pred sje dni{ tva BiH ko ju bi po t-
pi sa li li de ri po li ti ~kih stra na ka u ovoj zemqi.
Pred sje dni{ tvo, ko je je u prvom po ku {a ju sa ~i ni lo izja vu,
pa lo je na po pra vnom ispi tu jer su se u prvoj (po ocje ni mno -
gih na vrat-na nos sa ~iwenoj) izja vi kri le mno ge zam ke ko je su
BiH vo di le u cen tra li zam a en ti te te i kan to ne kao wene sas-
ta vne di je lo ve u ko ji ma ugla vnom sve te re for me tre ba pro -
ves ti u sli je pe po slu {ni ke sve ga ono ga {to "na re de"
za je dni ~ke in sti tu-
ci je.
Odmah na po ~et ku
ka da je obje lo-
dawena ta na iz gled
be za zle na za je dni -
~ka izja va `u ~no su
re ago va li zva ni -
~ni ci Srpske odlu -
~no odbi ja ju }i da
pri hva te i po tpi {u
bi lo {ta {to uru -
{a va na dle nos ti
RS i ni su po pus ti -
li u svo jim zah tje-
vi ma bez ob zi ra na
tvrdwe onih ko ji
pred stavqaju par la-
men tar nu ve }i nu na
ni vou BiH ka ko u
izja vi ne ma ni {ta
spor no i da je tre ba be zre zer vno pri hva ti ti. Za rad ~e ga su i
oni iz RS ko ji su na ni vou BiH dio ve }i ne naj gla sni je po -
dr`a va li ovu izja vu ko ju, ja sno je kon sta to va no, tre ba pre ci -
zi ra ti i pre ure di ti, po ka za }e vri je me.
O~i gle dno je da }e ko le kti vni {ef dr`a ve mo ra ti na po -
pra vnom ispi tu da na u~i le kci ju iz Dej ton skog spo ra zu ma i
Us ta va ove zemqe, da pre ci zi ra sva ku stav ku ka ko se u na dle -
`nos ti ma ne bi mi je {a le kru {ke i ja bu ke, jer }e taj no vi po -
ku {aj na no vo i}i na pre sli {a vawe i pro vje ru li de ri ma ko ji
tre ba na no vu izja vu da da ju svoj pa raf i ze le no svje tlo ka ko
bi mo gla bi ti usvo je na i u Par la men tu BiH. Ka da se sve stva -
ri po slo e ja sno je kao dan da su svi oni ko ji su ospo ra va li
prvi pri je dlog za je dni ~ke izja ve Pred sje dni{ tva BiH bi li u
pra vu, jer su to pot vrdi li i zva ni ~ni ci EU ko ji su pro {le
se dmi ce bo ra vi li u BiH i ni je dnom ri je ~ju ni su ka za li da
ova izja va tre ba da uru {a va Dej ton ski spo ra zum i ga zi ra zli -
~i te ni voe vlas ti.
Da li }e Pred sje dni{ tvo po lo i ti na po pra vnom ispi tu
ili ne }e, po ka za }e da ni ko ji sli je de. Wihov po tez }e po ka za -
ti ko li ko dr`e do evrop skog pu ta ove zemqe i da li }e i
otvo re ni pro zor Evrop ske uni je za BiH os ta vi ti otvo re nim
ili }e ga za rad tu |ih skri ve nih na mje ra za uvi jek za lu pi ti.
O^I GLE DNO JE DA ]E
KO LE KTI VNI [EF DR@A VE
MO RA TI NA PO PRA VNOM
ISPI TU DA NA U^I LE KCI JU
IZ DEJ TON SKOG SPO RA ZU MA
I US TA VA, DA PRE CI ZI RA
SVA KU STAV KU KA KO SE
U NA DLE @NOS TI MA
NE BI MI JE [A LE KRU [KE
I JA BU KE. KA DA SE SVE
STVA RI PO SLO @E, JA SNO JE
KAO DAN DA SU SVI ONI
KO JI SU OSPO RA VA LI PRVI
PRI JE DLOG ZA JE DNI KE
IZJA VE BI LI U PRA VU
PI [E: SVJE TLA NA [UR LANsvje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - U tu i -
la{ tvi ma u BiH ima sko ro
3.000 ne ri je {e nih pri ja va i
is tra ga iz oblas ti pri vre d-
nog kri mi na la, a po je di ne su
sta ri je i od de set go di na.
Ana li za uku pnog stawa u
ve zi sa pi tawem bro ja sta rih
pre dme ta u tu i la{ tvi ma u
BiH, ko ju je ura di lo Stra te -
{ko ti je lo tu i la ca Vi so kog
sud skog i tu i la ~kog sa vje ta
(VSTS) BiH po ka za la je da je
na po lu go di {tu 2014. go di ne u
tu i la{ tvi ma bi lo uku pno
2.060 ne ri je {e nih pri ja va i
712 ne ri je {e nih is tra ga iz
oblas ti pri vre dnog kri mi na -
la. Evi den ti ra no je ~ak 40
pri ja va ko je su po dni je te pri je
2006. go di ne, a ko je ~e ka ju da
bu du ri je {e ne.
Naj vi {e ne ri je {e nih pri-
ja va iz oblas ti pri vre dnog
kri mi na la ima Kan to nal no
tu i la{ tvo Sa ra je vo, i to 703
pri ja ve, od ko jih su 32 sta ri je
od de set go di na. Ovo tu i -
la{ tvo ima i 87 ne ri je {e nih
is tra ga iz oblas ti pri vre dnog
kri mi na la. Ve li ki broj pri ja -
va i is tra ga ~e ka na rje {a -
vawe i u Tu i la{ tvu
Un sko-san skog kan to na, i to
295 pri ja va i 38 is tra ga. Tre }e
po bro ju ne ri je {e nih pri ja va
za pri vre dni kri mi nal je Tu -
`i la{ tvo BiH u ko jem na rje -
{a vawe ~e ka 290 pri ja va za ovu
vrstu kri mi na la. U ovom tu -
`i la{ tvu na po lo vi ni pro -
{le go di ne re gis tro va no je i
159 ne ri je {e nih is tra ga za
pri vre dni kri mi nal.
[to se ti ~e tu i la {ta va
u Re pu bli ci Srpskoj, naj vi {e
ne ri je {e nih pri ja va ima
Okru no tu i la{ tvo Bawa-
lu ka u ko jem su evi den ti ra ne
102 ne ri je {e ne pri ja ve za pri-
vre dni kri mi nal, od ~e ga su
dvi je iz pe ri oda pri je 2006. go-
di ne. Bawalu ~ko tu i la{ tvo
ima lo je na kra ju ju na 2014. go-
di ne i 47 ne ri je {e nih is tra ga
za ovu oblast kri mi na la.
Sli je di tre biwsko Okru -
`no tu i la{ tvo sa 68 ne ri je -
{e nih pri ja va u is toj oblas ti,
od ko jih ni je dna ni je sta ri ja
od de set go di na, dok ima i 12
ne ri je {e nih is tra ga.
U Stra te {kom ti je lu tu -
`i la ca VSTS-a su is ta kli da
tu i la{ tva pri ori te tno mo-
ra ju za vr{a va ti is tra ge ko je
su otvo re ne pri je osam i vi {e
go di na. Pre po ru ~i li su da se
po o{ tri po {ti vawe ro ka od
{est mje se ci da se okon ~a is-
tra ga i oba ve ze ko le gi ju ma tu -
`i la{ tva da da je pri je dlog
mje ra i radwi ko je je po tre bno
pre du ze ti.
- Po tre bno je da se ra zvi je
plan rje {a vawa sta rih pre d-
me ta sa mo gu }nos ti ma za for-
mi rawe i iz mje ne pla na, kao i
do bi jawe po tre bnih iz vje {ta -
ja, te uve de po se bno evi den ti-
rawe za pre dme te
or ga ni zo va nog kri mi na la s
ciqem la k{eg sta tis ti ~kog
pra }ewa - na ve li su u Stra te -
{kom ti je lu.
Po sla nik SNSD-a u Pred -
sta vni ~kom do mu Par la men ta
BiH Mi li ca Mar ko vi} je re -
kla da pra vo su |e, a po se bno Tu -
`i la{ tvo i Sud BiH ni su
oprav da li o~e ki vawa gra |a na,
a da su za pe ri od od ka da su
for mi ra ni neo prav da no po -
tro {i li mi li one ma ra ka za
svoj rad.
- Sva ke go di ne se po ve }a va -
ju sred stva ko ja se iz buyeta iz -
dva ja ju za ove in sti tu ci je, a
pre dme ti go di na ma tap ka ju u
mjes tu - ka za la je Mar ko vi }e va.
Pred sje dni{ tvo na po pra vnom
TU @I LA[ TVO
BiH NI JE
RI JE [I LO
290 PRI JA VA
I 159 IS TRA GA
PL
US
SAWA BA JI]
Ime no va na za vr{i oca du -
`nos ti na ~el ni ka Odjeqewa
za dru{ tve ne dje la tnos ti u op -
{ti ni Gra di {ka iako ne is-
puwava uslo ve za obavqawe
tog po sla.MI
NU
S
Pri ja ve na
~e kawu du e
od de ce ni je
DRA GAN
BO GDA NI]
Izja vio da }e svi - od wega pa
do svih ru ko vo di la ca zdrav -
stve nih us ta no va bi ti na pro v-
je ri i oni ko ji ne za do voqe
bi }e za mi jeweni.
U tu i la{ tvi ma BiH sko ro 3.000 ne ri je {e nih
pri ja va i is tra ga iz oblas ti pri vre dnog kri mi na la
Pri je 2006. 34
2006. 13
2007. 22
2008. 28
2009. 36
2010. 35
2011. 59
2012. 58
2013. 175
1.1-30.6.2014. 252
Uku pno 712
NE RI JE[E NE
IS TRA GE PRI VRE DNOG
KRI MI NA LA
40 pri ja va primqenih pri je 2006.
26 pri ja va iz 2006.
50 pri ja va iz 2007.
85 pri ja va iz 2008.
88 pri ja va iz 2009.
125 pri ja va iz 2010.
208 pri ja va iz 2011.
313 pri ja va iz 2012.
575 pri ja va iz 2013.
550 pri ja va od 1.1. do 30.6.2014.
2.060 uku pan broj ne ri je {e nih pri ja va
NE RI JE [E NE PRI JA VE
PRI VRE DNOG KRI MI NA LA
MAR KO VI]:PRA VO SU \E
NI JE OPRAV DA LOO^E KI VAWA
GRA \A NA
La ni u tu i la{ tvi ma bi lo uku pno 2.060 ne ri je {e nih
pri ja va i 712 ne ri je {e nih is tra ga iz oblas ti pri vre dnog
kri mi na la. Evi den ti ra no ~ak 40 pri ja va ko je su po dni je te
pri je 2006. go di ne, a ko je ~e ka ju da bu du ri je {e ne
Najvi{e prijava
u Kantonalnom
tu`ila{tvu
Sarajevo
FO TO: GLAS SRPSKE
PI [E: SVJE TLA NA [UR LANsvje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Pro ble mi
sa ko ji ma su se sta no vni ci
po gra ni ~nih di je lo va Re pu b-
li ke Srpske i FBiH su sre li
sa ulas kom Hrvat ske u Evrop-
sku uni ju 2013. go di ne, jo{
ni su po ~e li da se rje {a va ju,
jer Hrvat ska ni je ime no va la
svo je ~la no ve u mje {o vi te ko -
mi si je.
Sa vjet mi nis ta ra BiH je u
av gus tu pro {le go di ne ime no-
vao pred sta vni ke BiH u dvi je
mje {o vi te ko mi si je, je dnu za
pra }ewe spro vo |ewa Spo ra zu -
ma izme |u BiH i Hrvat ske o
po gra ni ~nom pro me tu i dru gu
za pra }ewe spro vo |ewa ugo vo -
ra izme |u BiH i Hrvat ske o
gra ni ~nim pre la zi ma. U ove
ko mi si je ime no va no je po pet
pred sta vni ka iz in sti tu ci ja
BiH, te po pet za mjen skih ~la -
no va.
Ti me je tre ba lo da bu de
po kre nut pro ces pro mje ne spo-
ra zu ma i ugo vo ra, odno sno
vrsta gra ni ~nih pre la za ta mo
gdje pos to ji eko nom ska oprav-
da nost za to.
U Upra vi za in di rek tno
opo re zi vawe (UIO) BiH, ~i ji
su za po sle ni ~la no vi ko mi si -
ja, re kli su da ne ma po ma ka u
ra du mje {o vi tih ko mi si ja.
- Hrvat ska ni je ime no va la
svo je ~la no ve u mje {o vi te ko -
mi si je. Pred sta vni ci BiH u
ko mi si ja ma su odr`a li sas ta -
nak, kon sta to va li da ima mno -
go zah tje va ko ji tre ba da bu du
ri je {e ni, ali se ~e ka na pred-
sta vni ke Hrvat ske - re kli su u
UIO.
Do da li su da su `al be gra -
|a na BiH is te kao i one ko je
su se ja vi le na po ~et ku, odno -
sno ulas kom Hrvat ske u EU.
Sa stra ne BiH pos to je zah tje -
vi za pro mje nu re i ma na gra -
ni ~nom pre la zu u No vom Gra du
i na pre la zu Ga be la Poqe u
^apqini. Hrvat ska na vo dno
ima odre |e nih ne do umi ca i ht-
je la bi na odre |e nim po zi ci-
ja ma da mi jewa vrstu
po gra ni ~nog pro me ta i gra ni -
~nih pre la za, a za hti je va i da
im bu de otvo ren ta ko zva ni
"Na po le onov put", mjes to gdje je
ra ni je bio gra ni ~ni pre laz.
Iz Vla de Hrvat ske, na vi -
{e pu ta po sla ta pi tawa "Gla -
sa Srpske" o ime no vawu
~la no va u mje {o vi te ko mi si je
i o zah tje vi ma za pro mje nu ka t-
e go ri ja gra ni ~nih pre la za,
ni su od go vo ri li.
Na ka te go ri za ci ju gra ni -
~nih pre la za izme |u BiH i
Hrvat ske, ko ja je na sna zi od 1.
ju la 2013. go di ne i ulas ka
Hrvat ske u EU, vi {e po gra ni -
~nih op {ti na izra zi lo je ne-
go do vawe, jer su iz gu bi le
ra ni ju ka te go ri ju gra ni ~nih
pre la za na svo joj te ri to ri ji.
Po red ne za do voqstva gra |a na,
u ovim kra je vi ma trpi i pri -
vre da, jer je ra ni je ve li ki broj
gra |a na pre la zio, ku po vao ro -
bu u BiH i vra }ao se u Hrvat -
sku. Na pre la zi ma gdje vi {e
ni je do zvoqen me |u na ro dni
pro met pu tni ka ta pra ksa vi -
{e ni je mo gu }a, ta ko da se
mno ge trgo va ~ke radwe za tva -
ra ju.
Gra do na ~el nik i na ~el ni -
ci pri je dor skog re gi ona za -
tra i li su jo{ u qeto 2013.
hi tan sas ta nak sa mi nis tri ma
BiH, ali do wega ni ka da ni je
do {lo. Oni is ti ~u da pri vre -
da No vog Gra da trpi ogro mne
tro {ko ve, da u Ko zar skoj Du-
bi ci gra ni ~ni pre laz ra di
sa mo od {est do 22 ~a sa i oni
ko ji ra de dru gu smje nu u "dru-
goj" dr`a vi ne mo gu ku }i uju -
tru do {est, da je za biqe en i
ve li ki pad pro me ta u pro da -
vni ca ma, dok sva pre du ze }a iz
pri je dor skog re gi ona ima ju
pro blem pri izvo zu ro be.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 5
Ti nejyer iz Flo ri de, ko -
ji ima 17 go di na, uspio
je da se ci je li mje sec
pre tva ra da je do ktor za-
po slen u bol ni ci "Sve ta
Ma ri ja" na os trvu Za pa -
dni Palm Bi~, no se }i na
se bi qekar sku uni for mu.
On je uz po mo} pre po znatqivog bi je log man ti la, ali i ste tos -
ko pa i mas ke pre ko li ca, pro veo mje sec u bol ni ~kom cen tru,
{e ta ju }i i pra ve }i se da je je dan od za po sle nih, ali, sre }om,
ni je po ku {ao da se ba vi ovim od go vor nim po slom.
Pre ma na vo di ma iz bol ni ce, ni ka da ni je imao kon takt sa pa ci-
jen ti ma, a nad zor ne ka me re su ga sni mi le ka ko {e ta ho dni ci -
ma, ali ni ka da ne ula ze }i u so be. Qeka ri tvrde da su ga
vi |a li ka ko ho da ho dni ci ma, ali ni su po sumwali u wegov iden-
ti tet, s ob zi rom na to da mu je li ce bi lo po kri ve no. Me |u tim,
ti nejyera je ot krio pa ci jent ko ji je re kao da di je te {e ta u
qekar skoj uni for mi bolni~kim ho dni ci ma.
Spec...
ZA GREB - Na "Fej sbuk"
pro fi lu Bra ni mi ra Gla va {a,
ko ji je osu |en na osam go di na
za tvo ra zbog ra tnog zlo ~i na
nad srpskim ci vi li ma u
Osijeku 1991. godine, stav-
qen je {o kan tan sta tus ko -
ji po zi va na ubis tvo ono ga
ko bu de svje do ~io pro tiv
wega.
Na "Fej sbuk" pro fi lu
Gla va {a, ju ~e se po ja vi la po ru -
ka ko ja ne mo e da se tu ma ~i
ni ka ko dru ga ~i je ne go kao pri-
jetwa smr}u svje do ci ma pro tiv
li de ra Hrvat skog de mo krat -
skog sa ve za Sla vo ni je i Ba -
rawe (HDSSB-a) ko ji u BiH i
daqe slu i ka znu za ra tne zlo -
~i ne.
- Ne re ci la na svje do -
~an stva, jer sti }i }e te bo ja
ka zna - na slov je po ru ke ob-
javqene na Gla va {e vom pro-
fi lu ko ja je ilus tro va na
fo to gra fi jom pet obje {e nih
oso ba.
- Osma Bo ja za po vi jest
gla si, "Ne re ci la no svje do -
~an stvo" i ona za brawuje la-
gawe, la no svje do ~ewe,
kri vo klet stvo, …, a ovi na ovoj
sli ci su la no svje do ~i li i
sti gla ih je za slu e na ka zna…"
- na vo di se u po ru ci na Gla va -
{e vom pro fi lu. (Agen ci je)
PORUKA
ILUSTROVANA
SA PET
OBJE[ENIH OSOBA
PRVO
PRE GO VO RI
O GP NO VI GRAD
I GA BE LA POQE
Na "Fej sbuk" pro fi lu li de ra HDSSB-a osva nu le pri je te }e po ru ke
Gla va{ svje do ci ma
pri je ti smr}u
Pred sta vni ci BiH
u ko mi si ja ma
odr`a li sas ta nak,
kon sta to va li
da ima mno go
zah tje va ko ji tre ba
da bu du ri je {e ni,
ali se ~e ka na
pred sta vni ke
Hrvat ske,
re kli u UIO
Hrvat ska ko ~i
rje {a vawe
pro ble ma sa
pre la zi maPRO BLE MI:
Pri vre da u No vom Gradu
trpi ogro mne tro {ko ve
GP u Ko zar skoj Du bi ci
ra di sa mo od {est do
22 ~a sa
Za biqe`en ve li ki pad
pro me ta u pro da vni ca -
ma
Pre du ze }a pri je dor skog
re gi ona ima ju pro blem
pri izvo zu
Pro ble mi u po gra ni ~nim
op {ti na ma i daqe pos to je
FO TO: GLAS SRPSKE
PRO MJE NE SPO RA ZU MA I UGO VO RA
IZME\U BiH I HRVAT SKE TAP KAJU U MJES TU
HRVAT SKA
NI JE IME NO VA LA^LA NO VE UKO MI SI JE
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Od oko
243.000 za po sle nih u Re pu bli -
ci Srpskoj na naj ni u pro-
pi sa nu pla tu u izno su od 370
ma ra ka pri javqen je uku pno
33.521 ra dnik, po da ci su Po-
res ke upra ve RS.
Ka ko su is ta kli u Po res-
koj upra vi to su naj no vi ji po-
da ci i odno se se na no vem bar
pro {le go di ne, a ako se upo-
re de sa po ~et kom te go di ne,
evi den tno je da je za 2.275 ra d-
ni ka mawe ko ji pri ma ju mi ni-
ma lac, jer ih je u ja nu aru bi lo
35.796.
Me |u tim, pred sje dnik Sa-
ve za sin di ka ta RS Ran ka Mi -
{i} sma tra da su po da ci
Po res ke upra ve o bro ju ra dni -
ka na mi ni mal cu ne po tpu ni,
jer u wih ni su ura ~u na ti oni
za po sle ni ko ji uop {te ni su
do bi li svo ju naj ni u pla tu,
iako su je po {te no za ra di li.
- Je dnoj tre }i ni ra dni ka
pla te ka sne mje se ci ma. Me |u -
tim, u slu ~a je vi ma gdje ra dni ci
ni su sin di kal no or ga ni zo va ni
si tu aci ja je jo{ go ra, jer tu ~ak
dvi je tre }i ne za po sle nih ima
ne re do vne pla te - is ta kla je
Mi {i }e va.
Pre ma wenim ri je ~i ma, za
rje {ewe ovog pro ble ma Sa vez
sin di ka ta tra io je da dio
Eko nom ske po li ti ke RS bu de
po sve }en je dnom sa svim dru ga -
~i jem ra du Po res ke upra ve.
- Mo ra do }i do iz mje ne
Za ko na o po res kom pos tup ku i
na ~i nu ra da Po res ke upra ve
da bi se ova oblast ure di la i
ra dni ci za {ti ti li. Mo ra se
do ni je ti i po tpu no no vi za kon
o in spe kci ji RS, {to je Vla da
ve} i pri hva ti la - ka za la je
Mi {i }e va.
In spe kto ri ra da, kao i
po res ki in spe kto ri, ka ko ka -
`e Mi {i }e va, mo ra ju da ima -
ju pra vo da kon tro li {u na ~in
na ko ji se obra ~u na va ju pla te.
- Ni je do voqno da in spe k-
to ri kon tro li {u sa mo da li
je pla ta is pla }e na i da li su
do pri no si upla }e ni na tu
pla tu. To ni je do voqno, jer se
po ka za lo da je zlo upo tre ba
naj ni e pla te upra vo tu ve -
oma vidqiva - is ta kla je Mi -
{i }e va.
Ipak, pred sje dnik Uni je
udru ewa po slo da va ca Pre-
drag Zgowanin sma tra da je
smawewe bro ja ra dni ka na
mi ni mal cu ohra bru ju }i po-
da tak.
On je na gla sio da i ra zvi-
je ni je zemqe ima ju ve li ki broj
ra dni ka ko ji pri ma ju naj ni e
pla te, ko je su ipak ako se po-
re de sa na {im da le ko ve }e.
- [te ta je {to je kod nas
mi ni mal na pla ta tek 370 ma-
ra ka, i {to na {a pri vre da ne
mo e da iz dr`i ve }e pla te.
[te ta je i {to je ko ar ska i
tek stil na in dus tri ja sa naj ve -
}im bro jem ra dni ka na mi ni-
mal cu, ali tre ba o~e ki va ti da
}e se ta si tu aci ja u idu }em pe-
ri odu po pra vi ti - is ta kao je
Zgowanin.
BAWALU KA - Pre ma po-
da ci ma cen ta ra za so ci jal ni
rad Gra di {ke, Pri je do ra i
Bi jeqine, u hra ni teqske po -
ro di ce to kom pro {le go di ne
smje {te no je 13 ma li {a na
zbog za ne ma ri vawa od stra ne
ro di teqa ili smrti oba ro -
di teqa.
U Cen tru za so ci jal ni rad
u Gra di {ci u 2014. kod hra ni -
teqa je smje {te no {es to ro
dje ce uzras ta od de set do 18 go-
di na.
- Osno vni ra zlog za izu zi-
mawe dje ce od ro di teqa je ne -
ade kva tno sta rawe o dje ci ili
su to dje ca bez oba ro di teqa -
na vo de u gra di {kom Cen tru.
U Cen tru za so ci jal ni
rad Pri je dor na vo de da je la -
ni kod hra ni teqa smje {te no
tro je dje ce osno vno {kol skog
uzras ta.
- Ma li {a ni smje {te ni
kod hra ni teqa ri jet ko se vra -
}a ju u bi olo {ke po ro di ce i
naj ~e{ }e do pu noqet stva os ta -
ju u hra ni teqskim po ro di ca ma
- ka u u pri je dor skom Cen tru.
U Cen tru za so ci jal ni rad
Bi jeqina na vo de da je to kom
2014. ~e tvo ro dje ce, uzras ta od
de set do 15 go di na, smje {te no
kod hra ni teqa zbog ne dos tat ka
ro di teqskog sta rawa ili zbog
ra zvo ja ome te nog po ro di ~nom
si tu aci jom. Pre ma po da ci ma
ovih op {ti na za 2013, uku pno
24 dje ce bi lo je smje {te no kod
hra ni teqa, a sa mo pe to ro je
vra }e no u bi olo {ke po ro di ce.
U bawalu ~kom Cen tru za
so ci jal ni rad na vo de da je u 65
hra ni teqskih po ro di ca tre nu -
tno smje {te no 85 dje ce.
C. M.
Zbog za ne ma ri vawa od stra ne ro di teqa ili smrti oba ro di teqa
U hra ni teqske po ro di ce
udomqeno 13 ma li {a na
6 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
BAWALU KA - Pre du ze }e "Elek tro kra ji na" Bawalu ka je
do kra ja 2014. go di ne po tpi sa lo ugo vo re o snab di je vawu
elek tri ~nom ener gi jom sa oko 57 od sto krajwih ku pa ca od
uku pno vi {e od 254.000 po tro {a ~a sa svog dis tri bu ti vnog
po dru ~ja, re ~e no je u ovom pre du ze }u.
Por tpa rol "Elek tro kra ji ne" Pre drag Klin cov pod sje tio
je da po tpi si vawe ugo vo ra o snab di je vawu pred stavqa za-
kon sku oba ve zu za sve krajwe kup ce elek tri ~ne ener gi je i da
je po tpu no bes pla tno.
Klin cov je na gla sio da je rok za zakqu~i vawe ugo vo ra
o snab di je vawu is te kao 31. de cem bra, a da upra va "Elek-
tro kra ji ne" do da nas ni je do ni je la odlu ku o pro du ewu
ro ka. (Srna)
STA NA RI
Po ~e la kam pawa zalo kal ne izbo reSTA NA RI - U no vo for mi ra -
noj op {ti ni Sta na ri u su bo tu
je po ~e la pre di zbor na kam-
pawa za prve lo kal ne izbo -
re. Kan di dat SNSD-a za
na ~el ni ka Sta na ra Du {an
Pa ni} re kao je da je ova
stran ka pro te kle dvi je go di -
ne akti vno ra di la na for mi-
rawu op {ti ne i da o~e ku je
ma ksi mal nu po dr{ku gra |a na
na izbo ri ma 1. fe bru ara.
Kan di dat SDS-a za na ~el ni -
ka te op {ti ne Mla den Kr{i}
re kao je da }e, uko li ko po-
bi je di, wegov pri ori tet bi ti
br`e uspos tavqawe op {tin -
ske upra ve i stva rawe si gur -
nih uslo va za po slo vni
am bi jent. (Srna)
MI NI]
Pri ori tetopo ra vak pri vre de[A MAC - Na ~el nik [am ca
Sa vo Mi ni} izja vio je da su
na po dru ~ju ove op {ti ne pri-
ori te ti pri vre da i za {ti ta
ri je ~ne oba le. On je na gla -
sio da }e se ova lo kal na za-
je dni ca ma ksi mal no
us mje ri ti pre ma opo rav ku
pri vre de. Is ta kao je da je
sve {to je do sa da ura |e no i
po mo} ko ja je do {la u [a mac
do ve lo do to ga da jo{ na po -
dru ~ju ove lo kal ne za je dni ce
ima na de, ide ja, te qudi ko ji
`e le u [am cu da `i ve i ra -
de. Mi ni} je po ru ~io da je
po tre bno re ali zo va ti pro je -
kat oba lo za {ti te na kon ra-
zor nih po pla va u ma ju
pro {le go di ne. (Srna)
Dru{tvo BI JEQINA - Poqo pri vre dno do bro (PD) "Sem be ri ja"
po no vo }e od ove go di ne proi zvo di ti po vrtar ske kul-
tu re za pre ra |i va ~ke ka pa ci te te pre du ze }a "Sa va
Sem be ri ja", ko ji }e se na }i na osam de se tak he kta ra
ora ni ~nih po vr{i na. Ru ko vo di lac ra tar ske proi -
zvodwe na ovom do bru e do mir Sto ja no vi} re kao je
da }e se vra ti ti sje tvi gra {ka i jo{ ne kih po vrtar skih
kul tu ra za pre ra |i va ~ke ka pa ci te te "Sa ve". (Srna)
PO VRTAR SKE KUL TU RE NA 80 HE KTA RA
Ci vil na za {ti ta Pri je dor
Ukloweno pet bom biPRI JE DOR - ^la no vi De mi ner skog ti ma Re pu bli ~ke
upra ve Ci vil ne za {ti te pre ki nu li su ju ~e ko le kti vni go -
di{wi odmor ka ko bi po hi tnom pos tup ku uklo ni li pet ru -
~nih bom bi ko je su odba ~e ne uz sa mu ivi cu lo kal nog pu ta
ko ji vo di u na seqe Vrbi ce u Pri je do ru.
Stru ~ni sa ra dnik u Grad skom od sje ku Ci vil ne za {ti te
Dra {ko \e na di ja pot vrdio je da je akci ja iz vr{e na po hi t-
nom pos tup ku, bu du }i da su mjes to gdje su u pe tak pro na |e ne
bom be u su bo tu u no }nim ~a so vi ma po sje ti la ne po zna ta li ca
i ra su la bom be.
- Tra ka ko ju je pos ta vi la po li ci ja je bi la po ki da na, a pet
bom bi ko je su bi le u naj lon ke si ra zba ca ne su u {i roj zo ni.
Mjes to je u su bo tu po no vo obiqe e no, a de mi ne ri su po hi t-
nom pos tup ku uklo ni li opa sna min sko-ek splo zi vna sred-
stva - pot vrdio je \e na di ja.
S. Ta.
MA LI [A NI
SE RI JET KO
VRA ]A JU U
BI OLO [KE
PO RO DI CE
Sva ki se dmi za po sle ni pri ma naj ni u pro pi sa nu pla tu
PLA TE KA SNE
MNO GIM
RA DNI CI MA
Na mi ni mal cu
33.500 ra dni ka
NE OP HO DNEKON TRO LEOBRA U NA
PLA TA
Mo ra do }i do
iz mje ne Za ko na o
po res kom pos tup ku
i na ~i nu ra da
Po res ke upra ve da
bi se ova oblast
ure di la i ra dni ci
za {ti ti li,
ka za la Mi {i }e va
Ko ar ska i tek stil na in dus tri ja
sa naj ve }im bro jem
ra dni ka na mi ni mal cu
FO TO: GLAS SRPSKE
Ran ka Mi {i} je re kla da je
naj ve }i broj ra dni ka sa naj -
ni om pla tom u tek stil noj in-
dus tri ji, ali i u
gra |e vi nar stvu, trgo vi ni i
ugos ti teqstvu.
- Pre ma na {im ana li za ma
sve vi {e ra dni ka na mi ni-
mal cu je i u poqo pri vre di -
ka za la je Mi {i }e va.
POQO PRI VRE DA
"Elek tro kra ji na" Bawalu ka
Po tpi sa ni ugo vo ri sa po lo vi nom po tro {a ~a
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Od oko
243.000 za po sle nih u Re pu bli -
ci Srpskoj na naj ni u pro-
pi sa nu pla tu u izno su od 370
ma ra ka pri javqen je uku pno
33.521 ra dnik, po da ci su Po-
res ke upra ve RS.
Ka ko su is ta kli u Po res-
koj upra vi to su naj no vi ji po-
da ci i odno se se na no vem bar
pro {le go di ne, a ako se upo-
re de sa po ~et kom te go di ne,
evi den tno je da je za 2.275 ra d-
ni ka mawe ko ji pri ma ju mi ni-
ma lac, jer ih je u ja nu aru bi lo
35.796.
Me |u tim, pred sje dnik Sa-
ve za sin di ka ta RS Ran ka Mi -
{i} sma tra da su po da ci
Po res ke upra ve o bro ju ra dni -
ka na mi ni mal cu ne po tpu ni,
jer u wih ni su ura ~u na ti oni
za po sle ni ko ji uop {te ni su
do bi li svo ju naj ni u pla tu,
iako su je po {te no za ra di li.
- Je dnoj tre }i ni ra dni ka
pla te ka sne mje se ci ma. Me |u -
tim, u slu ~a je vi ma gdje ra dni ci
ni su sin di kal no or ga ni zo va ni
si tu aci ja je jo{ go ra, jer tu ~ak
dvi je tre }i ne za po sle nih ima
ne re do vne pla te - is ta kla je
Mi {i }e va.
Pre ma wenim ri je ~i ma, za
rje {ewe ovog pro ble ma Sa vez
sin di ka ta tra io je da dio
Eko nom ske po li ti ke RS bu de
po sve }en je dnom sa svim dru ga -
~i jem ra du Po res ke upra ve.
- Mo ra do }i do iz mje ne
Za ko na o po res kom pos tup ku i
na ~i nu ra da Po res ke upra ve
da bi se ova oblast ure di la i
ra dni ci za {ti ti li. Mo ra se
do ni je ti i po tpu no no vi za kon
o in spe kci ji RS, {to je Vla da
ve} i pri hva ti la - ka za la je
Mi {i }e va.
In spe kto ri ra da, kao i
po res ki in spe kto ri, ka ko ka -
`e Mi {i }e va, mo ra ju da ima -
ju pra vo da kon tro li {u na ~in
na ko ji se obra ~u na va ju pla te.
- Ni je do voqno da in spe k-
to ri kon tro li {u sa mo da li
je pla ta is pla }e na i da li su
do pri no si upla }e ni na tu
pla tu. To ni je do voqno, jer se
po ka za lo da je zlo upo tre ba
naj ni e pla te upra vo tu ve -
oma vidqiva - is ta kla je Mi -
{i }e va.
Ipak, pred sje dnik Uni je
udru ewa po slo da va ca Pre-
drag Zgowanin sma tra da je
smawewe bro ja ra dni ka na
mi ni mal cu ohra bru ju }i po-
da tak.
On je na gla sio da i ra zvi-
je ni je zemqe ima ju ve li ki broj
ra dni ka ko ji pri ma ju naj ni e
pla te, ko je su ipak ako se po-
re de sa na {im da le ko ve }e.
- [te ta je {to je kod nas
mi ni mal na pla ta tek 370 ma-
ra ka, i {to na {a pri vre da ne
mo e da iz dr`i ve }e pla te.
[te ta je i {to je ko ar ska i
tek stil na in dus tri ja sa naj ve -
}im bro jem ra dni ka na mi ni-
mal cu, ali tre ba o~e ki va ti da
}e se ta si tu aci ja u idu }em pe-
ri odu po pra vi ti - is ta kao je
Zgowanin.
BAWALU KA - Pre ma po-
da ci ma cen ta ra za so ci jal ni
rad Gra di {ke, Pri je do ra i
Bi jeqine, u hra ni teqske po -
ro di ce to kom pro {le go di ne
smje {te no je 13 ma li {a na
zbog za ne ma ri vawa od stra ne
ro di teqa ili smrti oba ro -
di teqa.
U Cen tru za so ci jal ni rad
u Gra di {ci u 2014. kod hra ni -
teqa je smje {te no {es to ro
dje ce uzras ta od de set do 18 go-
di na.
- Osno vni ra zlog za izu zi-
mawe dje ce od ro di teqa je ne -
ade kva tno sta rawe o dje ci ili
su to dje ca bez oba ro di teqa -
na vo de u gra di {kom Cen tru.
U Cen tru za so ci jal ni
rad Pri je dor na vo de da je la -
ni kod hra ni teqa smje {te no
tro je dje ce osno vno {kol skog
uzras ta.
- Ma li {a ni smje {te ni
kod hra ni teqa ri jet ko se vra -
}a ju u bi olo {ke po ro di ce i
naj ~e{ }e do pu noqet stva os ta -
ju u hra ni teqskim po ro di ca ma
- ka u u pri je dor skom Cen tru.
U Cen tru za so ci jal ni rad
Bi jeqina na vo de da je to kom
2014. ~e tvo ro dje ce, uzras ta od
de set do 15 go di na, smje {te no
kod hra ni teqa zbog ne dos tat ka
ro di teqskog sta rawa ili zbog
ra zvo ja ome te nog po ro di ~nom
si tu aci jom. Pre ma po da ci ma
ovih op {ti na za 2013, uku pno
24 dje ce bi lo je smje {te no kod
hra ni teqa, a sa mo pe to ro je
vra }e no u bi olo {ke po ro di ce.
U bawalu ~kom Cen tru za
so ci jal ni rad na vo de da je u 65
hra ni teqskih po ro di ca tre nu -
tno smje {te no 85 dje ce.
C. M.
Zbog za ne ma ri vawa od stra ne ro di teqa ili smrti oba ro di teqa
U hra ni teqske po ro di ce
udomqeno 13 ma li {a na
6 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
BAWALU KA - Pre du ze }e "Elek tro kra ji na" Bawalu ka je
do kra ja 2014. go di ne po tpi sa lo ugo vo re o snab di je vawu
elek tri ~nom ener gi jom sa oko 57 od sto krajwih ku pa ca od
uku pno vi {e od 254.000 po tro {a ~a sa svog dis tri bu ti vnog
po dru ~ja, re ~e no je u ovom pre du ze }u.
Por tpa rol "Elek tro kra ji ne" Pre drag Klin cov pod sje tio
je da po tpi si vawe ugo vo ra o snab di je vawu pred stavqa za-
kon sku oba ve zu za sve krajwe kup ce elek tri ~ne ener gi je i da
je po tpu no bes pla tno.
Klin cov je na gla sio da je rok za zakqu~i vawe ugo vo ra
o snab di je vawu is te kao 31. de cem bra, a da upra va "Elek-
tro kra ji ne" do da nas ni je do ni je la odlu ku o pro du ewu
ro ka. (Srna)
STA NA RI
Po ~e la kam pawa zalo kal ne izbo reSTA NA RI - U no vo for mi ra -
noj op {ti ni Sta na ri u su bo tu
je po ~e la pre di zbor na kam-
pawa za prve lo kal ne izbo -
re. Kan di dat SNSD-a za
na ~el ni ka Sta na ra Du {an
Pa ni} re kao je da je ova
stran ka pro te kle dvi je go di -
ne akti vno ra di la na for mi-
rawu op {ti ne i da o~e ku je
ma ksi mal nu po dr{ku gra |a na
na izbo ri ma 1. fe bru ara.
Kan di dat SDS-a za na ~el ni -
ka te op {ti ne Mla den Kr{i}
re kao je da }e, uko li ko po-
bi je di, wegov pri ori tet bi ti
br`e uspos tavqawe op {tin -
ske upra ve i stva rawe si gur -
nih uslo va za po slo vni
am bi jent. (Srna)
MI NI]
Pri ori tetopo ra vak pri vre de[A MAC - Na ~el nik [am ca
Sa vo Mi ni} izja vio je da su
na po dru ~ju ove op {ti ne pri-
ori te ti pri vre da i za {ti ta
ri je ~ne oba le. On je na gla -
sio da }e se ova lo kal na za-
je dni ca ma ksi mal no
us mje ri ti pre ma opo rav ku
pri vre de. Is ta kao je da je
sve {to je do sa da ura |e no i
po mo} ko ja je do {la u [a mac
do ve lo do to ga da jo{ na po -
dru ~ju ove lo kal ne za je dni ce
ima na de, ide ja, te qudi ko ji
`e le u [am cu da `i ve i ra -
de. Mi ni} je po ru ~io da je
po tre bno re ali zo va ti pro je -
kat oba lo za {ti te na kon ra-
zor nih po pla va u ma ju
pro {le go di ne. (Srna)
Dru{tvo BI JEQINA - Poqo pri vre dno do bro (PD) "Sem be ri ja"
po no vo }e od ove go di ne proi zvo di ti po vrtar ske kul-
tu re za pre ra |i va ~ke ka pa ci te te pre du ze }a "Sa va
Sem be ri ja", ko ji }e se na }i na osam de se tak he kta ra
ora ni ~nih po vr{i na. Ru ko vo di lac ra tar ske proi -
zvodwe na ovom do bru e do mir Sto ja no vi} re kao je
da }e se vra ti ti sje tvi gra {ka i jo{ ne kih po vrtar skih
kul tu ra za pre ra |i va ~ke ka pa ci te te "Sa ve". (Srna)
PO VRTAR SKE KUL TU RE NA 80 HE KTA RA
Ci vil na za {ti ta Pri je dor
Ukloweno pet bom biPRI JE DOR - ^la no vi De mi ner skog ti ma Re pu bli ~ke
upra ve Ci vil ne za {ti te pre ki nu li su ju ~e ko le kti vni go -
di{wi odmor ka ko bi po hi tnom pos tup ku uklo ni li pet ru -
~nih bom bi ko je su odba ~e ne uz sa mu ivi cu lo kal nog pu ta
ko ji vo di u na seqe Vrbi ce u Pri je do ru.
Stru ~ni sa ra dnik u Grad skom od sje ku Ci vil ne za {ti te
Dra {ko \e na di ja pot vrdio je da je akci ja iz vr{e na po hi t-
nom pos tup ku, bu du }i da su mjes to gdje su u pe tak pro na |e ne
bom be u su bo tu u no }nim ~a so vi ma po sje ti la ne po zna ta li ca
i ra su la bom be.
- Tra ka ko ju je pos ta vi la po li ci ja je bi la po ki da na, a pet
bom bi ko je su bi le u naj lon ke si ra zba ca ne su u {i roj zo ni.
Mjes to je u su bo tu po no vo obiqe e no, a de mi ne ri su po hi t-
nom pos tup ku uklo ni li opa sna min sko-ek splo zi vna sred-
stva - pot vrdio je \e na di ja.
S. Ta.
MA LI [A NI
SE RI JET KO
VRA ]A JU U
BI OLO [KE
PO RO DI CE
Sva ki se dmi za po sle ni pri ma naj ni u pro pi sa nu pla tu
PLA TE KA SNE
MNO GIM
RA DNI CI MA
Na mi ni mal cu
33.500 ra dni ka
NE OP HO DNEKON TRO LEOBRA U NA
PLA TA
Mo ra do }i do
iz mje ne Za ko na o
po res kom pos tup ku
i na ~i nu ra da
Po res ke upra ve da
bi se ova oblast
ure di la i ra dni ci
za {ti ti li,
ka za la Mi {i }e va
Ko ar ska i tek stil na in dus tri ja
sa naj ve }im bro jem
ra dni ka na mi ni mal cu
FO TO: GLAS SRPSKE
Ran ka Mi {i} je re kla da je
naj ve }i broj ra dni ka sa naj -
ni om pla tom u tek stil noj in-
dus tri ji, ali i u
gra |e vi nar stvu, trgo vi ni i
ugos ti teqstvu.
- Pre ma na {im ana li za ma
sve vi {e ra dni ka na mi ni-
mal cu je i u poqo pri vre di -
ka za la je Mi {i }e va.
POQO PRI VRE DA
"Elek tro kra ji na" Bawalu ka
Po tpi sa ni ugo vo ri sa po lo vi nom po tro {a ~a
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 7
SKELANI DO BI JA JU PROI ZVO DNI PO GON NA KON 40 GO DI NA
SRE BRE NI CA - U Ske la ni ma kod Sre bre ni ce u to ku je iz gradwa
proi zvo dne ha le za me talopre ra |i va ~ku dje la tnost, gdje za po -
slewe tre ba da do bi je od 15 do 20 ra dni ka.
- Vri je dnost in ves ti ci je je oko dva mi li ona KM - izja vio je sa vje -
tnik za pri vre du u op {ti ni Sre bre ni ca ]a zim Sa li mo vi}.
Na po me nuo je da je ovo prvi proi zvo dni po gon ~i ja iz gradwa po -
~iwe na kon vi {e od ~e ti ri de ce ni je in ves ti ci one pa uze u Ske la -
ni ma. (Srna)
BAWALU KA - Osnov ci i
sredwo {kol ci u Re pu bli ci
Srpskoj od da nas }e se po no vo
na }i u {kol skim klu pa ma, jer
za wih po ~iwe nas ta va u dru-
gom po lu go di {tu {kol ske
2014/2015. go di ne.
Nas ta va }e po ~e ti za
95.432 u~e ni ka osno vnih i
43.913 u~e ni ka sredwih {ko -
la u RS.
Po ~e tak nas ta ve bi }e od -
go |en za se dam da na u Osno v-
noj {ko li "Bo ri sav Stan ko -
vi}" u Bawalu ci zbog pro ble -
ma sa gri jawem. Bez nas ta ve
jo{ se dam da na bi }e i
sredwo {kol ci u Pri je do ru
jer se u Poqo pri vre dnoj i
Me di cin skoj {ko li ra di na
sa na ci ji mo krog ~vo ra.
U dru go po lu go di {te u~e -
ni ci cen tral ne Osno vne
{ko le "Mi lo{ Du ji}" u ^e -
lin cu u}i }e u no vo sa gra |e nu
{ko lu, jer je obavqen te hni -
~ki pri jem i iz da ta je upo tre -
bna do zvo la za obje kat.
Mi nis tar pros vje te i
kul tu re RS Da ne Ma le {e vi}
ra ni je je svim |a ci ma i nas-
ta vni ci ma po e lio us pje {an
po ~e tak dru gog po lu go di {ta.
C. M.
NAS TA VA
OD GO \E NA
U TRI [KO LE
Po ~iwe dru go po lu go di {te {kol ske 2014/2015. go di ne
U klu pe se vra }a 140.000 |a ka
PI [E: MI LI JA NA LA TI NO VI]mi li ja nal @glas srpske.comDO PI SNI CI
BAWALU KA - Za ra zli ku
od pret ho dne go di ne, buyetom
za 2015. ve }i na op {ti na
Srpske ne pla ni ra da iz dvo -
ji no vac za pri jem pri pra v-
ni ka ili jo{ ra zma tra tu
op ci ju.
U Grad skoj upra vi Bawa-
lu ka re kli su za "Glas Srpske"
da buyetom gra da za ovu go di nu
ni su pla ni ra na sred stva za
pri jem pri pra vni ka.
- Uko li ko re al ne pre tpos-
tav ke buyeta bu du do zvoqava le,
ra zmo tri }e mo mo gu }nost, da
se u okvi ru re ba lan sa pla ni-
ra ju sred stva za ovu na mje nu -
re kli su u Grad skoj upra vi.
