ALIANÇA MUNDIAL PARA AÇãO EM ALEITAMENTO MATERNOwaba.org.my/v3/wp-content/uploads/2018/08/por_v10n2.pdf · Aliança Libanesa para a Ação em Aleitamento Materno foi criada em

WABA MSTF ndash Boletim Eletrocircnico V10N21

NESTE NUacuteMERO

GRUPO DE TRABALHO DE APOIO MATERNO COMENTAacuteRIOS E INFORMACcedilOtildeES1 O viacutenculo aleacutem da amamentaccedilatildeo Anne Batterjee Coordenadora GTAM WABA2 Atualizaccedilatildeo GTAM Coordenadores GTAM

APOIO MATERNO DE DIVERSAS FONTES3 Associaccedilatildeo Libanesa para o Desenvolvimento Infantil Prematuro (LAECD) Iman El-Zein El-Salah Liacutebano4 O maior presente de uma matildee ndash Iniciaccedilatildeo do aleitamento materno em templos VasumathiMuthuramu Malaacutesia5 Apoio agrave Matildee Lactante no Liacutebano Nadiya Dragan Liacutebano6 Apoio agrave Matildee na Tailacircndia MeenaSobsamai Tailacircndia7 Contatando Nossas Irmatildes em Qualquer Lugar (ROSE) Tenesha Turner Geoacutergia EUA8 Estrateacutegia de Educaccedilatildeo Comunitaacuteria Mimi de Maza Guatemala9 Fundaccedilatildeo TAHN ndash Pioneira em Aconselhamento de Pares Rukhsana Haider Bangladesh

A amamentaccedilatildeo cria toda uma vida de amorNatildeo haacute duacutevidas ndash a amamentaccedilatildeo estabelece um viacutenculo sensaccedilatildeo de intimidade e

proximidade que dura toda a vida A sabedoria que literalmente transmitiu vocecirc mesma a seu filhoa ndash que soacute precisa de vocecirc para satisfazer todas suas necessidades ajudaacute-lo a crescer e

nutrir seu ser ndash eacute um presente inestimaacutevel Para cada bebecirc a amamentaccedilatildeo eacute vital e sangue de vida natildeo poderia viver sem vocecirc Para cada crianccedila a amamentaccedilatildeo eacute sua acircncora ndash seu mundo estaacute em expansatildeo e entretanto ainda natildeo estaacute pronto para ser independente Para crianccedilas de mais idade a amamentaccedilatildeo eacute comodidade ndash Mamatildee ainda pode tecirc-lo em seus braccedilos e afastar

do mundo com leite nutritivo e doce O viacutenculo da amamentaccedilatildeo eacute para sempre A famiacutelia eacute especial mas a matildee eacute sagrada

ndash httpwwwthebreastintentionscomindexhtml

Volume 10 Nuacutemero 2 Boletim semestral em Inglecircs Espanhol Francecircs Portuguecircs e Aacuterabe

Outubro 2012httpwwwwabaorgmywhatwedogimsenglishhtmPara assinaturas mande um e-mail para gims_gifsyahoocom

Coordenadora WABA GTAM Anne Batterjee (Saudi Arabia) Coodenadores adjuntos PushpaPanadam (Paraguai) Dr PrashantGangal (India)Editores PushpaPanadam (Paraguai) Rebecca Magalhatildees (EUA)Tradutores Espanhol ndash Marta Trejos Costa Rica Francecircs ndash Steacutephanie Fischer Franccedila Portuguecircs ndash AnalyUriarte (Paraguai) Pajuccedilara Marroquim (Brasil) Aacuterabe ndash SehamBasrawi (Arabia Saudita)

Lindsay Calcerano WABA 2012 Concurso de Fotografia SMAM

Grupo de Trabalho de Apoio Materno (GTAM)ALIANCcedilA MUNDIAL PARA ACcedilatildeO EM ALEITAMENTO MATERNO

GRU

PO D

E TR

ABA

LHO

DE

APO

IO M

ATER

NO

(GTA

M)

