2
Guia de Visitação O uso das plantas medicinais no tratamento de diversas moléstias é uma prática milenar. Desde a década de 70, a Organização Mundial da Saúde/OMS reconhece e indica esse método como recurso terapêutico de baixo custo e fácil acesso. O Brasil tem uma vasta biodiversidade e a utilização destas plantas é cotidiana, porém de maneira bastante empíri- ca e desvinculada dos serviços de saúde. A partir da criação do Sistema Único de Saúde/SUS, na década de 80, houve uma crescente solicitação por terapias alternativas (Acupuntura, Homeopatia, Fitoterapia, etc.), culmi- nando na publicação, pelo Ministério da Saúde, da Política Na- cional de Práticas Integrativas e Complementares - PNPIC no SUS (2006) e do Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos - PNPMF (2008), que propõem diretrizes e metas para o desenvolvimento e propagação das terapias integrati- vas, particularmente em relação às plantas medicinais, para que o SUS possa oferecer estes serviços à população. Atualmente, 12 fitoterápicos com eficácia e segurança comprovadas fazem parte da lista dos Componentes Básicos de Assistência Farmacêutica do Ministério da Saúde e são dis- tribuídos em alguns postos de saúde. Em abril de 2012, foi publicado, pela Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos do Ministério da Saúde, o primeiro edital para a submissão de projetos de Ar- ranjos Produtivos Locais (APL’s), que visa à produção de in- sumos de origem vegetal, considerando a agricultura familiar e o conhecimento tradicional e científico. A Cidade Imperial foi contemplada neste edital através de uma parceria entre a Fundação Oswaldo Cruz e a Prefeitura Municipal. A “Trilha do Arboreto” do Palácio Itaboraí, possui atual- mente 250 espécies de plantas com placas informativas, com seus nomes cientifico e popular, família, centro de diversidade, uso popular e o status, ou seja, se é medicinal, tóxica, aromáti- ca, nutritiva, espiritual ou ornamental. O arboreto do Palácio foi dividido em grupos (G), alguns deles temáticos: Espirituais (G1), Tóxicas (G2), Atrativas de borboletas (G5), Jardim sensi- tivo com aromáticas e condimentares (G6), Herbáceas (G10), Alimentícias (G11), Estudos para contenção de encosta (G12). Dentre estas plantas, 20 espécies foram selecionadas para atender ao Projeto APL/Petrópolis, que terão determinação botânica, o perfil químico e genético. Matrizes destas 20 espé- cies serão repassadas à Prefeitura, que fará a multiplicação e distribuição a agricultores selecionados em entrevistas. Um dos objetivos da “Trilha” é ajudar à Sociedade a compreender as diferenças e características de várias espé- cies de plantas, que respondam pelo mesmo nome popular, como os Boldos, Espinheiras-santas, Mentas, Guacos, Ervas- cidreiras, Alecrins, Arnicas. O caráter sócio-educacional-cultural da Trilha fica mais evidente no Horto-escola, onde serão oferecidas atividades que percorrem o início da cadeia produtiva de plantas medici- nais: identificação, herborização e tombamento de espécies (Sala de Botânica); coleta, beneficiamento e conservação de sementes (Sala de Sementes), testes de viabilidade e germi- nação de sementes (Casa de Vegetação); propagações (Vivei- ros); cultivo (Canteiros); coleta, recebimento, pesagem, vistoria, lavagem, secagem, embalagem e armazenamento de matéria- prima-vegetal (Beneficiamento Primário). Finalmente, convidamos você a conhecer a Trilha do Ar- boreto do Palácio Itaboraí. Bom passeio! Para saber mais sobre a Trilha do Arboreto, visite o site do Fórum Itaboraí: www.forumitaborai.fiocruz.br . Plantas Medicinais Rua Visconde de Itaboraí, 188 - Valparaíso Centro - Petrópolis - RJ - Brasil - CEP: 25.655-031 Tel.: (24) 2246-1430 e-mail: forumitaborai@fiocruz.br Horário de Funcionamento: De Segunda a Sábado, das 9h às 17h. Entrada Gratuita. AGR ADECIMENTOS AOS PARCEIROS . FIOCRUZ - Farmanguinhos Núcleo de Gestão em Biodiversidade e Saúde - NGBS . Ministério da Saúde Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos . Prefeitura Municipal de Petrópolis . Instituto de Pesquisa Jardim Botânico do Rio de Janeiro Setor Medicinal . Universidade Federal do Rio de Janeiro Depto. de Botânica – Herbário RFA . Projeto APL BETIM – Minas Gerais . Projeto Plantas Medicinais Refúgio Bela Vista /Binacional Itaipu – Paraná . Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento MAPA - Rio de Janeiro T r i l h a d o A r b o r e t o P a l á c i o I t a b o r a í Ministério da Saúde FIOCRUZ Fundação Oswaldo Cruz Presidência - Fórum Itaboraí: Política, Ciência e Cultura na Saúde A Trilha Plantas Medicinais A Trilha Preserve o Meio Ambiente. Guarde este informativo em local apropriado.

