Impressora Xerox® Phaser 3320 e Impressora Multifuncional WorkCentre 3315/3325Compactas, alto desempenho, valor excepcional.

Phaser® 3320 e WorkCentre® 3315/3325 Tamanho Carta / A4Impressora Monocromática e Impressora Multifuncional

Produtividade superior com as mais recentes vantagens de tecnologia de escritório. A Impressora Phaser 3320 e a Impressora Multifuncional WorkCentre 3315/3325 são convenientes, de valor agregado e oferecem um desempenho confiável e econômico onde você precisar, ajudando-lhe a se manter focado no que mais importa: o desenvolvimento do seu negócio.

Faça mais por menos • Produtividade multifuncional. A economia

de espaço com a Impressora Multifuncional WorkCentre 3315/3325 lhe ajuda a conservar energia e a reduzir custos com suprimentos ao combinar as funções de copiadora, impressora, scanner em cores e fax em um único dispositivo acessível.

• Entrada mais eficiente. Um Alimentador Automático de Originais em Frente e Verso (AAOFV) vem como padrão com a WorkCentre 3325, realizando trabalhos de digitalização, cópia e fax em frente e verso mais rápidos.

• Frente e verso padrão. Altamente eficiente, a impressão em frente e verso descomplicada corta seu consumo e custo com papel pela metade. E está inclusa na Phaser 3320 e no WorkCentre 3315/3325, não é um adicional caro.

• Agilize seus processos diários. Capacidades de digitalização poderosas na WorkCentre 3315/3325 incluem digitalização para e-mail, digitalização em rede e digitalização para dispositivo de memória USB. Além disso, envie fax da rede usando PC Fax, ou aproveite as vantagens dos recursos completos de fax, como discagem rápida, envio de fax colorido e muito mais.

Projetado para Executar, Construído para Durar• Excelente desempenho. A rápida velocidade

de impressão de até 37 ppm e o tempo de impressão da primeira página de 6,5 segundos significam que seus documentos estão sempre prontos quando você precisa deles.

• Imprima mais por mais tempo. Uma segunda bandeja de papel adicional permite que você carregue 520 folhas extras de uma vez para mais impressões sem interrupções.

• Veja a diferença. Seus documentos exibem nitidez excepcional com qualidade de imagem de até 1200 x 1200.

• Resistência confiável. Um ciclo mensal de até 80.000 impressões para a Phaser 3320 e WorkCentre 3325 (de até 50.000 impressões para o WorkCentre 3315) significa uma alta produtividade. A garantia padrão de um ano no local lhe dá maior tranquilidade.

Fácil de Instalar• Funciona sem fio. A Phaser 3320 e o

WorkCentre 3325 possuem como padrão uma conectividade interna de Wi-Fi, oferecendo liberdade para escolher o dispositivo certo para você e colocá-lo onde precisar.

• Permaneça protegido. Mantenha documentos importantes longe de destinatários indesejados com as mais recentes funções de segurança, incluindo IPsec, SNMPv3, filtragem IP e impressão segura.

• Produtividade onde você precisar. Todos os três dispositivos possuem uma base pequena, que permite a integração fácil em seu espaço de trabalho, seja em sua mesa ou em um local compartilhado.

• Eficiência econômica. Disponibiliza cartuchos de impressão de alta-capacidade que reduzem o custo total de propriedade e demandam substituição com menor frequência.

• Gerenciamento fácil. Com o Xerox® CentreWare® IS, a administração de dispositivos remotos é realizada com facilidade diretamente do navegador ao computador.