2 WABA MSTF ndash Boletim Eletrocircnico V10N2

GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)APOIO MATERNO MatildeES QUE AMAMENTAM CONTAM SUAS HISTOacuteRIAS10 A Arte Feminina de Amamentar ndash Minha Colaboraccedilatildeo Nadiya Dragan Liacutebano12 Vale a Pena o Esforccedilo para Amamentar Julie Khoury Liacutebano11 Aleitamento Materno com Informaccedilatildeo e Apoio Hanan Saleh Liacutebano13 Voltar a Dar o Peito com a Ajuda Adequada Saadia Hameduddin Araacutebia Saudita14 Como Viajar Sem Complicaccedilotildees Natalia Smith Myanmar e Paulina Smith Meacutexico APOIO PATERNO15 Ben Affleck Quer que Des de Mamar Michele Zipp EUA16 Aleitamento Matreno Prolongado a visatildeo do pai Mark Calaway RU17 Iniciativa dos Homens da WABA (MI) Chama a Accedilatildeo em favor do Aleitamento Materno James Achanyi-Fontem Camarotildees

ATIVISTAS DE ALEITAMENTO MATERNO NOVAS DIRECcedilOtildeES18 Sra Olinda Mugabe Dando destaque e criando redes de apoio agrave Amamentaccedilatildeo Consciecircncia

Amamentaccedilatildeo e Redes Diogo Bartolomeu Mboa Moccedilambique19 Homenagem a 3 mulheres Rebecca Magalhatildees EUA20 Karin Cadwell PhD RN FAAN ANLC IBCLC USA Cindy Turner-Maffei EUA21 Protegendo o aleitamento materno com novas poliacuteticas Alive amp Thrivenews

NOTIacuteCIAS DO MUNDO DA AMAMENTACcedilatildeO 22 Baby Bubbly nas Esperas dos Cinema Connie Mooi Malasia23 Painel sobre Suporte de Infra-estrutura Nacional de Apoio Matildee para Matildee e Aconselhamento de pares

ndash Rebecca Magalhatildees EUA24 Dr Carlos Gonzalez no Paraguai bull Dr Carlos Visita o Hospital Reina Sofia Marta Bareiro Paraguai bull Primeiro Seminaacuterio Internacional de Aleitamento Materno e LLL evento sobre Educaccedilatildeo Natural Pushpa Panadam Paraguai25 Relatoacuterio Global sobre Direito agrave Alimentaccedilatildeo e Nutriccedilatildeo Watch 2012 LANCcedilADO 26 Exerciacutecios durante os Anos de Amamentaccedilatildeo Jen Palmer EUA27 Amamentando Bebecircs Adotados no Mundo Muccedilulmano ModiaBatterjee e Anne Batterjee Araacutebia Saudita

RECURSOS QUE APOIAM O ALEITAMENTO MATERNO28 Centro de Documentaccedilatildeo do Coacutedigo Internacional (ICDC) Atualizaccedilatildeo Legal 29 O Passo 10 e Aleacutem Apoio agrave matildee que amamenta30 Aumentando o Sucesso Amamentaccedilatildeo31 Aleacutem da Sauacutede aleacutem da Escolha Amamentaccedilatildeo Restriccedilotildees e Realidades32 Um guia raacutepido de como Dormir com seguranccedila com seu bebecirc33 Entendendo a Amamentaccedilatildeo34 Palestras Gratuitas de health-e-learning35 Journal Clinical Lactation

CRIANCcedilAS E AMAMENTACcedilatildeO36 Da Boca dos Bebes37 Instruccedilotildees Para O Bebe Alice Ziring EUA38 Mantra da Amamentaccedilatildeo Pushpa Panadam Paraguai

AVOacuteS E AVOcircS APOIAM O ALEITAMENTO MATERNO 39 Eu sou a neta e filha do leite e a histoacuteria tem se repetido em minha proacutepria vida Teresa Heredia Peru