A Trilha Plantas - forumitaborai.fiocruz.br Folder A3... · Projeto APL BETIM – Minas Gerais. Projeto Plantas Medicinais Refúgio Bela Vista /Binacional Itaipu – Paraná. Ministério

Embed Size (px)

Citation preview

Guia de Visitação

O uso das plantas medicinais no tratamento de diversas moléstias é uma prática milenar. Desde a década de 70, a Organização Mundial da Saúde/OMS reconhece e indica esse método como recurso terapêutico de baixo custo e fácil acesso. O Brasil tem uma vasta biodiversidade e a utilização destas plantas é cotidiana, porém de maneira bastante empíri-ca e desvinculada dos serviços de saúde. A partir da criação do Sistema Único de Saúde/SUS, na década de 80, houve uma crescente solicitação por terapias alternativas (Acupuntura, Homeopatia, Fitoterapia, etc.), culmi-nando na publicação, pelo Ministério da Saúde, da Política Na-cional de Práticas Integrativas e Complementares - PNPIC no SUS (2006) e do Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos - PNPMF (2008), que propõem diretrizes e metas para o desenvolvimento e propagação das terapias integrati-vas, particularmente em relação às plantas medicinais, para que o SUS possa oferecer estes serviços à população. Atualmente, 12fitoterápicoscomeficáciae segurançacomprovadas fazem parte da lista dos Componentes Básicos de Assistência Farmacêutica do Ministério da Saúde e são dis-tribuídos em alguns postos de saúde. Em abril de 2012, foi publicado, pela Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos do Ministério da Saúde, o primeiro edital para a submissão de projetos de Ar-ranjos Produtivos Locais (APL’s), que visa à produção de in-sumos de origem vegetal, considerando a agricultura familiar e o conhecimento tradicional e científico. A Cidade Imperialfoi contemplada neste edital através de uma parceria entre a Fundação Oswaldo Cruz e a Prefeitura Municipal.

A “Trilha do Arboreto” do Palácio Itaboraí, possui atual-mente 250 espécies de plantas com placas informativas, com seusnomescientificoepopular,família,centrodediversidade,uso popular e o status, ou seja, se é medicinal, tóxica, aromáti-ca, nutritiva, espiritual ou ornamental. O arboreto do Palácio foi dividido em grupos (G), alguns deles temáticos: Espirituais (G1), Tóxicas (G2), Atrativas de borboletas (G5), Jardim sensi-tivo com aromáticas e condimentares (G6), Herbáceas (G10), Alimentícias (G11), Estudos para contenção de encosta (G12). Dentre estas plantas, 20 espécies foram selecionadas para atender ao Projeto APL/Petrópolis, que terão determinação botânica,operfilquímicoegenético.Matrizesdestas20espé-cies serão repassadas à Prefeitura, que fará a multiplicação e distribuição a agricultores selecionados em entrevistas. Um dos objetivos da “Trilha” é ajudar à Sociedade a compreender as diferenças e características de várias espé-cies de plantas, que respondam pelo mesmo nome popular, como os Boldos, Espinheiras-santas, Mentas, Guacos, Ervas-cidreiras, Alecrins, Arnicas. Ocarátersócio-educacional-culturaldaTrilhaficamaisevidente no Horto-escola, onde serão oferecidas atividades que percorrem o início da cadeia produtiva de plantas medici-nais: identificação, herborização e tombamento de espécies(SaladeBotânica); coleta,beneficiamentoeconservaçãodesementes (Sala de Sementes), testes de viabilidade e germi-nação de sementes (Casa de Vegetação); propagações (Vivei-ros); cultivo (Canteiros); coleta, recebimento, pesagem, vistoria, lavagem, secagem, embalagem e armazenamento de matéria-prima-vegetal(BeneficiamentoPrimário). Finalmente, convidamos você a conhecer a Trilha do Ar-boreto do Palácio Itaboraí. Bom passeio!Para saber mais sobre a Trilha do Arboreto, visite o site do Fórum Itaboraí:www.forumitaborai.fiocruz.br.

PlantasMedicinais

Rua Visconde de Itaboraí, 188 - ValparaísoCentro - Petrópolis - RJ - Brasil - CEP: 25.655-031

Tel.: (24) 2246-1430 e-mail: [email protected]

Horário de Funcionamento:

De Segunda a Sábado, das 9h às 17h.

Entrada Gratuita.

AGR ADECIMENTOS AOS PARCEIROS

. FIOCRUZ - Fa r m a nguinhosNúcleo de Gestão em Biodi v er sida de e Saúde - NGBS

. Ministér io da SaúdeSecr eta r i a de Ciênci a , Tecnologi a e Insumos Estr atégicos

. Pr efeitur a Municipa l de Petrópolis

. Instituto de Pesquisa Ja r dim Botâ nico do R io de Ja neiroSetor Medicina l

. Uni v er sida de Feder a l do R io de Ja neiroDepto. de Botâ nic a – Her bá r io R FA

. Projeto A PL BETIM – Minas Ger a is

. Projeto Pl a ntas Medicina isR efúgio Bel a Vista /Binaciona l Ita ipu – Pa r a ná

. Ministér io da Agr icultur a , Pecuá r i a e A bastecimentoM A PA - R io de Ja neiro

Trilha do Arboret

o

Palácio Itaboraí

Ministério da Saúde

FIOCRUZFundação Oswaldo Cruz

Presidência - Fórum Itaboraí: Política, Ciência e Cultura na Saúde

A Trilha PlantasMedicinais

A Trilha

Preserve o Meio A

mbiente. G

uarde este informativo em

local apropriado.

