Manual do Estudante Internacional

Manual do Estudante Internacional1

BEM-VINDOS E BEM-VINDAS, ESTUDANTES INTERNACIONAIS

A Comunidade UEFS lhes dá as boas-vindas à nossa universidade. Estamos felizes porterem escolhido estudar em nossa Instituição.Ser um estudante internacional na UEFS, fundada há 40 anos, pode ser uma grandeexperiência. A Instituição oferece um ambiente acolhedor e estimulante comexcelência acadêmica em diversos programas.Este manual tem por finalidade oferecer informações importantes e necessárias parapreparar sua viagem ao Brasil, sua estada em Feira de Santana e seu período deestudos na UEFS. Nossos melhores votos para uma estada bem-sucedida e agradável!

2

Tomás da Venezuela e Tomás da Venezuela e MelikaMelika dos EUA dos EUA Osmar do Peru Osmar do Peru Juan do Panamá, Sandra da Colômbia, Tomás da Juan do Panamá, Sandra da Colômbia, Tomás da Venezuela, Venezuela, MargaritaMargarita da Colômbia, Guillermo do da Colômbia, Guillermo do Peru, Carol da Colômbia e Peru, Carol da Colômbia e CristianCristian da Guatemalada Guatemala

Estudantes Internacionais na UEFSEstudantes Internacionais na UEFS

Maurício do Chile (3º)Maurício do Chile (3º)Lourdes Bolívia, ..., Maria Cristina da Lourdes Bolívia, ..., Maria Cristina da Bolívia e Bolívia e NicolásNicolás da Argentinada Argentina

MarlediMarledi e Juan e Juan -- MéxicoMéxico

MarlediMarledi e Juan do Méxicoe Juan do México

Estudantes Internacionais na UEFSEstudantes Internacionais na UEFS

3

A UEFS possui um campus central com infraestrutura ordenada e adequada ao bomfuncionamento das suas atividades. Localizado em Feira de Santana, na AvenidaTransnordestina, a instituição conta com sete pátios de aula, Creche, Centro deEducação Básica, Laboratórios, Biblioteca Central, Restaurante Universitário, Prédio daReitoria, Centros de Unidades Administrativas, Cantinas, Áreas de convivência,Museus, Auditórios, Parque Desportivo, Serpentário, Herbário, ResidênciaUniversitária e Residência Indígena. A UEFS ainda conta com outras unidades extracampus que são o Horto Florestal, o Observatório Antares, o Centro Universitário deCultura e Arte (CUCA) e o Avançado da Chapada Diamantina.

UEFS – Universidade Estadual de Feira de Santana

Cultura e Arte (CUCA) e o Avançado da Chapada Diamantina.

Evandro do Nascimento SilvaReitor

Norma Lúcia Fernandes de AlmeidaVice-Reitora

Taíse Bomfim de JesusChefe de Gabinete

Contatos: (75) 3161-8002 Emails: reitor@uefs.br / gabinete.reitor@uefs.br 4

Assessoria Especial de Relações Institucionais - AERI

Eneida Soanne Matos Campos de Oliveira – aeri.soanne@gmail.comAssessora Especial de Relações Institucionais

Karla Maria Lima Figueiredo Bené Barbosa – karla@uefs.brAssessora Técnica

Rafaela de Oliveira Silva - rafaelaoliveira@uefs.br

Coordenação de Mobilidade Externa

Francisneide de Jesus Albano – aeri@uefs.br

Coordenação de Mobilidade – Estudantes InternacionaisCoordenação de Mobilidade – Estudantes Internacionais

Giorgio Trindade Pitombo – giorgio@uefs.br

Coordenação de Relações Institucionais e Tradução

Dioene Carneiro Nascimento – dioene@uefs.br

Coordenação de Divulgação e Tradução

5

Nome:Nome: Programa de PósPrograma de Pós--Graduação em História (PGH)Graduação em História (PGH)Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. Rinaldo Cesar Nascimento LeiteEmail: Email: pgh.uefs@gmail.comTelefone:Telefone:75 3161 8172 Endereço: Endereço: Módulo VII – Campus

PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃOHome: www.uefs.br/posgraduacao

Nome: Programa de PósNome: Programa de Pós--Graduação em Saúde Coletiva (PPGSC)Graduação em Saúde Coletiva (PPGSC)Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. Carlito Lopes Nascimento SobrinhoViceVice--Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Thereza Christina Bahia CoelhoEmail: Email: mesauco@uefs.brTelefone:Telefone:75 3161 8096 Endereço: Endereço: Centro de Pós-Graduação em Saúde ColetivaAv. dos Laboratórios – Módulo 6 - Campus

6

Nome:Nome: PósPós--Graduação em Engenharia Civil e Ambiental (PPGECEA)Graduação em Engenharia Civil e Ambiental (PPGECEA)Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. Silvio Roberto Magalhães OrricoViceVice--Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. Anderson de Souza Matos GadéaEmail: Email: ppgecea.uefs@gmail.comTelefone:Telefone:75 3161 8310 Endereço: Endereço: Prédio do LABOTEC II - Módulo III - Campus

PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO

Endereço: Endereço: Prédio do LABOTEC II - Módulo III - Campus

Nome: Programa de PósNome: Programa de Pós--Graduação em Recursos Genéticos Graduação em Recursos Genéticos Vegetais (PPGRGV)Vegetais (PPGRGV)Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Claudinéia Regina Pelacani CruzViceVice--Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. José Raniere Ferreira de SantanaEmail: Email: ppg.rgv@uefs.brTelefone:Telefone:75 3161 8790 Endereço: Endereço: Módulo VI – Campus Universitário

7

Nome:Nome: Pós-Graduação em Modelagem em Ciências da Terra e do Ambiente (PPGM)Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. Carlos César Uchôa de LimaViceVice--Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Jocimara Souza Britto LobãoEmail: Email: ppgmpos@gmail.comTelefone:Telefone:75 3161 8806 Endereço: Endereço: Avenida dos Laboratórios - Prédio do PPGM - Campus

PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO

Endereço: Endereço: Avenida dos Laboratórios - Prédio do PPGM - Campus

Nome:Nome: Pós-Graduação em Zoologia (PPGZOO)Coordenador: Coordenador: Prof. Dr. Paulo Enrique Cardoso PeixotoViceVice--Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Flora Acunã JuncáEmail: Email: ppgzoo@uefs.brTelefone: Telefone: 75 3161 8790Endereço: Endereço: LABIO - Campus

8

Nome:Nome: Pós-Graduação em Biotecnologia (PPGBiotec)Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Sandra Aparecida de AssisViceVice--Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Raquel Guimarães BenevidesEmail: Email: ppgbiotec@uefs.brTelefone:Telefone:75 3161 8790 Endereço: Endereço: LABIO - Campus

PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO

Nome:Nome: Pós-Graduação em Educação (PPGE)Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Ludmila Oliveira Holanda CavalcanteViceVice--Coordenador: Coordenador: Profa. Dra. Antonia Almeida Silva Email: Email: ppge.uefs@gmail.comTelefone: Telefone: 75 3161 8871Endereço: Endereço: Avenida dos Laboratórios - Prédio do Prédio da Pós-Graduação em Educação, Letras e Artes

9

PREPARANDO SEU SEMESTRE NO EXTERIOR

Do Aeroporto Luís Eduardo Magalhães – Salvador –Bahia (Código SSA) para FEIRA DE SANTANA.Tempo: cerca de 2 horasDistância: 110 km

Obs.: Sugerimos chegar entre segunda e sexta-feira (porfavor, evite fins de semana e/ou feriados).