ALEITAMENTO MATERNO HIV e AIDS40 Alimentos Pre-mastigados para Lactentes em processo de Desmame africanos um possiacutevel veiacuteculo de

transmissatildeo do HIV Elke R Maritz MDa Martin Kidd PhDb Mark F Cotton MD PhDa41 Compartilhamento do Aleitamento e substitutos do Leite Materno riscos de alimentaccedilatildeo infantil em

perspectiva comparativa Karleen D Gribble e Bernice L Hausman


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)SITES WEB E ANUacuteNCIOS42 Visite estes sites43 Anuacutencios ndash Eventos passados e futuros 44 NossosLeitoresComentam INFORMACcedilOtildeES SOBRE O BOLETIM45 Recebimento de Artigos e Proacuteximo nuacutemero 46 Como inscrever-seCancelar a sua inscriccedilatildeo neste Boletim

GRUPO DE TRABALHO DE APOIO MATERNO COMENTAacuteRIOS E INFORMACcedilOtildeES

1 O viacutenculo aleacutem da amamentaccedilatildeo Anne Batterjee Coordenadora GTAM WABA

A maioria das matildees que tem escolhido amamentar a seu bebecirc sabe do viacutenculo Descreve como algo maacutegico entre a matildee e seu bebecirc que tambeacutem eacute emocional e fisioloacutegico Eacute uma parte incriacutevel e maravilhosa da maternidade entretanto frequentemente me pergunto a respeito da profundidade

do significado desse sentimento

Quando me tornei avoacute raramente pensava nisso ateacute que dois acontecimentos recentes me fizeram recordar Acho que nunca me dei conta de que essa ldquouniatildeordquo eacute eterna e vai mais aleacutem dessa crianccedila que um dia vocecirc teve nos braccedilos e amamentou De repente esse sentimento profundo lhe pega de surpresa quando vocecirc olha seu netoa como uma pequena parte sua e de seu filhoa

O mecircs passado quando vaacuterios amigos meus perderam seus pais e entes queridos escutei homenagens belas e pensei no que deixamos para traacutes Depois li uma homenagem incriacutevel em que a filha falava de sua matildee como uma ldquodessas matildeesrdquo Enquanto chorava me veio agrave mente que talvez seja esse o verdadeiro milagre Eacute uma proximidade que distingue as matildees das demais pessoas Nunca se estaacute preparada para os sentimentos que nos inspiram com o nascimento de um primeiroa netoa

Haacute pouco li um artigo que expressava isto tatildeo bem que eu gostaria de compartilhaacute-lo Inclusive uma enfermeira pediaacutetrica com experiecircncia como Mariacutea Schoenberg de 57 anos de Basking Ridge Nova Jersey (EEUU) foi surpreendida com a chegada de seu neto por grande alegria ldquoNatildeo se sabe o quatildeo maravilhoso eacute ateacute que se experimenta De repente se sente um arrebatamento de emoccedilatildeo e eacute seu para semprerdquo

Pensei nisto durante uns dias e logo me dei conta de que tambeacutem devia ser o que eu sentia enquanto via minha neta iniciar o segundo grau Senti uma necessidade feroz de protegecirc-la e de apoiaacute-la ndash ela natildeo era apenas minha neta mas uma parte de mim e dos meus

Agora chego a reconhecer essa conexatildeo especial entre os avoacutes e os netosas Pode ser tatildeo poderosa que para a respiraccedilatildeo e traacutes laacutegrimas a seus olhos Mas que promove um forte viacutenculo entre as geraccedilotildees

O viacutenculo entre bebecircs e seus cuidadores tem sido muito estudado mas ainda continua sendo um processo misterioso Tradicionalmente a maioria das investigaccedilotildees tem-se centrado na relaccedilatildeo entre uma matildee e seu bebecirc jaacute que se acreditava que uma crianccedila teria que formar um apego com uma primeira pessoa com a finalidade de desenvolver-se com seguranccedila Estudos mais recentes entretanto consideram que isto natildeo eacute necessariamente certo De fato as crianccedilas natildeo apenas satildeo capazes de formar viacutenculos com vaacuterios cuidadores segundo Sharon Ryan Montgomery psicoacutelogo cliacutenico infantil mas tambeacutem podem obter alguns benefiacutecios para o desenvolvimento O viacutenculo inicial que se forma entre os avoacutes e netosas sem duacutevida pode ser beneacutefico poderoso e de longa duraccedilatildeo

