Gerencie com eficiência seu ambiente de impressão e seuorçamento com uma ePrinter HP colorida que oferece custo porpágina 50% inferior ao de dispositivos laser1, além de ferramentasde gerenciamento poderosas. Simplifique as tarefas do escritóriocom recursos de economia de tempo e conexões de rede fáceis.

1Afirmação de custo por página (CPP) com base na maioria das impressoras laser coloridas com preço inferior a US$ 300, MFPs laser coloridos com preço inferior a US$ 500, setembro/2012. Para detalhes, consulte hp.com/go/officejet.2O desempenho da conexão sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso. As operações sem fio são compatíveis apenas com roteadores de 2,4 GHz.3Exige conexão à Internet para uma impressora HP habilitada para web e registro de conta do HP ePrint. Para uma lista de impressoras qualificadas, documentos e tipos de imagens compatíveis e outros detalhes sobre o HP ePrint, consulte www.hpconnected.com. Dispositivosmóveis requerem conexão com a Internet e recursos para e-mail. Pode exigir ponto de acesso sem fio.  Podem se aplicar taxas de uso ou planos de dados comprados separadamente. Os tempos de impressão e as velocidades de conexão podem variar.4Exige um ponto de acesso sem fio e uma conexão com a Internet para a impressora. Os serviços exigem registro. A disponibilidade de aplicativo varia por país, idioma e contratos, e exige uma atualização de firmware. Para detalhes, consulte www.hpconnected.com.5Volume de páginas com base no cartucho de tinta preta HP 950XL Officejet e nos cartuchos de tinta ciano, magenta e amarela HP 951XL Officejet. Para mais informações, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Cartuchos de alta capacidade não incluídos; devem seradquiridos separadamente.6Um aplicativo ou driver pode ser necessário para o uso do HP Wireless Direct. Para mais informações, consulte www.hpconnected.com. O desempenho da conexão sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso.7Afirmação sobre energia com base na maioria das impressoras laser coloridas com preço inferior a US$ 300, setembro/2012, uso de energia com base em testes realizados pela HP e por terceiros usando os critérios do método de teste TEC do programa ENERGY STAR®. Paradetalhes, consulte hp.com/go/officejet.8O cálculo de economia de energia pressupõe que o dispositivo esteja programado para permanecer desligado por 12 horas em dias úteis e 48 horas no fim de semana. O uso de energia reduzido é comparado a ummodelo de uso diário normal, que pressupõe que osdispositivos permaneçam no modo "desligado" durante a noite e nos fins de semana.9A disponibilidade do programa varia. A devolução e a reciclagem dos cartuchos originais HP estão disponíveis atualmente em 47 países, territórios e regiões da Ásia, Europa e América do Norte e do Sul através do programa HP Planet Partners. Para mais informações, visitewww.hp.com/recycle.10Soluções de fluxo de trabalho adicionais disponíveis através do programa para parceiros terceiros e do software HP. Para detalhes sobre soluções, consulte www.hp.com/go/ideabook.11Em comparação com a maioria das impressoras laser coloridas com preço inferior a US$ 300, MFPs laser coloridos com preço inferior a US$ 500, setembro/2012. O cálculo compara o peso de suprimentos e embalagens de cartucho necessários para a mesma quantidade depáginas com base no rendimento e na impressão contínua ISO dos cartuchos de mais alta capacidade. Testado pelo Buyers Lab Inc. Para detalhes, consulte www.hp.com/go/officejet.

Imprima pagandomenos1 e gerenciefacilmente seu escritório● Imprima em cores com qualidade profissional com tintas

originais HP e obtenha um custo por página até 50%menor que o das impressoras laser.1

● Integre o equipamento facilmente ao seu escritório.Centralize a implantação de atualizações e ogerenciamento de tarefas com o HP Web Jetadmin.

● Proteja seu ambiente de impressão com o Centro desegurança de impressão e imagem HP, sem anecessidade de experiência.

● Ajude a proteger seu investimento e estenda recursosconforme o crescimento de suas necessidades com umportfólio de soluções.10

Conte com recursos de economia detempo para facilitar tarefas de escritório● Facilite os fluxos de trabalho no escritório. Imprima e

acesse facilmente aplicativos comerciais úteis e muitomais, diretamente do visor colorido.4

● Confie na HP para uma impressão sólida para grupos detrabalho, feita para volumes de até 1500 páginas pormês.