G1

G2

G3

G4

G5

G6G7

G8

G9

G10

G11

G12

G13

ALECRIM, ALECRIM-DO-CAMPO, ALECRIM-PIMENTA, ARAUCÁRIA, ARRUDA, AVENCA, AVENCA-MIÚDA, CALÊNDULA, COMIGO-NINGUÉM-PODE, COSTELA-DE-ADÃO, CRISTA-DE-GALO, ERVA-DE-XANGÔ, ERVA-DA-JUREMA, ESPADA-DE-SANTA-BARBARA, ESPADA-DE-SÃO-JORGE, ESPADINHA-DE-SÃO-JORGE, GIRASSOL, GUINÉ, JACARANDA-MIMOSO, LANÇA-DE-SÃO-JORGE, MIRRA, PARA-RAIO, PEREGUN-AMARELO, PEREGUN-VERDE, ROSA-BRANCA-MARIQUINHA, SANGUE-DE-CRISTO.

G1

ABACAXI, ALFAVACA, ALFAZEMA 1, AMENDOIM-DE-JARDIM, ANDIROBA, ANETO, ANIS, AROEIRA-DO-SERTÃO, BARBA-DE-VELHO, BASILICÃO, BUQUE-DE-NOIVA, CANELA, CAPIM-LIMÃO-RASTEIRO, CASTANHA-DA-ÍNDIA, CEREFÓLIO, COPAÍBA, CRAVO-DA-ÍNDIA, ELIXIR-PAREGÓRICO, ERVA-BALEEIRA, ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Carvona), ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Linalol), ERVA-DA-JUREMA (�or azul), ERVA-DOCE, ESTÉVIA, ESTRAGÃO, FITA-DE-MOÇA, FUNCHO, GINGKO, IPÊ-AMARELO, JASMIM-DO-CABO, JENIPAPO, JURUBEBA, MANJERONA, NÉSPERA, NIM, OREGÁNO, OREGÃO, PAU-BRASIL, PULMONÁRIA, ROSA-VERMELHA, SÁLVIA, SEGURELHA, TANACETO, TOMILHO, TREVO-DE-4-FOLHAS, UNHA-DE-VACA, UNHA-DE-VACA TREPADEIRA.

G6

ALCACHOFRA, AMENDOA-LOPO, ARARUTA, ARTEMISIA, BARDANA, BELDROEGA, BURRITO, CABELUDINHA, CAMOMILA, CARAPIÁ 2, CARDO-CORREDOR, CARDO-MEXICANO, CARQUEJA, CARQUEJA-DOCE, CATINGA-DE-MULATA, CENTELHA-ASIÁTICA, CHAMBÁ, CHEFFLERA-VARIEGATA, CIDREIRINHA, CINERÁRIA, CIPÓ-JAGUBE, CONFREI, CORDÃO-DE-FRADE, COUVE-CRAVINHO, CRAJIRU 1, CÚRCUMA, DENTE-DE-LEÃO, ERVA-CAPITÃO, ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Citral), ERVA-DE-SANTA-MARIA, ERVA-DE-SÃO-JOÃO, ERVA-GROSSA, ERVA-MACAÉ, ERVA-MOURA, ERVA-POMBINHA, FEDEGOSO, FORTUNA, FUMO, GENGIBRE, GUACO 1, GUACO 2, HORTELÃ, HORTELÃ-PIMENTA, HORTELÃ-PIMENTA-VARIEGATA, HERA-TERRESTRE, INSULINA, LÍNGUA-DE-VACA 1, LÍNGUA-DE-VACA 2, LOSNA, LOUCO, MACASSÁ, MACELA, MACELINHA, MALVA, MANJERICÃO-BRANCO, MASTRUÇO, MELÃO-DE-SÃO-CAETANO, MELISSA, MENTA-BRANCA, PIPERITA, NOVALGINA, PFAFFIA 1, PFAFFIA 2, PICÃO-BRANCO, PICÃO-PRETO, POEJO, POEJO-DE-ARVINHA, QUEBRA-PEDRA 1, QUEBRA-PEDRA 2, QUEBRA-PEDRA 3, QUEBRA-PEDRA 4, QUEBRA-PEDRA-RASTEIRO, QUING-HÃO, RAINHA, SAIÃO, SAIÃO-AZUL, SETE-SANGRIA, TERRAMICINA, TIRA-TEIMA, TRANSAGEM 1, TRANSAGEM 2, TRANSAGEM 3, UVA-JAPONESA, VINAGREIRA, VINCA-BRANCA, VINCA-ROSA, VIOLETA, ZEDOÁRIA.

