Upload
andre-miguel
View
30
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 1/24
A SEAT est empenhada nma poltica de evolo contna de prodto, reservando-se o direito de alterar eipamentos, cores e preos sem aviso prvio. Assim, as inormaões contidas nesta brochra servem apenas comoorientao. Embora a SEAT desenvolva todos os esoros no sentido de asserar e as especiicaões se encontram correctas à data da pblicao (01.09.2009), dever sempre contactar o se Concessionrio atoriadoSEAT para obter as inormaões mais actaliadas. Devido a limitaões prprias do processo de impresso, as cores reprodidas na presente brochra podero dierir lieiramente das cores reais da pintra e dos estoos.Este atomvel e todos os ses componentes, assim como as peas sobresselentes oriinais, oram concebidos de acordo com as normas leais e relam a preveno e a minimiao do Impacto Ambiental, atravs datiliao de materiaisreciclados/reciclveise de medidaspara eectar a reciclaem adeada à conservao e melhoria da alidade ambiental. Osnovosveclos SEAT so amiosdo ambiente e no inalda sa vida útil podemser entrees nos centros de recepo atoriados, sem aler csto para o se proprietrio o detentor, excepto se o veclo em casa no contiver alm dos componentes essenciais e o eipavam de oriem o selhe tiverem sido acrescentados resdos. Para mais inormaões sobre a entrea e a reciclaem de Veclos em Fim de Vida, por avor contacte a VALORCAR atravs do n.º 213 011 766 e/o conslte o website www.valorcar.pt.
s e a t . p t MARC A D O GRUP O V O LKSW AGE N
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 2/24
O quE é PARA SI A PERFEIçãO? Nem todos somos estimlados pelas mesmas
coisas. Ailo e pode aer m corao bater
mais depressa, pode ser indierente a otro.
Se perntar a dierentes pessoas al a
sa ideia de pereio, receber sempre ma
resposta distinta. Do abstracto ao concreto, do
real ao imainrio e do prtico ao antstico.
Pode ser m objecto o m pensamento.
um local o m momento.
Por esse motivo, ando decidimos desenhar
o Ibia, percebemos e para e osse
pereito, teria de o ser em vrios aspectos.
Na orma, na ncionalidade, no pormenor.
E no praer de condo e proporciona.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 3/24
A FORMA PERFEITA.VALEu A PENA ESPERAR.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 4/24
PORquE é TãO IMPORTANTE CONSEguIRuM TOquE DE PERFEIçãO.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 5/24
DESIgN DISTINTO: ORgANIzAR O quE CONSEguE VERPARA CRIAR ALgO quE CONSIgA SENTIR.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 6/24
qando desenhmos o SEAT Ibia, isemos
desenvolvermatomveleossema lada
de ar resco, inovador em todos os nlos.
O desin exterior possi linhas dinmicas,
e conerem ao Ibia ma presena marcante.
Cada pormenor, cada linha oi desenhada
com m objectivo.
O desin da dianteira do Ibia tem oriem nas
linhas e fem da distintiva relha cromada
da SEAT. Essas linhas precipitam-se em redor
da rente e estendem-se para a parte lateral,
projectando a orma do atomvel at à sa
traseira.Sia aslinhasdesde osarisdianteiros
e as e terminam nos aris traseiros.
Finalmente, m atomvel verdadeiramente
iel às intenões iniciais do desiner.
Observe com m poco mais de ateno
e ver e o Ibia tem pra-choes,
manplos das portas e espelhos retrovisores
na cor da carroaria*, bem como antena
anti-robo e aris Bi-Xnon adaptativos*.
Sente-se atrado pelos aris traseiros?
Sedido pela esttica, eronomia e
desportividade da entrada de ar rontal?
é de acto estimlante ver como ormas
aparentemente ridas se ndem nma
carroaria eleante e harmoniosa. Nnca
se vai cansar de olhar para este atomvel.
* Manplos das portas e retrovisores na corda carroaria de srie na versoStle, Ecomotive e 25 anos. Faris Bi-Xnon adaptativos opcionais na versoStle e 25 anos.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 7/24
ESPAçO DE SOBRA. Todos ns precisamos daele local único
e especial, onde nos isolamos de tdo.
um espao para onde possamos ir de
toda a conso.
Passmos mito tempo a criar o espao pereito
no SEAT Ibia. Esta , sem dúvida, a erao
mais espaosa de sempre do modelo.
