2
Al Di Meola plays Beatles & More Al Di Meola guitarra Mario Parmisano piano Peter Kaszas percussão Peo Alfonsi guitarra Tal como milhões de outros jovens americanos que cresceram nos anos 60, Al Di Meola nunca mais foi o mesmo depois de ver a actuação dos Beatles no Ed Sullivan Show, no tempo da tele‑ visão a preto e branco. “Se não tivessem existido, eu hoje pro‑ vavelmente seria, quem sabe… um bombeiro, ou qualquer outra coisa”, diz o célebre guitarrista. “E mais do que a mim próprio, eles mudaram o mundo. Nenhuma música teve no nosso tempo maior impacto do que a dos Beatles. O que eles fizeram no contexto da música pop moderna nos anos 60 mudou tudo.” Quase 50 anos após a primeira febre beatlemaníaca, Meola regressa às suas raízes prestando um tributo pessoal a essa influência com All Your Life, disco em que interpreta 14 grandes canções da banda em versões económicas com guitarra acús‑ tica. Em estúdio, a utilização das multipistas permitiu‑lhe gravar, em alguns casos, várias guitarras em simultâneo, para além da percussão realizada sobre o corpo do instrumento ou as cordas abafadas. Os seus característicos floreados flamencos, arpe‑ jos intrincados e frases fulminantes surgem em todos os temas gravados analogicamente nos míticos estúdios Abbey Road em Londres, onde os Beatles gravaram a maior parte dos seus discos nos tempos áureos. “Comecei a minha vida a adorar os Beatles, e nunca parei, como muitos outros guitarristas da minha geração. Entretanto, todos nos dedicámos a fosse qual fosse a música das nossas carreiras. Mas quando regressamos aos Beatles, tudo continua actual! Quase todos os dias há uma qualquer ligação das nossas vidas com a banda.” Nos anos 70, Al Di Meola seguiu os caminhos da fusão com o supergrupo Return To Forever e com o seu grupo de fusão latina. Concentrou‑se na pureza da guitarra acústica no início da década de 80, com um trio de virtuosos internacionais junta‑ mente com o mestre do flamenco Paco de Lucia e o inglês John McLaughlin. Nos últimos 20 anos, segue outra inspiração com o seu grupo World Sinfonia, onde mistura material oriundo da world music e interpreta a obra de Piazzolla. Em 2011, gravou Pursuit of Radical Rhapsody, incorporando tudo desde o tango e o fla‑ menco à música do Médio Oriente e do Norte de África, e onde surgiu uma interpretação de “Strawberry Fields Forever”. Esta gravação foi o rastilho para o seu último álbum: “Pensei, ‘porquê ficar por aqui?’ Estas canções são tão familiares e queridas por toda a gente.” Em All Your Life, a ideia foi manter as coisas simples. “Quis incluir toda uma linguagem sincopada mantendo a essência das canções no que respeita à melodia. Muitos músicos de jazz fize‑ ram já as suas interpretações deste repertório, habitualmente com tantas re‑harmonizações e alterações melódicas que os temas ficam irreconhecíveis. Não era isso que eu queria. A minha intenção era introduzir uma sofisticação rítmica sem alterar a harmonia, para preservar a beleza das canções.” Enquanto temas como “She’s Leaving Home” e “I Am The Walrus” lhe foram mais imediatos de abordar, outros como “Penny Lane” e “Michelle” exi‑ giram bastante trabalho até Al Di Meola obter um resultado que o satisfizesse. O disco foi editado em Setembro de 2013 e deu ori‑ gem à digressão “Beatles & More” em que se inclui este concerto. Al Di Meola tem sido reconhecido ao longo das últimas quatro décadas como um virtuoso do mais alto nível. Compositor prolí‑ fico e guitarrista prodigioso, gravou mais de 20 álbuns como líder e colaborou em mais cerca de uma dúzia com figuras como o supergrupo de fusão Return To Forever (com Chick Corea, Stan‑ ley Clarke e Lenny White), o celebrado trio de guitarras acústicas com John McLaughlin e Paco de Lucia, e o trio Rite of Strings com o baixista Clarke e o violinista Jean‑Luc Ponty. Enquanto a sua técnica brilhante lhe deu grande estatuto junto dos aficionados das 6 cordas, a profundidade da escrita de Al Di Meola, a alma e o lirismo da sua música valeram‑lhe a conquista de legiões de admiradores muito para além deste universo. Pioneiro dos cruzamentos entre world music e jazz, desde os discos de fusão latina dos anos 70 (Land of the Midnight Sun, Ele- gant Gypsy e Casino), Al Di Meola continuou a explorar as influên‑ cias do flamenco, tango, Médio Oriente, Brasil e África na sua World Sinfonia, um grupo ambicioso formado em 1991. Este tipo de fusão foi documentado em edições como The Grande Passion (com a Orquestra Sinfónica de Toronto, em 2000), Live in London (2007), Pursuit of Radical Rhapsody (2011) e o DVD Morocco Fan- tasia (2012, gravado no Festival Mawazine em Rabat, com os con‑ vidados especiais Said Chraibi no oud, Abdellah Meri no violino e Tari Ben Ali na percussão). O seu disco mais recente, o acústico All Your Life (2013), revisita a influência seminal dos Beatles. O fascínio de Al Di Meola pelos ritmos complexos sincopados combinados com melodias líricas e harmonias sofisticadas tem estado no centro da sua música ao longo de uma carreira que lhe deu a aclamação da crítica, três discos de ouro e mais de seis milhões de discos vendidos em todo o mundo. Tem interpretado 4 Mar 2015 22:00 Sala Suggia CICLO JAZZ MECENAS PRINCIPAL CASA DA MÚSICA MECENAS CASA DA MÚSICA APOIO INSTITUCIONAL MECENAS PROGRAMAS DE SALA

