CERTIFICADOvicongresso.apantropologia.org/docs/certificados_coordenadores.pdf · Presidente da APA...

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T002: A PRÁTICA ANTROPOLÓGICA. ESTRATÉGIAS ACADÉMICAS E PROFISSIONAIS PARA A DIFERENCIAÇÃO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ÁLVARO CAMPELO, HENRIQUE L. GOMES DE ARAÚJO We hereby certify that the Panel «T002: A PRÁTICA ANTROPOLÓGICA. ESTRATÉGIAS ACADÉMICAS E PROFISSIONAIS PARA A DIFERENCIAÇÃO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ÁLVARO CAMPELO, HENRIQUE L. GOMES DE ARAÚJO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T003: A VIDA URBANA E AS IMIGRAÇÕES: PERSPETIVAS TEÓRICAS E ETNOGRÁFICAS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: SIMONE FRANGELLA, JOSÉ MAPRIL We hereby certify that the Panel «T003: A VIDA URBANA E AS IMIGRAÇÕES: PERSPETIVAS TEÓRICAS E ETNOGRÁFICAS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: SIMONE FRANGELLA, JOSÉ MAPRIL .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T004: ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS E DEPREDAÇÃO: DISPUTANDO O FUTURO DO PLANETA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: PAULO MENDES, HUMBERTO MARTINS We hereby certify that the Panel «T004: ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS E DEPREDAÇÃO: DISPUTANDO O FUTURO DO PLANETA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: PAULO MENDES, HUMBERTO MARTINS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T005A: AMBIENTES E CULTURAS: MODOS DIVERSOS DE RELAÇÃO COM A NATUREZA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FRANCISCA MILLER, LETICIA D' AMBROSIO We hereby certify that the Panel «T005A: AMBIENTES E CULTURAS: MODOS DIVERSOS DE RELAÇÃO COM A NATUREZA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FRANCISCA MILLER, LETICIA D' AMBROSIO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T005B: AMBIENTES E CULTURAS: MODOS DIVERSOS DE RELAÇÃO COM A NATUREZA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FRANCISCA MILLER, KARLA CUNHA PÁDUA We hereby certify that the Panel «T005B: AMBIENTES E CULTURAS: MODOS DIVERSOS DE RELAÇÃO COM A NATUREZA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FRANCISCA MILLER, KARLA CUNHA PÁDUA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T006A: ANTROPOLOGIA DOS MUSEUS E DOS ARQUIVOS: CONSTITUIÇÃO DE MEMÓRIAS E IDENTIDADES/ANTHROPOLOGY OF MUSEUMS AND ARCHIVES: CREATING MEMORY AND IDENTITY» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARIANA C. FRANÇOZO, CHRISTIANO K. TAMBASCIA We hereby certify that the Panel «T006A: ANTROPOLOGIA DOS MUSEUS E DOS ARQUIVOS: CONSTITUIÇÃO DE MEMÓRIAS E IDENTIDADES/ANTHROPOLOGY OF MUSEUMS AND ARCHIVES: CREATING MEMORY AND IDENTITY» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARIANA C. FRANÇOZO, CHRISTIANO K. TAMBASCIA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T006B: ANTROPOLOGIA DOS MUSEUS E DOS ARQUIVOS: CONSTITUIÇÃO DE MEMÓRIAS E IDENTIDADES/ANTHROPOLOGY OF MUSEUMS AND ARCHIVES: CREATING MEMORY AND IDENTITY» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: HELOISA PONTES , GUSTAVO ROSSI We hereby certify that the Panel «T006B: ANTROPOLOGIA DOS MUSEUS E DOS ARQUIVOS: CONSTITUIÇÃO DE MEMÓRIAS E IDENTIDADES/ANTHROPOLOGY OF MUSEUMS AND ARCHIVES: CREATING MEMORY AND IDENTITY» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: HELOISA PONTES , GUSTAVO ROSSI .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T007: ANTROPOLOGIA E EDUCAÇÃO » – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FILIPE MARTINS We hereby certify that the Panel «T007: ANTROPOLOGIA E EDUCAÇÃO » – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FILIPE MARTINS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T008: ANTROPOLOGIA E SAÚDE GLOBAL» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JORGE VARANDA We hereby certify that the Panel «T008: ANTROPOLOGIA E SAÚDE GLOBAL» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JORGE VARANDA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T009: ARTE, ETNOGRAFIA E INTERVENÇÃO SOCIAL: RECONFIGURAÇÕES CONTEMPORÂNEAS DE ORGANIZAÇÃO SOCIAL» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: DANIEL MACIEL, RICARDO SEIÇA SALGADO We hereby certify that the Panel «T009: ARTE, ETNOGRAFIA E INTERVENÇÃO SOCIAL: RECONFIGURAÇÕES CONTEMPORÂNEAS DE ORGANIZAÇÃO SOCIAL» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: DANIEL MACIEL, RICARDO SEIÇA SALGADO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T010A: CIBERESPAÇO: POR UMA ANTROPOLOGIA DAS CONTEMPORANEIDADES. REDES SOCIAIS, SOCIABILIDADES, COMUNIDADES ONLINE./CYBERSPACE: FOR AN ANTHROPOLOGY OF CONTEMPORANEITY. SOCIAL NETWORKS, SOCIABILITIES AND ONLINE COMMUNITIES.» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LAURA ALMODOVAR, INÊS AMARAL RAFAEL We hereby certify that the Panel «T010A: CIBERESPAÇO: POR UMA ANTROPOLOGIA DAS CONTEMPORANEIDADES. REDES SOCIAIS, SOCIABILIDADES, COMUNIDADES ONLINE./CYBERSPACE: FOR AN ANTHROPOLOGY OF CONTEMPORANEITY. SOCIAL NETWORKS, SOCIABILITIES AND ONLINE COMMUNITIES.» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LAURA ALMODOVAR, INÊS AMARAL RAFAEL .