Peças de Teatro Manuscritas (Séc. XVIII e XIX) em Acesso Aberto na Escola Superior de Teatro e Cinema

Peças de teat ro manusc r i tas ( sécu los XV I I I e X IX ) em acesso aber to da Esco la Super io r de Teat ro e C inema: pro je to apo iado pe la Fundação Ca louste

Gu lbenk ianLuísa Maria Lousã Marques

Instituto Politécnico de Lisboa, Escola Superior de Teatro e [email protected]

Com o apoio

A Biblioteca da Escola Superior de Teatro e Cinema herdou da antiga Escola de Teatro do Conservatório Nacional um espólio histórico que foi iniciado pelo próprio Almeida Garrett, no então Conservatório Real de Lisboa (a partir de 1836).

Peças de teatro manuscritas (séculos XVIII e XIX) em acesso aberto da Escola Superior de Teatro e Cinema:projeto apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian

Breve contextualização histórica

A cena teatral desta época, em Portugal, vivia um notório atraso em relação ao que se passava no resto da Europa.

Este é o contexto artístico nacional que Almeida Garrett vem encontrar quando regressa dos exílios de Londres e de Paris, e da Legação de Bruxelas, onde fora Encarregado de Negócios.


Almeida Garrett em 1836 é nomeado para propor um plano para a fundação de um teatro nacional nesta capital.

Manda publicar o decreto que dá início à restauração do teatro português.


Carta ms inédita de Garrett (1799-1854) a F. Lacerda, declinando convite, 1845.


Descrição dos espaços teatrais e das espécies do Arquivo Histórico (peças de teatro manuscritas)

Nos 812 documentos escolhidos, encontramos peças, informações sobre atores, pareceres censórios, distribuição, marcações de cena, teatros: Teatro da Rua dos Condes, Teatro do Salitre (mais tarde Teatro das Variedades), Teatro do Ginásio e Teatro Nacional D. Maria II.

P e ç a s d e t e a t r o m a n u s c r i t a s ( s é c u l o s X V I I I e X I X ) e m a c e s s o a b e r t o d a E s c o l a S u p e r i o r d e T e a t r o e C i n e m a : p r o j e t o a p o i a d o p e l a F u n d a ç ã o C a l o u s t e G u l b e n k i a nPeças de teatro manuscritas (séculos XVIII e XIX) em acesso aberto da Escola Superior de Teatro e Cinema:projeto apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian

O Teatro da Rua dos Condes foi inaugurado em 1766 e era considerado o único “teatro nacional”.

Teatro da Rua dos Condes

P e ç a s d e t e a t r o m a n u s c r i t a s ( s é c u l o s X V I I I e X I X ) e m a c e s s o a b e r t o d a E s c o l a S u p e r i o r d e T e a t r o e C i n e m a : p r o j e t o a p o i a d o p e l a F u n d a ç ã o C a l o u s t e G u l b e n k i a nPeças de teatro manuscritas (séculos XVIII e XIX) em acesso aberto da Escola Superior de Teatro e Cinema:projeto apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian

O Teatro do Salitre foi construído em 1782.

Teatro do Salitre


O Teatro do Ginásio ou Teatro do Ginásio Dramático, sito na Rua Nova da Trindade, foi inaugurado em 1846.

P e ç a s d e t e a t r o m a n u s c r i t a s ( s é c u l o s X V I I I e X I X ) e m a c e s s o a b e r t o d a E s c o l a S u p e r i o r d e T e a t r o e C i n e m a : p r o j e t o a p o i a d o p e l a F u n d a ç ã o C a l o u s t e G u l b e n k i a n

Teatro do Ginásio ou Teatro do Ginásio Dramático


O Teatro Nacional D. Maria II foi inaugurado em 1846.

Teatro Nacional D. Maria II

Arquivo Municipal de Lisboa



Espaços teatraisQuantidade

espécies tratadas

Teatro do Ginásio 404Teatro da Rua dos Condes 25

Teatro do Salitre (até 1858)

5

Teatro das Variedades (sucessor do Teatro do

Salitre)26

Teatro Nacional D. Maria II 11Sem identificação do

espaço 341

Identificamos

Designação Quantidade espécies tratadas

Traduções cerca de 172Imitações cerca de 137Originais cerca de 245Sem referência cerca de 258


Tabela 1

Tabela 2

Tipologia teatral das espécies segundo designação dos autores

Tipologia Datas Quantidade espécies tratadas

Brincadeira dramática 1836 1Comédia 1813-1899 600Comédia drama 1866,1866 2Comédia revista 1861 1Destempero 1860 1Disparate 1859,

1866,1867 3Drama 1811-1897 115

Entreacto1856, 1856, 1864, 1867,

18675

Fantasia 1854, 1860 2Farsa 1815-188? 21Intervallo jocoso 1848 1Intervallo lírico 1867 1Improviso dramático 1841 1Melodrama [s.d.] 1Mistério 1854 1Ópera-cómica 1848-1869 8Poesia 1866 1Poesia cómica 1866 1Propósito cómico 1870 1Provérbio 1867 2Quadro marítimo 188? 1Revista 1851-1869 6Scena cómica 1859 1Scena de família 1864 1Tragédia 1839-1857 6Tolice 1859 1Vaudeville 1854, 1860 2Sem referência 1829-1883 25

Levantamento por géneros

Atos Quantidade espécies tratadas

1 ato 4542 atos 953 atos 1344 atos 375 atos 76Sem identificação do número de atos

16Levantamento por atos


Tabela 3

Tabela 4

Atores

Datas Quantidade

1811-1899 cerca de 194Levantamento por atores


Tabela 5

Levantamento por autores

Autores

Datas Quantidade

1811-1899 cerca de 286

José Maria Brás Martins

João Ricardo Cordeiro Jr

Francisco Rangel de

Lima

Francisco Palha


Tabela 6

Metodologias no tratamento documental e digitalização


Digitalização e introdução dos metadados


Indexação (metacodificação) e edição digital

ImageWidth

ImageLenght

BitsPerSample

Compression

Photometric Interpretation

Document name

Make

Model

Samplesperpixel

Xresolution

Yresolution

Resolution unit

Software

DateTime

Artist

Copyright


Tabela 7

Organização das pastas: Armário, prateleira, cota do documento manuscrito



Campo de notas sistematizadas


Resultados


Considerações finais

Salvaguardar e disponibilizar parte do espólio histórico do próprio Almeida Garrett.


OBRIGADA PELA VOSSA ATENÇÃO


Science

Peças de Teatro Manuscritas (Séc. XVIII e XIX) em Acesso Aberto na Escola Superior de Teatro e Cinema