1
70 Time Out Lisboa Guia de Miúdos 2015 Fora de Lisboa QUINTA DA BOUÇA D’ARQUES Na cidade, as portas de casa estão sempre trancadas, é preciso descer de elevador muitos andares para chegar à rua e, lá fora, há que andar com muito cuidado por causa dos carros. Na Quinta da Bouça D’Arques o mundo é completamente diferente: as portas estão sempre abertas e pode sair-se à vontade para apanhar tangerinas das árvores, pedalar de bicicleta à volta da casinha de madeira ou ir dar um mergulho à piscina. Além da casa senhorial principal, tem sete casinhas independentes, com sala e cozinha equipada. De manhã, o pequeno- almoço é deixado à porta num cestinho. Porque em família, bom, bom é comer sem horas marcadas, de pijama e sem sapatos. T1 desde 112,20€. www.wonderfulland.com/boucadarques. 2 MARTINHAL BEACH RESORT Tem tudo pensado para umas férias em família, este hotel de Sagres. E quando dizemos tudo não estamos apenas a falar da Creche, do Raposinhos e do Fox Club, três espaços para diferentes idades (dos 6 meses aos 8 anos) e com actividades no interior e no exterior. Estamos a falar do facto de providenciar aquelas coisas sem as quais os pais não conseguem viver em casa mas que raramente levam para fora: protectores de portas, esterilizadores de biberão, banheiras e até penicos. Estamos a falar das alternativas para pré-adolescentes dos 9 aos 13 anos – como windsurf, surf, observação de golfinhos e cursos de mocktails – e dos espaços “reservados” para os mais novos: as três piscinas, a sala azul com jogos e os campos de ténis e padel. O Martinhal Beach Resort é um dos melhores hotéis para levar fam´ílias principalmente porque fica mesmo em cima da praia, coisa inédita na zona de Sagres. Desde 181 euros por noite, época alta. www.martinhal.com 3 H2OTEL Os seus filhos vão adorar o dress-code do pequeno- almoço: roupão e chinelos. Em plena Serra da Estrela, o H2otel pode ser um destino diferente para ir com as crianças. Não tem praia, mas mesmo quando neva, é possível gozar do circuito de piscinas aquecidas que os fanáticos dos mergulhos vão adorar. Enquanto os crescidos relaxam no mais moderno centro termal do país, com jacuzzis, banho turco, hamman, sauna, duches de contraste e cromoterapia, os mais novos podem divertir-se no clube infantil, que tem um horário que agrada a todos: das 09.00 às 23.00. Há jogos, cinema, ateliês e actividades de grupo. Os passeios pedestres por caminhos de cabras (literalmente) são uma forma de juntar a família longe dos telemóveis e da televisão. Os guias estão preparados para mostrar tudo, até aqueles buracos no meio das pedras e da vegetação que ladeiam os caminhos – são tocas de lobos. A partir de 90 euros (dias de semana) ou 120 (fim-de-semana). www.h2otel.com 4 TERRA DO SEMPRE Quantas vezes Bárbara e o marido não pensaram: “Como é que vamos de férias para este hotel? Não cabemos todos no quarto!” Quando decidiram deixar Lisboa para abrir um turismo rural na costa alentejana, tiveram as famílias mais numerosas em mente, apostando em quartos enormes, alguns com mezzanines e beliches. Os miúdos vão ficar encantados com as histórias mágicas espalhadas por toda a propriedade e os quartos a representar personagens como Peter Pan, Tom Sawyer ou a Alice no País das Maravilhas. Entre as actividades campestres, há ateliês de agricultura biológica, a hora do conto ou piqueniques com o pastor e as suas ovelhas. A partir de 120 euros por noite, época alta. www.terradosempre.pt 5 069_070_ForaLx_TO miudos2015.qxp 29-05-2015 20:30 Page 70

2 QUINTA DA BOUÇA D’ARQUES - Terra do Sempre...mesmo em cima da praia, coisa inédita na zona de Sagres. Desde 181 euros por noite, época alta. 3 H2OTEL Os seus filhos vão adorar