A forma como os avoacutes se apegam a novos netosas pode variar muito inclusive dentro das famiacutelias Fatores tais como quantos netosas se tem a que distacircncia moram e a frequecircncia com que lhes visitam todos satildeo fatores que contam Natildeo se pode comparar com o sentimento de carregar nos braccedilos o bebecirc mas as paacuteginas da Web sobre bebecircs os blogs de pais e matildees e os canais da Web podem ajudar aos avoacutes a se conectarem com receacutem-nascidosas a longa distacircncia Segundo Montgomery o viacutenculo depende de como os avoacutes se envolvem na vida dos seus netosas


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Manter o viacutenculo com os netosas pode ser difiacutecil quando tratamos de equilibrar o proacuteprio desejo com as necessidades dos novos pais e matildees Eacute difiacutecil encontrar um meio termo agradaacutevel quando seu instinto eacute agarraacute-lo nos braccedilos Ao mesmo tempo pode ser uma maravilha ao entregar o bebecirc a sua matildee depois de um dia longo e tedioso Suponho que eacute um trabalho de equipe e de ldquoamor incondicionalrdquo

Assim que seu netoa olhe pela primeira vez nos seus olhos ou quando tome seu dedo recorde que a magia da uniatildeo comeccedila justo nesse momento e que realmente pode ser o iniacutecio de uma relaccedilatildeo para toda a vida

Leia mais httpwwwgrandparentscomgpcontentactivitiesandeventseveryday-activitiesarticlehave-you-bonded-with-your-grandchildhtmlixzz22x0nA6S9

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anne Batterjee Coordenadora GTAMAlianccedila Mundial Pro Aleitamento Materno ndash Grupo de Trabalho de Apoio agrave MatildeeEmail annebatterjeegmailcom

2 Atualizaccedilatildeo GTAM Coordenadores GTAM

Pediu-se a WABA informaccedilatildeo sobre os grupos de apoio de matildee que existem em niacutevel mundial A informaccedilatildeo eacute faacutecil de encontrar no Mapa Eletrocircnico de Apoio agrave Mae que se encontra em httpwwwwabaorgmywhatwedogimsemaphtm

Entretanto este mapa natildeo tem todos os grupos de apoio agrave amamentaccedilatildeo nem os grupos de conselheira de pares no mundo Se vocecirc dirige um grupo de apoio agrave matildees ou um grupo de conselheiras de pares em amamentaccedilatildeo e seu grupo natildeo estaacute incluiacutedo neste mapa por favor escreva-nos para wabawabaorgmy Os criteacuterios e normas das diretrizes para sua inclusatildeo estatildeo disponiacuteveis na paacutegina do mapa eletrocircnico

Eacute importante que as famiacutelias futuros pais e matildees defensores da amamentaccedilatildeo conselheirosas e profissionais de sauacutede possam ter acesso agrave informaccedilatildeo para que as matildees ou futuras matildees possam receber ajuda e apoio para amamentar Um mapa eletrocircnico completo seria o ideal para comeccedilar

Num mundo globalizado o apoio natildeo tem que ser apenas presencial tambeacutem pode ser por telefone ou mediante visitas a casa ou ao hospital na mesma cidade O apoio atraveacutes de mensagens por e-mail e grupos de redes sociais se estende aleacutem dos paiacuteses e continentesUm mapa eletrocircnico proporcionaraacute o contato mundial necessaacuterio APOIO MATERNO DE DIVERSAS FONTES

3 Associaccedilatildeo Libanesa para o Desenvolvimento Infantil Prematuro (LAECD) Iman El-Zein El-Salah Lebanon

AAlianccedila Libanesa para a Accedilatildeo em Aleitamento Materno foi criada em 2001 Em 2006 foi mudado o nome para Associaccedilatildeo Libanesa para o Desenvolvimento da Infacircncia Prematura (LAECD) LABA e LAECD celebraram a Semana Mundial da