Na ~el nik Odjeqewa za dru{ -
tve ne dje la tnos ti u Upra vi
gra da Pri je do ra, Qiqana Ba -
bi} is ta kla je da u prvoj po lo-
vi ni ove go di ne ne }e pri ma te
pri pra vni ke.
- To kom 2013. go di ne pri-
mi li smo de set pri pra vni ka,
ko ji su na kon za vr{e nog pri-
pra vni ~kog sta a i po lo e -
nog ispi ta za po sle ni. U 2014.
ni su pri ma ni pri pra vni ci, a
{to se ti ~e 2015, si gur no je
da ih u prvoj po lo vi ni go di ne
ne }e mo pri ma ti. Daqe }e mo
odlu ~i va ti u za vi snos ti od
po tre ba ko je se bu du uka za le za
no vim ra dni ci ma - re kla je
Ba bi }e va.
[ef od sje ka za uprav-
qawe qud skim re sur si ma u
Bi jeqini De jan Bla go je vi}
ka e da buyetom gra da za ovu
go di nu ni je pla ni ran pri jem
pri pra vni ka. I u op {ti ni
Srbac ne }e pri ma ti pri pra v-
ni ke i vo lon te re, iako je la ni
pri pra vni ~ki sta` odra di lo
de vet vo lon te ra ko ji su na
pra ksi u lo kal noj upra vi pro-
ve li 12 mje se ci.
- Ni ko od wih jo{ ni je
do bio ugo vor na neo dre |e no
vri je me u srba ~koj admi nis-
tra ci ji, a ima ju }i u vi du te -
{ko fi nan sij sko stawe u
buyetu op {ti ne, ne ma na zna -
ka da }e se to i do go di ti u
sko ri je vri je me. Op {tin ska
upra va je za sva kog vo lon te -
ra upla }i va la po 300 KM na
go di{wem ni vou za do pri-
no se a ima li su i pla }en to -
pli obrok u res to ra nu
spor tske dvo ra ne - ka za li su
u op {ti ni Srbac. Op {ti na
[i po vo jo{ uvi jek ni je us-
vo ji la buyet za 2015. go di nu,
pa je ne po zna to da li }e bi -
ti sred sta va za pri jem pri-
pra vni ka.
- To kom pro {le go di ne za
osam pri pra vni ka op {ti na je
iz dvo ji la 45.000 KM. Po red
pla te od 370 KM svi pri pra-
vi ci su ima li i po 85 KM to-
plog obro ka - ka za la je na ~el -
nik Odjeqewa za pri vre du i
fi nan si je Gor da na Ka ~ar.
Fa kul tet ski obra zo va ni mla -
di qudi do bi }e {an su da
odra de pri pra vni ~ki sta` u
op {ti ni Han Pi je sak, uz
pla }e ne po re ze i do pri no se,
ali bez li ~nih na kna da, {to
ih svrsta va u ka te go ri ju vo-
lon te ra.
- Buyetom za 2015. pla ni-
ra no je 3.948 KM za bru to
na kna de vo lon te ra. Ovim }e
se fi nan si ra ti po re zi i do-
pri no si za {est vo lon te ra,
za ra zli ku od pret ho dne go-
di ne ka da smo sa 8.500 KM
fi nan si ra li osam vo lon te -
ra - re kli su u op {ti ni Han
Pi je sak. Do da ju da ne ma ju mo -
gu }nos ti za otva rawe no vih
ra dnih mjes ta, pa ni za stal -
no za po slewe pri pra vni ka,
te da mla di na kon za vr{e nog
pri pra vni ~kog ili vo lon-
ter skog sta a naj ~e{ }e od-
la ze iz Han Pi jes ka. U
op {ti ni Fo ~a su kra jem
2014. pri mi li 15 pri pra vni -
ka, je dnim di je lom iz buyet-
skih sred sta va, a dio pu tem
pro gra ma Vla de RS.
- Ima mo oba ve ze pla ni ra -
ne buyetom pre ma pri pra vni -
ci ma ko ji su primqeni pred
kraj go di ne, pos to je odre |e na
sred stva u buyetu za ove na mje -
ne. U sva kom slu ~a ju i ako bi
do {lo do pri je ma no vih pri -
pra vni ka, bi la bi to dje ca pa -
lih bo ra ca, ali o to me }e mo
odlu ~i va ti to kom go di ne - re -
kli su u op {ti ni Fo ~a.
OP [TI NE U RS NE ]E MLA DI MA PRU @I TI [AN SU
ZA ODRA\I VAWE PRI PRA VNI KOG STA @A
ZA KON
O RA DU
Pre ma Za ko nu o ra du RS,
pri pra vni kom se sma tra li -
ce ko je je za vr{i lo sredwu,
vi {u {ko lu, ili fa kul tet, a
ko je prvi put za sni va ra dni
odnos u tom za ni mawu.
Za vri je me obavqawa pri -
pra vni ~kog sta a pri pra -
vnik ima pra vo na 80 od sto
mi ni mal ne za ra de pri je
po la gawa stru ~nog ispi ta,
a {to pla }a po slo da vac.
Pri pra vnik ima pra vo na
zdrav stve no osi gu rawe ka -
ko je to re gu li sa no pro pi -
si ma u po gle du
ne za po sle nih li ca.
U PO TRA ZI ZA PO SLOM,
MLA DI NA PU [TA JUOP [TI NE
Mrkowi} Grad
Po ve }an brojra dni ka
MRKOWI] GRAD - Na -
~el nik Mrkowi} Gra da
Di vna Ani ~i} izja vi la je
da je na po dru ~ju ove op -
{ti ne kra jem 2014. go di ne
bi lo 149 vi {e za po sle nih
ne go go di nu ra ni je. Ona je
pod sje ti la da je pro {le go-
di ne za po ~e ta re kon stru k-
ci ja crkve u gra du, te
po lo en ka men te meqac za
iz gradwu fa bri ke za pre-
ra du me tal-si li ci ju ma "RS
Si li kon" u Bje laj cu, te po -
kre nu ta proi zvodwa u Fa -
bri ci "Mak Mla dost".
Ani ~i }e va je po ru ~i la da
}e se u op {ti ni i ove go-
di ne tru di ti da ra de za do-
bro bit na ro da, te da }e
bi ti na uslu zi pre du ze tni -
ci ma i poqo pri vre dni ci -
ma. (Srna)
[a mac
Pro da to 30 gro bnihmjes ta
[A MAC - Pre du ze }e
"Slo bo dna zo na", ko jem je
op {ti na [a mac po vje ri la
upravqawe pra vo sla vnim
grobqima u ovoj lo kal noj
za je dni ci, po tpi sa lo je u ja -
nu aru 60 ugo vo ra o odr`a -
vawu i pro da lo 30 gro bnih
mjes ta. Di re ktor tog pre-
du ze }a @i van Ko ji} re kao
je da su do sa da dva pu ta
o~is ti li grobqe, te da ni -
su to na pla }i va li od gra |a -
na. Do dao je da se pre du ze }e
oba ve za lo da obavqa po slo -
ve upravqawa grobqima,
pro da je gro bnih mjes ta, ~u -
vawa i odr`a vawa, sa hraw-
ivawa, vo |ewa evi den ci je o
gro bnim mjes ti ma, te da -
vawa odo brewa za pos -
tavqawe spo me ni ka. (Srna)
Te sli}
"Na tu ra vi ta"pri mjer do bresa radwe
BAWALU KA - Pot pred-
sje dnik RS Ra miz Sal ki}
i fe de ral ni mi nis tar za
iz bje gli ce i ra seqena li -
ca Adil Osma no vi} raz go-
va ra li su sa na ~el ni kom
Te sli }a Mi la nom Mi li -
~e vi }em o eko nom skoj i po -
li ti ~koj si tu aci ji, s
fo ku som na eko nom skom ja -
~awu po vra tni ~kih po ro di -
ca, po kre tawu no vih i
o~u vawu pos to je }ih pro je -
ka ta. Na sas tan ku je is ta -
knu to da pri mje ra do bre
me |u na ci onal ne sa radwe u
Te sli }u ima mno go, a je dan
od wih je i po slo vno
dru{ tvo "Na tu ra vi ta", ko -
je ra vno pra vno za po{qava
Bo{wake i Srbe. (Srna)
Vijesti
Ne ma pa ra za
pri pra vni kePo za vr{et ku pri pra vni ~kog sta a mla di se ugla vnom vra }a ju na Za vod za
za po{qavawe, a op {ti ne se prav da ju te {kom fi nan sij skom si tu aci jom
ZA VO LON TE RE
SA MO TO PLI
OBROK
Mla di su u odra |i vawu pri pra vni ~kog
sta a vi dje li {an su za za po slewe
FO TO: A. ^AVI]
PI [E: CVI JA MRKOWI] cvi jam @glas srpske.com
BAWALU KA - Van da li
sva ke go di ne gra do vi ma i op -
{ti na ma {i rom Srpske na -
ne su na de se ti ne hiqada
ma ra ka {te te uni {ta va ju }i
klu pe, sa dni ce, dje ~i ja igra -
li {ta, {a hto ve i sli vni ke
na vo do vo dnoj i ka na li za ci -
onoj mre i.
Na uli ca ma Gra di {ke go-
to vo sva ko dne vno uni {ta va ju
kon tej ne re, klu pe, `ar diwere,
sao bra }aj ne zna ko ve, te po k-
lop ce i sli vni ke na vo do vo -
dnoj mre i, {to je to kom
pro te kle dvi je go di ne op {ti -
nu ko {ta lo oko 65.000 KM.
Na ~el nik Odjeqewa za ur-
ba ni zam, gra |ewe, ko mu nal ne
i stam be ne po slo ve ove op -
{ti ne Slo bo dan Vi do vi} ka -
`e da su to kom 2013. i 2014.
sa mo za za mje nu 100 kon tej ne ra,
ko ji su bi li o{te }e ni ili za-
paqeni, ulo i li 50.000 KM.
- Za mje na `ar diwera ko -
{ta la nas je 1.200 KM, a kra |a
i o{te }ewe po klo pa ca i sli -
vnih re {et ki na vo do vo dnim,
ka na li za ci onim i to plo vo -
dnim in sta la ci ja ma 7.920 KM
- na vo di Vi do vi} i na po miwe
da su za po ~i ni oce pre dvi |e ne
nov ~a ne ka zne ili ka zna za tvo -
ra do tri go di ne.
U pre du ze }u "Ko mu nal ne
uslu ge" Pri je dor ka za li su da
se naj vi {e sred sta va to kom go-
di ne utro {i na obnavqawe
uni {te nih klu pa, kor pi za
sme }e, kon tej ne ra i sa dni ca.
- [te ta na opre mi dos ti -
e vi {e hiqada ma ra ka, jer se
sa mo na re {et ke za sli vni ke
to kom je dnog mje se ca utro {i
oko 300 KM - ka u u ovom pre-
du ze }u.
Ka tas tro fal nim po pla va -
ma ko je su na ni je le ve li ku
{te tu u Do bo ju u uni {ta vawu
su se pri dru i li i ne sa vje sni
gra |a ni, ko ji su to kom pro {le
go di ne u grad skom par ku uni -
{ti li ~ak 51 klu pu, ~i ja je
vri je dnost 5.100 KM.
- U 2014. ukra de no je 50 {a -
hto va u vri je dnos ti 30.000 KM
8 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Panorama ^E LI NAC - Na {i rem po dru ~ju ^e lin ca u no }i
sa pet ka na su bo tu re gis tro van je zemqo tres
sla bi jeg in ten zi te ta. Ja ~i na zemqo tre sa bi la je
2,7 je di ni ca po Ri hte ru i sa pro ci jewenim in-
ten zi te tom u epi cen tral noj zo ni od ~e ti ri ste-
pe na Mer ka li je ve ska le. Zemqo tres ovog in ten-
zi te ta ne mo e iza zva ti {te tu na obje kti ma, a
sta no vni{ tvo ga mo e osje ti ti. (Srna)
ZEMQO TRES U ^E LIN CU
Kon kurs "Sve to savqe i na {e do ba"
Naj boqi rad u~e ni ce iz Tre biwa
TRE BIWE - U~e ni ca prvog ra zre da Gi mna zi je "Jo van
Du ~i}" iz Tre biwa Ale ksan dra Ga zi vo da do bi la je prvu na-
gra du za li te rar ni rad pod na zi vom "Ta mo da le ko" na 23. me -
|u na ro dnom kon kur su "Sve to savqe i na {e do ba".
Wen rad je naj boqi me |u 136 ra do va sredwo {ko la ca iz 46
{ko la Srbi je, Srpske i ra si jawa, a na te mu "Sto go di{wica
od po ~et ka Ve li kog ra ta".
Tre biwskoj Gi mna zi ji pri pa le su jo{ dvi je na gra de - ma tu-
rant La zar \o go vi} do bio je po hval ni cu za pje smu "Pla va
gro bni ca", dok je na gra da za naj ve }i broj us pje {nih u~e ni -
~kih ra do va pri pa la pro fe so ru srpskog je zi ka Ve se lin ki
Ku la{.
U kon ku ren ci ji osno vnih {ko la, sta ri ji uzrast, u~e ni ca
de ve tog ra zre da Osno vne {ko le "Wego{" iz Ber ko vi }a Mi -
le na Kun da ~i na osvo ji la je dru gu na gra du za rad "Si ro ~e".
R. Mi.
PRI JE DOR
Za vr{en izvi |a ~kikampPRI JE DOR - Na Ko za ri je za -
vr{en Zim ski izvi |a ~ki kamp
"Izvi |a ~i to mo gu", ko ji je od 12.
do 16. ja nu ara oku pio 82 izvi -
|a ~a uzras ta od 11 do 15 go di -
na iz osam izvi |a ~kih odre da
iz BiH, Srbi je i Crne Go re.
Star je {i na pri je dor skog
Odre da izvi |a ~a "Dr Mla den
Sto ja no vi}" Er nest Badwevi}
je is ta kao da su izvi |a ~i jo{
je dnom ima li pri li ku da se up-
o zna ju, dru e, ra zmi je ne is kus -
tva i da uz za ba vu, po ne {to i
ko ri sno na u~e. Pro je kat
"Izvi |a ~i to mo gu" po dr`a va
Am ba sa da SAD u BiH sa
44.695 do la ra. S. Ta.
NO VI GRAD
Usje vi u do brom stawuNO VI GRAD - Na po dru ~ju op -
{ti ne No vi Grad za si ja no je
20 od sto mawe po vr{i na u je-
sewoj sje tvi u 2014. go di ni
ne go go di nu ra ni je, a ozi mi
usje vi su u zim ski pe ri od u{li
u re la ti vno do brom stawu.
[ef Od sje ka za poqo pri vre -
du u No vom Gra du Oli ve ra
Po po vi} re kla je da su obil ne
pa da vi ne u je sewem pe ri odu
uslo vi le da sje tva bu de
obavqena u krat kom pe ri odu.
Ka za la je da je sni jeg ko ji je pao
kra jem pro {le go di ne do bro
do {ao usje vi ma. Sa vje to va la je
poqoprivrednicima da usje ve
za {ti te od glo da ra. (Srna)
Udru ewe RVI Ro ga ti ca
Iza bra no no voru ko vod stvo
RO GA TI CA - ^la no vi Skup {ti ne Udru ewa ra tnih voj -
nih in va li da (RVI) Ro ga ti ca iza bra li su pro te klog vi ken -
da za no vog pred sje dni ka Udru ewa Mi lo mi ra E}i mo vi }a, a
no vi pred sje dnik Skup {ti ne je Slo bo dan Mrka ji}.
Iza bra no je i no vo Pred sje dni{ tvo od se dam i Nad zor ni
odbor od tri ~la na. Na prvoj kon sti tu ti vnoj sje dni ci Pred sje -
dni{ tva za no vog pred sje dni ka iza bran je Mi la din Du ti na.
- Od osni vawa pri je pet go di na osno vni za da tak na {eg
udru ewa bio je rad na po boq{awu sta tu snog po lo a ja RVI
na po dru ~ju op {ti ne, ko jih ima vi {e od 230. Sa za do vo-
qstvom mo gu re }i da, i po red ne kih te {ko }a, iz go di ne u go -
di nu pos ti e mo sve boqe re zul ta te - re kao je E}i mo vi}.
S. M.
i 27 sli vni ka za obo rin ske vo -
de u vri je dnos ti 10.800 KM -
re kli su u op {ti ni Do boj.
Vr{i lac du nos ti na ~el-
ni ka Odjeqewa za stam be no-
ko mu nal ne po slo ve gra da
Tre biwa Mir ja na Rat ko vi}
is ti ~e da je vri je dnost uni -
{te ne ko mu nal ne opre me u
ovom gra du to kom pro {le go-
di ne dos ti gla 10.000 ma ra ka.
- U 2014. uni {ten je hi -
dra uli ~ni klip za ula zak u
Sta ri grad, pa dom gra ne uni -
{te ne su dvi je ka me ne klu pe i
o{te }en spo me nik Jo va na Du -
~i }a, uni {ten je dio dje ~i jeg
igra li {ta, tri stu ba ja vne
ras vje te, tri drve ne klu pe, pet
kan ti za odla gawe otpa da, kao
i mla de sa dni ce - na ve la je
Rat ko vi }e va. Ona je do da la da
su ne po zna te oso be ko je su na m-
jer no uni {ti le opre mu i is-
ta kla da sve tro {ko ve {te te
sno si grad Tre biwe, za {ta
im je go di{we ne op ho dno
15.000 do 20.000 KM.
NA ME TI I
DJE I JA
IGRA LI [TA
BAWALU KA - Sto ti ne
pli va ~a u gra do vi ma {i rom
Srpske pri ja vi lo se da u~es -
tvu je u da na{wem tra di ci -
onal nom bo go javqen skom
ta kmi ~ewu, pli vawu za ^a -
sni krst.
U Bawalu ci }e u de vet ~a -
so va u Sa bor nom hra mu Hris -
ta Spa si teqa po ~e ti sve ta
ar hi je rej ska li tur gi ja, ko ju }e
slu i ti Wego vo preo sve -
{ten stvo vla di ka bawalu ~ki
Je frem. Na kon li tur gi je sve -
~a na bo go javqen ska li ti ja u
po dne }e kre nu ti ka Grad skom
mos tu gdje }e bi ti obavqeno
vo doo sve {tawe ri je ke Vrbas,
spu {tawe ^a snog krsta u ri-
je ku i ta kmi ~ewe u pli vawu
za ^a sni krst. Ove go di ne
pli va }e oko 40 hra brih mla -
di }a, dok }e u Pri je do ru za
^a sni krst pli va ti 40 ta kmi -
~a ra.
U Tre biwu }e se ta kmi ~i -
ti oko 20 u~e sni ka, a ta kmi -
~ewu }e pret ho di ti li tur gi ja
u Sa bor nom hra mu Sve tog pre-
o bra ewa Go spodweg.
Bo go javqen sko osva jawe
^a snog krsta na javqeno i u
Br~kom, Srpcu, Prwavo ru, Te -
sli }u, Mo dri ~i i Bratuncu.
C. M.
PLI VAWE
OR GA NI ZO VA NO
[I ROM RS
Lo kal ne za je dni ce pri mo ra ne da zbog van da la de se ti ne
hiqada KM tro {e na obnavqawe ko mu nal ne opre me
Mno go nov ca
pro te klih go di na
utro {e no na
obnavqawe
uni {te nih klu pa,
kor pi za sme }e,
kon tej ne ra i
sa dni ca. Za
po ~i ni oce
pre dvi |e ne
nov ~a ne ka zne ili
ka zna za tvo ra
do tri go di ne
IS TRA GA
U op {ti ni Do boj na vo -
de da su svi ne po z-
na ti van da li
ko ji su uni {ta -
va li ko mu nal nu
opre mu to kom
pro {le go di ne
pri javqeni, te
da je is tra ga jo{
u to ku.
Da nas tra di ci onal no bo go javqen sko ta kmi ~ewe
Naj hra bri ji pli va ju
za ^a sni krst
Ve li ka {te ta od
si tnih pa kos ti
FO
TO
: GL
AS
SRP
SKE
50.000KM ko {ta la za mje na
kon tej ne ra u Gra di {ci
10.000 KM vri je dnost uni {te ne
ko mu nal ne opre me u Tre biwu
U DO BO JU
LA NI UNI [TE NA 51 KLU PA
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Uku pan
dug 77.408 po res kih ob ve zni -
ka ko ji se na la ze na spis ku
du ni ka Po res ke upra ve Re-
pu bli ke Srpske na kra ju
pro {le go di ne izno sio je
1,102 mi li jar de KM.
Lis tu i daqe pre dvo di
tre biwski "No vo teks", ko ji je u
ste ~a ju, sa du gom od 50,24 mi li -
ona ma ra ka, a pra ti ga Uni ver -
zi tet ska bol ni ca - Kli ni ~ki
cen tar Bawalu ka, ko ja uku pno
du gu je 35,83 mi li ona KM. Tre -
}i na lis ti naj ve }ih du ni ka
je "Bi ra~" iz Zvor ni ka ko ji je,
ta ko |e, u ste ~a ju, sa du gom od
33,72 mi li ona KM, dok se iza
wega na la zi Kli ni ~ki cen tar
Is to ~no Sa ra je vo sa du gom od
22,71 mi li on KM. Me |u pet
naj ve }ih du ni ka je i "Svi sla-
jon In dus tri ja ala ta" iz Tre-
biwa, ~i je po res ke oba ve ze
izno se 17,13 mi li ona ma ra ka.
Za nimqivo je da se na lis -
ti na la zi ~ak 43.386 fi zi ~kih
li ca, ~i ja se du go vawa kre }u
od 100 KM pa do mi li on skih
izno sa. Naj ve }i po res ki du -
`nik me |u fi zi ~kim li ci ma
je Voj kan Ste fa no vi}, ~i je
nei zmi re ne oba ve ze izno se
2,42 mi li ona KM.
Pre ma spis ku ko ji je ob-
javqen na saj tu PURS-a, naj -
ve }i dug ima ju ob ve zni ci u
Po dru ~nom cen tru Bawalu ka,
gdje wih 34.389 du gu je 465,77
mi li ona KM, a sli je de ob ve -
zni ci iz Po dru ~nog cen tra
Is to ~no Sa ra je vo, ko jih ima
4.904 i ko ji uku pno du gu ju
136,14 mi li ona ma ra ka. Du go-
vawa ob ve zni ka iz Po dru ~nog
cen tra Do boj izno se 122,9 mi -
li ona, a taj iznos du gu je
10.940 pra vnih li ca, pre du ze -
tni ka i fi zi ~kih li ca. Sli-
je de ob ve zni ci u Po dru ~nom
cen tru Tre biwe, ko jih ima
2.778 i uku pno du gu ju 118,84
mi li ona KM. Po dru ~ni cen-
tar Pri je dor od 10.069 ob ve -
zni ka ni je na pla tio 91,3
mi li ona KM, dok Po dru ~ni
cen tar Zvor nik od 3.890 ob ve -
zni ka ni je na pla tio 90,61 mi -
li on KM. Naj mawa du go vawa
su u Po dru ~nom cen tru Bi je-
qina, gdje 10.438 ob ve zni ka
du gu je 75,84 mi li ona KM.
Eko nom ski ana li ti ~ar
Zo ran Pa vlo vi} ka e da je
pro pu {te na pri li ka da se ut -
vrdi zbog ~e ga je nas tao pro b-
lem, odno sno da se po kre ne
me ha ni zam ka ko bi im se po-
mo glo i na ne ki na ~in po ve }a -
la na pla ta po re za.
- Ve li ki pro blem je to
{to zna ~a jan broj fir mi ko je
se na la ze na spis ku ~i ne pre-
du ze }a iz ja vnog se kto ra - is-
ta kao je Pa vlo vi}.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 9
SA RA JE VO - Na gli rast vri je dnos ti {vaj car skog
fran ka u zemqama Bal ka na po go dio je sko ro po la
mi li ona gra |a na. [vaj car ska na ro dna ban ka uki nu -
la je pri je ne ko li ko da na mi ni mal ni kurs fran ka od
1,2 za evro, {to je iza zva lo pra vi po tres na va lu t-
nom tr`i {tu. U BiH pos to ji 9.802 ko ri sni ka kre di ta
u fran ci ma, a od to ga je 6.100 u FBiH i 3.702 u
Srpskoj. (Ana do li ja)
RAST FRAN KA PO GO DIO PO LA MI LI ONA QUDI
Biznis
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
BP PLC
Glencore PLC
Barclays PLC
74.44
227.8
413.35
252.55
224.35
0.35%
-0.04%
5.29%
4.97%
-1.58%
Promjena
FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije
Intel Corp
General Electric Co
AT&T Inc
Microsoft Corp
JPMorgan Chase & Co
36.45
23.59
33.8
46.24
55.93
0.72%
0.04%
1.62%
1.67%
1.71%
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
DOBITNIK
TER MI NA LI
AD DO BOJ
GUBITNIK
SVIJET BERZA
PromjenaCijenaNaziv kompanije
12,78% -0,25%
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena
RU DNI CI @EQE ZNE RU DE
QUBI JA AD PRI JE DOR
0,406 0,80
NAJTRGOVANIJI VREDNOSNI PAPIRI TOP-10
ZIF Herbos fond d.d. Mostar
Bamcard d.d.Sarajevo
BH Telekom d.d. Sarajevo
Bosnalijek d.d. Sarajevo
ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo
Kvalitet d.d. Bugojno
ZIF Prevent invest d.d. Sarajevo
ZIF CROBIH Fond d.d. Mostar
IK Banka d.d. Zenica
KHK d.d. Lukavac
4
1
9
13
7
1
3
6
7
1
283,215.00 КМ
108,240.00 КМ
100,690.99 КМ
68,604.50 КМ
50,815.15 КМ
31,313.92 КМ
24,172.20 КМ
23,411.70 КМ
18,727.36 КМ
18,331.92 КМ
56,643
2,050
5,031
6,535
15,577
8,896
6,198
3,861
326
6,642
Broj transakcija
Koli~ina Vrijednostu KMDionice
Qubqan ska ban ka
Plan za vra }awe nov ca
BAWALU KA - Slo ve ni ja je
pre da la Sa vje tu Evro pe akci -
oni plan za spro vo |ewe pre su -
de Evrop skog su da za qud ska
pra va u pre dme tu "Ali {i} i
dru gi", ko ji se odno si na vra -
}awe sta re de vi zne {tedwe u
Qubqan skoj ban ci, a u to ku
se dmi ce on bi tre ba lo da bu de
i objavqen. Slo ven ci bi tre-
ba lo da do 16. ju la ove go di ne
pred sta ve me ha ni zam is pla te
sta re de vi zne {tedwe. To ne }e
bi ti i rok za po ~e tak is pla te,
a ako je su di ti po izja va ma na -
dle nih, {te di {e ne mo gu da
o~e ku ju po vrat nov ca ni do
2015. (Agen ci je)
BERZA SARAJEVO
PrometPromjena
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
92,57
61,63
74,00
68,29
74,30
68,50
63,75
1,59
-0,04
-0,03
1,19
-0,32
-0,01
0,00
-0,39
-0,62
116.885,59
41.293,80
12.653,34
9.560,00
3.521,37
3.082,50
1.275,00
1.122,54
BERZA BAWALUKA
Prosje~nacijena
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter fond а.д. Бањалука
2,46
2,90
2,05
14,19
0,05
1,65
4,50
4,00
1,01
0,48
1,42
1,90
7,12
0,00
0,00
0,00
-5,34
0,00
0,00
0,00
1,01
0,00
0,00
0,00
0,00
-1,25
0,00
0,00
0,00
2.156,88
0,00
354,40
0,00
11.278,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1.424,00
FONDOVI
PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena
DU GO VAWA
OD 100 DO
NE KO LI KO
MI LI ONA KM
Република Српска - стара девизна штедња 6
Република Српска - измирење ратне штете 9
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - измирење ратне штете 5
Република Српска - измирење ратне штете 1
Република Српска - измирење ратне штете 6
Република Српска - измирење ратне штете 8
Телеком Српске а.д. Бањалука
NA SPIS KU NAJ VE ]IH DU @NI KA PO RES KE UPRA VE
RS NA KRA JU 2014. BI LO 77.408 OB VE ZNI KA
Du gu ju 1,102
mi li jar de KMNA PLA TA
PRI HO DA
Po res ka upra va RS na pla -
ti la je la ni 2,135 mi li jar -
di KM ja vnih pri ho da, {to
je za 78,7 mi li ona KM ili
~e ti ri od sto vi {e u odno su
na 2013. Na pla }e ni su re -
kor dni pri ho di od do pri no -
sa u izno su od 1,389
mi li jar di KM, dok je do {lo
do pa da na pla te di rek tnih
po re za, ko ji su izno si li
396,5 mi li ona KM.
Lis tu i daqe pre dvo di tre biwski "No vo teks", ko ji je u ste ~a ju,
sa du gom od 50,24 mi li ona ma ra ka, a pra ti ga Uni ver zi tet ska
bol ni ca - Kli ni ~ki cen tar Bawalu ka, ko ja uku pno du gu je 35,83
mi li ona KM. Tre }i na lis ti naj ve }ih du ni ka je "Bi ra~"
"No vo teks"
naj ve }i
du nik
FO TO:
GLAS SRPSKE
NA LIS TI^AK 43.386 FI ZI KIH
LI CA
Važi za dan 19.1.2015.
Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu
Australija 036 AUD 1 1.337332 1.413553Kanada 124 CAD 1 1.367370 1.430480Hrvatska 191 HRK 100 24.787914 25.728584Danska 208 DKK 1 0.257283 0.268332Japan 392 JPY 100 1.416260 1.472737Norveška 578 NOK 1 0.214511 0.226737Švedska 752 SEK 1 0.200603 0.211621Švajcarska 756 CHF 1 1.892490 2.027668V. Britanija 826 GBP 1 2.496968 2.596847SAD 840 USD 1 1.650674 1.721562Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMASrbija 941 RSD 100 1.514621 1.634196Turska 949 TRY 1 0.675026 0.749221BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830
Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.
10 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
HronikaBI JEQINA - Po ro di ~na ku }a Zo ri ce Ni ko li} u bi-
jeqin skom na sequ Ha se o{te }e na je u po a ru ko ji
je, naj vje ro va tni je, izbio u dimwaku, a po vri je |e nih
ni je bi lo. Ni ko li }e va i weno dvo je dje ce od 10 i 15
go di na ni su bi li u ku }i u vri je me izbi jawa po a ra.
Pre ma ri je ~i ma Ni ko li }e ve, va tra je naj vi {e uni -
{ti la ho dnik, ali je dim o{te tio i one spo so bio za
bo ra vak i os ta le pros to ri je. (Agen ci je)
KOWIC - ^e ti ri oso -
be po vri je |e ne u ek splo zi ji
plin ske bo ce u ku hiwi res-
to ra na "No va li }a ku la" u
Kowicu.
Bo ca je ek splo di ra la u
su bo tu oko 21 ~as i usqed
ek splo zi je nas ta la je i ve }a
{te ta na res to ra nu.
Po vri je |e ni su ra dni ci
res to ra na Sa mir Ha li lo -
vi} (24), Mir sa da Ga gu la
(28), Sa mir Ka ra |oz (29) i
Mi na Ba li} (30).
Oni su pre ve ze ni u Op -
{tu bol ni cu Kowic gdje su
ho spi ta li zo va ni.
U ovoj bol ni ci su ka za -
li da su oni za do bi li ope-
ko ti ne bla eg ste pe na i
na kon pru e ne po mo }i,
mno go se boqe osje }a ju, te
da ni su `i vo tno ugro e ni.
U vri je me ek splo zi je u
res to ra nu je bi lo i ne ko li -
ko gos ti ju, ali ni ko od
wih ni je po vri je |en.
Uvi |aj ove ne sre }e oba-
vi li su pri pa dni ci MUP-a
i tu i la{ tva Her ce go va -
~ko-ne re tvan skog kan to na.
Uvi |a ju je pri sus tvo vao i
in spe ktor za pro tiv po ar -
nu za {ti tu, a uzrok ek splo-
zi je ni je jo{ ut vr|en.
De ur ni kan to nal ni
tu i lac iz Kowica Neyad
Ka ra li} re kao je }e vi {e
de taqa i in for ma ci ja o
ovom do ga |a ju mo }i da ka e
tek na kon vje {ta ~ewa i is-
tra ge in spe kto ra za pro-
tiv po ar nu za {ti tu.
- Na kon {to do bi je mo
na laz i mi{qewe in spe k-
to ra zna }e mo za {to je i
ka ko do {lo do ek splo zi je.
Do tad ne mo e mo na ga |a ti
{ta je bi lo. Za sa da zna mo
sa mo da je u ku hiwi res to-
ra na do {lo do ek splo zi je
ga sa. Sre }om po vri je |e ni
su do bro, a na obje ktu je
pri ~iwena ve li ka {te ta -
re kao nam je Ka ra li}. On
je do dao da su s mjes ta ek s-
plo zi je izu ze ti odre |e ni
tra go vi i po sla ti na vje -
{ta ~ewe.
N. T.
Eksplozija plinske boce u restoranu "Novali}a kula" u Kowicu
Po vri je |e na
~e ti ri ra dni ka RA DNI CI
ZA DO BI LI
OPE KO TI NE
DIMWAK ZA PA LIO KU]U
Po ar u Tu zli
Iz go rio sta rac TU ZLA - Sta rac N. D. (72) po gi nuo je u po a ru ko ji je
izbio ju ~e sat vre me na iza po no }i u ku }i u se lu Smre ko-
vac kod Tu zle.
U po a ru je te e po vri je |en I. E. (36), ko ji je pre ve zen u Uni-
ver zi tet sko-kli ni ~ki cen tar Tu zla, gdje je za dr`an na li je ~ewu.
Va tru su uga si li pri pa dni ci Te ri to ri jal ne va tro ga sne je di -
ni ce Lu ka vac, ko ji su odmah na kon do ja ve o po a ru za je dno s po -
li ci jom iza {li na mjes to do ga |a ja. S wima su iza {li i qeka ri
Slu be hi tne me di cin ske po mo }i ko ji su kon sta to va li da je N.
D. mrtav i da mu ne mo gu po mo }i. U MUP-u Tu zlan skog kan to na
su ka za li da jo{ ni je po znat uzrok po a ra i da }e vi {e de taqa
zna ti na kon vje {ta ~ewa tra go va. (Agen ci je)
Tu ~a u Za nat skom cen tru u Gradi{ci
Me tal nom {ip kom is pre bi jao mla di }a
Cen tar ja vne bez bje dnos ti Is to ~no Sa ra je vo
Smawen broj kra |a vo zi la i sa mo ubis ta va
IS TO NO SA RA JE VO - To kom pro {le go di ne na po dru ~ju
CJB Is to ~no Sa ra je vo za biqe en je mawi broj kra |a vo zi la,
sa mo ubis ta va i {ver ca dro ge, re ~e no je na kon fe ren ci ji za no v-
i na re ovog cen tra.
Pre ma ri je ~i ma por tpa ro la cen tra Dan ke Te {i}, u 2014. go di -
ni do go di lo se 27 sa mo ubis ta va, {to je za dva mawe u odno su na
2013. go di nu. Ka za la je da je re gis tro va no 17 kra |a vo zi la, {to
je za 42 od sto mawe ne go 2013, ka da je evi den ti ra no 29 slu ~a je va.
Po li ci ja je za pli je ni la oko 58 ki lo gra ma "skan ka", 2,9 gra ma
he ro ina, 12,08 gra ma spi da, 180 kap su la tra ma do la, ~e ti ri tran s-
der mal na flas te ra, 140 me di cin skih ta ble ta i 4.733 gra ma pra -
{kas te ma te ri je ne po zna te vrste.
N. T.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpsske.com
BAWALU KA - Jo van Ar-
bu ti na (19) iz Bawalu ke po-
gi nuo je ka da ga je uda rio
"pe o 308" na pje {a ~kom pre-
la zu u bawalu ~koj uli ci Kra -
ji {kih bri ga da u bli zi ni
se ma fo ra i skre tawa za na-
seqe Ra ko va ~ke ba re.
U Okru nom tu i la{ -
tvu Bawalu ka, na vo de }i
ini ci ja le po gi nu log, ka za -
li su da se ne sre }a do go di -
la ju ~e oko pet ~a so va na
pu tu Bawalu ka - La kta {i.
- Auto mo bi lom "pe o" je
upravqao G. Z. i kre tao se iz
prav ca Bawalu ke pre ma La -
kta {i ma. Uzrok i okol nos ti
ne sre }e bi }e po zna ti na kon
is tra ge i vje {ta ~ewa tra go va.
Vi {e de taqa kao i iden ti tet
po gi nu log i vo za ~a ne mo e mo
da ot kri va mo - re kli su u tu -
`i la{ tvu.
Izvor bli zak is tra zi je
re kao da je Ar bu ti na u vri je me
ne sre }e pre la zio uli cu pre ko
pje {a ~kog pre la za sa svo jim
ko le gom i kre ta li su se pre ma
na sequ Ra ko va ~ke ba re.
- Wegov ko le ga je uspio da
pre tr~i uli cu, a Ar bu ti nu je
uda rio auto mo bil. On je od
uda ra pao na asfalt i od
posqedi ca po vre da pre mi nuo
na li cu mjes ta - re kao je ovaj
izvor. Do dao je da "pe o 308"
ni je i{ao pre vi {e brzo, ali
da je u vri je me ne sre }e bi la
no}, ki {a i mo kar ko lo voz.
Pre ma ne zva ni ~nim in for ma-
ci ja ma G. Z. je vo zio iznajm-
qeni auto mo bil od je dne
ren ta kar ku }e u Bawalu ci.
Mje {ta ni Ra ko va ~kih ba -
ra ka u da ni su vi dje li ne sre -
}u, ali da su ~u li ne ki udar i
ga la mu.
- Uju tro sam sa zna la da je
po gi nuo mla di} kod se ma fo -
ra dok je pre la zio pre ko pje -
{a ~kog. Ko m{i ni ca mi je
is pri ~a la da ju je pro bu di la
bu ka i da je vi dje la vo zi lo
Hi tne po mo }i i mrtva ~ka ko -
la - re kla je je dna mje {tan ka
Ra ko va ~kih ba ra ne `e le }i
da se pred sta vi. Ona je ka za -
la da su na mjes tu ne sre }e os-
ta li tra go vi i plas ti ~ni
di je lo vi auto mo bi la.
"Glas Srpske" sa zna je da je
po gi nu li mla di} ro |ak na ~el-
ni ka Se kto ra kri mi na lis ti -
~ke po li ci je CJB Bawalu ka
Dra e na Ar bu ti ne.
Ina ~e, na mjes tu na ko -
jem je po gi nuo Ar bu ti na do-
go di la se i ne sre }a u ko joj je
po gi nuo Ni ko la \u ro vi} u
av gus tu 2011. go di ne. Zbog
ove ne sre }e osu |en je na ~e -
ti ri go di ne za tvo ra Ne nad
Ra din ko vi} ko ji je vo ze }i
"audi" uda rio \u ro vi }a. Ova
sao bra }aj ka i su |ewe Ra din-
ko vi }u iza zva lo je mno go
pa`we u Bawalu ci zbog
tvrdwe \u ro vi }e vog oca da
je "audi jem" upravqao vi so ki
fun kci oner RS, a ne osu |e -
ni Ra din ko vi}.
GRA DI [KA - Po li ci ja je
pri ve la Fi li pa M. iz Gra di -
{ke jer je na pao Ne {u Vu ~e no -
vi }a i te {ko ga po vri je dio
uda ra ju }i ga me tal nom {ip kom
po ti je lu.
Tu ~a je izbi la u no }i izme |u
su bo te i ne djeqe u Za nat skom
cen tru u cen tru Gra di {ke.
Iz CJB Bawalu ka pot vrdi li
su da je u no }i izme |u su bo te i
ne djeqe do {lo do tu ~e u Gra di -
{ci u ko joj je je dno li ce za do-
bi lo te {ke tje le sne po vre de.
Ni su na vo di li de taqe.
Po vri je |e ni Vu ~e no vi} je vo -
zi lom hi tne po mo }i pre ve zen u
Uni ver zi tet sku bol ni cu -
Kli ni ~ki cen tar Bawalu ka,
gdje je za dr`an na li je ~ewu
zbog po vre da na gla vi. Izvor
iz po li ci je je re kao da su u~e s-
ni ci tu ~e bi li pi ja ni.
M. V.
POVRIJE\EN
VOZA^
Osim sao bra }aj ne ne sre }e u
ko joj je po gi nuo Jo van Ar bu -
ti na za vi kend je u Bawalu ci
za biqe`e na jo{ je dna ne -
sre }a u ko joj je te {ko po vri -
je |en P. G. On je u su bo tu oko
20.45 ~a so va vo ze }i "ford"
bez re gis tar skih ozna ka sle-
tio s lo kal nog pu ta u mjes tu
Sa vi }i kod Bawalu ke. Tom
pri li kom za do bio je te {ke
po vre de i pre ve zen je u Uni-
ver zi tet sku bol ni cu Kli ni -
~ki cen tar Bawalu ka. U
po li ci ji su ka za li da uzrok
ove ne sre }e jo{ ni je ut vr|en
i bi }e po znat na kon is tra ge.
Sao bra }aj na ne sre }a
u bawalu ~kom na sequ
Ra ko va ~ke ba re
ULI CU
PRE LA ZIO
S KO LE GOM KO JI
JE IZ BJE GAO NE SRE ]U
Vo ze }i "pe o 308"
G. Z. uda rio
pje {a ka Jo va na
Ar bu ti nu, ko ji je
od zadobijenih
po vre da pre mi nuo
na li cu mjes ta
"PE @O" IZNAJMQEN U REN TA KA RU
Mjes to ne sre }e u uli ci
Kra ji {kih bri ga da
FO TO: GLAS SRPSKE
Po gi nuo na
pje {a ~kom
"Pe o" ko ji je
uda rio pje {a ka
PI [E: DE JAN JO VI I]kro zrs@glas srpske.com
SRBAC - Maj ka nas tra da -
le star le te Sla |a ne Gu du ra{,
Jel ka Pan ti} (50), po ku {a la
je sa mo ubis tvo sko kom sa dru -
gog spra ta stam be ne zgra de u
cen tru Srpca.
Pan ti }e va je sko ~i la u su -
bo tu oko 22.15 ~a so va sa vi si ne
od oko osam me ta ra kroz pro -
zor na stu bi {tu zgra de u ko joj
je `i vje la. Tom pri li kom je
po lo mi la oba sko ~na zglo ba i
za do bi la pre lom tre }eg lum -
bal nog pr{qena.
Ona je pre ve ze na u bawalu -
~ki Uni ver zi tet ski cen tar -
Kli ni ~ka bol ni ca, gdje za -
dr`a na. U ovom cen tru su re -
kli da je weno zdrav stve no
stawe za sa da sta bil no.
- Pa ci jen tkiwa je svje sna
i ori jen ti sa na. Pre gle dom smo
us ta no vi li da ne ma unu -
tra{weg krva rewa. Za sa da ni -
su po tre bni ope ra ti vni
za hva ti. Bu dno pra ti mo wen
opo ra vak - re kao je do ktor
Mi lo rad Ma ran.
Pre ma ne zva ni ~nim in -
for ma ci ja ma, Pan ti }e va je
pri je po ku {a ja sa mo ubis tva
pi la al ko hol na pi }a i po vra -
}a la is pred ula znih vra ta sta -
na.
- Na kon {to je do {la pi ja -
na pred stan, ona je u ner vnom
ras troj stvu otvo ri la pro zor u
stu bi {tu zgra de i sko ~i la sa
wega. Wene ja uke ~u li su sta -
na ri zgra de, ko ji su odmah po -
zva li po li ci ju, a za tim i
hi tnu po mo} - re kao je izvor
bli zak is tra zi.
Mje {ta ni Srpca, wene ko -
m{i je i po zna ni ci sumwaju da
se Jel ka odlu ~i la na ovaj ko -
rak jer ni je mo gla da iz dr`i
bol za k}er kom Sla |a nom, ko ja
je po gi nu la u sao bra }aj noj ne -
sre }i 10. de cem bra.
Na kon vi jes ti o smrti k}er ke
Jel ka je ta da izjavqiva la da za
wu vi {e ne ma `i vo ta i da je
to kraj.
Sto jan ka Dra go sav iz
Srpca izja vi la je da je Jel ka
po ku {a la da se ubi je na dan
ka da se obiqe`a va 40 da na od
k}er ki ne smrti.
- Pre ma obi ~a ji ma, to ga
da na je obiqe`a van po men
po vo dom Sla |i ne smrti.
Vje ro va tno ju je ta ~iweni -
ca stra {no po go di la. Ona
je do bra `e na, ko ja je ja ko
mno go voqela svo ju Sla |a nu
i uvi jek je go vo ri la da ne bi
mo gla `i vje ti bez we ako bi
joj se ne {to do go di lo. Na -
`a lost, do go dio se naj -
crwi sce na rio, Sla |a ne
vi {e ne ma, a ona se ni -
je mo gla po mi ri ti s
tim - re kla je Sto jan -
ka Dra go sav, ~i ji ro -
|ak iz da je stan
ne sre }noj Jel ki.
Sto jan ka je do da la da je na -
kon ove tra gi ~ne vi jes ti po ku -
{a la da u|e u Jel kin stan ka ko
bi ga pos pre mi la i do ve la u
red, ali je po li ci ja odni je la
kqu~e ve i za bra ni la ula zak
dok se ne za vr{i uvi |aj.
Jel ka je ra di la kao spre -
ma ~i ca u srba ~kom Do mu
zdravqa, gdje je, na kon {to je
sa zna la za po gi bi ju k}er ke,
pro ve la dva da na na li je ~ewu.
U ovoj zdrav stve noj us ta no vi su
ka za li da su se bo ja li da Jel ka
ne po ~i ni ova ko ne {to.
- Po sli je wenog po vrat ka
na po sao svi su stre pi li da }e
se bi pre su di ti u zgra di Do ma
zdravqa. Zbog to ga su spre ma -
~i ce uvi jek ~is ti le u pa ru jer
su se bo ja le da bi mo gle na i}i
na weno be i vo tno ti je lo -
ka zao je je dan od ra dni ka srba -
~kog Do ma zdravqa ne `e le }i
da se pred sta vi.
Pre mi nu la star le ta Sla -
|a na Gu du ra{ sa hrawena je na
grad skom grobqu u Srpcu 20.
de cem bra, a spro vo du je pri sus -
tvo va lo oko 200 gra |a na. Po gi -
nu la je na pu tu Srem ska Ra ~a -
Ku zmin ka da se wen "golf 5"
pre vrnuo u obli`wi ka nal.
Ona je bi la Jel ki na k}er ka je -
di ni ca iz bra ka sa biv {im su -
pru gom, ko ji na vo dno ima i
odre |e nih psi hi ~kih pro ble -
ma, zbog ~e ga se ve} du e vri je -
me na la zi na li je ~ewu. Wih
dvi je ni su ima le kon ta kta s
wim, a na kon smrti Gu du ra {e -
ve wen otac se ni je po ja vio na
sa hra ni.
