Arrancala fiesta del tango

Del 14 al 27 de agosto la Ciudad vibra al ritmo de conciertos exclusivos, milongas, clases, exhibiciones y competencias de baile. Participan Raúl Lavié, Jairo, Rodolfo Mederos y Amelita Baltar, entre otros.Con entrada gratuita. Pág 2.

Tango BA Festival y Mundial

/bacultural/bacultural

AÑO 4 Nº 206Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudadde Buenos Aires.

El jueves 13 se inaugura una muestra de fotografías, caricaturas e ilustraciones en el Centro Cultural Recoleta, en el marco de los 25 años de los Premios ADEPA al Periodismo.Gratis, hasta el 30 de agosto. Pág 7.

Homenaje

del 13 al 19 de agosto de 2015

Plaza de Mayo 20 de diciembre de 2001, por Eduardo Longoni.

del 13 al 19 de agosto de 2015 Pág. 2

Tango BA Festival y Mundial Tango BA Festival y Mundial

Pág. 3 del 13 al 19 de agosto de 2015

Hernán Lombardi*@herlombardi

* Ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires

Fiesta de la porteñidad

Tango Buenos Aires Festi-val y Mundial vuelve a sor-prender con producciones especiales que acompa-ñan el crecimiento de una escena vital y diversa. Con sello propio se convirtió en una plataforma de nuevos emprendimientos artísti-cos y propició su continui-dad más allá del intenso calendario de agosto.En esta edición el anuncio de la programación se rea-lizó en el Teatro Colón con un concierto dedicado al maestro Mariano Mores y su Orquesta Lírica Popu-lar, y arranca en la Usina del Arte con el homenaje al irremplazable Leopoldo Federico. De este modo, sedes de acústica privi-legiada, albergan figuras consagradas, junto a una selección de nuevos en-sambles, orquestas, can-tantes y poetas surgidos de la renovación genera-cional. Con la Usina del Arte como punto de encuentro de este amplio universo, se renueva la vigencia del ba-rrio de La Boca en el mapa de lo mejor de nuestra tra-dición cultural. La milonga del Dique 0 ofrecerá una gran pista para prácticas, exhibiciones y baile, des-tinada a profesionales, aficionados y leyendas de los salones. Se suman el Teatro 25 de Mayo de Villa Urquiza y el Estadio Luna Park, con el broche de oro de las dos grandes fina-les que consagrarán a los nuevos campeones mun-diales. Una genuina fiesta de la porteñidad que con-voca multitudes y suma nuevos protagonistas en cada edición.

Del 14 al 27 de agosto la Ciudad vibra al ritmo de conciertos exclusivos, milongas, clases, exhibiciones y competencias de baile. Participan Raúl Lavié, Jairo , Rodolfo Mederos y Amelita Baltar, entre otros. Con entrada gratuita.

Arranca la fiesta del tango en la Ciudad

P ocas ciudades llevan su identidad tan atada a una música como Buenos Ai-

res al fuelle, el firulete, el dos por cuatro. Honrando esta parte funda-mental de su ADN, convertida ya en Patrimonio Intangible de la Hu-manidad, desde mañana, viernes 14, y hasta el jueves 27 de agosto, los porteños podrán disfrutar de lo mejor de la música ciudada-na en la cuarta edición del Tango Buenos Aries Festival y Mundial, que ofrecerá una nutrida agenda de conciertos exclusivos, produccio-nes especiales, milongas, clases, mesas redondas, muestras de arte,

Sumate a la comunidad. www.facebook.com/bacultural Encontranos en www.twitter.com/bacultural

funciones de cine, prácticas, exhi-biciones y la ya legendaria com-petencia de baile, que tendrá sus finales en el Luna Park, todo con entrada gratuita. La lista de figuras es deslumbrante, e incluye nombres que no necesi-tan de presentación, como Jairo, el Quinteto Real, Rodolfo Mederos, el Sexteto Mayor, Amelita Baltar, Pablo Agri, Néstor Marconi, Mora Godoy, José Colángelo, Lidia Bor-da, Raúl Lavié o Esteban Morga-do. Organizado por el Ministerio de Cultura porteño, bajo la direc-ción artística de Gustavo Mozzi, este evento que el año pasado con-

vocó a más de 600.000 personas, ocupará en esta edición un espacio verdaderamente emblemático, el gran Teatro Colón, para dar allí incio al Festival con un concier-to especial dedicado a la obra del maestro Mariano Mores, en una producción especial que recreó el

pasado lunes 10 de agosto, la gran Orquesta Lírica Popular junto a sus músicos históricos. En el marco de la programación, se destaca la sección de Producciones especiales, estrenos y homenajes, que servirá de marco al debut de la orquesta de Julio Pane y a la típica del Chino Laborde. El ciclo permi-tirá al público, además, escuchar por primera vez obras nuevas en-cargadas especialmente a ocho jó-venes compositores. Además, en la apertura se ofrecerá un programa especial dedicado al irremplazable Leopoldo Federico, en un vibrante homenaje alejado de la nostalgia y

