Entre os dias 16 e 18 de março de 2011 foi realizado a V Semana Interna de Prevenção de Acidentes. O evento tem como objetivo informar e instruir os colaboradores da necessidade de estarem sempre atentos quanto a sua segurança e de seus colegas no ambiente de trabalho. Além de tratar de assuntos voltados ao bem-estar. O evento aconteceu no pátio da expedição do abatedouro.No dia 16 foi ministrada uma palestra sobre Orçamento Familiar, com o grupo Eventos e Inventos. Apesar de não tratar diretamente da segurança no trabalho foi um assunto que agradou a maioria dos colaboradores. Este dia teve aproximadamente 550 colaboradores presentes.No dia 17 foi apresentado um teatro com o tema Segurança do Trabalho, também com o grupo Eventos e Inventos. Este dia tratou de relembrar aos colaboradores o uso de EPIs, além da postura e atitudes que levam ao acidente. Tudo isso de uma forma irreverente e divertida. Tivemos aproximadamente 600 colaboradores.No dia 18 estava previso a palestra Qualidade de vida com a Unimed, porém devido a um contra-tempo a palestra não pode ser ministrada no período da tarde, sendo possível apenas pela manhã. A tarde, com aproximadamente 400 colaboradores, foi apresentado o Concurso de Paródias, onde o público escolhia o vencedor. Os participantes foram Halyson Salvego com a música original Mensagem pra Ela do César Menoti e Fabiano, com a paródia Treinamento do Niltão. E os ganhadores do Microondas Eletrolux 23 litros, Jocilene de Paula e Alisson

10ª edição - Ano II - abril/maio_11

Gonçalves com a música original Baby de Justin Bieber com a paródia Existe um risco. No Concurso das Frases a ganhadora da TV CCE Tela Plana Slim 21” com a frase: Evite a distração e faça da Segurança do Trabalho a sua prevenção foi a Jelda Maria dos Santos do setor de Embalagem Primária.O vencedor do Concurso do Cartaz que levou pra casa uma bicicleta foi o Halyson Antonio Salvego da Sala de Cortes.No dia 18 ainda ficou disponível para os colaboradores medirem a pressão arterial e o nível de g l i c e m i a com o apoio da Unimed Paraná.Em todos os dias foi s o r t e a d o s v á r i o s brindes com o apoio e p at ro c í n i o de: LaveBrás, O r s a

Embalagens, Alfa Sulamericana Prod. e Serviços, Dicoplast Ind. e Com. de Plásticos, Clinica Espaço e Saúde, Extinorpi, Bordignon, Merlin Ferragens, Móveis Martins, Laboratório Cristo Rei, Moto Shopping, SOS Informática, Peso Exato, Lackre, Jujú Presente, Merkagel, Antônio Azarias, Franfort, Vidraçaria 3 Maria, Frigorífico Rajá, Kerry, Ge Móveis, Sesi, Volk, Pinduca, Rações Pioneira, Café Crebel, Padaria Café Pastel, Edilson Engenharia.

V SIPAT DO GRUPO PIONEIRO COM 3 DIAS DE EVENTO MOVIMENTOU 1.550 COLABORADORES Com uma programação diversificada evento caiu no gosto dos colaboradores

SEG

UR

AN

ÇA

FEVEREIRO

7 Dia Mundial da Saúde

8 Dia Mundial do Combate ao Câncer

9 Início da Semana Nacional do Livro

13 Dia dos Jovens

18 Dia do Amigo

21 Dia Nacional da Paz no Trânsito

21 Tiradentes

24 Dia Internacional do Jovem Trabal-hador / Páscoa

25 Dia do Contabilista

28 Dia da Educação

MAIO

1 Dia Mundial do Trabalho

8 Dia das Mães

15 Dia Internacional das Famílias

22 Dia do Abraço

31 Dia Mundial do Combate ao Fumo

EXPEDIENTE

Frangos Pioneiro Ind. E Com. De Alimentos Ltda.Rodovia Parigot de SouzaPR 092 303 s/nCEP 86455-000Joaquim Távora – PR(43) 3559-8000www.frangospioneiro.com.br

PRODUÇÃO

comunica_interna@frangospioneiro.com.br

PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃOLuiz Gustavo Trevisani Mascarenhaslgtrevisani@gmail.com

ConheCendo

melhorNeste espaço, através de entrevistas, você

poderá conhecer um pouco mais as pessoas

que trabalham ao seu lado.

