ALA VIP MAGAZINE

w w w . a l a v i p m a g a z i n e . c o m . b r

Carmen SteffensRiopreto Shopping Center

Plaza Avenida Shopping

BEIRUTE BUENOS AIRES JOHANNESBURGO LOS ANGELES MARBELLA PARIS PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SÃO PAULO TÓQUIO200 LOJAS - 16 PAÍSES

VERÃO 2012

de Tiragem realizada pela: Buosi Auditoria & ConsultoriaFone: 17 4009-1725

15.000 EXEMPLARES

Caro Leitor,

Um grande abraço e até o próximo número!

Milton Flávio e equipe Ala Vip Magazine

Um mês especial. podemos definir o último mês de julho. Repleta de entrevistas marcantes, a

revista inicia a celebração da edição número 100 que acontecerá no mês de setembro. Um dos

grandes destaques desse número é a arquitetura. Beta Bozzani, uma das profissionais mais respei-

tadas do segmento, apresenta um especial com suas obras realizadas no município de Barretos;

Elizete Cannizza, Habitat, de São José do Rio Preto; Silmara Suetugo, de Jales, também ganham

destaque nesta edição. A jovem arquiteta e designer de interiores, Bárbara Jalles Guimarães, fala

de sua profissão e seus planos de carreira. A empresária Elza Vetorasso Mendes, grande dama da

sociedade rio-pretense, abre sua casa para falar sobre seu passado e lembrar os tempos de glória

de São José do Rio Preto. A beleza também ganha destaque nesse número, com matérias com os

dermatologistas Carlos Roberto Antonio, João Roberto Antonio e Alessandra Manfrin; a médica

especialista em cirurgia estética, Cláudia Dória Peron Rosa, escreve sobre as olheiras; Andrea Fran-

co fala sobre a nova administração da Unidade Estética Andrea Franco e, Alan Cócolo, apresenta

novidades na área de manicure no Salão Damha. Entre as grandes entrevistas do mês, o prefeito

de Votuporanga, Nasser Marão Júnior, também ganha destaque. Além de todas as matérias e

entrevistas nossas colunistas sociais, Cida Caran e Denise Cursino, trazem os principais destaques

dos eventos de São José do Rio Preto e Catanduva. Espero que apreciem esse novo trabalho e

aguardem as surpresas para a próxima edição comemorativa de número 100.


CARTA AO LEITOR

S. J. do Rio Preto

Rio Preto ShoppingLj. 163 - Fone 17 3229 2500

Av. Brig. Faria Lima, 6363

São Paulo

Shopping Vila Olímpia1º Piso - Fone 11 3047 6185Rua Olimpíadas, 360

w w w . p r e l u d i o . c o m . b r

Rep

roduçã

o p

roib

ida.

Peç

as a

mpliad

as.

Anel

ET

TER

NA

OC

TA

GO

NE

– cr

ista

l, p

rata

92

5 e

ródio

neg

ro –

4 x

R$

11

0,0

0 o

u R

$ 4

40

,00

à v

ista

(ca

da)

. Pr

eços

válidos

até

30

/09

/20

11

ou e

nquan

to d

ura

rem

os

esto

ques

(pre

vale

cendo o

que

oco

rrer

pri

mei

ro).

A pureza do Cristal

A nobreza da Prata

O requinte do Ródio Negro

Anel ETTERNA OCTAGONE

Desejado como as mulheres que usam.

A Designer Beta Bozzani apresenta um

especial com seus principais trabalhos

executados na cidade de Barretos

Uma das damas mais respeitadas na sociedade

rio-pretense, Elza Vetorasso Mendes,

relembra momentos históricos do passado de

sua família em uma entrevista exclusiva

Com um currículo brilhante, Bárbara

Jalles Guimarães fala sobre seus projetos

profissionais

O prefeito de Votuporanga, Nasser

Marão Junior, fala sobre sua gestão e

novos projetos

ALA VIPM A G A Z I N E

Edição 99 - agosto/2011

AlA Vip MAgAzine é uma publicação com enfoque e

circulação regional nas cidades de São José do Rio Preto/SP,

Catanduva/SP, Mirassol/SP, Bálsamo/SP, Tanabi/SP, Barretos/SP,

Votuporanga/SP, Fernandópolis/SP, Jales/SP, Santa Fé do Sul/SP,

Aparecida do Taboado/MS, Paranaíba/MS, além de exemplares

gratuitos para instituições filantrópicas, governamentais, educativas,

dentre outras, de todas as cidades da circunferência regional.

OS AnÚnCiOS e informes publicitários são espaços

adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira respon-

sabilidade de cada um deles, cabendo à Ala Vip Magazine apenas

reproduzí-los nos espaços comercializados.

É expressamente proibido reproduzir qualquer texto ou imagem

contidos neste veículo de comunicação sem autorização da

direção em papel timbrado.

direção geralMilton Flávio de Oliveira

direção financeiraFábio Pereira

arte e diagramação Eduardo R. de Medeiros

tratamento de imagemRodrigo Cruz

departamento de jornalismoGiovanna SimioliDouglas Sicotti

revisãoCeleste Antenore

foto de capaMilton Flávio

departamento comercialKelly Bonfanti

Altair PuffLarissa Rosa Guirado

Daniela Christian

colaboradoresIvone Menezes Pereira

Cida CaranDenise Cursino

tiragem15.000 exemplares

auditada por buosi auditoria e consultoria

contato(17) 3226-2396 / 3216-1529

R. Abid Buchala, 44 São Manoel

São José do Rio Preto/SPCEP 15091-320

acessewww.alavipmagazine.com.br

[email protected]

[email protected]


dEsTAquEs

AMOR DE PAI

Veja se você é um pai afetuoso, compreensivo, companheiro,

presente:

•Deixe os problemas fora da porta de entrada de sua casa. Che-

gue de bom humor, receba a família com alegria, abrace os

filhos e lhes dê todo carinho. Agindo , sua volta para casa será

sempre de alegria, de espera ansiosa;

•aprenda a orientar sem gritaria, sem ameaças e, claro, sem

violência. Fale baixo e firme, passando a segurança necessária

para uma boa convivência e credibilidade. Filho tem que ter

respeito e não medo do pai;

•não faça comparações entre irmãos para que não haja dispu-

ta, inveja, desunião. Cada um tem suas próprias qualidades

e defeitos; aprenda a elogiar as qualidades com incentivo e a

corrigir os defeitos com sutileza;

•dê sempre o apoio necessário nos momentos difíceis; todas as

pessoas cometem erros. Não se pode julgar um filho com rigor

Um filho representa o amor, a perpetuação da família, a alegria de viver, o despertar de

uma nova vida. Representa sonhos, esperanças, momentos de suprema felicidade, de

doçura, de motivação para novos projetos.

E o que ele espera de um pai é o seu amor, segurança, orientação, apoio. O pai é a

imagem do chefe, da fortaleza, da âncora onde ele quer se apoiar, em qualquer idade.

exagerado e nem puni-lo de forma imperdoável. Seja compre-

ensivo com a sua insegurança, com a falta de experiência;

•seja um pouco mais maleável na forma de aceitar seus valores.

Aprenda a ouvir os argumentos dele, ajude-o a encontrar o

rumo certo, protegendo-o sem sufocá-lo com suas imposições;

•desperte nele o gosto pela vitória, pela nobreza de caráter,

com exemplos dignificantes de cidadania, de amor à família,

de responsabilidade, acompanhando sua evolução com entu-

siasmo;

•ensine-o a não ser hipócrita, a entender as fraquezas do ser

humano sem julgá-las de forma rude, irresponsável e vinga-

tiva. Mostre a ele que o perdão é uma virtude dos nobres de

espírito;

•não perca o elo com seu filho nunca, mesmo que ele esteja

distante; comunique-se de alguma forma, pois amor de pai é

importante demais na vida de qualquer pessoa.


ETIquETA>Ivone Menezesfoto: MIlton flávIo

DEscObERtAs

No último mês tivemos a divulgação de diversas novidades na oftalmologia, e

são especialmente interessantes pois nos oferecem algum controle sobre a saúde

de nossos olhos. Uma delas se refere a uma velha, e incompreendida, aliada da

saúde: a vitamina C.

Sua importância foi defendida pelo químico Linus Pauling, duas vezes prêmio

Nobel, principal responsável pela sua associação à prevenção do resfriado de-

vido à ação antioxidante e de fortalecimento da imunidade. E, recentemente

pesquisadores descobriram que o cérebro e as células da retina necessitam de altas

concentrações desta vitamina para poder funcionar adequadamente. As células

nervosas do cérebro, e principalmente as presentes no olho, necessitam de muita

energia para funcionar, o que significa grandes gastos de oxigênio, que obtemos

do ar, e de glicose, um tipo de açúcar que tiramos da alimentação.

O consumo de energia predispõe o aparecimento de radicais livres, que contém

o mesmo oxigênio de que necessitamos para viver, mas que é prejudicial ao orga-

nismo e uma das causas do envelhecimento. Outra pesquisa também mostrou

que em pessoas idosas há um aumento da concentração de oxigênio no humor

aquoso, líquido que preenche o olho, o que pode explicar o aparecimento do

glaucoma, catarata e outras alterações oculares que pioram na terceira idade. É aí

que entram as vitaminas, protetoras das células contra estes compostos.

Outra prática que eleva a presença de radicais livres no organismo é o tabagismo

e o alcoolismo, que além de uma série de doenças, como câncer de pulmão e

cirrose respectivamente, também levam à cegueira. Além da ação direta, geral-

mente seus usuários não se alimentam corretamente, o que acelera os danos ao

organismo.

Mas a notícia mais interessante veio da Califórnia, onde pesquisadores pela pri-

meira vez utilizaram células tronco para tratar pacientes com degeneração macu-

lar relacionada à idade e doença de Stargardt, duas doenças que levam à redução

da visão devido ao acometimento da mácula, porção da retina responsável pela

visão de detalhes, e que até o momento é irreversível. Há muito se fala sobre a

utilização de células tronco para o tratamento de diversas doenças, mas os expe-

rimentos realizados em animais muitas vezes não possuem o mesmo resultado

em seres humanos, e há muitos estudos que não conseguem ser reproduzidos em

outras partes do mundo. Este estudo promete ser promissor, e se tiver sucesso,

terá um grande impacto em nossas vidas nas próximas décadas.

E, para finalizar, transcrevo uma “descoberta” de minha esposa Tais, este belo

poema de Cecília Meireles:

Mapa de anatomia: O Olho

O Olho é uma espécie de globo,

é um pequeno planeta

com pinturas do lado de fora.

Muitas pinturas:

azuis, verdes, amarelas.

É um globobrilhante:

parece cristal,

é como um aquário com plantas

finamente desenhadas: algas, sargaços,

miniaturas marinhas, areias, rochas,

naufrágios e peixes de ouro.

Mas por dentro há outras pinturas,

que não se veem:

umas são imagens do mundo,

outras são inventadas.

O Olho é um teatro por dentro.

E, às vezes, sejam atores, sejam cenas,

e às vezes, sejam imagens, sejam ausências,

formam, no Olho, lágrimas.

Dr. Marco Antônio OlynthoMédico Oftalmologista pela Associação Médica Brasileira e Conselho Brasileiro de

Oftalmologia

Membro da American Academy of Ophthalmology e European Society of Cataract &

Refractive Surgeons

[email protected]

Dr. Marco antonio olyntho

crEMESP 92737


ARTIGO

foto: MIlton flávIo

Serviço:La Clinique - Clínica de Cirurgia Plástica e Estética

Dr. Marcello Peron Rosa – Cirurgião Plástico – CRM 95744

Dra. Cláudia Dória Peron Rosa – Cirurgia e Estética – CRM 83031

[email protected]

www.guiadaplastica.com.br

www.laclinique.com.br

Olheiras! quem deseja acordar com ares de quem não dormiu a noite toda? As olheiras são a segunda

queixa mais frequente dos pacientes, referente à face, perdendo apenas para a acne. Apresentam-se

como halos escurecidos na região ao redor dos olhos. Acometem homens e mulheres, com graus

variáveis de severidade e a todas as idades.

Suas causas são inúmeras, dentre elas: a hereditariedade, alergias, distúrbios do sono, alterações res-

piratórias, sinusite, aumento do número de veias na região, diminuição da drenagem linfática local,

presença de bolsas de gorduras protuberantes e desidratação da pele.

Devido sua complexa etiologia, devemos individualizar o tratamento e orientar as expectativas

quanto aos resultados. Os tratamentos podem variar:

foto

: div

ulga

ção

•Hábitos de vida mais saudáveis, como alimentação balance-

ada, ingestão adequada de água, sono de boa qualidade e su-

plementos orais;

•tratamento de patologias associadas como sinusites, rinites ou

alergias locais;

•cremes à base de substâncias que auxiliam na drenagem lin-

fática local e que hidratem a pele. Substâncias que suavizem

Dra. cláuDia Dória PEron roSa crM 83031

OLHEIRAs

as linhas de expressão dos olhos.Hoje, com a nanotecnologia

aplicada aos cremes, os ativos, que são substâncias capazes de

realizar hidratação (por exemplo: aquaporine active, aquassen-

ce) firmeza,(hyaxel silicium p sculptecensse) entre inúmeras

outras funções, são mais eficazes e de resultados visíveis;

•luz intensa pulsada(L.I.P), um laser de última geração que

emite ondas de luz em comprimentos específicos para atingir a

coloração escura de manchas e vasinhos localizados sob a pele;

•laser CO2 fracionado, laser de última geração que age com

micro zonas de tratamento; os feixes de luz do laser estimulam

a produção de grande quantidade de colágeno local, melho-

rando a elasticidade e tônus da pele da região dos olhos (que é

cerca de 5 vezes mais fina que as demais peles do corpo);

•ácido hialurônico – substância considerada “cimento das

células da pele”.Age preenchendo depressões e sulcos perio-

culares, suavizando o sombreamento local, além de hidratar

profundamente a área.



ARTIGO

FREscOR DE PRIMAvERAMárcia XaviEr, Da Maroca MoDa E acESSórioS, aPrESEnta uM PrEviEw Da colEção PriMavEra/vErão 2012As coleções primavera/verão 2012 já estão invadindo todo o Brasil. como a estação, as criações são

leves, fresquinhas e revisita o estilo ladylike, valorizando a feminilidade. Os tons pastéis, que estiveram

presentes em todas as coleções da temporada 2011, continuam em alta. “A combinação de tecidos leves

com estampas delicadas e os tons pastéis deixam as mulheres mais elegantes e femininas”, declara Márcia

Xavier, da Maroca Moda e Acessórios.

