66.003-604₪-א6/20

Belo HorizonteAnol |

EDITORIAL.À honsmissãodas trodições ; vdes :€ vma forma de lutarmos conta o

“HoLocausTO Branco” a assimiloçãoÔ Movimentoquenil Hobonim Dror com‎ג preocwpação de fortificar Q ||

ag judaica criou O Centro Coltyralque e mais um espaço ra à Cony,

ridode buscar suas6 re

ferentes q tradição e Israel.Entre outras coisas uma das propos

tos do Centro Coltoral «&esta revis

ta qe leva à cada lar a históriae ‎ל de Chag 0 vês le Adrque e torim. |Esperamos Qssim, estarmos enrigue.RRde alguma forma desejando

C has, Sameach,

“ Hobonim ‎זס -- ₪5

O Historico de Purim

Fecho do ano festivo judaico,

Purim e uma das oportunidades

em que o bom humor da

comunidade sobe ao mais alto

nivel. Os acontecimentos que esta

festa relembra tiveram um curso

tao inesperadamente favoravel

que a sua simples recordacao ja

tem efeito contagioso e produz

nos judeus em todos os tempos ₪

mnesmo transbordamento de jubilo

que em sua epoca provocaram

65569 episodios entre os judeus

da Persia.Purim, celebrado a 14 de Adar,

comemora um episodio da vida

hebraica na Persia, e sua heroina

e Ester, esposa do rei Assuero. De

extraordinaria beleza, esta jovem

cativara o monarca, que,

ignorando a sua origem judaica,

a desposara. Ester se mantinha,

contudo, fiel a sua fe, gracas a

direcao espiritual que sobre ela

exercia seu tio Mordechai. Em

virtude da denuncia de uma

conspiracao, Mordechai chegara a

gozar da intimidade do rei,

conquistando para si, assim, à

-2-

Habonim Dror - 45 anos de atividade no Brasil

inimizade e a inveja do primeiroministro Haman. Para desfazer-sedo judeu que detestava, naoachou Haman melhor meio quedespertar no rei a desconfiancacontra “esse povo espalhado edividido entre todos os povos,cujas leis sao diferentes das dosdemais" e obteve a autorizacaopara fazer exterminar todos osjudeus do reino num dia que seescolheria por sorte, e que veio aser o 13 de Adar.

Foi quando a intervencao deEster salvou o seu povo.Introduzida por Mordechai,revelou ao rei a sua condicao dejudia e conseguiu a anulacao dodecreto fatal. Mas, nao pararam

por ai as coisas! como umavinganca sarcastica, ordenou o

monarca que o malefico ministrofosse pendurado na mesma forcaque preparara para o judeuMordechai, e que todos os

sequazes de Haman fossem,igualmente executados.Purim tem seu nome da

palavra pur, que significa “sorte”,pois que por sorteio escolheraHaman o dia em que se haviamde cumprir seus sinistrosdesignios.

-03-

Centro Cultural Habonim Dror - uma nova opcao

Receitas

Oznei Haman

Dissolver em agua morna um.tablete de fermento Fleischman,juntar 1/2 Kg de farinha de trigo,l ovo, 1 pitada de sal, 1/2 xicarade acucar, 1/2 copo de leite e750g de margarina ou manteiga.derretida.Amassar tudo bem, deixar

descancar por 1 ou 2 horas. Abrira massa com o rolo, espalhar o“mun” (semente de papoula),cortar em quadrados, recheiarcom geleia ou ricota, e fechar em3 pontas, dando a forma de 1piramide; pincelar com 1 gema deovo batida, para dar cor. Deixardescancar 10 minutos e depoisassar em forno quente,

-04-

Habonim Dror - 45 anos de atividade no Brasil|

| 6 LABIRINTOS "| |] ‎אאפתח ZA q

NAM Fa, (músicas)

4 6 5 | | ‎ודאהדגאא66%א90 |

R Leibiam Fotam vudmadnokod ampt chod ALotram nhaVoa tidoa daUau , ‎ג.,2תא iti (XQ)

