Você está convidado para, junto comigo, conhecer Você está convidado para, junto comigo, conhecer umum

pouco sobre a majestosa, antiga e tradicional pouco sobre a majestosa, antiga e tradicional Medicina ChinesaMedicina Chinesa! !

Ao longo desta pequena série, vamos estudar Ao longo desta pequena série, vamos estudar alguns alguns

conceitos importantes da MTC – o conceitos importantes da MTC – o Chi e o corpo Chi e o corpo energético do homemenergético do homem, a teoria , a teoria do Yin e Yang, do Yin e Yang,

dosdos Cinco elementos e dos Meridianos, entre Cinco elementos e dos Meridianos, entre

outros – outros – necessários para a compreensão dos trabalhosnecessários para a compreensão dos trabalhos

sobre saúdesobre saúde..

A Medicina Tradicional Chinesa é a terceira mais A Medicina Tradicional Chinesa é a terceira mais antiga do mundo. Apenas a medicina Egípcia eantiga do mundo. Apenas a medicina Egípcia e

a Babilônica são anteriores à ela. a Babilônica são anteriores à ela. O fato da MTC existir há milhares de anos e ainda O fato da MTC existir há milhares de anos e ainda

serser utilizada até hoje, é uma prova viva do seu valorutilizada até hoje, é uma prova viva do seu valor

como ciência, filosofia de vida e terapêutica!como ciência, filosofia de vida e terapêutica!A Acupuntura e as ervas medicinais, por exemplo,A Acupuntura e as ervas medicinais, por exemplo,

tem se mostrado ao longo dos séculos, muitotem se mostrado ao longo dos séculos, muito eficazes para restaurarem a saúde, a virilidade,eficazes para restaurarem a saúde, a virilidade,a fecundidade e, promoverem a longevidade. a fecundidade e, promoverem a longevidade.

A MTC foi pouco conhecida em outras A MTC foi pouco conhecida em outras civilizações do mundo, essencialmente civilizações do mundo, essencialmente

devidodevido ao isolamento da China. ao isolamento da China.

Contudo, com sua abertura em 1972, Contudo, com sua abertura em 1972, ela começou a se espalhar pelo Ocidente. ela começou a se espalhar pelo Ocidente.

Nesse PPS, contaremos algo de Nesse PPS, contaremos algo de sua história, que tem raízes milenaressua história, que tem raízes milenares

no no TaoísmoTaoísmo, uma cultura jamais superada , uma cultura jamais superada em em

termos de realizações humanas, sábia termos de realizações humanas, sábia compreensão da Natureza, do Universo e docompreensão da Natureza, do Universo e do

Espírito, e descobertas surpreendentes Espírito, e descobertas surpreendentes sobre a organização e funcionamentosobre a organização e funcionamento

do corpo humano!do corpo humano!

Os antigos taoístas sempre acreditaram Os antigos taoístas sempre acreditaram que, que,

não apenas o espírito, não apenas o espírito, mas mas o corpo humano, o corpo humano,

podia viver eternamentepodia viver eternamente!!

Durante séculos, os sábios antigos Durante séculos, os sábios antigos dedicaram suas vidas à pesquisa de como dedicaram suas vidas à pesquisa de como

o corpo poderia prosseguir num o corpo poderia prosseguir num movimento movimento

perpétuo de restauração e renovaçãoperpétuo de restauração e renovação e não morrer.e não morrer.

Um corpo físico imortal?Um corpo físico imortal?Acreditar ou não nessa possibilidade, não Acreditar ou não nessa possibilidade, não é o mais importante e sim, o legado que osé o mais importante e sim, o legado que os

antigos nos deixou, conhecimentos antigos nos deixou, conhecimentos transmitidos de geração à geração, transmitidos de geração à geração,

que constituem um verdadeiro tesouro de que constituem um verdadeiro tesouro de técnicas para o prolongamento da vida!técnicas para o prolongamento da vida!