Foto: Marislei Fernanda

A empresária Márcia Xavier

Onde encontrar:Maroca

Rua 8, 2.892 – Centro

Jales/SP – (17) 3632.2109

Av. Conselheiro Antônio Prado, 1.574

Santa Fé do Sul/SP – (17) 3231.1403

“O tecido acetinado e a estampa floral formam uma combinação chique

para qualquer ocasião. Acompanhado de acessórios com um toque de

cor, ganham vida e glamour”

“Os tons pastéis são cores-chave para quem deseja chamar a atenção

pela elegância e feminilidade. Acompanhados de tecidos leves e fluidos,

valorizam a delicadeza da mulher”


mOdA

fotos: MIlton flávIo>GIovanna sIMIolI

“AMáLIA, AMARíLIs E As bORbOLEtAs" Terceiro livro de Loreni Fernandes Gutierrez, formada em Letras pela UNESP

de nossa cidade e Agente Fiscal de Rendas aposentada pela Secretaria da fazen-

da do Estado de São Paulo, foi lançado no Salão Nobre da ACIRP de São José

do Rio Preto, no dia 27 de maio deste ano. A ficção: Vivendo num país da

América do Sul, Amarílis, misteriosamente, será sempre acompanhada pelas

borboletas. Estas, simbolizando transformação e renovação, seguem polinizan-

do a terra. A menina herda, dentro de um antigo baú, a herança cultural de sua

trisavó Amália e de uma filósofa chamada Isabel. Tais conhecimentos, agrega-

dos ao caráter da menina, farão dela um símbolo vivo de justiça e de conduta

inquestionável. Ligada à natureza, animais e seres humanos, Amarílis desem-

penhará um papel relevante na política, na sustentabilidade de nosso planeta e,

sobretudo, no resgate dos valores morais e sociais, esquecidos na transcorrência

do tempo. Segundo o promotor de justiça, José Augusto Meirelles, que prefa-

ciou o livro, “Amarílis é o exemplo vivo de que em qualquer sociedade existem

pessoas diferenciadas que podem mudar o rumo das coisas erradas. Amarílis

é a flor que renasce, o ideal que se renova e o otimismo que contagia”. Para

a Professora Dra. Hygia T. Calmon Ferreira, Amália significa repositório de

ensinamentos e proteção; Amarílis representa a herança ancestral, o mistério e

a sua revelação, dentro e fora da natureza, seja ela devastada, renovada ou sus-

tentável; e as borboletas, que acompanham Amarílis pela vida afora, simboli-

zam a iniciação e a transcendência. Segundo o Dr. Roberto Lima, conceituado

ortodentista de Rio Preto, “é um livro para ser lido com os olhos do coração e

com a certeza de que alguém fala por nós”. Loreni, membro da REBRA-Rede

Brasileira de Escritoras, da UBE-União Brasileira de Escritoras e secretária do

Núcleo de Cultura da ACIRP de Rio Preto, participou de várias antologias,

como a da REBRA, traduzida para o francês e lançada no Salão do Livro de

Paris, em 18 de março deste ano. Lançou, em outubro de 2004, o livro de

poemas “Amor e Sonhos”, autointitulando-se

“um aprendiz de poeta”:

“Sou um aprendiz de poeta, o plantador de

Sonhos.

E para colhê-los, nos versos, abro as cortinas

de seus sentimentos,

A suspirar de alma inquieta.

São tantos sentimentos diversos, dispersos,

Ora da terra, ora do céu, transcritos num

mesmo verso”.

Lançou também, em maio de 2007,

“Muito mais que Retratos da Vida”,

uma ficção. Todos editados pela “Plano Editora”, de

Rio Preto. Já escreve o seu quarto livro, outra ficção.


LAnçAmEnTO

foto: estúdIo RInGo

4 5 6 7

1 2 3

sPRIng/suMMER 2012PiMEnta roSa aPrESEnta aS tEnDênciaS Para a PróXiMa tEMPoraDa

As empresárias Fabiana Morais e Eliana Guidotti, da Pimenta Rosa, reuniram suas clientes para apresen-

tar as coleções primavera/verão 2012. Repleto de rendas, o estilo ladylike continua em alta. “As texturas

aparecem nas blusas, saias, vestidos e shorts, garantindo uma produção ultra feminina”, diz Eliana.

Na moda infanto-juvenil, as estampas liberty deixam as meninas ainda mais delicadas. “Cores e estampas

delicadas são as grandes apostas da próxima temporada para as meninas e as mulheres”, conta Fabiana.

Onde encontrar:Pimenta Rosa

Rua Maria Carolina Trevisan Fava, 2320 – Jd. Vivendas

São José do Rio Preto/SP

17.3304.3343

[email protected]

1- Beatriz Bombarto Ferrato | 2- Lais Arroyo Lopes Anjo | 3- Dra. DanieLLi T. Lima Favaro | 4- FernanDa Guidotti

Botara e Giovanna Lima Favaro | 5- tayna Custódio Paschoal | 6- Dra. agmara Turato Ferrato | 7- simone Bellini |

mOdA>GIovanna sIMIolIfotos: MIlton flávIo

ELzA vEtORAssO MEnDEs“não coStuMo SEntir SauDaDE Do PaSSaDo PorquE vivo Muito bEM o PrESEntE”

Considerada uma das mais importantes damas

da sociedade rio-pretense, Elza Vetorasso Mendes

sempre teve seu nome ligado a qualidades como

elegância e finesse. Importante membro na his-

tória da sociedade, como diversos membros de

sua família, a empresária, que dirige com as filhas

o Spa Fazenda Santa Cruz, revela na entrevista a

seguir um pouco dos tempos de grandes festas re-

alizadas na fazenda onde hoje é instalada sua em-

presa. Com muita objetividade, também fala sobre

as mudanças no comportamento da sociedade e

seus sonhos.


EnTREvIsTA


Durante décadas, a fazenda de sua família foi um dos locais

mais bem frequentados pela sociedade. Que tipo de eventos

acontecia?

Foram épocas lindas em nossas vidas. As festas eram mais fa-

miliares, mas como sempre tivemos muitos amigos, eram fre-

quentadas por um grande número de pessoas. Os anos 1970

e 1980 foram os que em essas mais ocorreram. Na capela da

fazenda, foram realizados casamentos inesquecíveis, além de

demais acontecimentos católicos. Nossas noites de Natal, por

exemplo, proporcionam até hoje lembranças maravilhosas.

A juventude era a grande frequentadora do local. São José

do Rio Preto não era tão grande, mas desde aquele tempo

já tinha uma sociedade muito festeira. Grandes histórias de

amizades e amor foram consolidadas na fazenda.

Hoje o Spa é sediado no local. O que tudo isso representa para

a senhora?

O Spa, a essência daquele lugar, os encantos da natureza e a

própria operacionalidade lá existente representam a continu-

ação da minha vida. Analiso que muito do que foi um dia,

como a consolidação de amizades, continua do mesmo jeito.

Recebemos pessoas de todo o Brasil e essas compartilham do

mesmo clima agradável e hospitaleiro.

Existem novos projetos em comemoração ao aniversário de

duas décadas do Spa?

Vamos dar início à construção de casas para as pessoas que

quiserem viver no local. Existem muitas pessoas interessadas,

principalmente aquelas que já vivem sozinhas ou estão com

idade avançada.

Hoje em dia já não há mais a realização de festas na fazenda.

Sente muita saudade daquela época?

Costumo dizer que vivo intensamente cada momento de mi-

nha vida. Não costumo sentir saudade do passado porque

vivo muito bem o presente. Amo minha família, meus ami-

gos, e sinto que sou amada por eles também. A vida é um pro-

cesso de caminhos. Temos que escolher os melhores para não

sentir muita falta de épocas passadas. Todos os dias temos

que acordar e ter como objetivo o caminho da felicidade. Nas

fases ruins da vida, temos que usar a sabedoria, a paciência,

a esperança. Isso faz com que sejamos felizes em qualquer

situação.

Na sua opinião, no que se difere a sociedade de décadas passa-

das com a atual?

Hoje em dia existe mais liberdade. No passado, acredito que

as pessoas julgavam mais umas às outras. A sociedade era mais

severa com coisas consideradas atualmente insignificantes. Po-

demos citar o caso de mulheres que se separavam. No passado,

elas eram julgadas até mesmo pela própria família. A sociedade

e a família hoje entendem que a felicidade é o que importa na

vida das pessoas. Outras coisas também mudaram para melhor;

como nas regras de etiqueta social. Antigamente existia for-

malidade exagerada e isso foi trocado por regras mais práticas,

sem perder a finesse e o bom senso. Um exemplo de que tudo

se tornou melhor foi que nas festas hoje dia existe mais anima-

ção que formalidades. A nova geração dos jovens me surpreen-

de por muitas qualidades. Noto que os jovens estão cada vez

mais inteligentes, preocupados com suas carreiras e determi-

nados a serem pessoas dotadas de excelentes virtudes. Convivo

muito com meus netos, que são desta geração, e fico muito

feliz em notar essa mudança para melhor. O que infelizmente

mudou para pior na sociedade brasileira, a meu ver, é o lado

consumista. Acho impressionante como as pessoas pecam em

consumos demasiados, gastam fortunas principalmente com

roupas. Outra questão extremamente preocupante é o uso de

drogas. Tudo está se tornando muito perigoso e temos que nos

atentar para que famílias não continuem sendo destruídas em

números tão alarmantes.

Cresce a cada dia em nosso país o número de pessoas que

se tornam ricas de maneira bem mais rápida que em fases

anteriores da economia. Há quem considere grande parcela

dessas pessoas como desprovidas de cultura e senso, o sufi-

ciente para os ideais padrões de comportamento social. Qual

é o seu ponto de vista?

Entendo que muitas pessoas são exageradas em tudo. A sede

pelo poder de compra, por exemplo, talvez faça com que sejam

. Mas acho ideal levar em conta que o que pode ser fútil para

mim, pode não ser para as outras pessoas; o que pode ser o ide-

al para mim, pode ser entendido de outra forma para as outras.

Sendo , melhor não julgarmos para não sermos julgados.

O que considera indispensável na vida de uma pessoa?

O bom alicerce familiar. Conviver em um lar repleto de amor,

felicidade e união é o que mais importa nessa vida.

Quais seus sonhos?

Não são muitos. Peço a Deus para ter sempre felicidade, paz

e sabedoria. Também sonho em ver meus netos formados, se-

guindo suas vidas da melhor maneira possível.

Lazer

Segurança para piScinaSPara garantir segurança e proteção das crianças no ambiente de lazer,

a Guartecs desenvolveu uma cerca de proteção removível em PVC

para piscinas.

A estrutura da cerca é composta por hastes de alumínio verticais com

1,05m de altura. Essas hastes são encaixadas em buchas especiais de

PVC e fixadas por uma máquina especial no piso a cada metro ao

redor da piscina. Para garantir ainda mais a segurança das crianças, a

cerca possui portões de acesso com trincos especiais e uma alça para

colocar um cadeado. A tela é confeccionada em fibras de poliéster,

revestida de PVC com tratamento químico anti-mofo, fungo e raios

UV. “Essa proteção garante a qualidade e a durabilidade do produ-

to”, explica o representante da Guartecs para São José do Rio Preto e

região, Geovane. Transparente e leve, a cerca não prejudica a visão da

piscina e está disponível nas cores azul, verde, preta e branca.

BeLeza

La prairieUma das linhas cosméticas mais conceituadas em todo o mundo a La Prairie

é um dos grandes destaques de A Perfumista. Referência em perfumes, ma-

quiagens e cosméticos das melhores marcas do mundo, a loja dispõe além dos

produtos da marca suíça, uma equipe especializada para indicar o tratamento

ideal para cada situação. Um dos grandes

lançamentos da marca é o White Caviar

Illuminating Cream, creme que infunde

hidratação na pele, ao mesmo tempo

que clareia, ilumina e firma. O produto

garante um tom de pele mais uniforme e

melhora a firmeza.

Show

Maria ritaUma noite com Maria Rita. Um evento memorável que traz para São José do Rio

Preto uma das divas da MPB. Filha de Elis Regina, a cantora promete uma noite

inesquecível. O show será realizado no Buffet Manoel Carlos no dia 20 de agosto

com serviço open bar com cerveja Stella Artois, wisky Green Label e open food

assinado por Manoel Carlos. As mesas e lougens são limitados e estão à venda no

estande do RiopretoShopping Center e no www.furafilaingressos.com.

Onde encontrar:A Perfumista

RiopretoShopping Center


17.3227.4085

Serviço:Guartecs – Cerca de proteção para piscina

Representante exclusivo – Geovane

17.3011.7993/ 8155.4127


Informações:Show Maria Rita

20 de agosto no Buffet Manoel Carlos


17.3013.8344/ 3808.2090

www.mariaritariopreto.com


ALAmIx

fotos: dIvulGação>GIovanna sIMIolI

1 2

53 4

6 7

8

Ac O n t E c E u1- Cássia Guerra foi conferir a palestra de Flávio Gikovate | 2- Tânia e Fabiano Hayasaki, em

noite animada na residência da família Oger | 3- Delcimar Teodozio, consagrada arquiteta,

na festa de Alexandre Almeida | 4- Frederico Nogueira, em noite de coquetel | 5- Taiz

Machado, no desfile que reuniu mulheres chiques rio-pretenses | 6- Doroti Carvalho Feres,

Lucila Conte e Dora Cabrera, na manhã de autógrafos de Flávio Gikovate | 7- Norma Volpe,

em manhã de brunch no RiopretoShopping Center | 8- Rosangela Diniz e Rosangela Caniza,

na manhã de autógrafos de Flávio Gikovate |


1 2

3 4 5

6 7

8

Ac O n t E c E u1- Flávio Antoniali, na tarde em que Alexandre Almeida comemorou idade nova | 2- Alexan-

dre Almeida ao lado de Luciano Mansur e Patrícia Veríssimo, na tarde descontraída em come-

moração ao aniversário de Alexandre | 3- José Evaristo, no evento de Alexandre Almeida,

em São José do Rio Preto | 4- Kedson Barbero e Andrea de Caires Souza, na concorrida

tarde em homenagem à Alexandre Almeida | 5- Luis Veneziano, entre os vips que foram

parabenizar Alexandre Almeida | 6- Margarete Monteiro B. Brizoti, João Brizotti, Rafael Brizoti

Santos e João Brizoti Júnior, no lançamento da Dermon | 7- Rafael Gome e Elcio Ferreira,

na festa de Alexandre Almeida, em São José do Rio Preto | 8- Patrícia Helena Brizoti ao lado

do irmão, João Eduardo Brizoti, no lançamento da Dermon |

1 2

3 4

5

6 7 8

Ac O n t E c E u1- Fábio Shiota ao lado da esposa, Monique, na festa de Alexandre Almeida | 2- As empresárias Lysia

Campos Costa e Maria José Campos Costa no desfile da Hope com a übertop Gisele Bündchen | 3- Kiko

Duran e Nathalia Oger, em noite vip rio-pretense | 4- Roberto Magalhães, Alexandre Almeida e Juliano

Reis, na comemoração do aniversário de Alexandre | 5- Adelino Gomes ao lado da esposa, Célia, no

aniversário de Alexandre Almeida. | 6- As empresárias Fabiana Morais e Eliana Guidotti, da Pimenta

Rosa, já começaram a receber as novidades das coleções primavera/verão 2012 | 7- Roselin Lemos, no

coquetel da Dermon, em São José do Rio Preto | 8- Murilo Eduardo Fernandes e Patrícia Helena Brizoti,

no coquetel da Dermon |

PRAtIcIDADE nO APREnDIzADO unS iDioMaS SE DEStaca PElo EnSino DE iDioMaS Para EXEcutivoS

Serviço:UNS Idiomas

Rua Rubião Junior, 3143 – Centro


17.3301.3433

www.unsidiomas.com.br

Aprender inglês deixou de ser um diferencial e se tornou essencial dentro do

atual mercado de trabalho, indo muito além das finalidades comuns (como

fazer a viagem dos sonhos, dar um salto na carreira ou expandir oportunida-

des profissionais, por exemplo), passando a agregar outros valores, como a

formação cultural e o desenvolvimento de pessoas preparadas para se desta-

carem no mundo globalizado.