Ukra li 10 kilograma me sa iz su{nice
TE SLI] - Ne po zna ti pro val ni ci ukra li su 10 ki lo gra ma
su vog me sa iz su {ni ce J. B. u Te sli }u.
U CJB Do boj su re kli da je kra |a po ~iwena u no }i izme |u
17. i 18. januara ove go di ne. Vla snik me sa je re kao da mu je
ovom pqa ~kom pri ~iwena {te ta od oko 200 ma ra ka.
- Po li ci ja je oba vi la uvi |aj i izu ze la odre |e ne tra go ve. U
to ku je is tra ga s ciqem iden ti fi ko vawa i pro na las ka po ~i -
ni la ca ove te {ke kra |e - re kli su u CJB Do boj.
N. T.
122
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 11
"For dom fijestom" sle tio s pu ta
STA NA RI - Dva de set tro go di{wi \. J. iz Do bo ja te {ko je po -
vri je |en ka da je vo ze }i "ford fi jes tu" sle tio s pu ta Ru dan ka - Te -
din Han u Sta na ri ma.
U CJB Do boj su ka za li da se ne sre }a do go di la 17. ja nu ara oko
15.15 ~a so va i da uzrok ne sre }e jo{ ni je ut vr|en. Po vri je |e ni je
pre ve zen u Op {tu bol ni cu "Sve ti apos tol Lu ka" u Do bo ju, gdje je
i za dr`an.
Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, sumwa se da je uzrok ne -
sre }e ne pri la go |e na vo`wa mo krom i kli za vom pu tu.
N. T.
U dvije rije~i
CRNO GO RAC NE GI RAO KRI JU M^A REWE QUDI
Policija
SA RA JE VO - Dr`avqanin Crne Go re Mar ko Krto li ca (37) iz Ni k{i -
}a u Su du BiH ne gi rao je kri vi cu za kri ju m~a rewe qudi.
On je, pre ma op tu ni ci, od fe bru ara do mar ta 2006. go di ne u~estvo-
vao u kri ju m~a rewu vi {e oso ba al ban ske na ci onal nos ti pre ko dr`a -
vne gra ni ce iz Ul ciwa u Tre biwe. Od sva kog mi gra na ta uzeo je 3.000
evra la no im obe }a va ju }i da }e ih pre ba ci ti u Ita li ju i ta mo pro -
na }i po sao. U kri ju m~a rewu su u~estvovali i Ne boj {a [u pi}, Pre -
drag Ki li bar da i Slo bo dan i Ne deqko ]e }ez.
Prodava~ica spri je ~i lakra |u ~o ko la da
SA RA JE VO - Po li ci ja tra ga za ne po zna tim mu {kar cem
ko ji je u pro da vni ci "Kon zum" u sa ra jev skom na sequ Ali pa -
{i no poqe uda rio ra dni cu ko ja ga je za te kla u kra |i ~o ko -
la de.
On je u pro da vni ci po ~eo da kra de vi {e ~o ko la da, a ka da
ga je ra dni ca pri mi je ti la, os ta vio ih je i kre nuo na poqe.
Ra dni ca je ta da sta la na vra ta i ni je do zvo li la da iza |e, a
on ju je uda rio i po bje gao u ne po zna tom prav cu.
Ra dni ca je ta da po zva la po li ci ju ko ja je brzo sti gla, ali
lo po vu ni je bi lo ni tra ga. (Agen ci je)
SKO I LA SA
OSAM ME TA RA
VI SI NE
Maj ka Sla |a ne
Gu du ra{
po ku {a la
da se ubi je
na po me nu
SA MO UBIS TVA
Dvi je oso be ubi le su se u su -
bo tu na po dru ~ju Bi jeqine.
Sta rac Sa vo em bi} (77) iz
Bi jeqine ubio se hi cem iz
pi {toqa u ku }i u bi jeqin -
skoj uli ci Bo re Stan ko vi }a.
Po li ci ji je ovaj do ga |aj pri -
javqen u 11.55 ~a so va, a
pre ma pri ja vi, sa mo ubis tvo
je po ~iweno u pe ri odu izme -
|u 8.30 i 11.55 ~a so va. U
is tom pe ri odu po li ci ji je
pri javqeno da se ubio i
biv {i di re ktor po slo vni ce
FIS Vi tez u Bi jeqini Dra -
go Jo va no vi} (64). I on se
ubio iz pi {toqa.
Pre ma ne zva ni ~nim
in for ma ci ja ma,
Jel ka Pan ti}
sko ~i la sa dru gog
spra ta zgra de u
ko joj je `i vje la u
Srpcu i po lo mi la
se. Pri je sko ka
na vo dno pi la
al ko hol
i po vra }a la
Po sli je 40 da na od smrti po zna te star le te iz Srpca
Na kon {to je Jel ka Pan ti}
sko ~i la sa dru gog spra ta i za -
do bi la te e po vre de, na vo dno
je uzvi ki va la da ne `e li po -
mo} jer je htje la da se bi pre -
su di.
Ona je me di cin skom osobqu
ko je joj je po ma ga lo re kla:
"Za {to mi po ma e te ka da }u
opet ovo ura di ti?"
U Slu bi hi tne po mo }i je izja -
vi la da je os ta vi la i opro -
{taj no pi smo. Me |u tim, iz
po li ci je ni su sa op {ti li da li
je pi smo i pro na |e no, kao ni
dru ge de taqe.
NI JE HTJE LA PO MO]
Sto jan ka Dra go sav po ka zu je
te ra su i pro zor sa ko jeg
je Pan ti }e va s ko ~i la
Jel ka Pan ti}
FO TO:
GLAS SRPSKE
NE MO @E
DA SE
PO MI RI SA SMR]U
K]ER KE
Sla |a na
Gu du ra{
12 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
RegionPLA [IM SE DA ]E HDZ KO RIS TI TI KO LIN DU
GRA BAR-KI TA RO VI] KAO SVOG POR TPA RO LA.
VE SNA PU SI],
[EF HRVAT SKE DI PLO MA TI JE
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
[TIP
U sao bra }aj noj ne sre }i ko ja
se do go di la u su bo tu uve ~e
na ula zu u [tip u Ma ke do -
ni ji po vri je |e no je 15 oso -
ba. Do ne sre }e je do {lo u
bli zi ni na seqa Tri ^e sme u
di rek tnom su da ru mi ni bu sa
i pu tni ~kog vo zi la.
POD GO RI CA
U Crnoj Go ri pro {le go di ne
usvo je no je de se to ro dje ce, a
u hra ni teqske po ro di ce
smje {te no je 368 ma li {a na,
{to je 47 vi {e u odno su na
2013. go di nu, sa op {te no je
iz Mi nis tar stva ra da i so-
ci jal nog sta rawa.
ZA GREB - Dan mi mo za, ja vno-
zdrav stve na hu ma ni tar na kam-
pawa ko jom se obiqe`a va
Na ci onal ni dan bor be pro tiv
ra ka grli }a ma te ri ce, odr`a -
na je ju ~e na Cvje tnom trgu, a
po dr{ku kam pawi dao je i gra-
do na ~el nik Za gre ba Mi lan
Ban di}.
Sim bo li ~nom pro da jom mi-
mo za, akci ji su se oda zva le i
mno ge ja vne oso be, ali je Ban -
di} odmah po do las ku iza zvao
naj ve }u pa`wu okupqenih.
- Do bro sam, a bi }e i boqe.
Do {ao sam tra di ci onal no na
Dan mi mo za. Tre ba su gra |a ni -
ma de mon stri ra ti so li dar nost
s oni ma ko ji ma je po mo} po tre -
bna. Vi zna te da ja ne smi jem
ra di ti, da mi je za braweno da
ra dim moj po sao, ali mi ni je
za braweno da do |em da se so li-
da ri {em i hu ma no po dr`im
one ko ji ma je po mo} po tre -
bna. Hva la svi ma ko ji to
sva ke go di ne or ga ni zu ju - re -
kao je Ban di}. (Agen ci je)
Gra do na ~el nik po dr`ao kam pawu
Mi lan Ban di} di je lio mi mo ze
ZA GREB - Ne po zna ti po ~i ni lac is tre sao je ju ~e zemqu iz po-
su de za cvi je }e na pu tni ~ki auto mo bil beo grad skih re gis tar s-
kih ta bli ca u Vla {koj uli ci u sa mom cen tru Za gre ba.
Po ~i ni lac je po ku {ao ski nu ti i ta bli cu sa auto mo bi la. Na -
pad na vo zi lo do go dio se usred da na, a vo za~ auto mo bi la, ~i ji
iden ti tet ne objavquju hrvat ski me di ji, po do las ku je uklo nio
zemqu sa auto mo bi la.
Na pa di na vo zi la srpskih re gis tar skih ta bli ca ~es ti su u
Hrvat skoj, a ne ko li ko ova kvih slu ~a ja za biqe e no je pro {le go-
di ne. (Agen ci je)
ZA GREB - Pred sje dnik
Hrvat ske Ko lin da Gra bar-
Ki ta ro vi} za tra i la je od
ge ne ral nog se kre ta ra Uje di-
wenih na ci ja Ban Ki Mu na
da u~i ni sve ka ko bi se li der
srpskih ra di ka la Vo ji slav
[e {eq vra tio u Hag.
Ka ko pre no se hrvat ski me -
di ji, Ki ta ro vi }e va je u pi smu
za hti je va la da Me |u na ro dni
sud u Ha gu {to pri je do ne se
pre su du li de ru SRS.
- Pu {tawe [e {eqa pot -
ko pa va svrhu zbog ko je je Sa vjet
bez bje dnos ti osno vao Me |u na r-
o dni sud. Tra im od vas da
predu zme te sve po tre bne ko ra -
ke ka ko bi se obe zbi je di lo da
se [e {eq vra ti u pri tvor dok
ne bu de ispuwavao uslo ve za
pri vre me no pu {tawe ko je svi
za tvo re ni ci Su da mo ra ju da is-
pu ne - na vo di Ki ta ro vi }e va.
Ona ta ko |e is ti ~e da ni su
ja sni ra zlo zi za pu {tawe [e -
{eqa na uslo vnu slo bo du, jer
mu Sud ni je odre dio uslo ve, ko -
ji su uobi ~a je ni u ova kvim slu -
~a je vi ma.
Ki ta ro vi }e va is ti ~e da se
od [e {eqa ni je tra i lo da
se suz dr`i od ja vnih nas tu pa
ili an ga ma na u po li ti ~kom
`i vo tu.
- Quba zno Vas mo lim da
pre du zme te sve mje re ko je su
vam na ra spo la gawu. Kqu ~no je
da Sud do ne se pre su du u slu ~a ju
{to je pri je mo gu }e ka ko [e -
{eq svo jom smr}u ne bi iz bje-
gao pre su du kao {to je bio
Ne boj {a Me do je vi}, li der PzP
Ne do pus ti vi na pa dina za tvor ske ~u va re
POD GO RI CA - Li der Po kre ta za pro mje ne (PzP) Ne boj {a
Me do je vi} po zvao je ju ~e sve po {te ne pri pa dni ke se kto ra bez b-
je dnos ti, tu i oce i su di je da is ka u ~in pa tri oti zma pre ma
dr`a vi i ma so vno se prikqu~e pro mje na ma, jer je, ka ko je oci je-
nio, stawe u bez bje dno snom se kto ru dra ma ti ~no lo {e.
Ka ko je na veo u sa op {tewu, na pa di dr`a vnih kri mi na la ca ko ji
su pod za {ti tom ko rum pi ra nih po je di na ca iz se kto ra bez bje dnos -
ti, tu i la{ tva i su do va, na za tvor ske slu be ni ke, na pad je na
dr`a vu i wen us ta vni i pra vni po re dak. Me do je vi} sma tra da je to
znak sla bos ti dr`a ve Crne Go re ko ja pod tim re i mom ni je u
stawu da za {ti ti qud ska pra va i bez bje dnost imo vi ne. (Agen ci je)
In ci dent u cen tru Za gre ba
Na pad na automobil beo grad skih ta bli ca
slu ~aj sa Slo bo da nom Mi lo -
{e vi }em. Sve `rtve za slu u ju
da ~u ju pre su du - na vo di u pi -
smu hrvat ski pred sje dnik, ko ja
}e na tu du nost zva ni ~no stu -
pi ti 19. fe bru ara.
[e {eq je op tu en 2003.
go di ne, su |ewe se za vr{i lo
2010. go di ne, ali do sad ni je
do ne se na pre su da, pod sje }a
hrvat ska agen ci ja.
- Po svim obje kti vnim
stan dar di ma, ovo ka{wewe je
neo spor no ne us pjeh Tri bu na la.
Tu i la{ tvo Tri bu na la je ka -
za lo da pre su da ne }e bi ti do -
ne se na pri je kra ja 2015. - ka e
Gra bar-Ki ta ro vi}.
Na vo de }i da je je dno od
obja{wewa za ta ko ve li ko
ka{wewe vri je me po tre bno da
bu de ispi sa na pre su da, no vo iz-
a bra ni pred sje dnik Hrvat ske
sma tra da bi prvo tre ba lo "bez
od ga |awa" do ni je ti usme nu
pre su du, a tek na kna dno weno
obra zlo ewe. (Agen ci je)
Od UN tra i
pre su du
[e {equ
[E [EQA [TO PRI JE VRA TI TI
U PRI TVOR
Ko lin da Gra bar-Ki ta ro vi} pi sa la Ban Ki Munu
BUR NE
REA KCI JE
Izja va Ko lin de Gra bar-Ki-
ta ro vi} da su svi gra |a ni
Hrvat ske za pra vo Hrva ti
me |u pri pa dni ci ma srpske
na ci onal ne mawine u Po-
du navqu iza zva la je bur ne
rea kci je.
- Re to ri ka ko ju je Gra bar-
Ki ta ro vi} ima la u kam-
pawi de sna je re to ri ka i
bi la je naj mawe upu }e na
pri pa dni ci ma na ci onal nih
mawina, a po go to vo Srbi -
ma. Mi ima mo svoj iden ti -
tet ko ji ne `e li mo da
iz gu bi mo - re kao je pred-
sje dnik Za je dni ~kog vi je }a
op {ti na Dra gan Crno go-
rac.
Gra bar-Ki ta ro vi}: Ka{wewe
pre su de je ne us pjeh Tri bu na la
FO TO: AR HI VA
PRVO DO NI JE TI
USME NU
PRE SU DU,
A NA KNA DNO JE
OBRA ZLO @I TI
ZA GREB - Ka zna od 20.000
ku na (2.600 evra) ko ju je pri je
ne ko li ko da na za ra dio hrvat -
ski mi nis tar zdravqa Si ni -
{a Var ga naj ve }a je ka zna ko ju
je je dnom mi nis tru Ku ku ri ku
vla de zbog kr{ewa Za ko na o
spre ~a vawu su ko ba in te re sa
odre di la Ko mi si ja za odlu ~i -
vawe o su ko bu in te re sa.
Ali, i taj iznos ~i ni se
ma lim ka da se uzme u ob zir na -
~in na ko ji je Var ga zgri je -
{io, pre no se hrvat ski me di ji.
Ko mi si ja je mi nis tra
Var gu po zva la na red i san -
kci oni sa la ga zbog to ga {to
je kao di re ktor Hrvat skog za-
vo da zdrav stve nog osi gu rawa
(HZZO), a ka sni je i kao mi n-
is tar zdravqa, pri hva tio i
odo brio po kro vi teqstvo
HZZO-a nad kon gre som ko ji je
or ga ni zo va lo udru ewe
CIMS, ~i ji je bio ~lan.
Na pro tiv, Var ga je tom
udru ewu htio da obezbijedi i
ma te ri jal nu ko rist, s ob zi rom
na to da je Vla da za po kro vi te-
qstvo nad kon gre som odo bri la
50.000 ku na, ali na kra ju je
udru ewe na kon izbi jawa
afe re bi lo pri siqeno da po -
vu ~e zah tjev za nov ~a nu po -
dr{ku.
Ot pla tu na ra te jo{
mawih ka zni do bi li su i Ti-
ho mir Ja ko vi na i An drea Zla -
tar-Vi oli}, jo{ dvo je
mi nis ta ra Ku ku ri ku vla de za
ko je je ko mi si ja ut vrdi la
kr{ewe za ko na. (Agen ci je)
Quba zno Vas mo lim da pre du zme te sve mje re ko je su Vam na
ra spo la gawu. Kqu ~no je da Sud do ne se pre su du u slu ~a ju {to
je pri je mo gu }e ka ko [e {eq svo jom smr}u ne bi iz bje gao
pre su du, na ve la Gra bar - Ki ta ro vi}
VAR GA UDRU @EWU
^I JI JE ^LAN
HTIO DA
OBEZBIJEDI KO RIST
Hrvatski funkcioneri ~esto u su ko bu in te re sa
Pla }a ju male ka zne i
os ta ju na fun kci ja ma
u kom bi na tu "Tre p~a" na javqen
za da nas.
Mi nis tar za rad, za -
po{qavawe, bo ra ~ka i so ci -
jal na pi tawa Ale ksan dar
Vu lin re kao je da ga je sin di -
kat ru da ra u "Tre p~i" oba vi jes -
tio da }e kre nu ti u pro tes te
ko ji se ne }e za vr{i ti dok se
sta tus "Tre p~e" ne vra ti u
prvo bi tno stawe.
Mi nis tar ener ge ti ke i
ru dar stva Ale ksan dar An ti}
oci je nio je da bi lo ka kva pro -
mje na vla sni{ tva "Tre p~e" mo -
`e des ta bi li zo va ti si tu aci ju
na Ko so vu.
- Za nas je ne pri hvatqivo
bi lo ka kvo je dnos tra no pre -
uzi mawe "Tre p~e" od stra ne
Pri {ti ne - re kao je An ti}.
Oko 56 od sto ka pi ta la
"Tre p~e" je u vla sni{ tvu Fon -
da za ra zvoj Re pu bli ke Srbi je
i taj kom bi nat ima du go ve oko
400 mi li ona do la ra, na veo je
mi nis tar pri vre de @eqko
Ser ti}.
Me |u 502 pre du ze }a za pri -
va ti za ci ju, for mal no je bi la
i "Tre p~a" i za wu su do bi je na
~e ti ri pi sma o za in te re so va -
nos ti iz inos tran stva, iz Ma -
|ar ske, Ka na de, [vaj car ske i
SAD - na veo je Ser ti} i oci je -
nio da to rje ~i to go vo ri da se
u tim zemqama po {tu je pra vo
svo ji ne kao sve tiwa.
Srbija[TA SAD AKO KA@EM DA ZVEZ DA NE MA ENER GI JE DOK IGRA?
JE L' TO ZNA I DA HO ]U DA BU DEM FU DBA LER?
ZO RA NA MI HAJ LO VI],
MI NIS TAR SAO BRA ]A JA I VE ZA
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 13
Ko so vo
Mla di} pri znao na pad na Srbe
PRI [TI NA - Zbog na -
pa da na ra seqene u \a ko -
vi ci uha p{en je mla di}
(22), ko ji je pri znao na pa de
ne Srbe.
Ipak, u tu i la{ tvu ne
od go va ra ju na pi tawe da li
je pro tiv iko ga po kre nut
pos tu pak. Za Badwi dan
ove go di ne ra seqeni Srbi
iz \a ko vi ce sti gli su u
ovaj grad da bi pro sla vi li
bo i }ne pra zni ke. Me |u -
tim, i ovaj put wihov auto -
bus je ka me no van u Srpskoj
uli ci. (Agen ci je)
Gra ~a ni ca
Gra |a ni bi ra li pred sje dni kaop {ti ne
GRA A NI CA - Na izbo re
za pred sje dni ka op {ti ne
Gra ~a ni ca ju ~e je do 14 ~a -
so va iza {lo 20,73 od sto
uku pno upi sa nih bi ra ~a, sa -
op {ti la je Gra |an ska ini -
ci ja ti va Srpska.
Gra |a na su mo gli da se
opre di je le izme |u ~e ti ri
kan di da ta. To su Vla de ta
Kos ti}, iz GI "Srpska", [a -
ip Be ri {a iz DSK-a, Dra gi -
{a Mi ri} iz NPK i Ne nad
Ra {i} iz PDS-a. (Ta njug)
No vi Sad
Pre tu ~en ra dnik "^is to }e"
NO VI SAD - Ra dnik
no vo sad skog JKP "^is to -
}a" Sr|an S. (39) bru tal -
no je pre tu ~en ju ~e u
Ra va ni ~koj uli ci u No -
vom Sa du, sa op {te no je
iz tog pre du ze }a.
Na wega je, po izlas ku
iz pe ka re na pa uzi za ru -
~ak, na srnuo ne po zna ti
mu {ka rac. (Agen ci je)
Vijesti
BEO GRAD - Pred sje dnik Na -
ro dne skup {ti ne Ma ja Goj ko -
vi} izja vi la je ju ~e da je
Srpska na pre dna stran ka, po -
sli je sje dni ce Gla vnog odbo ra
stran ke, iza {la mno go je din -
stve ni ja i oci je ni la da su pu -
ko ti ne ko je tra e me di ji
izme |u pred sje dni ka i pre mi je -
ra To mi sla va Ni ko li }a i Ale -
ksan dra Vu ~i }a zlo na mjer ne.
SNS je po slao po ru ku gra |a -
ni ma Srbi je da je ri je~ o stran -
ci ko ja u`i va naj ve }i uti caj -
re kla je Goj ko vi }e va. (Ta njug)
Za pa lio biv {u par tner ku
BEO GRAD - R. U, sta ra oko 40 go di na, te {ko je po vri je -
|e na u Ba taj ni ci od ope ko ti na za do bi je nih po {to ju je
biv {i par tner po lio ben zi nom i za pa lio, pot vr|e no je u
MUP-u.
R. U. je na pao biv {i par tner po liv {i je ra zrje |i va ~em, po -
sli je ~e ga ju je za pa lio. Qeka ri Ur gen tnog cen tra bo re se za
wen `i vot. Na pa da~ je uha p{en. @e na je za do bi la ope ko ti ne
na 70 od sto ti je la i hi tno je pre ba ~e na na In sti tut za ope -
ko ti ne. Na pa da~, sa ko jim je ra ni je bi la u ve zi, po peo se do
sta na ko ji se na la zi na dru gom spra tu, po lio ne sre }nu e nu
ra zrje |i va ~em i za pa lio je. (Agen ci je)
]U PRI JA - Auto mo bil
mar ke "ford", ko jim je up-
ravqalo ne po zna to li ce, ju ~e
je uda ri lo u stam be nu zgra du u
Ka ra |or |e voj uli ci u ]u pri ji.
Pri li kom ne sre }e, po vri je -
|e no je {est oso ba. Vo za~ auto -
mo bi la i jo{ tri pu tni ka su
za do bi li te {ke tje le sne po vre -
de, a dva pu tni ka la k{e.
Po vri je |e ni ma je qekar -
ska po mo} uka za na u bol ni -
ci u ]u pri ji, a pro tiv vo za -
~a po dne se na je kri vi ~na
pri ja va. (Agen ci je)
Auto mo bi lom ule tio u zgra du
Zlo na mjer ne pri~e o sukobuNi ko li }a i Vu ~i }a
Ovo je po ku {aj da
se na sce nu vra ti
pra vno na siqe.
Po ku {aj da se
pro me ni vla sni ~ka
stru ktu ra u
"Tre p~i" je
neo zbiqan i
do ve{ }e do
ozbiqne sta gna ci je
odno sa Pri {ti ne
i Beo gra da,
re kao \u ri}
BEO GRAD - Vla da Srbi je
upo zo ri la je ju ~e da ne }e pri -
hva ti ti je dnos tra no pre uzi -
mawe Kom bi na ta olo va i
cin ka "Tre p~a" od stra ne
Pri {ti ne, jer je ve }in ski
vla snik "Tre p~e" Fond za ra -
zvoj Re pu bli ke Srbi je i upo zo -
ri la da }e to ugro zi ti
pre go va ra ~ki pro ces Beo gra -
da i Pri {ti ne.
Pred sta vni ci Vla de Srbi -
je su na kon fe ren ci ji za no vi -
na re po zva li me |u na ro dnu
za je dni cu da is ko ris ti svoj
uti caj i re agu je ka ko bi ovo
pi tawe bi lo ri je {e no na naj -
boqi i na jis pra vni ji na ~in, a
to je kao i do sa da, di ja lo gom
Beo gra da i Pri {ti ne, a ne je -
dnos tra nim akti ma.
Di re ktor Kan ce la ri je za
Ko so vo i Me to hi ju Mar ko \u -
ri} po ru ~io je ko sov skom pre -
mi je ru Isi Mus ta fi i
pot pred sje dni ku ko sov ske vla -
de Ha {i mu Ta ~i ju da ne di ra ju
vla sni{ tvo Srbi je, dok za po -
sle ni u kom bi na tu "Tre p~a",
wih oko 4.000, ve} za da nas na -
javquju {trajk.
- Od "Tre p~e" za vi si oko
4.000 Srba na Ko so vu i oko
20.000 ~la no va wiho vih po ro -
di ca. Ne di raj te ono {to je na -
{e, to je pqa ~ka i oti ma ~i na -
po dvu kao je \u ri} po vo dom na -
ja va da }e ko sov ske vlas ti pre -
uze ti 100 od sto vla sni{ tva i
100 od sto upravqa ~kih pra va u
kom bi na tu "Tre p~a".
On je do dao da se ova kvim
je dnos tra nim aktom obe -
smi{qava ju pre go vo ri Beo gra -
da i Pri {ti ne, ta ko zva ni
Bri sel 2, ko ji bi tre ba lo da se
ba vi imo vin skim pi tawima.
- Ovo je po ku {aj da se na
sce nu vra ti pra vno na siqe i
gru bo kr{ewe imo vin sko-pra -
vnih odno sa i po ku {aj da se
pro me ni vla sni ~ka stru ktu ra
u "Tre p~i" je neo zbiqan i do -
ve{ }e do ozbiqne sta gna ci je
odno sa Pri {ti ne i Beo gra da -
re kao je \u ri}.
On je do dao da je to
ozbiqno na ru {a vawe po vje -
rewa i to na kon dvi je i po go -
di ne pre go vo ra ka ko bi se
pos ti gla sta bil nos ti i iz vje -
snost na Ko so vu.
Ka ko je re kao, do da tan
udar na po vje rewe i sta bil -
nost bi }e i {trajk za po sle nih
OD "TRE P^E"
ZA VI SI
20.000 SRBA
NA KO SO VU
SRBI NA
KO SO VU
Ko sov ski mi nis tar za po -
vra tak i za je dni ce Ale -
ksan dar Ja bla no vi} re kao
je da je Tre p~a "pi tawe svih
pi tawa" i uka zao da je ne -
pri hvatqivo da se pi tawa
rje {a va ju na ta kav na ~in.
Za mje nik ko sov skog pre mi -
je ra Bra ni mir Sto ja no vi}
re kao je da je {te ta ve}
u~iwena, ka da je ri je~ o
sta bil nos ti na Ko so vu i
po zvao vlas ti u Pri {ti ni
da kroz raz go vor bu du pro -
na |e na rje {ewa ka ko bi se
si tu aci ja po pra vi la.
Srbija ukratko
SRPSKI MI NIS TRI PO ZVA LI ME\U NA RO DNU
ZA JE DNI CU DA RE AGU JE NA NA JA VE PRI [TI NE
Vla da ne }e
do zvo li ti
oti mawe
"Tre p~e"
NAJAVEPRI[TINE ]E
UGRO ZI TIPRE GO VO RE
Pred sta vni ci
Vla de Srbi je
FO TO: TA NJUG
Odlu ka vlas ti iza zva la di plo mat ski ha os
In do ne zi ja po gu bi la pet stra na ca
YAKAR TA - In do ne zi ja je ju ~e po gu bi la {est oso ba
osu |e nih zbog po sje do vawa dro ge, ukqu~u ju }i pe to ro
stra na ca, sa op {tio je por tpa rol sa ve znog tu i oca.
Smrtnu pre su du je iz vr{io streqa ~ki vod. Me |u stran ci ma
su dr`avqani Bra zi la, Ho lan di je, Vi je tna ma, Ma la vi ja i
Ni ge ri je. Oni su po gubqeni uprkos ape li ma i mol ba ma me -
|u na ro dne ja vnos ti i zva ni ~ni ka. No vi pred sje dnik In do ne -
zi je Yoko Vi do do je odba cio sve mol be, uprkos to me {to su
ih upu ti li EU i bra zil ska vla da. Li ~na mol ba bra zil ske
pred sje dni ce Dil me Ru sef da vlas ti In do ne zi je po {te de
wenog su gra |a ni na, biv {eg pi lo ta Mar ka Mo re iru, kao i
apel ho lan dske vla de za wenog dr`avqani na ni su uti ca li
na iz vr{ewe smrtne ka zne. Bra zil i Ho lan di ja su ju ~e po vu -
kli svo je am ba sa do re iz In do ne zi je. (Agen ci je)
TOP STORIES CNNSvijet
14 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
IRAK
Xiha dis tioslo bo di li350 ja zi daKIR KUK - Yiha dis ti Islam ske
dr`a ve oslo bo di li su ju ~e oko
350 pri pa dni ka ira ~ke maw-
ine ja zi da, a ve }i na wih su
sta ri ji qudi, bo le sni ili in -
va li di.
Oslo bo |e ni ja zi di sti gli su u
Kir kuk, grad pod kon tro lom
Kur da.
Yiha dis ti su na pa li ja zi de
ko ji i ve na sje ve ro za pa du
Ira ka pro {log qeta i ta da su
ubi li i za ro bi li na hiqade
pri pa dni ka te mawin ske za je -
dni ce. Je dan od oslo bo |e nih
ja zi da, ko ji je u ka snim se dam -
de se tim go di na ma, re kao je da
su im yiha dis ti na re di li da
u|u u auto bu se i da su se oni
upla {i li da idu na po -
gubqewe. (Agen ci je)
Is to rij ska po sje ta Ha va ni
Kon gre sme ni SADstigli na Ku bu
HA VA NA - De le ga ci ja ame ri ~kih kon gre sme na i se na to ra
iz re do va De mo krat ske stran ke za po ~e li su ju ~e tro dne vnu
po sje tu Ku bi ka ko bi raz go va ra li o pla no vi ma za nor ma li za -
ci ju odno sa SAD i te os trvske ko mu nis ti ~ke zemqe.
To je prva po sje ta na tom ni vou ot kad su pro {log mje se ca
ame ri ~ke i ku ban ske vlas ti pos ti gle do go vor o po ~et ku nor -
ma li za ci je odno sa pre ki nu tih 1961. go di ne, pre nio je bri -
tan ski Bi-Bi-Si. [ef de le ga ci je se na tor Pa trik Lej hi, iz
ame ri ~ke sa ve zne dr`a ve Ver mont, izja vio je da je ciq kon -
gre sme na da is tra e mo gu }nos ti za boqu sa radwu. Pred sje -
dnik SAD Ba rak Oba ma je ot krio pla no ve za obnavqawe
eko nom skih ve za i dru ge ini ci ja ti ve ko je ima ju za ciq po no -
vno uspos tavqawe odno sa sa Ku bom. (Ta njug)
FRAN CUS KA
Olan du po ra sla po pu lar nostPA RIZ - Po pu lar nost pred sje -
dni ka Fran cus ke Fran soa
Olan da po ra sla je za de set
od sto i sa da ga po dr`a va 34
od sto gra |a na, po ka zu je ju ~e
objavqeni re zul tat an ke te.
Po po da ci ma In sti tu ta BVA,
po ra sla je i po pu lar nost pre -
mi je ra Ma nu lea Val sa, ko ga
sa da po dr`a va 44 od sto
Fran cu za. Vals je ne da vno u
Par la men tu odr`ao go vor
pro tiv ra si zma, ek stre mi zma i
ne to le ran ci je, ko ji su i qevi -
ca i de sni ca poz dra vi le ova -
ci ja ma. Lo {e mi{qewe o
Olan du sa da ima 65 od sto
Fran cu za, {to je 11 od sto
mawe ne go sa mo dan pri je no
{to je u Fran cus koj iz vr{en
te ro ris ti ~ki na pad. (Agen ci je)
Vul kan u erup ci ji na po li ne zij skom ar hi pe la gu Ton gi
stvo rio je no vo os trvo zbog enor mnog vo lu me na sti je -
na i pe pe la ko ji izba cu je ve} go to vo tri de set da na,
obja vi le su lo kal ne vlas ti.
Vul kan smje {ten na oko 65 ki lo me ta ra sje ve ro za pa -
dno od gla vnog gra da Kraqevi ne Ton ga Nu ku alo fe
pro bu dio se 20. de cem bra prvi put u posqedwih pet
go di na.
DOWECK - Ukra jin ske
sna ge bez bje dnos ti otvo ri le
su ju ~e obi mnu paqbu po
Dowec ku i okol nim na -
seqima iz svih vrsta na oru -
`awa.
To je re kao voj ni sa vje -
tnik ~el ni ka sa mo pro gla {e -
ne Dowec ke Na ro dne
Re pu bli ke (DNR) Va len tin
Mo tu zen ko, dok je sa vje tnik
pred sje dni ka Ukra ji ne Ju rij
Bir ju kov pot vrdio da je voj ska
otvo ri la va tru po po zi ci ja ma
pro rus kih po buweni ka po na -
re |ewu.
Pre ma ri je ~i ma Mo tu -
zen ka, po tom gra du pu ca se
iz ar tiqeri je, vi {e ci je -
vnih ba ca ~a "grad" i mi no -
ba ca ~a.
- ^i ta va gru pa ci ja na {e
voj ske u se kto ru 'B' do bi la je
na re |ewe i otvo ri la obi mnu
va tru po po zna tim po zi ci ja -
ma se pa ra tis ta - na pi sao je
on na svom na lo gu na "Fej -
sbu ku".
Bir ju kov, ta ko |e, tvrdi da
su ukra jin ski voj ni ci ko ji
bra ne aero drom u Dowec ku
us pje li da za dr`e sve po zi ci -
je i odve zu 20 raweni ka i dva
po gi nu la.
Ne ime no va ni pred sta -
vnik us ta ni ka re kao je da je
ukra jin ska voj ska od su bo te
ne ko li ko pu ta na pa da la po -
buweni ~ke po zi ci je na
dowec kom aero dro mu i po ku -
{a la pro boj u na seqe Mar -
jin ku, za pa dno od Dowec ka.
Pre ma na vo di ma tog
pred sta vni ka po buweni ka,
ukra jin ska voj ska je u tom pe -
ri odu 32 pu ta na ru {i la re -
`im pri mir ja u Dowec kom
ba se nu.
Na ~el nik obla sne admi -
nis tra ci je Lu gan ska Ge na di
Mos kaq je pot vrdio da je u
su bo tu uve ~e nas tavqena
paqba po na seqima u Lu gan -
skoj oblas ti ko je kon tro li {e
Ukra ji na iz ar tiqeri je, mi -
no ba ca ~a i vi {e ci je vnih ba -
ca ~a "grad", kao i da je
po gi nuo je dan voj nik.
- Na a lost, ni je pro {lo
bez `rta va... Je dan ukra jin -
ski voj nik je po gi nuo - re kao
je on i na veo i da su to kom
pucwave u su bo tu na Po pa snu
po gi nu la dva ci vi la, a dva su
rawena. (Agen ci je)
HA MIL TON - Vejn Kajl,
otac Kri sa Kaj la, po ~i jem
li ku je snimqen film "Ame -
ri ~ki snaj pe ris ta", ko ji ima
{est no mi na ci ja za "Os ka ra",
is pri ~ao je pri ~u o naj smrto -
no sni jem snaj pe ris ti u is to -
ri ji voj ske SAD.
Mla |eg Kaj la je u fe bru aru
2013. go di ne ubio dru gi ra tni
ve te ran u streqani u Te ksa su.
Kris Kajl je izme |u 2003. i
2008. go di ne ~e ti ri pu ta bo -
ra vio u Ira ku i za to vri je me
ubio 255 po buweni ka svo jom
snaj per skom pu {kom. Pen ta -
gon je pot vrdio 160, dok je o
os ta li ma po dat ke imao sam
Kajl.
- Broj `i vo ta ko je je spa sao
ve }i je od bro ja `i vo ta ko je je
odu zeo - tvrdi Kaj lov otac, ko -
ji ka e da je naj po no sni ji
otac na svi je tu.
On je u pro gra mu "He ni ti"
na veo i da je re di tequ Klin -
tu Is tvu du i glum cu Bre dli ju
Ku pe ru, ko ji je glu mio wego -
vog si na, za pri je tio da }e im
se osve ti ti uko li ko ho li vud -
ski film bu de na ru {io he roj -
sku re pu ta ci ju mla |eg Kaj la.
Kris Kajl, pri pa dnik spe -
ci jal nih je di ni ca mor na ri -
~kih Fo ka, stra dao je u 38.
go di ni ne na ira ~kom ra ti -
{tu, ve} kod ku }e u Te ksa su.
Wega je ubio dru gi po vra -
tnik iz ra ta ko ji se sa da bra -
ni ti me {to je bio pod
uti ca jem pos ttra umat skog
stre sa.
Kajl je bio to li ko smrto no -
san po ira ~ke po buweni ke da
su ga zva li "\a vo iz Ra ma di ja"
i za wego vom gla vom je bi la
ra spi sa na po tjer ni ca na
80.000 do la ra.
Vejn Kajl, otac najs mrto no sni jeg ame ri ~kog snaj pe ris te
Po no san na si na
ko ji je ubio 255 qudi ZA KRI SOM
KAJ LOM BI LA
RA SPI SA NA
PO TJER NI CA NA
80.000 DO LA RA
U NA PA DI MA
DVO JE
PO GI NU LIH,
20 RAWENIH
Doweck
pod op sadom
UKRA JIN SKA VOJ SKA
32 PU TA NA RU [I LAPRI MIR JE
Ukra jin ska voj ska ne ko li ko pu ta na pa da la po buweni ~ke
po zi ci je na dowec kom aero dro mu i po ku {a la pro boj u na seqe
Mar jin ku, za pa dno od Dowec ka
Nas tavqena paqba po na seqima
u Lu gan skoj oblas ti
ko je kon tro li {e Ukra ji na
FO TO: TA NJUG
Ne ka da{wi so vjet ski li der
Mi ha il Gor ba ~ov je u in ter -
vjuu wema ~kom lis tu "[pigl"
re kao da ni Za pad ni Ru si ja
ne po ka zu ju da su svje sni
ozbiqnos ti ukra jin ske kri ze.
- Ako u ova ko za paqivoj
atmo sfe ri bi lo ko ja stra na
iz gu bi `iv ce, bo jim se da ne -
}e mo pre i vje ti idu }e go di -
ne - upo zo rio je Gor ba ~ov.
On kri ti ku je Za pad zbog san -
kci ja pre ma Ru si ji, jer sma -
tra da ni je pri mje re no
uves ti san kci je pre ma ne ko -
me ko bi tre ba lo da bu de
par tner. On sma tra da je
ukra jin ska kri za vra ti la
svi jet po no vno u vri je me hla -
dnog ra ta.
GOR BA OV
UKRA JIN SKA
VOJ SKA
OTVO RI LA VA TRU
NA PO ZI CI JE
PRO RUS KIH
SNA GA
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 15
Ka na da
Rawena dvapo li caj ca u pucwavi
EDMON TON - Dva ka -
nad ska po li caj ca rawena
su ju ~e u bli zi ni Edmon to -
na, u pro vin ci ji Al ber ta,
a osumwi~e ni je u bjek stvu,
sa op {ti la je po li ci ja.
Dva po li caj ca pre ba ~e na
su u bol ni cu sa te {kim po -
vre da ma. Po li ci ja Al ber te
sa op {ti la je da tra ga za
mu {kar cem - bi jel cem, sta -
rim izme |u 25 i 35 go di na.
Ne ma in for ma ci ja o mo-
ti vi ma i okol nos ti ma
pucwave. (Agen ci je)
Ma la vi
Po tra ga zanes ta li ma u po pla va ma
LI LON GVE - Akci ja
spa sa vawa i po tra ge za
nes ta li ma u po pla va ma u
Ma la vi ju nas tavqena je ju -
~e, a u woj u~es tvu je voj ska,
ko ja uz po mo} ci vi la ~am-
ci ma i he li kop te ri ma pre-
tra u je te ren ne gu be }i
na du.
Naj mawe 176 qudi je
stra da lo, a 153 oso be vo de
se kao nes ta le, dok je
200.000 qudi ra seqeno
zbog ka tas tro fal nih po -
pla va ko je su po go di le Ma -
la vi, zemqu na ju gu
Afri ke. (Ta njug)
Vijesti
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
FRAN CUS KA
Tu nel ispod ka na la La -
man{, ko ji po ve zu je Ve li ku
Bri ta ni ju i Fran cus ku, ju -
~e je po no vo otvo ren za
sao bra }aj, dan po {to je
za paqeni ka mi on za tvo rio
Evro tu nel i su spen do vao
`eqe zni ~ki sao bra }aj, sa -
op {tio je ope ra ter kom pa -
ni ja "Evros tar".
POQSKA
U na pa du fu dbal skih hu li ga -
na na pu tni ~ki voz u Gdawsku
na sje ve ru Poqske po vri je -
|e no je 15 oso ba. Qudi su
po vri je |e ni ma hom u tu ~i
ko ja je u su bo tu uve ~e izbi la
me |u hu li ga ni ma, a pe to ro je
pre ve ze no u bol ni ce.
DAR VIN - @e na na sje ve ru Aus tra li je do i vje la je ne obi ~no bu |ewe
ka da se zmi ja u{uwala u wen kre vet i ugri zla je, pre no se aus tra lij -
ski me di ji.
Ilen Vi tli spa va la je u svom do mu bli zu Dar vi na ka da ju je pro bu dio
o{tar bol u no zi.
- Izle tje la sam iz kre ve ta, po di gla ~ar {av i po mi sli la: "[ta je to
bi lo, do |a vo la?". I ta da sam ugle da la rep zmi je i za vri {ta la - re -
kla je lis tu "Nor thern Ter ri tory News". (Agen ci je)
PI TON UGRI ZAO AUS TRA LI JAN KU DOK JE SPA VA LA
AN KA RA - Za oko 3.000
qudi u Tur skoj vje ru je se da
su po ve za ni sa yiha dis ti -
~kom gru pom Islam ska
dr`a va (IS), na ve de no je u iz -
vje {ta ju tur ske oba vje {taj -
ne slu be, u ko me se
upo zo ra va na mo gu }e na pa de
ek stre mis ta.
U iz vje {ta ju se po zi va na
in ten zi van nad zor 3.000
qudi, ukqu~u ju }i ot kri vawe
wiho vog ~i na unu tar ek stre -
mis ti ~ke gru pe, kao i da li
su akti vni unu tar we.
Bez bje dno snim je di ni ca -
ma je po sla to upo zo rewe na
mo gu }e na pa de yiha dis ta IS-ana am ba sa de za pa dnih
dr`a va, na kon pro -
{lo se dmi ~nih na-
pa da isla mis ta
u Fran cus -
koj, na ve de -
no je u
iz vje {ta ju.
Bez b-
je dnost u
di plo mat -
skim mi si-
j a m a
po ve }a na je
na ma ksi mal ni
ni vo, sto ji u iz vje {ta ju i do-
da je se da su obje kti NA TO-a
i za pa dni dr`avqani ta ko |e
po ten ci jal ne me te.
Upo zo re no je i na mo gu }e
bom ba {ke na pa de, "bi lo gdje
i bi lo kad" u Tur skoj, iza ko -
jih bi sta ja le "uspa va ne te ro -
ris ti ~ke }e li je". Mi nis tar
spoqnih po slo va Tur ske Me v-
lut ^a vu {o glu izja vio je u
~et vrtak da se oko 700 tur -
skih dr`avqana pri dru i lo
IS-u. On je na veo da je Tur ska
za bra ni la ula zak oko 7.250
qudi iz inos tran stva ko ji su
pla ni ra li da se prikqu~e IS-u i da je 1.160 po ten ci jal nih
yiha dis ta de por to va no.
Tur ska vla da je sa op {ti -
la u po ne djeqak da je Ha jat
Bu me di jen, par tner ka je dnog
od na pa da ~a u Pa ri zu, za ko -
jom se tra ga, pre {la u Si ri ju
pre ko Tur ske, da ni ma pri je
te ro ris ti ~kih na pa da u ko ji -
ma je 17 qudi iz gu bi lo `i vot.
U Ati ni su u su bo tu uha -
p{e na ~e tvo ri ca qudi u
sklo pu is tra ge }e li je yiha -
dis ta ra zbi je ne pro {le ne -
djeqe u Bel gi ji dok se
spre ma la da izve de na pa -
de. Bel gij ske vlas ti
su sa op {ti le
da in for-
ma ci je
ko je su do bi li iz Ati ne ne
uka zu ju da oso be uha p{e ne u
Gr~koj ima ju ve ze sa bel gij -
skom }e li jom yiha dis ta. Bel-
gij ske vlas ti su ra ni je
sa op {ti le da su te ro ris ti
spre ma li te ro ris ti ~ke na pa -
de sli ~ne oni ma ko je su yiha -
dis ti izve li u Pa ri zu.
Je dan od dvo ji ce bra }e
yiha dis ta od go vor nih za na -
pad na fran cus ki sa ti ri ~ni
ne djeqnik "[ar li eb do" i
ubi je nih u akci ji po li ci je
[e rif Ku a{i, sa hrawen je u
pred gra |u Pa ri za uz ja ko po -
li cij sko obez bje |ewe. Gra do -
na ~el nik gra di }a @en vi li je
re kao je da ni ko od ro |a ka
ni je pri sus tvo vao sa hra ni, a
grob je ne obiqe`en ka ko ne
bi pos tao mjes to ho do ~a{ }a
za isla mis te. Wegov brat Sa -
id, sa u~e snik ma sa kra u re da -
kci ji "[ar li eb doa" od 7.
ja nu ara, sa hrawen je u pe tak u
gra du Rem su na is to ku
Fran cus ke. Po {to
je fran cus ki sa -
ti ri ~ni ne dje-
qnik "[ar li
eb do" obja -
vio no ve
ka ri ka-
tu re o
pro ro -
ku Mu -
ha me du
naj mawe de set qudi ubi je no
je u na sil nim pro tes ti ma u
pret ho dna dva da na u Ni ge ru.
Naj mawe osam crka va je
spaqeno u Ni ja me ju, pa je
Am ba sa da Fran cus ke u ni ge -
rij skoj pres to ni ci po zva la
svo je dr`avqane da os ta nu
kod ku }e.
Dok se u svi je tu po kre }e
de ba ta o gra ni ca ma slo bo de
go vo ra, pod sta knu ta ne da vnim
ma sa krom u re da kci ji "[ar li
eb do", go to vo po lo vi na Fran-
cu za pro ti vi se objavqivawu
ka ri ka tu ra pro ro ka Mu ha me -
da, po ka za la je naj no vi ja an-
ke ta.
An ke ta agen ci je "Ifop"
po ka za la je da 42 od sto an ke-
ti ra nih sma tra da ka ri ka tu -
re pro ro ka Mu ha me da, ko je
mno gi mu sli ma ni sma tra ju
uvredqivi ma,
ne tre ba ob-
javqiva ti.