Impressora Phaser® 3320 e Impressora Multifuncional WorkCentre® 3315/3325

Principais características da Phaser® 3320• Imprime até 37 ppm • Tempo de saída da primeira página de

6,5 segundos• Conectividade Wi-Fi integrada• Capacidade padrão de 250 folhas de papel• Bandeja de alimentação manual de 50 folhas• Processador de 600 MHz• Qualidade de imagem de até 1200 x 1200

Principais características do WorkCentre® 3315/3325• Imprime até 33/37 ppm • Tempo de saída da primeira página de 6,5 segundos• Conectividade Wi-Fi integrada (somente WorkCentre 3325)• Alimentador Automático de Originais em Frente e Verso

para 50 folhas (somente WorkCentre 3325)• Capacidade padrão de 250 folhas de papel• Bandeja de alimentação manual de 50 folhas• Processador de 600 MHz (WorkCentre 3315: 360 MHz)• Qualidade de imagem de até 1200 x 1200

Impressão

8,5 × 11 pol. / A4

ppm37

Phaser 3320LxPxA:14,4 x 14,5 x 10,1 pol./366 x 368 x 257 mmPeso:21,8 lbs./9,9 kg

WorkCentre 3315 LxPxA:16,7 x 16,6 x 16,4 pol./ 424 x 422 x 417 mmPeso:31,7 lbs./14,4 kg

WorkCentre 3325LxPxA:18,5 x 18 x 17,6 pol./469 x 458 x 447 mmPeso:36,5 lbs./16,6 kg

Copia / Imprime / Digitaliza / Envia fax / Envia e-mail

8,5 × 11 pol. / A4

ppm (3315)ppm (3325)

3337

1

8

9

10

11

3

7

24

5

6

1Um alimentador automático de originais de 50 folhas trabalha com materiais de tamanhos de 5,6 x 5,8 pol. até 8,5 x 14 pol. (142 x 148 mm até 216 x 356 mm). Mude para a Impressora Multifuncional WorkCentre 3325 com AAOFV de 50 folhas e obtenha habilidades extras para digitalizar, copiar, enviar fax e e-mails de originais em frente e verso.

2Poderosa capacidade em cores incluindo digitalizar para e-mail, digitalizar em rede (somente WorkCentre 3325), digitalizar para pasta e digitalizar para dispositivo de memória USB.

3Um grande e brilhante painel frontal com botões de fácil acesso e telas de ajuda para agilizar as operações.

4Os recursos de cópia padrão incluem Cópia de Identidade, Várias em 1, modo de foto e muito mais.

5Oferece os recursos mais modernos de fax em uma velocidade de 33,6 Kbps e compressão MH/MR/MMR/JBIG/JPEG.

6Uma porta USB na parte dianteira permite que os usuários imprimam ou digitalizem rapidamente em qualquer dispositivo de memória USB padrão.

7Bandeja de saída de 150 folhas.

8Bandeja de entrada de alimentação manual de 50 folhas ajustável que aceita materiais de tamanhos de 3 x 5 pol. até 8,5 x 14 pol. (76 x 127 mm até 216 x 356 mm).

9Bandeja de entrada de 250 folhas que aceita materiais de tamanhos de 3 x 5 pol. até 8,5 x 14 pol. (76 x 127 mm até 216 x 356 mm).

10Escolha uma bandeja de papel adicional de 520 folhas e aumente a capacidade total para 820 folhas.

11Um processador padrão de 600 MHz e uma memória de 256 MB (expansível até 768 MB) suportam facilmente uma intensa carga de trabalho (somente WorkCentre 3325).

Funções múltiplas, base mínima. A Impressora Multifuncional WorkCentre 3315 oferece um desempenho de impressão incrível junto com um conjunto de poderosas ferramentas de produtividade desenvolvidas para tornar as suas tarefas de escritório diárias mais eficientes do que nunca.