De acto, o atomvel mais comprido da sa
classe. E pode ajst-lo à sa medida raas
às inúmeras possibilidades de conrao
interior, tais como o volante ajstvel em
altra e prondidade, assim como os bancos
dianteiros e encostos de cabea relveis,
e oram concebidos para minimiar o risco
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 8/24
PORMENORES.TORNáMOS DIFíCIL IgNORá-LOS.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 9/24
DISSEMOS-LHE quE INSISTIMOS MuITO NOSPORMENORES. AquI ESTá A SEguNDA PágINA.
Sim, h mais. Trabalhmos mito para melhorar
a sa vida a bordo.
Coloe as mos no volante eronmico e
ncional, e oi desenhado para e no
tenha de o larar sempre e iser relar
o rdio o tiliar o telemvel – mesmo atravs
do comando por vo*. O rdio vem eipado
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 10/24
é POSSíVEL CRIAR EMOçãO COM TECNOLOgIA.Só PRECISA DO EquIPAMENTO CERTO.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 11/24
EquIPADO PARA quE SINTACADA PuLSAçãO DA ESTRADA.
No estamos a insinar e no m condtor
pereito, mas o Ibia est eipado com a
mais recente tecnoloia, de orma a ajdar os
ses sentidos. Como o Prorama Electrnico
de Estabilidade (ESP), e se mantm viilante
e reae ando necessrio, para arantir a
serana at ao limite em todas as crvas.
A direco assistida do Ibia inteliente e
sensvel à velocidade, o e se trad nma
maior assistência a baixas velocidades, para
ma maior acilidade nas manobras, e nma
menor assistência a velocidades elevadas,
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 12/24
Osaróis Bi-Xénon adaptativosacompanham osmovimentosde rotação
dovolante, disponibilizandoum campode visãoalargado em curvas.
Osaróis denevoeiro dianteirosdispõem da unção“Cornering”
oque signifca queacendeautomaticamenteo arol dolado interior
da curva para melhorar a visibilidade.
EquIPAMENTO ESPECIAL.PODE DEMORAR ALguM TEMPONESTA PágINA.
No sstenha a respirao enanto lê esta
pina, pois o Ibia vem eipado com ma
vasta lista de eipamento. Para comear,
alemos dailo e talve lhe tenha chamado
loo a ateno: aeles mancos aris
dianteiros. Eles dispõem de caractersticas
no perceptveis à primeira vista. Por exemplo,
os aris de nevoeiro dianteiros com no
“Cornerin” esto preparados para acender
atomaticamente de m lado o do otro da
viatra, o e sinica e acompanham os
movimentos de rotao do volante e ando
viramos a baixa velocidade, para contornar
ma esina, o arol de nevoeiro desse lado
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 13/24
ALMA. TuDO COMEçANO CORAçãO.
O desin exterior importante, mas ialmente
essencial alo a e chamamos alma.
Mas m carcter orte necessita de m
corao poderoso para brilhar. No corao
do SEAT Ibia vai encontrar motores e
oerecem potência siciente para erar
verdadeiras paixões. E com ma diversidade
de caractersticas para satisaer aler
desejo: desde o econmico 1.2 a asolina
aos potentes motores diesel.
Se procra alo econmico e ecolico, tem
disponvel o motor ECOMOTIVE 1.4 TDI DPF
80 cv. Com m consmo de combstvel
redidoeemissõesdeCO2 deapenas98/km,
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 14/24
A “PERFEIçãO” PODE SER EFéMERA.NóS TORNáMO-LA DuRADOuRA.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 15/24
Para evitar acidentes, o Ibia vem eipado
de srie com ma nova erao de ABS
(Sistema Anti-bloeio de Travaem) para
impedir o bloeio das rodas. O ESP
(Prorama Electrnico de Estabilidade), e j
incli o TCS (Sistema de Controlo de Traco),
controla a inormao proveniente do volante,
rodas, sistema de travões e acelerador,
eectando os ajstamentos necessrios para
manter o atomvel na trajectria correcta.