(Agen ci -
je)
TE RO RIS TI
POS TA JU
HE RO JI
MLA DIH
Strah od ra di ka li za ci je u
si ro ma {nim pred gra |i ma
fran cus kih gra do va, na se-
qenih ugla vnom emi gran ti -
ma, po ja ~an je po sli je
ne da vnih te ro ris ti ~kih
na pa da u Pa ri zu.
Ka ko iz vje {ta va ju fran-
cus ki me di ji, pred sje dnik
lo kal nog fu dbal skog
klu ba iz pred gra |a Li -
ona Mu ha med Tri ju bio
je za pawen re ago vawem
ti nejyera iz klu ba na vi-
jes ti o te ro ris ti ~kom na-
pa du na re da kci ju lis ta
"[ar li eb do" u ko jem je us -
mr}e no 12 oso ba.
- Oni se di ve te ro ris ti ma
- re kao je pred sje dnik klu -
ba i do dao da je ubis tvo
uku pno 17 ne du nih ci vi la
u na pa di ma u Pa ri zu u
o~i ma tih dje ~a ka ~in hra -
bros ti.
Tur ska oba vje {taj na slu ba upo zo ra va na no ve na pa de ek stre mis ta
U Tur skoj hiqade
qudi po ve za no sa IS
Svijet ukratko
MA NI LA - Oko {est mi li ona
qudi oku pi lo se u naj ve }em par ku u
Ma ni li i okol nim uli ca ma ka ko bi
pri sus tvo va li mi si pa pe Frawe na
Fi li pi ni ma.
Fi li pin ci su uprkos ja koj ki {i
do {li u ve li kom bro ju da ~u ju po ru ku
mi ra i utje he ko ju je po gla var Ka to li -
~ke crkve upu tio naj si ro ma {ni jim
gra |a ni ma te zemqe.
Pa pa je u Ri zal park u fi li pin skoj
pres to ni ci u{ao u svom pa pa mo bi lu,
no se }i is tu jef ti nu `u tu ka ba ni cu
ko je su dan ra ni je vlas ti di je li le ma -
sa ma qudi u taj fu nom po go |e nom gra -
du Ta klo ba nu. Pa pa je svo ju ~e tvo ro d-
ne vnu po sje tu Fi li pi ni ma po sve tio
si ro ma {ni ma. (Ta njug)
PA NA MA SI TI BI^ - Dvo je ame -
ri ~kih ti nejyera, ko je su me di ji pro z-
va li no vim Bo ni i Klaj dom, uha p{e ni
su na Flo ri di, sa op {ti le su ju ~e vlas -
ti Ken ta ki ja.
Dal ton Hejs (18) i [a jen Fi lips
(13) uha p{e ni su ju ~e, bez ika kvog in-
ci den ta u Pa na ma Si ti Bi ~u na Flo -
ri di. Dvo je ti nejyera, ko ji su u
pro te klih ne ko li ko da na za da li gla vo -
boqu vlas ti ma vi {e ame ri ~kih dr`a -
va, pro na |e ni su dok su spa va li u
auto mo bi lu "to jo ta tun dra", ko ji su ra -
ni je ukra li. Vlas ti na me ra va ju da ih
izru ~e dr`a vi Ken ta ki, gdje }e bi ti
su o~e ni sa op tu ni ca ma za vi {e kri -
vi ~nih dje la. Wih dvo je su ukra li naj-
mawe tri auto mo bi la. (Agen ci je)
Uha p{e ni "Bo ni i Klajd"Pa pa oku pio {est mi li ona qudi
Bez bje dnost u
di plo mat skim
mi si ja ma po ve }a na
na ma ksi mal ni
ni vo, sto ji u
iz vje {ta ju i do da je
se da su obje kti
NA TO-a i za pa dni
dr`avqani ta ko |e
po ten ci jal ne me te
U TAJ NOS TISA HRAWEN NA PA DA^
NA "[AR LI EB DO"
ZBOG "[AR LI JA"
10 STRA DA LIH
U NI GE RU
Oko 10.000 fran cus kih voj ni ka
na uli ca ma Pa ri za, gdje se 7. ja nu ara
do go dio te ro ris ti ~ki na pad
FO TO: TA NJUG
[e rif
U to ku je
ore zi vawe
sta ba la u
na seqima
La za re vo, Ko ~i }ev
vi je nac i
Obi li }e vo, kao i
u cen tru, re kla
Bum bi}-Da mja no vi}
PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com
Ra dni ci pre du ze }a "Ta -
ma ris" po ~e li su sa proqe -
}nim ore zi vawem drve }a i
uklawawem su vih i o{te }e -
nih gra na od sni je ga i vje-
tra.
Te hni ~ki di re ktor "Ta ma -
ri sa" Sla |a na Bum bi}-Da mja -
no vi} re kla je da }e na
ore zi vawu drve }a u gra du ra-
di ti u na re dna dva mje se ca.
- U to ku je ore zi vawe sta-
ba la u na seqima La za re vo,
Ko ~i }ev vi je nac i Obi li }e -
vo, kao i u cen tru gra da. Ovaj
po sao prvo smo za vr{i li u
uli ci Mi la na Ra dma na i to
zbog bez bje dnos ti u~e sni ka u
sao bra }a ju - re kla je Bum bi}-
Da mja no vi}.
Ona je do da la da na ore zi-
vawu sta ba la ra de dva pu ta go -
di{we, i to u proqe}e i
je sen, kad ve ge ta ci ja mi ru je.
- Sta bla ore zu je mo na os-
no vu pri ori te ta, a pro cjewuju
ih na dle ni iz Grad ske upra -
ve. Ne ri jet ko se de {a va da i
gra |a ni Grad sku upra vu do pi-
som oba vje {ta va ju o sta blu ko -
je tre ba sre di ti - ka za la je
Bum bi}-Da mja no vi}.
Ona je kao pri mjer na ve la
da gra |a ni, a po se bno sta no -
vni ci stam be nih zgra da, naj -
~e{ }e tra e da se ore u
sta bla ko ja im za klawaju svje -
tlost u sta nu.
- Na kon ore zi vawa i sre -
|i vawa sta ba la za nas tu pa ju -
}i pe ri od, pla ni ra no je od -
grtawe ru a, ~i{ }ewe pa r -
ko va, {i {awe `i vih ogra da,
kao i dru gi po slo vi - na gla -
si la je Bum bi}-Da mja no vi}.
Pro gra mom za je dni ~ke ko-
mu nal ne po tro{we za ovu go d-
i nu za odr`a vawe ze le nih
po vr{i na iz buyeta gra da
pre dvi |e no je 1,44 mi li ona
ma ra ka, {to je za oko 160.000
KM mawe ne go la ni.
Pro fe sor na [u mar skom
fa kul te tu u Bawalu ci Zo ran
Sta ni vu ko vi} re kao je da je
zdrav stve no stawe drvo re da u
gra du ja ko lo{e.
- U gra du na Vrba su ima
mno go sta rih sta ba la. Ma lo
je onih sta ba la ko ja su jo{
uvi jek u do brom stawu - re kao
je Sta ni vu ko vi} i do dao da je
Bawalu ka da vno iz gu bi la
epi tet gra da ze le ni la, a naj -
vi {e zbog lo {eg odr`a vawa
drvo re da i travwaka.
Bawalu ~an ka Sawa Lu ka -
ji} sma tra da se u odr`a vawe
i iz gradwu ze le nih po vr{i na
u gra du ja ko ma lo ula e.
- @a lo sno je {to se, po -
red ma lih ula gawa u ove na m-
je ne, mla de sa dni ce ne ri jet ko
na la ze i na me ti van da la i
nes pre tnih gra |a na - is ta kla
je Lu ka ji }e va.
PO^E LO PROQE]NO ORE ZI VAWE STA BA LA
16 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Bawaluka 7 djevoj~ica11 dje~aka
Vijesti iz porodili{ta
REP
ERTO
AR
BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"
GO SPO DAR VJEN AWA
Ulo ge: Ke vin Hart, Kej li Ku oko-Svi ting,
Ni ki Ve lan
@anr: ko me di ja
Ter mi ni: 18, 20, 22
PE TI LEP TIR 3DUlo ge: Tawa Bo {ko vi}, Mi haj lo Jan ke ti},
Mar ko Ni ko li}
@anr: fan ta zi ja, po ro di ~ni
Ter mi ni: 12, 14.30, 16.30
TA KEN 3Ulo ge: Li jam Ni son, Fam ke Jan sen, Me gi Grejs
@anr: akci ja
Ter mi ni: 20.30, 22.30
EKI PA ZA 6 3D (sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Skot Ad sit, Ra jan Po ter, T. J. Mi ler
@anr: ani mi ra na akci ona avan tu ra
Ter mi ni: 12, 14, 16
SE DMI SIN
Ulo ge: Yef Briyis, Ben Bar ns, Ali ci ja Vi kan der
@anr: avan tu ra, fan ta zi ja
Ter mi ni: 20.15, 22.15
SWE @NA KRAQICA 2 3D(sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Ana [u ro ~ki na, Ivan Ohlo bjis tin,
Qu dmi la Ar te mje va
@anr: ani mi ra ni
Ter mi ni: 11.45, 15.45
U [U MI
Ulo ge: Me ril Strip, Yoni Dep, Emi li Blant
@anr: ko me di ja, mju zikl, po ro di ~ni
Ter mi ni: 13.30, 16.30, 19
IGRA OPO NA [AWA
Ulo ge: Be ne dikt Kum ber ba~, Ki ra Naj tli
@anr: dra ma, tri ler, bio graf ski
Ter min: 21.15
NO] U MU ZE JU: TAJ NA GRO BNI CE
Ulo ge: Ro bin Vi li jams, Ben Sti ler, Oven Vil son
@anr: avan tu ra, ko me di ja
Ter min: 18.30
MED VJE DI] PA DIN GTON (sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Ni kol Ki dman, Hju Bo ne vil, Sa li Ho kins
@anr: po ro di ~na avan tu ra
Ter min: 11.30
HO BIT: BIT KA PET VOJ SKI 3DUlo ge: Mar tin Fri men, Luk Evans, Kejt Blan {et
@anr: avan tu ra, fan ta zi ja
Ter mi ni: 17.30
PIN GVI NI SA MA DA GAS KA RA 3D (sin hro ni zo va no)
@anr: ani mi ra ni
Ter min: 13.45
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Stal na pos tav ka
"Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"
Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na -
{ih kra je va"
Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"
Izlo ba "Ka me ni svi jet le de nog do ba"
"Ve li ki rat 1914 - Srpske zemqe i Evro pa
u prvoj go di ni ra ta"
GRADSKIVODI^
Va`ni telefoni
Informacije 1185
Hitna pomo} 124,
230- 620
Vatrogasci 123
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 125
Meteorolo{ka
stanica 307-943
S.O.S. telefon 1264
(Linija za pomo} `rtvama
nasiqa u porodici)
BolnicePaprikovac 342-100
Poliklinika 247-333
Ordinacije
Prevoz
Autob. stanica 922-000
@eqez. stanica 301-229
Aerodrom
Bawaluka 535-210
Biletarnica
(centar) 315-867
Inspekcije
Sanitarna 244-475
Tr`i{na 244-479
Inspekcija rada 244-479
Prosvjetna 334-600
Komunalna 306-464
Uprava za inspekcijske
poslove RS 334-627
Republi~ki devizni
inspektorat 300-434
Kvarovi
Prijava kvarova 258-686
Kvar. na telefonima 1275
Hoteli
"Palas" 218-723
"Fortuna" 358-640
Hostel
"Villa Fortuna" 066/123-456
Deamedika 309-222
Jelena 324 310
firena 235-444
Euromedik 463-025
Mediccare 300-466
Di va Me di ca 434-120
Dr Me}ava 215-801
ZU Stomatolo{ka
ambulanta DR Staj~i}
358-683
Od zvo ni lo
su vim gra na ma
U skla du sa eko lo {kim akci -
onim pla nom Grad ska upra va
na mje ra va da u ovoj go di ni u
u`em grad skom jez gru za sa di
150 sa dni ca sta ba la ra di
smawewa aero za ga |ewa i bu -
ke. Pro gra mom za je dni ~ke ko-
mu nal ne po tro{we za ovu
svrhu je pre dvi |e no 10.000
KM. Ze le ni lo je pro {le go di -
ne obnovqeno u uli ca ma Ga -
vre Vu ~ko vi }a, Gun du li }e voj,
Maj ke Kne o poqke, Fe de ri ka
Gar si je Lor ke i u na sequ Vr-
bawa, na bu le va ri ma Mi lu ti -
na Mi lan ko vi }a i Ste pe
Ste pa no vi }a, kao i na is to -
~nom tran zi tu.
SA DNI CE
ZA
ODR@A VAWEZE LE NI LA
1,4 MI LI ONAMARAKA
STAWE
DRVO RE DA
JA KO LO[E
"Ta ma ris" dva pu ta
go di{we ore zu je sta bla
FO TO: GLAS SRPSKE
PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com
Pje {a ci i vo za ~i ve} 20
da na pre la ze pre ko ra zba ca -
nih i ra zbi je nih ~a {a i
fla {a po tro to aru i ko lo -
vo zu u Pi lan skoj uli ci, na
pu tu od Saj ma pre ma Te hno -
lo {koj {ko li.
Za po sle ni iz pre du ze }a u
ovoj uli ci ka u da su ko no ba -
ri na kon pro sla ve No ve go-
di ne, za vri je me ~i{ }ewa
dis ko te ke "Me tal", izba ci li
dvi je ve li ke vre }e ra zbi je -
nih ~a {a, fla {a i dru gog
otpa da na uli cu.
Ra dnik u je dnoj od fir mi
ka e da je ju tro na kon pro -
sla ve No ve go di ne na par -
kin gu pre du ze }a mo rao
raz grta ti sta klo od ra zbi je -
nih ~a {a i fla {a.
- Od ta da je pro {lo go to -
vo 20 da na, a ni ko od na dle -
`nih iz dis ko te ke ili ko mu-
nal nog pre du ze }a ni je do {ao
da o~is ti ovaj ne red. Naj vi -
{e mi je `ao vo za ~a, ko ji
sva ko dne vno svo jim vo zi li ma
pre la ze pre ko sta kla - re kao
je ovaj ra dnik, ko ji ni je `e -
lio da mu spo miwemo ime.
Ovu pri ~u nam je pot vr-
dio i por tir iz dru ge fir -
me, ko ji se pred sta vio kao
Ne deqeko Ga ji}.
- Ra dni ci na dle nog ko-
mu nal nog pre du ze }a ovom
uli com pro |u je dnom mje se -
~no. Zbog ta kvog wiho vog ne -
ra da, ali i ne od go vor nog po -
na {awa po je di na ca, stra da ju
pje {a ci i vo za ~i - re kao je
Ga ji}.
Ovom uli com sko ro sva ki
dan na po sao i na zad pu tu je i
Zo ri ca Ko va ~e vi}, ko ja ka e
da joj ni je sve je dno da ovu da
pro la zi, a po se bno dok je bi -
la po le di ca.
- Ka ko bih do {la na po -
sao, pje {ke pre |em po la gra -
da i ni gdje me ni je to li ko
strah pro la zi ti ko li ko ovom
uli com, po se bno no }u. Za vri-
je me po le di ce sa mo sam gle da -
la kad }u se po kli znu ti na
le du i pas ti na sta klo - po -
`a li la se Ko va ~e vi }e va.
Je dan od organizatora
pro sla ve Me |u na ro dne no ve
go di ne u dis ko te ci "Me tal"
Go ran Jo ka no vi} re kao je da
ra zbi je ne ~a {e i fla {e ko -
no ba ri, ko ju su to ve ~e ra di -
li u lo ka lu, ni su izba ci li
na uli cu.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 17
PA@WA
Pi ta li smo su gra |a ne
DA NI JE LA
AKSI]
-MAR KO VI],
no vi nar
Svo je oba ve ze izmi ru jem re do vno.
Ugla vnom sa ~e kam da sku pim sve ra ~u -
ne i pla tim za je dno. Dvo je nas je u sta -
nu, pa to i ni je ne ki pre ve lik iznos.
Zbog to ga mi se ne de {a va da se go mi-
la ju ra ~u ni.
NE BOJ [A
NIN KO VI],
sa ni tar ni
in ewer
Re do vno izmi ru jem oba ve ze. Me |u tim,
znam ne ko li ko slu ~a je va gdje qudi ne
pla }a ju re do vno ra ~u ne. Zbog ta kvih ne -
re do vnih pla ti {a de si lo mi se da sam
os tao bez cen tral nog gri jawa, pa se sa -
da gri je mo na stru ju.
NE NAD
DMI TRA [I NO VI],
elek tro te hni ~ar
Ne do pu {tam se bi da mi se na go mi la ju ra -
~u ni, naj vi {e zbog vi si ne mo jih mje se ~nih
pri ho da, jer se na na go mi la ne nei zmi re ne
oba ve ze obra ~u na va ju i ka ma te. Qudi di -
`u kre di te da bi po ra vna li oba ve ze i bez
po tre be jo{ vi {e to nu u du go ve.
DU [KA
DVO RAN I],
fri zer
Re do vno izmi ru jem svo je ra ~u ne za ko-
mu nal ne uslu ge. Sko ro da ne pro |e
mje sec a da to i ne u~i nim, jer kad se
na go mi la ju te {ko ih je izmi ri ti. Sre -
}a pa do sa da ni sam ima la tih pro b-
le ma.
PRI PRE MI LA: DA NI JE LA STO KA NI] Fo to: D. Sto ka ni}
Da li re do vno izmi ru je te oba ve ze za ko mu nal ne uslu ge?
^ist ra ~un - mir na sa vjest
Pro je kci ja fil ma "Iz gubqeno u ne po vrat"
Ga le ri ja UDAS u ~et vr-
tak, 22. ja nu ara, or ga ni zu je
pro je kci ju fil ma "Iz -
gubqeno u ne po vrat", sa po -
~et kom u 21 ~as, a ulaz je
slo bo dan.
- Film "Iz gubqeno u ne -
po vrat", iz 2007. go di ne,
prvi je ko ji je dan ski sce na -
ris ta i re i ser Su za na
Bir re i ra la van evrop-
skog tla, ta ~ni je u ame ri -
~ko-bri tan sko-ka nad skoj
ko pro du kci ji. Su za na nas,
ni ma lo ne `u re }i, mu dro
vo di kroz pri ~u o qud skom
gu bit ku, tu zi, ko ja se usqed
sa mo }e pre tva ra u o~aj - sa -
op {te no je iz UDAS-a.
D. S.
"Vo do vod" in ter ve ni sao1.597 pu ta
Ra dni ci "Vo do vo da" su to -
kom pro {le go di ne po pra v-
i li 1.597 kva ro va na
vo do vo dnoj mre i, a naj -
~e{ }e su in ter ve ni sa li u
uli ca ma Ka ra |or |e voj, Ma -
nas ti ra Go mi oni ce, Hi-
lan dar skoj i Ne na da
Kos ti }a.
U ovom pre du ze }u su na-
gla si li da je za ot klawawe
kva ro va za 11 mje se ci 2014.
go di ne iz dvo je no 198.922
KM, a go di nu ra ni je
259.576 KM. Iz "Vo do vo da"
su vi {e pu ta po ru ~i li da
je, pre ma svjet skim mje ri l-
i ma, vi jek tra jawa infra-
strukture vo do vo da oko 50
go di na, {to zna ~i da je go -
di{we po tre bno za mi je ni -
ti dva od sto cje vo vo da.
V. P.
U "ME TA LU"
TVRDE DA
NI SU IZBA CI LI
STA KLO
Obus tavqawe
sao bra }a ja u
cen tru gra da
Zbog odr`a vawa bo go-
javqen ske li ti je da nas }e
od 11 do 14 ~a so va bi ti
obus tavqen sao bra }aj u di-
je lo vi ma uli ca Kraqa Pe -
tra Prvog Ka ra |or |e vi }a,
Ma ri je Bur sa} i Ca ra Du -
{a na. Sao bra }aj }e bi ti
obus tavqen i u di je lo vi ma
uli ca Te odo ra Ko lo ko tro n-
i sa, Isa ije Mi tro vi }a,
Ma ka ri ja So ko lo vi }a,
Slav ka Ro di }a, Qup ka Ra -
~i }a, Bra }e i ses ta ra Ka -
por i 22. apri la. Za
vri je me obus tavqawa sao-
bra }a ja na ne ko li ko li ni ja
ja vnog grad skog pre vo za bi -
}e iz vr{e ne odre |e ne ko-
re kci je.
D. S.
Ve li ke ko li ~i ne ra zbi je nih ~a {a i fla {a u Pi lan skoj uli ci
Na po sao idu
pre ko sta kla
Po ~e tak gradwe no vog mos ta kod fa bri ke "In cel", za ~i ju re ali za ci ju
Mi nis tar stvo poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS tre ba da
obe zbi je di dio nov ca od 1,2 mi li ona KM, i daqe je ne iz vjes tan. U okvi -
ru "Hi tnog pro je kta opo rav ka od po pla va", ko ji se fi nan si ra iz sred-
sta va Svjet ske ban ke, grad Bawalu ka kan di do vao je iz gradwu ovog mos -
ta. Na kon odo brewa nov ca Svjet ske ban ke, bi }e ra spi san ja vni po ziv
za izbor naj po voqni jeg izvo |a ~a ra do va za gradwu mos ta.
V. P.
NE ZNA SE KA DA ]E PO E TI GRADWE NOVOG MOS TA KOD "IN CE LA"
"^IS TO ]A" ZA OBI LA ZI PI LAN SKU
ULI CU
Ko no ba ri su na kon
pro sla ve No ve
go di ne, za vri je me
~i{ }ewa dis ko te ke
"Me tal", na uli cu
izba ci li dvi je
ve li ke crne vre }e
ra zbi je nih ~a {a,
fla {a i dru gog
otpa da, re kli
ra dni ci
DE PO NI JE
Divqe de po ni je posqedwih
ne ko li ko mje se ci sve su
~e{ }a po ja va na po dru ~ju
pri grad skih mje snih za je d-
ni ca, a pro blem ne le gal -
nog odla gawa otpa da
po se bno je izra en uz sao-
bra }aj ni ce pre ma Po ni ru
i Quba ~e vu.
Gra |a ni stre pe da bi se mo gli
po vri je di ti od ve li ke
ko li ~i ne sta kla
FO TO: D. STO KA NI]
PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com
BAWALU KA - Iako je
pro {lo 150 go di na od ro -
|ewa i ta ~no 77 go di na od
smrti je dnog od na ju ti caj ni -
jih srpskih ko me dio gra fa,
Bra ni sla va Nu {i }a, li ko vi
iz wego vih kul tnih dje la i
da nas `i ve me |u na ma.
Mno gi re di teqi i glum -
ci, ko ji su sa ve li kom emo -
ci jom obra |i va li ne ka od
ne pro la znih dje la ovog ve -
li kog pis ca, slo i li su se
da je Nu {i}, na a lost, i
da nas na{ sa vre me nik. Bio
je plo dan pi sac, po znat po
svom upe ~atqivom hu mo ru.
Pi sao je o qudi ma i wiho -
voj, ~es to du ho vi toj, pri ro -
di.
Na da na{wi dan, 19. ja -
nu ara, obiqe`a va se go -
di{wica smrti na {eg
kul tnog kwi`e vni ka, ko me -
dio gra fa, pis ca ro ma na,
dra ma, pri ~a i ese ja, te za ~e -
tni ka re to ri ke u Srbi ji.
Za biqe`e no je da je na dan
wego vi smrti 1938. go di ne,
zgra da Na ro dnog po zo ri {ta
u Beo gra du bi la pre kri -
ve na crnim pla tnom.
Nu {i }e vo dje -
lo obiqe`i le su
ko me di je na
prvom mjes tu, a
ne ke od wih su
"O`a lo{ }e na
po ro di ca", "Go -
spo |a mi nis tar -
ka", "Na ro dni
po sla nik", "Sumwivo li ce"
i mno ge dru ge ko je su pos -
tavqene na broj ne te atar -
ske sce ne.
Ne ke od wego vih
dra ma, ko je ni da -
nas ni su iz gu bi le
na vri je dnos ti
su: "Ki ri ja", "Ta -
ko je mo ra lo bi -
ti", "Pu ~i na, te
ro ma ni: "Haj du ci",
"Auto bio gra fi ja".
Ro |en je 8. okto bra 1864.
go di ne u cin car skoj po ro di -
ci kao Al ki bi jad Nu {a, a
ka da je na pu nio 18 go di na,
pro mi je nio je u Bra ni slav
Nu {i}.
U~es tvo vao je u srpsko-bu -
gar skom ra tu. Na kon ra ta
obja vio je ~u ve nu pje smu "Dva
ra ba", ~i ja te ma je bi la ismi -
ja vawe srpske kraqevi ne, a
po se bno kraqa Mi la na. Zbog
we je bio osu |en na dvi je go -
di ne za tvo ra.
I po red to ga, bio je slu -
`be nik Mi nis tar stva inos -
tra nih po slo va i bo ra vio je
u kon zu la ti ma Srbi je u: So -
lu nu, Bi toqu, Skopqu i Pri -
{ti ni. Ve li ki dio svog
`i vo ta i ra da je po sve tio
po zo ri {tu, ra de }i kao dra -
ma turg i or ga ni za tor po zo -
ri {ta u: Beo gra du, No vom
Sa du, Sa ra je vu i Skopqu.
O wego vom bur nom `i vo tu
snimqena je te le vi zij ska dra -
ma 1986. go di ne "Neo zbiqni
Bra ni slav Nu {i}".
18 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Kultura Mo JenKWIGA
PO NA[EM
IZBORU @A BE
Kon cert srpskog kom po zi to ra u NA SA
Apla uzi za "Zo di jak"Ale ksan dra Si mi }a
HJUS TON - Kom po zi tor Ale ksan dar Si mi} bio je gost
ame ri ~ke agen ci je za is tra i vawe sve mi ra NA SA, gdje je
pred sta vio svo je ka pi tal no dje lo "Zo di jak" - 12 ka ra kter nih
ko ma da za kla vir i sim fo nij ski or kes tar.
NA SA je za mu zi ku Si mi }e vog "Zo di ja ka" obe zbi je di la set
od 12 vi deo-in sta la ci ja ko je su nas ta le na osno vu ma te ri ja -
la po sla tih na Zemqu iz ra zli ~i te mi si je, po put Vo jayera
i Ha bla. NA SA in sta la ci je su `i vo izvo |ewe mu zi ke pre -
tvo ri le u mul ti me di jal no in ter ga la kti ~ko pu to vawe i
pra vi mu zi ~ko-scen ski spe ktakl. (Agen ci je)
Pre mi nu la iko na arap skog fil ma
Odla zak glu mi ceFa ten Ha ma ma
KA IRO - Iko na arap skog fil ma i biv {a `e na Oma ra
[a ri fa, egi pat ska glu mi ca Fa ten Ha ma ma pre mi nu la
je u 83. go di ni, re kao je glu mi ~in sin Ta rek [a rif.
Ha ma ma, ko ja je ka ri je ru za po ~e la sa mawe od 10 go di na,
igra la je u vi {e od 100 fil mo va i ra di la je sa naj ve }im
ime ni ma egi pat ske fil mske in dus tri je, ukqu~u ju }i naj -
sla vni jeg re di teqa Ju su fa [a hi na.
Ona je ~es to glu mi la sa Oma rom [a ri fom, ko ji je, ro -
|en kao hri{ }a nin, pre {ao u islam da bi se o`e nio Ha -
ma mom, ko ja je bi la, ka ko je glu mac is ti cao, je di na qubav
wego vog `i vo ta. (Ta njug)
BEOGRAD
Zavr{enfestivalbritanskogfilmaBEOGRAD - Projekcijom fil-
mova "Ti (mi) ja" rediteqa
Maksa Sobola i "Lilting"
Honga Kaua, zavr{en je festi-
val novog britanskog filma u
Beogradu.
Filmska drama "Ti (mi) ja" u
kojoj igraju Hana Kju i Kris
Vajld je nevjerovatna qubavna
pri~a izme|u serijskog ubice
i `ene - samoubice, film koji
uspijeva da bude istovremeno
duboko uznemiruju}i,
urnebesno smije{an i istin-
ski dirqiv. Film "Lilting" je
drama, a u ansamblu su Pei-
pei ^eng, Ben Vi{ou, Endrju
Leung. To je jedan od najub-
jedqivijih debija posqedwih
godina u britanskoj kine-
matografiji. Delikatna pri~a
o odnosu majke iznenada pre-
minulog mladi}a i wegovog
qubavnika. (Tanjug)
TRE BIWE
Pro mo ci jaro ma na "Duwa"TRE BIWE - Ro man "Duwa"
kwi`e vni ka Va siqke Ma ri}
u iz dawu Sa ve za kwi`e vni ka
u zemqi i ra si jawu, sa sje di -
{tem u Ze mu nu, pro mo vi san
je u Tre biwu, ta ~ni je u se lu
Tuqe, a u or ga ni za ci ji Udru -
`ewa kwi`e vni ka Srpske,
po dru ni ca Tre biwe.
- Po sli je wene smrti, po ro -
di ca i ova Udru ewa, pri je
sve ga ovo me |u na ro dno udru -
`ewe, srpskog na ro da obja -
vi lo je pos thu mno, je dan
ta ko do bar ro man pod na zi -
vom "Duwa" - re kao je
kwi`e vnik Ra do slav Mi lo -
{e vi}.
Ro man go vo ri o quba vi dvo je
mla dih na oba li Ja dran skog
mo ra, gdje nas ta ju ra zni za -
ple ti, ali qubav na kra ju po -
bje |u je. Qubav je je dna od
osno vnih te ma svih kwi`e vnih
dje la Va siqke Ma ri}.
R. Mi.
MRKOWI] GRAD - U
po zo ri {noj sa li Spor tsko-
kul tur nog cen tra "Pe tar Ko -
~i}" u Mrkowi} Gra du
odr`an je kon cert bawalu ~ke
etno-gru pe "Trag", na ko jem su
izve de ne sta re na ro dne pje -
sme sa Bal ka na.
Kao gos ti su nas tu pi li
etno-gru pa "@ar" iz Mrkowi}
Gra da i Grad ski hor "Ma li
princ".
Umje tni ~ki ru ko vo di lac
Etno-gru pe "Trag" Va len ti na
Mi le ki} ka e da su na wiho -
vom re per to aru pje sme iz Re -
pu bli ke Srpske, Srbi je, Crne
Go re, Ma ke do ni je i Bu gar ske.
- S ob zi rom na to da ~es -
to gos tu je mo u Ru si ji, uvrsti -
li smo u re per to ar i
ne ko li ko rus kih pje sa ma, kao
i rom sku mu zi ku. Ciq nam je
da sa ~u va mo sta re izvor ne pje -
sme i da ih pri bli i mo pu -
bli ci na ne ki mo der ni ji na -
~in - do da la je Mi le ki }e va.
Etno-gru pa "Trag" pos to ji
12 go di na. Obja vi li su do sa -
da dva al bu ma - "Zvu ci Bal ka -
na" i "Za vje {tawe" i odr`a li
vi {e od 500 kon ce ra ta u
zemqi i inos tran stvu.
M. P.
GRU PA "@AR" I
HOR "MA LI
PRINC" GOS TI
NAS TU PA
I DA NAS
JE NA[
SA VRE ME NIK
Kon cert Etno-gru pe "Trag" u Mrkowi} Gra du
U`i vawe
u pje sma ma
sa Bal ka na
Na vr{i lo se
77. go di na od
smrti srpskog
ko me dio gra fa
Sve vre me ni
Bra ni slav
Nu {i}
Sve vre me ni
Bra ni slav
Nu {i}
MU DRE
MI SLI
U sva kom slu ~a ju, boqe
je gle da ti `i vot u po zo ri -
{nom ko ma du, ne go gle da ti
po zo ri {ni ko mad u `i vo -
tu.
Prva qubav je opa sna
sa mo ka da je uje dno i po -
sledwa.
Uzvi {e ni ~es to ima
mawe du {e od onog ko ga
sa vi si ne po gle da.
Na ro dno odu {evqewe,
to je kad go mi la vi ~e, a ne
zna za {to vi ~e.
Tu ga ~es to pu ta ume bi -
ti i la na, dok sre }a ret -
ko kad.
Bio je plo dan pi sac, po znat po svom
upe ~atqivom hu mo ru. Pi sao je o qudi ma
i wiho voj, ~es to du ho vi toj, pri ro di
VE LI KIDIO @I VO TA
I RA DA PO SVE TIO
PO ZO RI [TU
Bra ni slav
Nu {i}
FO TO:
AGEN CI JE
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 19
NU BRS
Izlo ba "No so ro go vih" ka ri ka tu ra
BAWALU KA - Izlo ba
ka ri ka tu ra sa Se dmog me |u -
na ro dnog kon kur sa ka ri ka-
tu re bawalu ~kog ~a so pi sa
"No so rog" pod na zi vom "Na-
j boqi fi lo zo fi 19. i 20.
vi je ka" bi }e otvo re na ve ~e -
ras u 18 ~a so va u ho lu Na ro-
dne i uni ver zi tet ske
bi bli ote ke Re pu bli ke
Srpske. Za in te re so va ni }e
mo }i da po gle da ju izlo bu
u pe ri odu do 31. ja nu ara,
sva kim ra dnim da nom od
osam do 20 ~a so va.
M. P.
Beograd
Pro gla {ewedo bi tni ka NIN-ove na gra de
BEO GRAD - @i ri za do d-
je lu NIN-ove na gra de da -
nas }e sa op {ti ti ime
do bi tni ka ovog pres ti -
`nog kwi`e vnog pri z-
nawa.
U na ju i izbor za 61.
NIN-ovu na gra du u{li su
pis ci Oto Hor vat sa ro ma -
nom "Sa bo je stao" (iz da va~
Kul tur ni cen tar No vog Sa -
da), Fi lip Da vid i "Ku }a
se }awa i za bo ra va" ("La gu -
na", Beo grad) i "@i vo ti-
wsko car stvo" ("^a ro bna
kwiga", Beo grad) Da vi da
Al ba ha ri ja. (Ta njug)
Pariz
Otva raweizlo be "Krug"
BEO GRAD - U Kul tur nom
cen tru Srbi je u Pa ri zu u
sri je du, 21. ja nu ara, bi }e
otvo re na izlo ba sli ka
Ti ja ne Ko ji} pod na zi vom
"Krug".
Do sa da je u~es tvo va la na
vi {e od 120 gru pnih in-
ter na ci onal nih izlo bi
i re ali zo va la de set sa mos -
tal nih izlo bi. (Ta njug)
Kon cert
Mar ko Bre ceq nas tu pa u"Zvez di"BEO GRAD - Kan ta utor iz
Slo ve ni je, ne ka da{wi
~lan sas ta va "Bul do er"
Mar ko Bre ceq, nas tu pi }e
u uto rak, 20. ja nu ara, u no -
vom bi os ko pu "Zvez da" u
Beo gra du. "Bre ceqev uto -
rak" bi }e ispuwen pro je k-
ci ja ma do ku men tar nih
fil mo va o Bre cequ, ko je
}e on ko men ta ri sa ti i
kon cer tom ko ji po ~iwe u
20 ~a so va. (Ta njug)
Ukratko
Qubivoje R{umovi}
BAWALU KA - Stu den tski par la ment bawalu ~kog
Uni ver zi te ta, u sa radwi sa Uni jom stu de na ta RS
u Bawalu ci, or ga ni zu je pre mi je ru do ku men tar nog
fil ma "Te i na la na ca 2", srpsko-ka nad skog pro-
du cen ta i re i se ra Bo ri sa Ma la gur skog, ko ja }e
se odr`a ti 22. ja nu ara u 18 ~a so va u Ban skom
dvo ru Kul tur nom cen tru.
Film "Te i na la na ca 2" ba vi se ne oli be ral nim
re for ma ma na pros to ru Bal ka na na kon ra spa da
Ju go sla vi je i uti ca jem tih re for mi na eko no mi ju,
me di je, voj sku, kul tu ru, obra zo vawe i po li ti ku.
M. P.
VID IZ
TALAMBASA
PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com
BER LIN - Ne obi ~na
kom bi na ci ja mi ni ma li zma
i mo der ne fo to gra fi je
pred stavqenih kroz izlo -
`bu "Li ca" ta len to va nog
umje tni ka iz Bawalu ke Na -
ta {e Kra guq, pri vu kla je
ve li ku pa`wu pu bli ke i
stru ~ne kri ti ke u Ber li nu,
gdje je pos tavqena u ga le r-
i ji "Ori" do 31. ja nu ara.
Na ta {a je, za je dno sa svo-
jim "Li ci ma" sve vri je me
izlo be u Ber li nu, a za
"Glas Srpske" je is pri ~a la
da je pre sre }na i pre za do vo-
qna rea kci ja ma pu bli ke i
cje lo ku pnom atmo sfe rom ko -
ja vla da u ga le ri ji.
- [to se ti ~e sa me izlo -
`be, sve pro ti ~e za is ta sa -
vr{e no. Ako uzmem u ob zir
sav moj strah, od pre no sa sli -
ka pre ko gra ni ce i to da sam
se u ovaj ogro man pro je kat
upu ti la sa ma, pre za do voqna
sam - is pri ~a la je Kra guqeva.
Pos tav ku pod na zi vom
"Stand still and lo ok pretty" ~i ni
de set sli ka iz ci klu sa "Li -
ca" ko je su ura |e ne na pa pi ru,
a na ko ji ma ova mla da umje t-
ni ca is tra u je ka ra kter ne
oso bi ne svo jih pri ja teqa i
po zna ni ka.
- Moj umje tni ~ki izra aj
u stva ri po ~i va na de taqima
na odje }i, ko ja je na sli ka ma
pred stavqena izu ze tno bo ga-
tim ko lo ri tom. Sli ke ko je
ra dim spa da ju u je dnu vrstu
ka ri ka tu re, ko ju ka ra kte ri {e
pre uve li ~a vawe ele me na ta na
li cu, {to je u stva ri i ~i ni
za nimqivom i po se bnom. Ta -
ko da je me ne oku pi ra lo, kao
umje tni ka to ka ko pred sta vi -
ti oso bu na ta kav ne obi ~an
na ~in - po ja sni la je Kra -
guqeva.
Ona je do da la da, dok li -
ca pred stavqaju je dan oivi -
~en po li gon, na ko jem,
po ne kad, ni su zas tupqeni ni -
ka kvi ele men ti, odje }a je pre-
pu na si tnih mo dnih de taqa
po put beyeva, lep tir ma {ni
i kra va ta.
Ka da je u pi tawu umje tni -
~ka atmo sfe ra u ga le ri ji
"Ori", u ko joj izla e, Na ta {a
ni je mo gla da sa kri je odu -
{evqewe.
- Qudi iz ga le ri je su za-
is ta ja ko quba zni i srda ~ni,
te su sve vri je me is ti ca li da
su oni ti ko ji su po ~as tvo va -
ni {to su izlo i li mo je
sli ke. ^u ti ta ko ne {to, za-
is ta je bi lo di vno - is ta kla
je ova mla da umje tni ca.
Do da la je da je naj sre }ni -
ja, u stva ri, ka da sli ka i
stva ra no va dje la.
- Ka da zaprqam svo je ru ke
bo ja ma, ka da za bo ra vim na
glad, na svi jet oko se be, kad
se fo ku si ram sa mo na to da
li ce ko je stva ram bu de ko lo -
ris ti ~ki ra zi gra no, sre }na
sam - ka za la je Kra guqeva.
Ova aka dem ska sli kar ka
i gra fi ~ar ka je is ta kla da
mla dim umje tni ci ma u
Bawalu ci ne ne dos ta je sa mo -
ini ci ja ti ve, ve} vi {e izla -
ga ~kog pros to ra i qudi ko ji
ima ju po vje rewa i slu ha za
wiho va pi tawa i mol be.
- Na {e umje tni ke vi {e
ci je ne u inos tran stvu ne go na
"do ma }em te re nu" i to je za is -
ta po ra a va ju }e, jer kad izla -
`e mo ne pred stavqamo sa mo
se be, ne go i mjes to iz ko jeg
do la zi mo - zakqu~i la je Na -
ta {a Kra guq.
PRE ZA DO VOQNA
REA KCI JA MA
QUBI TEQA
UMJE TNOS TI
Film "Te i nala na ca 2"
pre mi jer no u Bawalu ci
LOS AN \E LES - Kan tri zvi jez da
Do li Par ton bi }e te ma no vog fil m-
skog se ri ja la.
Ova 68-go di{wa pje va ~i ca i glu mi ca
ra di }e na se ri ji dvo ~a so vnih fil mo va
ra |e nih pre ma wenim "pje sma ma, pri ~a -
ma i `i vo tu", na vo di En-Bi-Si u sa op -
{tewu i do da je da fil mo vi ne }e bi ti
bio graf ski ve} se ri ja pri ~a.
- Ne znam ni ko ga na svi je tu ko ne vo li
Do li Par ton i ide ja da se sni me te le-
vi zij ski fil mo vi in spi ri sa ni wenim
izvan re dnim `i vo tom i pri ~a ma ko je je
de ce ni ja ma pje va la je uzbudqiva svi ma -
na veo je Ro bert Grin blat sa En-Bi-Si -
ja. (Ta njug)
LOS AN \E LES - Ori gi nal na glu -
ma ~ka pos ta va "Tvin Pi ksa", ~i ni se,
po no vo }e se oku pi ti u no voj se zo ni
kul tne se ri je ko ja na ma le ekra ne sti -
e 2016. go di ne.
Po sli je obja ve tvor ca se ri je Dej vi da
Lin ~a da se Kajl Me kla hlan vra }a kao
FBI agent Dejl Ku per, me di ji pre no se
da }e svo je ulo ge re pri zi ra ti i [e ril
Li, ko ja je igra la i Lo ru Pal mer i
Me di Fer gu son, Dej na E{ bruk, ko ji je
igrao Bo bi ja Bri gsa i [e ri lin Fen,
ko ja je glu mi la Odri Horn. Lin~ i
Mark Frost vra }a ju se "Tvin Pi ksu"
po sli je pa uze od 25 go di na, a de vet no -
vih epi zo da sti e 2016. (Ta njug)
Povratak "Tvin Pi ksa" Do li Par ton na fil mu
Su dar
mi ni ma li zma
i mo der ne
fo to gra fi je
Pu bli ka i
stru ~na
kri ti ka u
Ber li nu
po hva li li
izlo bu
"Li ca"
Na ta {e
Kra guq iz
Bawalu ke
IZLO @E NO DE SET SLI KA
BO GA TOG KO LO RI TA
Qudi iz ga le ri je
su sve vri je me
is ti ca li da su
oni ti ko ji su
po ~as tvo va ni {to
su izlo i li mo je
sli ke. ^u ti ta ko
ne {to za is ta je
bi lo di vno,
re kla Kra guqeva
Ve li ki broj qubi teqa
umje tnos ti po sje tio izlo bu
u ga le ri ji "Ori" u Ber li nu
FO TO: GLAS SRPSKE
- Ako uzme mo u ob zir da sam u
Ber li nu stra nac za ko ga ni ko
ni je ni ~uo, za do voqna sam po -
sje }e no{ }u, ali i cje lo ku pnom
atmo sfe rom sa mog otva rawa.
Izlo ba }e bi ti otvo re na do
31. ja nu ara, a u me |u vre me nu,
is tra u jem ber lin ske bi os ko -
pe i svjet sku ki ne ma to gra fi ju -
re kla je Na ta {a Kra guq.
PU BLI KA
20 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Razbibriga
РЈЕШЕЊЕ: Б, Л, МИРОСЛАВ ЂУКИЋ, ОПЕРА, ВЕСТ, КТ, РОСА, МАР, КАС, ТНТ, Д, ЛАКАТ, Р, А, ОМЕГА, У, АКО, ЛЕРИНЦ, УГАРОВ, ИМАТИ, СЛАП, ТЕНИ-СЕРИ, О, ЕР, Н, ЈАЗ, З, ТС, ГД, МИНИ, ОД, А, ОЦ, Ц, ИНАТИ, ТЕРИ, В, ДАРИА, ИЈ, КАНАДЕР, ИЛА,
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
HO
RO
SK
OP
Osje }a te po tre bu da se sa
ne ~im izbo ri te i kre ne te
u akci ju. Jo{ ako uspi je te
da sa vla da te ovnov sku
nes trpqivost. Us ko ro sli-
je di ra zrje {ewe va nih
`i vo tnih pro ble ma. Ba rem
}e te zna ti na ~e mu ste, jer
vas ne iz vje snost ubi ja.
No va qubav je na vi di ku, a
ne ki pri pa dni ci zna ka ma -
{ta ju o pri no vi. U oba
slu ~a ja ra spo lo ewe je na
vi si ni.
Si tu aci ja se ni je pro mi je-
ni la, ali se boqe osje }a -
te. Ne {to {to vas spu ta va
i ~i ni ner vo znim za sad je
u dru gom pla nu. Kao da vam
je pao ka men sa srca. Po-
la ko pri kupqate sna gu za
no ve po du hva te. Po {to
u`i va te u li je pim stva ri -
ma, ople mewuje te `i vo tni
pros tor. Sta lo vam je do
po hva le, pa ako izos ta ne,
bi }e ne voqe.
U za vi snos ti od pla ne ta,
mi jewate i ra spo lo ewe.
Tre nu tno ste u po zi ti vnoj
fa zi; za do voqni ste jer
odli ~no fun kci oni {e te na
emo ti vnom pla nu. Kad
boqe ra zmi sli te, mno go
vam zna ~i odnos sa vo-
qenom oso bom. Ako on ni je
u re du, uo~a va te stva ri na
ko je ina ~e ne obra }a te
pa`wu. I zdravqe je ta da
na uda ru.
Si tu aci ja u ko joj ste obe -
}a va us pje {ne po slo ve,
pri znawa i po voqne ugo v-
o re. Sa par tne rom su mo -
gu }i ne spo ra zu mi ko ji
pro is ti ~u iz va {e `eqe za
do ka zi vawem. Nis te uvi jek
u pra vu. Tek kroz ko mu ni ka -
ci ju sa oko li nom shva ta te
{ta tre ba u~i ni ti s ciqem
po je dnos tavqewa `i vo tnog
pu ta. Smawite po tro {a ~ke
ape ti te.
Is ko ris ti te do bru mo}
za pa awa. Ne tra }i te ta -
len te na glu pos ti, jer nis -
te u si tu aci ji da to
do zvo li te se bi. Nu di vam
se po voqna po slo vna pri-
li ka i mo gu }nost za us pje -
{no ver bal no
do ka zi vawe. [kor pi je }e
vam po mo }i u ne kim stva -
ri ma da bis te jo{ boqe
fun kci oni sa li. Ner vo za!
Ne po tre bna je ner vo za i
ni {ta ne rje {a va.
