4
Rev Fed Arg Cardiol. 2011; 40 (4): 383-386 RESUMEN La guía fluoroscópica es una herramienta fundamental en la ablación por radiofrecuencia de las arritmias cardíacas; sin embargo, la exposición a rayos-X no está exenta de riesgos. La utilización de los sistemas de mapeo electroanatómico ha permitido reducir la exposición de los pacientes y del equipo médico a las radiaciones ionizantes. Se presenta el caso de un paciente de 22 años con taquicardia intranodal a quien se le realiza una ablación eficaz de la vía lenta nodal con sistema EnSite-NavX ® sin fluoroscopía. El sistema tridimensional de mapeo electroanatómico otorga mayor seguridad y eficacia en las ablaciones de las arritmias cardíacas por radiofrecuencia. Palabras clave: Mapeo electroanatómico. Ablación. Radiofrecuencia. Ablation for atrioventricular nodal tachycardia guided wiht an EnSite-NavX TM system. ABSTRACT Catheter ablation of cardiac arrhythmias has traditionally relied on fluoroscopy for anatomic guidance; however, the exposure to radiation it is not free of long term risks. Electroanatomical mapping systems allowed a reduction of the exposure to radiations of patients and staff. A 22 year old patient underwent an effective slow pathway ablation for atrioventricular nodal re-entrant tachycardia guided exclusivelly wiht an EnSite-NavX TM system. Electroanatomical mapping systems provide tools that increase the safety and efficacy of radiofrequency catheter ablation of cardiac arrhythmias. Key words: Electroanatomical mapping systems. Ablation. Radiofrequency. Ablación sin fluoroscopía de taquicardia intranodal guiada por sistema EnSite-NavX ® Julián A. Olmedo, Mauricio S. Abello, Natalia Schnetzer, Matías Kamlofsky, Hernán Cohen Arazi, José M. Moltedo Instituto FLENI. Sección de electrofisiología, Departamento de Cardiología. Buenos Aires, Argentina. INFORMACION DEL ARTICULO Recepción: 7 de junio de 2011 Corrección: 24 de junio de 2011 Aceptación: 8 de julio de 2011 Los autores declaran no tener conflictos de interés Versión on-line: www.fac.org.ar Autor para correspondencia: Julián Andrés Olmedo. Instituto FLENI. Montañeses 2325. (1428). Buenos Aires, Argentina. e-mail: [email protected] Casos Clínicos INTRODUCCION La guía fluoroscópica es una herramienta fundamental en la ablación por radiofrecuencia (ARF) de las arritmias cardíacas. Sin embargo, la exposición a rayos-X no está exenta de ries- gos, especialmente en pacientes jóvenes y en embarazadas. 1-2 El desarrollo de sistemas de navegación tridimensional no fluoroscópicos permitió minimizar el tiempo de exposición a las radiaciones ionizantes. 3-8 Este es el primer caso reportado en nuestro país, Argentina, de una ablación por radiofrecuen- cia sin fluoroscopía guiada por el sistema EnSite-NavX ® V 8.0 ( St. Jude Medical, Minneapolis, Minnesotta).

Ablación sin fluoroscopía de taquicardia intranodal guiada ... · table de 6 Fr desde la vena femoral derecha, construyéndose la anatomía 3D de la vena cava inferior (VCI). El

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Rev Fed Arg Cardiol. 2011; 40 (4): 383-386

R E S U M E N

La guía fluoroscópica es una herramienta fundamental en la ablación por radiofrecuencia

de las arritmias cardíacas; sin embargo, la exposición a rayos-X no está exenta de riesgos. La

utilización de los sistemas de mapeo electroanatómico ha permitido reducir la exposición

de los pacientes y del equipo médico a las radiaciones ionizantes. Se presenta el caso de un

paciente de 22 años con taquicardia intranodal a quien se le realiza una ablación eficaz de

la vía lenta nodal con sistema EnSite-NavX® sin fluoroscopía. El sistema tridimensional de

mapeo electroanatómico otorga mayor seguridad y eficacia en las ablaciones de las arritmias

cardíacas por radiofrecuencia.

Palabras clave: Mapeo electroanatómico. Ablación. Radiofrecuencia.

Ablation for atrioventricular nodal tachycardia guided wiht an EnSite-NavXTM system.

A B S T R A C T

Catheter ablation of cardiac arrhythmias has traditionally relied on fluoroscopy for

anatomic guidance; however, the exposure to radiation it is not free of long term risks.

Electroanatomical mapping systems allowed a reduction of the exposure to radiations of

patients and staff. A 22 year old patient underwent an effective slow pathway ablation for

atrioventricular nodal re-entrant tachycardia guided exclusivelly wiht an EnSite-NavXTM

system. Electroanatomical mapping systems provide tools that increase the safety and

efficacy of radiofrequency catheter ablation of cardiac arrhythmias.

Key words: Electroanatomical mapping systems. Ablation. Radiofrequency.