● Recarregue papel commenos frequência e realizetrabalhos de impressão grandes usando o alimentadorautomático de documentos e a bandeja de papel para250 folhas.

● Imprima até 2300 páginas (ou até 1500 coloridas) comum único cartucho original HP de alta capacidade.5

Conecte e imprima, no escritório ou emtrânsito.3● Adicione a impressora à sua rede Ethernet ou sem fio e

compartilhe facilmente com seus colegas de trabalho.2

● Imprima sem fio e compartilhe o acesso comcomputadores, tablets e dispositivos móveis2, mesmosem rede ou roteador.6

● Imprima a partir do smartphone, do tablet e depraticamente qualquer lugar com o HP ePrint.3

● Imprima arquivos PDF e imagens diretamente dosdispositivos de memória usando a porta USB de fácilacesso, que dispensa o uso do computador.

Conserve recursos sem sacrificar odesempenho● Use até 50%menos energia do que as impressoras

laser7 definindo sua impressora para economia com orecurso de programação.8

● Poupe até 50% em papel com a impressão automáticaem frente e verso.

● Use até 50%menos suprimentos e embalagens porpeso em comparação com impressoras laser coloridas.11

● Reduza seu impacto, reciclando facilmente seuscartuchos de tinta originais HP gratuitamente atravésdo programa HP Planet Partners.9

HP Officejet Pro 251dw Printer

● 1Useaté50%menosenergia doque com lasers coloridas.● Reduzaousodepapel ematé50%usando impressãoautomática em frente e verso●

2Useaté50%menos suprimentoseembalagenspor pesoem

comparação com impressoras laser coloridas.qualificado pela ENERGY STAR®

HP EcoSolutions

Rejoignez HP pour des impressions plus responsableswww.hp.com/ecosolutions

[eco01]Afirmação sobre energia combase namaioria das impressoras laser coloridascom preço inferior a US$300,MFPs laser coloridos compreço inferior a US$500,setembro/2012, uso de energia combase em testes realizados pela HP e por terceirosescolhidos pela HPusando os critérios dométodo de teste TEC do programaENERGYSTAR®. O custo e o uso de energia reais podemvariar.  Para detalhes, consultehp.com/go/officejet.[eco02]Emcomparação comamaioria das impressoras laser coloridas compreçoinferior aUS$300,MFPs laser coloridos com preço inferior a US$500, setembro/2012.O cálculo compara o peso de suprimentos e embalagens de cartucho necessários paraamesma quantidade de páginas combase no rendimento e na impressão contínua ISOdos cartuchosdemais alta capacidade.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASTecnologia de impressão Jato de Tinta Térmico HP

Linguagem standard de impressora HP PCL5c, HP PCLXL (PCL6), PDF nativo, HP Postscript nível 3

Velocidade de impressão1 Preto (ISO): Até 20 ppm; Saída da primeira página em preto (A4, pronta): Até 13 segundos; Cor(ISO): Até 15 ppm; Saída da primeira página em cores (A4, pronta): Até 14 segundos

Resolução de impressão Preto (Melhor): Até 1200 x 1200 dpi otimizado em papel comum com dpi de entrada 600 x 600;Cor (Melhor): Até 1200 x 1200 dpi otimizados e 600 x 600 dpi de entrada

Funcionalidades de SoftwareInteligente de Impressora

HP ePrint, Aplicativos móveis do HP ePrint, Google Cloud Print, HP EasyColor, Folhas de rosto;Orientação: Retrato/Paisagem/Girar 180 graus; Imprimir em frente e verso: Virar/Virar paracima; Páginas por folha: 1, 2, 4, 6, 9, 16; livreto: Encadernação à esquerda/direita; Imprimir emescala de cinza: Somente tinta preta/alta qualidade; Opções de redimensionamento: Tamanhoreal, Dimensionar para ajustar, % do tamanho real (25%-400%);Impressão de borda a borda emA4/carta; Qualidade de saída: Rascunho/Normal/Melhor; Imprimir todo o texto em preto