G10

ALFAVACÃO, ALFAZEMA 4, AVELOZ, COPO-DE-LEITE, COROA-DE-CRISTO, ERVA-PRATA, ESPIRRADEIRA-VERMELHA, HORTÊNCIA, MIL-EM-RAMAS, PACOVÁ, PHYLODEDRON-ROXO, SABUGUEIRO, SALGUEIRO-CHORÃO, SAPATINHO-DE-JARDIM, TRAPOEIRABA-ROXA.G2

AROEIRA, BANANEIRA-DE-JARDIM, BUXO, CEDRO, GOIABA, MANGUEIRA. G3

BEIJO-ROSA-DOBRADO, CAMBARÁ-SEM-ESPINHO, CRAVO-DE-DEFUNTO, LÁGRIMA-DE-CRISTO, MARAVILHA-VERMELHA, PERPETUA-ROXA, ROSADINHA.G4

AGAVE, ARAÇÁ, CIPRESTE, EMBAÚBA, FIGUEIRA, GUAMIRIM, HIBISCO-BRANCO, PAU-FERRO, PITA, PITANGA-AMARELA, PITANGA-PRETA, SIBIPIRUNA, THUYA. G9

ALFAZEMA 2, ARNICA 1, AZALÉIA-BRANCA, AZALÉIA-VERMELHA, BARBASCO, BARLÉRIA-VERMELHA, BORBOLETA-AZUL, CAMARAO-AZUL, CIPÓ-CHUMBO, DAMA-DA-NOITE, IXORA, JACOBINIA, LEITEIRA-VERMELHA, LOURO, MANACÁ-DA-SERRA, MANJERIOBA, MARACUJÁ 2, MARACUJÁ-DO-MATO 2, MARIA-SEM-VERGONHA, ODONTONEMA, PENTAS, PHYLODENDRON-VERDE, PILÉA, PITANGA-ROXA, PRIMAVERA, ROMÃ, URUCUM.

G5

AGAPANTO-AZUL, ALUMÃ, AMORA, ARNICA-DO-MATO, ARNICÃO, ARVORE-DE-PAPEL, BOLDO-JAPONES, BOLDO-NACIONAL, CHEFFLERA, DRACENA-VERMELHA, ERVA-DA-FELICIDADE-FÊMEA, ERVA-DA-FELICIDADE-MACHO, ERVA-DE-SÃO-SIMÃO, GERVÃO-ROXO 1, GERVÃO-ROXO 2, JASMIM-MANGA, LARANJA, MANACÁ-DE-JARDIM, PATA-DE-VACA, PINHÃO-MANSO, PINHÃO-ROXO, SAPUCAINHA-RUGOSA, TINHORÃO.

G7

ANTÚRIO, ASPARGO 1, ASPARGO 2, ASSA-PEIXE, ASSA-PEIXE-BRANCO, BABA-DE-BOI, BABOSA 1, BABOSA 2, BABOSA 3, BOTÃO-DE-OURO, BROMIL CAMBARÁ-DE-ESPINHO, CIPÓ-CABELUDO, ESPINHEIRA-SANTA 2, GRUMIXAMA, IPÊ-ROXO, JUQUIRI, MÃE-DE-MILHARES, MAGNÓLIA, MAMÃO-MACHO, MARACUJA 1, MARGARIDA, MURTA, ORA-PRO-NOBIS, PAINEIRA, SAMAMBAIA, TOMATE-CEREJA, TUNÃ.

G8

ALFACE-DÁGUA, ALHO, ALMEIRÃO, BANANA-OURO, BANANA-PRATA, CAMAPÚ, CANA-DO-BREJO 1, CANA-DO-BREJO 2, CAVALINHA, CEBOLINHA-FRANCESA, CHAPÉU-DE-COURO, COENTRO-BRAVO, COLIBRI, COUVE, ERVA-BOTÃO, ERVA-DE-BICHO, JAMBO-ROSADO, JAMBÚ 1, JILÓ, LIMÃO-TAITI, MORANGO-DO-MATO, MOSTARDA, NIRÁ, ORIRÍ, PARIPAROBA, REPOLHO, SALSINHA, TROMBETA-AMARELA, TROMBETA-BRANCA, TROMBETA-VERMELHA.

G11

ABACATEIRO, ABÍU-AMARELO, AGONIADA, APERTA-RUÃO 1, APERTA-RUÃO 2, BATATA-DOCE, CANA-CAIANA, CAPIM-LIMÃO 1, CAPIM-VETIVER, CITRONELA, GUAÇATONGA 1, INHAME, JABOTICABA, LÁGRIMA-DE-NOSSA-SENHORA, LEITEIRA, LIMÃO-GALEGO, MAMONA-VERDE, MAMONA-VERMELHA, MARIANEIRA 2, MARUPARI, MENTA-DO-MATO, PANACÉIA, RÚCULA, SENE, TAIOBA, TAIOBA-BRAVA.