Ablación sin fluoroscopía de taquicardia intranodalguiada por sistema EnSite-NavX®

Julián A. Olmedo, Mauricio S. Abello, Natalia Schnetzer,

Matías Kamlofsky, Hernán Cohen Arazi, José M. Moltedo

Instituto FLENI. Sección de electrofisiología, Departamento de Cardiología. Buenos Aires, Argentina.

I N F O R M A C I O N D E L A R T I C U L O

Recepción: 7 de junio de 2011Corrección: 24 de junio de 2011Aceptación: 8 de julio de 2011

Los autores declaran no tener conflictos de interés

Versión on-line: www.fac.org.ar

Autor para correspondencia: Julián Andrés Olmedo. Instituto FLENI. Montañeses 2325. (1428). Buenos Aires, Argentina.e-mail: [email protected]

Casos Clínicos

INTRODUCCION

La guía fluoroscópica es una herramienta fundamental en la ablación por radiofrecuencia (ARF) de las arritmias cardíacas. Sin embargo, la exposición a rayos-X no está exenta de ries-gos, especialmente en pacientes jóvenes y en embarazadas.1-2

El desarrollo de sistemas de navegación tridimensional no fluoroscópicos permitió minimizar el tiempo de exposición a las radiaciones ionizantes.3-8 Este es el primer caso reportado en nuestro país, Argentina, de una ablación por radiofrecuen-cia sin fluoroscopía guiada por el sistema EnSite-NavX® V 8.0 ( St. Jude Medical, Minneapolis, Minnesotta).

384 J. Olmedo et al / Rev Fed Arg Cardiol. 2011; 40 (4): 383-386

CASO CLINICO

Un varón de 22 años sin cardiopatía y episodios de taquicar-dias paroxísticas supraventriculares con crioablación previa ineficaz, ingresó a nuestra institución para ARF con sistema de navegación EnSite-NavX®. Bajo anestesia general, se avanzó un catéter octapolar deflec-table de 6 Fr desde la vena femoral derecha, construyéndose la anatomía 3D de la vena cava inferior (VCI). El registro de electrogramas auriculares y la desviación de la punta del ca-téter dirigida al hombro izquierdo, evidenciaron el ingreso del catéter en la aurícula derecha (AD) y el límite con la VCI (Fi-gura.1 A). Se progresó suavemente el catéter hasta el centro de la cavidad auricular y mediante movimientos rotatorios se completó la anatomía de la AD (Figura.1 B). La guía mixta electroanatómica permitió identificar estructuras como la ore-juela, el anillo valvular tricuspideo y el ostium del seno coro-nario. Se reconstruyó, de igual manera, la vena cava superior. Finalmente, se posicionaron catéteres en el seno coronario, en posición de His (Figura. 2 A y B) y el de ablación en la pared lateral alta de la aurícula derecha. Con estimulación auricular decremental se objetivó conduc-ción AV 1:1 por el NAV hasta 380 ms, con un intervalo PR más largo que el RR, consistente con conducción sostenida por la vía lenta nodal. Mediante estimulación ventricular se descartó la presencia de vías accesorias de conducción oculta. Luego

de la infusión de isoproterenol, con trenes auriculares y un extra-estímulo, se evidenció un salto AH de 80 ms y se indujo una taquicardia sostenida intranodal típica con una longitud de ciclo de 280 ms.Mediante mapeo electroanatómico, se identificó el triangulo de Koch y de esta forma la región de la vía lenta nodal. Se rea-lizaron aplicaciones de RF en la zona P1-P2 de dicho triángulo hasta obtener ritmo de la unión, el cual se agotó a los pocos segundos de su inicio (Figura.3). Tras las aplicaciones, se evi-denció abolición de la conducción por la vía lenta y ausencia de inducción de taquicardias.

DISCUSION

La exposición a radiaciones ionizantes durante procedimien-tos diagnósticos y terapéuticos aumenta la incidencia de der-matitis, cataratas, defectos congénitos y neoplasias, entre otros efectos secundarios.1-2 Se han publicado series sobre ARF de diferentes sustratos arrítmicos con sistemas de navegación no fluoroscópicos en las cuales se utilizó, en forma complemen-taria la radioscopia para una correcta orientación anatómica.7-9 Existe una tendencia mundial actual a la minimización de las radiaciones ionizantes en las ARF de sustratos simples en pa-cientes jóvenes.10-12

La utilización de los sistemas de mapeo electroanatómico ha permitido reducir la exposición de los pacientes y del equipo médico a las radiaciones ionizantes. Además, ofrece la posibi-

FIgURA 1.Proyección oblicua anterior derecha y el registro del ECG de superficie: DI, AVF y V1 seguido de los electrogramas intracavitarios de catéter octapolar. A: Se observa un catéter en la unión entre la VCI con la AD. Véase como sus polos distales evidencian un esbozo de registro auricular (A) reflejando el ingreso a dicha cavidad. B: Se observa el catéter con los polos distales sobre el anillo tricuspídeo con registro de electrograma auricular pequeño A y ventricular (V). AD: Aurícula derecha, VCI: Vena cava inferior.