Pred va ma je us pje {an i
kre ati van dan. Ko li ko }e -
te od wega pro fi ti ra ti,
za vi si od li ~nog an ga o -
vawa. Mo ra te bi ti vri je -
dni i strpqivi, ali ne
sa mo na po slu; i par tner
izis ku je pa`wu. Bavqewe
umje tno{ }u do no si ve li ko
za do voqstvo. Ro man ti ~no
ra spo lo ewe ~i ni vas
sklo nim quba vnim avan tu-
ra ma.
Ovan
(21.3 - 20.4)
Bik
(21.4 - 20.5)
Blizanci
(21.5 - 20.6)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Pri li kom sni mawa emi si je
"Opa sni ce" pje va ~i ca i vo di -
teqka Ma ja Ni ko li} na pra vi -
la je sce nu zbog ko je je po zna ti
beo grad ski fri zer Ste van Ra -
di vo je vi} odlu ~io da na pus ti
emi si ju.
Na ime, u to ku raz go vo ra o
to me ko su me tro se ksu al ci,
Ma ja je re kla da joj Ste van iz-
gle da kao gej, {to je po zna tog
fri ze ra ve oma izner vi ra lo,
pa je de mon stra ti vno odlu ~io
da us ta ne sa svog mjes ta i na-
pus ti emi si ju, po ru ~iv {i joj
da je bo le sna.
Na kon sve ga, ipak ka e da
ne mo e da se naquti na wu.
- Kao naj po pu lar ni ji fri zer
u svo joj zemqi, {to sam uvek
e leo da bu dem, pri nu |en sam
da ispo {tu jem sve emi si je u
ko ji ma sam po zvan da pri ~am o
svom po slu. Sa mim tim sam
hteo da ispo {tu jem oso bu ko ja
je po re me }e na i umo bol na po -
put po me nu te. Iako mi je pri -
re di la ne pri ja tnost u
emi si ji, ni sam u po zi ci ji da
se naqutim na wu jer je bo le -
sna i po re me }e na. Me ni je we
`ao, a na se be sam qut {to
sam se bi do zvo lio da gos tu jem
u emi si ji ka kvoj ja ne pri pa -
dam, gde je vo di teqka e na ko -
ja ne zna da na bro ji sve
pa de e - re kao nam je Ste van.
Tra~ ili istina
Ma ja Ni ko li} na pa la fri ze ra
Vaga
(23.9 - 22.10)
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 21
Metropole
Bawaluka
Maks.
Min.
12
2
oCoC
Beograd
Maks.
Min.
9
7
oCoC
Qubqana 7
Za greb 13
Pod go ri ca 12
Skopqe 4
Am ster dam 2
Ati na 17
Is tan bul 13
Ko pen ha gen 2
Li sa bon 3
Ma drid 4
Min hen 2
Mos kva -6
Pa riz 4
Prag 2
Rim 13
So fi ja 9
Stok holm 0
Var {a va 2
Ber lin 2
Be~ 3
Bra ti sla va 2
Bri sel 3
Bu dim pe {ta 4
Bu ku re{t 8
Pro mjenqivo i
ne {to to pli je
Na sje ve ru Srbi je ma ksi mal na tem-
pe ra tu ra 8, a ju tarwa oko nu le.
Pro la zne pa da vi ne u dru gom di je lu
da na sa sla bim ju go is to ~nim vje trom. Na
is to ku ma ksi mal na tem pe ra tu ra 8, a mi -
ni mal na -1 ste pen. Su vo i sta bil no u
ovom di je lu Srbi je. Du va }e po vje ta rac
is to ~nog prav ca. Na ju gu ma ksi mal na
tem pe ra tu ra 9, a mi ni mal na -3 ste pe na.
Bi }e ugla vnom su vo i sun ~a no vri je me sa
sla bim vje trom pro mjenqivog prav ca. Na
za pa du Srbi je ma ksi mal na tem-
pe ra tu ra 12, a mi ni mal na 1
ste pen. Pa da vi ne se ne o~e ku ju.
Du va }e slab ju go za pa dni
vje tar.
Vremenska prognoza savjetdana
korisno za sve
Bo ja za ko su
Ako se bo ri te sa opa -
dawem ko se va no je zna ti
da se ko sa ve }i nom sas to ji
od pro te ina, te bi pro te -
ine tre ba lo uvrsti ti vi {e
u is hra nu. Ka ko bi pos ti -
gli br`i rast ko se po tre -
bno je na hra ni ti vlas ko se
vi ta mi ni ma i mi ne ra li ma,
a wih mo e mo pro na }i i u
ne kim pri ro dnim sas toj ci -
ma. Uqe la van de pod sti ~e
rast ko se. Ra zri je di te ga
ne kim dru gim uqem po put
ba de mo vog i utrqaj te na
tje me pri je prawa ko se i
dr`i te sat vre me na.
Is tra i vawa su po ka za la
da je dna od 25 oso ba u
odra sloj do bi ima pro ble -
ma s gla vo boqama. Tje le -
sna te i na je je dan od
uzro ka gla vo boqe. Do bra
vi jest je ako iz gu bi te vi -
{ak ki lo gra ma, pre ma an-
ke ta ma, gla vo boqe }e se
smawiti tj. wiho va u~es ta -
lost i in ten zi tet. Sa mo 30
mi nu ta dne vno ko je pro ve -
de te vje ba ju }i mo e
smawiti gla vo boqe.
Kom pli ko va ni ste do be -
svi jes ti. Va {a pri ro da
stal no za hti je va ne {to vi -
{e i boqe. Ni kad joj ni je
do voqno. Ipak, mo ra te
uvi dje ti da ste ~es to i am-
bi va len tni, i to bez
vaqanih ra zlo ga. Od go vo -
re, da kle, mo ra te po tra i -
ti u se bi. ^u vaj te se
po vre da, na ro ~i to sao bra -
}aj nih. U zim skom pe ri odu
po vre de su ~e{ }e.
Ne ~e mu ste se uza lud na da -
li, ta ko da ste po ma lo ra -
zo ~a ra ni. Pe si mi zam je
pro la znog ti pa, ma da su
ne ki pri pa dni ci zna ka ve}
du e vri je me ne ra spo lo e -
ni i de pri mi ra ni. Za pi taj -
te se {ta tre ba da u~i ni te
da bis te pre va zi {li stawe
op {teg ne za do voqstva.
Uko li ko ima te zdrav stve -
nih pro ble ma, pos to ji mo -
gu }nost po gre {ne
di ja gno ze. Sto ga odlo i te
po sje tu qeka ru.
Fun kci oni {e te sho dno op -
se nim is kus tvi ma u du ho -
vnoj i psi hi ~koj sfe ri.
Uje dno ma {ta te o pu to-
vawu u da le ke zemqe. Imu -
}ni jim pri pa dni ci ma
zna ka uspi je va da re ali zu -
ju dne vna sawarewa, dok
ve }i na La vo va ima zdrav -
stve ne te go be. U ko mu ni ka -
ci ji sa Ri ba ma osje }a te se
is ko ri{ }e no. Pri pa zi te
na svo ju oko li nu.
U ne za do voqstvu ne slu }e -
nih raz mje ra le i je dan od
uzro ka va {e bo les ti, ili
pak su bje kti vnog osje }awa
da ste bo le sni. Ne o~e kuj -
te pre vi {e od da na{wih
zbi vawa da se ne bis te
jo{ vi {e ra zo ~a ra li.
Tre nu tno se sa vje tu je str-
pqewe i okre nu tost dru{ -
tvu, ko je na vas dje lu je
po zi ti vno i ne op te re }u ju -
}e. Sa vje tu je se i pa si -
vnost.
Izu ze tno us pje {an po slo -
vni dan. Po {to vam je fi -
zi ~ka sna ga na izma ku,
mo e do }i do pre mo ra, pa
ra di te u gra ni ca ma nor ma -
le. Su ges ti vno dje lu je te na
oko li nu, ali vam je, s dru ge
stra ne, me ta bo li zam uspo -
ren, a ner vni sis tem
ozbiqno ugro en. Par tner
na vas gle da kao na do mi-
nan tnu oso bu u ve zi. Mo ra -
te da po pus ti te.
U dru{ tvu voqene oso be
pra vi te pla no ve bez ~vrste
osno ve. Li je po vam je jer
ma {ta te. Fi zi ~ka sna ga
ni je na za vi dnom ni vou,
pro ble mi sa srcem mo gu
bi ti posqedi ca po ti snu tih
stra ho va, a skupqawe te -
~nos ti u or ga ni zmu - lo {eg
me ta bo li zma. Za po ~e tak,
po sve ti te ve }u pa`wu
zdravqu.
Rak
(21.6 - 20.7)
Lav
(21.7 - 21.8)
Djevica
(22.8 - 22.9)
Jarac
(21.12 - 19.1)
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Ribe
(19.2 - 20.3)
PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA
Ponedjeqak
90
00
Utorak
100
30
Srijeda ^etvrtak
90
00
Petak
100
20
Bawaluka
Doboj
Tuzla
Zvornik
Zenica
Sarajevo
Pale
Mostar
Trebiwe
Novi Pazar
Nik{i}
Podgorica
Ni{
Pri{tina
Ki{a Obla~no Obla~noKi{a
ALADIN.INFO
20
100
Ki{a
Spri je ~i tegla vo boqu
Ki {a u
ve }i ni
kra je va
U po ne djeqak uju tro i pri je po -
dne u Srpskoj na sje ve ru i sje -
ve ro za pa du su vo i pro mjenqivo
obla ~no, a na ju gu i is to ku obla ~no
sa ki {om. U dru gom di je lu da na i do
ve ~e ri obla ~nost i ki {a za hva ti }e
sve pre dje le. Naj vi {e i obil ni je ki {e bi -
}e na za pa du i ju go za pa du, a u vi {im pla n-
i na ma u no }i po ne gdje i sni jeg, a naj mawe
pa da vi na o~e ku je se na sje ve ro is to ku. Ju-
tarwa tem pe ra tu ra vaz du ha od 1 do 4 ste-
pe na, a na ju gu do 8 ste pe ni. Naj vi {a
dne vna tem pe ra tu ra od 4 do 8 ste pe ni
Cel zi ju sa. Na ju gu i sje ve ru do 10, a na
pla ni na ma ma lo ni a - sa mo do 2 ste pe -
na.
- Izvi ni te, ova kre ma je…?
- Dne vna kre ma za su vu ko u.
- A ova? - No }na kre ma za su vu
ko u.
- Ma 'aj te, mo lim vas! - [ta vam
ni je ja sno?
- Pa na ko ju fo ru kre me zna ju
ka da je dan, a ka da je no}?
GLASOVA KUHIWA
Po{aqi recept [email protected]
pi nat se naj ~e{ }e ser vi ra kao
sa mos tal no je lo, ali se mo e sta -
vi ti kao sas to jak u je dnos ta vne
ili slo e ne sa la te, ili kao pri log ribqim
spe ci ja li te ti ma, kao do da tak ra zno vrsnim
~or ba ma od po vr}a i va ri vi ma, te kao osno -
va za izra du ve ge ta ri jan skih {ni cli. U ki -
pu }u vo du si pa ti ma lo uqa, po so li ti i
si pa ti pa len tu. Ku va ti uz stal no
mije{awe dok se pa len ta ne zgu sne. Bu ko -
va ~e isjec ka ti i din sta ti na uqu ne ko li ko
mi nu ta. Krom pir izren da ti i sta vi ti u ~i -
ni ju. [pi nat si tno isjec ka ti, do da ti krom-
pi ru i pro mi je {a ti. U smje su do da ti i bu ko -
va ~e, po su ti bra {nom i mus ka tnim
ora{ ~i }em, pro mi je {a ti i na pra vi ti {ni -
cle. [ni cle pe }i na za gri ja nom uqu sa obje
stra ne dok ne po ru me ne. Pra zi luk isje }i na
tan ke re zan ce, pre li ti ke ~a pom, po su ti
ori ga nom, pro mi je {a ti i na pra vi ti umak.
Ser vi ra ti pa len tu na tawir, pre ko we
sta vi ti {ni cle od {pi na ta i bu ko va ~e i
sve pre li ti uma kom od pra zi lu ka. Je lo po -
slu i ti uz kri {ku crnog hqeba.
7,8
[Cijenaru~ka
KM
400 g ba re nog
krom pi ra
300 g ba re nog {pi na ta
300 g bu ko va ~e
so, bi ber
mus ka tni
ora{ ~i}
50 g ku ku ru znog
bra {na
200 g in stant pa len te
200 ml ke ~a pa
150 g pra zi lu ka
200 g crnog hqeba
[ni cle od {pi na ta i bu ko va ~e
Novi Sad
Subotica
22 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
FeqtonOSAMDESET GODINA MU ZI^KE [KO LE
"VLA DO MI LO [E VI]" U BAWALU CI
Po~iwu interne produkcije
Dogodilo se na dana{wi dan
19. ja nu ar 1785. go di ne
U No vom Sa du umro je Za ha r-
i je Ste fa no vi} Or fe lin, pe -
snik, is to ri ~ar, nau ~nik,
bo go slov, iz da va~, kar to -
graf, ka li graf pre vo di lac,
le ksi ko graf i far ma ce ut.
Ro |en je u Vu ko va ru 1726. i
bio je je dan od naj pros vje }e -
ni jih Srba 18. vi je ka. Wego -
vo naj zna ~aj ni je kwi`e vno
dje lo je "@i vot Pe tra Ve li -
kog", a dje lo "Ka li gra fi ja"
(1778) do ni je la mu je ~lan -
stvo u Be ~koj umje tni ~koj aka -
de mi ji. Me |u naj zna ~aj ni ja
Or fe li no va dje la ubra ja se
i "Sla ve no ser bski ma ga zin"
{tam pan u Ve ne ci ji 1768.
Za mi{qen je kao ~a so pis,
odno sno to je prvi ~a so pis na
~i ta vom slo ven skom ju gu. Iza -
{ao je sa mo je dan broj.
19. ja nu ar 1916. go di ne
Na gr~ko os trvo Krf u Jon skom
mo ru po ~e le su da sti u prve
je di ni ce srpske voj ske po sli je
po vla ~ewa pre ko Al ba ni je u
Prvom svjet skom ra tu. Do
apri la na Krf je pre ba ~e no
oko 140.000 srpskih voj ni ka.
Prvi da ni na Krfu bi li su te -
{ki za srpsku voj sku. Sa ve zni -
ci ni su ima li do voqno
vre me na pri pre mi ti se za
ade kva tan pri hvat ta ko ve li kog
bro ja qudi. Ni je bi lo do voqno
hra ne, odje }e, ogre va i {a tor -
ske opre me, a ki{a danima
padala, pa su voj ni ci izmu ~e ni
od na por no ga mar {a ma so vno
umi ra li. Pre mo re na i izmu ~e -
na voj ska je pod ve drim ne bom,
bez {a to ra i za klo na se dam
da na te {ko po dno si la le de nu
ki {u.
19. ja nu ar 1966. go di ne
In di ra Gan di iza bra na je za
{e fa vla de In di je, osam da -
na po sli je izne na dne smrti
pre mi je ra La la Ba ha du ra
[as tri ja. Si ki ek stre mis ti,
pri pa dni ci wenog li ~nog
obez bje |ewa ubi li su je 31.
no vem bra 1984. is pred re -
zi den ci je u Wu Del hi ju. In-
di ra Gan di je je dna od
naj ve }ih li ~nos ti no vi je is-
to ri je In di je. [to je du`e
boravila na vlasti, Indira
je sve vi{e mnoge aspekte
javnog `ivota u Indiji
stavqala pod svoj strogi
nadzor. Mnogi su u tim
wenim potezima vidjeli uti-
caj wenog politi~ki
neiskusnog mla|eg sina
Sanyaja, kome se Indira sve
vi{e obra}ala za pomo}.
In di raGan di {efIn di je
Srpska voj ska na Krfu
Umro Za ha ri jeOr fe lin
U qeto pi su
Mu zi ~ke {ko le
za biqe`e no je da je
20. apri la
1947. go di ne
odr`a na prva
in ter na pro du kci ja
u ko joj su
nas tu pa li
u~e ni ci
7
Mu zi ~ku sce nu
Bawalu ke obo ga tio
je i Gu da ~ki kvar tet
Grad ske na ro dne
mu zi ~ke {ko le ko ji je
po no vo for mi ran
9. mar ta 1947,
u sas ta vu: Dra go
[aj no vi}, prva
vi oli na, Kar lo
Faj stner, dru ga
vi oli na, Vla do
Mi lo {e vi}, vi ola
i Sve to Ra de ti},
vi olon ~e lo
PI [E: RA DMI LA KU LUNXIJA
rad ska na ro dna mu zi ~ka {ko -
la ve} u prvoj go di ni ra da
izla zi na bawalu ~ku mu zi ~ku
sce nu po ka zu ju }i da su bi li u
pra vu oni ko ji su za go va ra li weno
obnavqawe. U qeto pi su {ko le za-
biqe`e no je da je 20. apri la 1947.
go di ne odr`a na prva in ter na pro-
du kci ja. Tom pri li kom nas tu pi lo je
12 u~e ni ka kla vir ske har mo ni ke
kla se Ve re Po pov, po 3 u~e ni ka
kla vi ra kla sa Dra ge Bo go slov ski i
Mi li ce Ke cma no vi}, 2 u~e ni ka
kla vi ra kla se Jar ka Ple ci ti ja, kao
i 5 u~e ni ka har mo ni ke, kla se Vi de
Mi lo {e vi}. U~e ni ci su svi ra li
ra zno vrstan i bo gat pro gram. Dje la
Ba je ra, Gur li ta, Taj ~e vi }a, Gre ~a -
ni no va, Mjas kov skog, Be to ve na, J. S.
Ba ha i dru gih auto ra odu {e vi la su
pu bli ku, po go to vo kad se ima u vi du
da su mla di mu zi ~a ri ko ji su ih iz-
ve li ve }i nom tek "sri ca li" prve
no te.
NAS TA VNI^KI KO LE GI JUM
In ter ne pro du kci je su ve oma
va an dio nas ta vnog pro ce sa u mu -
zi ~kim {ko la ma. To je prva pri li -
ka da u~e ni ci i pro fe so ri po ka u
svoj rad, naj pri je pred po zna tom pu-
bli kom - pro fe so ri ma, u~e ni ci ma,
ro di teqima i pri ja teqima u {kol -
skoj sa li, da bi po tom, sa vla dav {i
tre mu od ja vnog nas tu pa, svo je umi -
je }e po ka za li i na dru gim po zor ni-
ca ma.
Mu zi ~ku sce nu Bawalu ke obo ga-
tio je i Gu da ~ki kvar tet Grad ske
na ro dne mu zi ~ke {ko le ko ji je po-
no vo for mi ran 9. mar ta 1947, u sas-
ta vu: Dra go [aj no vi}, prva
vi oli na, Kar lo Faj stner, dru ga vi -
oli na, Vla do Mi lo {e vi}, vi ola i
Sve to Ra de ti}, vi olon ~e lo.
Prvi kon cert kvar tet je odr`ao
26. ma ja 1947. go di ne za u~e ni ke
U~i teqske {ko le. Evo ka ko je iz -
gle dao pro gram tog kon cer ta: Haj dn,
op. 3 br. 5; ^aj kov ski: An dan te kan-
ta bi le iz kvar te ta op. 11; Vl. Mi -
lo {e vi}: Igra; i Ko lo; i [u bert:
Op. 123, Es-dur. Tom pri li kom di-
re ktor Mu zi ~ke {ko le Vla do Mi -
lo {e vi} odr`ao je pre da vawe o
ka mer noj mu zi ci.
Ovim nas tu pom {ko la je po ~e la
da u~es tvu je u mu zi ~kom `i vo tu gra -
da i po la ko pos ta je zna ~a jan fa ktor
u {i rewu mu zi ~ke kul tu re ove sre-
di ne.
Za nimqivo je da je po vo dom pro-
sla ve 1. ma ja, 1947. go di ne, Mu zi ~ka
{ko la ima la svoj izlog u pro da vni -
ci NA MA u uli ci Va se Pe la gi }a.
U izlo gu se na la zio gra fi kon o ra -
du i pos ti gnu }i ma {ko le. Ta ko su
Bawalu ~a ni mo gli da se uvje re da
ko le ktiv ove {ko le vri je dno ra di.
Ova ~iweni ca i{la je u pri log
mno gih ko ji su sma tra li da je Mu -
zi ~ka {ko la "kul tur na po tre ba Ba-
walu ke".
Go di{wi ispi ti za {kol sku
1946/47. go di nu odr`a ni su od 23.
do 28. ju na, a 29. ju na 1947. go di ne
pri re |e na je za vr{na sve ~a nost i
po di jeqene na gra de naj boqim u~e n-
i ci ma. Sje dni ca Nas ta vni ~kog sa v-
je ta, na ko joj je bi lo ri je ~i o
pos ti gnu tim re zul ta ti ma i pri pre -
mi za jo{ boqu na re dnu {kol sku
go di nu, odr`a na je 30. ju na 1947. go-
di ne. Tom pri li kom is ta knu to je da
je od 229 upi sa nih u~e ni ka u prvi
ra zred prve ge ne ra ci je Grad ske na-
ro dne mu zi ~ke {ko le, za vr{nom is-
pi tu na kra ju 1946/47. {kol ske
go di ne pris tu pio 151 u~e nik.
MAJ STO RI ZA VI OLI NU
Pre mje {tawem nas ta vni ka
Dra ge [aj no vi }a u Tra vnik i od-
las kom iz {ko le Mi li ce Ke cma no -
vi}, {kol ske 1947/48. go di ne, ko le-
gi jum Mu zi ~ke {ko le je do ne kle
pro mi jewen. Za nas ta vni ka vi oli -
ne do la zi Kar lo Faj stner, a za
kla vir Ta tja na Smiqani}.
Kar lo Faj stner Be ~li ja, bio je
~lan voj nog or kes tra, vi oli nis ta,
~lan bawalu ~kog kvar te ta, dru ga
vi oli na. Od 1948. do 1962. go di ne,
sa pre ki di ma, i pri va tno je po du -
~a vao svi rawe na vi oli ni.
Ta tja na Smiqani} po ri je klom
je iz po zna te bawalu ~ke mu zi kal ne
po ro di ce Livwako vi}. Wen otac
Mar ko Livwako vi}, ov da{wi ve-
le trgo vac pi }i ma bio je svo je vre-
me no (1933) pred sje dnik SPD
"Je din stvo", a Ta tja na so lis ta ovog
pje va ~kog dru{ tva od 1931. do 1938.
go di ne. Na kon cer tu "Je din stva"
prvi put je nas tu pi la so lis ti ~ki
9. no vem bra 1935. go di ne. Kao so-
lis ta, vi {e pu ta je nas tu pa la i za
hor RKUD "Pe la gi}", u ko me je pje-
va la od 1949. do 1954. go di ne. Liv-
wako vi }e va je kla vir u~i la
pri va tno kod pro fe sor ke Ane
Mol nar. Pje vawe je u~i la u Gra cu.
Ta tja na Smiqani} bi la je nas ta v-
ni ca Ni e mu zi ~ke {ko le u Bawa-
lu ci od 1947. do 1955. go di ne, a
po sli je to ga pre da va la je u mu zi -
~kim {ko la ma u Gra di {ci i u Bi -
ha }u. Bran ko i Ta tja na Smiqani}
ro di teqi su Ra dmi le Smiqani},
u~e ni ce dru ge ge ne ra ci je obnov-
qene Ni e mu zi ~ke {ko le
(1947/48) i prve ge ne ra ci je
Sredwe (1956/57), do cni je oper ske
di ve, ko ja }e pro sla vi ti svo ju {ko -
lu i ro dnu Bawalu ku, nas tu pa ju }i
na naj ve }im evrop skim i dru gim
oper skim sce na ma.
Za nas ta vni ka vi olon ~e la
primqen je Sve to Ra de ti}, di re k-
tor Grad ske {te di oni ce, mu zi ~ar-
ama ter.
(Nas ta vi }e se)
G
Apla uzi za prve no te
mla dih muzi ~ara
O zva ni ~nom osni vawu Mu zi ~ke
{ko le "Vrbas ke no vi ne" objavquju
da, na osno vu odo brewa Mi nis tar -
stva pros vje te br. P-19.400/34, od
18. ju na 1934. go di ne u Bawalu ci,
Srpsko pje va ~ko dru{ tvo "Je din stvo"
otva ra Mu zi ~ku {ko lu. [ko la je
ima la vi {e odjeqewa: Po ~e tni ~ki
te ~aj, Ni u mu zi ~ku {ko lu i Sredwu
mu zi ~ku {ko lu. Sredwa mu zi ~ka
{ko la ima la je sa mo tri prve nas ta -
vne go di ne. Na pro gra mu su bi li
pre dme ti: vi oli na, kla vir i so lo
pje vawe, a kao oba ve zni pre dme ti:
sol fe |o, ele men tar na te ori ja i
har mo ni ja. Odjeqewe za po ~e tni ke
tra ja lo je je dnu go di nu.
Mu zi ~ka {ko la "Vla do Mi lo {e -vi}" Bawalu ka osno va na je 1934.go di ne pod okriqem Srpskog pje va -~kog dru{ tva "Je din stvo". Mi nu -le 2014. {ko la je pro sla vi lasla vnih osam de set qeta od osni-vawa. Tim po vo dom {tam pa na jemo no gra fi ja "Go di ne s pje smom",dru go izmi jeweno i do puweno iz-dawe, auto ra Ra dmi le Ku lunyija.Za osam de ce ni ja od {ko lo va la je53 ge ne ra ci je i vi {e od 960, {tore do vnih {to van re dnih u~e ni ka,sa ko ji ma je ra di lo 260 pe da go ga.Weni ne ka da{wi u~e ni ci po putRa dmi le Smiqani}, Bo i da raBar ko vi }a, Fer di nan da Ra do va na,Duwe Si mi}, Na ta {e Jo vi}, Sne -`a ne Sa vi ~i} pro sla vi li su i{ko lu i grad Bawalu ku.
[KO LA
Voj ni or kes tar 1948. ~i ji
su ~la no vi
pre da va li u Mu zi ~koj {ko li
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 23
REPUBLIKA SRPSKA
JAVNA PRED[KOLSKA USTANOVA "MAJKE JUGOVI]"
DOBOJ
Broj: 11/15
Doboj: 15.1.2015. godine
Na osnovu ~lana 33 a. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o pred{kolskom vaspitawu i
obrazovawu ("Slu`beni glasnik RS" br. 119/08 i 1/12) i ~lana 18. ta~ka 5.7. Pravilnika o
unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u Javnoj pred{kolskoj ustanovi
"Majke Jugovi}" Doboj broj: 224/13 od 22.11.2013. godine i broj: 262/2014 od 6.11.2014. go-
dine i na osnovu ovla{}ewa utvr|enih Statutom v.d. direktora Ustanove raspisao je:
JAVNI KONKURSza prijem radnika na neodre|eno vrijeme
1. VASPITA
I Kandidat treba da ispuwava op{te uslove:
1. da je dr`avqanin RS ili BiH
2. da je stariji od 18 godina
3. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak
II Kandidat treba da ispuwava posebne uslove:
1. VSS - VII stepen stru~ne spreme vaspita~kog smjera,
2. najmawe 1 godina radnog iskustva u pred{kolskoj ustanovi
3. polo`en stru~ni ispit
III Potrebna dokumentacija:
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu op{tih i
posebnih uslova:
- Ovjerena fotokopija diplome
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- Uvjerewe o dr`avqanstvu
- Dokaz o radnom sta`u
- Uvjerewe o neka`wavawu
- Potvrda o mjestu prebivali{ta
- Dokaz o zdravstvenoj sposobnosti (dostavqa izabrani kandidat po zavr{etku konkursne
procedure)
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Konkurs je otvoren 15 dana od dana objave.
Prijave slati na adresu:
Javna pred{kolska ustanova "Majke Jugovi}" Doboj
Kneza Lazara bb
sa naznakom: "Komisija za izbor"
V.D. direktora
Slavica @ivkovi}, dipl. pravnik
OBAVJE[TEWE
Obavje{tava se javnost grada Doboj da }e se Javna rasprava o:
1. PRIJEDLOGU IZMJENE DIJELA REGULACIONOG PLANA "CENTAR"
Doboj - revizija, blok 1. odr`ati dana 22.1.2015. godine u Centru za kulturu /Galerija/
u Doboju, sa po~etkom u 11 ~asova.
Javnoj raspravi mogu prisustvovati sva zainteresovana lica. Ako javnoj raspravi ne
prisustvuju ovla{}eni stru~ni predstavnici organa pravnih lica iz ~lana 42. stav
3. Zakona o ure|ewu prostora i gra|ewu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:
40/13) smatra se da su prihvatili prijedlog dokumenta.
ODJEQEWE ZA PROSTORNO URE\EWE
DOBOJ
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD DOBOJ
GRADONA ELNIK GRADA
DOBOJ
Broj: 02-022-28/15.
Doboj, 16.1.2015. godine
Na osnovu ~lana 7. Odluke o postupku, uslovima i na~inu davawa u zakup i privremeno kori{}ewe
zemqi{ta, javnih povr{ina, poslovnih prostora i gara`a ("Slu`beni glasnik op{tine Doboj", broj
6/08, 2/10, 7/10), gradona~elnik grada Doboj objavquje:
OGLASza davawe u zakup poslovnog prostora
putem usmenog javnog nadmetawa
I Predmet zakupa:
Poslovni prostor u Doboju i to:
1. Poslovni prostor u suterenu zgrade Gradske uprave Doboj, ul. Hilandarska 1. povr{ine 23,88 m², K.O.
Doboj, I zona, namijewen za kafe kuhiwu (priprema i poslu`ivawe toplim i hladnim napicima)
II Na~in davawa u zakup:
Nekretnina koja je predmet licitacije da}e se u zakup putem usmenog javnog nadmetawa nakon ~ega }e se
sa najpovoqnijim ponu|a~em zakqu~iti ugovor o zakupu.
Nekretnina se daje u zakup u vi|enom stawu te zakupac nema pravo na priznavawe bilo kakvih
tro{kova na ime ulagawa.
Ugovor se zakqu~uje nakon podnijetog zahtjeva zakupca na godinu dana odnosno do prodaje poslovnog pro-
stora, ukoliko zakupac bude uredno izmirivao svoje obaveze po osnovu zakupa.
III Po~etna cijena:
Po~etna licitaciona cijena za poslovni prostor iznosi:
- 10 KM po 1 m², umaweno za 50% za podrumske prostorije, odnosno po~etna cijena zakupa iznosi 119,40 KM.
Pored izlicitiranog iznosa zakupnine zakupac je o obavezi da pla}a porez na dodatnu vrijednost, komu-
nalnu naknadu te tro{kove odr`avawa zajedni~kih dijelova zgrade.
IV Visina kaucije:
Visina kaucije za u~e{}e na licitaciji iznosi 50,00 KM.
Odabranom ponu|a~u kaucija }e biti ura~unata u iznos zakupnine, a ponu|a~ima koji ponude ni`i iznos
na ima zakupnine od najvi{eg ponu|enog iznosa, kaucija }e biti vra}ena. Kaucija na ime u~e{}a upla}uje
se na blagajni Gradske uprave Doboj (zgrada Gradske uprave Doboj, drugi sprat, kancelarija broj 55 ).
V Na~in i uslovi pla}awa zakupnine:
Zakupac pla}a zakupninu do 20. u mjesecu za teku}i mjesec `iralno po ispostavqenoj fakturi.
VI Vrijeme i na~in predaje u posjed:
Nekretnina }e se predati u posjed zakupcu u roku od 15 dana po okon~awu postupka licitacije
Ukoliko po isteku roka od 15 dana nakon odr`ane licitacije ne bude podnijet zahtjev za zakqu~ewe ugo-
vora licitacija se ponavqa.
VII Rok za prijavu:
Prijave za u~e{}e na licitaciji sa dokazom o uplati kaucije se podnose u roku od 15 dana od dana objav-
qivawa putem po{te ili predajom na pisarnici ({alter sala, {alter broj 2) na adresu: Gradska uprava
Doboj, ul. Hilandarska br. 1 i to u zatvorenim kovertama sa naznakom "Prijava na javnu licitaciju za
davawe u zakup poslovnog prostora"- otvaraj, uz naznaku na koji prostor se odnosi prijava.
Ponu|a~ u prijavi pored naznake prostora za koji podnosi prijavu mora navesti svoj naziv (odnosno ime
i prezime za fizi~ka lica), adresu i broj telefona te JIB ili IB (odnosno jedinstveni mati~ni broj
i broj li~ne karte za fizi~ka lica.)
VIII Vrijeme i na~in razgledawa nekretnine:
Poslovni prostor se mo`e razgledati svakog radnog dana u vremenu od 11 do 13 ~asova u prisustvu rad-
nika JP "Direkcija za izgradwu i razvoj grada" Doboj.
IX Uslovi za razmatrawe ponuda:
Da bi se prijave mogle razmatrati po raspisanoj licitaciji potrebno je da za poslovni prostor pristi-
gne najmawe jedna prijava sa prilo`enim dokazom o uplati kaucije na ime u~e{}a.
Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e razmatrati.
X Vrijeme licitacije:
Javna licitacija }e se obaviti dana 5.2.2015. sa po~etkom u 13 ~asova u prostorijama Gradske uprave
Doboj, sala broj 29, prvi sprat, i bi}e obavqena od strane Komisije imenovane rje{ewem gradona~el-
nika grada Doboj.
GRADONA ELNIK
Obren Petrovi}
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD DOBOJ
GRADONA ELNIK GRADA
DOBOJ
Broj: 02-120- 6/15
Datum, 12.1.2015 godine
Na osnovu ~lana 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske broj: 101/04,
42/05, 118/05 i 98/13) i ~lana. 56. Statuta grada Doboj ("Slu`beni glasnik grada Doboj" broj: 9/12 i
3/14), Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta Gradske uprave Doboj ("Slu`beni
glasnik grada Doboj" broj: 4/13, 6/13, 8/13, 1/14,8/14 i 9/14) gradona~elnik grada Doboj, raspisao je
JAVNI KONKURSza prijem na rad u
Gradsku upravu Doboj
1. PRIPRAVNIK SA VISOKOM STRU^NOM SPREMOM, diplomirani in`ewer saobra}aja, na
odre|eno vrijeme u trajawu do 1 godine – 1 (jedan) izvr{ilac
2. PRIPRAVNIK SA SREDWOM STRU^NOM SPREMOM, ma{inski tehni~ar, na odre|eno vrijeme
u trajawu do 6 mjeseca, 1 (jedan) izvr{ilac
Posebni uslovi za zasnivawe radnog odnosa pod rednim brojem:
1. Visoka stru~na sprema, VII stepen stru~ne spreme ili zavr{en prvi ciklus {kolovawa sa ostvare-
nih 240 ECST bodova, zavr{en saobra}ajni fakultet na kojem se sti~e zvawe diplomirani in`ewer
saobra}aj.
2. Sredwa stru~na spreme, IV stepen stru~ne spreme, zavr{ena sredwa tehni~ka {kola na kojoj se sti~e
zvawe ma{inski tehni~ar
Pored posebnih uslova za rad, kandidati moraju ispuwavati i op{te uslove utvr|ene u ~lanu 118. Za-
kona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 101/04, 42/05, 118/05 i 98/13) i
~lana 4. Op{teg kolektivnog ugovora ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 40/10).
Uz prijavu na javni konkurs kandidati su du`ni da prilo`e sqede}a dokumenta:
- ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj stru~noj spremi,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak
- ovjerenu izjavu da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem
nivou vlasti u BiH tri godine prije objavqivawa konkursa
- dokaz o zdravstvenoj sposobnosti (dostavqa izabrani kandidat po zavr{etku konkursne procedure)
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Konkurs je otvoren 15 ana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske" i u "Slu`benom glasniku
RS". Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.
Prijave slati na adresu:
GRAD DOBOJ
GRADONA ELNIK GRADA
DOBOJ
Hilandarska broj 1.
74000 Doboj
GRADONA ELNIK
Obren Petrovi}
24 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma
da je da na 17.1.2015. go di ne u 62. go di ni `i vo ta pre mi nu la na {a dra ga
GOR DA NA (Raj ka)
DE JA NO VI]
Sa hra na dra ge nam po koj ni ce oba vi }e se u po ne djeqak, 19.1.2015. go di ne, u 14
~a so va na grobqu "Sve ti Pan te li ja" u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: po ro di ce De ja no vi}, Vej no vi} i Da bi}, te os ta la ro dbi na i
pri ja teqi
49035 B-2 G
Posqedwi poz drav
dra goj k}er ki
GOR DA NI
od maj ke Dra giwe.
49035 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj ses tri
GOR DA NI
od bra ta Mi lo {a, Dra gi ce i
Iva ne De ja no vi}.
49035 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj ses tri
GOR DA NI
od Da bi} Miqane i Mi li -
vo ja.
49035 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj tet ki
GO CI
od Sa {e i Bri gi te, San ti na
i Fa bi ja Da bi }a.
49035 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj ses tri
GOR DA NI
od ses tre Mi re i ze ta Sve-
to za ra Vej no vi }a.
49035 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj tet ki
GO CI
od Na ta {e, Kon stan ti na i
Mi lo {a Vej no vi }a.
49035 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj tet ki
GO CI
od Mi {e, Ce ce i Dra {ka
Ra da no vi }a.
49035 A-3 G
Dvi je go di ne tu nog
sje }awa na dra gu maj ku
NE VEN KU
BU ZAYIJA
Tvoj sin Vin ko i sna ha Go -
spa va
49017 A-4 G
Tu no sje }awe
na dra gu maj ku
NE VEN KU
BU ZAYIJA
Tvoj sin Vo jo sa po ro di com
49017 A-4 G
Da na 19.1.2015. go di ne
na vr{a va ju se dvi je go di ne
ot ka ko ni je sa na ma na {a
dra ga su pru ga i maj ka
NE VEN KA
BU ZAYIJA
Tvo ji, su prug Os to ja i sin
Vi to mir
49017 A-4 G
Da na 19.1.2015. go di ne na vr{a va se 19 go di na od smrti
^E DE
\U RI ]A
Su pru ga Mil ka, si no vi Qubo i ^e do mir sa po ro di com
A-8 48948 G
U skladu sa ~lanom 6, stav 4. Zakona o posredovawu u osigurawu ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske", br. 17/05, 64/06 i 106/09) DUNAV OSIGURAWE a.d. Bawaluka,
izdaje
OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST
Raskinut je Ugovor o obavqawu djelatnosti zastupawa u osigurawu u svojstvu pre-
duzetnika za zastupawe u osigurawu, broj 01-1342-1/13-M[ od 25.10.2013. godine,
zakqu~en izme|u "Dunav osigurawe" a.d. Bawaluka i zastupnika u osigurawu
"GRLE" sa sjedi{tem u Novoj Topoli, Bawalu~ka cesta br. 243.
1. Le`i{te tehni~ko-gra|evinskog kamena-
kre~waka "Geqa Qut", eksploatacione povr{ine
87,171 m2, nalazi se u blizini grada Gacka, na we-
govoj ju`noj strani, na lokaciji k.~. 451/199 Pl.br.
97, KO Kula 1, ~iji je posjednik op{tina Gacko.
Le`i{te tehni~ko-gra|evinskog kamena "Geqa
Qut" se nalazi u neurbanizovanom podru~ju
op{tine Gacko.
2. U Studiji uticaja na `ivotnu sredinu za
le`i{te tehni~ko-gra|evinskog kamena - kre~waka
"Geqa Qut", istaknuto je da eksploatacija tehni~ko-
gra|evinskog kamena }e se odvijati metodom diskon-
tinualne tehnologije kroz nekoliko segmenata rada,
priprema (otkrivawe i odlagawa jalovine) i dobi-
vawe (bu{ewe i minirawe, utovari transporta do
postrojewa za drobqewe i klasirawe), te da se mogu
obezbijediti potrebni uslovi za za{titu `ivotne
sredine, kao i da je kamenolom funkcionalan i
tehni~kim rje{ewem bezbjedan u smislu uticaja na
`ivotnu sredinu. Investitor je du`an da
ispo{tuje sve mjere spre~avawa, smawewa i
ubla`avawa eventualnih negativnih {tetnih uti-
caja na `ivotnu sredinu, a koji su navedeni u
studiji.
3. Besplatan uvid javnosti u zahtjev i studiju
obezbije|en je u prostorijama Op{tine Gacko.
4. Javna rasprava odr`a}e se 4.2.2015. godine u sali
Skup{tine op{tine Gacko, sa po~etkom u 12 ~asova.
5. Rok za podno{ewe pismenih mi{qewa i prim-
jedbi o zahtjevu i Studiji uticaja na `ivotnu sred-
inu za le`i{te tehni~ko –gra|evinskog kamena –
kre~waka "Geqa Qut" op{tina Gacko, je 30 dana.
6. Primjedbe se mogu podnijeti Ministarstvu za
prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju Re-
publike Srpske, Bawaluka, Trg Republike Srpske
br. 1.
Investitor "SAFIR" d.o.o. GACKO
Izvo|a~ studije: UNIS Institut za ekologiju, za{titu na radu i za{titu od po`ara
Isto~no Sarajevo
Mjesto i datum: Bawaluka, 14. januar 2015. godine
OBAVJE[TEWEo podnesenom zahtjevu za odobrewe Studije uticaja na `ivotnu sredinu za le`i{te tehni~ko-gra|evin-
skog kamena kre~waka "Geqa Qut" u op{tini Gacko.
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWALUKA
GRADONA ELNIK
GRADSKA UPRAVA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1, 78 000 Bawaluka, Republika Srpska, BiH; tel: +387/0/51 24 44 16 faks: +387/0/51 24 44 50
PRVO OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST
O IZLAGAWU NACRTA PLANA NA JAVNI UVID
Obavje{tava se javnost da }e NACRT IZMJENE DIJELA REGULACIONOG PLANA OBILI]EVO
U BAWALUCI biti izlo`en na javni uvid.
Nacrt Plana bi}e izlo`en na javni uvid u prostorijama preduze}a "Projekt", a.d. Bawaluka, Ul. Vese-
lina Masle{e br.1, prostorijama Gradske uprave grada Bawaluka, prostorijama mjesne zajednice
Obili}evo 1, svaki dan osim subote, nedjeqe i dr`avnih praznika u vremenu od 8 do 16 ~asova u periodu
od 27.1.2015. godine do 27.2.2015. godine.
Nacrt Plana bi}e objavqen i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba.
Za vrijeme trajawa javnog uvida, sve do 27.2.2015. god. svako fizi~ko i pravno lice mo`e dati
mi{qewe, primjedbe i prijedloge na Nacrt, upisom u svesku koja }e se nalaziti u prostorijama u kojima
}e Nacrt biti izlo`en ili dostaviti u formi dopisa Gradskoj upravi grada Bawaluka – Odjeqewu za
prostorno ure|ewe.
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWALUKA
GRADONA ELNIK
GRADSKA UPRAVA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe
Trg srpskih vladara 1, 78 000 Bawaluka, Republika Srpska, BiH; tel: +387/0/51 24 44 16 faks: +387/0/51 24 44 50
PRVO OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST
O IZLAGAWU NACRTA PLANA NA JAVNI UVID
Obavje{tava se javnost da }e NACRT IZMJENE DIJELA REGULACIONOG PLANA ZA PROSTOR
"NOVAKOVI]I – VUJINOVI]I" SEKCIJA A, B I C biti izlo`en na javni uvid.
Nacrt Plana bi}e izlo`en na javni uvid u prostorijama preduze}a "Urbis centar", d.o.o. Bawaluka,
Bulevar vojvode Stepe Stepanovi}a br.101a, prostorijama Gradske uprave grada Bawaluka, prostorijama
mjesne zajednice Zalu`ani, svaki dan osim subote, nedjeqe i dr`avnih praznika u vremenu od 8 do 16
~asova u periodu od 27.1.2015. godine do 27.2.2015. godine.
Nacrt Plana bi}e objavqen i na web site-u: www.banjaluka.rs.ba.
Za vrijeme trajawa javnog uvida, sve do 27.2.2015. god. svako fizi~ko i pravno lice mo`e dati
mi{qewe, primjedbe i prijedloge na Nacrt, upisom u svesku koja }e se nalaziti u prostorijama u kojima
}e Nacrt biti izlo`en ili dostaviti u formi dopisa Gradskoj upravi grada Bawaluka - Odjeqewu za
prostorno ure|ewe.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 25
Dana 17. januara 2015. godine, u 68. godini `ivota,
preminuo je na{ dragi
KRSTO (Du{ana) KNE@EVI]
Sahrana }e se obaviti 19. januara (ponedjeqak) u mjesnom
grobqu Brezovac (Vo{kari), ^elinac Gorwi. Opijelo po~iwe
u 13 ~asova kod ku}e `alosti.
O`alo{}eni: supruga Radmila, sinovi Dra{ko i Dragan,
k}erka Dra`enka, zet Vesko, snahe Qiqa i Branka, unu~ad Tea
i Jan i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
015631 A-8 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom ocu
KRSTI
Sin Dragan, snaha Branka i
unu~ad Tea i Jan
015631 A-3 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom ro|aku
KRSTI
Ro|ak Jovo Maksimovi} s
porodicom
015631 A-3 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ
KRSTI
Nedo i Vuka Te{i} s porod-
icom
015631 A-3 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ
KRSTI
Bogdan i Nena Topi} s
porodicom
015631 A-3 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom bratu
KRSTI
Sestra Miqka Maksimovi}
s porodicom
015631 A-3 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom djeveru
KRSTI
Snaha Milosava Mika
Kne`evi} s porodicom
015631 A-3 ^N
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je u subotu, 17.1.2015. godine, u 73. godini `ivota
nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi
ILIJA (Koste) MIQEVI]
Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 19.1.2015. godine, u 13
~asova na mjesnom grobqu [umari - Gorwa Piskavica. Povorka
kre}e ispred ku}e `alosti u 12 ~asova.
O`alo{}eni: supruga Du{anka, sin Sini{a, k}erka Du{ka,
snaha Ru`ica, zet Albert, unu~ad Awa i Sergej, te ostala rod-
bina, kom{ije i prijateqi 49038 A-8 G
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od svastike Vinke sa porod-
icom.
49038 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od svastike Koviqke sa
porodicom.
49038 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od svastike Milanke sa
porodicom.
49038 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od {urjaka Radovana sa
porodicom.
49038 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragom zetu
KRSTI
KNE@EVI]U
[urjak Mi{o Radosavac s
porodicom
015632 A-3 ^N
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od {urjaka Milutina sa
porodicom.
49038 A-3 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 17.1.2015. godine, u 84. godini `ivota,
preminula na{a draga
TRIVUNA (Steve) VASI]
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u ponedjeqak u 13
~asova na Jankovi}a grobqu u Ukrini.
O`alo{}eni: sinovi Milutin, Velimir i Zoran, k}erka
@ivana, snahe Rada i Zora, zet Nenad, unuke Sanda, Sandra,
Dragana i Nata{a, praunu~ad Elena, Andrija i Katarina, te
ostala rodbina, prijateqi i kom{ije 49037 A-8 G
Tu`nim srcem javqamo svim prijateqima da je dana 16.1.2015.
godine, u 81. godini `ivota, preminuo na{ dragi tata i deda
STEVAN (Jove) MUSELIN
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u ponedjeqak, 19.1.2015.
godine, u 13 ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci.