Desejar viver uma longa vida é algo Desejar viver uma longa vida é algo pessoal,pessoal,

a ser resolvido por cada um...a ser resolvido por cada um...Talvez você esteja interessado em se Talvez você esteja interessado em se

sentir melhor e mais jovem agora, sentir melhor e mais jovem agora, ter bem-estar, uma energia mais positiva ter bem-estar, uma energia mais positiva

e gozar de boa saúde! e gozar de boa saúde! Então, porque não experimentar os Então, porque não experimentar os

procedimentos apregoados pelos antigos? procedimentos apregoados pelos antigos?

Você verá muitos deles na Série sobreVocê verá muitos deles na Série sobre os Órgãos Internos eos Órgãos Internos e

estarão disponíveis com mais estarão disponíveis com mais detalhes nas novas séries!detalhes nas novas séries!

Por quêPor quê nosso corpo morre, é uma nosso corpo morre, é uma questão que vem despertando o interesse questão que vem despertando o interesse

dos cientistas ocidentais, nos últimos dos cientistas ocidentais, nos últimos tempos!tempos!

Eles estão tentando descobrir o que Eles estão tentando descobrir o que aconteceria ao corpo, se não morrêssemos aconteceria ao corpo, se não morrêssemos

vítimas de acidentes e principalmente vítimas de acidentes e principalmente devido devido

ao ao estresseestresse, que provoca todas as , que provoca todas as doenças fatais que conhecemos!doenças fatais que conhecemos!

Se o coração de um ancião “saudável”Se o coração de um ancião “saudável” parar de bater enquanto ele dorme parar de bater enquanto ele dorme

tranquilamente, essa não é uma tranquilamente, essa não é uma morte morte naturalnatural. .

Seu coração e vasos sanguíneos estavamSeu coração e vasos sanguíneos estavamcansados, desgastados pelo estresse...cansados, desgastados pelo estresse...Parece inacreditável, mas os cientistas Parece inacreditável, mas os cientistas

nunca estudaram um corpo humano que nunca estudaram um corpo humano que tivesse morrido de “tivesse morrido de “Causa NaturalCausa Natural”, ”,

sem sinais de estresse!sem sinais de estresse!

Há milênios os antigos Taoístas já sabiamHá milênios os antigos Taoístas já sabiamque que um dos segredos da boa saúde e de um dos segredos da boa saúde e de

uma vida longa e plena,uma vida longa e plena, era manter era manter os órgãos livres de tensões e toxinas os órgãos livres de tensões e toxinas emocionais e, conservar no organismoemocionais e, conservar no organismo um fluxo abundante da energia vitalum fluxo abundante da energia vital. .

A história revela que eles só A história revela que eles só expressaram os seus conhecimentos, expressaram os seus conhecimentos,

depois de séculos de observação, testes e depois de séculos de observação, testes e experimentos com os sistemas experimentos com os sistemas

energéticos energéticos do corpo humano...do corpo humano...

Há três mil anos, não havia na ChinaHá três mil anos, não havia na China microscópios que detectassem estruturasmicroscópios que detectassem estruturas

celulares, vírus ou bactérias, nem acelulares, vírus ou bactérias, nem a possibilidade de se classificar as doenças dapossibilidade de se classificar as doenças da

forma como os ocidentais fazem hoje – forma como os ocidentais fazem hoje – hipertensão arterial sistêmica, artrite hipertensão arterial sistêmica, artrite

reumatóide, depressãoreumatóide, depressão, etc., etc.

Os antigos taoístas procuravam Os antigos taoístas procuravam compreendercompreender

o que acontecia dentro do corpo, fazendo o que acontecia dentro do corpo, fazendo comparações com o que ocorria fora dele, comparações com o que ocorria fora dele, na natureza. E sempre encontravam umana natureza. E sempre encontravam uma

correspondência exata.correspondência exata. Assim eles constataram que as Leis da Assim eles constataram que as Leis da

Natureza e do Universo eram idênticas emNatureza e do Universo eram idênticas em todos os níveis e situações, às que regiam todos os níveis e situações, às que regiam

os sistemas internos do corpo.os sistemas internos do corpo.