EMPRESA PREÇO NÚMERO DE TELEFONE

BRUNO R$ 90,00 00 55 75 99981-8883

ROSETUR R$ 90,00 00 55 75 3489-089200 55 75 99210-752100 55 75 99145-6402

ANNATUR R$ 90,00 00 55 75 3223-6108

CONTATOS DAS EMPRESAS DE TRANSLADO/TRANSPORTE

10

PREPARANDO SEU SEMESTRE NO EXTERIOR

PASSAPORTE E VISTO

Todos os estudantes internacionais devem obter um passaporteválido e um visto (ITEM IV) antes de viajar para o Brasil. Você devesolicitar o passaporte tão logo seja aceito no Programa, pois oprocesso pode levar algumas semanas. Depois de receber a Cartade Aceite da UEFS, você pode solicitar seu visto de estudante. Otempo de processamento pode chegar a 30 (trinta) dias.Informações sobre os documentos requeridos para o formulário deaplicação do visto podem ser encontrados no site da embaixadabrasileira no seu país.brasileira no seu país.A lista completa das embaixadas brasileiras e consulados pelomundo está no endereço: www.itamaraty.gov.br/o-ministerio/o-brasil-no-exterior.

Entre em contato com os representantes do Brasil no seu país comantecedência, mas atenção: depois de receber o visto você terá 90(noventa) dias para entrar no território brasileiro. Se não vier aoBrasil neste período, seu visto será invalidado!

11

Vivendo confortavelmente em Feira de Santana vai exigiruma despesa mensal de aproximadamente R$1.200,00(Mil e duzentos reais). Este valor está relacionado comos custos de locação de casa (pensionato, quitinete ou

PREPARANDO SEU SEMESTRE NO EXTERIOR

os custos de locação de casa (pensionato, quitinete oucasa no Feira 6) (R$300,00 a R$500,00 no mês),Tarifa de ônibus (R$1,55 a R$3,10 por viagem/ R$95,00 aR$190,00 no mês), alimentação (R$300,00 a 500,00).Os custos de vida são baseados na experiência relatadapor estudantes anteriores, que incluem ter um quartoindividual e acesso à internet, por exemplo.

12

PREPARANDO O SEU SEMESTRE NO EXTERIOR

Temos algumas sugestões de hotéis com bons preços e localização:1.Hotel Acalanto:Endereço: Rua Tôrres, 77, Ponto Central - Feira de SantanaTelefone: 55 75 3612-6700 3. Home page: www.hotelacalanto.com.br2. Hotel IBIS:1. Endereço: Coronel José Pinto dos Santos, 700, São João - Feira de SantanaTelefone: 55 75 3.301-4.282 / Fax: 75 3301-4285 3. Home page: www.ibis.com3. Hotel Apart Classe A:Endereço: Rua Marechal Castelo Branco, 102, Central - Feira de SantanaTelefone: 55 75 2101-1000 / Fax 75 2101-1088 Home page: www.classeapart.com.br4. Unique Hotel ApartEndereço: Rua Brigadeiro Eduardo Gomes ,11, Centro - Feira de SantanaEndereço: Rua Brigadeiro Eduardo Gomes ,11, Centro - Feira de SantanaTelefone: 55 75 3226-5006 Home page: www.uniqueaparthotel.com.br

NO BAIRRO FEIRA VINO BAIRRO FEIRA VILocalizado ao lado da UEFS, o bairro, onde a maioria dos estudantes residem, dispõe deacomodações como Pensionato, Quitinetes, Apartamentos e Casas para alugar. Os preçosvariam de R$200,00 a 500,00.1. Pensionato de D. Rose vivianeguimaraisdias@hotmail.com / 55 75 991597752

(whatsapp)2. Pensionato Feminino (D. Neta) – 55 75 3224 1057 ou 99204 54803. Pensionato Aconchego (D. Jane) - 55 75 3224 07214. Quitinetes de D. Angela angela.cassia38@gmail.com / 55 75 992329412 (whatsapp)5. Apart Vitória (apartamentos mobiliados): 55 75 99136 02416. Apartamentos de Sr. Lopes: 55 75 99227 4460