Para obter mais informações, visite www.xerox.com.br ©2012 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzido em nenhuma forma sem permissão da Xerox Corporation. XEROX®, XEROX and Design®, CentreWare®, Phaser® e WorkCentre® são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Adobe® e PostScript® 3™ são marcas registradas da Adobe Systems, Incorporated. PCL® é uma marca registrada da Hewlett-Packard. Como um parceiro ENERGY STAR®, a Xerox Corporation determinou que este produto atende às orientações de eficiência de energia da ENERGY STAR. ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são registradas nos Estados Unidos. Todas as outras marcas são propriedades de seus respectivos fabricantes. As informações contidas neste folheto estão sujeitas a alterações sem aviso. 6/12 BR2181 332BR-01PA

Velocidade

Phaser® 3320 WorkCentre® 3315 WorkCentre 3325

Até 37 ppm Carta / 35 ppm A4 Até 33 ppm Carta / 31 ppm A4 Até 37 ppm Carta / 35 ppm A4

Ciclo de operação Até 80.000 páginas / mês1 Até 50.000 páginas / mês1 Até 80.000 páginas / mês1

Manuseio do papel Entrada de papel Padrão N/D

Alimentador Automático de Originais (AAO): 50 folhas: Tamanhos personalizados: 142 x 148 mm a 216 x 356 mm

Alimentador Automático de Originais em Frente e Verso (AAOFV): 50 folhas: Tamanhos personalizados: 142 x 148 mm a 216 x 356 mm

Bandeja de alimentação manual: 50 folhas. Tamanhos personalizados: 76 x 127 mm a 216 x 356 mmBandeja 1: 250 folhas. Tamanhos personalizados: 76 x 127 mm a 216 x 356 mm

Opcional Bandeja adicional: 520 folhas. Tamanhos personalizados: 148 x 210 mm a 216 x 356 mmSaída de papel 150 folhas

Impressão em frente e verso automática

Padrão

ImpressãoTempo de saída da primeira página

6,5 segundos

Resolução de impressão (máx) Até 600 x 600 dpi (qualidade de imagem de 1200 x 1200)Processador 600 MHz 360 MHz 600 MHzMemória (padrão/máx) 128 MB / 384 MB 256 MB / 768 MBDrive local N/D N/D 2 GBConectividade USB 2.0, 10/100/1000Base-T Ethernet, Wi-Fi USB 2.0, 10/100Base-T Ethernet USB 2.0, 10/100/1000Base-T Ethernet, Wi-FiLinguagens de descrição de página (PDL)

Emulações PCL® 5e e 6, emulação PostScript® 3™, emulação PDF Emulações PCL® 5e e 6, emulação PostScript® 3™, emulação PDF, XPS®

Recursos de impressão Marcas-d'água, Alceamento, Impressão frente e verso automática, Várias em 1, Pôster, Impressão de livreto, Tamanho personalizado da página, Ajusta à página, Escala, Modo de economia de toner, Modo Earth Smart, Imprimir da USB2, Programação de trabalho3, Imprimir de drive local3, Salvar3, Salvar e Imprimir3

CópiaTempo de saída da primeira página

N/D

12 segundos 10 segundosResolução de cópia (máx) Até 600 x 600 dpiRecursos de cópia Supressão de fundo automática, Controle de

densidade, Cópia de cartão ID, Deslocamento de margem, Várias em 1, Construção de trabalho, Modo de foto, Programação antecipada

Supressão de fundo automática, Controle de densidade, Cópia de cartão ID, Deslocamento de margem, Criação de livreto, Cópia de livreto com apagamento de centro, Apagamento de borda, Várias em 1, Interrupção de trabalho, Construção de trabalho, Modo de foto, Programação antecipada, Cópia de pôster

Fax4

Recursos de faxN/D Compressão de 33,6 Kbps com MH/MR/MMR/JBIG/JPEG, Catálogo de endereços (até 200 discagens

rápidas, 209 grupos de discagem), Resolução de até 300 x 300 dpi, Rediscagem automática, Redução automática, Envio de fax em cores, Envio programado, Redirecionamento de Fax para E-mail/Fax, Proteção contra fax indesejado, Receptor de Memória, Fax no PC (somente para Windows), Fax Seguro

Digitalização Destinos de digitalização

N/D Digitalizar para E-mail, USB, PC Local, PC em Rede Digitalizar para E-mail, USB, Pasta, FTP, SMB, PC Local, PC em Rede, Drive Local