Número de cartuchos de impressão 4 (1 de cada, preto, ciano, magenta, amarelo)

Volumemensal de páginasrecomendado2

250 a 1500 páginas

Ciclo de trabalho Mensalmente, A4: Até 30.000 páginas

Impressão sem bordas Sim, até 210 x 297 mm (A4). Somente tipo de mídia brochura

Conectividade padrão 1 dispositivo USB 2.0 de alta velocidade; 1 host USB 2.0 de alta velocidade; 1 rede Ethernet10/100 Base-TX; Estação 802.11 b/g/n; Ponto de acesso 802.11 b/g

Capacidades de Rede Padrão (Ethernet incorporada e WiFi 802.11b/g/n)

Capacidade sem fios Sim

Capacidade de impressão móvel3 HP ePrint, Aplicativos móveis do HP ePrint, Google Cloud Print, Aplicativos comerciais, HP ePrintWireless Direct, Apple AirPrint™

Operacionais Configurações de protocolos de rede compatíveis IPP, (IPv4, IPv6); ARP (IP padrão legado);BOOTP; Cliente SMTP; LLMNR; Bonjour; LP/ APIPA (Auto IP); NetBIOS/WINS; LPR(SLP)/LPD; Portabruta/Port9100 personalizada; Resolvedor de DNS; mDNS; SNMPv1; SNMP v3 @VR3;Descoberta de Serviços da Web; Impressão de Serviços da Web; Opções do DHCP:81/RFC4702/RFC4704, 12-Hostname; 44; Syslog; Firewall; SSL/TLS (HTTPs); Servidor Webintegrado para funcionamento em rede, protegido por senha; Ativar/desativar portas de rede erecursos de dispositivos; Autenticação sem fio 802.1x (EAP-TLS, LEAP e PEAP)

Velocidade do processador 480 Mhz

Memória padrão 256 MB;Máximo: 256 MB

Fontes e tipos de caracteres 84 tipos de letra TrueType escaláveis

Tipos de suportes suportados Papel comum; Papel comum grosso; Papel branco brilhante HP; Papel para apresentações HPPremium, fosco; Papéis fotográficos HP Premium Plus; Outros papéis para jato de tinta; Papéisfotográficos HP Advanced; Papel fotográfico para uso diário HP, fosco; Papel fotográfico para usodiário HP, brilhante; Outros papéis fotográficos; Outros cartões de felicitação; Papel parabrochura 180 g HP, brilhante; Papel para brochura e folheto HP, fosco; Papel para brochura comtrês dobras HP, fosco; Papel para brochura com três dobras HP, brilhante; Outros papéis parabrochuras; Cartão

Tamanhos de mídia suportados Bandeja 1: A4; A5; A6; B5 (JIS); Envelope (C5, C6, DL); 10 x 15 cm; Bandeja 2: A4 (opcional, nãodisponível em todos os países)

Tamanhos personalizados das mídias Bandeja 1: 76,2 x 127 mm a 216 x 356 mm; Bandeja 2 opcional (não disponível em todos ospaíses): Sem suporte a tamanho personalizado

Peso suportado da mídia Bandeja 1: 60 a 105 g/m² (comum); 220 a 280 g/m² (foto); 75 a 90 g/m² (envelope); 163 a 200g/m² (cartão); Bandeja 2 opcional (não disponível em todos os países): 60 a 105 g/m² (comum)

Manuseio de impressão Bandeja de entrada para 250 folhas; Bandeja para 150 folhas; Bandeja de entrada para 250folhas opcional (não disponível para todos os países); Opções de frente e verso: Automática(standard); Alimentador de envelopes:  Não; Bandejas para Papel Standard: 1Capacidades de entrada: Capacidade máxima de entrada: Até 500 folhas ofício, Até 100 folhasEtiqueta, Até 100 folhas papel fotográfico, Até 100 folhas Foto 4x6, Até 80 cartões, Até 30envelopesCapacidades de saída: Capacidade máxima de saída: Até 150 folhas ofício, Até 60 folhasEtiqueta, Máximo de 60 folhas papel fotográfico, Até 65 cartões, Até 25 envelopes