O`alo{}eni: k}erke Julija i Suzana, unuka Nina, zet Ale, te
ostala rodbina i prijateqi
49033 A-8 G
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od {urjaka Milovana sa
porodicom.
49038 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragom
STEVANU
od porodice Medarevi}.
49039 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragom
ILIJI
od sestre Slavke i zeta
Milorada sa porodicom.
49038 A-3 G
Tu`no sje}awe na dragog
VOJINA RACU
2005 - 2015.
iz [ipova
S qubavqu i po{tovawem,
Supruga Vida, sin Radomir,
k}erke Rada i Ranka, sa poro -
dicama A-3 UP
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 15.1.2015. godine, u 79. godini `ivota, preminuo na{ dragi
BO@O (Nikole) KELAVA
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u subotu, 24.1.2015.
godine, u 13 ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci.
O`alo{}eni: sinovi Mario, Bruno i Davor, bra}a Filip i
Jure, sestre Qubica i Ru`ica, snahe @eqka, Romana i
@eqka, unu~ad Marko, Tereza, Barbara, Nikola, Bruno i
Ivan, te ostala rodbina i prijateqi 49042 A-8 G
Tu`no sje}awe
na dragu tetku
NEVENKU
BUZAYIJA
Tvoja Radovanka
49041 A-3 G
26 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
BU ENOS AJ RES - [pa -
nac Mark Ko ma i Ka ta ra nin
Na ser Al-Ati jah po bje dni ci
su 36. iz dawa naj te eg svjet s-
kog re li ja Pa riz - Da kar ko -
ji je vo en u Ar gen ti ni,
Bo li vi ji i ^i leu.
[pa nac je po pe ti put u
ka ri je ri tri jum fo vao u kon ku-
ren ci ji mo to ci klis ta i ti me
se izje dna ~io sa tan de mom Si -
ril Ne vo om i Si ril Des pre -
om po bro ju osvo je nih ti tu la,
dok je je di no is pred wega
Fran cuz Ste fan Pe ter han sel.
U kon ku ren ci ji auto mo-
bi lis ta po bje dnik je Na -
ser Al-Ati jah ko ji je
do mi ni rao od prve do
posqedwe eta pe. Ka-
ta ra nin se ta ko po -
peo na po bje dni ~ko
pos toqe po dru gi put
u ka ri je ri na kon tri
go di ne pa uze. In te re -
san tno je da je osvo jio i
bron za nu me daqu na Olim pij -
skim igra ma u Lon do nu 2012.
go di ne u ga |awu gli ne nih go-
lu bo va.
Po bje dnik u ta kmi ~ewu
kva do va bio je Ra fal So nik
ko ji se u odno su na pro {lu go-
di nu po peo na je dnu ste pe ni cu
po di ju ma vi {e. Za nimqivo je
da je 2013. go di ne bio tre }i, a
go di nu pri je to ga ~et vrti. U
kon ku ren ci ji ka mi ona do mi-
na ci ju su pot vrdi le rus ke po-
sa de ko je su za uze le prva tri
mjes ta u ge ne ral nom pla sma nu.
Odli ~je naj boqeg uzeo je
Airat Mer dev. Na pres ti -
`nom re li ju ta kmi ~a ri su
pre {li vi {e od 9.000 ki lo me-
ta ra, a posqedwa eta pa se zbog
obil nih pa da vi na vo zi la sve -
ga 34 ki lo me tra.
OD PO ET KA KA RI JE RE PLI VAM ZA SRBI JU I UVEK ]U PLI VA TI
SA MO ZA WU. IMAM JE DNU ZAS TA VU, JE DAN GRB I JE DNU HI MNU
"BO @E PRAV DE". ZA ME NE NE POS TO JE RE ZER VNE VA RI JAN TE.
VE LI MIR STJE PA NO VI],
SRPSKI PLI VA^
Sport
[PA NO VI ]E VA
Naj boqa srpska atle ti ~ar -
ka Iva na [pa no vi} po bi je -
di la je na dvo ran skom
mi tin gu u No vom Sa du u
trci na 60 me ta ra, re zul-
ta tom 7,47 se kun di. Wen
li ~ni re kord u dis ci pli ni
60 me ta ra izno si 7,41 se -
kun di.
DOBRA
VIJEST
HU LI GA NI
Naj mawe 15 oso ba po vri -
je |e no je to kom na pa da hu -
li ga na na pu tni ~ki voz
ko jim su pu to va li na vi ja ~i
Le hi je. U gra du Gdawsku na
sje ve ru Poqske wih su na-
pa li na vi ja ~i Ar ka Gdiwe,
a pe to ro ih je pre ve ze no u
bol ni cu.
LO[A
VIJEST
RU [E - Re pre zen ta tiv ke
Srbi je u streqa{ tvu An drea
Ar so vi}, Iva na Ma ksi mo vi}
i Dra ga na To do ro vi} osvo ji le
su prvo mjes to na In ter na ci -
onal nom ta kmi ~ewu vaz du -
{nim oru jem u slo ve na ~kim
Ru {a ma.
One su za uze le prvo mjes to sa
uku pnim re zul ta tom 1242,1
kru go va u ga |awu vaz du {nom
pu {kom. Po red eki pnog prvog
mjes ta, Ar so vi }e va je bi la
prva i u po je di na ~noj kon ku-
ren ci ji i tri jum fo va la sa
206,8 kru go va.
- Pre za do voqna sam fi nal-
nim re zul ta tom. Ovo je izu ze-
tan po ~e tak go di ne, po la ko
hva tam ri tam za na re dna ta -
kmi ~ewa - izja vi la je Ar so vi -
}e va. (Agen ci je)
Ni je mac sla vio u sla lo mu
Noj roj ter pre koVen ge na do vrha
VEN GEN - Wema ~ki ski ja{ Fe liks Noj roj ter po bje dnik je
sla lo ma u {vaj car skom Ven ge nu sa vre me nom 1:46,93 mi nu ta ko -
ji je vo en za Svjet ski kup.
Ovom po bje dom Ni je mac je pre uzeo vo| stvo u uku pnom pla sma nu
sla lo ma od Aus tri jan ca Mar se la Hir {e ra ko ji ni je za vr{io
trku u [vaj car skoj, prvi put u posqedwe tri go di ne. Noj roj ter je
po sli je prve vo`we, ko ju je za vr{io na pe tom mjes tu uspio da na-
do kna di pro pu {te no i po bi je di sa 0,20 se kun di pre dnos ti is-
pred Ita li ja na Ste fa na Gro sa. Ge ne ral ni pla sman: 1. Mar sel
Hir {er 836 bo do va, 2. Kje til Jan srud 624, 3. Fric Dop fer 542,
3. Fe liks Noj roj ter 542, 5. Ale ksis Pin tu ro 505...
Op {ti na Der ven ta po ma e spor tis ti ma
Za sport 500.000 KMDER VEN TA - Spor tski klu bo vi u Der ven ti ove go di ne na ra -
spo la gawu iz op {tin skog buyeta 500.000 ma ra ka, po ~e mu se
ova po sav ska op {ti na svrsta va me |u vo de }e u BiH.
- Kao i ra ni jih go di na, na pra kti ~an na ~in po ka zu je mo na {u
stal nu spre mnost da ula e mo u mla de i wiho vu spor tsku akti -
vnost. Spor tis ti nam uz vra }a ju na pra vi na ~in, do brim re zul ta-
ti ma i afir ma ci jom Der ven te na broj nim do ma }im i
inos tra nim pred stavqawima - izja vio je na ~el nik op {ti ne Mi -
lo rad Si mi}.
Ovo go di{wi buyet je 12 mi li ona KM, {to zna ~i da }e klu bo vi
ima ti vi {e od ~e ti ri od sto nov ca.
Tur nir u streqa{ tvu
Srpkiwama ekipno zlato
BEO GRAD - Va ter po lis -
ti Par ti za na sa vla da li su
eki pu Ga la ta sa ra ja 10:7 (1:0,
2:4, 3:3, 4:0) u za os ta loj uta k-
mi ci prvog ko la gru pe B Li -
ge {am pi ona u Beo gra du.
Par ti zan je po sli je po -
~e tnih po ra za od Ju ga (5:3) i
Sol no ka (12:7) za biqe`io
prvu po bje du u Li gi {am pi -
ona ko jom je os tao u trci za
pla sman na faj nal siks.
"Crno-bi je li" su gu bi li 4:7,
na kon ~e ga su fan tas ti ~nom
igrom i se ri jom od {est go-
lo va us pje li da preo kre nu
re zul tat i po bi je de sa 10:7.
- U{li smo ner vo zno i
ste gnu to u me~ zbog svih de -
{a vawa pri je uta kmi ce. U
tre }oj ~et vrti ni vra ti li
smo mir na ko jem smo in sis-
ti ra li od po ~et ka. Us pje li
smo da sti gne mo pre dnost od
tri go la ra zli ke pro tiv je -
dne is ku sne eki pe. Ovo }e
nam mno go zna ~i ti u nas tav -
ku se zo ne - izja vio je tre ner
"crno-bi je log" ti ma Vla di -
mir Vu ja si no vi}.
On je do dao da je wegov
tim na pravqen za ~e ti ri go-
di ne i da mom ci po ka zu ju ve-
li ku `equ za na pret kom.
- Ima ju va e }e ugo vo re,
ali si gur no }e dvo ji ca ili
tro ji ca na kra ju na pus ti ti
klub i pro me ni ti sre di nu.
Kad bi uspe li ovu ge ne ra ci -
ju da za dr`i mo na oku pu,
sma tram da bi bi li kan di-
da ti za osva jawe Li ge {am-
pi ona - zakqu~io je Vu ja si-
no vi}.
Ova uta kmi ca tre ba lo je
da bu de odi gra na u Beo gra du
29. no vem bra pro {le go di -
ne, ali je od go |e na iz bez b-
je dno snih ra zlo ga na kon
ubis tva na vi ja ~a Crve ne
zvez de Mar ka Iv ko vi }a uo~i
ko {ar ka {ke uta kmi ce Evro -
li ge izme |u Ga la ta sa ra ja i
"crve no-bi je lih" u Is tan bu -
lu. U na re dnoj uta kmi ci
L[ Par ti zan kra jem mje -
se ca do ~e ku je ri je ~ko Pri-
mor je. (Agen ci je)
Slavqe Par ti za na u tre }em ko lu Li ge {am pi ona za va ter po lis te
[pa nac se izje dna ~io sa tan de mom Si ril
Ne vo om i Si ril Des pre om po bro ju
osvo je nih ti tu la, dok je je di no is pred
wega Fran cuz Ste fan Pe ter han sel
SO NIK
NAJ BR@I
NA KVA DU
MO TO CI KLI
1. Mark Ko ma ([pa) 46.03:49
2. Pa olo Gon sal ve{ (Por) 46.20:42
3. To bi Prajs (Aut) 46:27:03
AUTO MO BI LI
1. Na ser Al-Ati jah (Kat) 40.32:25
2. @i ni jel de Vi li je (JAR) 41.07:59
3. Kris tof Ho lov ~ic (Poq) 42.04:26
KVA DO VI
1. Ra fa l So nik (Poq) 57.18:39
2. Gon za les Fe ri oli (Arg) 60.13:29
3. Val ter No siqa (Bol) 61.01:35
KA MI ONI
1. Ajrat Mar dejev (Rus)42.22:01
2. Dmi trij Ni ko la ev (Rus) 42.35:53
3. An drej Kar gi nov (Rus) 43.13:01
"Po topqen"
Ga la ta sa raj
PRVA PO BJE DA
PAR TI ZA NA
U L[
ZA VR[EN NAJ TE@I
SVJET SKI RE LI
PA RIZ - DA KAR
FO
TO
: TA
NJUG
TRA GE DI JA
U tre }oj eta pi re li ja po-
qski mo to ci klis ta Mi ha -
il Her nik pro na |en je
mrtav na 300 me ta ra od
sta ze, na 206. ki lo me tru
di oni ce izme |u San Hu -
ana i ^i le si ta u Ar gen ti -
ni. Je di ni srpski
pred sta vnik mo to ci klis ta
Ga bor Sa gmaj ster odus tao
je ve} u dru goj eta pi po -
{to je slo mio {a ku i
o{te tio mo tor.
RU SI NAJ BOQI U
KON KU REN CI JIKA MI ONA
Ko mi
pe ta
ti tu la
MEL BURN - To plu do-
bro do {li cu u Mel bur nu uz
~es tit ke za osva jawe teniskog
tur ni ra u Si dne ju Vi kto ru
Tro ic kom pri re dio je wegov
do bar pri ja teq No vak \o ko -
vi}.
Tro ic ki je ne da vno sla vio
na tur ni ru u Si dne ju i odmah
se upu tio u Mel burn, gdje ga ju -
tros o~e ku je du el prvog ko la
pro tiv ^e ha Jir i ja Ve se log.
^im je sti gao u Mel burn Tro -
ic ki se upu tio na "Rod Lej ver
are nu", gdje je \o ko vi} imao
za ka zan tre ning. Po red to ga
{to je bio kon cen tri san na
po sao, No vak je pre ki nuo oba -
ve ze ka ko bi se iz grlio sa Vi -
kto rom i ~es ti tao mu osva jawe
tro fe ja na kon tri i po go di -
ne. Wih dvo ji ca su pro ve li
ne ko li ko mi nu ta u raz go vo ru,
a No vak je za tim nas ta vio sa
tre nin gom.
Osva jawem ti tu le u Si d-
ne ju Tro ic ki se na naj no vi joj
ATP lis ti pro bio na 54. mjes -
to i u odno su na pro te klu se d-
mi cu na pre do vao za 38
po zi ci ja te po no vo pos tao dru -
gi re ket Srbi je. Tro ic ki je za
sa mo po la go di ne pre {ao put
od to ga da ga uop {te ni je bi lo
na lis ti naj boqih te ni se ra
svi je ta do to ga da se na la zi na
ko rak od ulas ka me |u 50 naj bo-
qih. Pro {log ju la vra tio se
na te ren po {to je odra dio je -
dno go di{wu su spen zi ju zbog
kr{ewa an ti do ping pra vi la.
Od ta da je igrao na ~e lenyeri -
ma i osvo jio ti tu le u Ko mu i
Bawalu ci. Ka sni je to kom go-
di ne po ~eo je da igra kva li-
fi ka ci je za ATP tur ni re, pa
je i izbo rio di re ktan pla s-
man na Aus tra li jen open.
- Pro {la ne deqa je bi la
sjaj na. Po ~iwe Aus tra li jen
open, ta ko da ne ma za us-
tavqawa. Za hvaqujem qudi ma
ko ji su bi li uz me ne dok sam
pro la zio kroz naj te i pe ri od
u ka ri je ri - ka zao je Tro ic ki.
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 27
MEL BURN - Naj boqa srpska te ni ser ka Ana Iva no vi} bi la je je dan
od u~e sni ka tra di ci onal nog do ga |a ja u Mel bur nu uo~i Aus tra li jen
ope na, ko ji je po sve }en dje ci. Osim we, naj mla |e qubi teqe te ni sa
za bavqali su i Vi kto ri ja Aza ren ka, E`e ni Bu {ar, Nik Kir gi os, kao
i Royer Fe de rer. Ana se ta ko po no vo dru i la sa [vaj car cem sa ko -
jim je ra ni je bi la to kom IP TL li ge ka da su bi li u is tom ti mu i na kra ju
osvo ji li ti tu lu. Ovog pu ta su im dru{ tvo pra vi li i po pu lar ni li ko vi
iz crta nih fil mo va Sun |er Bob, Ninya korwa~e i dru gi.
ANA I ROYER ZA BAVQALI DJE CU U MEL BUR NU
Mel burn
Del Po tro pro pu {ta AO
MEL BURN - Po vra t-
nik na te nis ke te re ne
Ar gen ti nac Hu an Mar-
tin del Po tro obja vio
je da je pri mo ran da se
po vu ~e sa Aus tra li jen
ope na zbog po vre de zglo -
ba.
Del Po tro je ne da vno
igrao na svom prvom
tur ni ru po sli je vi {e
od de set mje se ci. On je
pro pus tio go to vo ci je lu
pro {lu se zo nu zbog po -
vre de zglo ba, ko ji je mo -
rao da ope ri {e. U
obja{wewu ove odlu ke
re kao je da wegov zglob
ni je spre man za na po re
ko ji bi ga ~e ka li u Aus-
tra li ji.
Boks
Vaj lder prvak u WBC-u
LAS VE GAS - Ame ri -
~ki bo kser Don tej Vaj -
lder osvo jio je ti tu lu
prva ka svi je ta u te {koj
ka te go ri ji u ver zi ji
WBC po {to je u Las Ve g-
a su na po ene sa vla dao
Ka na |a ni na Ber ma na
Sti ver na.
Vaj lder je za biqe`io
33. po bje du u is to to li ko
bor bi i ovo mu je prvi
tri jumf na po ene u pro-
fe si onal noj ka ri je ri.
On je sla vio odlu kom su -
di ja, ko ji su mu po bje du
do di je li li re zul ta tom
120:107, 119:108 i
118:109. Vaj lder ima os-
vo je nu bron za nu me daqu
sa Olim pij skih iga ra u
Pe kin gu 2008.
Ski-tr~awe
Po bje deNor ve a na
TA LIN - Nor ve {ki
ta kmi ~a ri u nor dij skom
ski jawu To mas Nor tug i
In gvild Flug stad Es t-
berg po bje dni ci su kla -
si ~nog sprin ta ko ji je u
okvi ru Svjet skog ku pa
odr`an u Es to ni ji. Nor-
tug je do mi ni rao od
star ta do ciqa i os tva -
rio prvu po bje du u ka ri-
je ri. Dru gi je bio wegov
zemqak Ola Vi gen Ha t-
es tad, ko ji je u fo to -fi -
ni {u sa vla dao Fin ca
To ni ja Ke te lea. U kon ku -
ren ci ji `e na Es tber go -
va je do {la do dru ge
po bje de u se zo ni, is pred
[ve |an ke Sti ne Nil son
i jo{ je dne Nor ve an ke
Se lin Brun Li.
Vijesti
MEL BURN - Iako je u
su bo tu imao pro ble ma sa sto -
ma kom i pre hla dom, srpski
te ni ser No vak \o ko vi}
spre man je za po ~e tak Aus-
tra li jen ope na, a do bro ra -
spo lo ewe po ka zao je na
kon fe ren ci ji za no vi na re
ko ji ma je di je lio ~o ko la di -
ce.
Srbin je u su bo tu ot ka zao
pla ni ra ni tre ning na Aus-
tra li jen ope nu i za bri nuo sve
svo je na vi ja ~e pred su tra{wi
me~ prvog ko la sa Slo ven cem
Aqa`em Be de ne om. Me |u tim,
\o ko vi} se dan ka sni je po ja -
vio na te re nu u Mel bur nu, a
na kon fe ren ci ji za no vi na re
pot vrdio da je bio bo les tan.
- Imao sam ne ko li ko te -
{kih da na, ali sam os ta vio
sve to iza se be. Mu ~io me je
sto mak i imao sam pre hla du
jo{ iz Ka ta ra, ali sam spre-
man za po ~e tak Aus tra li jen
ope na - izja vio je \o ko vi}.
Zbog sli ~nih pro ble ma
\o ko vi} je mo rao pre da ti
fi na le egzi bi ci onog tur ni -
ra u Abu Da bi ju En di ju Ma ri -
ju. Od ta da ni je igrao ni je dan
me~ i sve vri je me se spre mao
za tur nir u Mel bur nu. Na kon-
fe ren ci ji za me di je ve} tra -
di ci onal no di je lio je ~o ko-
la di ce no vi na ri ma. Ovaj
trend za po ~eo je pri je dvi je
go di ne, a u ve zi je sa tur ni -
rom u Mel bur nu i za vr{nim
mas ter som se zo ne u Lon do nu.
- Ne znam ko se se }a da
ima mo tra di ci ju da na prvoj i
po sledwoj kon fe ren ci ji se zo -
ne de li mo ~o ko la dne po slas-
ti ce za no vi na re. Ako bis te
bi li to li ko quba zni da pri h-
va ti te moj po klon sa do brom
na me rom - po ru ~io je \o ko -
vi}.
Ka ko je ka zao, ne `e li da
pri ~a o osva jawu jo{ je dne
ti tu le u Mel bur nu, ali se na -
da ulas ku u fi na le.
- Tur nir jo{ ni je ni po -
~eo, mi slim da ne bi bi lo le -
po da pri ~am o pe ha ru. Ima
to li ko igra ~a ko ji mo gu da se
bo re za ti tu lu. Ima ju }i u vi du
moj do sa da{wi uspeh ov de,
sva ka ko da ra zmi{qam o fi-
na lu, ali mo ram i do bro da
za po ~nem tur nir. Tek je po ~e -
tak se zo ne, 120 igra ~a `e li
da po ka e da su se sa pra vom
na {li ov de i na ra vno da uvek
ima ju naj ve }u mo ti va ci ju pro-
tiv naj boqih igra ~a -
zakqu~io je Srbin.
Prvi reket svijeta se opo ra vio od pre hla de i pro ble ma sa sto ma kom
\o ko vi} po no vo
di je lio ~o ko la di ce
Srda ~an su sret srpskih te ni se ra u Mel bur nu
Nole prekinuo trening
i ~estitao Viktoru
NA PRE DO VAO
DO 54. MJES TA
NA ATP LIS TI
Imao sam
ne ko li ko te {kih
da na, ali sam
os ta vio sve to
iza se be. Mu ~io
me je sto mak i
imao sam pre hla du
jo{ iz Ka ta ra, ali
sam spre man za
po ~e tak
Aus tra li jen ope na,
izja vio \o ko vi}
SLAT KI [E
RA NI JE DI JE LIO U
MEL BUR NU ILON DO NU
\O KO VI]:
MO RAM DO BRO
STAR TO VA TI
Pri je de set go di na \o ko vi} je
upra vo u Mel bur nu de bi to vao
na grend slem tur ni ri ma. Ta da
je kao kva li fi kant iz gu bio od
Ma ra ta Sa fi na u prvom ko lu.
- Se }am se te 2005. go di ne i
prvog grend slem tur ni ra. Sa -
fin je ka sni je i osvo jio ti tu lu,
to je za me ne bi lo ogro mno is -
kus tvo. Ni sam os tao du go na
te re nu, ali sam sva ka ko u`i -
vao. Sa da je ma lo dru ga ~i je,
ali i daqe u`i vam u te ni su.
Sve dok je ta ko, imam ve li ku
mo ti va ci ju da igram na naj ve -
}oj sce ni - re kao je \o ko vi}.
DE SET GO DI NA OD DE BI JA
No vak \o ko vi}
obra do vao pri su tne
na pres-kon fe ren ci ji
FO TO: AGEN CI JE
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
LA KTA [I - Ko {ar ka -
{i Igo kee do i vje li su po -
raz od Ce de vi te re zul ta tom
57:86 u 18. ko lu Ja dran ske li -
ge, {to im je bio ~et vrti ve -
za ni ne us pjeh u re gi onal nom
ta kmi ~ewu.
Na kra ju prvih de set mi n-
u ta Za gre p~a ni su vo di li sa 11
po ena ra zli ke i bi lo je ja sno
u kom }e prav cu uta kmi ca i}i.
Na po lu vre me nu gos ti su vo di -
li sa ve li kih 20 po ena (49:29)
i tu pre dnost su za dr`a li i u
tre }em pe ri odu. Is ta si tu aci -
ja na te re nu vi |e na je i u
posqedwih de set mi nu ta ka da
do ma }i igra ~i ni su mo gli
ozbiqni je da ugro ze gos tu ju }u
eki pu. Do ma }em ti mu od po mo -
}i ni je bio ni po vra tak na te -
ren Mar ka ^a ka re vi }a, ko ji
se opo ra vio od po vre de ru ke.
Za ra zli ku od wega, ko ji se
vra tio u tim, upra va klu ba
ras ki nu la je ugo vo re sa Pe -
trom Tor la kom i Ste fa nom
@i va no vi }em. Pri je po ~et ka
uta kmi ce pro {lo se zon skom
~la nu Igo kee, a sa da Ce de vi te
Ne mawi Gor di }u, ko ji ni je
igrao u ovom su sre tu, pred sje d-
nik Ko {ar ka {kog sa ve za Re-
pu bli ke Srpske Bo ris Spa so-
je vi} uru ~io je na gra du za naj -
boqeg igra ~a Srpske za 2014.
go di nu.
Ovo se zon ski plej-of u
ABA li gi po ~e }e 14. apri la, a
fi nal na se ri ja bi }e za vr{e -
na naj ka sni je 2. ma ja. Po lu fi-
na le i fi na le igra }e se na
tri po bje de, a boqe pla si ra ni
tim iz li ga {kog di je la se zo ne
ima }e pre dnost do ma }em te re -
nu. Obje po lu fi nal ne se ri je
igra }e se is tog da na, a ter mi -
ni su 14, 15. i 18. apri la, i
ako bu de po tre bno i 19. i 22.
apri la. Fi na le je za ka za no za
25, 26. i 29. april, a uko li ko
do ta da ne bu de ri je {e na se ri -
ja, uta kmi ce }e bi ti igra ne i
30. apri la i 2. ma ja.
Po raz Igo kee u 18. ko lu Ja dran ske li ge
Pe trov
po bi je dio
le uke mi ju
SO FI JA - Ne ka da{wi ka pi -
ten fu dbal ske re pre zen ta ci je
Bu gar ske i prvo ti mac As ton
Vi le Sti li jan Pe trov obja -
vio je na svom "Tvi ter" pro-
fi lu da je u{ao u posqedwu
se dmi cu te ra pi je pro tiv aku -
tne for me le uke mi je ko ju je
ko na ~no po bi je dio.
- Po ~eo sam sa posqedwom
se dmi com tre tma na. Bi lo je
to du go i te {ko pu to vawe ko je
je ko na ~no sti glo do kra ja.
Hva la vam svi ma - na pi sao je
Pe trov, ko ji je do bi jao ve li ku
po dr{ku sa svih stra na, a u
So fi ji je or ga ni zo van i hu-
ma ni tar ni me~.
Vo no va
sti gla do
62. po bje de
KOR TI NA D'AM PE CO -
Po bje dom u spus tu u Kor ti ni
d'Am pe co ame ri ~ka ski ja {i -
ca Lin dzi Von do {la je do
62. po bje de u Svjet skom ku pu
i izje dna ~i la re kord Aus-
tri jan ke Ane ma ri Mo zer-
Prel.
Vo no va je za dr`a la vo| stvo
u po ret ku spus ta {i ca i sa -
da ima 358 bo do va is pred
Ti ne Ma ze (233) i Vi kto ri je
Re ben zburg sa 219 bo do va.
U ge ne ral nom pla sma nu i
daqe vo di Ma ze sa 922 bo -
da is pred Mi ka ele [i frin
(605) i Ane Fe nin ger (561
bod).
28 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
SP RT U SLICI
Nenad La la to vi} za do voqan no vaj li ja ma
Po tre bna jo{dva po ja ~awa
BEO GRAD - Tre ner Crve ne zvez de Ne nad La la to vi} re kao je
da je za do voqan odra |e nim pre la znim ro kom i po ru ~io da o~e -
ku je jo{ dva igra ~a ka ko bi eki pa bi la kom ple tna.
Srpski {am pi on do sa da je an ga o vao Ni ge rij ca Gbo la ha na
Sa la mi ja, de snog be ka kru {e va ~kog Na pret ka Mi lo {a Cvet ko -
vi }a, biv {e igra ~e klu ba Ale ksan dra Lu ko vi }a i Du {a na An -
|el ko vi }a, is ku snog ve zis tu Sa {u Sto ja no vi }a, kao i na pa da ~a
Yo{uu Par ke ra.
- Mo gu da bu dem za do voqan no vaj li ja ma, po tre ban nam je jo{ je -
dan igra~ na kri lu, a mo da i je dan ve zni. @ao mi je {to se Ra -
de Kru ni} jo{ ni je do go vo rio o pre las ku kod nas, jer pos to ji
pro blem sa me nayerom - re kao je La la to vi}.
PAR TI ZAN
Pan ti} u^el zi ju?BEO GRAD - Fu dba ler Par ti za -
na Da ni lo Pan ti} na vo dno }e
ove zi me po ja ~a ti re do ve ^el z-
i ja.
- ^uo sam ne {to za ^el zi, ali
jo{ se ni {ta ne zna - re kao je
Pan ti}.
Bi se ru po ni klom u "crno-bi je -
loj" {ko li ugo vor sa je sewim
prva kom Srbi je is ti ~e na qeto
i ovo je posqedwa pri li ka da
Par ti zan ne {to za ra di na we-
go vom tran sfe ru. On bi ako
ode u Lon don po ve }ao ko lo ni ju
Srba u li de ru Pre mi jer li ge
po {to bi se pri dru io re pre -
zen ta tiv ci ma Bra ni sla vu Iva -
no vi }u i Ne mawi Ma ti }u.
VOJ VO DI NA
Po le ta no vi}poja~ava GentNO VI SAD - Ka pi ten fu dba le -
ra Voj vo di ne Mar ko Po le ta no -
vi} pre la zi u re do ve bel gij skog
Gen ta, pot vrdio je no vo sad ski
su per li ga{.
- Pre ma in for ma ci ja ma ko ji ma
ra spo la em, ta ko je. Mar ko su -
tra pu tu je u Bel gi ju gde }e oba v-
i ti le kar ske pre gle de i
naj ve ro va tni je po tpi sa ti ugo vor
sa Gen tom. Sai gra ~i su mu po -
`e le li mno go sre }e i uspe ha u
daqoj ka ri je ri, a ja se wiho vim
~es tit ka ma od srca pri dru u jem
- izja vio je tre ner Voj vo di ne
Zo ran Ma ri}.
Gent je tre nu tno pe to pla si ra ni
na ta be li prven stva Bel gi je.
^A KA RE VI]
SE VRA TIO
U EKIPU
Ce de vi ta
pre ja kaAle ksan drov ~a ni
upi sa li ~et vrti
po raz za re dom
u re gi onal nom
ta kmi ~ewu, a
u sqede }em ko lu
gos tu ju Par ti za nu
Ni ko la Dra go vi}
je di na
svi je tla ta ~ka
kod do ma }i na
FO TO: V. STO JA KO VI]RAS KI NU TIUGO VO RI SA
@I VA NO VI ]EMI TOR LA KOM
RE ZUL TA TI
U 18. ko lu pos ti gnu ti su
sqede }i re zul ta ti: Olim -
pi ja - Me ga Leks 85:75,
Lev ski - Sol nok 61:82,
Me ta lac - Par ti zan
72:83, MZT - Krka 60:72,
Ci bo na - Bu du }nost 67:84,
Igo kea - Ce de vi ta 57:86,
Crve na zvez da - Za dar (ve -
~e ras, 20.30).
PA RO VI
U 19. ko lu sas ta ju se, su bo -
ta: Ce de vi ta - MZT (17 ~a -
so va), Me ta lac - Olim pi ja
(19), Par ti zan - Igo kea
(21). Ne djeqa: Krka - Lev-
ski (17), Sol nok - Ci bo na
(19). Po ne djeqak: Bu du -
}nost - Crve na zvez da (18),
Za dar - Me ga Leks (20.30).
1. C. zvez da 17 17 0 1423:1189 34
2. Bu du }nost 18 15 3 1378:1195 33
3. Ce de vi ta 18 12 6 1353:1219 30
4. Par ti zan 18 11 7 1294:1254 29
5. Ci bo na 18 9 9 1334:1046 27
6. Olim pi ja 18 9 9 1314:1287 27
7. Krka 18 8 10 1309:1286 26
8. Sol nok 18 8 10 1259:1282 26
9. Me ta lac 18 8 10 1283:1339 26
10. Me ga Leks 18 7 11 1458:1475 25
11. Za dar 16 8 8 1159:1163 24
12. MZT 18 6 12 1226:1324 24
13. Igo kea 18 5 13 1217:1270 23
14. Lev ski 17 1 16 1062:1380 17
ABA LI GA
IGO KEA 57
CE DE VI TA 86
(17:28, 12:21, 17:17, 11:20)
Dvo ra na: SD u La kta {i ma.
Gle da la ca: 1.800.
Su di je: Mi li vo je Jov ~i}, Ale ksan dar
Gli {i}, Ja smi na Ju ras (Srbi ja).
IGO KEA: Me klur 3, Jo ro vi} 8, Kne e -
vi} 3, Mi lo {e vi}, ^a ka re vi} 7, Ra du -
ki}, Dre no vac 2, Bu ni} 8, Ka tni},
Zlo va ri} 9, Yons, Dra go vi} 17. Tre -
ner: @eqko Lu ka ji}.
CE DE VI TA: Ma za lin 2, Zu b~i} 7, Ba -
ra} 6, Ramqak 4, Pi le pi} 11, Ba bi}
17, De la{ 3, @ga nec 4, Bi lan 12, Uki}
4, To mas 3, Ara po vi} 13. Tre ner: Ja s-
min Re pe {a.
Ner vo zni smo,
ne igra mo te ~no u
na pa du kao {to
smo do sa da
igra li. Ovo je na{
prvi nas tup na
ve li kom ta kmi ~ewu
i iz sva kog me ~a
mo ra mo da
izvu ~e mo po uke,
re kao Mar ko vi}
DO HA - Po ra zom od Aus-
tri je (21:23) u dru gom ko lu
gru pe B Svjet skog prven stva
u Ka ta ru, ru ko me ta {i BiH
pro pus ti li su li je pu pri li -
ku da se u po tpu nos ti pri-
bli e pla sma nu me |u 16
naj boqih eki pa, ali jo{ ni -
{ta ni je iz gubqeno.
Ve} da nas na pro gra mu je
me~ tre }eg ko la pro tiv Ma ke-
do ni je (17 ~a so va) po sli je ko -
jeg }e si tu aci ja bi ti mno go
ja sni ja.
- Ni je dna uta kmi ca ni je
la ga na, vi dje li ste da se Ma -
ke do ni ja mu ~i la s Ira nom ta -
ko da }e sve bi ti otvo re no do
kra ja. O~e ku jem da }e mo se
ma lo pri mi ri ti. Mo gu da za h-
va lim igra ~i ma na bor be nos -
ti, ne mam {ta da im za mje -
rim, ali ne smi je mo da pra vi -
mo ovo li ki broj te hni ~kih
gre {a ka. Ni Ma ke don ci ne
igra ju bez gre {ke, ima ju os-
ci la ci ja u igri i to mo ra mo
da is ko ris ti mo - re kao je
Mar ko vi}.
Ne op ho dno je da wego vi
mom ci odi gra ju boqe u na pa -
du, ne go u prva dva me ~a, te da
za dr`e ni vo igre u od bra ni,
po go to vo da sve du u~i nak je -
dnog od naj boqih stri je la ca
da na{wice Ki ri la La za ro va.
- Ner vo zni smo, ne igra mo
te ~no u napadu, kao {to smo
do sa da igra li. Ni ko la Prce
je odi grao so li dno na li je vom
be ku, ali se vi di da mu ne dos -
ta je uta kmi ca. Mi slim da }e -
mo po bi je di ti ner vo zu. Ovo je
na{ prvi nas tup na ve li kom
ta kmi ~ewu i iz sva kog me ~a
mo ra mo da izvu ~e mo po uke -
re kao je Mar ko vi}.
Gol man Bewamin Bu ri}
odli ~no je pa ri rao da le ko is -
ku sni jem ko le gi na go lu Aus-
tri je Ni ko li Ma ri no vi }u,
ali ni wego ve od bra ne ni su
po mo gle da se iz bje gne po raz.
- Odi gra li smo po je dno
do bro po lu vri je me pro tiv
Ira na i Aus tri je, a vje ru jem
da }e mo spo ji ti dva do bra u
du elu pro tiv Ma ke do ni je - re -
kao je Bu ri}.
Iako je za ra dio di re ktan
crve ni kar ton pro tiv Aus tri -
je, pi vot Vla di mir Vrawe{
ima }e pra vo nas tu pa pro tiv
Ma ke do na ca.
Se le ktor BiH Dra gan Mar ko vi} pred me~ pro tiv Ma ke do ni je
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 29
1. Slo ve ni ja 2 2 0 0 70:52 4
2. Ka tar 2 2 0 0 55:43 4
3. [pa ni ja 2 2 0 0 67:60 4
4. Bra zil 2 0 0 2 50:57 0
5. Bje lo ru si ja 2 0 0 2 62:72 0
6. ^i le 2 0 0 2 43:63 0
Gru pa A
Dru go ko lo: Bje lo ru si ja - Slo ve ni ja
29:34, ^i le - Ka tar 20:27, Bra zil -
[pa ni ja 27:29.
Tre }e ko lo, da nas: Bje lo ru si ja - Bra zil
(15), [pa ni ja - ^i le (15), Slo ve ni ja -
Ka tar (17).
1. Ma ke do ni ja 2 2 0 0 66:56 4
2. Hrvat ska 2 2 0 0 60:55 4
3. Aus tri ja 2 1 0 1 53:53 2
4. BiH 2 1 0 1 51:48 2
5. Iran 2 0 0 2 56:63 0
6. Tu nis 2 0 0 2 50:61 0
Gru pa B
Dru go ko lo, Aus tri ja - BiH 23:21, Tu nis
- Hrvat ska 25:28, Iran - Ma ke do ni ja
31:33.
Tre }e ko lo, da nas: BiH - Ma ke do ni ja (17),
Hrvat ska - Iran (17), Aus tri ja - Tu nis (19)
1. Egi pat 1 1 0 0 34:20 2
2. [ved ska 1 1 0 0 24:16 2
3. Fran cus ka 1 1 0 0 30:27 2
4. ^e {ka 1 0 0 1 27:30 0
5. Island 1 0 0 1 16:24 0
6. Al ir 1 0 0 1 20:34 0
Gru pa C
Dru go ko lo, si no}: Island - Al ir, Egi-
pat - Fran cus ka, ^e {ka - [ved ska.
1. Ru si ja 1 1 0 0 27:17 2
2. Wema ~ka 1 1 0 0 29:26 2
3. Dan ska 1 0 1 0 24:24 1
4. Ar gen ti na 1 0 1 0 24:24 1
5. Poqska 1 0 0 1 26:29 0
6. S. Ara bi ja 1 0 0 1 17:27 0
Gru pa D
Dru go ko lo, si no}: Ar gen ti na - Poqska,
Wema ~ka - Ru si ja, S. Ara bi ja - Dan ska.
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku
Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne
skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com
Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,
@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,
Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Boris DMITRA[INOVI]
direktor
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka
Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077
Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910
Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik
Sa{a ^AVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti),
Sandra KQAJI] (novosti), Dragana LU@IJA (dru{tvo, biznis),
Vawa @ARKOVI] (dopisnici, panorama), Svjetlana \URI^I] (Glas plus),
Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka),
Aleksandra GLI[I] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport) In memoriam Mehmed DIZDAR
[pa ni ja
Ro nal done sta je
MA DRID - Sa dva po -
got ka Kris ti ja no Ro nal do
vo dio je Re al do po bje de
pro tiv He ta fea (3:0), pa
su "kraqevi" sa ~u va li prvo
mjes to i po sli je 19. ko la.
Re zul ta ti: Kor do ba - Eibar
1:1, Re al S. - Ra jo V. 0:1,
Va len si ja - Al me ri ja 3:2,
Viqare al - Atle tik B. 2:0,
Espawol - Sel ta 1:0, He ta -
fe - Re al M. 0:3. Si no}:
Atle ti ko M. - Gra na da, De-
por ti vo - Bar se lo na, El ~e
- Le van te, Se viqa - Gra na -
da. Pla sman: 1. Re al M. (-
1) 45, 2. Bar se lo na (-1) 41,
3. Va len si ja 38, 4. Atle ti -
ko M. 38...
Se ri ja A
Iguain pre su dio La ci ju
RIM - Fu dba le ri Na po -
li ja po bi je di li su La cio
sa 1:0 u 19. ko lu ita li jan -
ske Se ri je A, a je di ni
stri je lac bio je Gon za lo
Iguain u 18. mi nu tu. Re zul-
ta ti: Em po li - In ter 0:0,
Pa ler mo - Ro ma 1:1 (Di ba -
la 2 - Des tro 54), ]e ze na -
To ri no 2:3 (Bri jen ca 43.
pe nal, 85. pe nal - Be na si
20, Kvaqare la 22, Lo pes
87), Kje vo - Fjo ren ti na 1:2
(Pe li si je 72 - Ro dri gez 35,
Ba ba kar 90+4), \e no va -
Sa su olo 3:3 (Fal kue 25,
Fe tfa ci dis 53, 90+2 pe -
nal - Be rar di 19. pe nal, 69,
Mi si ro li 50), Mi lan -
Ata lan ta 0:1 (De nis 33),
Par ma - Sam pdo ri ja 0:2
(Ber ge sio 54, So ri ja no
71), Udi ne ze - Kaqari 2:2
(Alan 55, Te reo 56 - Pe dro
40, Ave lar 90+2), Ju ven tus
- Ve ro na (igra no si no}).
Pla sman: 1. Ju ven tus 43, 2.
Ro ma 41, 3. Na po li 33, 4.
Sam pdo ri ja 33, 5. La cio
31...
Bre {a
Pir lo spa sa va klub
TO RI NO - Fu dba ler Ju-
ven tu sa An drea Pir lo
odlu ~io je da ku pi svoj ma -
ti ~ni klub Bre {u, da bi
ga spa sio od ban kro ta.
- @e lim da skre nem
pa`wu pre du ze tni ci ma na
pro ble me. Pa tim ka da vi -
dim ka kvi su uslo vi u klu -
bu - re kao je Pir lo, ko ji
ne }e di rek tno ra di ti u
klu bu.
Vijesti
BAWALU KA - Ru ko me ta -
{i Bor ca m:tel za po ~e li su
pri pre me za nas ta vak se zo ne u
ko jem Bawalu ~a ni ima ju pr-
ven stve ni ciq da od bra ne du -
plu kru nu na do ma }oj sce ni.
- Ka sni li smo sa po ~et -
kom pri pre ma ne kih se dam da -
na, ta ko da je do bro {to je
na{ prvi zva ni ~ni me~ u no -
voj go di ni, ko ji igra mo sa
Ves pre mom u Ma |ar skoj pom-
jeren sa 4. na 9. fe bru ar. Tru -
di }e mo se da vri je me
is ko ris ti mo {to boqe da do -
~e ka mo nas ta vak ta kmi ~ewa u
SE HA li gi, ko ji }e nam ide-
al no po slu i ti da se {to
boqe spre mi mo za iza zo ve na
do ma }oj sce ni. Ve} sa da mo ra -
mo da ra zmi{qamo o plej-ofu
{am pi ona ta i Ku pu BiH u ko-
ji ma nam je prven stve ni ciq
osva jawe oba tro fe ja, odno -
sno od bra na du ple kru ne - is-
ta kao je tre ner Bawalu ~a na
Igor Ra |e no vi}.
Na prvom okupqawu ne-
dos ta ja li su Mir ko Mi ki}
i Ste fan Jan ko vi}, ko ji su
sa bh. re pre zen ta ci jom na
Svjet skom prven stvu u Ka ta -
ru.
- Klub su u pa uzi na pus ti -
li gol man Mir za Ha seqi},
ko ji je ka ri je ru nas ta vio u
Vo go{ }i, dok }e Ne mawa Bez -
bra di ca ubu du }e no si ti dres
izra el skog Bnea Her zli ja,
sport klu ba iz Tel Avi va. Do -
{ao je gol man Pe tar Jo ka no -
vi} i on je za sa da je di no
po ja ~awe. U do go vo ru sa stru -
~nim {ta bom na pri pre me ka -
sne Rat ko Ni ko li} i Mi lan
\u ki}, ko ji bi tre ba lo da se
eki pi prikqu~e to kom ove se -
dmi ce. Prvih ne ko li ko da na
zbog pre hla de ne }e tre ni ra -
ti Sr|an Tri vunya. Kom ple -
tne pri pre me oba vi }e mo u
Bawalu ci, a pos to ji mo gu -
}nost da odi gra mo i ne ku
pri ja teqsku uta kmi cu, ali
to }e se zna ti u na re dnim
da ni ma - re kao je tre ner "cr-
ve no-pla vih" Ale ksan dar
Me |e do vi}.