Com essa mudança de conceito, mostrou-se necessária uma reavaliação dos

métodos tradicionais de ensino, uma vez que estes se revelaram inadequados

às características da sociedade em transformação. Em São José do Rio Preto,

a UNS Idiomas tomou a frente dessa revolução, trazendo uma proposta

moderna e arrojada que garante um aprendizado de excelente qualidade. O

resultado é um aluno que se expressa com fluência e naturalidade nas diver-

sas situações onde é requisitado ao fim dos 18 meses de curso.

Com flexibilidade de horário ímpar, a rede é líder no ensino para executi-

vos no país. "A UNS tem ciência da participação que possui na vida dos

alunos e da importância do que eles buscam em nós. Por isso focamos em

aulas dinâmicas e objetivas, além de acompanhamento e suporte pedagógico

para tornar metas em realidade", ressalta o coordenador pedagógico Danilo

Ferraz, também responsável pelo atendimento diferenciado voltado para as

necessidades acadêmicas dos estudantes, proporcionando-lhes monitorias,

reforços, reposições e aulas de apoio.

E basta uma visita à escola para atestar a afirmação: com profissionais qua-

lificados e de vivência internacional, a escola tornou-se referência entre

empresários de São José

do Rio Preto e região

com seu módulo VIP. É

o que afirma Eduardo

Godoy, Gerente Regional

da CVC e aluno da UNS

Idiomas: “Confesso que estou muito surpreso com o resultado desse método

de ensino, mesmo porque já passei por outras escolas e nunca conseguiram

me passar entusiasmo e praticidade no aprendizado. Na UNS Idiomas você

aprende sem enrolação e as ferramentas disponíveis são extremamente efi-

cientes. Eu diria que hoje tenho vontade e gosto de aprender inglês cada vez

mais e devo isso ao método da UNS Idiomas.”

A unidade de São José Rio Preto se atenta sempre para cada detalhe, com

intuito de manter a excelência na qualidade, que é evidenciada por tais re-

conhecimentos. “É realmente muito gratificante ter a satisfação dos nossos

alunos, visto que se trata de um público altamente exigente”, relata Loiane

Amêndola do Amaral, diretora da unidade.

A diretora da unidade UNS, Loiane Amêndola do Amaral

O aluno VIP, Eduardo Godoy e o coordenador pedagógico Danilo Ferraz


EduCAçãO

fotos: MIlton flávIo

bELEzA EstétIcAanDrEa Franco E o cirurgião PláStico Fábio Franco: união a Favor Da bElEza

Segurança, qualidade e conforto para seus pacientes sempre foram bases

do trabalho do Cirurgião Plástico o Dr. Fábio Franco. Ao lado de sua

esposa, Andrea Franco, o médico inaugurou há dois anos a Unidade Es-

tética Andrea Franco, um espaço reservado que surgiu pela necessidade

de promover um conforto maior no pós-operatório de seus pacientes.

Atualmente a Unidade Estética possui seis fisioterapeutas que executam

com maestria o pós-operatório das pacientes de Fábio Franco. “O prin-

cipal objetivo da Unidade Estética é que as fisioterapeutas façam seu

trabalho com as orientações do cirurgião plástico, criando, , um vínculo

intenso entre fisioterapeutas e médico, que resulta em um acompanha-

mento constante da recuperação de suas pacientes”, explica Andrea. O

atendimento na Unidade Estética é exclusivo para os pacientes da Clíni-

ca de Cirurgia Plástica Dr. Fábio Franco.

Administrada até então por Andrea Franco, a Unidade superou suas ex-

pectativas. “Nosso objetivo foi cumprido e superou nossas expectativas.

Os pacientes retornam ao consultório muito satisfeitos com os resulta-

dos da cirurgia e do pós-operatório. Com esse resultado, extremamente

satisfatório, pude perceber que as fisioterapeutas já trabalhavam por si

só, ou seja, devido à competência e responsabilidade de todas elas, não

havia mais a necessidade de uma supervisão maior”. Sendo , a adminis-

tração passou a ser executada pela fisioterapeuta responsável pela Unidade Estética, Vanessa Fumagalli,

que já demonstra toda sua capacidade na nova função administrativa.

Hoje, somente com a administração da Clínica de Cirurgia Plástica Dr. Fábio Franco, Andrea revela

que trabalha muito bem ao lado de seu marido. “Esse meu suporte faz com que o Dr. Fábio consiga

dedicar-se a suas pacientes, com exclusividade e trazendo sempre novidades para a sua Clínica”.

Há cinco anos, o Dr.Fábio Franco tem frequentado a maioria dos Congressos Americanos de Cirurgia

Plástica, e, recentemente, também os Congressos Europeus. No ano de 2010 participou de Congressos

em Washington DC, Chicago e, também, participou de um Congresso em Guent - Bélgica. No mês de

abril, Fábio foi um dos dez brasileiros (um entre os quatro do Estado de São Paulo e o único da cidade

de São José do Rio Preto) a ser convidado a visitar, uma Fábrica de Próteses Mamárias, em Leiden, na

Holanda. O próximo Congresso Internacional de que irá participar será em dezembro, na cidade de

Nova Iorque. “Todas essas experiências em Congressos Internacionais têm acrescentado muito em sua

profissão, fazendo com que ele se destaque, de forma positiva, em sua especialidade. , coloca em prática

todas as novidades estéticas em seus procedimentos cirúrgicos, antes mesmo de passar por Congressos

Brasileiros”, finaliza.

Serviço:Clínica de Cirurgia Plástica Dr. Fábio Franco

Rua Comendador Antonio Teixeira Correia Leite, 613


17.3226.1010

A profissionalAndrea Franco


BELEzA

foto: MIlton flávIo>GIovanna sIMIolI

unHAs DE gELSalão DaMha oFErEcE a SuaS cliEntES a técnica MaiS MoDErna EM alongaMEnto Para aS unhaS

As unhas de gel são uma combinação de criatividade e imaginação, com ar de

modernidade e beleza. Segundo o proprietário do Salão Damha, trata-se da

evolução das unhas de porcelana. “A grande vantagem da nova técnica é manter

o aspecto mais natural das unhas, mesmo na ausência de esmalte”.

A responsável pelas unhas de gel no Salão Damha é a manicure Jaqueline Cam-

pos Silva, que explica que, além da beleza, as unhas de gel são extremamente

resistentes e possuem um papel fortalecedor, uma vez que protegem a unha

natural, na medida em que ela vai crescendo. “É uma excelente solução para

quem tem unhas fracas e quebradiças e, principalmente, para quem tem o vício

de roer as unhas”, conta a manicure.

A aplicação é feita, como o próprio nome indica, com um gel UV sobre as

unhas naturais, que, em seguida, são submetidas a luzes ultravioletas que fixam

o produto às unhas. O comprimento pode variar de acordo com o gosto de cada

pessoa. “A aplicação das unhas demora em média duas ou três horas e a manu-

tenção deve ser feita a cada três meses. Durante esse período, pode ser feito o

serviço de manicure normalmente”, explica Jaqueline.

Serviço:Salão Damha – Alan Cocolo

Av Nadima Dahma, 2045 sl. 1920 – Lake Center

São José do Rio Preto – SP

17.3215.2323

As unhas de gel não são recomendadas para mu-

lheres grávidas e diabéticas e podem causar aler-

gias tanto quanto os esmaltes e cosméticos em

geral. “É necessário alertar a profissional sobre

históricos de alergia antes da primeira colocação,

para que não aconteça novamente”, alerta.

O investimento para a aplicação das unhas de gel

é baixo, considerando o custo e o benefício. O

valor para a colocação é de R$ 150,00 e a manu-

tenção R$ 65,00.


BELEzA


bELEzA à FLOR DA PELEDErMatologiStaS FalaM SobrE aS PrinciPaiS noviDaDES EM trataMEntoS EStéticoS

Um dos profissionais mais respeitados na área de dermatologia, Carlos

Roberto Antonio, de São José do Rio Preto, está em constante atuali-

zação para oferecer as melhores técnicas para tratamentos em homens

e mulheres.

Segundo o médico, entre as principais novidades, destacam-se o Laser

Thulium, que promove um clareamento uniforme e mais rápido de sar-

das, manchas e melasma do que outras tecnologias; o laser Nd: YAP para

cicatrizes de acne e estrias; e preenchedores a base de ácido hialurônico

e hidroxiapatita de cálcio com duração superior a um ano. “Além dos

tratamentos, uns dos grandes avanços que encontramos em congressos

foram os cremes com nanotecnologia que permitem que a substância

atinja profundamente o alvo desejado e células tronco para calvície”,

explica.

Entre as mulheres, os tratamentos mais procurados são, sem

dúvida, para o rejuvenescimento. “Faz parte da vaidade femi-

nina olhar sempre ao espelho, por isso esse é um dos trata-

mentos mais requisitados”. O especialista revela que apenas

5% dos homens realizam tratamentos estéticos. “A preferên-

cia deles ainda é pela toxina botulínica e pelos preenchedo-

res. Também procuram muito em igual proporção para o

tratamento de cicatrizes de acne. Não existe mais preconceito

com os cuidados estéticos”. Para os jovens, as novidades são

os lasers fracionados (fraxel) e luzes de LED que aceleram a

melhora e rápida recuperação da pele associados a isotretinoí-

na oral, que é o melhor medicamento para acne.

O cuidado com a pele deve iniciar logo ao nascimento com

os cuidados dos pais em evitar a exposição solar dos filhos.

“A partir de um ano, as crianças já devem ter uma prevenção

suave, quando expostas ao sol, com protetores solares infantis

receitados por dermatologistas. , logo nos três primeiros anos

de vida os pais devem fazer uma consulta ao dermatologista”.

Ao lado de seu pai, João Roberto Antonio, um grande ícone

da dermatologia em todo o Brasil, o médico fez uma análise

e revela que a população de Rio Preto seguiu o avanço da

medicina da cidade e, , são pessoas muito antenadas na ne-

cessidade da manutenção da pele, de se manter bela e de se

preparar para a vida atual mais longa. “ a vaidade da mulher

e do homem de nossa cidade se equipara a dos centros mais

avançados do mundo”.

Informações:Dr. Carlos Roberto Antonio

Professor Responsável pela cirurgia dermatológia e laser da FAMERP

Autor do Livro On-line de Dermatologia

Os dermatologistas Carlos Roberto Antonio e João Roberto Antonio


BELEzA


EDucAçãO EM FAMíLIAhErDEiroS Do colégio carloS chagaS Filho FalaM SobrE a trajEtória Do avô, nicolau SPinElli E Do Futuro EMPrESarial Da FaMília

A tradição no ramo educacional na família Spinelli é reconhecida nacional-

mente pelos trabalhos realizados em Ribeirão Preto pelo patriarca Nicolau

Spinelli (in memorian). Incentivados pela batalha de sucesso do avô, Marcelo,

24, Márcio, 23, e Marlon Palma Spinelli Pandóssio Sgobbi, 21, filhos de Célia

Dalva Spinelli, não descartam a possibilidade de seguir os passos de Nicolau.

A história do patriarca em São José do Rio Preto começa com um pedido do

professor Gabriades, um dos sócios do Anglo de São Paulo, para que Nicolau

aceitasse o desafio de iniciar um projeto na cidade. Em 1998, nascia o Colégio

Carlos Chagas Filho. “Inicialmente, o Colégio recebeu somente alunos para o

curso preparatório para o vestibular, administrado por meu tio, Carlos Cesar

Palma Spinelli, que teve que retornar a Ribeirão Preto para dar continuidade

ao trabalho no Centro Universitário Barão de Mauá, a empresa mais antiga da

família. Foi quando meu avô pediu para que minha mãe [Célia Dalva Spinelli]

viesse a Rio Preto assumir o Colégio. Sem hesitar, mudamos para cá e continu-

amos com a filosofia implantada, com a ajuda da ainda coordenadora Heloiza

Rodrigues e Célia Arroyo que trabalharam arduamente para a regulamentação

do colégio”, conta o filho.