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T010B: CIBERESPAÇO: POR UMA ANTROPOLOGIA DAS CONTEMPORANEIDADES. REDES SOCIAIS, SOCIABILIDADES, COMUNIDADES ONLINE./CYBERSPACE: FOR AN ANTHROPOLOGY OF CONTEMPORANEITY. SOCIAL NETWORKS, SOCIABILITIES AND ONLINE COMMUNITIES.» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: RUI M. PEREIRA, INÊS BELO GOMES We hereby certify that the Panel «T010B: CIBERESPAÇO: POR UMA ANTROPOLOGIA DAS CONTEMPORANEIDADES. REDES SOCIAIS, SOCIABILIDADES, COMUNIDADES ONLINE./CYBERSPACE: FOR AN ANTHROPOLOGY OF CONTEMPORANEITY. SOCIAL NETWORKS, SOCIABILITIES AND ONLINE COMMUNITIES.» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: RUI M. PEREIRA, INÊS BELO GOMES .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T011: CIDADES EM MUDANÇA: TRANSNACIONALISMOS E "LOCAIS" EM CONTEXTOS URBANOS/CHANGING CITIES: TRANSNATIONALISM AND "LOCALITIES" IN URBAN CONTEXTS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: RITA ÁVILA CACHADO We hereby certify that the Panel «T011: CIDADES EM MUDANÇA: TRANSNACIONALISMOS E "LOCAIS" EM CONTEXTOS URBANOS/CHANGING CITIES: TRANSNATIONALISM AND "LOCALITIES" IN URBAN CONTEXTS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: RITA ÁVILA CACHADO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T012: CONTROVÉRSIAS SOBRE RELIGIÕES AFRO-BRASILEIRAS - POLÍTICA, DIREITO, CULTURA E SAÚDE: ESPAÇO PÚBLICO, DEMANDAS POR DIREITOS E TERAPÊUTICAS CULTURAIS E RELIGIOSAS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ANA PAULA MENDES DE MIRANDA We hereby certify that the Panel «T012: CONTROVÉRSIAS SOBRE RELIGIÕES AFRO-BRASILEIRAS - POLÍTICA, DIREITO, CULTURA E SAÚDE: ESPAÇO PÚBLICO, DEMANDAS POR DIREITOS E TERAPÊUTICAS CULTURAIS E RELIGIOSAS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ANA PAULA MENDES DE MIRANDA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T013A: CUERPO, SALUD Y RIESGO: ENTRE EL PRESENTE Y LOS FUTUROS POSIBLES./BODY, HEALTH AND RISK: BETWEEN THE PRESENT AND FEASIBLE FUTURES.» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LAIA VENTURA GARCIA, LAIA PIBERNAT MIR We hereby certify that the Panel «T013A: CUERPO, SALUD Y RIESGO: ENTRE EL PRESENTE Y LOS FUTUROS POSIBLES./BODY, HEALTH AND RISK: BETWEEN THE PRESENT AND FEASIBLE FUTURES.» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LAIA VENTURA GARCIA, LAIA PIBERNAT MIR .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T013B: CUERPO, SALUD Y RIESGO: ENTRE EL PRESENTE Y LOS FUTUROS POSIBLES./BODY, HEALTH AND RISK: BETWEEN THE PRESENT AND FEASIBLE FUTURES.» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: NATALIA CARCELLER-MAICAS, XAVIER CELA BERTRAN We hereby certify that the Panel «T013B: CUERPO, SALUD Y RIESGO: ENTRE EL PRESENTE Y LOS FUTUROS POSIBLES./BODY, HEALTH AND RISK: BETWEEN THE PRESENT AND FEASIBLE FUTURES.» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: NATALIA CARCELLER-MAICAS, XAVIER CELA BERTRAN .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T014: CORPOS TRANS. E GLOBALIZAÇÃO/TRAN’S EMBODIMENTS AND GLOBALIZATION» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FILIPA ALVIM, FERNANDO BESSA RIBEIRO We hereby certify that the Panel «T014: CORPOS TRANS. E GLOBALIZAÇÃO/TRAN’S EMBODIMENTS AND GLOBALIZATION» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FILIPA ALVIM, FERNANDO BESSA RIBEIRO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T016A: DANDO ATENÇÃO ÀS EXPERIÊNCIAS DE DOR, SOFRIMENTO, PADECIMENTO E DOENÇA/OBSERVING, PERCEIVING, UNDERSTANDING AND COMPREHENDING EXPERIENCES OF PAIN, SUFFERING, ILLNESS AND DISEASE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARTA MAIA, VERA MENDONÇA We hereby certify that the Panel «T016A: DANDO ATENÇÃO ÀS EXPERIÊNCIAS DE DOR, SOFRIMENTO, PADECIMENTO E DOENÇA/OBSERVING, PERCEIVING, UNDERSTANDING AND COMPREHENDING EXPERIENCES OF PAIN, SUFFERING, ILLNESS AND DISEASE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARTA MAIA, VERA MENDONÇA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T016B: DANDO ATENÇÃO ÀS EXPERIÊNCIAS DE DOR, SOFRIMENTO, PADECIMENTO E DOENÇA/OBSERVING, PERCEIVING, UNDERSTANDING AND COMPREHENDING EXPERIENCES OF PAIN, SUFFERING, ILLNESS AND DISEASE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARIA MANUEL QUINTELA, ANA LUÍSA SANTOS We hereby certify that the Panel «T016B: DANDO ATENÇÃO ÀS EXPERIÊNCIAS DE DOR, SOFRIMENTO, PADECIMENTO E DOENÇA/OBSERVING, PERCEIVING, UNDERSTANDING AND COMPREHENDING EXPERIENCES OF PAIN, SUFFERING, ILLNESS AND DISEASE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARIA MANUEL QUINTELA, ANA LUÍSA SANTOS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T017: DESACOPLAR TRABALHO E LAZER: VIAGENS E TRANSFORMAÇÃO PROFISSIONAL NO MUNDO CONTEMPORÂNEO/DECOUPLING WORK AND LEISURE : TRAVEL AND PROFESSIONNAL TRANSFORMATION IN THE CONTEMPORARY WORLD» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: DAVID PICARD, ROGER NORUM We hereby certify that the Panel «T017: DESACOPLAR TRABALHO E LAZER: VIAGENS E TRANSFORMAÇÃO PROFISSIONAL NO MUNDO CONTEMPORÂNEO/DECOUPLING WORK AND LEISURE : TRAVEL AND PROFESSIONNAL TRANSFORMATION IN THE CONTEMPORARY WORLD» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: DAVID PICARD, ROGER NORUM .