-media-6610312-folha-de-sala-al-di-meola-04mar2015.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • Al Di Meolaplays Beatles & More

    Al Di Meola guitarraMario Parmisano pianoPeter Kaszas percussoPeo Alfonsi guitarra

    Tal como milhes de outros jovens americanos que cresceram nos anos 60, Al Di Meola nunca mais foi o mesmo depois de ver a actuao dos Beatles no Ed Sullivan Show, no tempo da televiso a preto e branco. Se no tivessem existido, eu hoje provavelmente seria, quem sabe um bombeiro, ou qualquer outra coisa, diz o clebre guitarrista. E mais do que a mim prprio, eles mudaram o mundo. Nenhuma msica teve no nosso tempo maior impacto do que a dos Beatles. O que eles fizeram no contexto da msica pop moderna nos anos 60 mudou tudo.

    Quase 50 anos aps a primeira febre beatlemanaca, Meola regressa s suas razes prestando um tributo pessoal a essa influncia com All Your Life, disco em que interpreta 14 grandes canes da banda em verses econmicas com guitarra acstica. Em estdio, a utilizao das multipistas permitiu lhe gravar, em alguns casos, vrias guitarras em simultneo, para alm da percusso realizada sobre o corpo do instrumento ou as cordas abafadas. Os seus caractersticos floreados flamencos, arpejos intrincados e frases fulminantes surgem em todos os temas gravados analogicamente nos mticos estdios Abbey Road em Londres, onde os Beatles gravaram a maior parte dos seus discos nos tempos ureos. Comecei a minha vida a adorar os Beatles, e nunca parei, como muitos outros guitarristas da minha gerao. Entretanto, todos nos dedicmos a fosse qual fosse a msica das nossas carreiras. Mas quando regressamos aos Beatles, tudo continua actual! Quase todos os dias h uma qualquer ligao das nossas vidas com a banda.

    Nos anos 70, Al Di Meola seguiu os caminhos da fuso com o supergrupo Return To Forever e com o seu grupo de fuso latina. Concentrou se na pureza da guitarra acstica no incio da dcada de 80, com um trio de virtuosos internacionais juntamente com o mestre do flamenco Paco de Lucia e o ingls John McLaughlin. Nos ltimos 20 anos, segue outra inspirao com o seu grupo World Sinfonia, onde mistura material oriundo da world music e interpreta a obra de Piazzolla. Em 2011, gravou Pursuit of Radical Rhapsody, incorporando tudo desde o tango e o flamenco msica do Mdio Oriente e do Norte de frica, e onde surgiu uma interpretao de Strawberry Fields Forever. Esta gravao foi o rastilho para o seu ltimo lbum: Pensei, porqu ficar por aqui? Estas canes so to familiares e queridas por toda a gente.

    Em All Your Life, a ideia foi manter as coisas simples. Quis incluir toda uma linguagem sincopada mantendo a essncia das

    canes no que respeita melodia. Muitos msicos de jazz fizeram j as suas interpretaes deste repertrio, habitualmente com tantas re harmonizaes e alteraes meldicas que os temas ficam irreconhecveis. No era isso que eu queria. A minha inteno era introduzir uma sofisticao rtmica sem alterar a harmonia, para preservar a beleza das canes. Enquanto temas como Shes Leaving Home e I Am The Walrus lhe foram mais imediatos de abordar, outros como Penny Lane e Michelle exigiram bastante trabalho at Al Di Meola obter um resultado que o satisfizesse. O disco foi editado em Setembro de 2013 e deu origem digresso Beatles & More em que se inclui este concerto.