centrado, sobre todo, en la celebra-ción de su enorme legado musical.Así, de la mano de los estrenos de obras, la recuperación de reperto-rios, el estímulo a la experimenta-ción pero también los merecidos homenajes a figuras fundamenta-les, el Festival labra un concepto: dar cuenta del tango, en su diná-mica histórica y en su dimensión de arte en movimiento, en cambio. A partir de esta doble perspectiva, el evento no sólo evoca a los refe-rentes del dos por cuatro sino que también apuesta a las novedades, con producciones especiales que se extienden en múltiples direccio-

nes y pasan a integrar el patrimo-nio tanguero más allá de las fechas del festival.En esta cuarta edición, la sección Clásicos del futuro, por ejemplo, profundiza la temática de los nue-vos repertorios y vuelve a poner el foco en propuestas que hablan de manera orgánica de la vitalidad de una escena que es hoy capaz de convocar por igual a músicos, arregladores, trovadores, letristas, compositores, bailarines y direc-tores, como así también a un pú-blico siempre creciente, ávido de novedades. Así, el bloque se sub-divide en tres ámbitos especiales: Orquestas y ensambles, Nueva canción porteña y La avanzada ro-sarina, dedicada especialmente a una variante geográfica particular-mente rica de esta vasta expresión musical.La sección Panorama, por su parte, presta atención, desde una pers-pectiva integradora, a la vitalidad y a la gran variedad de estéticas que singularizan el tango actual. De la presentación de nuevos discos a encuentros con figuras emble-máticas, de conciertos de grupos consagrados a espacios para los conjuntos que empiezan a hacer su recorrido, de cantores criollos a propuestas instrumentales, de la tradición de las orquestas a la reno-vación del lenguaje, una larga lista de conciertos desplegados en todos los espacios del Festival.Las prácticas, milongas y exhi-biciones, por su parte, se dan cita en la Milonga del Dique 0. En un escenario inmejorable, frente a la entrada principal de la Usina del Arte, y como complemento ideal de los conciertos que podrán dis-frutarse allí, el Festival inaugura un nuevo espacio destinado a los bailarines, una enorme pista de más de cien metros, con intensas jornadas que desplegarán gran can-tidad de actividades en continua-do: prácticas para principiantes, clases para intermedios a cargo de grandes maestros, exhibiciones, milongas y destacados DJs que con su selección musical aportarán su estilo propio a cada jornada, en una verdadera fiesta para los amantes del firulete que cada día se sumen a esta gran celebración. Desde luego, también se realizarán las tradicionales clases de tango, bajo la selección de Melina Brufman y Aurora Lúbiz, en cuatro temáti-cas –Tango para Exhibiciones en Salones de Baile, Nuevas Tenden-cias, Tango de Pista y Tango para la Escena–, a cargo de destacados maestros como Milena Plebs, Ju-

lio Dupláa, Olga Besio, Ollantay Rojas, Verónica Litvak, Sabrina y Rubén Veliz, Nora Robles y Pedro Calveyra. Y como todos los años, claro está, cientos de pareja de todo el mundo se dan cita aquí para participar del Mundial de Baile, la mayor com-petencia anual dedicada al dos por cuatro. Las distintas instancias de rondas clasificatorias y semifinales del certamen se realizarán la Usina del Arte, con entrada libre y gratui-ta, y las dos grandes finales en las categorías Tango de Pista y Tango Escenario se celebrarán en el míti-co estadio Luna Park el miércoles

26 y el jueves 27 de agosto res-pectivamente, con entrada gratuita entregada con antelación (el lunes próximo, 17 de agosto, a partir de las 11 horas en la boletería de la Casa de la Cultura, Av. de Mayo 575).Pero el tango no es sólo música y baile, claro está, sino que también concentra en su seno distintas ex-presiones de la cultura. La Aca-demia Porteña del Lunfardo, ins-titución clave dedicada al estudio del habla cotidiana, su circulación histórica y su modificación per-manente, invitará al público a re-flexionar sobre la poesía en el tan-

go en tres encuentros imperdibles. El Museo del Cine, por su parte, se convertirá en otra de las sedes fun-damentales de esta edición, con la proyección de los films de la Sec-ción Gardel y el Cine, mientras que el Museo del Humor de la Ciudad de Buenos Aires tendrá a su cargo la presentación de las muestras que podrán visitarse en la Sala Labe-rinto de la Usina del Arte: Gardel por Sábat e Ilustraciones de parti-turas de tango, de 1910 a 1930.Dos semanas para palpitar, en un marco inmejorable, de lo mejor del dos por cuatro en su ciudad por ex-celencia, la Reina del Plata.