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T018: DESENRASCAR A VIDA: IMPROVISAÇÃO E INCERTEZA EM CONTEXTOS DE PRECARIEDADE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ANTÓNIA PEDROSO DE LIMA, OMAR RIBEIRO THOMAZ We hereby certify that the Panel «T018: DESENRASCAR A VIDA: IMPROVISAÇÃO E INCERTEZA EM CONTEXTOS DE PRECARIEDADE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ANTÓNIA PEDROSO DE LIMA, OMAR RIBEIRO THOMAZ .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T020: DINAMISMO E CRIATIVIDADE NAS ONTOLOGIAS RELIGIOSAS DOS DOIS LADOS DO ATLÂNTICO/DYNAMISM AND CREATIVITY IN RELIGIOUS ONTOLOGIES ON BOTH SIDES OF THE ATLANTIC» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARTINA AHLERT We hereby certify that the Panel «T020: DINAMISMO E CRIATIVIDADE NAS ONTOLOGIAS RELIGIOSAS DOS DOIS LADOS DO ATLÂNTICO/DYNAMISM AND CREATIVITY IN RELIGIOUS ONTOLOGIES ON BOTH SIDES OF THE ATLANTIC» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARTINA AHLERT .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T022A: DISPUTADAS TRANSFORMAÇÕES DO ESPAÇO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: SUSANA DE MATOS VIEGAS, JOSÉ GLEBSON VIEIRA We hereby certify that the Panel «T022A: DISPUTADAS TRANSFORMAÇÕES DO ESPAÇO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: SUSANA DE MATOS VIEGAS, JOSÉ GLEBSON VIEIRA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T022B: DISPUTADAS TRANSFORMAÇÕES DO ESPAÇO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARTA AMOROSO, JAIME GARCIA SIQUEIRA JR. We hereby certify that the Panel «T022B: DISPUTADAS TRANSFORMAÇÕES DO ESPAÇO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARTA AMOROSO, JAIME GARCIA SIQUEIRA JR. .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T023: DIVERSIDADE RELIGIOSA NO MEDITERRÂNEO MUÇULMANO E NO MÉDIO ORIENTE/RELIGIOUS DIVERSITY IN THE ISLAMIC MEDITERRANEAN AND THE MIDDLE EAST» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: RAQUEL CARVALHEIRA, NUNO MORA We hereby certify that the Panel «T023: DIVERSIDADE RELIGIOSA NO MEDITERRÂNEO MUÇULMANO E NO MÉDIO ORIENTE/RELIGIOUS DIVERSITY IN THE ISLAMIC MEDITERRANEAN AND THE MIDDLE EAST» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: RAQUEL CARVALHEIRA, NUNO MORA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T024: DJS, MÚSICOS E PRÁTICAS DANÇANTES: RITMOS, RITUAIS E NARRATIVAS NA DIÁSPORA/DJS, MUSICIANS AND DANCING PRACTICES: RHYTHMS, RITUALS AND NARRATIVES IN THE DIASPORA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: OTÁVIO RAPOSO, FRANK MARCON We hereby certify that the Panel «T024: DJS, MÚSICOS E PRÁTICAS DANÇANTES: RITMOS, RITUAIS E NARRATIVAS NA DIÁSPORA/DJS, MUSICIANS AND DANCING PRACTICES: RHYTHMS, RITUALS AND NARRATIVES IN THE DIASPORA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: OTÁVIO RAPOSO, FRANK MARCON .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T025: ENTRE O TRÁFICO DE PESSOAS E A MIGRAÇÃO IRREGULAR: MOBILIDADES E REGULAÇÕES NOS MERCADOS TRANSNACIONAIS DO SEXO/BETWEEN TRAFFICKING IN PERSONS AND IRREGULAR MIGRATION: MOBILITY AND REGULATION IN TRANSNATIONAL SEX MARKETS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LAURA LOWENKRON, OCTÁVIO SACRAMENTO We hereby certify that the Panel «T025: ENTRE O TRÁFICO DE PESSOAS E A MIGRAÇÃO IRREGULAR: MOBILIDADES E REGULAÇÕES NOS MERCADOS TRANSNACIONAIS DO SEXO/BETWEEN TRAFFICKING IN PERSONS AND IRREGULAR MIGRATION: MOBILITY AND REGULATION IN TRANSNATIONAL SEX MARKETS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LAURA LOWENKRON, OCTÁVIO SACRAMENTO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T026: ENTRE PASSADOS SENSÍVEIS E FUTUROS DISPUTADOS: RELAÇÕES ENTRE PATRIMÓNIO E MEMÓRIA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: NÉLIA DIAS, MÁRCIA CHUVA We hereby certify that the Panel «T026: ENTRE PASSADOS SENSÍVEIS E FUTUROS DISPUTADOS: RELAÇÕES ENTRE PATRIMÓNIO E MEMÓRIA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: NÉLIA DIAS, MÁRCIA CHUVA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T027: ETNOCINEMA E PESQUISA VISUAL EM ANTROPOLOGIA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: EVELINE STELLA DE ARAUJO, CATARINA ALVES COSTA We hereby certify that the Panel «T027: ETNOCINEMA E PESQUISA VISUAL EM ANTROPOLOGIA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: EVELINE STELLA DE ARAUJO, CATARINA ALVES COSTA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T028: ETNOGRAFIA(S) URBANA(S): EXPLORANDO AS CIDADES CONTEMPORÂNEAS/URBAN ETNOGRAPHY(IES): EXPLORING CONTEMPORARY CITIES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LÍGIA FERRO We hereby certify that the Panel «T028: ETNOGRAFIA(S) URBANA(S): EXPLORANDO AS CIDADES CONTEMPORÂNEAS/URBAN ETNOGRAPHY(IES): EXPLORING CONTEMPORARY CITIES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LÍGIA FERRO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T029: ETNOGRAFIAS AUDIOVISUAIS PARTICIPATIVAS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JOSÉ DA SILVA RIBEIRO, RENATO MONTEIRO ATHIAS We hereby certify that the Panel «T029: ETNOGRAFIAS AUDIOVISUAIS PARTICIPATIVAS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JOSÉ DA SILVA RIBEIRO, RENATO MONTEIRO ATHIAS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T030: ETNOGRAFIAS CONTEMPORÂNEAS DE LÍNGUA PORTUGUESA E SEUS DESAFIOS À OBSERVAÇÃO PARTICIPANTE - PRECISAMOS OU NÃO DE UM NOVO MÉTODO?» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ANDREA GASPAR, SANDRA XAVIER We hereby certify that the Panel «T030: ETNOGRAFIAS CONTEMPORÂNEAS DE LÍNGUA PORTUGUESA E SEUS DESAFIOS À OBSERVAÇÃO PARTICIPANTE - PRECISAMOS OU NÃO DE UM NOVO MÉTODO?» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ANDREA GASPAR, SANDRA XAVIER .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T031: ETNOGRAFIAS DA CASA: OBJECTOS, VALORES E MODOS DE HABITAR/ETHNOGRAPHIES OF THE HOUSE: OBJECTS, VALUES AND MANNERS OF INHABIT» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARIA ASSUNÇÃO GATO, FILIPA RAMALHETE We hereby certify that the Panel «T031: ETNOGRAFIAS DA CASA: OBJECTOS, VALORES E MODOS DE HABITAR/ETHNOGRAPHIES OF THE HOUSE: OBJECTS, VALUES AND MANNERS OF INHABIT» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARIA ASSUNÇÃO GATO, FILIPA RAMALHETE .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T032: ETNOGRAFIAS DAS MOBILIDADES TURÍSTICAS CONTEMPORÂNEAS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: XERARDO PEREIRO, FILIPA FERNANDES We hereby certify that the Panel «T032: ETNOGRAFIAS DAS MOBILIDADES TURÍSTICAS CONTEMPORÂNEAS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: XERARDO PEREIRO, FILIPA FERNANDES .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T033: ETNOGRAFIAS E COMUNIDADES DE PRÁTICA: PRODUÇÃO DE CONHECIMENTO E CONSTRUÇÃO DE SABERES PROFISSIONAIS EM EDUCAÇÃO, ENFERMAGEM E SERVIÇO SOCIAL» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: TELMO CARIA, MICHEL BINET We hereby certify that the Panel «T033: ETNOGRAFIAS E COMUNIDADES DE PRÁTICA: PRODUÇÃO DE CONHECIMENTO E CONSTRUÇÃO DE SABERES PROFISSIONAIS EM EDUCAÇÃO, ENFERMAGEM E SERVIÇO SOCIAL» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: TELMO CARIA, MICHEL BINET .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T034: ETNOGRAFIAS ENCARCERADAS: DESAFIOS DA ANTROPOLOGIA NA PRISÃO/INCARCERATED ETHNOGRAPHIES: CHALLENGES OF AN ANTHROPOLOGY OF PRISON » – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: CATARINA FROIS We hereby certify that the Panel «T034: ETNOGRAFIAS ENCARCERADAS: DESAFIOS DA ANTROPOLOGIA NA PRISÃO/INCARCERATED ETHNOGRAPHIES: CHALLENGES OF AN ANTHROPOLOGY OF PRISON » – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: CATARINA FROIS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T035: EXPLORANDO A COMPLEXIDADE E A INCERTEZA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: PAULO GRANJO We hereby certify that the Panel «T035: EXPLORANDO A COMPLEXIDADE E A INCERTEZA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: PAULO GRANJO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T036: FAZENDO ETNOGRAFIA NOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO E NO MUNDO VIRTUAL » – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ISABEL TRAVANCAS, SÓNIA FERREIRA We hereby certify that the Panel «T036: FAZENDO ETNOGRAFIA NOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO E NO MUNDO VIRTUAL » – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ISABEL TRAVANCAS, SÓNIA FERREIRA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T037: FUTUROS DA MEMÓRIA, DISPUTAS DO PATRIMÓNIO: INTELIGIBILIDADES E CONSTRUÇÃO DE IDENTIDADES NO SUDESTE ASIÁTICO/THE FUTURES OF MEMORY, THE HERITAGE DISPUTES: INTELLIGIBILITIES AND CONSTRUCTION OF IDENTITIES IN SOUTHEAST ASIA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LÚCIO SOUSA, VICENTE PAULINO We hereby certify that the Panel «T037: FUTUROS DA MEMÓRIA, DISPUTAS DO PATRIMÓNIO: INTELIGIBILIDADES E CONSTRUÇÃO DE IDENTIDADES NO SUDESTE ASIÁTICO/THE FUTURES OF MEMORY, THE HERITAGE DISPUTES: INTELLIGIBILITIES AND CONSTRUCTION OF IDENTITIES IN SOUTHEAST ASIA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LÚCIO SOUSA, VICENTE PAULINO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T038: GÊNEROS, SEXUALIDADES E CONJUGALIDADES CONTRA-HEGEMÔNICAS/COUNTER-HEGEMONIC GENDERS, SEXUALITIES AND CONJUGALITIES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARIA SILVÉRIO, ANTONIO CERDEIRA PILÃO We hereby certify that the Panel «T038: GÊNEROS, SEXUALIDADES E CONJUGALIDADES CONTRA-HEGEMÔNICAS/COUNTER-HEGEMONIC GENDERS, SEXUALITIES AND CONJUGALITIES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARIA SILVÉRIO, ANTONIO CERDEIRA PILÃO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T039: IMAGINAÇÃO E PRODUÇÃO DO FUTURO NA ESFERA RELIGIOSA/IMAGINATION AND PRODUCTION OF THE FUTURE IN THE RELIGIOUS SPHERE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: AMBRA FORMENTI We hereby certify that the Panel «T039: IMAGINAÇÃO E PRODUÇÃO DO FUTURO NA ESFERA RELIGIOSA/IMAGINATION AND PRODUCTION OF THE FUTURE IN THE RELIGIOUS SPHERE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: AMBRA FORMENTI .