Amamentaccedilatildeo cada ano

De 1992 ateacute 2004 celebramos nos canais de televisatildeo onde comentamos sobre as consignas da SMAM A informaccedilatildeo (3 volantes e um folheto como guia para pessoal meacutedico e parameacutedico) foi distribuiacuteda em Hospitais Amigos da Crianccedila (BFH) e em reuniotildees com pessoal meacutedico Por outro lado contamos com anuacutencios em televisatildeo sobre o comeccedilo exitoso da amamentaccedilatildeo sobre pele a pele leito compartilhado como colocar e amamentar agrave livre demanda tudo isto em um documento curto que foi passado em vaacuterios canais de televisatildeo

LAECD continua com seu trabalho em aconselhamento visitas as casa e capacitando liacutederes em grupos de apoio de matildee para matildee e para profissionais de sauacutede Em 2011 LAECD em coordenaccedilatildeo com o Ministeacuterio da Sauacutede e seguindo a WBTi (Iniciativa Mundial de Tendecircncias do Aleitamento Materno) avaliaram a situaccedilatildeo libanesa em assuntos de amamentaccedilatildeo Depois desta valoraccedilatildeo se criou um Comitecirc Nacional e um programa nacional para a alimentaccedilatildeo oacutetima de infantes e crianccedilas pequenas


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Este ano 19 hospitais puacuteblicos e privados se uniram agrave Iniciativa de Hospitais Amigos da Crianccedila (BFHI) Algumas outras atividades da LAECD foram bull 15 de Maio de 2012 Oficina de Tomadores de decisotildees em 18 hospitaisbull 10 e 11 de Julho de 2012 Capacitaccedilatildeo de 12 assessores externos por expertos internacionaisbull Traduccedilatildeo do curso de 20 horas da OMSUNICEF em IHAN e o apoio e promoccedilatildeo do Aleitamento Materno

em aacuterabe pela equipe LAECD com o apoio da Visatildeo Mundial (Em projeto para a revisatildeo por parte da OMS atraveacutes de nossa capacitadora Dra Randa Saadeh que assistia a nosso segundo curso de 20 horas)

bull De 16 a 18 de Julho de 2012 Curso de 20 horas para 45 servidores de 10 hospitais bull Em Bikaa zona de imigrantes Siacuterios uma conferecircncia sobre Aleitamento Materno Coacutedigo e a lei libanesa

sobre situaccedilotildees de emergecircnciabull Em meados de Setembro realizaremos as capacitaccedilotildees para todo o pessoal de hospitais

Uma nova lei de licenccedila a maternidade estaacute em processo de aprovaccedilatildeo no parlamento Esta nova lei aumentaraacute a licenccedila atual de 8 semanas e 4 dias para o setor puacuteblico e de 6 semanas para o setor privado para 10 semanas para ambos os setores

Os participantes no curso de 40 horas com seus treinadores Sessatildeode extraccedilatildeo de leite no curso de 20 horas

Participante praticando massagem para aumentar o fluxo de leite no curso de 20 horas

Grupo de Trabalho sobre vaacuterios artigos da lei libanesa Participante da apresentaccedilatildeo de artigos da lei libanesa apoacutes discussatildeo em grupo

Os participantes na praacutetica de educaccedilatildeo preacute natal do curso de 20 horas


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Iman El-Zein El-Salah LAECD IYCF coordenadora MPH HBE PSPAMembro da WABA e IBFAN Mundo Aacuterabe Membro do Comitecirc AssessorEmail imanzeinsalahyahoocom

4 O maior presente de uma matildee ndash Iniciaccedilatildeo do aleitamento materno em templos VasumathiMuthuramu Malaacutesia