Graduado em Administração de empresas, Marcelo escolheu sua profissão

com a ajuda de uma feira com pais de alunos e profissionais de cada área. “Fi-

quei em dúvida entre algumas, mas devido aos inúmeros setores que a admi-

nistração pode proporcionar decidi optar por ela. Além disso, é um segmento

em que eu poderia trabalhar ao lado da família por ser uma empresa familiar

com mais de 50 anos”. Márcio, apesar de não gostar de matemática, se esfor-

çou para aprender a disciplina e acabou gostando. Isso definiu sua escolha pelo

curso de Economia, do qual cursa o terceiro ano. “A área de economia se ajusta

às necessidades de uma empresa como a nossa que é familiar, mas tenho atua-

do como estagiário em outros segmentos. Atualmente estudo em São Paulo e

estou iniciando uma empresa”. Nos trilhos do irmão mais velho, Marlon cursa

o segundo ano de Administração de Empresas, mas não esconde sua paixão

pela História, como seu avô. “Inicialmente meu objetivo foi o curso de His-

Márcio, Marcelo e Marlon Palma Spinelli Pandóssio Sgobbi


nEGóCIOs


tória, como o meu avô. Mas queria ser historiador. Porém, a Administração

sempre me encantou, porque para qualquer segmento hoje é importante que

tenha uma noção em administração, mesmo quem não seguir a formação aca-

dêmica é preciso ter bom embasamento em administrar tudo, como a casa, os

gastos, os empreendimentos. Tenho aproveitado bem do curso, e quem sabe,

ainda faça História, pois aprendemos sempre e todos os dias”.

A paixão pela trajetória familiar é muito nítida entre os irmãos. Tamanho esse

sentimento que eles revelam as principais diretrizes e as prioridades do Colé-

gio. “O Colégio possui correntes filosóficas de vários pensadores da educação,

e tentamos utilizar o melhor de todos, ou seja, não enraizando apenas uma

ideia, pois entendemos que o ser humano é muito complexo, e dentro da sua

complexidade deve ser avaliado de formas distintas desde a infância. Para isso,

contamos com a Coordenadora Deborah Bastituta, que ministra com ousa-

dia e competência todos os aspectos inerentes à pedagogia como instrumento

de formação pautados na formação como um todo de nossos alunos”, revela

Márcio.

Marcelo lembra as mudanças que aconteceram na escola durante esses 13

anos. “Foram muitas transformações físicas e tecnológicas, porém a filosofia

nunca mudou. Fazer o melhor possível, proporcionar discernimento, pensa-

mento crítico e democracia aos jovens, para que possam estar prontos para a

vida. O pensamento da escola é ensinar seus alunos argumentação para que

possam questionar e não apenas absorver”, afirma.

O caçula, Marlon fala sobre o orgulho que a família possui do Colégio Carlos

Chagas Filho. “Hoje somos referência nacional em educação e estrutura física,

não limitando a criatividade do aluno, tão necessária para a vida adulta. Para

mim e para meus irmãos, é uma segunda casa, já que viemos para cá ainda

criança, e só íamos embora depois que minha mãe fosse embora. Às vezes

ficávamos até anoitecer. Sentimo-nos em casa”.

Apesar de já atuar em sua área de formação, Marcelo não descarta a possi-

bilidade de seguir os caminhos familiares. “A princípio, quero buscar outras

opções, já estou trabalhando em uma empresa de outro ramo. Futuramente,

quando preparado, é algo que gostaria já que corre nas veias a Educação. Sou

bisneto de educadores, como meus irmãos e primos, pois todos nós, embora

cada qual buscando seus conhecimentos fora do âmbito educacional, somos

da área de humanas, nascemos neste meio, onde meu avô e seus 5 filhos só

falavam de escola, construção do ser humano, e suas necessidades”.

Não basta ter vontade de dar continuidade ao trabalho do avô Nicolau. Már-

cio revela que o Colégio Carlos Chagas Filho possui um estatuto que pre-

vê que para a terceira geração assumir os negócios da família são necessários

alguns pré-requisitos. “É necessário possuir graduação, pós-graduação ou, se

possível, um mestrado na área educacional. A família não pensa em deixar o

patrimônio aos seus herdeiros, pois acredita que é necessário ter respeito e fé

naquilo que faz, e, sobretudo, que tenha o dom de transitar dentro do conhe-

cimento com amadurecimento, como nosso avô o fez”, finaliza.

FuncIOnALIDADE PROFIssIOnALManoEl jorgE MEDEiroS júnior DEScobriu na arquitEtura Sua granDE PaiXão

Administrador por formação, Manoel Jorge Medeiros Júnior descobriu na

arquitetura sua grande paixão e atualmente administra obras e projetos.

“Atuei como administrador e, após cursar graduação em Restauração de Pa-

trimônios e Imagens decidi que seria administrador de projetos e obras, ou

melhor, arquiteto”, conta.

Apaixonado por construções antigas, Manoel dedicou seu trabalho à restau-

ração, mas não deixou de lado projetos e obras modernas. “Elaboro projetos

para todos os objetivos, porém minha grande paixão é o restauro. Minha

mais recente obra, que ainda está em andamento, é a restauração de uma

casa antiga de uma fazenda datada de 1908, em Onda

Verde. Voltamos aos tempos de glória daquele grande mo-

numento e acrescentamos leves toques de modernidade.

Tudo de acordo com as necessidades do cliente. Para fina-

lizar, iniciamos a transformação dos currais em aconche-

gantes lounges próximos a casa”.

Com dez anos de experiência na área, o arquiteto conta

que atualmente as pessoas valorizam e compreendem a

necessidade de ter um profissional para criar e acompa-

nhar seu projeto, seja comercial ou residencial. “A grande

vantagem é ter a certeza de que a obra sairá da forma que

o cliente sonhou e, principalmente, irá suprir suas neces-

sidades e objetivos”, acrescenta. Porém, para que tudo saia

perfeito, é necessário ter ao lado um profissional de qua-

lidade, ou seja, aquele que saiba criar e executar o projeto

com maestria.

Segundo Manoel, um bom projeto de arquitetura deve

ser setorizado e funcional. “Considero a funcionalidade o

ponto mais importante de um projeto, pois é ela quem

vai determinar a estética da casa. A beleza é resultado da

funcionalidade e da praticidade do projeto para cada ob-

jetivo”, revela o profissional. Entre seus admiradores estão

Le Corbusier, um dos nomes mais importantes da arqui-

tetura moderna e o brasileiro Arthur Casas, um dos profis-

sionais mais conceituados do país.

Muito tem se falado em sustentabilidade. Para Manoel

essa palavra possui muito significado. Uma das caracte-

rísticas mais marcantes em suas obras é sua preocupação

ecológica. “É uma forma de preservar o meio ambiente, valorizar o projeto

e, principalmente, não desperdiçar matéria prima. Por isso, realizamos de

diversas formas o reaproveitamento dos materiais para que o mínimo seja

despejado na natureza”, finaliza.

Serviço:Arquiteto Manoel Jorge Medeiros Júnior

Rua José de Alencar, 214


17.9774.1445

[email protected]


ARquITETuRA


IMóvEIs cOM cREDIbILIDADEcarloS robErto vEtoraSSo DE aSSiS, Da iMobiliária rEnaScEr, Fala SobrE o avanço iMobiliário EM São joSé Do rio PrEto

“O crescimento do setor imobiliário em São José do Rio Preto é apenas um

reflexo do momento em que vivemos em todo o país, e uma cidade tão empreen-

dedora como essa, não poderia ser diferente”, aponta Carlos Roberto Vetorasso

de Assis, Técnico em Transações Imobiliárias, Corretor de Imóveis Credenciado

no CRECI – SP e proprietário da Imobiliária Renascer. Segundo o profissional,

nos últimos anos, o número de loteamentos e condomínios verticais e horizontais

Serviço:Imobiliária Renascer

Carlinhos Vetorasso de Assis

CRECI: 93820

Unidade 1Rua Benjamin Constant, 3162 – Centro

17.2139.0084

Unidade 2Av. Miguel Damha, 1480 – Vista Alegre

17.3224.5639

Unidade 3Av. Fortunato Ernesto Vetorasso, 797 – Jd. Vetorasso

17.3236.1464

www.renascerimobiliaria.com.br

cresceu consideravelmente, destacando o município

entre as principais cidades em desenvolvimento imo-

biliário do nosso país. “Esse crescimento é resultado

da facilidade de crédito junto às instituições finan-

ceiras aliado aos inúmeros lançamentos. Adquirir um

imóvel vem sendo a maneira mais segura e rentável de

investimento dos últimos anos”.

Entre os imóveis mais procurados, destacam-se as ca-

sas e os terrenos em condomínios fechados. “Devido

à excelente qualidade de vida aliada à segurança, essa

é a opção mais procurada para imóveis residenciais.

Os espaços comerciais também são muito concorri-

dos devido a sua grande valorização e facilidade de

locação”.

Antes de adquirir um imóvel, o consumidor deve fi-

car atento e ter alguns cuidados. “O comprador deve

procurar uma imobiliária ou corretor de imóveis cre-

denciado junto ao Conselho Regional de Corretores

de Imóveis e informar se junto ao órgão se realmente

existe esse registro e se consta alguma notificação. O

profissional idôneo terá tudo em dia e saberá provi-

denciar todas as certidões exigidas por lei, que lhe

assegurará uma transação sem riscos”.

Com mais de 10 anos de experiência no setor e três

endereços para atendimento de pessoas que buscam

adquirir um imóvel, Carlos revela que os principais

desafios de sua profissão estão relacionados ao re-

conhecimento junto ao mercado imobiliário. “Ser

lembrado diante das inúmeras empresas existentes

realmente é um desafio que vencemos dia a dia”, diz.


nEGóCIOs


DEsIgn DE sucEssOtiago hEnriquE Picolo PlanEja EXPanSão DE SEuS nEgócioS

Experiência, qualidade e credibilidade. Essas são as bases do trabalho

do administrador de empresas Tiago Henrique Picolo. Aos 25 anos,

o empresário atua ao lado do pai, José Aparecido Picolo, em uma

indústria de instalações comerciais. “Desde a infância, interessava-

-me pelas atividades do meu pai. Então, trabalhar ao seu lado foi um

processo natural”.

Com mais de 20 anos no mercado, duas lojas em São José do Rio

Preto e uma em Ribeirão Preto, a Picolo é uma das indústrias mais

respeitadas do setor. “Meu pai já comercializava acessórios para lojas

e, estando tão próximo dos lojistas, percebeu a dificuldade que eles

encontravam quando queriam abrir ou reformar uma loja, ele

enxergou essa oportunidade e começou a investir”.

Segundo Tiago, no início eram oferecidos todos os ti-

pos de móveis, mas quase tudo era feito em aço. “Hoje

já trabalhamos com outros materiais, como o MDF,

sempre buscando novas opções no mercado em ter-

mos de tecnologia, sustentabilidade e design”.

Atualmente, a Picolo realiza projetos para lojas dos

setores de farmácia e têxtil. “Nossos colaboradores

responsáveis pela criação dos projetos são em sua

maioria designers ou arquitetos e cerca de 95%

de tudo é produzido aqui”.

Para o empresário, o grande diferencial de sua

empresa é acreditar que todos os clientes são

importantes, desde o pequeno comerciante

até as grandes redes. “Investir toda nossa ex-

periência e dedicação para que eles fiquem

satisfeitos com os serviços contratados é o

nosso maior objetivo”. Com o sucesso do tra-

balho, Tiago revela que já estuda melhorias e

expansão em seu segmento.

Serviço:Picolo – O Shopping do Lojista

AV. Tancredo Neves, 630

(Marginal Washington Luís - 200Mts do Carrefour)


17.3238.5252/ 3238.5221/ 3238-2400

[email protected]

www.picoloshopping.com.br


nEGóCIOs


QuALIDADE E cREDIbILIDADEantonio DE Souza, Da via vEículoS, Fala SobrE o MErcaDo DE coMPra E vEnDa DE vEículoS EM São joSé Do rio PrEto

Com mais de 25 anos de experiência no mercado de compra e venda de veículos semi-novos, Antonio de Souza come-

mora a boa fase de sua empresa, Via Veículos. “Desde quando começamos a trabalhar, nunca vivemos uma fase de tanto

êxito. A facilidade de acesso ao crédito de grandes financiadoras e a divulgação da mídia dessas ações têm contribuído com

esses resultados”, afirma o empresário.

Após atuar como gerente comercial, Antonio decidiu investir em seu próprio negócio. “Isso aconteceu há 13 anos. Como

já tinha experiência no setor, resolvi lançar um empreendimento dedicado a veículos,

populares e importados, da linha de semi-novos”. Segundo o empresário, a opção em

trabalhar com essa linha é para atender todas as classes sociais.

Para Antonio, o grande diferencial para se destacar é ter transparência nas negociações,

veículos de qualidade, e, principalmente, um bom atendimento. “Todos os nossos

veículos são avaliados por mecânicos especializados e, também, fazemos uma análise

de toda a documentação para que o comprador não tenha problemas futuramente.

Transparência nas negociações, veículos de qualidade e um bom atendimento, fazem

parte de nossos princípios, por isso, procuramos aperfeiçoar esses diferenciais para nos

destacarmos no mercado automotivo”, finaliza.

Serviço:Via Veículos

Av. Lino José Seixas, 1.245 – Vila Goyos

(em frente à Represa Municipal)


17.3224-2899

[email protected]

www.viaveiculosriopreto.com.br

mERCAdO


báRbARA JALLEs guIMARãEsjovEM arquitEta E DESignEr DE intEriorES rEvEla Sua PaiXão ProFiSSional E conquiSta cliEntES EM São Paulo E intErior

Realizada profissionalmente e, mesmo muito jovem, dona de um currículo admirável, Bárbara

Jalles Guimarães tem seu talento na arquitetura reconhecido e admirado pelos mais competentes

profissionais. Apaixonada pela profissão, a arquiteta e designer de interiores rio-pretense, que

atualmente mora em São Paulo, já estagiou com nomes consagrados e cursou sua pós- graduação

em Nova Iorque. Filha de Ana Cristina Jalles Guimarães - conceituada empresária e Diretora

Comercial do RiopretoShopping Center - e do renomado médico cirurgião Heitor Jacinto Gui-

marães Filho, Bárbara se espelha no sucesso dos pais para trilhar sua trajetória profissional. Em

uma entrevista exclusiva, ela fala sobre arquitetura, moda e seu futuro profissional.


EnTREvIsTA



>GIovanna sIMIolI


A arquiteta e designer de interiores durante execução de uma de suas obras

Como surgiu seu interesse pela arquitetura?

Desde pequena sempre tive um contato muito grande com moda e arquitetura.

E pelo trabalho da minha mãe, sempre estive ligada a esse mundo, o que me fez

aprimorar cada vez mais o olhar para o belo, para o design, para proporção, que na

minha opinião tem tudo a ver com arquitetura. Hoje sou super feliz com a minha

escolha e me identifico a cada minuto mais com a minha profissão, Arquiteta e

Design de Interiores.

Na arquitetura, há um segmento que a atrai mais?

