47
1 de 47 Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected] A construção do livro: o projeto gráfico por Emanuel Araújo Universidade de Brasília Faculdade de Ciência da Informação Professora: Michelli Costa ([email protected])

Araujo. a construção do livro principios da técnica de editoração

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

1 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

A construção do livro: o projeto

gráficopor Emanuel Araújo

Universidade de BrasíliaFaculdade de Ciência da InformaçãoProfessora: Michelli Costa ([email protected])

Page 2: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

2 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Editoração eletrônicaa) Original datilografadob) Diagramaçãoc) Marcação de texto para

composiçãod) Digitação e envio para

fotocomposiçãoe) Correção dos erros de

digitaçãof) Arte-finalg) Modificações de texto na

fotocopiaçãoh) Correção da arte-finali) Remessa de artes-finais

para gráfica

a)Texto digitadob)Paginaçãoc)Diagramação

eletrônicad)Prova para

correçãoe)Prova final

Page 3: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

3 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Editoração eletrônica

• Década de 70.• Termo derivado da expressão desktop publishing.

“Um sistema de editoração eletrônica consiste basicamente, num conjunto de computadores ligados em rede, acoplados a leitores de

imagens e impressoras de média e alta definição, com programas processadores de texto, imagens e planilhas, tudo isso alimentando

um programa editor, no qual será preparada a página final a ser impressa” (p. 274).

Page 4: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

4 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Papeis na editoração

Autor(a)

• Elaboração da obra

Editor(a)

• Correções e adequações do texto

Diagramador(a)

• Criação de folha de estilo e inclusão da obra

Page 5: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

5 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Projeto gráfico

1. Escolha do tipo;2. Sistema de composição;3. Escolha do papel;4. Cálculo da quantidade de páginas;5. Conceitos visuais;6. Identidade.

“A linguagem do design envolve reflexão, bom gosto e análise de formatos e suportes: tudo isso leva à adoção de um projeto gráfico adequado e consistente, que transforma cada livro num objeto singular”.

(p. 277)

Page 6: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

6 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Projeto gráfico

função estética

forma tipologia cor

miolo fontes tipos entrelinhamentos

capa agradável coerente

Page 7: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

7 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

O estudo do tipo

Tipo: "pequeno bloco de metal fundido onde se encontra, em relevo, determinado sinal” (p. 278).

Fonte: http://tipografos.net/tecnologias/fundicao-tipos.html

Page 8: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

8 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

O estudo do tipo

"Na editoração eletrônica, usam-se fontes redimensionáveis, que podem ser amplicadas e reduzidas sem que percam a qualidade” (p. 278).

Tecnologias de fontes

TrueType

Apple e microsoft

Para impressão são convertidas para a

linguagem PostScript

Adobe Linguagem PostScript e PCL

Page 9: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

9 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

As letras: formas do traçado

"Na escolha de determinada coleção de tipos com os quais deverá imprimir determinado trabalho, o editor estará optando, na realidade pela

forma do traçado das letras desenvolvidos em um dos desdobramentos daqueles primeiros sistemas de escrita” (p. 279).

Sistema de escrita

Signos hieroglíficos

Signos lineares

Page 10: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

10 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

As letras: formas do traçado

Traçado dos

caracteres (forma,

tamanho e espessura)

Combinação interna

(direção, distância entre os signos,

entrelinhamentos)

Harmonia visual do espaço

Page 11: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

11 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Vídeo: A História da Palavra - A Revolução dos Alfabetos

https://www.youtube.com/watch?v=T4VFpLDucBI

Page 12: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

12 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Letras gregas

”Sabe-se que os gregos, entre os séculos X e VIII a.C., adaptaram sua escrita diretamente das semíticas, transformando o desenho de muitos

signos médio-orientais e inventando outros” (p. 280).

Page 13: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

13 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Letras gregas”Os alfabetos gregos convergiram paulatinamente para uma certa uniformização, com

as letras tomando formas geométricas cada vez mais acentuadas” (p. 280) e simétricas.

Page 14: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

14 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Letras gregas"Em 403 a.C. o alfabeto jônico de Mileto foi adotado oficialmente em Atenas e nos

cinquenta anos seguintes estaria reconhecido em toda a Grécia continental” (p. 280).

Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_grego

Papiros

Page 15: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

15 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Escrita uncial

"…evita ligaduras e não separa as palavras” (p. 281).

"As unciais foram uma evolução tardia das maiúsculas romanas. Apareceram no declínio do Império Romano, persistiram no reino de Bizâncio e durante toda a Idade Média, formando uma das múltiplas ligações entre a cultura gráfica tardo-romana e a prática tipográfica contemporânea” (Heitlinger).Fonte:http://tipografos.net/escrita/uncialis.html

Page 16: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

16 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Escrita cursiva

"Tendência a ligar os caracteres entre si e simplificar o traço" (p. 281).

Maiúsculos e minúsculos

Page 17: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

17 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Escrita de chancelaria

Intermediária entre a uncial e a cursiva.

“Seu traçado é algo estilizado e regular, porém, como a cursiva, certas letras ganhavam espaço para cima ou para baixo em relação às demais, em

virtude do prolongamento das hastes” (p. 281).

Page 18: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

18 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Alfabetos

Alfabeto grego

Povos eslavos

Alfabeto cirílico Alfabeto etrusco

Alfabeto latino (século VII a.C. –

I a.C.)

Page 19: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

19 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Serifas"Na formação das letras tipográficas, ressalta o perfeito emprego, na escrita das

capitulares, daquilo que hoje chamamos de serifas – pequenos traços em forma de barras ou filetes que finalizam as hastes de muitas letras" ( p. 282).

Fonte: http://www.printi.com.br/blog/aprenda-mais-sobre-tipografia

Page 20: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

20 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Capitulares quadradas

Século I e II d.C.Disciplinadas em sua forma (altura e largura).Equilíbrio das proporções (p. 282).

Page 21: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

21 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Capitulares rústicas

Século I e II d.C.Melhoramento no traçado das letras monumentais ou lapidares.“Essa transformação deu-se principalmente em virtude da necessidade de reaproveitar

o espaço de um novo (e caro) suporte de escrita, o pergaminho” (p. 283).

Page 22: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

22 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Unciais

Século IV ao VIII.Forma arredondada.Permitia maior velocidade na escrita."Surgiu o uso da maiúscula capitular com destaque para títulos e letras iniciais de frases” (p. 283).

Page 23: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

23 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Carolinas“O estilo caligráfico que absorveu as características italianas, francesas e irlandesas foi o chamado ‘carolino’ ou ‘carolíngio’, normalizado a partir do editor de 789, de Carlos

Magno…”

“Foi o primeiro estilo que separou as palavras por espaços brancos destacados e mostrou pontuação regular” (p. 285).

Page 24: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

24 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Gótico

Século XV – XX.Letras anguladas e corpo espesso.Elementos artificiais de adorno e que não favorece a ligação entre as

palavras (p. 285).

Page 25: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

25 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Humanística

Século XVBaseava-se na minúscula arredonda (antiga).Tendia a ser delgado e com o corpo redondo.Foi aperfeiçoada no norte da Itália como “letra romana” (p. 285).

Page 26: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

26 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Cancellaresca

Utilizada pelos secretários papaisSemelhança com a cursiva humanística.Inclinação para o lado direito, aumento das hastes e compressão dos caracteres no sentido vertical (p. 286).

Page 27: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

27 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Page 28: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

28 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Tipometria

• Estudo das medidas usadas para determinar o tamanho dos caracteres que serão impressos.

• Estilo dos tipos“De acordo com as medidas e os elementos constitutivos do tipo se

estabelecem as famílias e as fontes com as quais trabalham o editor e o diagramador na elaboração do projeto gráfico” (p. 294)

Page 29: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

29 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Família de tipos

"Conjunto ou repertórios completo de caracteres com um mesmo:

– estilo ou desenho – maiúsculas, minúsculas, sinais de pontuação, acentos, numerais

– em todos os corpos (tamanhos)– e gêneros – romano, itálico, estreito, negrito” (p. 294)”.

Nome dos criadores ou inventados por eles.

Page 30: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

30 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Tipos com serifas

• Restringem-se praticamente aos romanos.• Ampla utilização.