D. P.
Po ~e le pri pre me ru ko me ta {a Bor ca m:tel
Ciq od bra na du ple kru neJO KA NO VI]
JE DI NO
PO JA AWE
Bra ni slav
Obra do vi}
FO TO: AR HI VA
Na pad mo ra
da bu de boqi
PRI MAR NI
CIQ
ZA US TA VI TI
LA ZA RO VA
VRAWE[
IGRA IAKOJE DO BIO CRVE NI
KAR TON
Sewamin Bu ri},
pi vot BiH
FO TO: ANA DO LI JA
30 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SRPSKE
Antena
Film dana
Hit serija
RTRS
6.00 Ves ti
6.05 Ju tarwi pro gram
9.05 Do ktor ka na se lu,
se ri ja
9.50 Ves ti
9.55 Lov i ri bo lov
10.30 Eko ka ra van
11.00 Opa sni dru mo vi
12.00 Dne vnik
12.15 Sport plus
12.30 Bo uns, se ri ja
13.15 FILM Ar tur i
Mal ta za ro va
osve ta
14.45 Gas tro no mad
15.00 Ovo je Srbi ja
15.55 Mon te vi deo,
vi di mo se,
se ri ja
16.50 TV za ba vnik
17.00 Dne vnik
RT Voj vo di na
17.20 [ta ra di te, bre
17.45 Beo grad ska
hro ni ka
18.25 Oko
19.00 Sla ga li ca
19.17 Ma li dne vnik
19.30 Dne vnik
20.05 Mon te vi deo,
vi di mo se,
se ri ja
20.55 Po te ra
21.50 Tri bo je zvu ka
23.00 Dne vnik
23.55 Bo uns,
se ri ja
0.40 Ves ti
0.44 FILM
Ukr{te ne
su dbi ne
2.30 Re pri zni
pro gram
6.04 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 Kud pu klo
da pu klo,
se ri ja
10.05 Adi pod mo rem
10.20 Fle tma ni ja
10.30 Bio je dnom
je dan `i vot
11.00 Ne po be di vo srce,
se ri ja
12.00 Dne vnik 1
12.20 Aktu el ni
raz go vor
- Mi tro po lit
Am fi lo hi je
13.00 Qudo vawe
14.00 Vi jes ti
14.10 Neu kro ti vo srce,
TV no ve la
15.05 U fo ku su
15.55 EU i mi
16.30 Srpska da nas
17.05 In sti tut za da me,
se ri ja
17.55 Kud pu klo da pu klo,
se ri ja
18.45 [pi jun,
se ri ja
19.30 Dne vnik 2
20.15 Raweni orao,
se ri ja
21.15 In di rek tno
22.10 Me di jum,
se ri ja
23.00 Dne vnik 3
23.25 Art ma {i na
23.50 FILM
Rap so di ja u
av gus tu
1.25 Re pri zni
pro gram
RTS 1
6.02 Kon cert za
do bro ju tro
6.59 Program za decu
9.05 Po se ti lac
9.08 Sve to pi smo
na CD ro mu9.37 In ter nest
9.48 Sa zve |a i le gen de
10.00 Se dni ca Na ro dne
skup {ti ne
Re pu bli ke Srbi je
10.07 Vre le gu me
10.37 Kwiga uti sa ka
11.15 Kli ni ka vet
11.45 Kon tek st
12.15 Ho ro vi me |u
fres ka ma
12.50 Eko glo bal
13.20 Tre zor
14.20 Ne ta knu ta pri ro da
Pa ta go ni ja
14.46 Po se ti lac
14.49 Sve to pi smo na
CD ro mu15.18 In ter nest
15.29 Sa zve |a i le gen de
15.50 Sat
16.35 Sve bo je `i vo ta
17.05 Di ver zant, se ri ja
18.00 Ad li bi tum
18.30 Svet zdravqa
19.00 Ver ski mo za ik
Srbi je
20.00 Te hno lo gi je
20.30 Na uka 2014
21.00 FILM Po hva la
sve tom kne zu La za ru
21.50 @i vot sa mu zi kom
22.20 Zakqu~a no
22.50 Kon cert
Lea Mar ti na
23.40 Re pri zni
pro gram
RTS 2
6.05 Bu le var B92
7.00 Crta ni fil mo vi
8.10 Dje voj ke iz
ko m{i lu ka,
se ri ja
9.30 Crta ni fil mo vi
11.40 Zla tni krug
12.25 Pri ja teqi,
se ri ja
12.55 Dva i po mu {kar ca,
se ri ja
13.40 Ku }a od srca
15.00 Lud, zbuwen,
nor ma lan,
se ri ja
16.00 Ves ti
16.40 Spor tski pre gled
17.00 Bu le var u 5 do 5
17.50 Dva i po mu {kar ca,
se ri ja
18.20 Zla tni krug
19.05 Lud, zbuwen,
nor ma lan,
se ri ja
20.00 Ves ti
21.00 24 mi nu ta sa
Zo ra nom Ke si }em
21.30 FILM
Bjek stvo iz LA
23.20 Bu le var B92
0.20 Ves ti
1.00 Pri ja teqi,
se ri ja
1.30 Dva i po mu {kar ca,
se ri ja
1.50 @i vot pre ma Ximu,
se ri ja
2.20 FILM 15 mi nu ta
4.10 Bu le var u 5 do 5
4.50 Dje voj ke iz
ko m{i lu ka, se ri ja
5.40 @i vot pre ma Ximu,
se ri ja
B92
RTRS21.15
Emi si ja:In di rek tno
B9213.40
Oba la ko ma ra ca
PINK BH0.00
6.30 Ju tarwi pro gram
8.30 Po ro di ~no bla go,
se ri ja
9.55 No vos ti
10.00 Uz ju tarwu ka fu
12.00 No vos ti u po dne
12.15 Ko to ta mo pje va
14.00 No vos ti
14.05 Ru a vje tro va,
se ri ja
15.00 Bal kan ske
pre va re
16.00 Dne vnik 1
16.20 FILM
17.10 Se ri ja
18.00 Da nas u
Srpskoj
18.30 Se ri ja
19.30 Dne vnik 2
20.00 Di la, se ri ja,
se ri ja
21.00 BN ko ktel
22.30 Dne vnik 3
22.55 Mar ke ting
23.00 Se ri ja
23.45 FILM Si ro va si la
8.00 Ovo je Srpska
8.55 Vi jes ti
8.57 Vre men ska
pro gno za
9.00 Be la la |a,
se ri ja
10.00 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
11.00 Ninxa korwa~e,
crta ni film
11.55 Vi jes ti
12.00 Be la la |a, se ri ja
13.00 Krv ni je vo da,
se ri ja
14.00 Te le trgo vi na
14.15 Apos trof
15.30 Vi jes ti
16.00 Va tre ivawske,
se ri ja
17.00 Kad li{ }e pa da,
se ri ja
18.00 Ovo je Srpska
19.00 ATV vi jes ti
19.45 Vre men ska pro gno za
20.00 Va tre ivawske,
se ri ja
21.00 Je dan na je dan
22.00 Tos ka na, se ri ja
23.00 Ve ~erwe vi jes ti
23.20 Krv ni je vo da,
se ri ja
0.20 No }ni pro gram
6.00 @e na ko ja ni je mo gla
da vo li, se ri ja
7.00 Udri mu {ki,
ju tarwi pro gram
9.30 Gor mi ti, crta ni film
10.00 Qubav, na vi ka,
pa ni ka, se ri ja
10.30 Uku sno i za ba vno,
ku li nar ski {ou
10.45 In fo top, vi jes ti
11.00 Ze hra, se ri ja
12.00 TV pro da ja
12.15 Agen ci ja za SIS,
se ri ja
12.45 Ne djeqno po po dne
Lee Ki{
15.00 Ma la ne vjes ta
15.40 In fo top,
dne vnik 1
16.05 @e na ko ja ni je mo gla
da vo li, se ri ja
17.45 Uku sno i za ba vno,
ku li nar ski {ou
18.00 In fo top,
dne vnik 2
18.50 Vre men ska pro gno za
18.51 BH Pre mi je ra,
emi si ja
19.35 Ma la ne vjes ta, se ri ja
20.00 Ze hra, se ri ja
21.00 Sve za qubav
22.40 Bra vo {ou
0.00 FILM
Oba la ko ma ra ca
7.30 Omla din ski fo rum
8.05 Vi va piwata,
crta na se ri ja
8.35 Vri je me je na mo joj stra ni
- YU {la ge ri
9.00 Hra na i vi no,
emi si ja o ku li nar stvu
9.30 Qubav, na vi ka,
pa ni ka, se ri ja
10.00 Ban do le ra, te le no ve la
11.00 Mje {o vi ti brak,
se ri ja
11.45 [i rom svi je ta, pu to pis
12.15 Bit ka za zemqu
13.00 Biqana za vas,
za ba vni pro gram
13.50 Te le trgo vi na
14.00 Dru gi svjet ski rat
15.00 Vi va piwata,
crta na se ri ja
15.30 Ma lo Ko ri gen,
crta na se ri ja
16.00 Ban do le ra, te le no ve la
17.00 Ka fa u 5,
za ba vni pro gram
18.00 Hro ni ka
Pri je dor ske re gi je
18.00 Qubav, na vi ka,
pa ni ka, se ri ja
19.00 Mje {o vi ti brak,
se ri ja
19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 24 mi nu ta sa
Zo ra nom Ke si }em
20.40 Jo van De re ti},
in ter vju
21.15 Ban do le ra,
te le no ve la
22.00 Do ktor @i va go,
se ri ja
22.45 Vri je me je na
mo joj stra ni
- YU {la ge ri
23.15 FILM
La ku no} i sre }no
0.45 Hro ni ka
Pri je dor ske re gi je
1.10 Co ver ma ga zi ne
BN
ATV
PINK BH
ELTA 1HD
Rap so di ja u av gus tuPro ta go nis tkiwa fil ma, ~i ji lik tu ma ~i Sa ~i ko Mu ra se,
je os tar je la udo vi ca ko joj je mu` po gi nuo u atom skom bom-
bar do vawu Na ga sa ki ja, ko ja se pre ko qeta bri ne za svo ja ~e -
ti ri unu ka. Film u ko me je Ku ro sa va nas to jao da pri ka e
ka ko se ra zli ~i te ge ne ra ci je Ja pa na ca no se s tra uma ti ~nom
pro {lo{ }u.
Ulo ge: Sa ~i ko Mu ra se, Ri ~ard Gir, Hi sa {i Iga va, Na ru -
mi Ka ja {i ma
Re i ja: Aki ra Ku ro sa va
Ubis tvo, na pi sa la je
Yesi ka odla zi u \e no vu da bi pra ti la nas tup su pru ge svog sta -
rog pri ja teqa. No ka da e na po ~ne da pri ma pri je te }e po zi ve i
ka da je ubi jen wen me nayer, Yesi kin }e pri ja teq bi ti prvi os-
umwi~e ni. Yesi ka }e se na }i uple te na u ta jan stve ni svi jet ope -
re ko jim }e vla da ti bi za ran um ubi ce s je dne stra ne i onaj
ita li jan sko ga de te kti va s dru ge.
Ri ja li ti:Ku }a od srca
HRT 212.50
RTRS23.50
13.15
21.30
23.50
0.44
21.00
2.20
16.20
23.45
0.00
23.15
GLAS SRPSKE ponedjeqak, 19. januar 2015. 31
6.00 Ra zbu dil nik
9.00 Vi jes ti
9.05 Ri zni ca znawa
9.40 Vri je me je
za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Za je dni ~ki ta las
11.00 Vi jes ti
11.05 Za je dni ~ki ta las
12.00 Po dne vne
no vos ti
12.25 Ra dio dra ma
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len
ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ~ki
in ter me co
17.00 Vi jes ti
17.05 Aktu el nos ti
18.00 Vi jes ti
18.05 Mo za ik
ra di ja RS
19.00 Ve ~erwe no vos ti
19.15 Zai graj mo
za pje vaj mo
20.00 "Kod dva
be la go lu ba"
21.00 Vi jes ti
21.05 Ri zni ca znawa
22.00 Hro ni ka da na
22.15 Naj svje tli je
stra ni ce
umje tni ~ke mu zi ke
23.00 Vi jes ti
23.05 Mu zi ~ki pro gram
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 No }ni pro gram
Radio RS
6.20 Di no froz
6.45 Iron man7.05 Co si mic
Quan tum Ray7.30 Jun gle Bo ok7.55 Jonny Test8.15 Sally McKay8.40 Bunny Ma lo ney8.55 Ka sper u
{ko li stra ve
9.10 Ro ni Oli Ro ni
9.25 Di no froz
10.00 In ma ga zin
11.00 Stol za 4
11.55 OBN in fo
12.05 In ter net
ma ga zin
12.45 Ne eqene,
se ri ja
14.15 Odba ~e na,
se ri ja
15.55 Di la,
se ri ja
16.30 OBN in fo
16.35 Di la, se ri ja
17.00 Stol za 4
18.00 Igra su dbi ne,
se ri ja
18.50 OBN in fo
19.15 In ter net
ma ga zin
20.00 Di la,
se ri ja
21.00 Odba ~e na,
se ri ja
22.20 Ne eqene,
se ri ja
23.50 In ter net
ma ga zin
0.10 As tro
4.10 OBN in fo
4.35 ^u va ri
pla ne te
OBN
7.00 Do bro ju tro
8.15 Ro biwa Isa ura,
se ri ja
9.00 Al ba no va
pla ne ta Zemqa
9.05 Mi ni scho ol9.20 Glad, dra ma
9.35 San do kan
10.00 Vi jes ti
10.15 Qubav na je ze ru,
se ri ja
11.10 Do bra `e na,
se ri ja
12.00 Dne vnik 1
12.25 Pu te vi
zdravqa
13.00 Mi ni dok
13.30 Iza zo vi
poqo pri vre de
14.00 Vi jes ti
14.15 Kwi`e vnost BiH
14.45 Jo sip Pe ja ko vi}:
U ime na ro da
15.15 Di men zi ja vi {e
15.50 BH gas tro
ku tak
16.20 SP u ru ko me tu
Ka tar 2015
16.50 Ru ko met:
BiH - Ma ke do ni ja
19.00 Dne vnik 2
19.30 Qubav na je ze ru,
se ri ja
20.15 Do bra `e na,
se ri ja
21.00 Crta
22.00 Dne vnik 3
22.30 Glo bal
23.00 Ru ko met:
BiH - Ma ke do ni ja,
sni mak
0.30 Do bra `e na,
se ri ja
BHT1
6.35 Sve mir
7.05 Slat ka bol,
se ri ja
7.50 Po kre ni te
ti je lo
8.15 Le gen de na TV1
9.05 Sje ver-Jug,
se ri ja
10.05 Bez gra ni ca
11.00 Sa vr{e ni
uni ver zum
12.05 FILM
Kan zas
Pa ci fik
13.30 Le gen de na TV1
14.05 Slat ka bol,
se ri ja
15.05 Na {a zemqa,
na {i oke ani
16.00 Sje ver-Jug,
se ri ja
17.00 Vi jes ti u 17
17.15 Ani je la,
se ri ja
18.15 Sport
exklu ziv
19.00 Dne vnik TV1
19.40 Sport
19.50 Vri je me
20.00 Ani je la,
se ri ja
21.00 Stri je la,
se ri ja
22.05 Get out22.40 FILM
Bju ti ful
0.30 FILM
Pe tak
na kon pet ka
2.00 Dne vnik TV1
2.50 No }ni
re pri zni
pro gram
TV1
6.55 Do bro ju tro,
Hrvat ska
9.20 Ha na, slu {aj
svo je srce
- te le no ve la
10.10 Ta di vna
Fran cus ka
11.05 Dr Oz
12.00 Dne vnik 1
12.25 Bo ja stras ti,
te le no ve la
13.10 Tre }a dob
13.40 Split: Mo re
14.10 Je zik za
sva ko ga
14.25 Dru{ tve na
mre a
15.35 Glas
do mo vi ne
16.00 [to vas `uqa?
16.30 Re gi onal ni
dne vnik
17.00 Vi jes ti u 17
17.20 Hrvat ska
u`i vo
18.02 Sti pe u gos ti ma,
se ri ja
18.37 Po tje ra
19.30 Dne vnik 2
20.10 Glas na ro da,
se ri ja
20.45 Adam i Eva,
se ri ja
21.20 Po slo vna zo na
21.55 Otvo re no
22.40 Do bra `e na,
se ri ja
23.40 Dru gi
for mat
0.25 FILM
The Lo ok of Lo ve2.05 Re pri zni
pro gram
HRT1
6.20 Cam pi Cam pi 6.50 Ju hu hu
9.00 [kol ski sat
9.30 [ko lar ci
oba vje {taj ci,
se ri ja
10.10 De gra si, se ri ja
10.40 Briqan tin
11.20 Na oba la ma
Ir ske
12.10 Phil Spen cer- Taj ni agent
za ne kre tni ne
12.50 Ubis tvo,
na pi sa la je,
se ri ja
13.40 Je la na `a ru
Da re na
Ro ber tso na
14.10 FILM Ho pe Ro se15.50 Ku haj mo za je dno
16.00 [kol ski sat
16.45 Ju hu hu
17.45 RE Ci
18.15 Dje ~ja us ta
18.30 Glee, se ri ja
19.10 Da, mi nis tre, se ri ja
19.40 Je la na `a ru Da re
na Ro ber tso na
20.10 [lep {ou
21.00 Ba tes Mo tel, se ri ja
21.40 FILM
Da le ki ro |a ci 2
23.40 Za kon i red: Odjel
za `rtve, se ri ja
0.20 Ses tra Xeki,
se ri ja
0.50 [lep {ou
1.30 Phil Spen cer - Taj ni
agent za ne kre tni ne
2.20 No }ni muzi~ki
pro gram
5.50 Iz ar hi va HRT-a
HRT2
7.00 RTL
da nas
7.30 Vi rus atak
7.50 Ten kai
vi te zo vi
8.15 Po mor ska
pa tro la,
se ri ja
10.30 Hi tna slu ba,
se ri ja
11.20 Po mor ska
pa tro la,
se ri ja
13.20 Hi tna slu ba,
se ri ja
14.15 FILM
Pri ~a o mi {u
zva nom De spe ro
16.00 RTL
vi jes ti
16.20 Vri je me je za
ru ko met
17.00 SP u ru ko me tu:
Hrvat ska - Iran
18.30 Vri je me je
za ru ko met
19.00 RTL
da nas
19.40 Pet na pet
20.30 Uhva ti
Bin go ri tam
22.10 Dr Ha us,
se ri ja
23.05 RTL Vi jes ti
23.20 Kos ti,
se ri ja
0.10 He ro ji
iz stras ti,
se ri ja
1.00 Kos ti,
se ri ja
1.45 As tro {ou
2.45 RTL da nas
RTL
RTS 222.50
BHT 116.50
9.00 Vi jes ti
9.05 Ho ros kop
9.10 Te le {op (Su per sjec ko)
9.25 Bio gra fi je – Hil ton,
do ku men tar ni se ri jal
10.10 Ka fan ska pri ~a,
za ba vni pro gram
11.00 Sa vr{e ni uni ver zum,
do ku men tar ni pro gram
12.00 Vi jes ti
12.05 Amor la ti no, se ri ja
12.50 SMS box,
mu zi ~ki pro gram
14.00 Zemqa izvor `i vo ta,
emi si ja o poqo pri vre di
15.00 Vi jes ti
15.05 Na {a zemqa, na {i
oke ani, do ku men tar ni
pro gram
16.00 Te le {op (Su per sjec ko)
16.15 Trend set ter, mu zi ~ki pro gram
17.15 Ani je la, se ri ja
18.15 Hra na i vi no,
emi si ja za gur ma ne
18.45 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Ani je la, se ri ja
21.00 Ta blo id,
za ba vni pro gram
22.00 No vos ti 2
22.40 FILM Bju ti ful
0.15 As tro lo gi ja,
za kupqen ter min
2.00 No }ni pro gram
6.55 Smi sle ni ce
+ Obi ~aj ni ka len dar
8.00 Divqi svi jet
8.40 Agro dan
9.50 Jes ti ve biqne vrste
10.00 Vre me plov
10.10 Ku hiwica
10.35 Me ri di ja ni ma - pu to pis
11.15 IT Network11.35 ^u va ri zdravqa
12.15 Vre le gu me
13.00 Mo bi le
13.20 Ku hiwica
13.55 Me ri di ja ni ma - pu to pis
14.20 Por tal
14.50 Divqi svi jet
15.50 Sa mo opu {te no
17.00 Smi sle ni ce
+ Obi ~aj ni ka len dar
17.05 Jes ti ve biqne vrste
17.10 Do ku men tar ni film
18.30 Cen tral ni dne vnik
19.00 Agro dan
19.20 Ku }i ca u cvi je }u
20.00 FILM
22.00 Glas Ame ri ke
22.30 Vre me plov
22.40 Do ku men tar ni pro gram
1.00 No }ni pro gram
5.05 Dne vnik No ve TV
5.55 Pac-Man6.20 Mon ster high
6.30 In spe ktor Reks, se ri ja
7.30 Dra guqare va k}i, se ri ja
9.00 Ka ko vri je me pro la zi,
se ri ja
10.10 Crna ru a, se ri ja
11.10 In ma ga zin
12.00 In spe ktor Reks, se ri ja
14.00 Naj boqe go di ne, se ri ja
15.50 Za uvi jek su sje di, se ri ja
17.00 Vi jes ti No ve TV
17.25 In ma ga zin
18.15 Naj boqe go di ne, se ri ja
19.15 Dne vnik No ve TV
20.05 Crna ru a, se ri ja
21.00 Kud pu klo da pu klo, se ri ja
22.00 Ven de ta, se ri ja
23.05 Ve ~erwe vi jes ti
23.25 FILM Osve ta
1.20 FILM
Za sve je kri va sve krva
3.00 Vam pir ski dne vni ci,
se ri ja
3.45 As tro sa vje tnik
4.40 Vam pir ski dne vni ci,
se ri ja
BEL
NOVA
K3
Mu zi ka:Kon cert LeaMar ti na
Ek scen tri ~ni is tra i va~,
pro ble ma ti ~ni ge ni ja lac,
pro da je svo ju ku }u i se li se
sa po ro di com u Cen tral nu
Ame ri ku da bi usred yun gle
izgradio fa bri ku le da.
Kon flikt sa po ro di com,
lo kal nim stanovni{tvom i
sa mom pri ro dom su tek ma le
pre pre ke ko je sto je na pu tu
wego voj op se si ji. @e li da
kre ira boqu ci vi li za ci ju
od one ko ju je na pus tio. We-
go va lu ci dna ide ja }e ili
ras trgnu ti wego vu po ro di -
cu ili ih zbli i ti jo{
vi {e.
Ulo ge: Ha ri son Ford, He -
len Mi ren, Ri ver Fe niks
Re i ja: Pi ter VirRu ko met: BiH - Ma ke do ni ja
22.40
0.30
0.25
14.15
21.40
14.10
12.05
22.40
20.00
23.25
1.20
Luda planeta
SK
EN
IR
AJTE K
OD
MO
BI
LN
IM
TEL
EF
ON
OM
"Glasova" Android aplikacija
Adri ja na Li ma se zaqubi la
Bra zil ska ma ne ken ka Adri ja -
na Li ma obja vi la je na svom
"In sta gram" pro fi lu fo to -
gra fi ju ko ja je is to pi la mno ga
srca.
Je dna od najqe p{ih svjet skih
ma ne ken ki je pos ta vi la fo to -
gra fi ju iz kre ve ta ko jom je
po eqela la ku no} svim svo-
jim fa no vi ma.
Ovom fo to gra fi jom je po ka -
za la i sa kim naj vi {e vo li da
se opu {ta, a u pi tawu je wen
pre li je pi pas De ri.
- Moj ne odoqivi ogro mni
pri ja teq De ri i ja. Za-
qubqena sam - na pi sa la je u
ko men ta ru ova pre li je pa ma -
ne ken ka, ko ja sa srpskim ko -
{ar ka {em Mar kom Ja ri }em
ima dvi je k}er ke.
Ke li Brukgo la
u se ri ji
Su per mo del Ke li Bruk po ja vi }e se u
ame ri ~koj se ri ji "One Big Happy"po tpu no go la i to ve} u prvoj epi zo -
di.
Iako je u ro dnoj Bri ta ni ji sla vu
ste kla ra de }i kao su per mo del, u
Ame ri ci }e po ku {a ti da se pro sla -
vi kao glu mi ca.
Na ime, wen lik }e se na }i u ne sva -
ki da{wem quba vnom trou glu.
Ke li }e igra ti vje re ni cu mom ka ko ji
~e ka be bu sa svo jom ci mer kom le -
zbij kom.
Iako se do sa da po ja vi la u ne ko li -
ko fil mskih os tva rewa, ovo }e bi -
ti wena prva ve }a ulo ga.
Za nimqivo je da je se ri ju pro du ci-
ra la Elen Deyene ris, pa vje ru je mo
da je smi jeh za ga ran to van.
Na ime, svi oni ko ji su nes trpqivi
da vi de o ~e mu je za pra vo ri je~, mo -
gu na in ter ne tu da po gle da ju trej ler
za prvu epi zo du se ri je, ko ji je ne da -
vno objavqen.
Ugra di latre }u doj kuzbog sla veNa kon bi zar nog ot kri }a da ima
tri doj ke, da ni ma su ek sper ti
pri ~a li da je ne mo gu }e da joj
je ne ko ugra dio tre }u doj ku,
da su fo to gra fi je la ne
ili da je to sa mo pro te za.
Ye smin se dr`a la svo je
pri ~e i ni je `eqela da
pri zna da joj je doj ka la -
`na, iako su je stal no na-
pa da li.
Za to je odlu ~i la da se os-
ve ti, pa je sni mi la spot za
sin gl "Born to Ser ve", u ko -
me ona igra u kos ti mu |a vo -
la sa dva ro ga i tri doj ke.
Udva ra ~ure kla da jeumrlaEn Grej (29) iz So mer se ta ni je
mo gla da se ota ra si do sa dnog
udva ra ~a, pa mu je na pi sa la
SMS da je umrla!
Po sli je tre }eg su sre ta sa mom -
kom ko jeg je upo zna la pre ko in-
ter ne ta, En ga je po zva la na
ve ~e ru, ali se u ne kom tre nut ku
pre do mi sli la, jer je shva ti la
da ni je za wu.
Ipak, mo mak ni je htio tek ta ko
da odus ta ne, pa joj je stal no
slao po ru ke. Na kon ne ko li ko
da na, do sadwako vi }u je po sla -
la po ru ku da je umrla.
o z n a t a
wema ~ka ma -
n e k e n k a
Haj di Klum
ni je mo gla
da sa kri je
odu {evqewe zgo dnim Ga bri-
je lom Obri jem, biv {im de -
~kom glu mi ce Ha le Be ri.
Na ime, Haj di i Ga bri-
jel za je dno re kla mi ra ju li -
ni ju odje }e "Macy’s" gdje su
se za pra vo i prvi put upo z-
na li.
Dok fler tu ju je dno s
dru gim za po tre be sni mawa,
~e trde se tje dno go di{wa Haj -
di ni je kri la odu {evqewe
ovim zgo dnim pla vu {a nom,
te je fler to va la s wim i ka -
da su za vr{i li sni mawe.
- On iz gle da sjaj no na
sva koj fo to gra fi ji. Ne
znam ko ja je wego va taj na,
ali hva la Bo gu pa uvi jek iz-
gle da se ksi pa ja sa mo tre ba
da bri nem o to me ka ko ja iz-
gle dam - re kla je us hi }e no
Haj di Klum.
I dok je Haj di ima la sa -
mo ri je ~i hva le za zgo dnog i
mi {i }a vog ko le gu, glu mi ca
Ha le Be ri du gi niz go d-
i na vo di `es to ku bor bu
u ve zi sa sta ra te-
qstvom nad k}er ki com
Na lom, ko ju je do bi la
iz ve ze s Ga bri je lom
Obri jem.
Ina ~e, Haj di se ne da -
vno po ja vi la na do dje li
"Zla tnih glo bu sa", gdje je
na pros to si ja la i ni je
ski da la osmi jeh s li ca.
Na ra vno, bi la je i
bes pri je kor no obu ~e na, a
wena pla va ko sa sa vr{e no
se uklo pi la sa gla mu ro znom
crve nom haqinom u ko joj je
ma ne ken ka blis ta la na
crve nom te pi hu.
MA NE KEN KA
ODU [EVQENA
GA BRI JE LO VIM
IZ GLE DOM
P
Gabrijel
Obri o~a rao
Haj di Klum
FLER TO VA LINA SNI MAWU
RE KLA ME
Li ga 12 BiH u ko {ar ci, 14. ko lo
Hu mels u Ju naj te du, Rojs na qeto u Re alu
Bo ru si ja ne mo e da za dr`i igra ~e
strana 4
Tre biwe i daqe neo svo ji vo
DO HA - Fu dba ler Ba jer na Ar jen Ro ben tvrdi da ga je ujeo
kro ko dil ka da je uzi mao lop tu ko ja je pa la po red ba ze na,
to kom tre nin ga Ba va ra ca u Ka ta ru. Pre ma pi sawu "Bil -
da" Ho lan |a ni nu je ru ka u za vo ji ma, jer je za ra dio ogre bo-
ti ne po pal cu, sredwem i ma lom prstu od uje da rep ti la.
- Ka da sam uzeo lop tu iz ru pe po red ba ze na, kro ko dil
me je ujeo - re kao je Ro ben dok wema ~ki me di ji sumwaju
u is ti ni tost ove pri ~e, pa spe ku li {u da se Ro ben po -
vrije dio to kom vje bi u te re ta ni, jer kro ko di li ni su
ba{ sva ko dne vi ca u Ka ta ru.
strana 6
BAWALU A NI
OS TA JU BEZ
NAJ BOQEG NA PA DA A
strana 6
strana 2
Ro ben tvrdi da ga
je ujeo kro ko dil
NA DAM SE DA ]U SE ZO NU
ZA VR[I TI ZDRAV I STO OD STO
]U SE ODA ZVA TI RE PRE ZEN TA CI JI,
IZJA VIO ER CEG
Sto ki}
na pu {ta
Bo rac
Tre ner Sa utem pto na Ro nald Ku man po no vo po go dio sa po ja ~awem strane 4 i 5
ELI JA KRE NUO PU TEM TA DI ]A I PE LEA
ZRI LI]:NA PRO BU
STI @E NE KO LI KOIGRA A IZ
SRBI JE
Zo ran Er ceg, ko {ar ka{
Ga la ta sa ra ja
Odazva}u se
selektoru
Sa{i
\or|evi}u
2 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SPORT
PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com
BAWALU KA - U nas ta -
vak se zo ne Fu dbal ski klub
Bo rac u}i }e bez svog naj bo-
qeg na pa da ~a Jo ce Sto ki }a,
sa ko jim ni je pos ti gnut do-
go vor o nas tav ku sa radwe.
Ovo je pot vrdio pred sje d-
nik bawalu ~kog pre mi jer li -
ga {a Dra {ko Ili}.
- Posqedwa fa za pre go v-
o ra izme |u nas i Sto ki }a
odr`a }e se da nas, ali ka ko
sa da stva ri sto je na {a sa -
radwa sa wim ne }e bi ti nas-
tavqena. On tra i da mu se
odmah is pla te sva du go vawa
da bi i na proqe}e no sio
na{ dres, a mi to u ovom tre -
nut ku ni smo u mo gu }nos ti.
Po ku {a li smo da se do go vo-
ri mo da se du go vawa is pla te
u ra ta ma i da nas }e mo zna ti
da li Sto ki} pris ta je na tu
va ri jan tu, ali ni sam si gu ran
da }e do }i do do go vo ra - na-
gla sio je Ili}.
U slu ~a ju da ne pris ta ne
Sto ki} }e do bi ti spo ra zu -
mni ras kid ugo vo ra, ali da
bi do bio pa pi re mo ra }e da
se odre kne svih po tra i vawa
od Bor ca.
- Kao slo bo dnom igra ~u
ne }e mu bi ti te {ko pro na }i
klub i za to svo ju slo bo du mo -
ra da pla ti opros tom du go va
- ja san je spor tski di re ktor
Bor ca Slo bo dan Star ~e vi}.
^el ni ci "crve no-pla vih"
ve} su se da li u po tra gu za
Sto ki }e vom za mje nom.
- U na re dnih dan, dva na
pro bu bi tre ba lo da do |e ne -
ko li ko igra ~a iz Srbi je o
~i jim ime ni ma je ra no da go -
vo rim. U ovom tre nut ku je je -
di no po zna to da je sa na ma
{to per Mi ran Kraqevi},
ko ji je bio ~lan hrvat skog
tre }e li ga {a Ma ksi mi ra, a
pro {ao je sve se le kci je za-
gre ba ~kog Di na ma. Tre ni ra -
}e ne ko li ko da na i vi dje }e mo
da li }e os ta ti u na {im re-
do vi ma - is ta kao je di re ktor
Bawalu ~a na Ro bert Zri li}.
Mla dost da nas po ~iwe pri pre me
Ko mar ~e vi} os ta je,Ran ki} pro zi va
BI JEQINA - Naj boqi fu dba ler Mla dos ti iz Ve li ke
Obar ske Dra gi {a Ko mar ~e vi} igra }e do kra ja se zo ne u
ovom klu bu, iako je bio na lis ti `eqa zvor ni ~ke Dri ne.
- Bi lo je po nu da, ali sam odlu ~io da os ta nem u Mla dos ti i
da po mo gnem klu bu u bor bi za op sta nak. Pred na ma je te {ka
po lu se zo na i ni sam `e lio da u ovom trenutku odem. Za pro mje -
nu sre di ne bi }e vre me na u na re dnom pe ri odu - re kao je Ko mar -
~e vi}.
Dres Mla dos ti u proqe }nom di je lu sezone no si }e i na pa da~
Dra gan Ris ti}, ali jo{ uvi jek ni je po zna to da li }e eki pu sa
klu pe vo di ti Du {an Je vri}. Ono {to se zna, jes te da }e pro -
ziv ku oba vi ti po mo }ni tre ner Dra gan Ran ki}, a o Je vri }e voj
su dbi ni bi }e odlu ~e no u idu }ih ne ko li ko da na.I. S.
Star to va li fu dba le ri Li je{ }a
Ja ~i ne go je se nasBROD - Fu dba le ri Li je{ }a za po ~e li su pri pre me za nas ta -
vak Dru ge li ge Re pu bli ke Srpske, gru pa za pad, a prvom ovo go -
di{wem okupqawu pri sus tvo vao je 21 igra~.
[ef stru ~nog {ta ba Da ni mir Mil ka no vi} upo znao je fu dba -
le re sa pla nom pri pre ma, ko ji }e se odvi ja ti u Bro du.
- Za sa da ne ma ka drov skih pro mje na, ali smo na do brom pu tu da
an ga u je mo tri igra ~a iz grad skog tre }e li ga {a Po le ta, kao i
dvo ji cu fu dba le ra iz ko m{ij skog Sla von skog Bro da. Iz vje sno je
da }e mo bi ti ja ~i ne go je se nas, ka da smo osvo ji li skro mno 11.
mjes to - re kao je Mil ka no vi}.
Li je{ }u je naj po tre bni ji is ku san na pa da~ da bi se ot klo ni la
hro ni ~na ne efi ka snost eki pe, ~i ji igra ~i su je se nas pos ti gli
na 13 uta kmi ca sa mo 14 go lo va. Sla bi ji u~i nak ima la je sa mo do -
boj ska Slo ga.B. R.
PRWAVOR
Qubi}ne `u riPRWAVOR - Pri pre me fu d-
ba le ra Qubi}a po ~e }e kra jem
mje se ca, a do ta da }e klup sko
ru ko vod stvo nas to ja ti da an -
ga u je bar dva po ja ~awa.
- Pro ci je ni li smo da ne ma
po tre be da ra ni je kre }e mo,
jer }e eki pa iona ko ima ti vi -
{e od mje sec za rad. Na pri-
je dlog stru ~nog {ta ba
nas to ja }e mo da do ve de mo kva -
li te tni jeg gol ma na i je dnog
na pa da ~a, jer su to naj sla bi je
po kri ve ne po zi ci je - re kao je
~lan Upra vnog odbo ra "pla -
vih" Dra go Ba ji}.
Stru ~ni {tab }e i daqe pre d-
vo di ti Go ran Kos tre {e vi},
ko ji }e nas ta vi ti da pod mla -
|u je eki pu.
B. R.
VE LE@
Reqi} prvo po ja ~aweMOS TAR - Ne ka da{wi fu d-
ba ler Crve ne zvez de Mi lo{
Reqi} prvo je po ja ~awe mos -
tar skog Ve le a.
Ovaj 25-go di{wi fu dba ler
sre di ne te re na posqedwi an -
ga man imao je u Pe trov cu na
Mla vi, a u svo joj do sa da{woj
ka ri je ri jo{ je nas tu pao za
Srem, BSK Bor ~u, Crve nu
zvez du, bu gar ski Lo ko mo tiv
Plov div, {ved sku Val stu i ~e -
{ki Znoj mo.
- Reqi} je po tpi sao ugo vor sa
Ve le om i vje ru jem da }e
oprav da ti epi tet po ja ~awa.
Ne }e mo sta ti na ovo me, u na -
re dnim da ni ma u klub bi tre-
ba lo da sti gne jo{ ne ko li ko
no vih igra ~a - re kao je tre -
ner Ne dim Ju suf be go vi}. PRI JE DOR - Pri pre me
fu dba le ra Ru dar Pri je do ra za
nas ta vak prven stva Prve li ge
Re pu bli ke Srpske se "za hu kta -
va ju", a no vi {ef stru ~nog
{ta ba Zo ran Bu ji} po ~eo je da
pra vi i prve re zo ve.
- Za hva li li smo se is ku s-
nom Mi len ku De vu {i }u ko ji
je se nas ni je imao ve li ku mi n-
u ta u. Vje ru jem da }e mo ima ti
tim spre man da "iz ga ra" na te -
re nu i nas ta vi bor bu za prvo
mjes to ko je ni je iskqu~i vi
ciq, ve} afir ma ci ja na {ih
na da - na gla sio je Bu ji} ko ji je
od po ne djeqka na ja vio `es tok
rad.
O~e ku je se da }e "ru da ri"
us ko ro kom ple ti ra ti igra ~ki
ka dar, a prvo tim ci ma su
prikqu~e na i tro ji ca ju ni ora:
Ne boj {a Mrki}, Ni ko la Mi -
li ~e vi} i Pre drag Kovqen.
- Si ni {a Ra do ja po ~eo je
da tre ni ra, a prikqu~i }e nam
se i Aco \o ki} jer je zbog pr-
vo bi tnog ter mi na pro ziv ke 19.
ja nu ara imao aran man za zi-
mo vawe. Iako je ka pi ten Ve-
dran Kan tar imao po nu du
Vi te za os ta }e sa na ma - ka zao
je Bu ji}.
Ner min Hoyi} po no vo je u
Pri je do ru i `e li da se vra ti
iz prvo li ga {a FBiH, Pod-
grme ~a, ma da ima i op ci ju od-
las ka u inos tran stvo te mu je
do pet ka dat rok da se izja -
sni.
N. \.
Tre ner Ru dar Pri je do ra ne ra ~u na na is ku snog prvo tim ca
Bu ji} otpi sao De vu {i }a
RA DO JA
PO EO
DA TRE NI RA
KRAQEVI]
TRE NI RA SA
"CRVE NO
-PLA VI MA"
Bawalu ~ki Bo rac os ta je bez naj boqeg na pa da ~a
Sto ki} odla zi
NOVE TU @BE
Na adre su klu ba iz Pla -
to no ve uli ce go to vo ne -
pre ki dno sti u tu be
zbog sta rih du go vawa.
- Tu io nas je biv {i
igra~ Mi lan Sre }o za du -
go vawa iz 2010. i 2011.
u izno su od ne kih de se tak
hiqada ma ra ka. Is ti
iznos po tra u je i ho tel
"Kardial" iz Bawe Vru }i -
ce zbog nei zmi re nih oba -
ve za za pri pre me i
bo ra vak u ovom bawskom
mjes tu kod Te sli }a - na-
gla sio je di re ktor
Bawalu ~a na Ro bert Zri -
li}.
Posqedwa fa za
pre go vo ra izme |u
nas i Sto ki }a
odr`a }e se da nas,
ali ka ko sa da
stva ri sto je na {a
sa radwa sa wim
ne }e bi ti
nas tavqena,
re kao Ili}
ZRI LI]: NAPRO BU STI @E
NE KO LI KOIGRA A IZ
SRBI JE
Jo co Sto ki} (Bo rac)
FO TO: AR HI VA
Mi len ko
De vu {i} (desno)
FOTO: ^. MUCOVI]
GLAS SPORT ponedjeqak, 19. januar 2015. 3
ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93,
Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)
Tekst:
Telefon:
MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA
Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 41/03), ~lana 16. Zakona o sistemu javnih slu`bi
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 68/07 i 109/12), ~lana 18. Statuta grada Prijedora-
pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik grada Prijedora" broj: 2/13 i 6/13) i Odluke o raspisivawu Javnog
konkursa i kriterijumima za izbor i imenovawe direktora u javnim ustanovama ~iji je osniva~ grad
Prijedor broj: 01-022- 110/14 od dana 29.10.2014. godine, Skup{tina grada Prijedora raspisuje:
JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe direktora u javnim ustanovama
~iji je osniva~ grad Prijedor
I - Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe direktora u Javnim ustanovama kako slijedi:
1. JU Centar za socijalni rad Prijedor,
2. JU Sportska dvorana "Mladost" Prijedor,
3. JU Dje~iji vrti} "Radost" - Prijedor.
II - Opis poslova
Direktor rukovodi ustanovom, predstavqa i zastupa ustanovu i odgovoran je za zakonitost wenog rada.
III - Mandat
Direktori javnih ustanova se imenuju na period od 4 godine.
Sva imenovana lica, po isteku perioda na koji su imenovani, imaju mogu}nost ponovnog izbora i imeno-
vawa.
IV - Op{ti uslovi za kandidate su:
da su stariji od 18 godina,
da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,
da su dr`avqani Republike Srpske ili BiH,
da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u BiH
i Republici Srpskoj, u periodu od 3 godine prije dana objavqivawa Javnog konkursa,
da nisu osu|ivani za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za vr{ewe funkcije direktora javne usta-
nove
da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
da se na kandidate ne odnosi ~lan 9. ta~ka 1. Ustava BiH.
V - Posebni uslovi i kriterijumi za kandidate:
Za kandidata iz poglavqa I ta~ka 1. (JU Centar za socijalni rad Prijedor)
- VSS (VII stepen) diplomirani socijalni radnik, diplomirani pravnik, diplomirani psiholog, di-
plomirani sociolog, diplomirani pedagog, diplomirani specijalni pedagog i diplomirani defekto-
log (diplomirani specijalni edukator i rehabilitator)
- da ima najmawe pet godine radnog iskustva u struci i polo`en stru~ni ispit za rad u organima uprave
- da nije osu|ivan za krivi~na djela koja ga ~ine nepodobnim za funkcije direktora.
Za kandidata iz poglavqa I ta~ka 2. (JU Sportska dvorana "Mladost" Prijedor)
- visoka stru~na sprema (VII stepen) ili vi{a (VI stepen) stru~ne spreme odgovaraju}eg smjera u skladu
sa zakonom, odnosno Statutom pravnog subjekta,
potrebno stru~no znawe iz djelatnosti kojom se bavi pravni subjekt,
- najmawe pet godina radnog iskustva,
- posjedovawe organizacionih sposobnosti,
- dokazani rezultati i uspjesi u obavqawu ranijih poslova i program rada.
Za kandidate iz poglavqa I ta~ka 3. (JU Dje~iji vrti} "Radost" Prijedor)
- visoka stru~na sprema (VII stepen) prosvjetne struke;
- najmawe pet godina radnog iskustva .
- posjedovawe organizacionih sposobnosti,
- dokazani rezultati i uspjesi u obavqawu ranijih poslova i
program rada.
Izuzetno, za direktora Vrti}a mo`e biti imenovano lice sa zavr{enom vi{om {kolom prosvjetno pe-
dago{ke struke, ako drugi kandidati ne ispuwavaju sve predvi|ene uslove.
VI - Sukob interesa
Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa,
u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima RS.
Kandidati ne mogu biti lica koja su na funkciji u politi~koj stranci.
VII - Potrebna dokumenta
Uz prijavu na konkurs, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova:
biografija o kretawu u slu`bi,
ovjerenu kopiju diplome,
uvjerewe o dr`avqanstvu,
izvod iz mati~ne kwige ro|enih
uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti,
uvjerewe da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
izjavu da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti
u BiH i RS u periodu od 3 godine prije dana objavqivawa Javnog konkursa i da se na wih ne odnosi
~lan 9. ta~ka 1. Ustava BiH, ovjerenu od nadle`nog organa,
potvrdu o radnom iskustvu u struci
izjavu o nepostojawu sukoba interesa ovjerenu od strane nadle`nog organa,
program rada,
Dokazi o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova se dostavqaju u originalu ili ovjerenom prepisu i ne
mogu biti stariji od 6 ({est) mjeseci
VIII - Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objavqivawa Javnog konkursa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: Grad Prijedor, Stru~na slu`ba Skup{tine
grada i gradona~elnika – Odsjek za administrativne poslove skup{tine, Trg oslobo|ewa br.1.
Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor obavi}e se intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno
obavije{teni.
IX - Objavqivawe Javnog konkursa
Javni konkurs bi}e objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske",
kao i na WEB stranici grada Prijedor.
Ukoliko Javni konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa.
Broj: 01-022-110/14 PREDSJEDNIK
Prijedor, SKUP[TINE GRADA
Datum: 16.1.2015. godine Sead Jakupovi}
BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
OSNOVNI SUD U SOKOCU
BROJ: 89 1 Mal 030426 14 Mal
Sokolac, 25.12.2014. godine
Osnovni sud u Sokocu, sudija Edina Bu~an, u pravnoj stvari tu`iteqa MERIDIAN AD BAWALUKA,
ul. Veselina Masle{e 21/2, Bawaluka, protiv tu`enog Hamidovi} [a}ir, Barice bb, Vlasenica i TO-
PALOVI] d.o.o. Isto~no Sarajevo, ul. Vuka Karayi}a 14., radi nov~anog potra`ivawa, v.sp. 1.756,49
KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku RS
OBJAVQUJE
Tu`iteq je dana 3.10.2014. godine tu`bom kod ovog suda pokrenuo parni~ni postupak protiv tu`enih,
radi isplate duga na ime izvr{ene usluge i pla}ene carinske da`bine. Tu`bom je predlo`eno da sud
nakon provedenog postupka donese odluku kojom }e obavezati tu`ene da tu`itequ isplati dug u iznosu
od 1.756,49 KM sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od 1.2.2013. godine pa do isplate, uz naknadu
tro{kova postupka, sve u roku od 30 dana.
Ovim putem prvotu`enom Hamidovi} [a}iru se dostavqa tu`ba od 3.10.2014. godine na odgovor u smi-
slu odredaba ~lana 62. stav 2. ZPP-a RS, pa je isti du`an da u skladu sa odredbama ~lana 70. i ~lana 71.
ZPP-a, najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, dostavi sudu pismeni odgovor na tu`bu, a u
protivnom }e se bez odr`avawa ro~i{ta donijeti odluka u smislu
odredbi ~lana 182. ZPP-a. (presuda zbog propu{tawa)
Obavje{tava se prvotu`eni da se dostava pismena smatra obavqenom
protekom roka od 15 dana, od dana objavqivawa ovog pismena u dne-
vnim novinama RS, i na oglasnoj tabli suda, te se isti obavje{tava
da priloge dostavqene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda.
4 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SPORT
WUKASL - Biv {i ar gen -
tin ski re pre zen ta ti vac Jo nas
Gu ti je rez (31) iza {ao je kao
po bje dnik iz bor be sa ra kom
tes ti sa.
Kra jem 2013. go di ne di ja g-
nos ti ko va na mu je bo lest, ali
se u me |u vre me nu izli je ~io i
vra tio na te ren nas tu pa ju }i za
mla di tim Wuka sla. Ka ko sam
ka e, sawa da je dnog da na po -
no vo zai gra za prvi tim. Iako
je nas tu pao na Svjet skom pr-
ven stvu 2010. go di ne, sma tra da
bi even tu al ni po vra tak na ve-
li ku sce nu bio tre nu tak ka ri-
je re.
- Pred stavqao sam Ar gen -
ti nu na Mun di ja lu 2010. go di -
ne, ali ka da bih po no vo
zai grao za prvi tim Wuka sla,
to bi ne sumwivo bio naj svje -
tli ji mo me nat u ka ri je ri. Tre -
nu tno se osje }am do bro i bi }u
po tpu no spre man za dvi je se d-
mi ce - re kao je Gu ti je rez.
Za tim je opi sao kroz {ta
je pro {ao u bor bi pro tiv opa -
sne bo les ti.
- Ka da sam sa znao za rak,
oti {ao sam kod oca ku }i i
pla kao. On je uvi jek bio po zi-
ti van i re kao je da je {te ta
{to }e mi zbog he mo te ra pi je
otpas ti du ga ko sa i bra da.
Odu vi jek sam ras tao u po zi ti -
vnom okru ewu, pa sam i sam
ta kav. Dok sam bio bo les tan,
ni sam e lio da do |em na sta-
di on jer me je boqela po mi sao
da sam tu, a da ne mo gu ni {ta.
Ga nut sam po dr{kom na vi ja ~a,
ka ko u Ar gen ti ni i [pa ni ji,
ta ko i na Os trvu - na gla sio je
31-go di{wi Ar gen ti nac.