Na minha opinião, o arquiteto completo interessa-se por todo tipo de arquitetura,

de arte, de expressão. Adoro a versatilidade e a rapidez com que tudo acontece nos

projetos comerciais e, ao mesmo tempo, encanto-me pelos projetos residenciais

por projetarmos aquilo que o cliente é. Acredito que a casa tem que ter o life style

do cliente, passar sua essência. Encanta-me poder desvendar o ser das pessoas e

passar isso para o design.

Como foi estagiar ao lado de Marcelo Rosenbaum? Qual foi seu

maior aprendizado com o profissional?

Estagiar com Marcelo Rosenbaum foi uma experiência incrível. Conviver com

pessoas de mundos diferentes, vivenciar o dia a dia de um dos maiores arquitetos

do Brasil e participar de projetos tanto comerciais como residenciais, da concepção

até a finalização, foram experiências que, com certeza, fizeram-me crescer como

profissional. Uma outra profissional que gosto muito de citar e que admiro muito

é Ana Maria Vieria Santos, com quem tive a oportunidade de trabalhar como ar-

quiteta coordenadora e, com certeza, posso dizer que foi mais que uma pós gradu-

ação; um aprendizado incrível em relação a tudo, desde como lidar com clientes

até coordenar projetos como um todo.

Em Nova Iorque, você também passou

uma fase de estudos e estágio. Como foi?

Tive a oportunidade de estagiar no escritório Robert

Siegel Architects, em Nova Iorque, durante minha

estada por lá. Vivenciar o dia a dia de um escritório

em NY foi realmente uma experiência única. Esta-

giei na área de Arquitetura e Urbanismo, atendia

desde fornecedores, na concepção, até a finalização,

o que me fez entender um pouco melhor dessa área

urbanística com a qual ainda não tinha tido expe-

riência. Admiro muito essa área e posso dizer que

devemos muito a esses grandes arquitetos que traba-

lham para fazer nossas vidas nas cidades mais agra-

dáveis. Morar um ano em NY e fazer pós-graduação

na Parkons, sem dúvida, agregou muito valor a mi-

nha vida profissional.

Na mesma cidade, você atuou dentro

de uma das semanas de moda mais importantes do mundo.

Como foi essa experiência?

Durante o NYFW (New York Fashion Week), trabalhei na área de Cenografia

do desfile de Mario Moya (estilista que por muito tempo trabalhou com Marc

Jacobs e estava em lançamento solo de coleção). Participei desde a concepção da

passarela até a montagem dos looks. Como disse anteriormente, a flexibilidade,

a versatilidade que nos leva a uma criatividade abundante de projetos comer-

ciais e de cenografia me encantam. São projetos nos quais podemos fugir um

pouco da realidade, brincar com a criatividade e a mente das pessoas, o lúdico

adaptado à vida real.

Na sua opinião, o que não pode faltar em um projeto de arquitetura?

Em primeiro lugar a essência do cliente, o que ele quer, o que ele sempre so-

nhou. A função do arquiteto nada mais é que tornar sonhos em realidade. E

isso é um dos pontos que tanto me atraem em arquitetura; realizar desejos. O

arquiteto tem que ter sensibilidade, explorar a funcionalidade e criatividade.

Inovar e não copiar é um ponto que sempre busco em meus projetos.

Quais são os profissionais de arquitetura que inspiram seu trabalho?

Admiro muito o trabalho de Isay Weilfeld, Marcio Kogan e Ana Maria Vieria

Santos. São pessoas de traços fortes, que buscam passar o que eles realmente

são e, , acabam fazendo uma arquitetura única. Tenho o estilo deles, os projetos

como fontes de inspiração para o meu dia a dia.

Considerada uma "It Girl", como você classifica esse título?

Ter sido considerada uma "It Girl", por Alê Garattoni, foi uma honra. Adoro

o trabalho da Alê e a admiro muito como pessoa e profissional. Na minha


opinião, existem muitas verdadeiras it girls, que são referencias por serem elas mesmas, por realizarem, por terem

atitude e, dessa forma, acabam tendo a consideração e a admiração das pessoas.

Sempre antenada nas principais tendências da moda, qual é a relação que você faz entre a

arquitetura e as tendências das passarelas?

Arquitetura e moda andam juntas. Moda é design, proporção; arquitetura é design, proporção; moda é a ar-

quitetura do corpo. A moda é dinâmica, de vanguarda, atemporal, conceitual, contemporânea, é arte, como

arquitetura. Arquitetura sempre busca inovar, busca o belo, o funcional, como a moda. Como falei, desde muito

cedo vivenciei esses dois mundos e posso dizer que sou apaixonada por ambos, por terem em seu DNA todas

essas características.

Se não fosse arquiteta, que profissão acredita que teria?

Sou absolutamente realizada e feliz com a profissão que escolhi. Quando pequena, pensei em ser médica, por

admirar muito o trabalho de meu pai como cirurgião, mas com o tempo fui me identificando com outras áreas e,

desde esse momento, tive a certeza de que “Arquitetura e Design de Interio-

res” seria a minha vida, a minha profissão, o meu dia a dia.

Como você analisa a arquitetura no Brasil atualmente em

relação aos demais países que conhece?

Acho que o Brasil tem grandes nomes na arquitetura, além de projetos

ecléticos que retratam a nossa cultura, as nossas raízes de um país de mis-

cigenação.

Você escolheu a cidade de São Paulo para viver e trabalhar.

Mas, existem trabalhos que executa no interior. Pretende um

dia também ter um escritório em Rio Preto?

Esse sempre foi o meu sonho e objetivo. Escolhi São Paulo pelas facilidades

que tenho no lado profissional e pessoal. Adoro a energia de São Paulo.

Sou uma pessoal totalmente cosmopolita, adoro vivenciar o dia a dia de

grandes centros, aproveitar oportunidades. Mas adoro também a ideia de

poder "fugir" um pouco dessa loucura toda, que são os grandes centros.

Sendo , agrada-me a ideia de estar ligada ao interior, onde tenho minhas

raízes, até para poder vivenciar um dia a dia mais tranquilo; sou completa-

mente workaholic. Acredito muito no potencial do interior. Rio Preto hoje

é uma cidade que, pelo estilo de vida da população, conseguimos perceber

o quanto é evoluída, que tem um potencial incrível. Quero, se Deus quiser,

realizar trabalhos aqui e, como consequência, em breve, ter um escritório

aqui também.

Seus pais são pessoas exemplares dentro de suas profissões.

Quais são os maiores exemplos que obteve deles e que tem

como meta de vida?

Posso dizer que meus pais são meus maiores exemplos de tudo na minha

vida, tanto no lado profissional como no lado pessoal. Agradeço todos os

dias por ter pais tão especiais. O que levo deles para o meu lado profissional:

trabalhar com determinação, com amor e acima de tudo e com ética.


AROMAs E sAbOREsrEFErência no SEtor, tabacaria EStoril aPrESEnta uMa granDE variEDaDE EM charutoS E noviDaDES EM Sua caFEtEria

O empresário Henrique Didone

Onde encontrar:Tabacaria Estoril

Av. Potirendaba, 1.305 – Jd. Santa Luzia


17.3216.6077

[email protected]

www.tabacariaestoril.com.br

O espaço aconchegante e repleto de novidades da Tabacaria Estoril con-

quistou os apreciadores de São José do Rio Preto e região. O ambiente,

que provoca sensações em todos os sentidos, foi criado pelo empresário

Henrique Didone, que atua há mais de 10 anos nesse ramo.

Mais de 100 marcas de cigarros, cigarrilhas, cachimbo, narguile, jogos,

isqueiros, canivetes e a grande variedade de charutos encantam os visi-

tantes. A multiplicidade de produtos é resultado de anos de dedicação do

empresário. “Busco as principais novidades nacionais e internacionais para

atender cada vez melhor o público exigente e requintado que consome

nossos produtos”.

Charutos

Charme, personalidade, estilo e prazer. pode ser representado o charuto por

seus apreciadores. É impossível passar despercebido ao fumar um charuto em

qualquer lugar. Elegante e imponente a atitude causa frisson e chama atenção

de homens e mulheres. “Ao contrário do cigarro, fumar um charuto é um mo-

mento único. Para tanto, existe um ritual que todo fumante executa. Um deles

é apreciar o momento acompanhado de uma bebida forte”, revela Henrique.

Famosos por sua qualidade e aroma, os charutos cubanos conquistam os pala-

dares mais requintados. Na Tabacaria Estoril podem ser encontradas as marcas

cubanas como Cohiba, Romeo y Julieta, Monte Cristo, Pargatas, entre outras.

Entre as nacionais que se destacam pela qualidade e preços, os baianos Dona

Flor e Dannemann. “O charuto Dona Flor é um produto nacional com qua-

lidade cubana, além do custo beneficio ser bem menor”, conta.

Café

Além da tabacaria, Henrique acumula em seu currículo um vasto co-

nhecimento sobre o café. A paixão é tamanha pela bebida, que diaria-

mente busca novas misturas e sabores para acrescentar ao seu cardápio,

que já possui dezenas de aromas. “De acordo com o conhecimento

que adquiri, vou misturando os ingredientes para experimentar novos

sabores. Minha última criação foi o Capuccino de Avelã”. Entre os

preferidos de seus consumidores está o Capuccino Alpino.


TABACARIA


foto: XavIeR neto

>GIovanna sIMIolI

HOMEns nA MODAjovEM E EMPrESário, joão vitor caStElEti XaviEr conquiSta o SEtor DE MoDa MaSculina EM jalES E rEgião

O empresário João Vitor Casteleti Xavier

Com menos de um ano de existência e sob o comando de um jovem de

apenas 22 anos, a Maroca for men é referência em moda masculina em

Jales e região. Graduado em administração de empresas, o empresário João

Vitor Casteleti Xavier possui no sobrenome as veias empreendedoras da

família. Filho de Márcia Casteleti Xavier, proprietária da Maroca Moda e

Acessórios e Valdemar Xavier, da indústria de pipocas Maroca, João Vitor

aprendeu como ser empreendedor precocemente.

Tendo a mãe como sua fonte de inspiração diante do sucesso de sua bou-

tique de moda feminina, o empresário foi amadurecendo um projeto de

ter seu próprio negócio. “Percebi que poderia complementar atendendo o

público masculino; procurei obter marcas que já conhecia, sempre visando

à qualidade em primeiro lugar”. João Vitor conta que o crescimento da

vaidade masculina e a preocupação com o que vestir chamou sua atenção

para esse mercado. “Leio revistas de moda masculina, tento interagir com

as tendências de cada marca, acesso vários sites de conteúdo específico e

tento trazer as principais novidades do mundo para nós, homens moder-

nos”.

Um espaço democrático. pode ser definida a Maroca for men. João Vitor

revela que seu objetivo sempre foi atender homens de todas as idades e

estilos. Para apresentar a moda social, casual e radical, o empresário con-

tou com o projeto da arquiteta Silmara Suetugo que encontrou a melhor

forma de expor os três segmentos em um mesmo espaço físico. “Aqui o

homem vai encontrar desde uma sunga até mesmo um terno sofisticado”.

A boutique oferece grifes nacionalmente conhecidas como Reserva,

SérgioK, Dudalina, Aramis, Rêmolli, Highstil, Limits, Base, Bucanes,

MPollo, Vicinal, Vide Bula, Hurley, Billabong e Element. “Apesar de

atender clientes de todas as idades, a maioria procura sempre pelas marcas

que estão em evidência no mercado, por isso busco me atualizar constan-

temente”.

Sobre os planos para o futuro, João Vitor diz que no momento está se

aperfeiçoando nessa área e focado no sucesso da Maroca for men. “Pre-

tendo fixar nesse ramo ao longo de minha vida, seguindo os passos de

minha mãe”.

Serviço:Maroca for men

Rua 11, 2.382 – Centro

Jales/SP

17.3621.65225/ 9776.2319

[email protected]


mOdA


PELE HIDRAtADAa DErMatologiSta alESSanDra ManFrin rEvEla aS noviDaDES EM ProDutoS Para hi-Dratação Da PElE E toDoS oS SEgrEDoS Para Mantê-la SEMPrE linDa

Manter a pele hidratada nas quatro estações do ano não é uma tarefa fácil. Segundo

a dermatologista Alessandra Manfrin, a pele normal possui um percentual de hi-

dratação necessário para que ela possa exercer suas funções adequadamente. Vários

fatores podem influir neste percentual, deixando a pele ressecada.

A especialista revela que os responsáveis por provocar o ressecamento da pele são

muitos, entre eles destacam-se os fatores climáticos como o vento, o sol, o frio

intenso e o ar seco; substâncias químicas como sabão e detergente removem uma

proteção que ajuda a reter a umidade natural da pele, deixando-a desprotegida e

favorecendo a desidratação; com o processo de envelhecimento, o teor de água da

pele diminui. Por isso, é comum pessoas idosas apresentarem a pele mais seca; há

ainda doenças como dermatite atópica, psoríase e ictiose que provocam alterações

na pele e modificam sua hidratação natural.

Antes de comprar um hidratante para o rosto ou para o corpo, é necessário saber

se a fórmula do produto combina com a sua pele. “Para as oleosas, produtos a base

de gel, gel-creme ou loção livre de óleo e, de preferência, com ação matificante,

que absorve o excesso de brilho e mantém a pele com aspecto sequinho. Para as

normais, loções. As secas merecem hidratantes cremosos; para as mistas, o ideal

são as emulsões”. A dermatologista lembra que o uso do hidratante, associado a

vitaminas antioxidantes, ativos anti-idade e os próprios filtros solares facilitam a

vida das pessoas que não têm tempo de aplicar vários cremes ao dia.

A descoberta das Aquaporinas, uma nova geração de hidratantes, abre espaço para

a indústria cosmética interferir nas células menos irrigadas e envelhecidas. Hoje, os

hidratantes não atuam na função celular, mas sim atraem e retêm água na superfí-

cie da pele. A possibilidade de cremes que alcancem camadas mais internas da pele

e que a mantêm irrigadas ocasionara uma revolução no conceito de hidratação.

Esse ativo promete melhorar a circulação de água através das células, reforçar a

reserva natural de água na epiderme, restaurar a maciez e elasticidade da pele e

estimular a renovação celular.