G12

ABRE-CAMINHO, BÁLSAMO, CHUCHU, CAMBARÁ-LILAS, CAPUCHINHA, COLÔNIA, ELEVANTE, MARIANEIRA 1, MULUNGU 1, PÊRA, SALSA-PARRILHA. G13

Mapa e Plantas

da Trilha

G1

G2

G3

G4

G5

G6G7

G8

G9

G10

G11

G12

G13

ALECRIM, ALECRIM-DO-CAMPO, ALECRIM-PIMENTA, ARAUCÁRIA, ARRUDA, AVENCA, AVENCA-MIÚDA, CALÊNDULA, COMIGO-NINGUÉM-PODE, COSTELA-DE-ADÃO, CRISTA-DE-GALO, ERVA-DE-XANGÔ, ERVA-DA-JUREMA, ESPADA-DE-SANTA-BARBARA, ESPADA-DE-SÃO-JORGE, ESPADINHA-DE-SÃO-JORGE, GIRASSOL, GUINÉ, JACARANDA-MIMOSO, LANÇA-DE-SÃO-JORGE, MIRRA, PARA-RAIO, PEREGUN-AMARELO, PEREGUN-VERDE, ROSA-BRANCA-MARIQUINHA, SANGUE-DE-CRISTO.

G1

ABACAXI, ALFAVACA, ALFAZEMA 1, AMENDOIM-DE-JARDIM, ANDIROBA, ANETO, ANIS, AROEIRA-DO-SERTÃO, BARBA-DE-VELHO, BASILICÃO, BUQUE-DE-NOIVA, CANELA, CAPIM-LIMÃO-RASTEIRO, CASTANHA-DA-ÍNDIA, CEREFÓLIO, COPAÍBA, CRAVO-DA-ÍNDIA, ELIXIR-PAREGÓRICO, ERVA-BALEEIRA, ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Carvona), ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Linalol), ERVA-DA-JUREMA (�or azul), ERVA-DOCE, ESTÉVIA, ERVA-DOCE, ESTÉVIA, ERVA-DOCE ESTRAGÃO, FITA-DE-MOÇA, FUNCHO, GINGKO, IPÊ-AMARELO, JASMIM-DO-CABO, JENIPAPO, JURUBEBA, MANJERONA, NÉSPERA, NIM, OREGÁNO, OREGÃO, PAU-BRASIL, PULMONÁRIA, ROSA-VERMELHA, SÁLVIA, SEGURELHA, TANACETO, TOMILHO, TREVO-DE-4-FOLHAS, UNHA-DE-VACA, UNHA-DE-VACA TREPADEIRA.

G6

ALCACHOFRA, AMENDOA-LOPO, ARARUTA, ARTEMISIA, BARDANA, BELDROEGA, BURRITO, CABELUDINHA, CAMOMILA, CARAPIÁ 2, CARDO-CORREDOR, CARDO-MEXICANO, CARQUEJA, CARQUEJA-DOCE, CATINGA-DE-MULATA, CENTELHA-ASIÁTICA, CHAMBÁ, CHEFFLERA-VARIEGATA, CIDREIRINHA, CINERÁRIA, CIPÓ-JAGUBE, CONFREI, CORDÃO-DE-FRADE, COUVE-CRAVINHO, CRAJIRU 1, CÚRCUMA, DENTE-DE-LEÃO, ERVA-CAPITÃO, ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Citral), ERVA-DE-SANTA-MARIA, ERVA-DE-SÃO-JOÃO, ERVA-GROSSA, ERVA-MACAÉ, ERVA-MOURA, ERVA-POMBINHA, FEDEGOSO, FORTUNA, FUMO, GENGIBRE, GUACO 1, GUACO 2, HORTELÃ, HORTELÃ-PIMENTA, HORTELÃ-PIMENTA-VARIEGATA, HERA-TERRESTRE, INSULINA, LÍNGUA-DE-VACA 1, LÍNGUA-DE-VACA 2, LOSNA, LOUCO, MACASSÁ, MACELA, MACELINHA, MALVA, MANJERICÃO-BRANCO, MASTRUÇO, MELÃO-DE-SÃO-CAETANO, MELISSA, MENTA-BRANCA, PIPERITA, NOVALGINA, PFAFFIA 1, PFAFFIA 2, PICÃO-BRANCO, PICÃO-PRETO, POEJO, POEJO-DE-ARVINHA, QUEBRA-PEDRA 1, QUEBRA-PEDRA 2, QUEBRA-PEDRA 3, QUEBRA-PEDRA 4, QUEBRA-PEDRA-RASTEIRO, QUING-HÃO, RAINHA, SAIÃO, SAIÃO-AZUL, SETE-SANGRIA, TERRAMICINA, TIRA-TEIMA, TRANSAGEM 1, TRANSAGEM 2, TRANSAGEM 3, UVA-JAPONESA, VINAGREIRA, VINCA-BRANCA, VINCA-ROSA, VIOLETA, ZEDOÁRIA.

