Publicação anual • Outubro 2017
Disponível em www.bportugal.pt e www.bcplp.org
Indicadores socioeconómicos dos Países de Língua Portuguesa Comunidade em gráficos
Área terrestre | Milhares de km2 População | Milhões de habitantes, 2016
PIB | EUR, mil milhões, preços correntes, 2016
Exportações | Bens, EUR, mil milhões, 2016
Reservas cambiais | EUR, mil milhões, 2016
Internet | Número de utilizadores, em percentagem da população, 2016
Nota: Inclui exportações intracomunitárias.
17 075
378
3288
9629
9597
357
12 774
9883
4496
2624
5500
10 709
0 10 000 20 000
Rússia
Japão
Índia
EUA
China
Alemanha
Mercosul
SADC
ASEAN
Área do euro
UE
PLP
144
128
1325
322
1411
82
293
333
641
334
508
280
0 400 800 1200 1600
Rússia
Japão
Índia
EUA
China
Alemanha
Mercosul
SADC
ASEAN
Área do euro
UE
PLP
1234
3959
1886
16 295
10 142
3040
2506
554
2204
10 448
14 750
1915
0 10 000 20 000
Rússia
Japão
Índia
EUA
China
Alemanha
Mercosul
SADC
ASEAN
Área do euro
UE
PLP
255
583
239
1314
1896
1210
256
127
1031
3735
4854
193
0 2000 4000 6000
Rússia
Japão
Índia
EUA
China
Alemanha
Mercosul
SADC
ASEAN
Área do euro
UE
PLP
341
1099
327
367
2798
166
393
89
698
602
1114
377
0 1000 2000 3000
Rússia
Japão
Índia
EUA
China
Alemanha
Mercosul
SADC
ASEAN
Área do euro
UE
PLP
76
92
30
76
53
90
61
19
40
81
81
50
0 20 40 60 80 100
Rússia
Japão
Índia
EUA
China
Alemanha
Mercosul
SADC
ASEAN
Área do euro
UE
PLP
Legenda: PLP – Países de Língua Portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste); ASEAN – Association of Southeast Asian Nations – Associação dos Países do Sudeste Asiático (Brunei, Camboja, Filipinas, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Singapura, Tailândia, Vietname); Mercosul (Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai, Venezuela); SADC – Southern African Development Community – Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (África do Sul, Angola, Botswana, Congo-Kinshasa, Lesotho, Madagáscar, Malawi, Maurícia, Moçambique, Namíbia, Seychelles, Suazilândia, Tanzânia, Zâmbia, Zimbabwe); UE – União Europeia (Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, Croácia, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polónia, Portugal, República Checa, Reino Unido, Roménia, Suécia); Área do euro (Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Portugal).
2 #LUSOFONIA • Outubro 2017
Países de Língua Portuguesa em gráficos
População | Milhares de habitantes Área terrestre | Milhares de km2 Produto Interno Bruto | EUR, milhões, preços correntes
Nota: Os valores entre parênteses referem-se às áreas das respetivas Zonas Económicas Exclusivas.
Nota: Os valores de Timor-Leste incluem os rendimentos pe-trolíferos.
PIB per capita | USD, em PPP, preços correntes
Inflação | Taxa de variação homóloga anual do Índice de Preços no Consumidor
Depósitos bancários | Em percentagem do PIB
Nota: PPP – Paridade do poder de compra. Forma de conversão cambial alternativa às taxas de mercado. Assenta na comparação dos preços em moeda local praticados para o mesmo cabaz de bens representativos em diferentes países (procurando assim esta-belecer uma paridade entre o poder aquisitivo da mesma quanti-dade de moeda em cada um deles). É uma técnica frequentemente usada para comparações internacionais.