A. B.

385J. Olmedo et al / Rev Fed Arg Cardiol. 2011; 40 (4): 383-386

FIgURA 3.Proyección oblicua anterior derecha e izquierda y registro del ECG de superficie: DI, AVF y V1 seguido de los registros in-tracavitarios del catéter de ablación, SC y VD. Se muestra un catéter posicionado en el SC, uno en región de His, otro en el VD (fuera de la anatomía generada), y el catéter de ablación en el techo de la ostium del SC (región posterior del triángulo de Koch) donde si inserta habitualmente la vía lenta nodal. El punto amarillo superior representa la localización exacta del His y los puntos más grandes rojos, las aplicaciones de radiofrecuencia. Véase la aparición de ritmo de la unión en el ECG y en los endocavitarios hasta su agotamiento. AD: aurícula derecha, Or: orejuela, SC: seno coronario, VCI: vena cava inferior, VCS: vena cava superior, VD: ventrículo derecho.

A. B.

FIgURA 2.Proyección oblicua anterior izquierda y registro del ECG de superficie: DI, AVF y V1 seguido de los electrogramas intracavi-tarios de catéter ocatapolar. A: Se observa la anatomía de aurícula derecha completa con la Or, VCI, VCS y catéter en el SC con registros auricular A y ventricular V. B: Se observa registros de un segundo catéter en posición de His. (Último canal de los trazados). Or: orejuela, SC: seno coronario, VCI: vena cava inferior, VCS: vena cava superior.

386 J. Olmedo et al / Rev Fed Arg Cardiol. 2011; 40 (4): 383-386

lidad de realizar estos procedimientos en las poblaciones más vulnerables, como pacientes pediátricos y mujeres embaraza-das. Es posible también marcar puntos de interés anatómicos y electrofisiológicos, como así también potencialmente reducir el número de aplicaciones de radiofrecuencia, otorgando ma-yor grado de seguridad al procedimiento.5-12

Este es el primer caso realizado en nuestro país con tiempo cero de radioscopia, guiado únicamente por el sistema En Site-NavX®. Es esperable que en los próximos años haya una difusión general de esta tecnología en nuestro país, y de esta manera se incremente la realización de procedimientos sin la utilización de rayos X.

BIBLIOgRAFIA

1. Chen J, Einstein AJ, Fazel R, et al. Cumulative Exposure to Ionizing Radiation From Diagnostic and Therapeutic Cardiac Imaging Procedures: A Popula-tion-Based Analysis 2010; 56: 702-711

2. Perisinakis K, Damilakis J, Theocharopoulos N, et al. Accurate assessment of patient effective radiation dose and associated detriment risk from radiofre-quency catheter ablation procedures. Circulation 2001; 104: 58-62.

3. Smith G, Clark JM. Elimination of Fluoroscopy Use in a Pediatric Electro-physiology Laboratory Utilizing Three-Dimensional Mapping. Pacing Clin Electrophysiol 2007; 30: 510-518.

4. Papagiannis J, Tsoutsinos A, Kirvassilis G, et al. Nonfluoroscopic catheter na-

vigation for radiofrequency catheter ablation of supraventricular tachycardia in children. Pacing Clin Electrophysiol 2006; 29: 971-978.

5. Earley MJ, Showkathali R, Alzetani M, et al. Radiofrequncy ablation of arr-hythmias guided by non-fluoroscopic catheter location: a prospective rando-mized Trial. Eur Heart J 2006; 27:1223-1239.

6. Hindricks G, Willems S, Kautzner J, et al. Effect of electroanatomicaly guided versus conventional catheter ablation of typical atrial flutter on the fluoros-copy time and resource use: a prospective randomized multicenter study. J Cardiovasc Electrophysiol 2009; 20: 734-740.

7. Cooke PA, Wilber DJ. Radiofrequency catheter ablation of atrioventricular nodal reentry tachycardia utilizing nonfluoroscopic electroanatomical map-ping. Pacing Clin Electrophysiol 1998; 21: 1802-1809.

8. Kopelman HA, Prater SP, Tondato F, et al. Slow pathway catheter ablation of atrioventricular nodal re-entrant tachycardia guided by electroanatomical mapping: a randomized comparison to the conventional approach. Europace 2003: 5; 171-174.

9. Gonzalez SD, Osatinsky M, Lozano G, et al. Ablación por radiofrecuencia guiada por sistemas de mapeo tridimensional electroanatómico. Experiencia inicial. Rev Fed Arg Cardiol 2009; 38: 138-144.

10. Casella M, Pelargonio G, Dello Russo A, et al. “Near-zero” fluoroscopic ex-posure in supraventricular arrhythmia ablation using the EnSite NavX™ mapping system: personal experience and review of the literature. J Interv Card Electrophysiol. [Revista electrónica] 2011 Disponible en: https://www.springerlink3.metapress.com

11. Abello M, González Zuelgaray J, Pérez A, et al. Ablation by radio-frequency without need of fluoroscopy. Medicina (B Aires) 2005; 65 (5): 429.

12. Gnoatto M, Abello M, Merino JL. Ablation guided by digital anatomic re-construction (NavX). Rev Esp Cardiol 2004; 57 (12): 1233.