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T041: INTERVENÇÃO URBANA, ARTE E PARTICIPAÇÃO: UM OLHAR CRÍTICO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LORENZO BORDONARO We hereby certify that the Panel «T041: INTERVENÇÃO URBANA, ARTE E PARTICIPAÇÃO: UM OLHAR CRÍTICO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LORENZO BORDONARO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T043: MEMÓRIA, PATRIMÔNIO E CIDADE/MEMORY, HERITAGE AND CITY» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARLUCI MENEZES, NEIVA VIEIRA DA CUNHA We hereby certify that the Panel «T043: MEMÓRIA, PATRIMÔNIO E CIDADE/MEMORY, HERITAGE AND CITY» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARLUCI MENEZES, NEIVA VIEIRA DA CUNHA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T046: MIGRAÇÕES E SUBJECTIVIDADES EM PORTUGAL: TRANSFORMAÇÕES E NOVOS PADRÕES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JOÃO LEAL, JOSÉ MAPRIL We hereby certify that the Panel «T046: MIGRAÇÕES E SUBJECTIVIDADES EM PORTUGAL: TRANSFORMAÇÕES E NOVOS PADRÕES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JOÃO LEAL, JOSÉ MAPRIL .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T047: MOBILIDADES LUSÓFONAS: ENTRE PASSADO E PRESENTE, QUE FUTURO?/LUSOPHONE MOBILITIES: BETWEEN PAST AND PRESENT, WHICH FUTURE?» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: IRÈNE DOS SANTOS, SÓNIA FERREIRA We hereby certify that the Panel «T047: MOBILIDADES LUSÓFONAS: ENTRE PASSADO E PRESENTE, QUE FUTURO?/LUSOPHONE MOBILITIES: BETWEEN PAST AND PRESENT, WHICH FUTURE?» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: IRÈNE DOS SANTOS, SÓNIA FERREIRA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T048: MOBILIDADES SOCIAIS E ESPACIAIS NAS SOCIEDADES CONTEMPORÂNEAS: DINÂMICAS E PROCESSOS DE TRANSFORMAÇÃO SOCIAL E IDENTITÁRIA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARIA MANUELA MENDES, OLGA MAGANO We hereby certify that the Panel «T048: MOBILIDADES SOCIAIS E ESPACIAIS NAS SOCIEDADES CONTEMPORÂNEAS: DINÂMICAS E PROCESSOS DE TRANSFORMAÇÃO SOCIAL E IDENTITÁRIA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARIA MANUELA MENDES, OLGA MAGANO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T049: MOBILIDADES, LIMITES E FRONTEIRAS NA INTERAÇÃO HUMANA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JOSÉ MANUEL SOBRAL, NUNO DOMINGOS We hereby certify that the Panel «T049: MOBILIDADES, LIMITES E FRONTEIRAS NA INTERAÇÃO HUMANA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JOSÉ MANUEL SOBRAL, NUNO DOMINGOS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T050: MUNDOS LUSÓFONOS E PATRIMÔNIOS PARTILHADOS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: REGINA ABREU, SUSANA SARDO We hereby certify that the Panel «T050: MUNDOS LUSÓFONOS E PATRIMÔNIOS PARTILHADOS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: REGINA ABREU, SUSANA SARDO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T051: MUSEUS E DEMOCRACIA CULTURAL: TENSÕES, DIÁLOGOS E SENTIDOS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ELIZABETE DE CASTRO MENDONÇA, LORENA SANCHO QUEROL We hereby certify that the Panel «T051: MUSEUS E DEMOCRACIA CULTURAL: TENSÕES, DIÁLOGOS E SENTIDOS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ELIZABETE DE CASTRO MENDONÇA, LORENA SANCHO QUEROL .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T052: NA REDE: NOVOS TEMAS E MÉTODOS NA PESQUISA ONLINE DE PROCESSOS DE PATRIMONIALIZAÇÃO/THE PAST PRESENT ONLINE: THEMES AND METHODS FOR ONLINE HERITAGE RESEARCH» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ANTÓNIO MEDEIROS, JORGE FREITAS BRANCO We hereby certify that the Panel «T052: NA REDE: NOVOS TEMAS E MÉTODOS NA PESQUISA ONLINE DE PROCESSOS DE PATRIMONIALIZAÇÃO/THE PAST PRESENT ONLINE: THEMES AND METHODS FOR ONLINE HERITAGE RESEARCH» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ANTÓNIO MEDEIROS, JORGE FREITAS BRANCO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T053: NARRATIVAS DIGITAIS EM ANTROPOLOGIA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JOSÉ DA SILVA RIBEIRO We hereby certify that the Panel «T053: NARRATIVAS DIGITAIS EM ANTROPOLOGIA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JOSÉ DA SILVA RIBEIRO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T054: NAS MALHAS DO CONHECIMENTO CIENTÍFICO: IMPÉRIOS, SABERES E PROFISSIONALIZAÇÃO/IN THE MESHES OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE: EMPIRES, KNOWLEDGE AND PROFESSIONALIZATION» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: PATRÍCIA FERRAZ DE MATOS We hereby certify that the Panel «T054: NAS MALHAS DO CONHECIMENTO CIENTÍFICO: IMPÉRIOS, SABERES E PROFISSIONALIZAÇÃO/IN THE MESHES OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE: EMPIRES, KNOWLEDGE AND PROFESSIONALIZATION» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: PATRÍCIA FERRAZ DE MATOS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T055: NOVAS GRAMÁTICAS DE MOBILIZAÇÃO, PROTESTO E ATIVISMO: ENTRE O LOCAL E O GLOBAL/NEW GRAMMARS OS MOBILIZATION, PROTEST AND ACTIVISM: BETWEEN THE LOCAL AND THE GLOBAL» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: RICARDO CAMPOS, JOSÉ SIMÕES We hereby certify that the Panel «T055: NOVAS GRAMÁTICAS DE MOBILIZAÇÃO, PROTESTO E ATIVISMO: ENTRE O LOCAL E O GLOBAL/NEW GRAMMARS OS MOBILIZATION, PROTEST AND ACTIVISM: BETWEEN THE LOCAL AND THE GLOBAL» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: RICARDO CAMPOS, JOSÉ SIMÕES .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T056: O CONTRAPONTO DA DESIGUALDADE EM SAÚDE: A PRODUÇÃO DE TECNOLOGIAS LOCALIZADAS DE CUIDADO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ROSAMARIA CARNEIRO, SILVIA GUIMARAES We hereby certify that the Panel «T056: O CONTRAPONTO DA DESIGUALDADE EM SAÚDE: A PRODUÇÃO DE TECNOLOGIAS LOCALIZADAS DE CUIDADO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ROSAMARIA CARNEIRO, SILVIA GUIMARAES .