Eles perceberam, por exemplo, que o início da vida Eles perceberam, por exemplo, que o início da vida de um ser humano, se assemelha em tudo ao de um ser humano, se assemelha em tudo ao

começocomeço da vida do universo. da vida do universo.

Por que não? O nascimento de um novo ser humanoPor que não? O nascimento de um novo ser humano não é menos espetacular ou menos importante que não é menos espetacular ou menos importante que

o nascimento do universo! o nascimento do universo! As Leis da Natureza são iguais para todos osAs Leis da Natureza são iguais para todos os

nascimentos...nascimentos...Compreenda seu corpo e você poderá compreender Compreenda seu corpo e você poderá compreender

o universo inteiro, o universo inteiro, diziam os Taoístas!diziam os Taoístas!

Esses homens e mulheres veneráveis doEsses homens e mulheres veneráveis dopassado, expressaram suas descobertas passado, expressaram suas descobertas

emem poemas, fórmulas cifradas e histórias poemas, fórmulas cifradas e histórias pessoais escritas em rolos de papel de pessoais escritas em rolos de papel de arroz e xilogravuras, grande parte, até arroz e xilogravuras, grande parte, até

hoje, hoje, ainda por traduzir.ainda por traduzir.

E assim como a língua chinesa é E assim como a língua chinesa é simbólica, simbólica,

para falar de suas descobertas, para falar de suas descobertas, os taoístas recorreram ao uso de os taoístas recorreram ao uso de

símbolossímbolos ligados à natureza –ligados à natureza –sol, lua, estações do sol, lua, estações do

ano, animais, ano, animais, etc – símbolos vivos, etc – símbolos vivos, ativos, que causam sensações,ativos, que causam sensações, sentimentos e associações! sentimentos e associações!

O símbolo é um mapa, um caminho em direçãoO símbolo é um mapa, um caminho em direção à Unidade. E por ter sua raiz misteriosa imersa no à Unidade. E por ter sua raiz misteriosa imersa no

inconsciente, sempre que um símbolo é inconsciente, sempre que um símbolo é compreendido e assimilado pelo consciente compreendido e assimilado pelo consciente

-seja ele um -seja ele um sonho, uma doença ou uma obra de sonho, uma doença ou uma obra de arte -arte -

o indivíduo dá mais um passo rumo à totalidade! o indivíduo dá mais um passo rumo à totalidade!

Estudar Medicina Chinesa é mergulhar noEstudar Medicina Chinesa é mergulhar no mundo dos símbolos, dos arquétipos!mundo dos símbolos, dos arquétipos!

Os padrões de funcionamento do corpo, Os padrões de funcionamento do corpo, assim como as doenças, por exemplo, assim como as doenças, por exemplo, agrupados pelos antigos em torno dos agrupados pelos antigos em torno dos

Cinco Elementos da Natureza - Cinco Elementos da Natureza - Fogo,Fogo, Terra, Metal, Água e Madeira – Terra, Metal, Água e Madeira –

constituem constituem uma das mais ricas simbologias da MTC! uma das mais ricas simbologias da MTC!

Para quem desconhece essa linguagem Para quem desconhece essa linguagem simbólica talvez ache estranha, por simbólica talvez ache estranha, por

exemplo,exemplo, a informação que “a informação que “os Pulmões pertencem os Pulmões pertencem

ao elemento Metal”, ao elemento Metal”, ou queou que “o “o funcionamento funcionamento

do Fígado está associado à Primavera”!do Fígado está associado à Primavera”!

Mas, ao falarem alegoricamente, os taoístasMas, ao falarem alegoricamente, os taoístas permitiram que cada símbolo ganhasse permitiram que cada símbolo ganhasse

comcom o tempo, as mais ricas interpretações e o tempo, as mais ricas interpretações e

seusseus significados fossem constantemente significados fossem constantemente

ampliados. ampliados.