13

PREPARANDO SEU SEMESTRE NO EXTERIOR

PLANEJAMENTOCONTA BANCÁRIASua bolsa estudantil será paga, preferencialmente, em uma conta corrente do Banco doBrasil. Para abrir uma conta corrente no Banco do Brasil, os seguintes documentos sãonecessários:• CPF: a ser obtido no Brasil. Documentos: Passaporte e Certidão de Nascimento - alémde pagamento de taxa.• Carteira de Identidade de Estrangeiro e RNE: a ser obtido na Polícia Federal.Documentos:- Carteira de identidade (original e fotocópia)- Carteira de identidade (original e fotocópia)- Passaporte (original e cópia das páginas utilizadas)- Visto consular obtido (além do formulário original de pedido de visto)- 2 fotos 3x4 recentes com fundo branco- Pagamento de taxas ( a serem pagas no Brasil)Sugerimos agendar antes da viagem pelo site www.pf.gov.br

• Comprovante de residência no Brasil: (leve-o com uma declaração do locatárioassegurando que você reside em sua propriedade e a cópia da Carteira de Identidadedeste);• Carta de Aceite: a ser emitido pelo Programa/Colegiado do Curso).Mantenha seu passaporte consigo, caso surja alguma eventualidade.

14

PREPARANDO SEU SEMESTRE NO EXTERIOR

Para matrícula, é necessário apresentar:

• Seguro de Saúde;

• 01 foto 3x4;

Cópias (frente e verso) acompanhado dos originais para verificar, sempreacompanhada pela tradução de todos os documentos que estão em línguaestrangeira (não é necessário ser por um tradutor juramentado) de:estrangeira (não é necessário ser por um tradutor juramentado) de:

* Passaporte ou Bilhete de Identidade Exterior;

* CPF;

* Transcrição de Registros da Graduação (histórico) com a conclusão do curso(transcrição das notas dos cursos emitidos pela Universidade de Origem);

* Diploma da Graduação com o selo de autenticidade da Embaixada do Brasilna parte de trás.

15

PREPARANDO SEU SEMESTRO NO EXTERIOR

SERVIÇOS UEFS

BIBLIOTECA CENTRAL

CLÍNICA INTEGRADA DE ODONTOLOGIA

ÁREA DE CONVIVÊNCIA

ACADEMIA UEFS

16

1. Quando chegar a Feira de Santana, apresente-seimediatamente à Assessoria Especial de RelaçõesInstitucionais – AERI – Prédio da AdministraçãoCentral – 1º andar para receber as primeirasorientações com relação à sua permanência conosco.

2. O aluno tem 30 dias a partir da data de entrada em território brasileiro para seapresentar na Polícia Federal para a legalização da permanência dele aqui recebendoum cartão de identidade para estrangeiros. Caso o aluno não se apresente até o últimoum cartão de identidade para estrangeiros. Caso o aluno não se apresente até o últimodia, uma multa será cobrada para cada dia de atraso. Faça o seu agendamento antespelo site www.pf.gov.br. Você gerará dois recibos:* Código 140120 - Taxa CARTEIRA DE ESTRANGEIRO PRIMEIRA VIA: R$ 204,77;* Código 140082 - Taxa REGISTRO DE ESTRANGEIROS / RESTABELECIMENTO DEREGISTRO: R$ 106,45.

3. Transporte público: o principal modo de transporte público utilizado em Feira deSantana é o ônibus. Enquanto estudante da UEFS, você tem direito a utilizar o serviçode transporte pagando a tarifa estudantil (meia-passagem). Para tal, vá até ao órgãoresponsável e peça o Formulário para Cartão Estudantil. Preencha e leve à DAA paraassinar com carimbo e peça a guia de matrícula carimbada e assinada.

17

Leve o formulário, a guia de matrícula, original e cópia do passaporte e comprovantede residência (lembre-se de levar também uma declaração do seu locatárioinformando que você reside em sua propriedade, bem como cópia do documento deidentidade do seu locatário). Para os que moram no Feira 6, há o transportealternativo, feito por van, com a mesma tarifa do ônibus.

4. Biblioteca Central Julieta Carteado - BCJC: A AERI lhe informará como obter seunúmero de matrícula. Assim que obtiver o comprovante de matrícula, dirija-se àBiblioteca Central Julieta Carteado para realizar o seu cadastro. Leve seu passaporte!Biblioteca Central Julieta Carteado para realizar o seu cadastro. Leve seu passaporte!Uma vez realizado o seu cadastro, você deverá agendar sua participação no curso deutilização do acervo oferecido pela BCJC. Após a realização do curso, você poderápegar livros emprestados na Biblioteca.