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T058: O GOVERNO DO SOFRIMENTO E O SOFRIMENTO COMO FORMA DE GOVERNO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: EVERTON DE OLIVEIRA, LARISSA NADAI We hereby certify that the Panel «T058: O GOVERNO DO SOFRIMENTO E O SOFRIMENTO COMO FORMA DE GOVERNO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: EVERTON DE OLIVEIRA, LARISSA NADAI .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T060: OS SENTIDOS DO ANIMAL NA ANTROPOLOGIA: ETNOGRAFIAS MULTI-ESPÉCIES/THE MEANINGS OF ANIMALS IN ANTHROPOLOGY: MULTI-SPECIES ETNOGRAPHIES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FELIPE SÜSSEKIND We hereby certify that the Panel «T060: OS SENTIDOS DO ANIMAL NA ANTROPOLOGIA: ETNOGRAFIAS MULTI-ESPÉCIES/THE MEANINGS OF ANIMALS IN ANTHROPOLOGY: MULTI-SPECIES ETNOGRAPHIES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FELIPE SÜSSEKIND .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T061: OS ÚLTIMOS ANOS DO IMPÉRIO: ENTRE A ANTROPOLOGIA E A HISTÓRIA /AMONGST HISTORY AND ANTHROPOLOGY: THE FINAL YEARS OF THE EMPIRE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MARIA JOSÉ LOBO ANTUNES, CLÁUDIA CASTELO We hereby certify that the Panel «T061: OS ÚLTIMOS ANOS DO IMPÉRIO: ENTRE A ANTROPOLOGIA E A HISTÓRIA /AMONGST HISTORY AND ANTHROPOLOGY: THE FINAL YEARS OF THE EMPIRE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MARIA JOSÉ LOBO ANTUNES, CLÁUDIA CASTELO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T062: PARA UMA CIÊNCIA CIDADÃ - NARRATIVAS DE FUTURO, DEMOCRATIZAÇÃO DA CIÊNCIA E IMPACTO SOCIAL/FOR A CITIZEN SCIENCE - FUTURE NARRATIVES, SCIENCE DEMOCRATIZATION AND SOCIAL IMPACT» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: PAULO CASTRO SEIXAS, FÁTIMA AMANTE We hereby certify that the Panel «T062: PARA UMA CIÊNCIA CIDADÃ - NARRATIVAS DE FUTURO, DEMOCRATIZAÇÃO DA CIÊNCIA E IMPACTO SOCIAL/FOR A CITIZEN SCIENCE - FUTURE NARRATIVES, SCIENCE DEMOCRATIZATION AND SOCIAL IMPACT» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: PAULO CASTRO SEIXAS, FÁTIMA AMANTE .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T063: LAS PERCEPCIONES DEL PATRIMONIO: DISCURSOS, COMPROMISOS Y RETOS PARA LA GESTIÓN CULTURAL/PERCEPTIONS OF HERITAGE: SPEECHES, COMMITMENTS AND CHALLENGES FOR CULTURAL MANAGEMENT» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: TERESA VICENTE RABANAQUE We hereby certify that the Panel «T063: LAS PERCEPCIONES DEL PATRIMONIO: DISCURSOS, COMPROMISOS Y RETOS PARA LA GESTIÓN CULTURAL/PERCEPTIONS OF HERITAGE: SPEECHES, COMMITMENTS AND CHALLENGES FOR CULTURAL MANAGEMENT» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: TERESA VICENTE RABANAQUE .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T065: PERSPETIVAS PÓS-COLONIAIS: VELHAS E NOVAS OPRESSÕES, RESISTÊNCIAS E UTOPIAS » – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: CATARINA LARANJEIRO We hereby certify that the Panel «T065: PERSPETIVAS PÓS-COLONIAIS: VELHAS E NOVAS OPRESSÕES, RESISTÊNCIAS E UTOPIAS » – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: CATARINA LARANJEIRO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T066: POLÍTICAS DE VISUALIDADE, PRÁTICAS VISUAIS E A CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS DE IMAGINAÇÃO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: SANDRA C. S. MARQUES, RICARDO CAMPOS We hereby certify that the Panel «T066: POLÍTICAS DE VISUALIDADE, PRÁTICAS VISUAIS E A CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS DE IMAGINAÇÃO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: SANDRA C. S. MARQUES, RICARDO CAMPOS .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T067: POLÍTICAS ETNOGRÁFICAS NO CAMPO DA CIBERCULTURA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JEAN SEGATA We hereby certify that the Panel «T067: POLÍTICAS ETNOGRÁFICAS NO CAMPO DA CIBERCULTURA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JEAN SEGATA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T068: PRÁTICA ANTROPOLÓGICA E DINÂMICAS DE ACÇÃO COLECTIVA/ANTHROPOLOGICAL PRACTICE AND COLLECTIVE ACTION DYNAMICS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ANA LUÍSA MICAELO, AMBRA FORMENTI We hereby certify that the Panel «T068: PRÁTICA ANTROPOLÓGICA E DINÂMICAS DE ACÇÃO COLECTIVA/ANTHROPOLOGICAL PRACTICE AND COLLECTIVE ACTION DYNAMICS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ANA LUÍSA MICAELO, AMBRA FORMENTI .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T069A: PRÁTICAS DE 'ETHNOGRAPHY-BASED ART': HORIZONTES FUTUROS DO TRABALHO DE CAMPO /ETHNOGRAPHY-BASED ART PRACTICES: CHANGING THE FUTURE OF FIELDWORK» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: CHIARA PUSSETTI, MAILE COLBERT We hereby certify that the Panel «T069A: PRÁTICAS DE 'ETHNOGRAPHY-BASED ART': HORIZONTES FUTUROS DO TRABALHO DE CAMPO /ETHNOGRAPHY-BASED ART PRACTICES: CHANGING THE FUTURE OF FIELDWORK» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: CHIARA PUSSETTI, MAILE COLBERT .