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

70 Time Out Lisboa Guia de Miúdos 2015

Fora

deLi

sboa

QUINTA DA BOUÇA D’ARQUESNa cidade, as portas de casa estão

sempre trancadas, é preciso descer deelevador muitos andares para chegar à rua e, láfora, há que andar com muito cuidado por causados carros. Na Quinta da Bouça D’Arques omundo é completamente diferente: as portasestão sempre abertas e pode sair-se à vontadepara apanhar tangerinas das árvores, pedalar debicicleta à volta da casinha de madeira ou ir darum mergulho à piscina. Além da casa senhorialprincipal, tem sete casinhas independentes, comsala e cozinha equipada. De manhã, o pequeno-almoço é deixado à porta num cestinho. Porqueem família, bom, bom é comer sem horasmarcadas, de pijama e sem sapatos. T1 desde112,20€.www.wonderfulland.com/boucadarques.

2

MARTINHAL BEACH RESORTTem tudo pensado para umas férias em família, este hotel

de Sagres. E quando dizemos tudo não estamos apenas afalar da Creche, do Raposinhos e do Fox Club, três espaços paradiferentes idades (dos 6 meses aos 8 anos) e com actividades nointerior e no exterior. Estamos a falar do facto de providenciaraquelas coisas sem as quais os pais não conseguem viver em casa masque raramente levam para fora: protectores de portas, esterilizadoresde biberão, banheiras e até penicos. Estamos a falar das alternativaspara pré-adolescentes dos 9 aos 13 anos – como windsurf, surf,observação de golfinhos e cursos de mocktails – e dos espaços“reservados” para os mais novos: as três piscinas, a sala azul comjogos e os campos de ténis e padel. O Martinhal Beach Resort é umdos melhores hotéis para levar fam´ílias principalmente porque ficamesmo em cima da praia, coisa inédita na zona de Sagres. Desde181 euros por noite, época alta. www.martinhal.com

3

H2OTELOs seus filhos vão adorar o dress-codedo pequeno-

almoço: roupão e chinelos. Em plena Serra da Estrela, oH2otel pode ser um destino diferente para ir com as crianças. Nãotem praia, mas mesmo quando neva, é possível gozar do circuitode piscinas aquecidas que os fanáticos dos mergulhos vãoadorar. Enquanto os crescidos relaxam no mais moderno centrotermal do país, com jacuzzis, banho turco, hamman, sauna,duches de contraste e cromoterapia, os mais novos podemdivertir-se no clube infantil, que tem um horário que agrada atodos: das 09.00 às 23.00. Há jogos, cinema, ateliês e actividadesde grupo. Os passeios pedestres por caminhos de cabras(literalmente) são uma forma de juntar a família longe dostelemóveis e da televisão. Os guias estão preparados paramostrar tudo, até aqueles buracos no meio das pedras e davegetação que ladeiam os caminhos – são tocas de lobos. A partirde 90 euros (dias de semana) ou 120 (fim-de-semana).www.h2otel.com

4

TERRA DO SEMPREQuantas vezes Bárbara e o marido não pensaram:“Como é que vamos de férias para este hotel? Não

cabemos todos no quarto!” Quando decidiram deixarLisboa para abrir um turismo rural na costa alentejana,tiveram as famílias mais numerosas em mente, apostandoem quartos enormes, alguns com mezzaninese beliches. Osmiúdos vão ficar encantados com as histórias mágicasespalhadas por toda a propriedade e os quartos arepresentar personagens como Peter Pan, Tom Sawyer ou aAlice no País das Maravilhas. Entre as actividadescampestres, há ateliês de agricultura biológica, a hora doconto ou piqueniques com o pastor e as suas ovelhas. Apartir de 120 euros por noite, época alta.www.terradosempre.pt

5

069_070_ForaLx_TO miudos2015.qxp 29-05-2015 20:30 Page 70