Typography - GaramondTypography – Apple Chancery

Typography – EdwardianTypography – Harrington

Typography – Times

Page 31: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

31 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Os tipos sem-serifas (san serif)

• Deriva da escrita egípcia.• As letras tem a mesma espessura.• "Estilos antigos".

Typography - CalibriTypography – DengXian

Typography – Lao SangamTypography – Helvética

Page 32: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

32 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Estilo gótico“… derivou da minúscula carolíngia do século VIII, a partir da posição oblíqua da pena,

o que permitia, pela compressão lateral das letras, maior rapidez e economia de espaços por via da redução da altura dos caracteres…” (p. 314).

• Foi utilizada na bíblia de Gutenberg.

Typography – Lucida BlackletterTypography – Copperplate Gothic

Typography – Franklin

Page 33: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

33 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Tipos fantasia

• Letras com elementos decorativos.

“Dos manuscritos medievais passaram aos incunábulos como letras destinadas a abrir capítulos, mas sobretudo a partir da década de 1830 já compareciam palavras e frases

em veículos publicitários, conhecendo seu apogeu no romantismo” (p. 316).

• Alto-relevo para marcas e logotipos.

Typography – DesdemonaTypography – Zapfino

Page 34: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

34 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Tipos caligráficos

“…destina-se normalmente a impressos comerciais, administrativos, propagandas…” (p. 318)

• Letra cursiva e com tendências ao itálico.

Typography – EdwardianTypography – SavoyeTypography – Xingkai

Page 35: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

35 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Escolha do tipo

• Escolha da fonte ou da família da fonte.Texto – arial 10Destaques – arial 10 itálicoTítulos – arial 11Subtítulos – arial 10 negritoNotas – arial 9

Page 36: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

36 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Escolha das fontes

• As fontes caracterizam-se por meio dos seguintes elementos que individualizam o repertório:

1) inclinação da letra ou signo;2) dimensão do olho;3) extensão das hastes ascendentes e descentes;4) força do tipo.

Page 37: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

37 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Inclinação da letra ou signo

“Refere-se à sua posição quanto ao eixo traçado, que se apresenta na forma ‘redonda’, ou ‘romana’…” (p. 319).

Page 38: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

38 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Dimensão do olho

• Superfície total da letra impressa.• A largura é medida pela extensão do tipo e pela altura das

hastes.

Page 39: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

39 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Extensão das hastes

• Determinará o espaço entre as linhas (entrelinhamentos).

Page 40: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

40 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Força do tipo• Densidade do traçado da letra.• Deve estar relacionada com a escolha dos entrelinhamentos.

Calibri - 24Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. Letras compõem fonemas e cada fonema representa um fone (som) na Língua falada.

Freestyle- 24Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. Letras compõem fonemas e cada fonema representa um fone (som) na Língua falada.

Page 41: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

41 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Repertório com diferentes forças

Page 42: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

42 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Papel e cadernos

Page 43: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

43 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Responda!

1) Quantas folhas A4 serão necessárias para imprimir um livro de 647 páginas A5?

2) Quantos cadernos de oito folhas deverão ser formados?3) Quais serão os intervalos programados para impressão?

Page 44: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

44 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Page 45: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

45 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Responda!

1) Quantas folhas A4 serão necessárias para imprimir um livro de 647 páginas (tamanho A5)?

162 folhas2) Quantos cadernos de oito folhas deverão ser formados?

20 completos de oito folhas (640) e um com duas. 3) Quais serão os intervalos programados para impressão?1-32; 33-64; 65-96; 97-128; 129-160; 161-192; 193-224; 225-256; 257-288;

… 609-640; 641-647.

Page 46: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

46 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Projeto gráfico

1. Apresentação da natureza do projeto editorial (nome, escopo, objetivos, abrangência);

2. Escolha do tipo;3. Sistema de composição;4. Escolha do papel (A5);5. Cálculo da quantidade de páginas;6. Conceitos visuais e identidade.

Page 47: Araujo. a construção do livro  principios da técnica de editoração

47 de 47

Curso de Biblioteconomia | Professora: Michelli Costa [email protected]

Obrigada!

Michelli [email protected]

www.michellicosta.com.br