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T069B: PRÁTICAS DE 'ETHNOGRAPHY-BASED ART': HORIZONTES FUTUROS DO TRABALHO DE CAMPO /ETHNOGRAPHY-BASED ART PRACTICES: CHANGING THE FUTURE OF FIELDWORK» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: CHIARA PUSSETTI, JOANA FEIO We hereby certify that the Panel «T069B: PRÁTICAS DE 'ETHNOGRAPHY-BASED ART': HORIZONTES FUTUROS DO TRABALHO DE CAMPO /ETHNOGRAPHY-BASED ART PRACTICES: CHANGING THE FUTURE OF FIELDWORK» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: CHIARA PUSSETTI, JOANA FEIO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T070: PRÁTICAS, SENTENÇAS E AGENCIAMENTOS: ETNOGRAFIAS EM SEGURANÇA PÚBLICA E VIOLÊNCIA(S) EM CONTEXTOS MARGINAIS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FRANCISCO JANDER DE SOUSA NOGUEIRA, SABRINA SOUZA DA SILVA We hereby certify that the Panel «T070: PRÁTICAS, SENTENÇAS E AGENCIAMENTOS: ETNOGRAFIAS EM SEGURANÇA PÚBLICA E VIOLÊNCIA(S) EM CONTEXTOS MARGINAIS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FRANCISCO JANDER DE SOUSA NOGUEIRA, SABRINA SOUZA DA SILVA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T071: QUANDO O VIRTUAL AUMENTA O REAL: ENCONTROS ENTRE TECNOLOGIAS DIGITAIS E LUGARES/WHEN THE VIRTUAL AUGMENTS THE REAL: ENCOUNTERS BETWEEN DIGITAL TECHNOLOGIES AND PLACES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: DANIEL PAIVA, DANIELA FERREIRA We hereby certify that the Panel «T071: QUANDO O VIRTUAL AUMENTA O REAL: ENCONTROS ENTRE TECNOLOGIAS DIGITAIS E LUGARES/WHEN THE VIRTUAL AUGMENTS THE REAL: ENCOUNTERS BETWEEN DIGITAL TECHNOLOGIES AND PLACES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: DANIEL PAIVA, DANIELA FERREIRA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T072: QUE FUTURO PARA AS RELIGIÕES: DESAFIOS E TENDÊNCIAS DA ESPIRITUALIDADE, MORALIDADE E RELIGIOSIDADE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: ANNA FEDELE, MARINA PIGNATELLI We hereby certify that the Panel «T072: QUE FUTURO PARA AS RELIGIÕES: DESAFIOS E TENDÊNCIAS DA ESPIRITUALIDADE, MORALIDADE E RELIGIOSIDADE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: ANNA FEDELE, MARINA PIGNATELLI .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T073: RELAÇÕES HUMANO-ANIMAL NA ANTROPOLOGIA/HUMAN-ANIMAL RELATIONSHIPS IN ANTHROPOLOGY » – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: BERNARDO LEWGOY, JEAN SEGATA We hereby certify that the Panel «T073: RELAÇÕES HUMANO-ANIMAL NA ANTROPOLOGIA/HUMAN-ANIMAL RELATIONSHIPS IN ANTHROPOLOGY » – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: BERNARDO LEWGOY, JEAN SEGATA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T076: RESIGNIFICAR EXPERIÊNCIAS E IMPLICAR FUTUROS: O CINEMA, A FOTOGRAFIA E A MÚSICA EM REFLEXÕES PÓS-COLONIAIS./RE-SIGNIFYING EXPERIENCES AND IMPLYING THE FUTURE: CINEMA, PHOTOGRAPHY, AND MUSIC IN POSTCOLONIAL STUDIES.» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: CATARINA LARANJEIRO, CRISTINA SÁ VALENTIM We hereby certify that the Panel «T076: RESIGNIFICAR EXPERIÊNCIAS E IMPLICAR FUTUROS: O CINEMA, A FOTOGRAFIA E A MÚSICA EM REFLEXÕES PÓS-COLONIAIS./RE-SIGNIFYING EXPERIENCES AND IMPLYING THE FUTURE: CINEMA, PHOTOGRAPHY, AND MUSIC IN POSTCOLONIAL STUDIES.» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: CATARINA LARANJEIRO, CRISTINA SÁ VALENTIM .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T078: SERÃO OS PRIMATAS NÃO HUMANOS OS ÚLTIMOS “OUTROS” NA INVESTIGAÇÃO ANTROPOLÓGICA? PRECONCEITOS NA ANTROPOLOGIA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FÁTIMA ALMEIDA, CATARINA CASANOVA We hereby certify that the Panel «T078: SERÃO OS PRIMATAS NÃO HUMANOS OS ÚLTIMOS “OUTROS” NA INVESTIGAÇÃO ANTROPOLÓGICA? PRECONCEITOS NA ANTROPOLOGIA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FÁTIMA ALMEIDA, CATARINA CASANOVA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T079: SOMOS MESMO O QUE COMEMOS? O ESTUDO DA ALIMENTAÇÃO COMO PORTA DE ENTRADA PARA OS DIVERSOS COMPORTAMENTOS CULTURAIS E SOCIAIS/ARE WE REALLY WHAT WE EAT? THE STUDY OF EATING AS A GATEWAY TO THE VARIOUS CULTURAL AND SOCIAL BEHAVIORS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LILIANA MATIAS DE CARVALHO, INÊS LEANDRO We hereby certify that the Panel «T079: SOMOS MESMO O QUE COMEMOS? O ESTUDO DA ALIMENTAÇÃO COMO PORTA DE ENTRADA PARA OS DIVERSOS COMPORTAMENTOS CULTURAIS E SOCIAIS/ARE WE REALLY WHAT WE EAT? THE STUDY OF EATING AS A GATEWAY TO THE VARIOUS CULTURAL AND SOCIAL BEHAVIORS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LILIANA MATIAS DE CARVALHO, INÊS LEANDRO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T080: TEMPO, ESPAÇO E A POLÍTICA DA VIDA COTIDIANA/TIME, SPACE AND THE POLITICS OF EVERYDAY LIFE» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: GUILLERMO MARTÍN-SÁIZ We hereby certify that the Panel «T080: TEMPO, ESPAÇO E A POLÍTICA DA VIDA COTIDIANA/TIME, SPACE AND THE POLITICS OF EVERYDAY LIFE» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: GUILLERMO MARTÍN-SÁIZ .