Po red Wuka sla, Gu ti je rez
je u ka ri je ri nas tu pao za Ve lez
i Ma jor ku, a po sli je izqe~ewa
krat ko je bio na po zaj mi ci u
No ri ~u. Za re pre zen ta ci ju Ar-
gen ti ne nas tu pao je 22 pu ta i
pos ti gao je dan po go dak.
PA RIZ - Qubi teqi fu d-
ba la si gur no se i da nas sje }a ju
stra {ne ge ne ra ci je Li ona ko -
ju je pre dvo dio bra zil ski maj s-
tor slo bo dnih uda ra ca
@u niwo Per nam bu ka no, a iz-
gle da da je sa da sta sa la i no va.
Po sli je lo {eg star ta "la -
vo vi" su u{li u stra {nu for -
mu i u kon ku ren ci ji
pre bo ga tog PS@-a, te Mar -
seqa, ko ji sa klu pe pre dvo di
Mar se lo Bi jel sa, vo de trku u
Fran cus koj. Ne ka da su, po red
@u niwa, pro ti vni ~ke mre e
tre sli Li san dro Lo pez, Ka -
rim Ben ze ma i Flo ran Ma lu -
da, a sa da je na red do {ao
Ale ksan dre La ka zet. Fe no me-
nal ni na pa da~, ko ji je na se be
ve} skre nuo pa`wu Li ver pu la
i Ar se na la, u do sa da{wem di-
je lu se zo ne pos ti gao je 21 po go-
dak i naj za slu ni ji je {to su
"la vo vi" na prvom mjes tu. On je
bio kqu ~ni igra~ i u posqed-
woj po bje di u Lan su. Ve li ke za-
slu ge za odli ~ne par ti je Li -
ona idu i tre ne ru Ubertu Fur -
ni jeu, ko ji je na po ~et ku se zo ne
do {ao iz Rem sa i po slo io
eki pu ka dru da se no si sa naj -
boqima. [an su je dao mla dim
igra ~i ma, ko ji uz pro vje re nog
Jo ana Gur ku fa i Ma ksi ma Go-
na lo na igra ju na oko vrlo li je -
po, ali i efi ka sno. Uko li ko
ova ko nas ta ve, PS@ i Mar -
seq }e ima ti ozbiqnog ri va la
u bor bi za ti tu lu.
Re zul ta ti 21. ko la: Bor do -
Ni ca 1:2 (Ro lan 33 - Ama vi 66,
Plea 90), Lans - Li on 0:2
(Gba min 22. auto gol, La ka zet
26. pe nal), Ka en - Rems 4:1 (Ro -
ber` 3, Pri vat 9, Ja hi ja 29,
Ko ita 76 - [ar bo ne 27), Lo ri-
jan - Lil 1:0 (Ge re ro 59), Mec -
Mon peqe 2:3 (Ngba ko to 20, Bu -
sman 39 - Ba ri os 17. pe nal, 53,
69), Mo na ko - Nant 1:0 (Sil va
73), Tu luz - Bas ti ja 1:1 (Braj t-
vajt 77 - Ahma da 49. auto gol).
Si no}: PS@ - Evi jan, Ren -
Sent Etjen, Olim pik Mar seq
- Gen gan.
LI VER PUL
I AR SE NAL
@E LE LA KA ZE TA
Eki pa sa "@er la na" pre i vje la i na gos to vawu u Lan su
Li on igra kao u
vri je me @u niwa
SAWA DA ZAI GRA
ZA PRVI TIM
WUKA SLA
Fu dba ler Wuka sla Jo nas Gu ti je rez po la ko ula zi u sta ru for mu
Po bi je dio rak i
opet tre se mre e
DOR TMUND - Go to vo
ve} us taqena pra ksa u Bo ru -
si ji Dor tmund je da klub u
sva kom pre la znom ro ku iz gu -
bi po je dnu zvi jez du. Sto pa ma
Nu ri ja Sa hi na, [in |i ja Ka-
ga ve, Ma ri ja Ge cea i Ro ber ta
Le van dov skog go to vo si gur no
do kra ja zim ske pi ja ce kre nu -
}e Mats Hu mels, a u ju lu }e
si dro di }i i Mar ko Rojs.
Za Hu mel sa je me nayer
Man ~es ter ju naj te da Lu is
van Gal ve} ne ko li ko pu ta
po vi si vao iznos obe {te -
}ewa, a me di ji pro cjewuju da
je ono sa da dos ti glo 50 mi l-
i ona evra. Uko li ko se tran s-
fer i de si, Bo ru si ja }e
za ra di ti ogro mnu su mu nov -
ca, {to ni je bio slu ~aj ra ni-
jih go di na ka da su "Zi gnal
idu na park" zvi jez de na pu -
{ta le za si }u ili bez obe -
{te }ewa.
Re al je is ko ris tio nis ku
ot ku pnu kla uzu lu u ugo vo ru
Nu ri ja Sa hi na i do veo ga za
de set mi li ona evra, dok je
Ju naj ted za Ka ga vu ke {i rao
15 mi li ona. Za nimqivo, wih
dvo ji ca su se vra ti li u Dor t-
mund i sa da po ku {a va ju da
vra te ka ri je ru na pra vi put,
po {to se ni su sna {li po -
sli je odlas ka iz Bo ru si je.
Ba jern je za mo da naj ve }u
mla du zvi jez du u Wema ~koj
Ma ri ja Ge cea pla tio 37 mi l-
i ona. Ono {to naj vi {e bo li
na vi ja ~e u Dor tmun du jes te
odla zak Le van dov skog, ko ji je
bez obe {te }ewa po ja ~ao eki -
pu iz Min he na. ^el ni ci Bo -
ru si je ni su na u~i li na
PRI RE DIO: DA NI JEL RA DUJ KO VI]da ni je lr@glas srpske.com
SA UTEM PTON - Sa do-
brom tran sfer po li ti kom
eki pa Sa utem pto na nas ta vi -
la je to kom zim skog pre la -
znog ro ka, gdje je bez
na do kna de na po zaj mi cu do ve -
la Ho lan |a ni na Eqera Eli ju,
ko ji je ve} u dru goj uta kmi ci
za klub pos ti gao dva go la u
po bje di na gos to vawu kod
Wuka sla od 2:1.
Eki pa sa ju ga En gles ke na-
j za nimqivi ja je fu dbal ska
pri ~a ove se zo ne na Os trvu.
Oni su to kom qeta za ra di li
~ak 46,63 mi li ona evra na
tran sfe ri ma igra ~a, a uz to su
na pra vi li odli ~nu eki pu ko ja
je naj pri ja tni je izne na |ewe
Pre mi jer li ge jer se na la zi na
tre }em mjes tu. "Sve ci" su to kom
qeta pro da li {est igra ~a i
za ra di li 119,83 mi li ona evra,
a od tih pa ra tre ner eki pe Ro -
nald Ku man po tro {io je 73,2
mi li ona za do vo |ewe {est
odli ~nih za mje na za wih ko je
su se ~ak po ka za le kao boqa va -
ri jan ta. Ugla vnom su to bi li
fu dba le ri ko ji su nas-
tu pa li u ho lan d-
skoj li gi. Da
Ku man "ima nos"
za po ja ~awa,
po ka zao je
i u ovom
pre la -
znom
ro -
k u
ka da
j e
n i -
o t -
k u d
i z v u k a o
s v o g
z e m q a ka
E q e r a
Eli ju, ko jeg
je do bro up-
o znao dok je
vo dio klu bo -
ve u otaybi -
ni. Eli ja je
pro te kle tri
go di ne bo ra -
vio u Ver de ru.
Ove se zo ne klub sa "Ve ze ra" je
na 16. mjes tu Bun de sli ge, a
Eli ja je u 66 me ~e va pos ti gao
sa mo ~e ti ri go la. Po la tog
u~inka u Sa utep mto nu ura dio
je ve} za sve ga dva su sre ta. U
de bi ju za "sve ce" pro tiv Man -
~es ter ju naj te da do bro je odi-
grao 63 mi nu ta, a on da u me ~u
pro tiv Wuka sla pos ti gao oba
po got ka i do nio svom klu bu
tre }u ve za nu po bje du u gos ti ma.
- @e lim da za hva lim tre -
ne ru Ro nal du Ku ma nu ko ji mi
je dao pri li ku da igram za Sa -
utem pton. On je bio je di ni ko -
ji je vje ro vao u me ne, a
sai gra ~i su mi po ma ga li od
tre nut ka ka da sam do {ao u
klub - ka zao je Eli ja.
Na kon odli ~nih iga ra u
do ma }im klu bo vi ma Ho lan |a -
nin se ni je naj boqe sna {ao u
inos tran stvu. Prvo je oti {ao
u Ham burg, gdje je u 47 me ~e va
pos ti gao 14 go lo va, on da je
imao neuspje{nu epi zo du u Ju-
ven tu su, za ko ji je nas tu pio
sve ga ~e ti ri pu ta bez u~in ka.
1. Li on 21 14 3 4 45:17 45
2. Mar seq 20 13 2 5 39:19 41
3. St. Etjen 20 11 6 3 24:13 39
4. PS@ 20 10 8 2 34:17 38
5. Mo na ko 21 10 6 5 24:18 36
6. Mon peqe 21 9 5 7 26:22 32
7. Bor do 21 9 5 7 27:29 32
8. Nant 21 8 7 6 19:18 31
9. Ren 20 8 5 7 22:25 29
10. Ni ca 21 8 4 9 26:28 28
11. Rems 21 8 4 9 27:36 28
12. Lil 21 7 6 8 17:18 27
13. Gen gan 20 8 1 11 22:31 25
14. Lo ri jen 21 7 2 12 23:29 23
15. Bas ti ja 21 5 7 9 21:26 22
16. Tu luz 21 6 4 11 23:33 22
17. Mec 21 5 5 11 19:30 20
18. Evi jan 20 6 2 12 21:34 20
19. Lans 21 5 4 12 20:28 19
20. Ka en 21 4 6 11 26:34 18
Liga 1
Bo ru si ja Dor tmu
Hu mels u Ju naj te d
Ale ksan dre
La ka zet
do sa da
pos ti gao
21 po go dak
FO TO: AGEN CI JE
Jo nas Gu ti je rez
FO TO: AGEN CI JE
VE LI KE
ZA SLU GE IDU TRE NE RU
UBER TU FUR NI JEU
Tre ner Sa utem pto na Ro nald
Eli ja k
Ta d@e lim da
za hva lim tre ne ru
Ro nal du Ku ma nu
ko ji mi je dao
pri li ku da
igram za
Sa utem pton.
On je bio
je di ni ko ji
je vje ro vao
u me ne,
ka zao Eli ja
Tre nu tak ka da Eqero Eli ja
pos ti e dru gi po go dak
FO TO: AGEN CI JE
Ro nald Ku man
ne pro ma {u je
sapo ja ~awima
FO TO: AGEN CI JE
Po tom je igrao za Ver der, a sa -
da e li da do i vi re ne san su u
Sa utem pto nu. Ku man zna wego -
ve kva li te te i vje ru je da bi mo -
gao pru a ti par ti je kao i
naj pri ja tni ja izne na |ewa ove
se zo ne u En gles koj Du {an Ta -
di} i Gra ci ja no Pe le.
- On mo ra zna ti da tre ner
ima po vje rewe u wega i tre ba
da igra ti na svo joj naj boqoj
po zi ci ji, kao {to je igrao u
ovom me ~u. On je bio brz, jak i
pro doran. Na dam se da Eli ja
mo e ko na ~no proc vje ta ti, sa -
mo ako za dr`i kon cen tra ci ju
na fu dba lu. Za sa da do bro ra di
i po ka zu je dis ci pli nu - ka zao
je Ku man.
Po sli je mawe kri ze "sve -
ci" u posqedwe vri je me, uz Li -
ver pul, igra ju u naj boqoj
for mi, jer su u posqedwih pet
du ela osvo ji li 13 bo do va. Do
dru ge ve za ne po bje de do {ao je
li der ^el zi, ko ji je po to pio
Svon si sa 5:0, a za nimqiva je
bi la utje ha ko ju je tre ner "pla -
va ca" @o ze Mu riwo pru io
me nayeru "la bu do va" Ge ri ju
Mon ku.
- Pos to je uta kmi ce ko je iz-
ma knu kon tro li i ta da tre ne ri
ne mo gu da u~i ne mno go. Ra zu-
mi jem da je Monk frus tri ran,
ali je di no {to mo gu da mu ka -
em jes te da je boqe iz gu bi ti
je dnu uta kmi cu sa 5:0, ne go pet
uta kmi ca sa 1:0 - re kao je Mu -
riwo.
GLAS SPORT ponedjeqak, 19. januar 2015. 5
JU VEN TUS
\o vin kou To ron tuTO RI NO - Ne ka da ve li ka na -
da Ju ven tu sa Se bas ti jan \o -
vin ko ka ri je ru }e nas ta vi ti u
To ron tu, sa ko jim je po tpi sao
ugo vor do 2019. go di ne.
Ka ko pre no si ka nad ski "Spor -
tsnet", ne za dovoqan mi nu ta -
`om u Ju ven tu su \o vin ko je
odbio da pro du i ugo vor sa
to rin skim klu bom. On }e u ju -
lu pos ta ti slo bo dan agent i
pri dru i ti se no vim sai gra -
~i ma, a na vo dno }e za ra |i va -
ti se dam mi li ona do la ra po
se zo ni. \o vin ko je ka ri je ru
po ~eo u Ju ven tu su, a nas tu pao
je jo{ za Em po li i Par mu. Za
re pre zen ta ci ju Ita li je odi-
grao je 21 uta kmi cu i pos ti gao
je dan gol.
Srbin strijelac za AZ Alkmar
Gu deqov sedmigol sezone
AL KMAR - Fu dba le ri AZ Al kma ra po bi je di li su u 18.
ko lu posqedwe pla si ra ni tim prven stva Ho lan di je Dor-
dreht re zul ta tom 2:0.
Iza bra ni ci Jo na van der Bro ma su bez ve }ih pro ble ma do -
{li do tri jum fa, a je dan od stri je la ca bio je i srpski re -
pre zen ta ti vac Ne mawa Gu deq, kojem je to bio sedmi gol ove
sezone.
On je za tre sao mre u u 51. mi nu tu su sre ta i ta ko ri je {io
pi tawe po bje dni ka. Prvi gol za AZ Al kmar pos ti gao je Si -
mon Po ul sen u 25. mi nu tu. Na ta be li vo di PSV sa 46 bo do va,
a sli je de ga Ajaks sa 42 i Cvo le sa 32. Fe je nord ima 31 bod,
ko li ko ima i pe to pla si ra ni AZ Al kmar.
Kup afri ~kih na ci ja
Oba me jang vo dio Ga bon do po bje de
MA LA BO - Fu dba le ri Ga bo na na naj boqi na ~in su po ~e -
li Kup afri ~kih na ci ja, po bje dom nad Bur ki nom Fa so u
prvom ko lu gru pe A re zul ta tom 2:0.
Iza bra ni ci @or a Kos te po ve li su u 19. mi nu tu pre ko
naj ve }e zvi jez de ove zemqe Pje ra Eme ri ka Oba me jan ga. Na
dru gi gol ~e ka lo se go to vo je dan ~as, da bi u 79. mi nu tu Ma -
lik Evu na ri je {io pi tawe po bje dni ka. Ovom po bje dom Ga -
bon je izbio na prvo mjes to gru pe, po {to su na otva rawu
prven stva Afri ke do ma }in Ekva to ri jal na Gvi ne ja i Kon go
odi gra li 1:1. U sri je du je na pro gra mu dru go ko lo u gru pi A,
a sas ta ju se Bur ki na Fa so - Ekva to ri jal na Gvi ne ja, odno sno
Ga bon - Kon go.
RI JE KA
Kra ma ri}u Les te ruRI JE KA - Hrvat ski na pa -
da~ An drej Kra ma ri} do -
bio je ra dnu do zvo lu, ~i me
je ozva ni ~en wegov tran s-
fer iz Ri je ke u en gles ki
Les ter.
Kra ma ri} je po tpi sao ugo -
vor do ju na 2018. go di ne, a
Les ter je za wega pla tio
de vet mi li ona fun ti (oko
12 mi li ona evra), {to je
no vi klup ski re kord.
- Du go smo pra ti li An dre -
ja. On je igra~ ko ji do no si
ve li ki kva li tet u en gles ki
fu dbal. Dra go mi je da su
ta ko sma tra li i na dle ni
za iz da vawe ra dne do zvo le
- re kao je me nayer Les te ra
Najyel Pir son.
KU MAN: MO RA
ZA DR@A TI
KON CEN TRA CI JU
NA FU DBAL
svo jim gre {ka ma, pa su pri-
li kom po tpi si vawa ugo vo ra
sa Roj som odre di li nis ku ot -
ku pnu kla uzu lu ko ja izno si
25 mi li ona evra.
Iako se ~i ni lo da }e to
is ko ris ti ti Ba jern, po {to
je Karl Haj nc Ru me ni ge na-
javqivao da je Rojs in te re-
san tan igra~, ~i ni se da }e
pla vo ko si vir tu oz za vr{i ti
u Re al Ma dri du. Me di ji pre -
no se da je tran sfer ve} za -
vr{e na pri ~a i da }e Rojs od
qeta na "San tja go Ber na -
beuu" za ra |i va ti se dam mi li -
ona evra go di{we. Uko li ko
su in for ma ci je ta ~ne, vrlo
je mo gu }e da je to posqedwi
uda rac za Jir ge na Klo pa i
wegov "to tal ni fu dbal", ko -
jim je `a rio i pa lio Wema -
~kom i Evro pom.
Premijer liga
1. ^el zi 22 16 4 2 51:19 52
2. Man ~es ter s. 21 14 5 2 45:20 47
3. Sa utem pton 22 13 3 6 37:16 42
4. Man ~es ter j. 22 11 7 4 36:21 40
5. To ten hem 22 11 4 7 32:30 37
6. Ar se nal 21 10 6 5 37:25 36
7. Li ver pul 22 10 5 7 31:27 35
8. Vest Hem 21 9 6 6 32:25 33
9. Svon si 22 8 6 8 26:30 30
10. Sto uk 22 8 5 9 23:27 29
11. Wukasl 22 7 6 9 26:35 27
12. Kris tal Pa las 22 5 8 9 25:33 23
13. Ever ton 21 5 7 9 30:34 22
14. As ton Vi la 22 5 7 10 11:25 22
15. VBA 21 5 6 10 20:29 21
16. San der lend 22 3 11 8 19:33 20
17. Bar nli 22 4 8 10 21:36 20
18. Hal 21 4 7 10 20:27 19
19. KPR 22 5 4 13 23:39 19
20. Les ter 22 4 5 13 20:34 17
ZA ^E TI RI
ZVI JEZ DE
DO BI LI 62
MI LI ONA EVRA
und ne mo e da za dr`i naj ve }e zvi jez de
du, Rojs na qeto u Re alu
Mar ko Rojs na qeto
pa ku je ko fe re
FO
TO
: A
GEN
CI
JE
Re zul ta ti 22. ko la: As ton Vi la
- Li ver pul 0:2 (Bo ri ni 24,
Lam bert 79), Bar nli - Kris tal
Pa las 2:3 (Mi 12, In gs 16 -
Gejl 28, 87, Pan ~on 48), Les ter
- Sto uk 0:1 (Krki} 63), KPR -
Man ~es ter j. 0:2 (Fe la ini 58,
Vil son 90+4), Svon si - el zi
0:5 (Os kar 1, 36, Kos ta 20, 34,
[ir le 79), To ten hem - San der-
lend 2:1 (Ver ton gen 3, Eri ksen
88 - Lar son 31), Wukasl - Sa -
utem pton 1:2 (Gu fran 29 - Elija
14, 62). Ju ~e su igra li Vest Hem
- Hal, Man ~es ter si ti - Ar se-
nal, ve ~e ras Ever ton - VBA (21).
RE ZUL TA TI
d Ku man po no vo po go dio sa po ja ~awem
kre nuo pu tem
di }a i Pe lea
Sa dio Ma ne
(15 mi li ona evra)
[ejn Long (14,9)
Du {an Ta di} (14)
Frej zer For ster (12,5)
Gra ci ja no Pe le (10)
Flo rin Gar do{ (6,8)
To bi Al der vi reld (po zaj mi ca)
Eqero Eli ja (po zaj mi ca)
Ra jan Ber tramd (po zaj mi ca)
Ema nu el Ma ju ka (po zaj mi ca)
UKU PNO: 73,2
Luk [o (37,5)
Adam La la na (31)
De jan Lo vern (25,3)
Ka lum ^em bers (20,23)
Ri ki Lam bert (5,5)
Bi li [arp (0,3)
UKU PNO: 119,83
KU PI LI
PRODALI
SA DVA
GO LA PRE PO LO VIOU^I NAK IZ
VER DE RA
Tadi}
i Pele
spre man za na po re, ali na dam
se da }u ovu se zo nu za vr{i ti
zdrav i sto od sto }u se oda zva -
ti re pre zen ta ci ji. Za me ne je
to odu vek bi la ~ast - izja vio je
Er ceg.
Kon ku ren ci ja na mjes tu
kril nog cen tra ve oma je ve li -
ka i osim Ne mawe Bje li ce, tu
su jo{ Mi lan Ma ~van, Lu ka
Mi tro vi}, Mar ko Si mo no -
vi}...
- Na po zi ci ji ~e ti ri bi
on da se le ktor mo gao da bi ra,
bi le bi to slat ke mu ke. Ima
jo{ dos ta vre me na, naj va ni je
je da ta da svi bu de mo zdra vi.
On da }e mo se oku pi ti na le to
i pro ba }e mo da osvo ji mo Evro -
bas ket - re kao je Er ceg.
Po sli je ubis tva Mar ka
Iv ko vi }a svim srpskim ko -
{ar ka {i ma u Tur skoj bi lo je
po se bno te {ko, a Er ceg is ti ~e
je dan mo me nat.
- Lo {e sam se ose }ao po -
sle te uta kmi ce, bi lo mi je
mno go te {ko, ni je mi ni ma -
lo bi lo pri ja tno {to se na -
la zim ta mo. Po go to vo {to je
sle de }i me~ bio der bi sa Be -
{i kta {om, ka da su zvi da -
li na mi nu tu }u tawa...Ni je
pri ja tno, ali mi smo sa mo
pro fe si onal ci ko ji
obavqaju svoj po sao na te re -
nu - ka zao je Er ceg i do dao
da ni ka da li ~no ni je imao
pro blem sa na vi ja ~i ma Ga la -
ta sa ra ja.
Ma rio He zowa, hrvat ski ko {ar ka{
Da igram na ko lexubio bih prvi pik
BAR SE LO NA - Ta len to va ni hrvat ski ko {ar ka{ Ma rio
He zowa ni je si gu ran da }e se pri ja vi ti na NBA draft, a
vje ru je da bi bio prvi pik da igra u NCAA li gi, a ne Evro -
pi.
He zowa ima 19 go di na, igra na po zi ci ji be ka i nis kog
kri la, a od 2012. je ~lan Bar se lo ne.
- Ne znam da li }u iza }i na draft. Mo da }u, ali ko zna
ko ji }u bi ti pik? Da sam i{ao na ko ley vje ro va tno bih bio
prvi. Imao sam po nu du Ken ta ki ja. Evropqanin sam, mo ram
na por ni je da ra dim da bih uspio u SAD - re kao je He zowa,
ko ji se tre nu tno ko ti ra kao dru gi u kla si 1995.
Ove se zo ne u Evro li gi pro sje ~no biqe`i osam po ena uz
dva sko ka i 1,3 asis ten ci je igra ju }i oko 17 mi nu ta po uta k-
mi ci.
6 ponedjeqak, 19. januar 2015. GLAS SPORT
BEO GRAD - Kril ni cen-
tar Ga la ta sa ra ja Zo ran Er ceg
is ta kao je da je dva ~e ka sqede -
}e re pre zen ta ti vno okupqawe
i da mu je odu vi jek bi la ~ast da
igra za na ci onal ni tim.
- Mom ci su ura di li fan-
tas ti ~an po sao le tos, dru go
mes to na sve tu je sja jan uspeh i
bi lo mi je mno go kri vo {to
ni sam mo gao da im po mo gnem.
U raz go vo ru sa Sa le tom \or -
|e vi }em odlu ~i li smo da ne
igram jer ne bih bio sto od sto
TRE BIWE - Ko {ar ka {i
Le ota ra upi sa li su ~et vrtu
po bje du za re dom u Li gi 12 BiH
i uz eki pu Spar sa os ta li je di -
ni ne po ra en tim na svom te -
re nu ove se zo ne.
Tre biwci su de kla si ra li
Mla dost u 14. ko lu re zul ta tom
89:66, a to kom ci je log me ~a
kon tro li sa li su igru i re zul-
tat te ni su do zvo li li gos ti ma
iz Mrkowi} Gra da da im se
pri bli e.
- Zna li smo da nam u gos te
do la zi ve oma ne ugo dna eki pa
Mla dos ti ko ja je po di gla for -
mu u posqedwih ne ko li ko uta k-
mi ca. Do bro smo otvo ri li uta -
kmi cu i u prvom po lu vre me nu
na pra vi li ve li ku ra zli ku ko ju
smo us pje li da sa ~u va mo do
kra ja - izja vio je ko {ar ka{
Le ota ra Miqan Ra di s-
avqevi}.
Re zul ta ti 14. ko la: Ka kaw -
^e lik 79:71, Zriwski - Heo
83:72, Le otar - Mla dost 89:66,
Slo bo da - Spars 59:60. Var da
HE - Gra |an ski (igra no si -
no}). Bo sna Ro jal - [i ro ki
(sri je da, 19).
NBA LI GA
Tom pson iKa ri vo di lido po bje deWUJORK - Ko {ar ka {i Gol den
Stej ta sa vla da li su Hjus ton
rezultatom 131:106. Sa po 27
po ena Ste fon Ka ri i Klej Tom p-
son bi li su udar ne igle "ra tni -
ka" ali je Tom pson naj ve }i po sao
ura dio u od bra ni iskqu~iv {i iz
igre prvog stri jel ca li ge be ka
Hjus to na Yej msa Har de na. Za
Hjus to n Dvajt Hauard ubacio je
23 po ena i de set uhva }e nih lop -
ti. Re zul ta ti: [ar lot - In di ja na
80:71 (pro du e tak), De tro it -
Fi la del fi ja 107:89, i ka go -
Atlan ta 99:107, Hjus ton - Gol den
Stejt 106:131, Mem fis - Por t-
land 102:98, Bru klin - Va {in g-
ton 90:99, Den ver - Mi ne so ta
105:113, Sa kra men to - LA Kli -
pers 108:117.
KLI VLEND
Xej ms naj mla |iigra~ sa24.000 po enaKLI VLEND - Ko {ar ka{ Kli -
vlen da Le bron Yej ms u{ao je
u is to ri ju pos tav {i naj mla |i
igra~ u NBA li gi ko ji je sti gao
do 24.000 po ena.
Yej ms je pro tiv Los An |e les
Kli per sa uspio da do |e do
ma gi ~ne ci fre, a do 24.000
po ena do {ao je sa 30 go di na
i 17 da na. On je na toj lis ti
ko ja se vo di u naj ja ~oj ko {ar -
ka {koj li gi svi je ta pres ti gao
Ko bi ja Bra jan ta ko ji je to
ura dio sa 31 go di nom i 75
da na.
- To {to sam ta ko mlad sti gao
do te ci fre zna ~i da sam bio
zdrav to kom svo je ka ri je re i
da sam oko se be imao odli ~ne
sai gra ~e - re kao je Yej ms.
MOS TAR - Ko {ar ka {i
Hea do i vje li su de ve ti po -
raz u Li gi 12 BiH, a boqi
od wih u 14. ko lu bio je Zri-
wski ko ji je sla vio na svom
par ke tu re zul ta tom 83:72.
Do ma }in je vo dio od po ~et -
ka do kra ja, a kqu ~nu pre d-
nost ste kao je u dru goj
~et vrti ni ka da je sko ro pet
mi nu ta dr`ao gos te bez po -
ena. Tih 20 ra zli ke na po lu-
vre me nu (48:28) Zriwski je
odr`ao do kra ja, a Bi le }a ni
su i daqe u opa snoj zo ni te
bje e sa mo je dnu po bje du
prvim pra ti oci ma Var di HE
i ^e li ku.
Bi le }a ni ne us pje {ni na gos to vawu
Po raz Hea u Mos ta ru
^ET VRTI
TRI JUMF
ZA RE DOM
NI SAM IMAO
PRO BLE MA SA
NA VI JA I MA
ZRIWSKI 83
HEO 72
(23:14, 25:14, 19:19, 16:25)
Dvo ra na: "Bi je li bri jeg" u Mos ta ru.
Gle da la ca: 400
ZRIWSKI: No vak, Princ 21, Mi ku li}
2, Giqa 2, I. Pe tri}, M. Pe tri} 5, [u -
tu lo vi} 7, Se ku lo vi} 13, De mi} 12,
Zov ko 9, Jur ko vi}, Braj nko vi} 5. Tre -
ner: Zo ran Glo ma zi}.
HEO: Ra do va no vi}, Jo va no vi} 2, Mi lo -
{e vi}, Bra ti} 13, Iv ko vi} 6, Kuqi} 1,
King 16, Vu jo vi} 3, Vu ko vi} 12, Fr`o -
vi}, Ne go va no vi} 19. Tre ner: Bo ris Jo -
ka no vi}.
Ubjedqiva po bje da Tre biwaca pro tiv Mla dos ti u 14. ko lu Li ge 12 BiH
Le otar i daqe
bra ni tvr|a vu
LEOTAR 89
MLADOST 66
(21:15, 24:14, 27:18, 17:19)
Dvo ra na: "Mi lo{ Mrdi}" u Tre biwu.
Gle da la ca: 500
Su di je: Mir za Pa lo, Ner min Ni k{i},
Mir za Ha ti bo vi} (Sa ra je vo).
LE OTAR: Kr~um, Lu a i}, Ale ksi} 8,
Pel ki} 10, Mi jo vi} 8, Ri ka lo 10,
Suyum 6, Cvet ko vi} 12, Ra di savqevi}
15, Nin ko vi} 10, [a ko ti} 10. Tre ner:
Dra goqub Vi da ~i}.
MLADOST: Ale ksi}, Va so je vi} 7, \u -
ra no vi} 4, Mi lo {e vi} 6, Trip ko vi} 8,
Ra dmi lo vi} 8, \u ri ca 4, Svi lar 12,
Be gi} 6, Kne e vi} 11. Tre ner: Go ran
Sla do je vi}.
1. Spars 14 14 0 1063:858 28
2. Le otar 14 11 3 1055:951 25
3. Ka kaw 14 8 6 1055:1023 22
4. Zriwski 14 7 7 1058:1066 21
5. [i ro ki 13 7 6 1008:898 20
6. Gra |an ski 13 7 6 919:899 20
7. Slo bo da 14 6 8 993:983 20
8. Mla dost 14 6 8 997:1015 20
9. Heo 14 5 9 884:981 19
10. ^e lik 14 4 10 994:1128 18
11. Var da HE 13 4 9 942:1021 17
12. Bo sna Ro jal 13 3 10 860:1008 16
Liga BiH
Miqan
Ra di savqevi}
FO
TO
: ^
. M
U C
O VI
]
Tre ner Ga la ta sa ra ja Er gin
Ata man jo{ je dnom je izja vio
svo je sa u~e{ }e srpskom na ro -
du, po ro di ci Mar ka Iv ko vi }a
i na vi ja ~i ma Crve ne zvez de
zbog tra gi ~nog do ga |a ja u Is-
tan bu lu. On je re kao da je at-
mo sfe ra u Are ni bi la
izvan re dna, kao i da je im pre-
si oni ran srpskom po li ci jom
ko ja je u~i ni la sve da gos to-
vawe wego vog ti ma pro |e u naj -
boqem re du. To kom prvog
po lu vre me na Ata man go to vo
ni je dnom ni je us tao sa klu pe,
kao da je bri nuo za svo ju bez b-
je dnost, iako je imao dvo ji cu
tje lo hra ni teqa po red se be, a
pre tpos tavqa se da je no sio
pan cir na ovom me ~u.
ATA MAN U PAN CI RU?
Oda zva }u se
\or |e vi }u
BEZ
TRI JUM FA
Po sli je tri ko la Crve na
zvez da ne zna za po bje du u
top 16 fa zi Evro li ge, a
posqedwi po raz do i vje la
je od Ga la ta sa ra ja na svom
te re nu re zul ta tom 74:65.
Sa 18 po ena i se dam sko -
ko va Bo ban Mar ja no vi}
bio je naj boqi kod Zvez de,
a Mar kus Vi li jams do dao je
12. Kod Ga la ta sa ra ja is ta -
kao se Vla di mir Mi cov sa
12 po ena.
Na dam se da }u ovu
se zo nu za vr{i ti
zdrav i sto od sto
}u se oda zva ti
re pre zen ta ci ji.
Za me ne je to
odu vek bi la ~ast,
izja vio Er ceg
Zo ran Er ceg,
ko {ar ka{ tur skog
Ga la ta sa ra ja
PRO [LE
SE ZO NE OTPAO SA
SPIS KA
EKI PE
Zo ran Er ceg,
kril ni cen tar
Ga la ta sa ra ja
FO TO: TA NJUG
GLAS SPORT ponedjeqak, 19. januar 2015. 7
AKCIONARSKO DRU[TVO ZA PRERADU DRVETA
"NOVA ROMANIJA" SOKOLAC
SOKOLAC
Broj: 06/15.
Datum: 15.1.2015. god.
Na osnovu Rje{ewa o dosudi Okru`nog privrednog suda Isto~no Sarajevo broj: 01 0 Ip 004847 12 Ip od
18.12.2014. godine Uprava "Nova Romanija" a.d. Sokolac raspisuje
PONOVNI JAVNI POZIVza prodaju opreme
PODACI O OPREMI
Predmet prodaje je sqede}a oprema
1. Proizvodna linija za preradu drveta "OTIKAP 100"
2. Viqu{kar "CLARKLIFT" model 1M12S, elektri~ni
Po~etna cijena opreme iz ta~ke 1 i 2 je 142.852,85 KM
Oprema se preuzima u zate~enom stawu.
Prodaja se vr{i putem postupka licitacije, sistemom zatvorenih ponuda, svi zainteresovani potenci-
jalni ponu|a~i mogu pogledati opremu za prodaju svakog radnog dana prije zakqu~ivawa Oglasa tj.
Javnog poziva, od 8 do 15 ~asova u objektima "Nova Romanija" a.d. Sokolac pogon Tvornica ugra|enog
namje{taja.
Postupak licitacije vr{i}e komisija imenovana Rje{ewem v.d. direktora.
USLOVI PRODAJE
Pravo u~e{}a u postupku licitacije imaju pravna i fizi~ka lica. Pravna lica uz svoju ponudu
dostavqaju:
- ovjerenu fotokopiju Rje{ewa o upisu u sudski registar, a fizi~ka lica ovjerenu fotokopiju li~ne karte
Svi ponu|a~i du`ni su na blagajnu "Nova Romanija" a.d. Sokolac, uplatiti kauciju u iznosu od 20%
ponu|ene vrijednosti u Javnom pozivu za kupovinu opreme iz ta~ke 1 i 2.
Dokaz o uplati kaucije dostavqa se uz ponudu.
Ponu|a~ima ~ije ponude ne budu odabrane upla}ena kaucija bi}e vra}ena nakon sprovedenog postupka.
Ponu|a~ koji kupi opremu upla}eni iznos kaucije se umawuje od ukupne vrijednosti prodate robe.
U slu~aju da izabrani ponu|a~ odustane od kupovine, iznos kaucije se ne vra}a.
Ponude moraju biti od{tampane a ne u rukopisu.
Ponuda koja bude pisana u rukopisu ne}e biti razmatrana.
Ponude dostaviti u zatvorenoj koverti na adresu: "Nova Romanija" a.d. Sokolac, ulica Cara Lazara br.
27, sa naznakom Javni poziv za prodaju opreme za komisiju - "NE OTVARATI".
Izabrani ponu|a~ du`an je sa prodavcem zakqu~iti ugovor o kupoprodaji odmah nakon isteka `albenog
roka (tri dana) nakon dono{ewa odluke o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a te odmah uplatiti iznos u
cjelosti prije preuzimawa opreme.
Prava i obaveze kupca i prodavca detaqnije }e biti regulisana ugovorom. U slu~aju da ponu|a~ ne pri-
hvati ugovor prodavac }e ugovor ponuditi sqede}em najpovoqnijem ponu|a~u.
Rok za dostavu ponude je 27.1.2015. godine do 12 ~asova, a javno otvarawe ponuda obavi}e se 27.1.2015. go-
dine u 13 ~asova u prostorijama "Nova Romanija" a.d. Sokolac.
Sva ovla{}ena lica za zastupawe ili wihovi opunomo}eni predstavnici koji prila`u dokaz o istom
mogu prisustvovati otvarawu ponuda.
Ponude koje pristignu nakon 12 ~asova dana 27.1.2015. godine, ne}e se uzimati u razmatrawe.
Kriterijumi za vrednovawe ponuda je najvi{e ponu|ena vrijednost, a u slu~aju postignute iste vrijed-
nosti prednost se daje ponu|a~u koji je prvi dostavio ponudu.
Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon broj: 066 812-590.
V. D. DIREKTORA
Nada Amovi}-Ma~ar, dipl. ecc
CONTRACT FORECAST NOTICESupplies
Contract titleProcurement of manual and mechanical teams to identify risks in suspect areas within the projectIPA 2011 Land Release
Location – Bosnia and Herzegovina1. Publication referenceLR/020/MACHINE/20152. ProcedureInternational Open Tender Procedure3. Programme IPA4. FinancingBudget line5. Contracting authorityBosnia and Herzegovina Mine Action Centre BHMAC.6. Contract descriptionThe subject of procurement are demining work in the identification of risk by joining the technicalmethods in suspected areas and treat targeted parts of suspected areas by technical methods for iden-tification of risk (mine detection). For the execution of these works tenderer will make available toBH MAC teams of the composition and the equipment.
7. Indicative number and titles of LotsDemining activities will be carried out on four wider locations that fall under the territorial jurisdic-tion of four BH MAC regional offices and are thus divided into 4 units (4 LOTs).Lot 1: Regional office MostarLot 2: Regional office TuzlaLot 3: Regional office PaleLot 4: Regional office Travnik
8. Intended timing of publication of the contract noticeEnd of February 2015
9. Additional informationN/A
10. Legal basisBudget: Instrument for Pre-Accession Assistance (Council Regulation (EC) No 1085/2006 –OJ L 210/82 of 31.7.2006).
Remarks: There must be a minimum period of 30 calendar days between the publication of this con-tract forecast and the publication of the corresponding procurement notice. No applications or re-quests for information should be sent at this stage.
"DUVAN" a.d. – u ste~aju Bratunac
Na osnovu ~lana 105 - 107. ZSP ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 26/10),
odluke Skup{tine povjerilaca od 25.9.2014. god. i saglasnosti Odbora povjerilaca od
17.11.2014. godine ste~ajni upravnik ogla{ava,
JAVNU PRODAJU IMOVINE
PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA
1. Izla`e se 4 (~etvrti) put prodaji, putem usmenog javnog nadmetawa imovina
ste~ajnog du`nika, zemqi{te (kategorija: gradsko gra|evinsko zemqi{te) i ob-
jekti upisani u PL 10/0, b.p. 1950/1 i 1950/2 u k.o. Bratunac-novi premjer, {to odgo-
vara b.p. 685/4, 685/185, 685/193, 685/194, 685/198, 685/199, 685/200, 685/201, 685/202,
685/203, 685/187, 685/269, 685/171, 685/174 k.o. SP Suha, stari premjer, upisane u ZK
ulo`ak br, 188, 1432, 849 ukupne povr{ine 13.450 m2, od ~ega ukupna povr{ina neiz-
gra|enog gradskog gra|evinskog zemqi{ta 7.843 m2, ukupna povr{ina ura|ene
saobra}ajnice i platoa 2.292 m2, i ukupna povr{ina pod objektima 3.324 m2, sa pravom
trajnog kori{}ewa 1/1.
Poslovna zgrada i duvanska stanica izgra|ene su 1910. god. i nalaze se u evidenciji Za-
voda i vrednovane su kao kompleks arhitektonske vrijednosti.
2. Pojedina~na specifikacija i vrijednost osnovnih sredstava - objekata i opreme
(kotlarnica, kontejner za sme}e zatvoreni i oprema u poslovnoj zgradi), istaknuti
su na poslovnom trgovinskom objektu.
3. Licitirati se mo`e za ukupnu imovinu, po po~etnoj cijeni od 1.403.151,13 KM.
4. Imovina se prodaje u fakti~kom i pravnom stawu u kakvom se stawu te nekretnine i
pokretne stvari nalaze u momentu prodaje i na kupca se prenosi obim prava sa kojim
raspola`e ste~ajni du`nik u momentu prodaje.
5. Kupac nema pravo naknadne reklamacije i prigovora, te se isti ne}e uva`avati.
6. Naknadno utvr|ena razlika u broju kvadrata nekretnina, ne uti~e na izlicitiranu
cijenu.
7. Prodaja imovine odr`a}e se dana 25.2.2015. god. (srijeda) u 13 ~asova, u prostori-
jama "DUVAN" a.d. u ste~aju, ul. Svetog Save 106 u Bratuncu.
8. Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nadmetawa, a pravo u~e{}a imaju sva pra-
vna i fizi~ka lica koja uplate 10% od procijewene vrijednosti predmeta prodaje, naj-
kasnije sa 24.2.2015. god, na `.r. ste~ajn. du`. br: 5554000010090146 Nova banka.
9. Prodaja }e se odr`ati kad prisustvuje licitaciji i samo jedan ponu|a~.
10. Rok pla}awa je 30 dana od dana objavqivawa zakqu~ka o izboru najpovoqnijeg
ponu|a~a na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika.
11. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji ponu|a~i, depozit se ura~unava
u kupoprodajnu cijenu a ukoliko isti odustane od kupovine depozit se ne vra}a.
12. Na sva druga pitawa vezana za prodaju, primewiva}e se odredbe ZIP RS.
13. Sve tro{kove, notarska obrada prenosa nekretnina, pripadaju}e takse, poreze i
ostale tro{kove snosi kupac.
14. Ovaj Oglas objaviti na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika i dnevnom listu "Glas
Srpske" a.d. Bawaluka.
16. Kontakt telefon: 065/520-332. Razgledawe imovine i uvid u istu mo`e se izvr{iti
svakog radnog dana od 12 do 15 ~asova.
Fabrika monta`nih ku}a
"INTAL" AD – u ste~aju
Mili}i
Broj: 2/2015
Datum: 12.1.2015. god.
Na osnovu ~lana 105 – 107. Zakona o ste~ajnom postupku-pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" br. 26/10), Odluke Skup{tine povjerilaca od 25.12.2013. god. i sagla-
snosti odbora povjerilaca od 28.11.2014. god., ste~ajni upravnik donosi odluku, kojom
O G L A [ A V AJAVNU PRODAJU PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA
IMOVINE STE^AJNOG DU@NIKA
1. Izla`e se 8 (osmi) put prodaji putem usmenog javnog nadmetawa imovina ste~ajnog du`nika,
zemqi{te, objekti, oprema i dr. materijal, na izgra|enom gra|evinskom zemqi{tu, upisano u PL 928,
k.~. 333/2, 333/3, 333/7, 333/8 i 333/9 u KO Mili}i - novi premjer, {to odgovara k.~. 142/10, 142/11, 142/3,
142/9 i 142/12 KO SP Mili}i, stari premjer, upisane u ZK izvadak br. 100, 720 i 712 ukupne povr{ine
23.293 m2, s pravom svojine 1/1, od ~ega ekonomsko dvori{te 16.646 m
2i objekti 6.647 m
2, sa pripadaju}om
infrastrukturom i proizvodnim pogonom, i PL br.340/0 zemqi{te br. parcele 51/5 upisano u KO Vrsiwe
- novi premjer {to odgovara br.parceli 895/2 upisano u ZK 130 KO SP-Vasiq stari premjer u povr{ini
od 6.674 m2,
sa pravom kori{}ewa 1/1.
Pojedina~na specifikacija opreme i zaliha materijala, istaknuta je na oglasnoj tabli ste~ajnog
du`nika.
2. Po~etna i najni`a cijena imovine pod ta~. 1. je: 2.700.000,00 KM
3. Osnovna sredstva (putni~ka i teretna auta), pojedina~na prodaja:
a) Zastava florida poli........................................................................ 875,00 KM
b) Automobil zastava florida CW .................................................1.166,00 KM
c) Kombi zastava turbo rival ...........................................................3.070,00 KM
4. Pokretnosti pod ta~kom 3. prodaju se usmenim javnim nadmetawem sa navedenom po~etnom cijenom
5. Licitirati se mo`e za ukupnu imovinu.
6. Imovina se prodaje u fakti~kom i pravnom stawu u kakvom se stawu te nekretnine i pokretne stvari
nalaze u momentu prodaje i na kupca se prenosi obim prava sa kojim raspola`e ste~ajni du`nik u mo-
mentu prodaje.
7. Kupac nema pravo naknadne reklamacije i prigovora, te se isti ne}e uva`avati.
8. Naknadno utvr|ena razlika u broju kvadrata nekretnina, ne uti~e na izlicitiranu cijenu.
9. Prodaja imovine odr`a}e se dana 20.2.2015. god. u 12 ~asova, u prostorijama "INTAL" a.d. u ste~aju, ul.
Bir~anska bb u Mili}ima.
10. Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nadmetawa, a pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka
lica koja uplate 10% od procijewene vrijednosti predmeta prodaje, najkasnije sa 20.2.2015. god. do 11
~asova, na `.r. ste~ajnog du`nika br: 5686031100005081 Banka Srpske.
11. Prodaja }e se odr`ati kad prisustvuje licitaciji i samo jedan ponu|a~.
12. Rok pla}awa je 30 dana od dana objavqivawa zakqu~ka o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a na oglasnoj
tabli ste~ajnog du`nika za imovinu pod ta~kom 1. a za imovinu pod ta~kom 3. rok pla}awa je 8 dana.
13. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji ponu|a~i, depozit se ura~unava u kupoprodajnu ci-
jenu a ukoliko isti odustane od kupovine depozit se ne vra}a.
14. Na sva druga pitawa vezana za prodaju, primewiva}e se odredbe ZIP RS
15. Sve tro{kove, notarska obrada prenosa nekretnina, pripadaju}e takse, poreze i ostale tro{kove
snosi kupac.
16. Ovaj Oglas objaviti na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika i dnevnom listu "Glas Srpske" a.d. Bawa-
luka.
17. Kontakt telefoni: 065/421-278 i 065/520-332.
Razgledawe imovine i uvid u istu mo`e se izvr{iti svakog radnog dana od 10 do 15 ~asova.
Ste~ajni upravnik
Mla|en Petkovi}