1110
175
10 652
24 221
1556
502
23 369
1269
200
10 371
28 837
1817
531
28 832
0 20 000 40 000
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010
207 848196 796
3219
149
179 930
7888
642
1255
62 209
2590
310
184 934
9966
1041
1482
86 846
0 100 000 200 000
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010
1 627 4971 666 045
6979
2529
26 496
896
1462
5883
14 340
5891
4187
3072
28 933
1215
1730
6662
15 242
6844
0 20 000 40 000
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010 8,0
12,9
2,4
16,6
5,6
3,4
5,9
15,3
0,1
5,1
0,9
23,7
1,6
-0,3
6,3
41,9
-5 5 15 25 35 45
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010
268,4
31,2
33,7
90,7
38,6
14,4
74,4
64,0
32,4
42,4
32,2
90,3
48,0
15,9
96,9
74,0
39,0
0 50 100 150
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010
Timor--Leste
15
São Tomé ePríncipe
1
Portugal92
Moçam-bique802
Guiné--Bissau
36
Cabo Verde
4
Brasil8512
Angola1247
(3196)
(503)
(40)
(131)(311)
(574)
(107)
(799)
#LUSOFONIA • Outubro 2017 3
Países de Língua Portuguesa em gráficos
Índice de desenvolvimento humano | Posição no ranking
Ambiente de negócios | Posição no ranking
Competitividade global | Posição no ranking
Nota: Índice de Desenvolvimento Humano (Human Development Index): Indicador compósito calculado pelo Programa das Na-ções Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), que leva em conta a esperança de vida, os níveis de educação e os de rendimento (1: máximo – 188: mínimo em 2010 e 2015).
Nota: Indicadores de Ambiente de Negócios (Doing Business In-dicators): Conjunto de indicadores relevantes para o enquadra-mento regulamentar do ambiente de negócios, compilados pelo Banco Mundial. Permitem o apuramento de um indicador com-pósito que procura sintetizar a qualidade global do ambiente de negócios de cada país (1: máximo – 185: mínimo em 2010; 1: máximo – 189: mínimo em 2016).
Nota: Indicador compósito elaborado pelo Fórum Económico Mundial que agrega um conjunto alargado de indicadores macro-económicos e estruturais considerados relevantes para a compe-titividade (1: máximo – 139: mínimo em 2010; 1: máximo – 138: mínimo em 2016).
Esperança de vida | À nascença, em anos
Literacia | População adulta (> 15 anos) alfabetizada, em percentagem do total
Internet | Número de utilizadores, em percentagem da população
132
140
42
181
176
123
86
154
133
142
41
181
178
122
79
150
0 50 100 150 200
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20152010 169
160
30
146
179
122
130
172
173
166
23
133
178
126
116
181
0 50 100 150 200
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010
133
46
131
117
58
138
46
133
110
81
0 50 100 150
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010não avaliado
não avaliado
não avaliado
não avaliado
67,3
65,9
79,0
53,2
53,8
72,6
73,3
50,7
68,5
66,5
81,5
55,4
55,5
73,4
74,7
52,7
0 20 40 60 80 100
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20152010
58,3
89,2
95,2
56,1
54,2
84,3
90,3
70,1
67,5
74,9
95,7
58,8
59,9
86,8
92,6
71,1
0 20 40 60 80 100
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20152010
0,9
21,6
64,0
4,8
2,9
34,7
49,8
16,9
25,2
25,8
70,4
17,5
3,8
48,2
59,7
13,0
0 20 40 60 80 100
Timor-Leste
São Tomée Príncipe
Portugal
Moçambique
Guiné-Bissau
Cabo Verde
Brasil
Angola
20162010
4 #LUSOFONIA • Outubro 2017
Países de Língua Portuguesa Indicadores de crescimento inclusivo
Angola
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 2364 3529 3730
Produtividade do trabalho 6718 10 217 10 875
Esperança de vida 48,5 50,7 52,7
Taxa de emprego 64,2 63,5 63,8
Distribuição do rendimento líquido 45,4 43,0(a) −
Taxa de pobreza − 22,5(b) −
Dívida pública bruta 35,7 44,3 65,4
Rácio de dependência 101,8 102,0 99,9
Notas: (a) Valor de 2009; (b) Valor de 2008.
Brasil
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 9495 11 224 11 322
Produtividade do trabalho 19 532 22 872 23 672
Esperança de vida 71,8 73,3 74,7
Taxa de emprego 62,4 63,0 61,4
Distribuição do rendimento líquido 49,2 46,3 44,9
Taxa de pobreza 8,3 5,5(a) 3,1(b)
Dívida pública bruta 68,6 63,0 72,5
Rácio de dependência 50,1 47,2 44,7
Notas: (a) Valor de 2009; (b) Valor de 2014.
