Metodologia científica paráfrase - slides

METODOLOGIA CIENTÍFICA

Profª Esp. Vânia Cristina Nogueira Mira

PARÁFRASE

Medeiros (2003, p.182) afirma que a paráfrase é uma tradução “das palavras de um texto por outras de sentido equivalente, mantendo, porém, as ideias originais”.

A paráfrase pode ser de apenas um período como também de textos inteiros.

Exemplos: Texto original: O jornalista criticou o livro

recém-lançado, provocando indignação nos leitores.

Paráfrase: A crítica ao novo livro feita pelo jornalista teve como repercussão a revolta dos leitores.

RESUMO

O resumo é a condensação dos aspectos mais relevantes de um texto. Quanto a sua extensão recomenda-se que atinja de 1/3 a 1/4 da extensão do texto original.

No entanto, essa recomendação não deve ser considerada de forma absoluta, pois, em bom resumo, não deve faltar nada do que é essencial e não deve sobrar nada do que é dispensável para o entendimento dos aspectos mais importantes do texto resumido.

RECOMENDAÇÕES PARA SE PROCEDER AO RESUMO

1º) Leitura global do texto

2º ) Leitura analítica

3º) Ao redigir o resumo, parafraseie as informações principais de cada parágrafo, capítulo ou subcapítulo.

4º) Nunca se esqueça de que o resumo deve ser uma paráfrase condensada do texto original.

TÉCNICAS PARA SUBLINHAR UM TEXTO

1º) Tenha sempre em mente que para sublinhar um texto deve-se primeiramente compreendê-los, levantando-se o significado o vocabulário e outros aspectos que provoque estranhamento.

2º) Se o texto for curto, recomenda-se que se numere os parágrafos para facilitar o resumo a partir dos trechos sublinhados.

3º) Nem sempre todos os parágrafos apresentam tópicos-frasais. Estes, também, podem não existir, estar repetidos ou diluídos ao longo do parágrafo. Se o tópico frasal estiver diluído ao longo do parágrafo, deve-se redigi-lo ao lado do parágrafo de forma clara e objetiva.

4º) Dar prioridade às formulas, às definições, aos objetivos, as hipóteses, aos termos técnicos e seus respectivos significados e a quaisquer palavras-chave.

5º) Se todo o parágrafo for importante, grifá-los verticalmente, procurando escrever na lateral do grifo uma síntese de seu conteúdo (essa síntese deve ater-se a poucas e significativas palavras).

6º) Constatar se, ao ler apenas os trechos grifados, o texto conserva seu sentido.

7º) Sublinhar somente o necessário.

ESQUEMATIZAÇÃO DE TEXTOS

Esquematizar um texto é diagramá-lo em tópicos, itens, seções numéricas, gráficos, mapas mentais.

ESTRUTURA DA RESENHA (RESUMO CRÍTICO)

Referências (cabeçalho): Pula-se uma ou duas linhas das referências para o corpo do texto da resenha.

Texto da Resenha (Resumo e Crítica)

1º § => Credenciais da autoria: Indicam-se a formação profissional e intelectual do autor do livro (pode ser também de um ou mais capítulos de livros) ou do artigo, além de outras obras relevantes por ele escritas.

2º §, 3º §, 4º§ e 5º §: RESUMO DA OBRA

(Obs: O resumo pode ocupar até 6 parágrafos)

6º§,7º§ e 8º§: CRÍTICA DA OBRA (Obs.: pode-se também fazer a crítica

concomitantemente com o resumo, ou seja, à medida que se vai resumindo o texto, vão-se tecendo considerações críticas)

9º§ => Conclusão = [Considerações gerais sobre a obra + indicação da obra (para quem interessaria a obra) + justificativa sobre o porquê da indicação da obra]

OBSERVAÇÃO:

O texto da resenha é corrido, um parágrafo após o outro, sem subdivisões como credenciais, resumo, crítica e conclusão. Estas partes devem ser subentendidas ao longo do texto, mas não explicitadas como subtítulos.

FICHAMENTO

O QUE É FICHAMENTO?

- É uma forma organizada de registrar as informações obtidas na leitura de um texto.

- É a elaboração de fichas de leitura com o intuito de registrar informações sobre livros e artigos

PARA QUE SERVE UM FICHAMENTO?

É fonte para estudos posteriores; Identificar as obras; Conhecer seu conteúdo; Fazer citações; Analisar o material; Elaborar a crítica; Auxiliar e embasar a produção de textos

CLASSIFICAÇÃO DE FICHAMENTO:

FICHAMENTO TEXTUAL

É o que é captado a estrutura do texto, percorrendo a sequência do pensamento do autor e destacando: ideias principais e secundárias; argumentos, justificações, exemplos, fatos etc., ligados às ideias principais.

FICHAMENTO TEMÁTICO

Reúne elementos relevantes (conceitos, fatos, ideias, informações) do conteúdo de um tema ou de uma área de estudo, com título e subtítulos destacados. Consiste na transcrição de trechos de texto estudado ou no seu resumo, ou, ainda, no registro de ideias, segundo a visão do leitor.

FICHAMENTO BIBLIOGRÁFICO

Consiste em resenha ou comentário que dê ideia do que trata a obra, sempre com indicação completa da fonte. Pode ser feito também a respeito de artigos ou capítulos isolados, a arquivado segundo o tema ou a área de estudo