Nome: Halyson Antônio Salvego Idade: 20 anos Naturalidade: Carlópolis - PR Irmãos? Quantos? Não. Sou filho único. Filhos: Não tenho. Mas pretendo ter um dia, bem futuramente. Tempo de empresa: 1 ano e 8 meses Dpto/Setor: Sala de Corte Função: Corto a asa, a coxa, filé de peito e o dorço. Esporte: Não pratico.

Time: Corinthians, mas não sou muito ligado nisso. Comida: Pizza, desde que seja vegerariana.

Bebida: Suco de morango ou abacaxi. Defeito: Exigente. Qualidade: Honesto. Hobby: Leitura. Meu livro de cabeceira é a biblía. Porém gosto muito do Jovens Sarados do Padre Léo SCJ. Música: Abraço de Pai do Walmir Alencar. Filme: Paixão de Cristo. Família é... santuário de vida. Sonho: primeiro me formar e depois construir a minha família. Frase: Comece fazendo o que é necessário, depois o que é possível e de repente estará fazendo o impossível. São Francisco de Assis.DATAS ESPECIAIS

DATAS A SEREM CELEBRADAS

Esta edição é publicada em dois meses que contam com datas comemorativas muito importantes.Uma delas é a celebração da Páscoa. Atualmente seu significado está um pouco perdido no meio do consumismo. A verdadeira Páscoa é momento oportuno para relembrar de forma especial de que Jesus Cristo veio para nós libertar. Após Ele vencer a morte e ressugir entre seu povo trouxe a liberdade, esperança e paz através de Seu sangue. Ao crer que este sangue nos liberta dos nossos pecados e houver arrependimento, a fé nos levará à vida eterna. Seremos livres e aconchegados ao braços de Deus. Diretoria

EDIT

ORI

AL

A Estação de Tratamento de Efluentes tem registrado resultados satisfatórios

Os resultados da Estação de Tratamento de Efluentes (ETE) têm surpreendido a todos. Depois de 2 anos entre projeto e finalização da estação do abatedouro, os indíces registrados, os quais medem a pureza da água, têm superado as expectativas.São dois indíces medidos: DBO – Demanda Bioquímica de Oxigênio e; DQO – Demanda Qumímica de Oxigênio. E ambos tem ficado muito abaixo do que o Insituto Ambiental do Paraná exige. O DQO máximo permitido no Paraná é 125mg/L, porém na última análise realizada no final de fevereiro nós estamos devolvendo a água na natureza com 50mg/L. Já o DBO o limite

AM

BIEN

TE

Outra data importante de ser comemorada é o dia das mães. Neste dia devemos agradecer a Deus pela nossa família e abençoar especialmente a nossa mãe. Um momento de lembrar à ela o quanto a amamos e o quanto merece nosso respeito e carinho. Queremos deixar aqui portanto, uma Páscoa abençoada a todos, que o Espírito Santo esteja presente em todos os lares trazendo paz e liberdade espiritual. E um feliz dia das mães a todas as mulheres que tiveram a alegria de conceber uma vida.

máximo é de 50mg/L e estamos registrando 6,3mg/L.Além de trazer resultados concretos e satisfatórios é uma estação caracterizada pela agilidade de tratamento. Hoje são 80 mil litros/hora. Porém tem capacidade de 160 mil litros/hora. A Estação de Tratamento de Efluentes (ETE), é uma infraestrutura que trata as águas residuais de origem doméstica e/ou industrial, comumente chamadas de esgotos sanitários ou despejos industriais, para depois serem escoadas para o mar ou rio com um nível de poluição aceitável através do órgão regulamentador, conforme a legislação vigente para o meio ambiente receptor.

Os setores do Fomento da Frangos Pioneiro e o Comercial da Rações Pioneira representaram o Grupo Pioneiro na EFAPI 2011 – 39ª Exposição Feira Agropecuária Comercial e Industrial do Norte Pioneiro, em Santo Antônio da Platina. A feira ocorreu entre os dias 30 de março e 03 de abril e contou com uma programação especial da Pioneiro.Este ano, novamente, o grupo participou com três espaços: simulação de um aviário, um restaurante com produtos Frangos Pioneiro e Maná e um estande para receber novos clientes da Rações Pioneira e novos integrados.Um dos objetivos foi a captação de novos produtores integrados, já que o Grupo pretende crescer significativamente este ano.