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
Notas: PIB per capita: Produto Interno Bruto per capita, em USD, a preços constantes (base 2010). Produtividade do trabalho: PIB, em PPP (base 2011), em USD / Emprego total Esperança de vida: Número de anos que um recém-nascido deverá viver se se mantiverem os padrões de mortalidade existentes à data do nascimento Taxa de emprego: Emprego total / População total (em percentagem) Distribuição do rendimento líquido: Índice de Gini para a distribuição do rendimento líquido (0: igualdade perfeita – 100: desigualdade perfeita) Taxa de pobreza: Percentagem de população a viver com menos de USD 3,10 por dia (preços de 2011) [Este indicador não é calculado para Portugal]. Dívida pública bruta: Total do endividamento das administrações públicas, em percentagem do PIB Rácio de dependência: População com menos de 15 anos ou com mais de 64 anos / População com idades entre os 15 e os 64 anos (em percentagem)
#LUSOFONIA • Outubro 2017 5
Países de Língua Portuguesa Indicadores de crescimento inclusivo
Cabo Verde
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 2639 3313 3364
Produtividade do trabalho 8114 10 068 10 071
Esperança de vida 71,5 72,6 73,4
Taxa de emprego 57,3 59,3 61,1
Distribuição do rendimento líquido 44,1 42,8 42,4
Taxa de pobreza − 7,5(a) −
Dívida pública bruta 85,3 72,4 127,9
Rácio de dependência 77,0 60,2 52,0
Nota: (a) Valor de 2007.
Guiné-Bissau
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 521 544 556
Produtividade do trabalho 1870 1963 2012
Esperança de vida 52,3 53,8 55,5
Taxa de emprego 67,4 67,6 68,0
Distribuição do rendimento líquido 36,0 42,3 −
Taxa de pobreza 38,3(a) 48,5 −
Dívida pública bruta 221,9 65,9 46,8
Rácio de dependência 84,2 80,6 78,4
Nota: (a) Valor de 2002.
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
6 #LUSOFONIA • Outubro 2017
Países de Língua Portuguesa Indicadores de crescimento inclusivo
Moçambique
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 339 419 511
Produtividade do trabalho 1126 1464 1880
Esperança de vida 50,6 53,2 55,4
Taxa de emprego 65,3 62,4 59,6
Distribuição do rendimento líquido 39,8 39,9(a) −
Taxa de pobreza 59,3 50,2 −
Dívida pública bruta 70,2 43,3 88,1
Rácio de dependência 95,1 96,7 94,8
Nota: (a) Valor de 2008.
Portugal
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 22 005 22 539 21 968
Produtividade do trabalho 46 381 50 053 51 811
Esperança de vida 78,1 79,0 81,5
Taxa de emprego 57,3 54,4 51,2
Distribuição do rendimento líquido 35,1 34,7 34,8(a)
Taxa de pobreza − − −
Dívida pública bruta 60,8 96,2 129,0
Rácio de dependência 48,4 50,9 53,5
Nota: (a) Valor de 2014.
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
Notas: PIB per capita: Produto Interno Bruto per capita, USD, a preços constantes (base 2010). Produtividade do trabalho: PIB, USD, em PPP (base 2011) / Emprego total Esperança de vida: Número de anos que um recém-nascido deverá viver se se mantiverem os padrões de mortalidade existentes à data do nascimento Taxa de emprego: Emprego total / População total (em percentagem) Distribuição do rendimento líquido: Índice de Gini para a distribuição do rendimento líquido (0: igualdade perfeita – 100: desigualdade perfeita) Taxa de pobreza: Percentagem de população a viver com menos de USD 3,10 por dia (preços de 2011) [Este indicador não é calculado para Portugal]. Dívida pública bruta: Total do endividamento das administrações públicas, em percentagem do PIB Rácio de dependência: População com menos de 15 anos ou com mais de 64 anos / População com idades entre os 15 e os 64 anos (em percentagem)
#LUSOFONIA • Outubro 2017 7
Países de Língua Portuguesa Indicadores de crescimento inclusivo
São Tomé e Príncipe
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 953 1130 1258
Produtividade do trabalho 4682 5284 5777
Esperança de vida 64,6 65,9 66,5
Taxa de emprego 48,4 51,1 52,3
Distribuição do rendimento líquido 27,6 27,0 −
Taxa de pobreza − 25,5 −
Dívida pública bruta 284,3 79,5 82,2
Rácio de dependência 91,8 88,7 84,2
Timor-Leste
2005 2010 2015
PIB per capita (pc) 614 850 987
Produtividade do trabalho 3036 4914 5660
Esperança de vida 64,2 67,3 68,5
Taxa de emprego 45,7 39,6 39,8
Distribuição do rendimento líquido 39,3 38,2(a) −
Taxa de pobreza 31,4 32,9 −
Dívida pública bruta 0,0 0,0 0,0
Rácio de dependência 103,4 83,6 92,3
Nota: (a) Valor de 2007.