Quem também possui papel fundamental para a hidratação da pele é a água. Se-

gundo a especialista a água e alimentos que possuem nutrientes como ômegas 3, 6

e 9, o selênio, a coenzima Q10, o silício e o magnésio ajudam a manter a hidrata-

ção da pele nos níveis ideais. “É importante incluir na alimentação grãos e cereais

integrais (como arroz, aveia e cevada), legumes e verduras (prefira os de coloração

verde-escura), óleos (de peixe, nozes e vegetais) e frutas em geral”.

A pele desidratada apresenta oito sinais muito fáceis de ser identificados: arranha

com facilidade; a pele demora para ficar lisinha quando é puxada ou torcida; sofre

com descamação; pernas e rosto costumam brilhar demais; frequen-

temente há a sensação de repuxamento; ocorre a impressão de que a

pele é muito fina e sente muita coceira. “O melhor momento para

iniciar uma hidratação é após o banho, quando os ativos penetram

com maior facilidade. Outra dica é envolver a área a ser tratada com

plástico. Essa técnica evita a evaporação do hidratante e aumenta sua

absorção e a utilizamos principalmente para a região dos pés”.

Na hora de escolher o produto, é preciso cuidado para não se deixar

guiar pela fragrância. “O hidratante ideal para o corpo precisa conter

substancias como silicone, óleos, manteigas, uréia e lactato de amônia

– confira no rótulo antes de comprar”, finaliza Alessandra.

Informações:Alessandra Manfrin – [email protected]


BELEzA


nAssER MARãO JúnIORPrefeito de Votuporanga, uma das cidades mais importantes da região,

com cerca de 85 mil habitantes, a cidade fundada em 1937 é referência

em Educação e Saúde e está em pleno crescimento industrial, comercial

e urbano. Nesta entrevista, o prefeito comenta sobre carreira e novos

projetos.

O Sr. já assumiu em diversas entrevistas que a carreira

política não fazia parte de seus planos. Como avalia tal

experiência?

Está sendo uma experiência muito gratificante. Estamos dando

o melhor de nós e com uma oportunidade única de poder me-

lhorar a vida das pessoas, a qualidade de vida da nossa cidade.

Isso é o principal. Sou apaixonado por Votuporanga e trabalhar

por essa terra é um grande prazer. É uma experiência, às vezes

desgastante também, mas que a cada “obrigado” de um mora-

dor, a cada reconhecimento, as energias se renovam e temos

ainda mais disposição para continuar lutando.

Como concilia sua vida pessoal com a agenda de pre-

feito?

Isso é o mais difícil. Tenho três filhos pequenos; o Viní-

cius e o Matheus, com pouco mais três anos, e o Nasser,

com quase dois anos. Procuro aproveitar, ao máximo, o

tempo que passo com minha família, com minha esposa

Juliana e com meus três filhos, porque, infelizmente,

às vezes, não consigo dar à minha família todo o tem-

po que gostaria, por isso aproveitamos intensamente

esses momentos. Além disso, a Juliana é uma ótima

mãe e extremamente compreensiva.

O que considera já realizado em obras de

que a população Votuporanguense pode

se orgulhar?

Ainda temos muita coisa acontecendo e a

acontecer até o final do ano que vem, mas

já conseguimos ver o resultado, a satis-

fação das pessoas. Quando me propus

naSSEr Marão júnior coMEMora a atual FaSE Do MunicíPio quE coMEMora anivErSário nEStE MêS

Sou apaixonado por Votuporanga e trabalhar

por essa terra é um grande prazer


EnTREvIsTA>douGlas sIcottI

ser prefeito, disse que gostaria de sair de cabeça erguida da

Prefeitura, de sair e poder olhar no olho de cada cidadão votu-

poranguense, com o sentimento de dever cumprido. E estamos

trabalhando nesse sentido, colocando em prática tudo aquilo

com que nos comprometemos na campanha.

Na sua opinião, quais foram os fatores que fizeram a

cidade se tornar referência em educação? E quais são os

novos projetos?

Todos os investimentos feitos ao longo dos últimos dez anos,

principalmente na administração do ex-prefeito e agora depu-

tado estadual Carlão Pignatari, refletiu nos expressivos resul-

tados obtidos no Saresp e Ideb. Na gestão atual, somaram-se

ao projeto uma nova concepção em termos de estrutura física,

contemplando as escolas com mobiliários adequados, novas

salas ambiente, completo uniforme escolar (inclusive, agasa-

lhos e moletons para o inverno) material pedagógico moderno

e mais um constante incentivo à qualificação e valorização de

professores e demais profissionais da Educação. A Secretaria

envolveu toda sua equipe no projeto Educação Para Todos e

acaba de implantar o programa Mente Inovadora, que tam-

bém contribuirá para o desenvolvimento intelectual de nossos

alunos.

O Sr. tem a experiência de ter sito provedor da Santa

Casa de Votuporanga. Como analisa o setor de

saúde no município?

A saúde é uma área que quanto mais você

melhora, mais você tem que melhorar,

pois acaba gerando uma série de ex-

pectativas. É aquela velha premissa,

que o ex-governador José Serra disse

na inauguração do AME em Votu-

poranga, “a saúde hoje tem que ser

melhor que ontem e amanhã melhor

que hoje”. É um trabalho contínuo.

Existe cada vez mais uma premissa

de uma saúde que seja mais rápida,

mais resolutiva, e eu falo, sem dúvi-

da alguma, que nós vivemos em um

paraíso, se compararmos com outras

regiões do país.

Aqui em Votuporanga, temos uma

Santa Casa que possui uma estrutura

excelente, temos o AME que faz um

atendimento diferenciado, foi o primeiro do Estado e já

faz três anos que está atendendo. Inauguramos recente-

mente a UPA e o SAMU, que melhorou o atendimento de

urgência e emergência e é, sem dúvida, uma das melhores

estruturas do Brasil e estamos investindo nas unidades de

saúde, na atenção básica, com a implantação dos chama-

dos Consultórios Municipais, que possuem estrutura igual

ou até melhor que clínicas particulares e atendimento de

qualidade, com dia e hora marcada, e também índices qua-

litativos.

Como surgiu a idéia da reformulação e reestrutura-

ção da rua Amazonas?

Esse é um projeto antigo, da década de 90, quando a As-

sociação Comercial propôs a revitalização da Rua Amazo-

nas, transformando-a, como era chamado na época, num

“Shopping a Céu Aberto”. Mas era uma obra difícil, pois

é mexer no cotidiano das pessoas. Era preciso muita co-

ragem. Quando assumi a Prefeitura, resgatamos essa idéia

e conseguimos recursos no Governo Federal, por meio do

deputado federal João Dado, mais recursos do Governo

do Estado e, claro, a condição da Prefeitura em comple-

mentar esse investimento, para que concretizássemos esse

sonho. E, hoje, apesar dos transtornos, a Nova Rua Ama-

zonas é uma realidade. É um cartão postal, não só de Vo-

tuporanga, mas de toda a região e, com certeza, um centro

comercial importantíssimo. É um projeto que contempla

toda a acessibilidade, valoriza o pedestre.

O Sr. Pretende continuar na carreira política?

Eu estou pensando neste momento em colocar em prática

aquilo com que me comprometi durante a campanha e

realizar todos os compromissos, eu trabalho junto com a

nossa equipe, cronometrando e com tempo determinado

para as coisas acontecerem, para nós, no final da gestão,

prestarmos conta daquilo que foi feito.

Defina o prefeito Junior Marão?

Acredito que sou uma pessoa determinada, incansável,

comprometida e que trabalha arduamente pelo crescimento

de Votuporanga. Uma pessoa apaixonada por sua cidade e

que vai continuar dando o máximo de si para que Votupo-

ranga se destaque cada vez mais, melhorando a qualidade de

vida das pessoas que vivem aqui, que foi um exemplo que

meu pai, Nasser Marão, sempre deixou para mim.


Foto

: Xav

ier N

eto

EsPEcIAL bARREtOs

Com o lema de que “a soma dos projetos com conceito

coerente permite soluções inovadoras”, Beta Bozzani ad-

quiriu, ao longo de 20 anos de atuação, plena qualifica-

ção profissional que lhe permite ser um dos nomes mais

lembrados no setor de Arquitetura, Design de Interiores

e Identidade Visual em toda a região de São José do Rio

Preto e estados vizinhos. Consagrada por sempre oferecer

soluções inovadoras, atua nas áreas residenciais, comerciais,

industriais, entre outras, e conta com uma equipe multidis-

ciplinar de profissionais. Com projetos que podem ser con-

tratados de forma integral ou parcial, a profissional e sua

equipe asseguram qualidade e eficiência em seus trabalhos.

Da reunião com seus clientes, dos primeiros traços de um

projeto à finalização de suas obras; o objetivo da empresa

é a busca da personalidade e excelência de seus projetos.

Beta Bozzani

Designer e Engenheira 17. 3212.9200 / 7812.1291 [email protected]

www.betabozzani.com.br


EspECIAL BARRETOs

HARMOnIA PERsOnALIzADA“Para a reforma deste consultório odontológico, toda a estrutura do projeto foi

otimizada para garantir a atualização. O trabalho de ampliação, com um novo

escritório e mais uma sala de atendimento para consultas, teve harmonização em

todos os detalhes; desde a criação da imagem geral aos acabamentos e comunica-

ção visual. A meta também foi valorizar o setor de esterilização e o funcionamen-

to de todos os espaços. Com linhas personalizadas, o centro de estética, oclusão e

ATM (Dra. CenyPossato Almeida e Dra. Márcia Possato Castro), também rece-

beu todos os cuidados com a insolação, sem perder a amplitude garantida entre

seu interior e sua área externa, também rica em detalhes. Neste projeto, a exce-

lência dos produtos da ‘Kicasa-Móveis Planejados-’ foi indispensável em vários

ambientes. As cadeiras da 'G.Neto Corporativo’ também contribuíram para o

resultado exclusivo. A comunicação visual da ‘Design Comunicação Visual’ em

inúmeros locais e a utilização de quadros e papel de parede da ‘Malvezzi’, como

no lavabo garantiram plena satisfação”.

“Proporcionar conforto e requinte em ambientes integrados na área social

desta residência em conjunto com a amplitude que também integra às áre-

as externas foram os ideais propostos para este trabalho. Para isso, o uso de

vidros temperados em amplo espaço ocasiona a sensação de estar em meio

à natureza. Neste espaço, o aproveitamento de árvores na área de lazer foi

utilizado durante a ampliação da obra. , existe a possibilidade de se estar na

sala, com todo o conforto e funcionalidade, com a sensação de se estar em

meio aos jardins e bordas da piscina. O ambiente foi convidativo para a exis-

tência do espaço gourmet integrado. A execução dos vidros da ‘Art Vidros’, os

produtos ‘Ornamentare’, os quadros de 'Cristina Lemos', os papéis de parede

da ‘Malvezzi’, a bancada de demolição da 'Rossi & Sbrogio' e as instalações

da ‘Refrigeração Camargo’ foram opções certeiras para resultados tão fantás-

ticos”.

cOnFORtO MuLtIFuncIOnAL


EspECIAL BARRETOs


EspECIAL BARRETOs

“Imponente em toda sua estrutura, esta obra, idealizada para prestar serviços de con-

tabilidade, auditoria e advocacia, possui setores distintos interligados por sua estrutura

central. Com linhas arrojadas, mesclando o rústico e o moderno, o local ganha desta-

que também pela valorização de jardins, iluminação, climatização e beleza. A proposta

de assegurar bem estar aos clientes e à equipe de profissionais foi concebida de maneira

impressionante. O projeto completo, incluindo finalização geral da decoração, contou

com parcerias de empresas renomadas como a iluminação da ‘Via Light”; os vidros

temperados, divisórias e espelhos da ‘Art Vidros’; os balcões e a porta principal da

‘Marcenaria Carajás’, as portas e janelas da ‘Aluvetro’, as grades externas da 'Serralheria

Rodrigues', os pisos e as bancadas da ‘Nobre Art’, a climatização da ‘Refrigeração Ro-

cha’, o deck de madeira da ‘Madeireira Padroeira’ e a comunicação visual da ‘Design

Comunicação Visual (toten externo, adesivos nas placas, placas de sinalização)’”.

IDEntIDADE ExcLusIvA

“Uma leitura clássica do setor de direito em con-

junto com as linhas contemporâneas voltadas ao re-

quinte e à sofisticação. , pode-se traduzir a reforma,

o acabamento e a comunicação visual deste escritó-

rio de advocacia. Os tons sóbrios, em conjunto com

a iluminação arquitetural e natural; esta, provinda

de belos jardins de inverno, geram conforto visual e

um ambiente versátil. Os móveis da ‘Kicasa - Móveis

Planejados-’ foram responsáveis pelas inúmeras vir-

tudes do local, correspondendo à perfeição em todos

os sentidos”.

cLássIcO E AtuAL


EspECIAL BARRETOs

“Para receber da melhor forma possível sua clientela, composta

por dois públicos distintos, infantil e adulto, o projeto de refor-

ma desta clínica contou com recursos objetivados a cumprir o

papel de conforto e privacidade. A sala de espera, ampla, clima-

tizada e com possibilidade de iluminação natural e artificial, foi

um dos fatores condizentes às necessidades. O piso acústico, que

absorve o som, tornou-se eficaz e indispensável para que pacien-

tes e equipe de trabalho sejam favorecidos com total bem estar e

tranquilidade. Os móveis da ‘Rossi & Sbrogio’, a iluminação da

‘Via Light’, os pisos e revestimentos da ‘Portobello’, as cadeiras

da ‘Alberflex’, tudo contribuiu para o sucesso da finalização”.

HARMOnIA PERFEItA

“Com grande fluxo de pacientes, esta clínica de diagnóstico

necessitou de um projeto que garantisse praticidade e con-

forto em toda a sua estrutura. Para proporcionar ainda mais

amplitude aos espaços, a utilização de vidros especiais acom-

panhou toda a sua majestosa e moderna fachada. Os quesitos

climatização e acústica foram fundamentados em recursos que

promoveram bem estar fundamental ao público. Móveis da

‘Rossi & Sbrogio´, iluminação da ‘Via Light’, esquadrias (ja-

nelas) da ‘Projesp’ e demais produtos da ‘Ornamentare’ foram

decisivos para o resultado primoroso e muito eficaz”.

EFIcácIA APRIMORADA


EspECIAL BARRETOs

“Atualização foi a palavra-chave para concluir o projeto de reforma desta

clínica. Composta por uma fachada única e dividida em partes distintas,

de acordo com cada área de atendimento, o local ganhou ares repletos de

valores ligados à humanização. A existência de muito verde em plantas e

jardins, a iluminação natural, um amplo espaço voltado às crianças, salas

extremamente confortáveis e diversas outras qualidades são seus referen-

ciais. A marcenaria da ‘Rossi & Sbrogio´, a iluminação da ‘Via Light’, os

pisos da ‘Portobello’ e as persianas da ‘Malvezzi’ enobreceram e conduzi-

ram à excelência concebida”.