Principal evento do setor supermercadista do Paraná, a Mercosuper 2011 - Feira e Convenção Paranaense de Supermercado, contará com a presença da Pioneiro Alimentos. O evento ocorrerá de 11 a 13 de abril, em Curitiba, numa realização da Associação Paranaense de Supermercados – APRAS.Esta é a quarta vez que a empresa estará presente na feira, levando produtos com a marca Frangos Pioneiro e Maná. A importância da participação é, principalmente, pela proximidade com o mercado consumidor das grandes redes varejistas, possibilitando um relacionamento ainda mais próximo com

vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo

vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo vendo

troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco

troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco troco

Estamos inaugurando um novo espaço no EPA: Classificados. Este será um espaço disponível para que se você tiver algo para vender ou trocar possa divulgar para todos os seus colegas. Para participar você deve ir ao RH e preencher uma ficha com os dados necessários

para que você tenha sucesso na venda ou troca.É um espaço exclusivo para os colaboradores do grupo

Pioneiro, não podendo ser venda externa.

EFAPI 2011 teve diferentes atrações do Grupo Pioneiro

Empresa participa da maior Feira do setor Supermercadista do Sul do Brasil

CLASSIFICADOSFE

IRA

FEIR

A

Com o público direcionado para o bovino a Rações Pioneira também teve o foco de comercializar seus produtos para novos clientes. E a aproximação com o mercado consumidor e clientes dos produtos Frangos Pioneiro

clientes e oportunidades de se ampliar os negócios, já que possui a meta de 10% de aumento nas vendas este ano. Outro ponto forte é a atualização, pois permite estar próximo às principais novidades e tendências do setor. Até a publicação desta edição a feira ainda não havia acontecido.

Imagem: Convite para os clientes

e Maná ocorreu através do restaurante, no qual foi possível comprovar a qualidade dos produtos, com destaque especial para a Linha Marinados.

Uma noite especial com tendências de moda, beleza e sensualidade feminina foi a homenagem que as colaboradoras do Grupo Pioneiro tiveram em comemoração ao Dia Internacional da Mulher. A data comemorativa foi dia 08 de março, mas o evento ocorreu no dia 10 de março, no Lions Club. As presentes participaram de palestra com o tema “Dicas de como se vestir bem sem gastar muito”. Durante a programação houve desfile de roupas, bolsas e acessórios. Além de sorteio de vários brindes. O objetivo da ação foi promover a integração entre as mulheres da empresa, com a presença de cerca de 70 mulheres, de diferentes idades e setores. Além disso, proporcionar às presentes um momento de lazer e descontração.

O Dia das Mães teve a sua origem no princípio do século XX, quando uma jovem norte-americana, Anna Jarvis, perdeu sua mãe e entrou em completa depressão. Preocupadas com aquele sofrimento, algumas amigas tiveram a ideia de perpetuar a memória da mãe de Annie com uma festa. Annie quis que a homenagem fosse estendida a todas as mães, vivas ou mortas. Em pouco tempo, a comemoração e consequentemente o Dia das Mães se alastrou por todos os

Após um longo período vivendo como escravos no Egito, Deus intervêm na história dos israelitas e decide tira-los daquela terra por intermédio de Moisés. Inicialmente, Moisés deveria ser o mediador das providências necessárias para a liberação do povo pelo Faraó. Em muitas das tentativas de Moisés de convencer Faraó, este teve o coração endurecido pelo Senhor o que proporcionou o sofrimento de 10 pragas para o povo egípcio.A décima praga determinada pelo Senhor, implicaria na morte de todos os primogênitos, desde os animais, até o filho do próprio Faraó. O que poupou os primogênitos dos israelitas, foi um ato de obediência a um mandamento do Senhor: “[...] Aos dez deste mês tome cada um para si um cordeiro, segundo as casas dos pais, um cordeiro para cada família. [...] E tomarão do sangue, e pó-lo-ão em ambas as ombreiras, e na verga da porta, nas casas em que comerem. E naquela noite comerão a carne assada no fogo, com pães ázimos; com ervas amargosas a comerão”. Não adiantaria ser uma pessoa boa, cumprir ritos religiosos, mas sim cumprir a tarefa de passar o sangue nos umbrais das portas, fazendo assim, o Senhor passaria por cima das casas marcadas sem ferir os primogênitos deste lar. Naquela mesma noite, os israelitas saíram do Egito e a partir desse dia, na mesma data, todos os anos eles comemoravam a festa da páscoa. A festa consistia em matar um cordeiro e comer a sua carne, conforme estipulou o Senhor. Todos os cordeiros mortos representavam o cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo e que seria morto em uma páscoa.Esta festa deveria ser comemorada e principalmente transferida para as gerações futuras, contudo, essas comemorações seriam apenas símbolo da verdadeira páscoa que estaria por vir. Paulo