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
PIB pc
Produtiv.trabalho
Esperançade vida
Taxa deemprego
Distribuiçãorendim. líq.
Taxa depobreza
Dívidapúblicabruta
Rácio dedependência
2005 2010 2015
8 #LUSOFONIA • Outubro 2017
Países de Língua Portuguesa em quadros
Produto Interno Bruto | Taxa de variação anual, a preços constantes
2001 a 2008 2009 2010 2011 2012 2013
2014 2015 2016 2017 2018
Est. Est. Est. Prog. Prog.
Angola 13,5 2,4 3,4 3,9 5,2 6,8 4,8 3,0 0,0 1,3 1,5 Brasil 3,7 -0,1 7,5 4,0 1,9 3,0 0,5 -3,8 -3,6 0,3 1,3 Cabo Verde 6,4 -1,3 1,5 4,0 1,1 0,8 0,6 1,0 3,8 3,9 4,1 Guiné-Bissau 2,1 3,4 4,6 8,1 -1,7 3,3 1,0 5,1 5,1 5,0 5,0 Moçambique 8,4 6,4 6,7 7,1 7,2 7,1 7,4 6,6 3,8 4,7 5,5 Portugal 1,1 -3,0 1,9 -1,8 -4,0 -1,1 0,9 1,6 1,4 2,5 2,0 São Tomé e Príncipe 5,4 4,0 4,5 4,9 4,5 4,0 6,5 3,8 4,1 5,0 5,5 Timor-Leste 6,9 12,9 10,1 7,9 5,0 2,7 4,3 4,0 5,4 4,0 6,0
Inflação | Índice de Preços no Consumidor, taxa de variação homóloga anual
2001 a 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
2015 2016 2017 2018
Est. Est. Prog. Prog.
Angola 42,8 14,0 15,3 11,4 9,0 7,7 7,5 14,3 41,9 15,8 16,0 Brasil 7,0 4,3 5,9 6,5 5,8 5,9 6,4 10,7 6,3 4,0 4,0 Cabo Verde 2,9 -0,4 3,4 3,6 4,1 0,1 -0,4 -0,5 -0,3 1,2 1,8 Guiné-Bissau 2,9 -4,5 5,6 3,4 1,7 -0,1 -0,1 2,4 1,6 2,0 2,3 Moçambique 12,0 3,0 16,6 5,5 2,2 3,0 1,1 11,1 23,7 13,5 7,0 Portugal 2,6 -0,1 2,5 3,6 1,9 0,2 -0,4 0,4 0,9 1,5 3,7 São Tomé e Príncipe 17,0 16,1 12,9 11,9 10,4 7,1 6,4 4,0 5,1 3,0 3,0 Timor-Leste 5,7 1,8 9,2 17,4 9,1 4,0 0,3 -0,7 0,1 2,0 3,5
Saldo orçamental global | Em percentagem do PIB, ótica de compromissos
2001 a 2008 2009 2010 2011 2012 2013
2014 2015 2016 2017 2018
Est. Est. Est. Prog. Prog.