Em resmo, recorremos à mais recente
tecnoloia para contrariar a teoria de e
a belea emera.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 16/24
SEAT IBIzAREFERENCE
Equpamento de sée
· ABS + TCS + ESP + EBA + Controlo de Pressode Pnes + Sistema Hill Hold
· XDS (motores ≥ 100 cv)
· Jantes de ao de 15” FESTIVAL+ Pnes 185/60
· Faris dianteiros com ma ptica
· Manplos exteriores das portas em preto
· Retrovisores exteriores em pretoajstveis manalmente
· Pra-choes na cor da carroaria
· Spoiler traseiro com terceira l de stop
· Porta da mala com abertra electrnica
Jantesde liga-levede 15” na otodisponíveis em opção.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 17/24
Equpamento de sée
· ABS + TCS + ESP + EBA + Controlo de Pressode Pnes + Sistema Hill Hold
· Jantes de ao de 14” COLOSSO + Pnes 175/70
· Faris dianteiros de dpla ptica cromados
· Manplos exteriores das portas na cor da carroaria
· Retrovisoresexterioresajstveismanalmentena cor da carroaria
· Pra-choes na cor da carroaria
· Spoiler traseiro especico com terceira lde stop
· Porta da mala com abertra electrnica
· Volante relvel em altra e prondidade
SEAT IBIzAECOMOTIVE
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 18/24
SEAT IBIzASTyLE
Equpamento de sée
· ABS + TCS + ESP + EBA + Controlo de Pressode Pnes + Sistema Hill Hold
· XDS (motores ≥ 100 cv)
· Jantes de lia leve de 15” INgENIA+ Pnes 185/60
· Faris de nevoeiro dianteiroscom no “Cornerin”
· Faris dianteiros de dpla ptica cromados
· Manplos exteriores das portas na cor da carroaria
· Retrovisores exteriores na cor da carroaria,com relao elctrica e aecidos
· Pra-choes na cor da carroaria
· Spoiler traseiro com terceira l de stop
· Porta da mala com abertra electrnica
· Volante relvel em altra e prondidade
· Volante e manete da alavanca de velocidadesem pele
· Vidros dianteiros e traseiros elctricos
· Fecho centraliado com comando à distncia
· Crise Control
Jantesde liga-levede 16” na otodisponíveisem opção.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 19/24
Equpamento de sée
· ABS + TCS + ESP + EBA + Controlo de Pressode Pnes + Sistema Hill Hold
· Jantes de lia leve de 17” SAgA+ Pnes 215/40
· Faris dianteiros de dpla ptica cromados
· Faris de nevoeiro dianteiroscom no “Cornerin”
· Manplos exteriores das portas na cor da carroaria
· Retrovisores exteriores na cor da carroaria,com relao elctrica, aecidos e comrecolhimento elctrico
· Pra-choes na cor da carroaria
· Spoiler traseiro com terceira l de stop
· Porta da mala com abertra electrnica
· Volante relvel em altra e prondidade
· Volante e manete da alavanca de velocidadesem pele
· Vidros dianteiros e traseiros elctricos
· Vidros traseiros escrecidos
· Fecho centraliado com comandoà distncia
· Crise Control
SEAT IBIzA25 ANOS
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 20/24
01 03
05 06
02 04
01 Os aris Bi-Xnon adaptativos dispõem
de m desin extremamente atractivo
(St/25)
02 Faris de nevoeiro dianteiros
com no “Cornerin”
(R/Eco)
03 Compartimento porta-objectos
por baixo dos bancos dianteiros
(tambm com rede na mala) (R/Eco/St/25)
04 Airba do passaeiro com sistema
de desactivao
(R/Eco/St)
05 Tecto de abrir elctrico com tela
ajstvel no interior
(R/St/25)
06 Espelho retrovisor interior com sistema
anti-encadeamento (tambm com no
“CominHome”,sensoresdeestacionamento
traseiros e sensor de chva) (St/25)
SEAT IBIzAPRINCIPAISOPCIONAIS
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 21/24
SEAT IBIzAACESSóRIOS
Kit aerodinmico. Re. 6J0071670.
Escape desportivo. Re. 6J0072003.
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 22/24
01 02 03
01 Au - BAMBu
(R-Série)
02 05 - NIgER
(Eco-Série)
03 CR - CAMELIA
(St-Série)
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 23/24
01
04
02
05
03
06
07 08
01 Jantes de ao 14” + 175/70 COLOSO
(Eco-Série)
02 Jantes de ao 15” + 185/60 FESTIVAL
(R-Série)
03 Jantes de lia leve 15” + 185/60 INgENIA
(St-Série) / (R-Opcional)
04 Jantes de lia leve 15” + 185/60 CALORIA
(R/St-Opcional)
05 Jantes de lia leve 16” + 215/45 SONDA
(R/St-Opcional)
06 Jantes de lia leve 17” + 215/40 SAgA
(25-Série) / (St-Opcional)
07 Jantes de lia leve 17” + 215/40 SAgA na cor preto
(St-Opcional)
08 Jantes de lia leve 17” + 215/40 SAgA na cor branco
(St-Opcional)
Reference (R), Ecomotive (Eco), Styl e (St), 25 Anos (25)
®
5/13/2018 7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/7f623f0be57e144a4a87c8dc173e79cd 24/24
SEATSERVICE® MOBILIDADE2 ANOS DEGARANTIASERVIçO DEINSPECçãO
EMANUTENçãO S EA T RE SP ON DE F IN AN CI AM EN TO12 ANOS DEGARANTIA
ANTI-CORROSãOSERVIçO DERECOLhA
E EN TR EG A P Eç AS O R IG IN AI S A CE SS óR IO S O RI GI NA IS2 ANOS DEGARANTIA
NAREPARAçãO
SEAT SErvicE®.