Além da Medicina, provém da milenar cultura Além da Medicina, provém da milenar cultura Chinesa, o Chinesa, o I ChingI Ching - oráculo baseado no estudo - oráculo baseado no estudo

sobre as infinitas possibilidades de mutaçõessobre as infinitas possibilidades de mutaçõesno tempo; a no tempo; a Astrologia,Astrologia, desenvolvida a partir da desenvolvida a partir da

observação de estrelas e constelações observação de estrelas e constelações circumpolares e das características de 12 animaiscircumpolares e das características de 12 animais

sagrados;sagrados; o o Feng ShuiFeng Shui, uma ferramenta capaz de , uma ferramenta capaz de harmonizar os ambientes com as pessoas, de harmonizar os ambientes com as pessoas, de

acordoacordo com a influência do campo geomagnético com a influência do campo geomagnético

terrestre. terrestre. Essas são algumas das ciências milenares Essas são algumas das ciências milenares

chinesas, que se utilizam da linguagem simbólica.chinesas, que se utilizam da linguagem simbólica.

A partir da observação e da experimentaçãoA partir da observação e da experimentação empírica, os hábeis pesquisadores daempírica, os hábeis pesquisadores da

antiguidade, desenvolveram entre outros antiguidade, desenvolveram entre outros conceitos, o de ENERGIA, que sóconceitos, o de ENERGIA, que só

à partir de Einstein, tornou-se importanteà partir de Einstein, tornou-se importante para a Física do mundo Ocidental.para a Física do mundo Ocidental.

Há milênios os chineses falam de Energia - Há milênios os chineses falam de Energia - Energias Yin e Yang, Energia Vital ou Chi,Energias Yin e Yang, Energia Vital ou Chi, Canais que fazem a Energia circular no Canais que fazem a Energia circular no

corpo, as Cinco Fases da Energia,corpo, as Cinco Fases da Energia, etc. etc.

Uma das primeiras Uma das primeiras escritas médicas concisasescritas médicas concisas

acerca da Medicina acerca da Medicina Chinesa foi o Chinesa foi o Huang Di Huang Di

Nei Nei JingJing - - A Medicina Clássica A Medicina Clássica

do Imperador Amarelodo Imperador Amarelo. . Além da medicina, esteAlém da medicina, este

livro também apresenta livro também apresenta considerações sobre ética,considerações sobre ética,

filosofia e religião. filosofia e religião.

Apesar de se atribuir aApesar de se atribuir a autoria do livro ao autoria do livro ao Imperador Amarelo,Imperador Amarelo,

na realidade ele foi escrito na realidade ele foi escrito por por

vários autores ao longo dovários autores ao longo do segundo século AC.segundo século AC.

Os três temas que aparecemOs três temas que aparecem no no Huang Di Nei JingHuang Di Nei Jing são são

a teoria a teoria do Taoismo, do Yin do Taoismo, do Yin e e

Yang e dos 5 elementos, Yang e dos 5 elementos, que teremos a oportunidade que teremos a oportunidade

de abordar nos PPS dessa de abordar nos PPS dessa série. série.

Espero encontrá-lo então, nos próximos trabalhos!Espero encontrá-lo então, nos próximos trabalhos!Obrigado pela atenção!Obrigado pela atenção!

Texto adaptado de Texto adaptado de Dr. Oswaldo José Dr. Oswaldo José Gola,Gola, Acupunturista e Especialista em Acupunturista e Especialista em

Medicina Tradicional Chinesa e do Medicina Tradicional Chinesa e do Sistema Taoísta de Cura de Sistema Taoísta de Cura de Mantak Mantak

Chia. Chia.

Criação e Formatação: OLGA Criação e Formatação: OLGA MENDONÇA MENDONÇA Psicóloga, Psicoterapeuta Corporal Psicóloga, Psicoterapeuta Corporal

e Naturoterapeuta e Naturoterapeuta Contato: Contato:terapeutaolga@gmail.comterapeutaolga@gmail.com

Visite nosso Visite nosso site e conheça outros PPS da série: site e conheça outros PPS da série:

http://terapeutaolga.com.br/

Recife, Abril de 2011Recife, Abril de 2011