Suprimentos CN045AL Cartucho de tinta preta HP 950XL OfficejetRendimento médio do cartucho 2.300 páginasCN046AL Cartucho de tinta ciano HP 951XL OfficejetRendimento médio do cartucho 1.500 páginasCN047AL Cartucho de tinta magenta HP 951XL OfficejetRendimento médio do cartucho 1.500 páginasCN048AL Cartucho de tinta amarela HP 951XL OfficejetRendimento médio do cartucho 1.500 páginasCN049AL Cartucho de tinta preta HP 950 OfficejetRendimento médio do cartucho 1000 páginasMédia com base na norma ISO/IEC 24711 ou metodologia de testes da HP e impressãocontínua. O rendimento real varia consideravelmente de acordo com o conteúdo das páginasimpressas e outros fatores. Parte da tinta do cartucho incluído é usada para iniciar aimpressora. Para detalhes, consulte hp.com/go/learnaboutsupplies.

Painel de controle 10,92 cm (4,3 pol.) com tela de toque CGD e interface de usuário com gestos; 6 botões detoque Magic Frame (MF): Início, Voltar, Esquerda, Direita, Cancelar, Ajuda; LED sem fio

Software Incluído Software da impressora HP; Atualização HP; Ajuda da impressora HP Officejet Pro 251dw,Barra do Bing para HP (inclui HP Smart Print); Estudo de aprimoramento do equipamento paraimpressora HP Officejet Pro 251dw

Sistemas operacionais compatíveis Windows 8 (32 bits e 64 bits); Windows 7 (32 bits e 64 bits); Windows Vista (32 bits e 64 bits)(incluindo Starter Edition); Windows XP SP3 ou superior (somente 32 bits); Mac OS X v10.6; OSX Lion; OS X Mountain Lion; Linux (para mais informações, consultehplipopensource.com/hplip-web/index.html)

Requisitos Mínimos do Sistema PC: Windows 8, Windows 7: Processador de 1 GHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 GB deespaço disponível em disco rígido, Internet Explorer, CD-ROM/DVD ou Internet, USB. WindowsVista: Processador de 800 MHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 2 GB de espaço disponível emdisco rígido, Internet Explorer, CD-ROM/DVD ou Internet, USB. Windows XP SP3 (somente 32bits): Intel® Pentium® II, Celeron® ou processador compatível com 233 MHz, 750 MB de espaçodisponível em disco rígido, Internet Explorer 6, CD-ROM/DVD ou Internet, USB. Mac OS X v10.6,OS X Lion, OS X Mountain Lion: Processador Intel® Core, 1 GB de espaço disponível em discorígido, CD-ROM/DVD ou Internet, USB. Linux (para mais informações, consultehplipopensource.com/hplip-web/index.html)Mac: Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion: Processador Intel® Core, 1 GB de espaçodisponível em disco rígido, CD-ROM/DVD ou Internet, USB.

Gestão da Impressora HP Web Jetadmin; Servidor da Web incorporado, Centro de segurança de impressão e imagemHP, Utilitário de configuração de driver HP; Utilitário de implantação de driver HP; Utilitário HP(Mac)

Gestão de Segurança SSL/TLS (HTTPS), IPP por TLS, autenticação sem fio 802.1X (EAP-TLS, LEAP e PEAP),autenticação de chave pré-compartilhada para conexão sem fio (PSK), configuração parafirewall de dispositivo, bloqueio do painel de controle, EWS protegido por senha, desativaçãode serviços e protocolos não utilizados, syslog, suporte a certificados, firmware assinado,configurações de administrador

Acústica Emissões de potência acústica: 6,4 B(A); Emissões de Pressão Acústica: 62 dB(A)

Alimentação Tipo de fonte de alimentação: Fonte de alimentação universal interna (integrada)Requisitos de Energia: Voltagem de entrada: 100 até 240 VCA (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz)Consumo de energia4: 38.58 watts (máximo), 0.13 watts (desligamento manual), 4.71 watts(em espera), 1.27 watts (suspensão)

Ambiente de funcionamento Amplitude Térmica em Funcionamento: 5 até 40°CTemperatura de funcionamento recomendada: 15 a 30°CAmplitude Térmica de Armazenamento: -40 a 60°CAmplitude de umidade Recomendada para Funcionamento: 20 a 80% RHFaixa de umidade quando fora de operação: Até 90% de umidade relativa (semcondensação) à temperatura de 60° CAmplitude de umidade em Funcionamento: 15 a 80% HR