    Al Di Meola tem sido reconhecido ao longo das ltimas quatro dcadas como um virtuoso do mais alto nvel. Compositor prolfico e guitarrista prodigioso, gravou mais de 20 lbuns como lder e colaborou em mais cerca de uma dzia com figuras como o supergrupo de fuso Return To Forever (com Chick Corea, Stanley Clarke e Lenny White), o celebrado trio de guitarras acsticas com John McLaughlin e Paco de Lucia, e o trio Rite of Strings com o baixista Clarke e o violinista Jean Luc Ponty. Enquanto a sua tcnica brilhante lhe deu grande estatuto junto dos aficionados das 6 cordas, a profundidade da escrita de Al Di Meola, a alma e o lirismo da sua msica valeram lhe a conquista de legies de admiradores muito para alm deste universo.

    Pioneiro dos cruzamentos entre world music e jazz, desde os discos de fuso latina dos anos 70 (Land of the Midnight Sun, Ele-gant Gypsy e Casino), Al Di Meola continuou a explorar as influncias do flamenco, tango, Mdio Oriente, Brasil e frica na sua World Sinfonia, um grupo ambicioso formado em 1991. Este tipo de fuso foi documentado em edies como The Grande Passion (com a Orquestra Sinfnica de Toronto, em 2000), Live in London (2007), Pursuit of Radical Rhapsody (2011) e o DVD Morocco Fan-tasia (2012, gravado no Festival Mawazine em Rabat, com os convidados especiais Said Chraibi no oud, Abdellah Meri no violino e Tari Ben Ali na percusso). O seu disco mais recente, o acstico All Your Life (2013), revisita a influncia seminal dos Beatles.

    O fascnio de Al Di Meola pelos ritmos complexos sincopados combinados com melodias lricas e harmonias sofisticadas tem estado no centro da sua msica ao longo de uma carreira que lhe deu a aclamao da crtica, trs discos de ouro e mais de seis milhes de discos vendidos em todo o mundo. Tem interpretado

    4 Mar 201522:00 Sala Suggia

    CICLO JAZZ

    MECENAS PRINCIPAL CASA DA MSICA

    MECENAS CASA DA MSICA APOIO INSTITUCIONALMECENAS PROGRAMAS DE SALA

  • A CASA DA MSICA MEMBRO DE

    o tango de stor Piazzolla em discos como Di Meola Plays Piaz-zolla (1990), Heart of the Immigrants (1993), Flesh on Flesh (2002) e Diabolic Inventions and Seduction for Solo Guitar (2007), considerando o compositor argentino uma das suas grandes influncias artsticas e pessoais, com quem estabeleceu uma relao de amizade.

    Natural de New Jersey (1954), Al Di Meola cresceu em Bergenfield ouvindo Elvis Presley, The Ventures e The Beatles e gravitando naturalmente em torno da guitarra na juventude. Estudava oito a dez horas dirias e procurava inspirar se em modelos como Tal Farlow e Kenny Burrell, at descobrir Larry Coryell, a quem chamou The Godfather of Fusion, com o seu inovador cruzamento de jazz, blues e rock. Fazia viagens de autocarro para o ouvir em pequenos clubes de Greenwich Village. Em 1971, ingressou no Berklee College of Music, em Boston, comeando a tocar num quarteto de fuso com o teclista Barry Miles. Aos 19 anos, foi convidado para tocar com Chick Corea, substituindo o guitarrista Bill Connors no supergrupo de fuso Return To Forever com Stanley Clarke e Lenny White. Estreou se no Carnegie Hall em Julho de 1974, projectando nesse instante a sua carreira para a estratosfera. Gravou trs discos e, com o fim do grupo, iniciou a carreira a solo.

    Em 1976 estreou se como lder com Land of the Midnight Sun, afirmando se como uma figura fundamental da msica contempornea com ainda mais seis discos editados pela Columbia: Ele-gant Gypsy, Casino, Splendido Hotel, Electric Rendezvous, Tour De Force e Scenario. Com um trio acstico ao lado de Paco De Lucia e John McLaughlin gravou o clebre Friday Night in San Francisco (1980), que vendeu mais de dois milhes de discos. Em 1996, formou um novo trio com o violinista Jean Luc Ponty e Stanley Clarke, chamado The Rite of Strings. Entretanto, gravou com estrelas como Luciano Pavarotti, Paul Simon e Dave Matthews. Trabalhou tambm, ao longo da carreira, com Carlos Santana, Wayne Shorter, Tony Williams, Herbie Hancock, Gonzalo Rubalcaba, Milton Nascimento, Egberto Gismonti, Stevie Wonder, Jimmy Page, Steve Vai e Frank Zappa.

    O trabalho mais recente de Al Di Meola focado na sua New World Sinfonia com Fausto Beccalossi (acordeo), Peo Afonsi (guitarra acstica), Peter Kaszas e Gumbi Ortiz (percusso) e Victor Miranda (baixo). Aqui, explora uma linguagem marcada pelas harmonias ricas, muita improvisao e emoo. Recentemente, fez digresses em dueto com o grande pianista cubano Gonzalo Rubalcaba.