5. Restaurante Universitário: O Restaurante Universitário - RU funciona no CAU(Centro Administrativo Universitário) II - Campus da UEFS. O nosso RU oferece trêsrefeições diárias à comunidade acadêmica. Temos refeições em preço integral erefeições subsidiadas. Para ter acesso às refeições com subsídio parcial (café da manhãR$ 0,50; almoço R$ 1,00 e jantar R$ 0,70) você deverá se cadastrar junto à Pró-Reitoriade Políticas Afirmativas e Assuntos Estudantis (PROPAAE), no Centro AdministrativoUniversitário – CAU III. Quando for à PROPAAE, leve seu comprovante de matrícula epassaporte. 18

6. SESU – Serviço de Saúde Universitário: Enquanto estudante da nossaUniversidade, você poderá realizar consultas com os nossos

profissionais do SESU, localizado no Módulo 6 do Campus Universitário.

7. Serviço Social e Atendimento Psicológico: Presta assistência aos membros dacomunidade acadêmica e está vinculado à PROPAAE. Situa-se no CAU III.

8. Aulas de português: O PROGRAMA PORTAL de ensino-aprendizagem de línguasmodernas promove o curso de Português como Língua Estrangeira (PLE) para osestudantes estrangeiros que estão na UEFS nos cursos de graduação e pós-graduação.estudantes estrangeiros que estão na UEFS nos cursos de graduação e pós-graduação.Endereço: Programa Portal: ensino-aprendizagem de línguas - Departamento de Letrase Artes, Módulo 2, Sala: MT 22

9. Centro Universitário de Cultura e Arte – CUCA: É a unidade gestora da políticacultural da Universidade. As oficinas artísticas ofertadas pelo CUCA acontecemsemestralmente. São lançadas convocatórias (editais) com informações sobre asatividades disponíveis (teatro, música, artes visuais, dança) e as normas de inscrição. Érealizado um sorteio das vagas. Caso seja contemplado (a), você deverá efetuar opagamento de taxa de matrícula. Participando das oficinas, você poderá interagir comestudantes brasileiros, aperfeiçoar a sua fluência na língua portuguesa e melhorconhecer a nossa cultura! 19

Correios: Avenida Getúlio Vargas, 78 - Centro, Feira de Santana - CEP: 44001-970 Tel.: (75) 3623-0360

Receita Federal: Avenida Getúlio Vargas, 195 - 1º A 4º andar, Centro, Feira de Santana - CEP: 44001-525 Tel.: (75) 2102-8800 / 8801 / 8802

Banco do Brasil: Posto de Atendimento Bancário – PAB CAU-III Campus Universitário Tel.: (75) 3226-1023

Polícia: 190

SAMU – Serviço de Atendimento Móvel de Urgência: 192

Corpo de Bombeiros: 193

20

Aproveite seu tempo livre conhecendo osmuseus, parques, teatros e cinema de Feira deSantana. Confira a programação de eventosdo CUCA.Nossa cidade conta com o ObservatórioAstronômico Antares e o Museu Parque doSaber. Visite-os!A poucos quilômetros de Feira, banhada peloA poucos quilômetros de Feira, banhada pelorio Paraguaçu, situa-se a cidade histórica de

Cachoeira. Caminhar por suas ruas é mergulhar na história do Brasil colonial.Graças à preservação de seu patrimônio histórico e destaque nas lutas pelaindependência da Bahia, a cidade é reconhecida como Heróica e PatrimônioNacional.

21

Obrigado pelo interesse em nosso ProgramaInternacional.Nós nos orgulhamos dos nossos estudantesinternacionais e de suas conquistas, tanto durante oprograma de intercâmbio e ainda mais durante suasvidas profissionais. Não hesite em nos contatar novidas profissionais. Não hesite em nos contatar noaeri@uefs.br ou pelo telefone 75.3161.8036, se tiveralguma dúvida. Sentiremo-nos felizes em ajudar!

Comunidade UEFS

22