REFEREncIAL QuALItAtIvO

Via Light • (17) 3211.2999 - s.J RIo PReto/sP

Rossi & sbRoggio • (17) 3234.3763 - s.J RIo PReto/sP

PoRto beLLo • (17) 3235.7177 - s.J RIo PReto/sP

aLbeRfLex • (17) 3227.1133 - s.J RIo PReto/sP

PRojesP • (17) 3238.3100 - s.J RIo PReto/sP

oRnamentaRe • (17) 3201.5400 - s.J RIo PReto/sP

maLVezzi • (17) 3235.2278 - s.J RIo PReto/sP

aRt PLacas • (17) 3016.2999 - s.J RIo PReto/sP

aRt VidRos • (17) 3322.7335 - BaRRetos/sP

caRajás • (17) 3322.4379 - BaRRetos/sP

aLuVetRo • (17) 3238.1220 - s.J RIo PReto/sP

nobRe aRte • (16) 2138 9400 - RIBeIRão PReto/sP

RefRigeRação Rocha • (17) 3322.4443 - BaRRetos/sP

seRRaLheRia RodRigues • (17) 3322.5633 - BaRRetos/sP

madeiReiRa PadRoeiRa • (17) 3322.6944 - BaRRetos/sP

design comunicação VisuaL • (17) 3325.8098 - BaRRetos/sP

giLbeRto uLLian • (17) 3121.8658 - s.J RIo PReto/sP

Kicasa • (17) 8110.3225 - BaRRetos/sP

RefRigeRação camaRgo • (17) 3322.5301 - BaRRetos/sP

RicaRdo tReVão • (17) 3321.5533 - BaRRetos/sP

cRistina Lemos • (17) 3214.7700 - s.J RIo PReto/sP

Fornecedores - EspECIAL BARRETOs

Serviço:Portobello Shop

Av. Alberto Andaló, 3.219 – Centro


17.3235.7177

[email protected]

www.portobello.com.br

PARcERIA DE sucEssOPortobEllo E bEta bozzani coMEMoraM 10 anoS DE ParcEria

A união dos produtos com a qualidade Portobello e os projetos da designer Beta

Bozzani resultam em uma parceria de sucesso que completa neste ano uma década.

“Beta é nossa parceira desde o início da franquia em São José do Rio Preto. Temos

muito carinho e respeito pela pessoa e profissional que ela representa para a cidade

e região”, destaca o proprietário da franquia, Ivando Junior.

Durante todo esse período, a designer utilizou em seus projetos diversos produtos,

principalmente os pisos de porcelanato, um dos mais requisitados da Portobello.

“Nosso grande diferencial é a variedade de modelos, a assistência técnica e uma par-

ceria com a fábrica, que garante a qualidade e a legitimidade de nossos produtos”,

revela o empresário.

Segundo Ivando, essa parceria duradoura com a especialista é fruto de um trabalho

sério e de muita credibilidade. “Beta é uma profissional concentrada, de bom gosto

e que possui clientes exigentes, que buscam, além da beleza, a qualidade em seus

projetos”, completa.

COnsTRuçãO


tREvãO HOME cEntEREMPrESárioS coMEMoraM ParcEria coM arquitEtoS E DESignErS E anunciaM aMPliação Do Show rooM

Referência em materiais de construção em Barretos e toda região, o Trevão Home Center é

uma das lojas mais completas do segmento. Sob o comando dos empresários Ulisses Francisco

da Silva e Ricardo Alexandre Francisco da Silva, o Home Center oferece materiais para cons-

trução do básico ao acabamento, decoração, móveis externos e para piscinas. “São 4.500m² de

showroom com todos os produtos em exposição para que o cliente analise cada ambiente antes

de efetuar a compra”.

Segundo os empresários, a ampliação do showroom para 7.000m² é um dos grandes projetos

que serão inaugurados nos próximos meses. “Nesse projeto de ampliação vamos incluir um

espaço para atendimento exclusivo de arquitetos e designers, e, principalmente, melhorar a apre-

sentação de nossos produtos para os clientes”, comenta Ricardo.

Entre as parcerias com profissionais de Barretos e região, recentemente Ricardo foi procurado

por Beta Bozzani, de São José do Rio Preto, para atender alguns clientes. “Para nós, é sempre

uma honra atender um profissional que chegou até nós por meio de referências de nossos pro-

dutos e serviços. Com a Beta não foi diferente. Sentimo-nos honrados em ter como parceira

uma profissional tão respeitada na área de construção”.

O grande diferencial do Trevão Home Center é a qualidade, variedade e principalmente o aten-

dimento. “Nosso estoque está armazenado em uma área coberta de 16.000m², o que garante,

além da qualidade, uma entrega rápida e eficiente em um raio de até 100km, inclusive em São

José do Rio Preto”.

Serviço:Trevão Home Center

Av. dos Maçons, 250 – Jd. Silvia

Barretos/SP

17.3321.5533

[email protected]

www.trevaohomecenter.com.br

COnsTRuçãO


O trabalho em madeira do carpinteiro Giné

em ambientes residenciais, corporativos e áreas

de lazer está presente nos projetos dos arquite-

tos mais badalados de São José do Rio Preto e

região. Repleto de detalhes e um acabamento

perfeito, o trabalho de Giné é destaque nos

editoriais de arquitetura das publicações mais

respeitadas do segmento.

Serviço:Giné

(17) 9771.0481/ 9161.1652

[email protected]

www.ginecarpinteiro.com.br

coM SEu trabalho EM MaDEira, ProFiSSional tranSForMa aMbiEntES rESiDEnciaiS, corPorativoS E árEaS DE lazEr

MADEIRA DELuxECOnsTRuçãO>GIovanna sIMIolIfotos: MIlton flávIo

REPAgInAçãO sOFIstIcADA

Elizete Cannizza

Designer 17. 3235.3609/ [email protected]

Elizete Cannizza foi escolhida para repaginar o visual da conceituada clínica

odontológica Instituto da Boca. Deixar o ambiente moderno e sofisticado foram

os objetivos da profissional. A madeira dos móveis proporcionou a sofisticação, a

elegância e o conforto de acordo com a necessidade de cada ambiente. O uso de

materiais como ACM, prata, bronze e o cobre, garantiram o resultado perfeito.

“Buscamos o que existe de melhor em tecnologia e design para modernizar cada

espaço tornando o resultado excelente”.

dEsIGn – ELIzETE CAnnIzzA


dePósito casa mix • (17) 3211.9994 - s. J. RIo PReto/sP

Via Light • (17) 3211.2999 - s. J. RIo PReto/sP

aPaRato inteRioRes • (17) 3216.3538 - s. J. RIo PReto/sP

maLVezzi • (17) 3235.2278 - s. J. RIo PReto/sP

VidRaçaRia soteLLo • (17) 3302.7333 - s. J. RIo PReto/sP

maRmoRaRia são joRge • (17) 3218.18 44 - s. J. RIo PReto/sP


ARquITETuRA – ELIzETE CAnnIzzA

Fábio Shiota, Patrícia Veríssimo e Kedson Barbero

Habitat Arquitetos - Arquitetura e Urbanismo

R. Imperial, 1085 - Vila Imperial

São José do Rio Preto/SP 17. 3222.5421 / 3222.4699www.habitatarquitetos.com.br [email protected]

PizzaRia VeLha itaLia • (17) 3226.4499 - s. J. RIo PReto/sP

Luminato • (17) 3231.3090 - s. J. RIo PReto/sP

habitat aRquitetos • (17) 3222.5421 - s. J. RIo PReto/sP

Com o propósito de garantir ambientes que transcendessem a arquitetura clássica italiana,

esta pizzaria, localizada em uma das regiões mais nobres de São José do Rio Preto, obteve em

seu projeto expressiva rusticidade em seus elementos. A imponência adquirida pelo uso de

tijolos de demolição e madeira é rompida em grau perfeito por meio do colorido de vitrais,

luminárias e iluminação natural. A exterioridade aconchegante e intimista é condizente à

proposta do público alvo da casa, que conta com cardápio repleto de opções típicas italianas,

incluindo excelentes vinhos. Os arquitetos do escritório Habitat - Fábio Shiota, Patrícia

Veríssimo e Kedson Barbero – explicam que toda a execução do local teve também como

importante fator a idealização de uma casa cultural.

cuLtuRA vIsuAL

ARquITETuRA – HABITAT ARquITETOs


favorita

Silmara Suetugo

Arquiteta

Tel. (17) 3621-4599 / 8122-4863

[email protected] / [email protected]

PRAtIcIDADE E bELEzAA arquiteta Silmara Suetugo foi responsável pela reforma e a decoração da casa de uma família no

município de Paranaíba/MS. A integração das salas de estar, jantar e do home theater transformou o

espaço em um ambiente prático e funcional. A localização dos cômodos estrategicamente valorizou

e enriqueceu os ambientes como um todo. Silmara aproveitou a iluminação natural deixando os es-

paços mais aconchegantes. Na decoração, a arquiteta aproveitou algumas peças e incrementou com

outras novas, sempre preservando a identidade e o estilo de vida da família. A cozinha recebeu os

móveis planejados de Stylo Design - Favorita, de Jales/SP e os móveis são assinados pela Kaza Atual,

de Paranaíba/MS.

styLo design - faVoRita • (17) 3632.1449 - Jales/sP

Kaza atuaL • (67) 3669.4020 - PaRanaíBa/Ms

ARquITETuRA - sILmARA suETuGO


PRAzEREs DO vInHO SoMMEliEr, Paulo curSino DESvEnDa algunS SEgrEDoS Para oS aMantES Da bEbiDa

Saber apreciar um bom vinho é uma arte para poucos. Paulo César

Cursino começou a se interessar por essa arte, ainda na faculdade de

Marketing, na ESPM, quando desenvolveu um estudo voltado ao con-

sumo de espumantes para a empresa Chandon do Brasil. Após concluir

a graduação, Paulo foi em busca de cursos e feiras para se especializar

no segmento. Atualmente possui o título de Sommelier pela ABS - As-

sociação Brasileira de Sommeliers e é proprietário da Enoteca Cursino,

onde faz questão de atender e orientar seus clientes e amigos na escolha

dos rótulos para cada ocasião. Em uma entrevista exclusiva, Paulo dá

algumas dicas de profissional.

Na hora de escolher um vinho, o que deve ser analisado?

No momento da escolha deve ser analisado, primeiramente, o gosto. In-

dependente do preço ou de marca, o bom vinho é aquele que te agrada.

Ao escolher um vinho fique atento à data da safra, geralmente os tintos

leves devem ser bebidos em até cinco anos e os mais encorpados em no

máximo dez, já os brancos e espumantes devem ser degustados o mais

jovem possível. Procure sempre conversar com um atendente ou som-

melier da loja para esclarecer suas dúvidas.

Quais são os vinhos indicados para harmonizar com pratos

como massas, risotos e queijos?

O importante é gerar equilíbrio, na qual o prato e o vinho devem se

completar e não sobrepor. A base da harmonização são os componentes,

os aromas e texturas. Com isso, após definir o prato, analise seus ingredientes e a

forma de preparo. Procure, sempre que possível, combinar pratos regionais com

vinhos locais (ex: bacalhau com vinho português). Uma refeição bem equilibra-

da começa com uma entrada e termina com o prato principal, obedecendo à

ordem do mais leve ao mais pesado, também é com o vinho.

Qual é a quantidade correta para servir o vinho?

O serviço do vinho é fundamental para apreciar ao máximo todos os prazeres

que o vinho pode proporcionar. Procure usar os modelos de taças transparentes

e com bojo maior para que os aromas, ao se exalarem para fora, possam se con-

centrar e facilitar o exame olfativo, apreciando todos os aromas e a delicadeza do

vinho. Há taças específicas para cada tipo de vinho, entretanto, para degustações

mais informais, existem as taças modelo ISSO. São perfeitas para qualquer oca-

sião e qualquer tipo de vinho. Ao servir o vinho, nunca encha a taça até o topo,

além de ser indelicado, foge as regras da etiqueta do vinho. Por isso, a medida

ideal é em torno de 1/3 da taça ou no máximo a sua metade.

Atualmente, como você analisa a cultura do brasileiro de consumir vinhos?

No Brasil, o consumo interno sempre foi muito baixo, em torno de 2 litros per

capita, o que significa uma grande oportunidade, tão logo o consumidor des-

perte o seu interesse para os vinhos finos, o que aos poucos tem acontecido. Um

dos fatores que tem ajudado, são as constantes pesquisas informando os bene-

fícios do vinhos para a saúde. Hoje há mais de dois mil estudos sobre o assunto

mostrando a importância do vinho tinto para o bem estar do ser humano. Um

outro fator relevante que contribuirá para o aumento do consumo será a clas-

sificação do vinho como um complemento alimentar. Este fator reduzirá carga

tributária, o que impactará positivamente na redução dos preços e estimulará o

brasileiro a incluir o vinho em sua cesta básica.


BEBIdAs


RIsOtO DE FRutOs DO MARalan cocolo rEvEla SEuS SEgrEDoS culinárioS

Um dos nomes mais respeitados no segmento de beleza, de São José

do Rio Preto, Alan Cocolo, do Salão Damha, revela que, além de um

excelente cabeleireiro, é um ótimo chef de cozinha. “Adoro cozinhar

para minha esposa Jamile Salomão e para os nossos amigos”, conta.

Entre os pratos prediletos de Alan, o risoto de frutos do mar é o mais

apreciado. “É um prato muito agradável para saborear na companhia

dos amigos e de um bom vinho”.

500g de arroz italiano (arbóreo ou camaroli)

400g de polvo

200g de camarão médio

150g de mexilhão sem casca

200g de lula em anéis

Pimenta a gosto

1 cebola média picada

200ml de vinho branco seco

2 litros de caldo de legumes

Sal a gosto

50g de manteiga

10 camarões grandes

I N G R E D I E N T E S

Cozinhar o polvo na panela de pressão por 4 minutos. Cortar em cubos e reservar.

Limpar o camarão e temperar com sal e pimenta. Temperar o mexilhão e os anéis de

lula. Refogar separadamente os frutos do mar (camarão, mexilhão e lula) em uma

frigideira bem quente com um fio de azeite de oliva.