ENERGY STAR Sim

Dimensões do produto Largura x profundidade x altura: 494 x 460 x 238 mm;Máximo: 494 x 649 x 263 mm (comduplexador instalado, bandeja de saída estendida para papel ofício)

Peso do produto 8.8 kg

Garantia Um ano de garantia limitada do hardware, suporte Web 24 horas por dia, 7 dias por semana,suporte telefônico em horário comercial durante o período da garantia

Opções de serviço e suporte U6Z97E - Serviço HP, 3 anos, troca no próximo dia útil, Officejet Pro 251dwU6Z96E - Serviço HP, 3 anos, devolução, Officejet Pro 251dwU7A01PE - Serviço HP, 1 ano pós-garantia, devolução, Officejet Pro 251dwU7A03PE - Serviço HP, 1 ano pós garantia, troca no próximo dia útil, Officejet Pro 251dw

Conte com o suporte confiável para criar a melhor imagem possível. Nós podemos ajudá-lo a aprimorar seuambiente de formação de imagens e impressão, proteger seu investimento em TI e fazer crescer seu negócio, comsuporte de especialistas que são confiáveis, pessoais e adaptados para suas necessidades através dos serviçosHP Care Pack.

Modelos qualificados pela ENERGY STAR®; consulte http://www.hp.com/go/energystar

Para obter mais informações, visite nosso site http://www.hp.com

Impressora HP Officejet Pro 251dw CV136A

1Depois da primeira página ou do primeiro conjunto de páginas de teste ISO. Para detalhes, consulte hp.com/go/printerclaims2HP recomenda que o número de páginas impressas por mês esteja dentro da categoria estabelecida para o ótimo desempenho do dispositivo, baseado em fatores tais como os intervalos de substituição de suprimentos e a vida do dispositivo em um período de garantiaestendido.3O HP ePrint exige conexão de Internet com a impressora e registro de conta com os Serviços da Web HP. Os tempos de impressão podem variar. Para obter uma lista dos tipos de documentos e imagens compatíveis com o HP ePrint, consulte hp.com/go/eprintcenter. AirPrint™ e ologotipo AirPrint são marcas comerciais da Apple® Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países. O AirPrint exige que a impressora esteja conectada à mesma rede de seu dispositivo da Apple. O desempenho da conexão sem fio depende do ambiente físico e da distânciado ponto de acesso. Para obter soluções adicionais, consulte hp.com/go/mobile-printing-solutions.4As medições de energia são baseadas no procedimento de teste ENERGY STAR® OM com entrada de 230 VCA, 50 Hz.

©2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP é uma marca comercial registrada da Hewlett Packard Company. ENERGY STAR e o logotipo ENERGY STAR são marcas registradas nos Estados Unidos. Todas as outras marcas comerciais pertencem a seus respectivosproprietários. Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation. Esta lista de produtos que não são HP não constitui um endosso por parte da Hewlett Packard Company. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração semaviso e são fornecidas "como estão" sem nenhum tipo de garantia. A HP não será responsável por erros técnicos ou editoriais, ou por omissões, contidos aqui.

Publicado na LAR Março 2013 4AA4-5434PTL

HP Officejet Pro 251dw Printer

Conteúdo da caixa CV136A Impressora HP Officejet Pro 251dw; Acessório de impressão automática frente everso; Cartucho Setup de tinta preta HP 950 Officejet (~1.000 páginas); Cartucho Setup detinta ciano HP 951 Officejet; Cartucho Setup de tinta magenta HP 951 Officejet; CartuchoSetup de tinta amarela HP 951 Officejet: Rendimento composto (~700 páginas); Cabo dealimentação; Pôster de instalação; Guia de introdução; CD-ROMs (para software, drivers deimpressora para Windows e Mac e guia do usuário). [Média com base na norma ISO/IEC 24711ou metodologia de testes da HP e impressão contínua. O rendimento real variaconsideravelmente de acordo com o conteúdo das páginas impressas e outros fatores. Parteda tinta do cartucho incluído é usada para iniciar a impressora. Para detalhes, consultehp.com/go/learnaboutsupplies]