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T081: TERRENOS DO PRESENTE, MATERIAIS DO FUTURO. A SEGUNDA VIDA DOS MATERIAIS ETNOGRÁFICOS/PRESENT FIELDS, FUTURE MATERIALS. THE SECOND LIFE OF ETHNOGRAPHIC MATERIALS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: SÓNIA VESPEIRA DE ALMEIDA, RITA ÁVILA CACHADO We hereby certify that the Panel «T081: TERRENOS DO PRESENTE, MATERIAIS DO FUTURO. A SEGUNDA VIDA DOS MATERIAIS ETNOGRÁFICOS/PRESENT FIELDS, FUTURE MATERIALS. THE SECOND LIFE OF ETHNOGRAPHIC MATERIALS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: SÓNIA VESPEIRA DE ALMEIDA, RITA ÁVILA CACHADO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T082: TOPOGRAFIAS DE AFETO: MEMORIALIZAÇÃO E ESQUECIMENTO» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: PAULA MOTA SANTOS, MARTA LALANDA PRISTA We hereby certify that the Panel «T082: TOPOGRAFIAS DE AFETO: MEMORIALIZAÇÃO E ESQUECIMENTO» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: PAULA MOTA SANTOS, MARTA LALANDA PRISTA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T083: USOS DA HISTÓRIA DA ANTROPOLOGIA; APROPRIAÇÕES E RELEITURAS DA PRODUÇÃO ETNOGRÁFICA» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FREDERICO DELGADO ROSA, RICARDO ROQUE We hereby certify that the Panel «T083: USOS DA HISTÓRIA DA ANTROPOLOGIA; APROPRIAÇÕES E RELEITURAS DA PRODUÇÃO ETNOGRÁFICA» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FREDERICO DELGADO ROSA, RICARDO ROQUE .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T084: USOS DA MEMÓRIA, PATRIMONIALIZAÇÕES E O LUGAR DO DEVIR: TEORIA E MÉTODOS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: PAULA GODINHO, PABLO POZZI We hereby certify that the Panel «T084: USOS DA MEMÓRIA, PATRIMONIALIZAÇÕES E O LUGAR DO DEVIR: TEORIA E MÉTODOS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: PAULA GODINHO, PABLO POZZI .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T085: USOS POLÍTICOS DA MEMÓRIA DA RESISTÊNCIA NAS ETNOGRAFIAS CONTEMPORÂNEAS/POLITICAL USES OF THE MEMORY OF RESISTANCE IN CONTEMPORARY ETHNOGRAPHIES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: DULCE SIMÕES, ÁNGEL DEL RÍO SÁNCHEZ We hereby certify that the Panel «T085: USOS POLÍTICOS DA MEMÓRIA DA RESISTÊNCIA NAS ETNOGRAFIAS CONTEMPORÂNEAS/POLITICAL USES OF THE MEMORY OF RESISTANCE IN CONTEMPORARY ETHNOGRAPHIES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: DULCE SIMÕES, ÁNGEL DEL RÍO SÁNCHEZ .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T086: USOS, RUPTURAS E CONTINUIDADES DAS PRÁTICAS ALIMENTARES CONTEMPORÂNEAS/USES, RUPTURES AND CONTINUITIES IN CONTEMPORARY FOOD PRACTICES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: MANUEL TELES GRILO We hereby certify that the Panel «T086: USOS, RUPTURAS E CONTINUIDADES DAS PRÁTICAS ALIMENTARES CONTEMPORÂNEAS/USES, RUPTURES AND CONTINUITIES IN CONTEMPORARY FOOD PRACTICES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: MANUEL TELES GRILO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T087: ARTIVISMO, AÇÃO DIRETA E CIBER-PROTESTO. POÉTICAS E PERFORMANCES POLÍTICAS IMAGINANDO FUTUROS/ARTIVISM, DIRECT ACTION AND CYBERPROTEST. POETICS AND PERFORMANCES IMAGINING FUTURES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: JULIA RUIZ DI GIOVANNI, PAULO RAPOSO We hereby certify that the Panel «T087: ARTIVISMO, AÇÃO DIRETA E CIBER-PROTESTO. POÉTICAS E PERFORMANCES POLÍTICAS IMAGINANDO FUTUROS/ARTIVISM, DIRECT ACTION AND CYBERPROTEST. POETICS AND PERFORMANCES IMAGINING FUTURES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: JULIA RUIZ DI GIOVANNI, PAULO RAPOSO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T089: COMIDAS Y CUERPOS EN LOS MÁRGENES. EXPERIENCIAS Y ETNOGRAFÍAS CONTEMPORÁNEAS /FOOD AND BODIES ON THE EDGE. EXPERIENCES AND ETHNOGRAPHIES CONTEMPORANEOUS» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: LORENZO MARIANO JUÁREZ, JULIÁN LÓPEZ GARCÍA We hereby certify that the Panel «T089: COMIDAS Y CUERPOS EN LOS MÁRGENES. EXPERIENCIAS Y ETNOGRAFÍAS CONTEMPORÁNEAS /FOOD AND BODIES ON THE EDGE. EXPERIENCES AND ETHNOGRAPHIES CONTEMPORANEOUS» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: LORENZO MARIANO JUÁREZ, JULIÁN LÓPEZ GARCÍA .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T090: PRECARIEDADE, VULNERABILIDADE E ESTRATÉGIAS DE VIDA/PRECARIOUSNESS, VULNERABILITY AND LIFE STRATEGIES» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: FERNANDA OLIVEIRA, CRISTINA SANTINHO We hereby certify that the Panel «T090: PRECARIEDADE, VULNERABILIDADE E ESTRATÉGIAS DE VIDA/PRECARIOUSNESS, VULNERABILITY AND LIFE STRATEGIES» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: FERNANDA OLIVEIRA, CRISTINA SANTINHO .

CERTIFICADO

CERTIFICATE

Clara Saraiva Presidente da APA (Associação Portuguesa de Antropologia) President of APA (Portuguese Anthropological Association) Membro da Comissão Científica do VI Congresso da APA Member of the Scientific Board of the 6th Congress of APA 9 de Junho de 2016 / 9 June 2016

Certifica-se que a Coordenação do Painel «T091: ESTRATÉGIAS DE SOBREVIVÊNCIA, SUBJECTIVIDADES E TRAJETÓRIAS DE SUPERAÇÃO.» – que integrou o VI CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE ANTROPOLOGIA que decorreu entre 2 e 4 de Junho de 2016 em Coimbra (Portugal) – foi assegurada por: CRISTINA SANTINHO, OMAR RIBEIRO THOMAZ We hereby certify that the Panel «T091: ESTRATÉGIAS DE SOBREVIVÊNCIA, SUBJECTIVIDADES E TRAJETÓRIAS DE SUPERAÇÃO.» – integrating the 6TH CONGRESS OF THE PORTUGUESE ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION held in Coimbra (Portugal) from 2 to 4 June 2016 – was coordinated by: CRISTINA SANTINHO, OMAR RIBEIRO THOMAZ .