SEAT SERVICE®
Aessóos. Se desejarpersonaliarose SEAT
de acordo com o se osto pessoal, o se
SEAT Service® poder disponibiliar-lhe ma
ampla selecode acessrios de oriem: desde
ma cadeira de criana a m porta-baaens
de tejadilho.Cada componente especialmente
concebido para se adaptar às dimensões do
se SEAT e testado de orma a corresponder
aos mais elevados padrões de alidade.
Gaanta. Independentemente da ilometraem,
aarantiamecnicadosenovoSEATvlidapelo
perodo de dois anos nos Servios Atoriados
SEATemtodoomndo.Poderialmentesrir
demaarantiadedoisanossobretodasaspeas
de oriem,acessrios e mo-de-obra – tdoisto,
obviamente, sem limite de ilometraem.
5 ANOS de SEAT See ® Mobldade. A partir
do momento em e adire o se veclo SEAT
novo, ir beneciar da vasta ama de servios
de assistência e o SEAT Service® Mobilidade
lhe disponibilia – e isto por m perodo de
tempo e pode ascender a 5 anos. Drante os
primeiros dois anos aps a compra dose veclo
SEAT novo, passa atomaticamente a dispor do
SEAT Service® Mobilidade, sem aler csto
adicional. Se desejar continar a srir deste
slido servio, poder ampliar o SEAT Service ®
Mobilidade para 5 anos nomome ntoem e
eectarcadaServiode Mantenoproramado
na nossa Rede de Servios Atoriados SEAT
(conslte as condiões nose SEATSe rvice
atoriado).O SEATService® Mobilidade vlido
emtodo oterritrionacionale tambmem aler
pas da unioEropeia e na maioria dos pase s
limtroes.O SEATService® Mobilidadeoerece-lhe
macompletaamade serviosde assistênciaem
casode avaria,e case a imobiliaodose
SEAT e e oimpossibilite de prosseirviaem.
Osnossosserviosdeassistênciaestarotambm
à sa disposio se a imobiliao ocorrer em
seência de m acidente, robo o at alta
de combstvel. O SEAT Service ® Mobilidade
encontrar sempre a melhor solo para o se
caso.Senecessitardemaviatradesbstitio,
de viaem de reresso a casa para si e para os
ses passaeiros o alojamento nm hotel, pode
solicitar assistência drante 24 horas por dia,
e os nossos servios estaro à sa disposio.
SEAT responde - 808 202 150. Sempre e
tenha ma dúvida, eira aer ma conslta
o expressar alm comentrio… ai ser
sempre atendido. Com este servio telenico
ter sempre resposta às sas estões.
A SEAT crio a linha SEAT responde para estar
mais perto de si. Esta linha de apoio ao cliente
estdisponveldas9hàs 20hdeSendaaSexta.
Porsermosmamarcae combinamodernidade
e conorto,crimos tambm a linha Lfestyle ,e
estdisponvel24horaspordia,todosos diasdo
ano,par a permitir m atendimentopers onaliado
na prestao de inormaões, oraniaões e
reservas de carcter lúdico e trstico.
redeAutozadaSEATSee®. ASEATtemma
vasta Rede Atoriada de Servio por toda a
Eropa,permitindo-lheedesrtedeviaens
sempreocpaões.Coma RedeAtoriadaSEAT
Service® estar sempre em boas mos.
Fnanamento. Existem mitas raões para
comprar m SEAT e otras tantas para obter o
nanciamentojntodaSEAT.Casono pretenda
adirir o se atomvel a pronto paamento,
com a SEAT Finance poder optar por ma das
mitas opões atractivas de nanciamento.
Com ma poltica de preos competitiva e ma
ama de prodtos nanceiros o solões
operacionais de leasin, existem múltiplas
possibilidades. A escolha sa.
Gaanta de 12 anos onta pefuação po
oosão. qeremos e sra do se SEAT
tanto tempo anto possvel. é por isso e
lhe oerecemos ma arantia de 12 anos contra
perraoporcorroso.EstemodeloSEATvem
eipadocom carroariaalva niada,resistente
às mais adversas condiões climatricas.