Em 29 de julho de 2012 apoio de pares matildee para matildee (MMPS) um grupo de apoio em amamentaccedilatildeo em Penang organizou uma aula em um templo Sri Veeramakaliamman Jelutong Penang Malaacutesia A aula chamada O maior presente que uma matildee pode dar foi dada em Tamil Foi nossa primeira tentativa de chegar aos Malayos de origem indiacutegena jaacute que sentimos que a amamentaccedilatildeo pode ser um desafio nesta comunidade Decidimos lsquobuscaacute-losrsquo em vez de esperar que eles nos lsquobuscassemrsquo

O contato inicial foi Pushpa Panadam uma liacuteder da LLL no Paraguai cuja matildee mora em Jelutong Depois os membros da MMPS se reuniram com o comitecirc do templo para conscientizar sobre aleitamento materno e conseguir seu apoio Sugeri contar com uma sala de amamentaccedilatildeo ou um local dentro do templo para que as matildees amamentassem comodamente Os membros do comitecirc muitos deles jovens foram de muita ajuda e se fixou uma data para a aula nessa mesma semana

Preparamos 600 volantes em Inglecircs e Tamil e foram distribuiacutedos em vaacuterios templos em Bayan Baru Gelugor e Jelutong Foi anunciado em redes sociais tanto pelo templo como por MMPS

Sabrina Sunderraj Jeya Aravin e eu nos reunimos para planejar a aula decidimos fazecirc-la de maneira informal Queriacuteamos que nossa audiecircncia soubesse que eacute possiacutevel dar de mamar e que existe um grupo de apoio Jaacute que esta era nossa primeira tentativa tanto Jeya como eu natildeo estaacutevamos seguras de quantas pessoas assistiriam

No dia da aula chegamos agraves 6h 15m da noite para colocar uma mesa com materiais e uns cartazes e estandartes Comeccedilamos com a aula agraves 7h 30m da noite depois das oraccedilotildees no templo Assistiram cerca de 30-35 pessoas solteirosas casadosas mulheres e homens maiores de idade e famiacutelias jovens As mulheres se sentaram perto de noacutes enquanto que alguns homens ficaram de peacute

Iniciei com uma oraccedilatildeo e depois todos nos apresentamos Selvi Odian uma matildee vegetariana que ainda estava dando de mamar ao seu bebecirc de 30 meses compartilhou de maneira muito emotiva suas experiecircncias A audiecircncia se comoveu muito Surpreendeu-nos que todos ficaram ateacute o final da aula

Falamos sobre vaacuterios temas ndash Por que a amamentaccedilatildeo eacute considerada o maior presente que uma matildee pode dar Por que as mulheres deixam de acreditar na amamentaccedilatildeo Como preparar-se para a amamentaccedilatildeo A publicidade da induacutestria As praacuteticas hospitalares e o que se precisa em especial quando se daacute a luz em um hospital privado e a importacircncia do grupo de apoio

Dei ecircnfase nas necessidades vitais do bebecirc ndash amor e alimentaccedilatildeo ndash ambos providos pela amamentaccedilatildeo Falamos sobre a necessidade das matildees de defender seu direito de amamentar Jeya falou sobre os desafios que normalmente enfrentamos quando fazemos algo bom e como enfrentar estes desafios com determinaccedilatildeo O mesmo se passa com a amamentaccedilatildeo Eacute importante se preparar com antecedecircncia ao parto e buscar conselhos de pessoas que tenham dado de mamar com sucesso graccedilas ao apoio recebido

Registro de participantes Vasumathia apresentando o evento


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)

Mostrei-lhes vaacuterios anuacutencios de foacutermula e lhes expliquei como as matildees satildeo influenciadas para alimentar com foacutermula em vez de dar de mamar Comentamos tambeacutem sobre os riscos da alimentaccedilatildeo com foacutermula Novamente dei ecircnfase agrave importacircncia do apoio de todos os niacuteveis esposo matildee sogra local de trabalho e grupo de apoio