Utilizamos o sistema de integrados. Abaixo segue a lista dos 10 integrados com os melhores resultados no mês de fevereiro. Confira:

HO

MEN

AG

EM

CURI

OSI

DA

DE

ESPI

RITU

ALI

DA

DE

Origem do Dia das Mães

A Verdadeira Páscoa

Ranking dos Integrados Pioneiro

Mulheres receberam homenagem especial

pelo seu dia

*IEE(Índice de Eficiência Européia)

FEVEREIRO/11 IEE*

Rafael Fogaça do Prado av 02 319

Ivan Casagrande av 04 312

Ivan Casagrande av 06 303

Ivan Casagrande av 03 297

José Fedro Filho 297

José Roberto Albano 295

Marli Messias Fedro 290

Jorge Machado de Oliveira 289

Onézimo Azzolini 289

Luzia Pereira da Rosa 288

PARC

ERIA

Estados Unidos e, em 1914, sua data foi oficializada pelo presidente Woodrow Wilson: dia 9 de maio. No Brasil começou a ser comemorado através de um decreto do presidente Getúlio Vargas em 1932, onde ficou determinado que o Dia das Mães seria sempre no segundo domingo do mês de maio.Agora que você conhece a origem do dia das mães não vá esquecer de homenagear sua mãe no dia 8 de maio.

escreveu aos Coríntios: “Cristo é a nossa páscoa” (I Cor 5.7). Sua morte significou o nosso livramento, a nossa salvação. Ninguém poderá se salvar baseado em sua própria justiça ou bondade, mas é o sangue de Jesus, o cordeiro de Deus, que nos salva. Ele morreu para que não morramos espiritualmente, mas tenhamos a vida eterna.Jesus antes de ser crucificado, conversando com seus discípulos disse: “Bem sabeis que daqui a dois dias é a páscoa; e o Filho do homem será entregue para ser crucificado” (Mt 26:2), um pouco mais a frente, lemos que os discípulos prepararam a festa da páscoa conforme as ordens de Jesus e celebraram a última páscoa com Ele “E os discípulos fizeram como Jesus lhes ordenara, e prepararam a páscoa” (Mt 26:19). Existia um desejo em Jesus em cumprir a vontade de Deus para Ele, assim o seu desejo era cumprir a páscoa, se entregando como o cordeiro sem mácula por todos nós. “E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta páscoa, antes que padeça” (Lc 22:15)Assim, hoje, não temos apenas uma festa em um determinado dia. Não precisamos matar um cordeiro e muito menos passar o seu sangue nos umbrais das portas de nossas casas, pois tudo isso já foi realizado espiritualmente através de nossa redenção em Cristo Jesus.Infelizmente, a páscoa perdeu o seu verdadeiro significado, tornando-se apenas uma data para que o comércio fature com as vendas de chocolate e coelhos, que não tem ligação alguma com o sentido original desta festa. Claro que não é proibido comer chocolate, mas este não é o sentido real que deve nos motivar. Na páscoa, e em todos os outros dias, devemos nos recordar que Cristo nos salvou e purificou se entregando por nós. A Páscoa significa tempo de libertação. Páscoa é uma celebração de fé (Hb 11:28).Transcrito do Blog Diálogos de Ontem

ERRATANa última edição (9ª edição, fevereiro/março) na matéria

de capa mencionamos o nome incorreto da empresa japonesa.

Publicamos Niagro-Nichirei Agrícola do Brasil, mas o nome correto é

Nichirei Fresh Inc.