El Festival de Tango inauguró la edición 2015 con un homenaje a Mariano Mores en el Teatro Colón

Cada año el Festival de Tango convoca a miles de bailarines y espectadores Amelita Baltar Rodolfo Mederos Mora Godoy

Del 14 al 27 de agosto.

Programación completawww.buenosaires.gob.ar/festivales

Fo

tos:

Fes

tiva

les

GC

BA

Fotos: Festivales GCBA

Tango BA Festival y Mundial

del 8 al 15 de julio de 2015 Pág. 4 Pág. 5 del 13 al 19 de agosto de 2015 del 13 al 19 de agosto de 2015 Pág. 4

Mundial de TangoE n distintos lugares del mundo

se multiplican las milongas y los espectáculos de tango, platafor-mas de formación y entrenamiento ideales para la gran cantidad de bai-larines que cada año busca competir representando a su región. Así, el Mundial de Baile es precedido por campeonatos locales e internacio-nales de donde salen los ganadores para la instancia principal en Buenos Aires durante el mes de agosto. La competencia comenzará junto con el Festival Internacional de Tan-go el viernes 14 en la Usina del Arte y será el acontecimiento que clausu-rará Tango Buenos Aires -en el Luna Park- y que podrá disfrutarse con en-trada gratuita. En la Usina del Arte se realizarán las distintas instancias de rondas clasi-ficatorias, del 18 al 21 de agosto; y semifinales, el lunes 24 de agosto de Tango Pista y el martes 25 de agosto de Tango Escenario. Las dos grandes finales en las categorías Tango de Pista y Tango Escenario se llevarán a cabo en el Luna Park el miércoles 26 y el jueves 27 de agosto respecti-vamente.El Luna Park albergará el momento más emocionante del concurso. Bajo la mirada atenta de un jurado de tra-yectoria internacional, los créditos locales y los bailarines competirán en las instancias decisivas de las ca-tegorías Tango de Pista y Tango Es-cenario. Serán dos noches únicas en las que participarán grandes figuras invitadas como Jairo y Raúl Lavié.El miércoles 26 desde las 19 h. se vivirá la Final de Tango de Pista que será acompañada por la obra de Carlos Gardel como compositor, con arreglos del guitarrista Leonardo Sánchez –quien viaja especialmente desde Francia para la oportunidad–; Pablo Agri como director de la or-questa de cámara y la inigualable voz de Jairo. Dentro del repertorio habrá clásicos universales como “Amores de estudiantes”, “Sus ojos se cerraron”, “Volver” y otras inol-vidables obras del Zorzal. Mientras diez parejas de grandes milongueros del circuito bailable porteño serán los protagonistas de esta noc he en que se celebra el baile de pista. Finalmente, el jueves 27, también desde las 19 h., tendrá lugar la Final Tango Escenario y el rey de la no-che será el gran Raúl Lavié, símbolo de la cultura tanguera. Porteño con esquina propia –Corrientes y Carlos Pellegrini–, se presentará junto al

Parejas de distintas nacionalidades se medirán en el Mundial de Tango de Buenos Aires, una competencia esperada que ya es tradición en la agenda internacional del tango.

L a milonga del Dique 0 es una gran pista de baile frente a la

Usina del Arte, que nace con “Tango Buenos Aires”, pero que funcionará también a lo largo del año.La cultura milonguera comenzará a desplegarse con actividades, fiestas, clases, exhibiciones y baile popular en la primera etapa del Paseo de las Artes que une Puerto Madero y La Boca.Así, con el Festival Internacional de Tango y el Mundial en marcha, esta milonga ubicada frente a la entrada principal de la Usina del Arte será un complemento ideal de los conciertos que allí se realizan con sus propues-tas libres y gratuitas. Durante cinco intensas jornadas, se desplegarán actividades en conti-nuado: a las 14.30 h. habrá prácti-cas para Principiantes; a las 15.30, grandes maestros milongueros trans-mitirán su experiencia en la pista en una práctica para nivel intermedio y ofrecerán exhibiciones; y desde las 17 h., habrá milongas, más exhibi-ciones y destacados DJ que con sus selecciones musicales aportarán su propio estilo a cada jornada. El 15 de agosto, la práctica para prin-cipiantes será coordinada por Silvia