6555[6886 fumMm

- Ruim 0 2) so 0

End /Dm aidio

| ‎ורעב. Naninha, mah, noch, manh (x 3)/ 0 ) |

/9 + + %E ESTHER se -06-

MoNDEHAL Centro Cultural Habonim Dror - uma nova opcao i 1 Habonim Dica - 45 anos de atividade no Brasil

77

ה

O sucedido a umOznei Haman

Numa pequena cidadezinha, nocentro perto do mercado, moravaa avo Bilah e o avo Cahvakuk,Era uma casinha pequenina, enela havia uma grande lareira.Na noite de Purim, depois daleitura da Meguila, disse o avo asafta Bilah:

-Chegou a hora de assar os OzneiHaman.

Disse a vovozinha: -Assim fareicomo voce me pede. Farinha deTrigo eu tenho, mas de ondepegarei azeite de oliva ?

-Ainda sobrou um pingo nofundo da garrafa; lembrou-se ovovo.

Disse entao a avo: -E um ovode onde pegarei ?

Disse o avo : -Em boa hora: Eisque ouco a galinha molhada acacarejar.

-07-

Centro Cultural HabonimDror - uma nova opcao

Comecou a vovozinha aamassar a massa, enquanto ovovo acendia o forno.

-Eu ja fui mocinha e agora souvelhinha, mas nunca vi um OzneiHaman que nao fosse recheado.Agora o que farei com a massa ?

Gritou o saba Chavakuk: -Olheeu achei uma uva passa ! Entao avovo pegou a massa, dobrou-a aomeio, e fechou de todos os lados

fazendo um Oznei Haman.Pronto: colocou-o na assadeira eno forno.

Saba e safta pararam perto doforno e disseram: -Cresca eengrandesca durante toda a noite,em cumprimento e em largura.

Depois deixaram o forno eforam dormir.

No dia seguinte de manha oprimeiro a se levantar foi o saba.Abriu a boca do forno e como seassustou *

-08-

“Habonim Dror - 45 anos de atividade no Brasil

-O Oznei Haman cresceu tanto

que encheu ate o fim do forno!!!Oh safta venha depressa *!!

Pulou a safta da cama € correu

ver o forno na cozinha. Abriu 6comecou a bater palmas e gritar.

-E agora ? Quem podera tira-lodai ?

Os vizinhos vieram correndo e,

com espanto, abriram a boca e osolhos e depois comecaram agritar: “Como tiraremos esteOznei Haman do forno ?Um aconcelhou assim, outro

aconcelhou assado, mas nao

nseguiram tiralo, ate que ummoco gritou: -E preciso derrubaro teto do forno ! Disse e fez:pegou um martelo e hack-hack. Orapaz martela e todos esperam ..Passaram alguns minutos e oOznei Haman apareceu a vista:Grande e largo. Brilhante elustroso.Pararam o saba e a saíta ao

seu lado e gritaram: -Quem estacom fome, venha e coma ?

Juntaram-se velhos e jovens, €ecomeram, e comeram durantetoda o chag de Purim e tombempara os passarinhos sobraram:migalhas ...

-09-

Centro Cultural Habonim Dror - uma

OMENDA; POIS 8O%

GY>5%Ta>₪aMm.

‎:צ

Vinhopara

PESSACH

MWXHABON IMDROR

Telefones para encomendas: 2284-6673

23Ms

E E.

: pegas o5> -10- na Re=

Habonimו Dror - 45 anos de atividade no Brasi

יי‏6 -ב

Ence sa

e=0

=

Ri ai to4

|0691: 5 0 Ben 2I0N Ee

DATA : [3/03/40 - SABADO Aida ,

Hong: 8$:00hs - No R.l.B

Yneço: Nc2b 200,00 - INCLUINDO ‎ו

Filmoteca:

“Rastros de

dangue?

Data: 23/03/90

Hora: 21:00

1.0601:8.

E Filme com pipocaCen