G10

ALFAVACÃO, ALFAZEMA 4, AVELOZ, COPO-DE-LEITE, COROA-DE-CRISTO, ERVA-PRATA, ESPIRRADEIRA-VERMELHA, HORTÊNCIA, MIL-EM-RAMAS, PACOVÁ, PHYLODEDRON-ROXO, SABUGUEIRO, SALGUEIRO-CHORÃO, SAPATINHO-DE-JARDIM, TRAPOEIRABA-ROXA.G2

AROEIRA, BANANEIRA-DE-JARDIM, BUXO, CEDRO, GOIABA, MANGUEIRA. G3

BEIJO-ROSA-DOBRADO, CAMBARÁ-SEM-ESPINHO, CRAVO-DE-DEFUNTO, LÁGRIMA-DE-CRISTO, MARAVILHA-VERMELHA, PERPETUA-ROXA, ROSADINHA.G4

AGAVE, ARAÇÁ, CIPRESTE, EMBAÚBA, FIGUEIRA, GUAMIRIM, HIBISCO-BRANCO, PAU-FERRO, PITA, PITANGA-AMARELA, PITANGA-PRETA, SIBIPIRUNA, THUYA. G9

ALFAZEMA 2, ARNICA 1, AZALÉIA-BRANCA, AZALÉIA-VERMELHA, BARBASCO, BARLÉRIA-VERMELHA, BORBOLETA-AZUL, CAMARAO-AZUL, CIPÓ-CHUMBO, DAMA-DA-NOITE, IXORA, DAMA-DA-NOITE, IXORA, DAMA-DA-NOITE JACOBINIA, LEITEIRA-VERMELHA, LOURO, MANACÁ-DA-SERRA, MANJERIOBA, MARACUJÁ 2, MARACUJÁ-DO-MATO 2, MARIA-SEM-VERGONHA, ODONTONEMA, PENTAS, PHYLODENDRON-VERDE, PILÉA, PITANGA-ROXA, PRIMAVERA, ROMÃ, URUCUM.

G5

AGAPANTO-AZUL, ALUMÃ, AMORA, ARNICA-DO-MATO, ARNICÃO, ARVORE-DE-PAPEL, BOLDO-JAPONES, BOLDO-NACIONAL, CHEFFLERA, DRACENA-VERMELHA, ERVA-DA-FELICIDADE-FÊMEA, ERVA-DA-FELICIDADE-MACHO, ERVA-DE-SÃO-SIMÃO, GERVÃO-ROXO 1, GERVÃO-ROXO 2, JASMIM-MANGA, LARANJA, MANACÁ-DE-JARDIM, PATA-DE-VACA, PINHÃO-MANSO, PINHÃO-ROXO, SAPUCAINHA-RUGOSA, TINHORÃO.

G7

ANTÚRIO, ASPARGO 1, ASPARGO 2, ASSA-PEIXE, ASSA-PEIXE-BRANCO, BABA-DE-BOI, BABOSA 1, BABOSA 2, BABOSA 3, BOTÃO-DE-OURO, BROMIL CAMBARÁ-DE-ESPINHO, CIPÓ-CABELUDO, ESPINHEIRA-SANTA 2, GRUMIXAMA, IPÊ-ROXO, JUQUIRI, MÃE-DE-MILHARES, MAGNÓLIA, MAMÃO-MACHO, MARACUJA 1, MARGARIDA, MURTA, ORA-PRO-NOBIS, PAINEIRA, SAMAMBAIA, TOMATE-CEREJA, TUNÃ.

G8

ALFACE-DÁGUA, ALHO, ALMEIRÃO, BANANA-OURO, BANANA-PRATA, CAMAPÚ, CANA-DO-BREJO 1, CANA-DO-BREJO 2, CAVALINHA, CEBOLINHA-FRANCESA, CHAPÉU-DE-COURO, COENTRO-BRAVO, COLIBRI, COUVE, ERVA-BOTÃO, ERVA-DE-BICHO, JAMBO-ROSADO, JAMBÚ 1, JILÓ, LIMÃO-TAITI, MORANGO-DO-MATO, MOSTARDA, NIRÁ, ORIRÍ, PARIPAROBA, ORIRÍ, PARIPAROBA, ORIRÍ REPOLHO, SALSINHA, TROMBETA-AMARELA, TROMBETA-BRANCA, TROMBETA-VERMELHA.

G11

ABACATEIRO, ABÍU-AMARELO, AGONIADA, APERTA-RUÃO 1, APERTA-RUÃO 2, BATATA-DOCE, CANA-CAIANA, CAPIM-LIMÃO 1, CAPIM-VETIVER, CITRONELA, GUAÇATONGA 1, INHAME, JABOTICABA, LÁGRIMA-DE-NOSSA-SENHORA, LEITEIRA, LIMÃO-GALEGO, MAMONA-VERDE, MAMONA-VERMELHA, MARIANEIRA 2, MARUPARI, MENTA-DO-MATO, PANACÉIA, RÚCULA, SENE, TAIOBA, TAIOBA-BRAVA.