Toscano y la de nivel intermedio, por Silvia y Alfredo Alonso, maestros de tango salón con más de veinte años como docentes de baile, quienes a su vez, también harán una exhibición. Lucía Plazaola, que ha musicalizado varias milongas como “La bruja”, “El beso”, “Parakultural” y “Obelis-co Tango”, en esta oportunidad será la DJ invitada.El maestro Jesús Velázquez estará a cargo de la práctica para principian-tes, el domingo 16 de agosto. Luego, Ana María Schapira, maestra y refe-rente del tango milonguero, coordi-nará la práctica para nivel interme-

dio; y el DJ y actor Horacio Gabin le pondrá ritmo a la pista a partir de las 17 h.El lunes 17 de agosto, el DJ Mario Orlando animará la pista de baile en una jornada que comenzará con la práctica coordinada por María Ánge-les Rodríguez, y que seguirá con la exhibición de una leyenda de la mi-longa porteña: Eduardo Pareja “Pare-jita”, junto a Laura Grandi. El sábado 22 de agosto llegará la ex-hibición de El Gallego Manolo, gran exponente del tango canyengue junto a la recordada Martha Antón, quien también estará a cargo de la práctica para intermedios. Antes, la maestra Celia Blanco coordinará la de princi-piantes. Musicalizará Brian Mujica, integrante de una familia de DJ, con diez años desde las bandejas en las milongas porteñas. En la última de las cinco fechas, el domingo 23, la práctica para inter-medios y la exhibición serán condu-cidas por Raúl Bravo y Guillermina Quiroga.Por último, Pablo Fidanza y Julia Marini conducirán la práctica para principiantes y el cierre en la pista será coronado con las tandas elegidas por DJ Vivi La Falce y DJ Inka.

Nueva milonga en el sur de la Ciudad

Entradas y sedes Todas las actividades y espectácu-

los de Tango Buenos Aires Festi-val y Mundial son gratuitas.

LuNA PARkAv. Corrientes y Bouchard. Las entradas para las Finales de las categorías Tango de Pista y Tango Escenario, que se desarrollarán en el estadio Luna Park los días 26 y 27 respectivamente, se entregarán el lu-nes 17 de agosto a las 11 h en la Bo-letería de la Casa de la Cultura, Av. de Mayo 575, hasta agotar las locali-dades. Se podrán retirar dos entradas por persona para cada evento.

uSiNA DEL ARtE Agustín R. Caffarena 1.Las entradas para los conciertos pro-gramados en el Auditorio y en la Sala de Cámara, así como las entradas para las Semifinales a realizarse los días 24 y 25, se entregarán una hora antes del evento en el Puesto de In-formes de la Usina del Arte. Se po-drán retirar dos entradas por persona. El ingreso para las Rondas Clasifi-catorias no requiere retiro previo de

entradas y será́ por estricto orden de llegada.

LA MiLONGA DEL DiquE 0Av. Don Pedro de Mendoza y Agustín R. Caffarena.

tEAtRO 25 DE MAyOAv. triunvirato 4444.Las entradas para los espectáculos en esta sede podrán retirarse a partir de las 18 h del día de la función en el Puesto de Informes del Teatro 25 de Mayo. Se podrán retirar hasta dos en-tradas por persona.

PiStA uRBANA Chacabuco 874. Las entradas para los conciertos pro-gramados en esta sede se entregarán una hora antes de cada función en el Puesto de Informes de Pista Urbana.

MuSEO DEL CiNEAgustín R. Caffarena 51. Las entradas para las películas progra-madas en el Museo del Cine se podrán retirar una hora antes de cada función en el Puesto de Informes. Se entregará

una entrada por persona. El ingreso a las charlas programadas en la sala no requiere retiro previo de entradas y será por estricto orden de llegada.

tEAtRO AStRAL Av. Corrientes 1639.Mora Godoy presenta Bailando Tan-go. Las entradas para este espectá-culo se podrán retirar el domingo 16 a partir de las 14 h. en el Puesto de Informes de la Usina del Arte.

CLASES DE BAiLE: Para participar de las clases (interme-dios/avanzados) programadas en la Usina del Arte los interesados debe-rán inscribirse por correo electrónico a clasestangoba@festivales.gob.ar y presentarse hasta 20 minutos antes del comienzo de las mismas. Los cupos son limitados. Para las clases de Tango de Pista (Principiantes) la inscripción deberá realizarse perso-nalmente una hora antes del inicio en el Puesto de Informes del Salón de Clases. Las prácticas programadas en La Milonga del Dique 0 no requieren inscripción previa.

sexteto del bandoneonista Horacio Romo –que debutará esa noche– con Fulvio Giraudo (piano), Daniel Fa-lasca (contrabajo), Leonardo Ferre-yra (violín), Manuel Quiroga (vio-lín), Luciano Sciarretta (bandoneón). La coreografía final estará a cargo de la reconocida Johana Copes junto a su compañía de baile.