Funções de digitalização Até 4800 x 4800 dpi de resolução, cores em 24 bits / escala de cinza em 8 bits, PDF / JPEG / TIFF (único e várias páginas), Xerox® Scan to PC Desktop® Personal Edition

Segurança HTTPS (SSL) Seguro, IPsec, LDAP Seguro, 802.1X, SNMPv3, Filtragem IP, Impressão Segura (WorkCentre 3315 com upgrade de Memória opcional de 256 MB), Filtragem de Endereços MAC

HTTPS (SSL) Seguro, IPsec, LDAP Seguro, 802.1X, Autenticação de Rede, SNMPv3, Filtragem IP, Impressão Segura, Sobrescrição de Imagem, Filtragem de Endereços MAC

Garantia Garantia um ano.1 Capacidade de volume máxima esperada em um mês. Não se espera que seja mantida com regularidade. 2 WorkCentre 3315 e 3325, somente. 3 WorkCentre 3325 somente. 4 Requer linha telefônica analógica.

Gerenciamento de dispositivosCentreWare® Internet Services, CentreWare Web, Alertas de e-mail, Apple® Bonjour

Drivers de impressão Windows® XP, Vista, Server 2003, Server 2008, 7, Mac OS® versão 10.5 ou superior, ORACLE® Solaris 9,10, Red Hat® Enterprise Linux®4, Fedora Core , SUSE, AIX 5, HP-UX®, Xerox® Global Print Driver®, Xerox® Mobile Express Driver®

Manuseio de materialAlimentador Automático de Originais (3315): 16 lb.-28 lb. comum / 60-105 g/m²; Alimentador Automático de Originais em Frente e Verso (3325): 12.5 lb.-28 lb. comum / 50-105 g/m²; Bandeja de Alimentação Manual: 16 lb. comum-58 lb. capa / 60-220 g/m²; Bandeja 1: 16 lb.-43 lb. comum / 60-163 g/m²; Tipos de material: Liso, fino, grosso, mais grosso, algodão, colorido, envelope, transparência, pré-impresso, reciclado, etiquetas, comum, papel-cartão, ficha

Ambiente operacionalTemperatura: Armazenamento: 0º a 40ºC; Operando: 10º a 32ºC; Umidade: Operando: 20% a 80%; Níveis de pressão do som: 3320: Impressão: 52 dB(A), Modo de espera: 26 dB(A); 3315: Impressão/Cópia: 52 dB(A), Modo de espera: 26 dB(A); 3325: Impressão/Cópia 53 dB(A), Modo de espera 26 dB(A); Tempo de preaquecimento (do modo de repouso): 35 segundos

EnergiaAlimentação: 110-127 VAC, 50/60 Hz, 6,5A Consumo de Energia: 3320: Modo de espera: 48 W, Impressão: 420 W, Repouso: 10 W; 3315/3325: Modo de espera: 50 W, Impressão: 600 W, Repouso: 8 W; qualificada pela ENERGY STAR®

CertificaçõesFCC Parte 15, Classe B, FCC Parte 68, UL 60950-1/CSA 60950-1-07, 2ª Edição, CE Mark aplicável à Diretiva de Baixa Voltagem (2006/95/EC), Diretiva EMC (2004/108/EC) e Diretiva R&TTE (1999/5/EC) 6, GOST, NOM, GS Mark, Citrix Ready, Seção 508 (compatível com exceções menores), qualificada pela ENERGY STAR®

SuprimentosCartuchos de impressão de alta capacidade:3320: 11.000 páginas padrão* 106R023063325: 11.000 páginas padrão* 106R023123315: 5.000 páginas padrão* 106R02310

OpcionaisBandeja de papel adicional para 520 folhas 497N01412 Memória de 256 MB (Phaser 3320 & WorkCentre 3315) 098N02189 512 MB Memória (WorkCentre 3325) 097N01878

* Média de páginas padrão. Rendimento declarado de acordo com o ISO/IEC 19752. O rendimento irá variar de acordo com a imagem, cobertura de área e modo de impressão.