G12

ABRE-CAMINHO, BÁLSAMO, CHUCHU, CAMBARÁ-LILAS, CAPUCHINHA, COLÔNIA, ELEVANTE, MARIANEIRA 1, MULUNGU 1, PÊRA, SALSA-PARRILHA. G13

Mapa e Plantas

da Trilha

G1

G2

G3

G4

G5

G6G7

G8

G9

G10

G11

G12

G13

ALECRIM, ALECRIM-DO-CAMPO, ALECRIM-PIMENTA, ARAUCÁRIA, ARRUDA, AVENCA, AVENCA-MIÚDA, CALÊNDULA, COMIGO-NINGUÉM-PODE, COSTELA-DE-ADÃO, CRISTA-DE-GALO, ERVA-DE-XANGÔ, ERVA-DA-JUREMA, ESPADA-DE-SANTA-BARBARA, ESPADA-DE-SÃO-JORGE, ESPADINHA-DE-SÃO-JORGE, GIRASSOL, GUINÉ, JACARANDA-MIMOSO, LANÇA-DE-SÃO-JORGE, MIRRA, PARA-RAIO, PEREGUN-AMARELO, PEREGUN-VERDE, ROSA-BRANCA-MARIQUINHA, SANGUE-DE-CRISTO.

G1

ABACAXI, ALFAVACA, ALFAZEMA 1, AMENDOIM-DE-JARDIM, ANDIROBA, ANETO, ANIS, AROEIRA-DO-SERTÃO, BARBA-DE-VELHO, BASILICÃO, BUQUE-DE-NOIVA, CANELA, CAPIM-LIMÃO-RASTEIRO, CASTANHA-DA-ÍNDIA, CEREFÓLIO, COPAÍBA, CRAVO-DA-ÍNDIA, ELIXIR-PAREGÓRICO, ERVA-BALEEIRA, ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Carvona), ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Linalol), ERVA-DA-JUREMA (�or azul), ERVA-DOCE, ESTÉVIA, ESTRAGÃO, FITA-DE-MOÇA, FUNCHO, GINGKO, IPÊ-AMARELO, JASMIM-DO-CABO, JENIPAPO, JURUBEBA, MANJERONA, NÉSPERA, NIM, OREGÁNO, OREGÃO, PAU-BRASIL, PULMONÁRIA, ROSA-VERMELHA, SÁLVIA, SEGURELHA, TANACETO, TOMILHO, TREVO-DE-4-FOLHAS, UNHA-DE-VACA, UNHA-DE-VACA TREPADEIRA.

G6

ALCACHOFRA, AMENDOA-LOPO, ARARUTA, ARTEMISIA, BARDANA, BELDROEGA, BURRITO, CABELUDINHA, CAMOMILA, CARAPIÁ 2, CARDO-CORREDOR, CARDO-MEXICANO, CARQUEJA, CARQUEJA-DOCE, CATINGA-DE-MULATA, CENTELHA-ASIÁTICA, CHAMBÁ, CHEFFLERA-VARIEGATA, CIDREIRINHA, CINERÁRIA, CIPÓ-JAGUBE, CONFREI, CORDÃO-DE-FRADE, COUVE-CRAVINHO, CRAJIRU 1, CÚRCUMA, DENTE-DE-LEÃO, ERVA-CAPITÃO, ERVA-CIDREIRA (quimiotipo: Citral), ERVA-DE-SANTA-MARIA, ERVA-DE-SÃO-JOÃO, ERVA-GROSSA, ERVA-MACAÉ, ERVA-MOURA, ERVA-POMBINHA, FEDEGOSO, FORTUNA, FUMO, GENGIBRE, GUACO 1, GUACO 2, HORTELÃ, HORTELÃ-PIMENTA, HORTELÃ-PIMENTA-VARIEGATA, HERA-TERRESTRE, INSULINA, LÍNGUA-DE-VACA 1, LÍNGUA-DE-VACA 2, LOSNA, LOUCO, MACASSÁ, MACELA, MACELINHA, MALVA, MANJERICÃO-BRANCO, MASTRUÇO, MELÃO-DE-SÃO-CAETANO, MELISSA, MENTA-BRANCA, PIPERITA, NOVALGINA, PFAFFIA 1, PFAFFIA 2, PICÃO-BRANCO, PICÃO-PRETO, POEJO, POEJO-DE-ARVINHA, QUEBRA-PEDRA 1, QUEBRA-PEDRA 2, QUEBRA-PEDRA 3, QUEBRA-PEDRA 4, QUEBRA-PEDRA-RASTEIRO, QUING-HÃO, RAINHA, SAIÃO, SAIÃO-AZUL, SETE-SANGRIA, TERRAMICINA, TIRA-TEIMA, TRANSAGEM 1, TRANSAGEM 2, TRANSAGEM 3, UVA-JAPONESA, VINAGREIRA, VINCA-BRANCA, VINCA-ROSA, VIOLETA, ZEDOÁRIA.