Las entradas para las Finales se entregarán el lunes 17 de agosto a las 11 h. en la Boletería de la Casa de la Cultura, Av. de Mayo 575, hasta agotar las localidades. Se podrán retirar dos entradas por persona para cada evento.www.buenosaires.gob.ar/festivales

Jairo Horacio Romo

Bailarines provenientes de distintos países se miden en esta competencia internacional

Las parejas compiten bajo la mirada de un estricto jurado

Raúl Lavié

Milonga todo el año

Foto: Festivales GCBA

Foto: Festivales GCBA

Foto: Festivales GCBA

del 13 al 19 de agosto de 2015 Pág. 6 Pág. 7 del 13 al 19 de agosto de 2015

Tango BA Festival y Mundial Homenaje

Las mejores fotos y dibujos del periodismo argentino

Una selección de los mejores trabajos de los profesionales

que ganaron los Premios Adepa al Periodismo en las categorías Fo-tografías, Caricaturas e Ilustracio-nes, en los últimos quince años es el que podrán apreciar quienes se acerquen, entre el 13 al 30 de agos-to, al Centro Cultural Recoleta. La muestra “25 años de Premios Adepa al Periodismo” se com-pone de 73 obras, especialmente seleccionadas por fotoperiodistas, caricaturistas e ilustradores de los medios argentinos. En rigor, la exhibición en el Centro Cultural Recoleta de la ciudad de Buenos Aires es la primera escala de la muestra, que llegará a distin-tos puntos de Argentina. Luego de

En el marco de los 25 años de los Premios ADEPA al Periodismo, se inaugura, el jueves 13, una muestra de fotografías, caricaturas e ilustraciones en el Centro Cultural Recoleta.

presentarse en Buenos Aires, reco-rrerá las principales ciudades del país, gracias a la participación de los medios asociados a Adepa.Además, la expo permitirá ver en perspectiva, y poner en valor, la creatividad y el profesionalismo de los fotógrafos y artistas gráficos argentinos, que cada día conjugan su trabajo con el de los periodis-tas para plasmar la realidad en las páginas y sitios de internet de los diarios y revistas. En otro orden, el recorrido por las imágenes y obras expuestas permite lograr una aproximación a los hechos y prota-gonistas que dominaron la escena pública local e internacional de los últimos años. La Asociación de Entidades Pe-

riodísticas Argentinas (Adepa) fue creada en 1962, y actualmen-te agrupa a 178 asociados de todo el país, que promueven la defensa de la libertad de prensa y afirman la tradición de calidad y ética del periodismo argentino. En 1989, la entidad creó los Premios Adepa al Periodismo, para destacar la labor de periodistas, fotoperiodistas y di-bujantes de todo el país, en diver-sas categorías que abarcaran temas referidos a la libertad de prensa y a otras manifestaciones de la activi-dad cívica y cultural de la sociedad en general. Actualmente, los Premios Adepa al Periodismo están divididos en 19 categorías, en las cuales participan anualmente más de 500 profesio-

nales de prensa de todo el país, con más de 1.300 trabajos.En virtud del carácter visual de la muestra se exhiben únicamente trabajos de los profesionales y ar-tistas ganadores en las categorías Fotografías, Caricaturas e Ilustra-ciones, a lo largo de los últimos 15 años de los Premios Adepa. Las obras expuestas en esta opor-tunidad corresponden a los profe-sionales y artistas mencionados a continuación: Javier Brusco, An-tonio Carrizo, Lucas Cejas, Juan Carlos Chaves, Juan Colombato, Pablo Cuarterolo, Gustavo Dagni-no, Miguel De Lorenzi, Marcelo Del Arco, Hugo Díaz “HUADI”, Sebastián Dufour, Gabriel Fernán-dez, Germán García Adrasti, Nor-

Centro Cultural Recoleta Junín 1930.

Del 13 al 30 de agosto.Entrada gratuita.

Jorge Luis Borges, por Gabriel Fernández

Protesta de Gremios, por Antonio Carrizo.

Daniel Salzano, por Luis Liendo.

berto Elder García “JERICLES”, Guillermo Iragorre “GUIRA”, Julio José Jozami, Sergio Langer, Luis Liendo, Eduardo Longoni, Mariano Lucano, Miguel Nieto “RUSSO”, Pablo Pavezka, Ma-nuel Peirotti “PEIRÓ”, Facundo Percio, Rodolfo Pezzoni, Alfredo Sábat, Juan Pablo Sánchez Noli, Pablo Temes, Eric Mariano Zam-pieri.

Producciones especiales

Homenaje a LeopoldoFedericoViernes 14 a las 20 h.El Festival presenta una pro-ducción especial con el ho-menaje a Leopoldo Federico en el que se une la Orquesta del Tango de Buenos Aires, dirigida por Raúl Garello y Juan Carlos Cuacci, con su Orquesta Típica para interpre-tar el repertorio y los arreglos originales. En la celebración de su música y en el recuerdo de su figura, estarán todos los integrantes: Nicolás Ledesma (piano), Horacio Cabarcos (contrabajo), Carlos Corra-les, Federico Pereiro, Lautaro Greco y Horacio Romo (ban-doneones), Damián Bolotin, Brigitta Danko, Pablo Agri, Mauricio Svidovsky (violines), Diego Sánchez (violoncello) y Carlos Gari (voz). Como invita-dos especiales tocarán José Colángelo (piano), Enry Bales-tro y Mario Fiocca (violas).