MODO DE FAZERFru to s do mar

R i s o toEm uma panela aqueça a manteiga e frite a cebola sem dourar. Acrescente o

arroz e deixe fritar por alguns minutos. Junte o vinho e o sal. Quando o vinho

evaporar, adicione o caldo fervente até cobrir a superfície do arroz, sempre me-

xendo. Repetir essa operação até o arroz ficar ao dente (quase cozido). Retirar

do fogo e acrescentar os frutos do mar reservados.


CuLInáRIA>douGlas sIcottIfotos: MIlton flávIo

bROA gOLF REsORt

Eco turiSMo coM atEnDiMEnto E SErviçoS DE luXo àS MargEnS Do broa, EM itiraPina, no intErior DE São Paulo

É impossível não se encantar com o pôr do sol deslumbrante apreciado da

varanda de um dos flats do Broa Golf Resort. Localizado no interior do

estado de São Paulo, em Itirapina, esse paraíso oferece diversas opções de

esportes náuticos e de aventura, como as áreas de rafting níveis I e II, wake-

board, esqui, trekking, boiacross, rapel nas cachoeiras do Saltão e Passa

Cinco ou escalar o morro do Cuscuzeiro.

Às margens da represa do Broa, o resort possui uma imensa estrutura de

lazer para toda a família. Quadras de tênis de lisonda, com instrutor à

disposição; quadra de vôlei de praia e um campo de futebol gramado com

vista para a represa. Na marina estão disponíveis caiaques e veleiros e outros

esportes radicais.

Hospedagem

Estrategicamente localizados todos com vista para a represa, os 63 aparta-

mentos possuem capacidade para até 200 pessoas. Todos os flats possuem

sala com TV a cabo, DVD, ar condicionado, varanda, frigobar e sistema de

telefonia. O pôr do sol visto da varanda é algo indescritível.

Gastronomia

Assinado pelas chefs internacionais Edir e Ana Maria Nascimento, o res-

taurante 339 Gastronomia é um dos atrativos à parte. Com um ambiente

agradável que acomoda até 140 pessoas, o restaurante ostenta a qualidade

de sua gastronomia. Com um cardápio requintado, as chefs agradam aos pa-

ladares mais exigentes. O restaurante também atende aos hóspedes no Bar

Demoiselle, ou Bar da Praia, onde são servidos lanches e deliciosas porções.

Golf

Filiado à Federação Paulista de Golfe, o campo de golfe é considerado um

dos melhores do país. O espaço possui uma área de 300mil m² e é compos-

to por 9 buracos com 4 tees de saída (par 72 para duas voltas, totalizando

6.434 jardas), driving range de 300 jardas e greens de alta qualidade para

tacadas com velocidade e precisão. Vários eventos de destaque nacional já

foram realizados no espaço. Para receber os golfistas, foi montada uma re-

quintada Club House, decorada com muito bom gosto para receber os atle-

tas de todo o país. A partir deste mês de agosto o espaço estará aberto para

mensalistas, não se restringindo ao Broa Golf Resort.

Aeroporto – FBO (Fixed Base Operator)

Um luxo a mais. É possível chegar até o Broa Golf Re-

sort de avião e pousar no Aeroporto Dr. José Augusto

de Arruda Botelho, localizado dentro do complexo

turístico. Dedicado especialmente ao atendimento de

aeronaves executivas, visando proporcionar conforto,

comodidade e segurança aos proprietários e pilotos

das aeronaves que chegam àquele paraíso pelo ar. Isso

significa que no Broa Golf Resort podem pousar al-

guns dos mais modernos jatos executivos em opera-

ção, tais como: Falcon 900/EX, Legacy, Citation X e

Gulfstream 550.

Esse aeroporto é resultado da paixão pela aviação de

Dr. Fernando Botelho, proprietário do Broa Golf Re-

sort. Piloto audacioso, Botelho possui uma coleção

com mais de 11 aviões, inclusive um caça america-


vIAGEm

fotos: coMunIcação BRoa Golf ResoRt>GIovanna sIMIolI

Informações:Broa Golf Resort

(19) 3575-3083

Itirapina/SP

www.broagolfresort.com.br

no de 1956 que ainda é pilotado pelo empresário.

No espaço ainda existe um museu, com réplicas de

aeronaves criadas por Santos Dumont, sendo que

todas possuem motor e voam, além de uma oficina

para restauração e construção de réplicas.

Ecologia

O Instituto Arruda Botelho (IAB) possui um pro-

jeto ambiental voltado para a preservação da fauna

e da flora local com um Criadouro Conservacionista. Pre-

servar espécies da fauna brasileira ameaçadas de extinção é o

principal objetivo do projeto. Existem animais como harpia

lobo guará, arara, mutum, macaco e cervos do pantanal,

totalizando 26 espécies, sendo 22 delas de aves, 3 de mamí-

feros e 1 de réptil. Em um espaço de 4,84 hectares são cria-

das espécies da fauna brasileira com assistência adequada. O

Instituto realiza ainda caminhadas em trilhas ecológicas e

cursos de educação ambiental.

cIDA cARAnS ã o j o S é D o r i o P r E t o / S P

E S P E C I A L P A R A A L A V I P

1

3

4

6 7 8

2

5

LAnçAMEntO cOncORRIDO Para marcar em grande estilo o lançamento do Rodeo Country Bulls, que aconteceu de 20 a 24 de julho, Paulo

Emílio Marques reuniu grande parte da imprensa e patrocinadores no Restaurante Degaine, no Quinta do

Golfe, para um delicioso jantar. A noitada, nem preciso dizer, foi de grande expectativa em torno desse evento,

que é considerado um dos melhores do País e que em 2011 comemora 15 anos com grandes atrações.

1- o PreFeito Waldomiro Lopes da Silva com a esposa Eliana, o filho Pedro e Paulo Emilio Marques | 2- Lívia Costantini Marques e Elaine Madalhano | 3- PauLo Emílio e Lívia Costan-

tini Marques | 4- eDmarzinho Rocha e Matheus Costantini | 5- eLiana Paracatu, Manoel Carlos Pinotti, Fernanda Azevedo Marques e Cleber Santanna | 6- PauLo e Eduarda Maluf

| 7- Luciana e Renato Freitas | 8- marta e Walter Marques e amigo |

sOCIAL

cIDA cARAnS ã o j o S é D o r i o P r E t o / S P

E S P E C I A L P A R A A L A V I P

1

2

3

4

5 6

7

8

EM cLIMA JunInO

Foi bem ao estilo caipira chic, a festa que Andrey e

Karine Petrolli comandaram no Buffet Felix Petrolli

para brindar o 2º aniversário do filho Luca. Várias

barracas com comidinhas típicas foram espalhadas

pelo salão e tanto a criançada como os papais fica-

ram deslumbrados com todas as delícias servidas e

o bom gosto na decoração.

1- os PaPais Karine Petrolli, Andrey Rosa e o aniversariante Luca | 2- a vovó Eunice Petrolli, com Gê e a outra vovó do aniversariante, Ivonete Gomes | 3- a Decoração |

4- o aniversariante | 5- o vovô Felix Petrolli, com as filhas Karine, Kátia e Kristina | 6- márcio Oliveira, Kristina e Luca | 7- Marcos Martinelli, Kátia | 8- saLão decorado |

sOCIAL

fotos: KastReKa

Foto

: Ilu

stra

tiva

MAnIA EM cELuLAR ESPEcialiSta analiSa a “DEPEnDência” DaS PESSoaS EM SEu tElEFonE MóvEl E oS uSuárioS, SuaS vantagEnS

Entre as maiores invenções do mundo moderno, a telefonia móvel proporciona a cada dia maiores benefícios

aos usuários. A facilidade em poder manter contato onde quer que se encontre e o crescente número de atra-

tivos em aparelhos cada vez mais modernos tornam muitos de seus usuários inseparáveis de seus dispositivos.

Tecnicamente, tais facilidades tornam a vida mais prática. No entanto, especialistas alertam que em muitos

casos, a dependência torna-se tão importante ao indivíduo que pode representar um agravante,

podendo levar à nomofobia; o medo de ficar sem o celular. Segundo a psicóloga Cristina de

Moraes Schouten, apesar de a tecnologia contribuir com a vida pessoal e profissional, é crescente

o número de indivíduos que estão desenvolvendo Transtorno de Ansiedade devido ao uso exces-

sivo de aparelhos eletrônicos. “O aumento das facilidades, que vão além da utilização como um

simples aparelho telefônico, faz com que seu uso seja cada vez mais atraente, como por exemplo,

a inclusão da internet, jogos, aplicativos etc. Tudo isso ocasiona um novo comportamento na

vida das pessoas. Porém, o uso abusivo do celular pode ser só a ponta do iceberg, muitas vezes

escondendo outros distúrbios, como fobia social, depressão e transtorno obsessivo compulsivo

(TOC)”, revela a especialista.

Cristina esclarece que o uso do celular só se torna um problema quando a pessoa fica depen-

dente total do aparelho, gerando ansiedade com a sua ausência. Entre os sintomas, a psicóloga

aponta as sensações de ansiedade, desamparo, angústia, impotência e, até mesmo, sintomas

físicos de pânico e sudorese. “Essas manifestações são típicas de uma síndrome que pode ser

gerada também pelo uso excessivo dos aparelhos celulares. Os sintomas aparecem quando a

pessoa não está com os aparelhos ou por algum motivo está impossibilitada de se comunicar por

meio dele. Há reações físicas extremas semelhantes à privação por álcool, mas os sintomas são

mais identificados em nível psicológico”.

A jornalista Marisa Amorim faz parte do grupo de pessoas que não consegue viver longe de seus

aparelhos. “No entanto”, pondera, “vejo apenas como o uso de mecanismos que facilitam a vida

das pessoas”, argumenta. "Utilizo meus aparelhos como ferramentas de trabalho e para manter

A jornalista Marisa Amorim

Milt

on F

lávi

o


TECnOLOGIA>GIovanna sIMIolI

O empresário Santo Chiesa

A empresária Fabiana Miziara Homsi

Milt

on F

lávi

o

contato com meus filhos. Chego a dormir com eles ao meu lado e

considero um perfeito sistema de comunicação. Além do celular, a jor-

nalista também utiliza o Nextel, que fica ligado 24 horas por dia. “Não

consigo me imaginar sem o celular e o Nextel em mãos”.

O empresário Santo Chiesa explica que utiliza apenas em momentos

específicos. “Quando estou trabalhando não atendo ao celular, pois

aqueles que têm meu número saberão me encontrar no meu trabalho.

Também não atendo ao telefone quando vou dormir ou descansar”.

Apesar da função de telefone móvel, Santo utiliza mais seu telefone

para acessar e-mails pessoais e profissionais; navegar na internet em

busca de notícias e músicas; conversar com os amigos pelo msn e,

também, comunicar-se pelo Facebook. “O celular representa estar co-

nectado com o mundo, seja com os meus amigos, com o trabalho e

também com tudo que acontece no planeta”, comenta Santo.

“Na era dos smartphones o celular deixou de ser um telefone, ele é um

micro computador de bolso, e, sinceramente, sinto-me desconecta-

da do mundo sem ele”, diz a empresária Fabiana Miziara Homsi. “A

meu ver, mais útil e prático são as funções do Blackberry que, além

de receber e mandar e-mails de onde quer que esteja, utilizo a agenda

de compromissos, Facebook e o BBM; que é um bate papo online

entre as pessoas que possuem o aparelho da mesma marca. Com ele,

converso gratuitamente com os meus fornecedores, amigos e clientes”.

Fabiana diz que se tivesse que ficar sem o celular por algum motivo, os primeiros dias

seriam muito difíceis, mas, posteriormente, iria se adaptar. “O ser humano se adapta

a tudo”, argumenta.

Segundo a psicóloga, existem tratamentos para diminuir a dependência ao celular,

restabelecendo o pensamento em relação à avaliação das crises e ao medo de ficar

sem o celular com benefícios no controle de seu comportamento. “A pessoa tem que

aprender sobre os seus medos e o

que eles podem causar. Quanto

mais souber sobre o assunto, mais

aumentará seu repertório para di-

minuir tal dependência. Cristina

orienta que as principais formas

de tratar uma possível compulsão

é desligar o celular em alguns mo-

mentos do dia e dedicar-se a outra

atividade. “Iniciar uma conversa

com a família ou os amigos e reali-

zar tarefas pessoais preserva a saúde

e a vida social”.

Milt

on F

lávi

o

DEnIsE cuRsInOc a t a n D u v a / S PE S P E C I A L P A R A A L A V I P

1 2

3

4 5

6 7

DEstAQuEs DEcAtAnDuvA

1- no meLhor estilo chique e elegante Lucas Lorensini Tavares, Guilherme Ladeira Tricca, Jimmy Pereira, Victor Scaldelai | 2- LinDos, entre muita alegria casaram Isabela Colettes Tricca e

Gabriel Vespucio, de Tangará da Serra/MT, com cerimônia religiosa Matriz de São Domingos e uma maravilhosa recepção no Espaço Schettini | 3- a PremiaDíssima Gerente da Natura –

Regional de Catanduva, Sueli Bedran Donato com o Presidente Fundador da Natura Luiz Seabra, em noite de entrega de prêmios e homenagens em São Paulo | 4- em cLima de festa de família,

os dinâmicos e inteligentes, Armindo Mastrocola Jr. atual Presidente da Unimed – Regional de Catanduva, Túlio Soubhia Ribeiro e João Carlos Abdo | 5- semPre elegantes e na melhor finesse

Vera Mastrocola Veloce e Olga Mastrocola Soubhia | 6- a emPresária Paula Balducci de Oliveira é em São Paulo, a presidente da ONG Autismo & Realidade, recebeu no dia 24 de junho, o Dr.

Roberto Tuchman, referência em autismo no mundo, e outras personalidades importantes do cenário do autismo no Brasil para o lançamento do edital de pesquisa "Prêmio Professor Doutor Marcos

Tomanik Mercadante". A partir de agora será possível investir em pesquisa sobre o espectro Autista no Brasil | 7- semPre unidas: Cristina Fagundes Martins, Ana Canozo, Ana Letícia Soubhia

Ribeiro, Monize Lessi Gaiarin, Fatinha Gaiarin, Paola C. Mastrocola Tricca, Ana Paula Lima Bressani, Graziela Vian Ferrise, Jussara Lorensini, Melissa Buzzini e Flávia Micali |

sOCIAL

Documents

ALA VIP MAGAZINE