G10

ALFAVACÃO, ALFAZEMA 4, AVELOZ, COPO-DE-LEITE, COROA-DE-CRISTO, ERVA-PRATA, ESPIRRADEIRA-VERMELHA, HORTÊNCIA, MIL-EM-RAMAS, PACOVÁ, PHYLODEDRON-ROXO, SABUGUEIRO, SALGUEIRO-CHORÃO, SAPATINHO-DE-JARDIM, TRAPOEIRABA-ROXA.G2

AROEIRA, BANANEIRA-DE-JARDIM, BUXO, CEDRO, GOIABA, MANGUEIRA. G3

BEIJO-ROSA-DOBRADO, CAMBARÁ-SEM-ESPINHO, CRAVO-DE-DEFUNTO, LÁGRIMA-DE-CRISTO, MARAVILHA-VERMELHA, PERPETUA-ROXA, ROSADINHA.G4

AGAVE, ARAÇÁ, CIPRESTE, EMBAÚBA, FIGUEIRA, GUAMIRIM, HIBISCO-BRANCO, PAU-FERRO, PITA, PITANGA-AMARELA, PITANGA-PRETA, SIBIPIRUNA, THUYA. G9

ALFAZEMA 2, ARNICA 1, AZALÉIA-BRANCA, AZALÉIA-VERMELHA, BARBASCO, BARLÉRIA-VERMELHA, BORBOLETA-AZUL, CAMARAO-AZUL, CIPÓ-CHUMBO, DAMA-DA-NOITE, IXORA, JACOBINIA, LEITEIRA-VERMELHA, LOURO, MANACÁ-DA-SERRA, MANJERIOBA, MARACUJÁ 2, MARACUJÁ-DO-MATO 2, MARIA-SEM-VERGONHA, ODONTONEMA, PENTAS, PHYLODENDRON-VERDE, PILÉA, PITANGA-ROXA, PRIMAVERA, ROMÃ, URUCUM.

G5

AGAPANTO-AZUL, ALUMÃ, AMORA, ARNICA-DO-MATO, ARNICÃO, ARVORE-DE-PAPEL, BOLDO-JAPONES, BOLDO-NACIONAL, CHEFFLERA, DRACENA-VERMELHA, ERVA-DA-FELICIDADE-FÊMEA, ERVA-DA-FELICIDADE-MACHO, ERVA-DE-SÃO-SIMÃO, GERVÃO-ROXO 1, GERVÃO-ROXO 2, JASMIM-MANGA, LARANJA, MANACÁ-DE-JARDIM, PATA-DE-VACA, PINHÃO-MANSO, PINHÃO-ROXO, SAPUCAINHA-RUGOSA, TINHORÃO.

G7

ANTÚRIO, ASPARGO 1, ASPARGO 2, ASSA-PEIXE, ASSA-PEIXE-BRANCO, BABA-DE-BOI, BABOSA 1, BABOSA 2, BABOSA 3, BOTÃO-DE-OURO, BROMIL CAMBARÁ-DE-ESPINHO, CIPÓ-CABELUDO, ESPINHEIRA-SANTA 2, GRUMIXAMA, IPÊ-ROXO, JUQUIRI, MÃE-DE-MILHARES, MAGNÓLIA, MAMÃO-MACHO, MARACUJA 1, MARGARIDA, MURTA, ORA-PRO-NOBIS, PAINEIRA, SAMAMBAIA, TOMATE-CEREJA, TUNÃ.

G8

ALFACE-DÁGUA, ALHO, ALMEIRÃO, BANANA-OURO, BANANA-PRATA, CAMAPÚ, CANA-DO-BREJO 1, CANA-DO-BREJO 2, CAVALINHA, CEBOLINHA-FRANCESA, CHAPÉU-DE-COURO, COENTRO-BRAVO, COLIBRI, COUVE, ERVA-BOTÃO, ERVA-DE-BICHO, JAMBO-ROSADO, JAMBÚ 1, JILÓ, LIMÃO-TAITI, MORANGO-DO-MATO, MOSTARDA, NIRÁ, ORIRÍ, PARIPAROBA, REPOLHO, SALSINHA, TROMBETA-AMARELA, TROMBETA-BRANCA, TROMBETA-VERMELHA.

G11

ABACATEIRO, ABÍU-AMARELO, AGONIADA, APERTA-RUÃO 1, APERTA-RUÃO 2, BATATA-DOCE, CANA-CAIANA, CAPIM-LIMÃO 1, CAPIM-LIMÃO 2, CAPIM-VETIVER, CITRONELA, GUAÇATONGA 1, INHAME, JABOTICABA, LÁGRIMA-DE-NOSSA-SENHORA, LEITEIRA, LIMÃO-GALEGO, MAMONA-VERDE, MAMONA-VERMELHA, MARIANEIRA 2, MARUPARI, MENTA-DO-MATO, PANACÉIA, RÚCULA, SENE, TAIOBA, TAIOBA-BRAVA.

G12

ABRE-CAMINHO, BÁLSAMO, CHUCHU, CAMBARÁ-LILAS, CAPUCHINHA, COLÔNIA, ELEVANTE, MARIANEIRA 1, MULUNGU 1, PÊRA, SALSA-PARRILHA. G13

Mapa e Plantas

da Trilha