Julio Pane OrquestatípicaSábado 15 a las 20.30 h.El maestro Julio Pane, uno de los bandoneonistas más destacados del último medio siglo, presenta su Orquesta

El sonido del OctetoBuenos AiresDomingo 16 a las 18.30 h.Que Astor Piazzolla encarna la revolución del tango no es ningún secreto. Y que el Octe-to Buenos Aires es uno de los puntos de partida de esa re-novación, tampoco. El grupo, formado en 1955 a la vuelta de su viaje a París, será revivido, a pedido del Festival por la Fun-dación Astor Piazzolla, para homenajearlo a 60 años de su creación. El audio con las par-tituras fue desgrabado espe-cialmente para la ocasión. Así, a Pablo Mainetti (bandoneón), Nicolás Guerschberg (pia-no), Sebastián Prusak (violín), Germán Martínez (guitarra) y Sergio Rivas (contrabajo) se suman los músicos invitados Diego Tejedor (violín), Renato Venturini (bandoneón) y Die-go Sánchez (violoncello). La dirección musical está a cargo de Julián Vat. Habrá un homenaje especial para José Bragato, Atilio Stampone y Horacio Malvicino, integrantes originales del octeto.

Especial Enrique Francini - quinteto Grande.Lunes 17 a las 14.30 h.

Típica. Por primera vez, el músi-co que tocó con grandes como Horacio Salgán, Astor Piazzo-lla, Miguel Caló, José Basso y Leopoldo Federico, entre otros, lidera su propia formación, donde a bordo de clásicos del género (el repertorio irá desde Arolas hasta Piazzolla, pasando por temas de su autoría) apa-recerá en su faceta de instru-mentista, compositor, arregla-dor y director.

Cumbre de Contrabajistas con la Camerata AlmagroDomingo 16 a las 14.30 h.

El contrabajo, instrumento fun-damental en la orquesta típica por su rol rítmico-armónico, ha extendido sus fronteras con el aporte de grandes solistas. Los cuatro contrabajistas que se presentan en este concierto junto a la Camerata Almagro son compositores y arreglado-res que siguen promoviendo la tradición de virtuosos ins-trumentistas. Ellos son Hugo Asrin, Pablo Motta, Juan Pablo Navarro y el gran referente del instrumento del tango actual: Horacio Cabarcos.

Enrique Mario Francini es uno de los nombres fundamentales de la época de oro del tango. El repertorio y los exquisitos arreglos del sexteto que este violinista elegante y virtuoso fundara a principios de los 70, constituyen la guía de este conjunto encabezado por Ma-tías Grande (violín) y que com-pletan Fulvio Giraudo (piano), Manuel Gómez (contrabajo), Nicolás Enrich (bandoneón) y Karmen Rencar (violoncello). Participan como invitados Nés-tor Marconi (bandoneonista y arreglador de aquel sexteto), además de Esteban Falabella (guitarra) y el cantor Alberto Bianco.

Orquesta típica Julián Peralta presenta un disparo en la noche ii.Lunes 17 a las 18.30 h.

Compositor y pianista de As-tillero, Julián Peralta es uno de los productores más inquietos que hay en el tango. La prue-ba rotunda está en el disco Un disparo en la noche, donde unió una orquesta típica con cantores invitados para grabar tangos actuales de diferentes autores, en un proyecto que permitió dar a conocer una por-ción de lo bueno que se está escribiendo hoy. Esta presen-tación adelantará material que integrará Un disparo en la no-

che II, con el mismo concep-to: un mix de orquesta típica, cantores y repertorio actual. Cantantes invitados: Omar Mollo, Black Rodríguez Mén-dez, Hernán “Cucuza” Cas-tiello, Victoria Di Raimondo, Alejandro Guyot, Juan Seren y Natalí Di Vincenzo.

tata Dios - 8 obras para bandoneón y cuarteto de cuerdas (Doble Concierto). Lunes 17 a las 20 h. Entre el riesgo y la experimen-tación, Tata Dios se caracteri-za por la exploración de los timbres de su formación. Este conjunto integrado por mú-sicos que provienen del jazz tiene dos discos editados, Crecida (2009) –que con-tó con Liliana Herrero como invitada– y Panal (2013), en los que el tango dialoga con otros ritmos. Tata Dios está compuesto por Martín Sued (bandoneón, composición y dirección), Juan Bayón (con-trabajo), Nicolás Gaggero (batería y percusión) y Alan Plachta (guitarra). En su vocación por estimular y acompañar la creación de nuevos repertorios, el Festival encomendó a ocho jóvenes bandoneonistas una obra

para su instrumento y cuar-teto de cuerdas. La consigna fue utilizar el cuarteto en un diálogo permanente con el bandoneón y no como un mero acompañamiento. Este ejercicio dio como resultado obras que pasarán a formar parte del repertorio tanguero contemporáneo. Cada com-positor interpretará su obra junto al cuarteto, ellos son: Martín Sued, Lautaro Greco, Nicolás Enrich, Federico Bira-ben, Santiago Polimeni, Ma-riano Calo, Nicolás Tognola y Santiago Segret.