Angola 0,5 -9,6 6,8 10,2 6,6 0,3 -6,6 -3,3 -4,1 -5,7 -3,9 Brasil -3,3 -3,2 -2,7 -2,5 -2,5 -3,0 -6,0 -10,3 -7,5 -8,8 -10,2 Cabo Verde -4,1 -5,8 -10,6 -7,9 -10,3 -9,3 -7,6 -4,6 -3,6 -3,4 -1,7 Guiné-Bissau -4,9 3,7 0,2 -0,5 -2,3 -1,8 -2,6 -3,0 -4,8 -1,9 -2,2 Moçambique -2,7 -4,9 -3,8 -4,7 -3,8 -4,6 -7,8 -1,9 -3,5 -9,0 -5,7 Portugal -4,5 -9,8 -11,2 -7,4 -5,7 -4,8 -7,2 -4,4 -2,0 -1,5 -1,0 São Tomé e Príncipe 13,6 -18,0 -10,5 -12,6 -10,7 -2,0 -4,1 -7,5 -4,6 -4,6 -4,6
(Saldo primário interno) − -8,1 -4,6 -3,0 -3,2 -2,6 -2,7 -3,0 -3,1 -1,8 − Timor-Leste 14,1 34,9 40,8 43,5 43,1 41,8 22,8 3,6 -27,0 2,0 -17,5
Balança corrente externa | Em percentagem do PIB
2001 a 2008 2009 2010 2011 2012 2013
2014 2015 2016 2017 2018
Est. Est. Est. Prog. Prog.
Angola 6,2 -10,1 9,1 12,6 12,0 6,7 -3,0 -10,0 -4,3 -6,1 -3,2 Brasil -0,3 -1,6 -3,4 -2,9 -3,0 -3,0 -4,3 -3,3 -1,3 -1,5 -1,7 Cabo Verde -10,5 -14,6 -13,5 -16,2 -14,0 -5,8 -9,1 -4,6 -3,9 -6,7 -8,0
(Balança Corrente e de capital) -5,3 -11,9 -11,1 -15,6 -13,3 -5,4 -8,7 -3,4 -3,1 -6,0 -7,0 Guiné-Bissau -1,8 -5,8 -8,3 -1,3 -8,4 -5,0 0,6 2,0 0,9 -0,6 -1,5 Moçambique -13,6 -10,9 -16,1 -25,3 -40,8 -38,8 -33,5 -38,6 -38,0 -32,5 -64,3
(Balança Corrente e de capital) -3,4 -7,2 -7,3 -21,9 -37,8 -36,2 -31,3 -36,7 -36,8 -30,0 -61,8 Portugal -9,6 -10,4 -10,1 -6,0 -1,8 1,6 0,1 0,1 0,7 0,4 0,1
(Balança Corrente e de capital) -8,1 -9,3 -8,8 -4,5 0,3 3,2 1,6 1,3 1,7 2,1 2,4 São Tomé e Príncipe -26,6 -23,2 -22,6 -27,5 -20,9 -23,4 -21,4 -17,0 -9,4 -11,3 -6,7
(Balança Corrente e de capital) -3,5 3,3 -22,5 -24,8 -20,9 -23,4 -21,4 -17,0 -9,4 -11,3 -6,7 Timor-Leste 12,7 38,7 39,3 41,4 41,0 42,4 27,0 7,7 -18,4 13,0 -9,6
Fontes principais: Bancos Centrais, Ministérios das Finanças e Institutos Nacionais de Estatística dos Países de Língua Portuguesa; Eurostat, Banco Central Europeu (BCE), Fundo Monetário Interna-cional (FMI), Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Económico (OCDE), Banco Mundial (BM), Organização das Nações Unidas (ONU), Organização Mundial do Comércio (OMC), CIA Factbook, Fórum Económico Mundial, F. Solt,. 2016. The Standardized World Income Inequality Database. Social Science Quarterly 97. SWIID Version 6.0, July 2017.
#LUSOFONIA | Annual issue • Banco de Portugal Av. Almirante Reis, 71 | 1150-012 Lisboa • www.bportugal.pt Edition International Relations Department • Design Administrative Services Department | Editing and Publishing Services ISSN (online) 2183-1014
#LUSOFONIA | Publicação anual • Banco de Portugal Rua do Comércio, 148 | 1100-150 Lisboa • www.bportugal.pt Edição e conteúdos Departamento de Relações Internacionais • Design e impressão Departamento de Comunicação e Museu | Unidade de Publicações e Imagem Tiragem 250 exemplares • ISSN (impresso) 2182-7893 • ISSN (online) 2182-7915 • Depósito Legal n.º 351220/12