El Festival de Tango hará un especial homenaje a Leopoldo Federico, fallecido en diciembre del 2014.

Usina del Arte. Agustín Caffarena 1. Las entradas se entregarán una hora antes del evento en el Puesto de Informes de la sede. Se podrán retirar dos entradas por persona.

Fo

tos: F

estivales GC

BA

Música

del 13 al 19 agosto de 2015 Pág. 8

Personajesde Buenos Aires

Roberto Arlt(1900-1942)

Referente de la literatura na-cional, Roberto Emilio Go-

dofredo Arlt se destacó también como cronista e inventor. Hijo de inmigrantes europeos, nació el 26 de abril de 1900. Su infancia trans-curre en el barrio de Flores, dentro de un núcleo familiar que habla “je-ringoso”, padeciendo el severo trato paterno con permanentes amenazas de castigo ante cualquier error co-metido, lo que convierte sus noches en una verdadera tortura a la espera del azote anunciado. Expulsado de la escuela a los 8 años se transforma en autodidacta alternando distintos trabajos: pintor, mecánico, solda-dor, portuario, etc., hasta llegar al periodismo. El diario El mundo pu-blicaría sus célebres “Aguafuertes porteñas”. A los 26 años escribe El juguete ra-bioso, primera novela, con un estilo áspero y fluido que apela a cierto humor para describir miserias y grandezas de algunos estereotipos porteños (el inmigrante, el delin-cuente, el marginado), siempre con una estética reñida con el canon li-terario de la época. Su prosa desa-liñada mereció críticas, pero quizás esta misma característica permitió la creación de un estilo que mostró descarnadamente la realidad social de entonces. En la década del 30 incursiona en la dramaturgia iniciando el “teatro so-cial argentino”. El circuito indepen-diente porteño, más precisamente el Teatro del Pueblo dirigido por Leónidas Barletta, recoge y presen-ta sus obras. Sólo El fabricante de fantasmas llegó a estrenarse en el circuito comercial con un rotundo fracaso. Como suele suceder con los grandes, necesitó de la muerte para que su obra fuera reconocida. A partir de entonces Trescientos mi-llones, Saverio el cruel y La isla de-sierta han sido las obras más repre-sentadas, siempre con gran suceso. Falleció a los 42 años en Buenos Aires, la misma ciudad que lo vio nacer.

¿Cómo llego?

tANGO BA FEStivAL y MuNDiAL Teatro Colón. Cerrito 628. Colectivos: 5,9,10,17,24,26,45,59,67,70,75,99,10

0,106,132,146

Subtes: línea D: estación Tribunales; línea B: estación Carlos Pellegrini; lí-

nea C: estación Diagonal Norte.

Usina del Arte. La Milonga del Dique 0. Agustín R. Caffarena 1, esq. Av.

Don Pedro de Mendoza. Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín

Caffarena 51. Colectivos: 4, 8, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159,

168, 195.

Teatro 25 de Mayo. Av. Triunvirato 4444. Colectivos: 71, 112, 114, 127, 133,

176. Subtes: Línea B, estación Echeverría.

Luna Park. Av. Corrientes y Bouchard. Colectivos: 4, 6, 7, 20, 22, 23, 26, 28,

29, 33, 50, 56, 61, 62, 64, 74, 91, 93, 99, 105, 109, 111, 126, 129, 130, 140, 143,

146, 152, 159, 180, 195. Subtes: Línea B, estación Leandro N. Alem.

Pista Urbana. Chacabuco 874. Colectivos: 2, 8, 9, 10, 17, 22, 24, 28, 29,

45, 59, 67, 70, 86, 91, 98, 100, 103, 126, 129, 195.Subtes: Línea C, estación

Independencia.

Teatro Astral. Av. Corrientes 1639. Colectivos: 6, 12, 24, 36, 37, 50, 60, 75,

99, 115, 124, 146, 150, 180. Subtes: Línea A Estación Congreso, Línea B Es-

tación Callao, Línea D Estación Callao.

tEAtROS Teatro De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colectivos:

20, 29, 33, 46, 152, 159.

Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5, 6,

7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Teatro San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7, 12,

24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.

Teatro SarmientoAv. Sarmiento 2715. Colectivos: 10, 12, 15, 29, 34, 36, 37, 39, 41, 55, 57, 59, 60,

64, 67, 68, 93, 108, 111, 118, 128, 141, 152, 160, 161 y 194. Subte: D.

Teatro Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: 19, 34, 71, 93, 108,

111, 127, 166, 176. Subte: B. Estación Lacroze.

Cine Teatro El Plata. Av. Juan Bautista Alberdi 5751. 4635-2429. Colecti-

vos: 4, 47, 49, 63, 88, 96, 113, 117, 162 y 180.

MuSEOSMuseo de Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452.

Colectivos: 10, 34, 37, 130, 161.

Casa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. Colectivos: 29, 64, 99, 106,

109, 111, 140, 188.

Casa del Historiador. Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos: 2,

22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D.

“Ex cervecería Munich” y Museo del Humor (MuHu). Av De los Italianos 851.

Tel. 4516-0944. Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22, 103,111,33,61,6

2,64,74,86,93,130,143,159,195.

De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Colec-

tivos: 29, 38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168, 184, 194.

De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422. 4327-

0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105.

De Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.4342 3001/2970. Co-

lectivos: 4, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 28, 29, 33, 39, 62, 64, 65, 70, 74, 86, 93, 130, 143,

152, 154, 159 y 186. Subte: Línea C.

De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador 2373. 4803-2384. Co-

lectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130.

De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54,

56, 61, 62, 64, 74, 86,

De Esculturas Luis Perlotti. Pujol 644. 4433-3396. Colectivos: 76, 84, 92, 99,

106, 124, 172 y 181. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.

Espacio Virrey Liniers. Venezuela 469. 4339-1900 (líneas rotativas). Colecti-

vos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D.

Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos: 20, 25,

29, 33, 46, 53, 64, 129, 152.

CENtROS CuLtuRALESCentro Cultural General San Martín. Sarmiento 1551. 4374-1251 al 59. Colecti-

vos: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Subtes: Línea A, B y D.

Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260. Colectivos: 10, 17, 38, 61, 62,

59, 67, 92, 93, 101, 102, 110, 124, 130.

Anfiteatro Eva Perón, Parque Centenario. Ángel Gallardo y Leopoldo Ma-

rechal. Colectivos: 15, 24,36,55, 68, 99, 133, 141, 146, 151, 152, 166, 184, Subte B.

L a Comisión de Protección y Promoción de Cafés, Bares,

Billares y Confiterías Notables de la Ciudad de Buenos Aires (CBN), llama al 9º Concurso de Intérpretes de Música para participar en la Pro-gramación Cultural del año 2016.El objetivo de este concurso es la promoción de artistas profesiona-les y con experiencia comprobable, quienes serán evaluados y seleccio-nados, distinguiendo los mejores valores, por medio de un jurado de-signado por la CBN. De este modo, se favorecerá la creación de un es-pacio que permita a los artistas su difusión y conocimiento del públi-co en general y, al mismo tiempo, continuar afianzando el apoyo a los Cafés Notables. Podrá participar cualquier perso-na mayor de edad. Será admisible cualquier tipo de género musical, y se admitirán cuatro tipos de catego-rías, a saber: dúos, tríos, cuartetos y quintetos. No podrán presentarse los ya selec-cionados en el concurso año 2014. La selección final, a cargo del jura-do designado, será independiente de los géneros y las categorías que habrán de cubrir hasta los cincuenta

Concurso Bares Notables 2016

espectáculos previstos para la Pro-gramación Cultural de los Cafés Notables del año 2016. Las bases y condiciones deberán solicitarse hasta el 31 de agosto de 2015 inclusive, exclusivamente en la página web: http://www.bueno-saires.gob.ar/cultura/convocatoria-baresnotables o solicitar su envío al mail programacionbaresnotables@buenosaires.gob.ar . La inscripción se llevará a cabo en forma personal hasta el 18 de sep-tiembre inclusive, de 11 a 17 h. en

Los interesados se pueden inscribir hasta el 31 de agosto

la Casa del Historiador, Bolívar 466. El jurado estará conformado por cuatro artistas de amplia y recono-cida trayectoria: Pablo Agri (mú-sico, compositor y docente), Ho-racio Romo (músico, compositor), Cristian Zárate (músico y compo-sitor) y Federico Mizrahi (músico y compositor); un representante de la CBN, Patricia Corradini, egresa-da de la Escuela Nacional de Arte Dramático y Productora General y Artística de la Unidad de Gestión de la CBN; un representante de

la Dirección General de Música Profesor Superior de Música y Li-cenciado en Artes Musicales Emi-lio Leone y un representante de la Comisión de Cultura de la Legis-latura.Los interesados en inscribirse de-berán presentar: Formulario de Inscripción 1, Formulario de Ins-cripción 2, Carta poder, Currícu-lum, un CD con diez (10) temas como mínimo ejecutados por el inscripto, notas de prensa (si con-tare con ellas), fotocopia de su documento de identidad (y cambio de domicilio si correspondiere). Además, los interesados deberán informar sobre su domicilio en la Ciudad, un número telefónico y, si fuere posible, una dirección de co-rreo electrónico (e-mail).

4339-1900 al 99 interno 110, o por mail a programacionbaresnotables@buenosaires.gov.ar.

www.buenosaires.gob.ar/agendacultural

Fo

to: S

ánch

ez S

anto

s