Muitos incluiacutedos os jovens e os homens estiveram muito atentos durante a aula entretanto ningueacutem fez perguntas Saber o que pensavam foi difiacutecil O comitecirc do templo ofereceu um intervalo e foi aiacute onde vaacuterias matildees nos acercaram de forma individual para nos fazer perguntas Algumas se surpreenderam ao saber que existe um grupo que pode ajudaacute-las a dar de mamar e vaacuterias mulheres nos deram suas becircnccedilatildeos por nosso trabalho Sentimo-nos muito felizes Senti que as ajudamos a pensar de forma positiva sobre amamentaccedilatildeo A aula foi concluiacuteda agraves 9 horas da noite

O resultado mais importante da reuniatildeo eacute que a sala de amamentaccedilatildeo no templo estaacute em construccedilatildeo Jamais imaginei que o comitecirc fosse tatildeo eficiente para comeccedilar a construccedilatildeo tatildeo cedo Foi muito emocionante Quando a sala estiver terminada o templo seraacute o primeiro na Malaacutesia a ter uma sala de amamentaccedilatildeo Planejamos dar um reconhecimento ao comitecirc do templo por seu trabalho durante a celebraccedilatildeo da SMAM 2013

Foi um bom e positivo comeccedilo para a promoccedilatildeo da amamentaccedilatildeo em locais religiosos Esperamos organizar aulas similares talvez breve em outro templo lsquoFaccedilamos de Penang uma cidade amiga da amamentaccedilatildeorsquo estaacute por tornar-se uma realidade

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vasumathi Muthuramu Consultora certificada de pares em amamentaccedilatildeo e matildee chave do MMPS Amamentou a seu filho mais velho por mais de dois anos e estaacute dando de mamar a seu segundo filho que tem 4 anos Estaacute realizando seus estudos de Mestra em Trabalho Social (MSW) na Universidade de Ciecircncias na Malaacutesia Email vasumathimuthuramuhotmailcom

Apoio de pares Matildee para Matildee (MMPS) eacute um grupo de base de aleitamento materno em Penang comeccedilou com um grupo de matildees apaixonadas e interessadas em advogar publicamente por uma consciecircncia em amamentaccedilatildeo O grupo eacute dirigido completamente por voluntaacuteriosas que tecircm um interesse comum em ajudar guiar e apoiar outras matildees a amamentar

Tamil eacute um idioma do sul da Iacutendia falado pelo menos por 70 de Malayos originaacuterios da Iacutendia

5 Apoio agrave Matildee Lactante no Liacutebano Nadiya Dragan Liacutebano

Eu me chamo Nadiya Dragan e sou Ucraniana Haacute quatro anos me casei com um libanecircs e me mudei para o Liacutebano um paiacutes bonito pequeno e populoso no Oriente Meacutedio O Liacutebano eacute bem conhecido por suas muitas atraccedilotildees turiacutesticas ndash o caacutelido e acolhedor Mar Mediterracircneo uma intensa vida noturna em Beirute montanhas pitorescas e eacute claro os famosos bosques de aacutervores de cedro Pouco tempo depois de me casar fiquei graacutevida e quando nosso bebecirc nasceu nossa aventura em amamentaccedilatildeo comeccedilou Dei-me conta de que a amamentaccedilatildeo

Jeya Aravin desenvolvendo sua sessatildeo Selvi compartilhando sua experiecircncia em aleitamento materno


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)era mais complicada do que eu pensava mas minha determinaccedilatildeo nos ajudou a vencer as dificuldades e isto aconteceu quando comprei ldquoA arte feminina de amamentarrdquo da La LecheLeague Internacional

Infelizmente a amamentaccedilatildeo natildeo eacute uma norma no Liacutebano ndash a foacutermula sim Uma matildee que daacute de mamar exclusivamente geralmente eacute vista com muita surpresa pura desconfianccedila e grande preocupaccedilatildeo jaacute que ela pode estar deixando com fome seu bebecirc se natildeo lhe der pelo menos uma mamadeira de foacutermula por dia Haacute muitas ideias equivocadas sobre amamentaccedilatildeo que a sociedade segue sussurrando ao ouvido das matildees que tecircm sua confianccedila (ldquoO leite materno natildeo eacute tatildeo bom como a foacutermulardquo ldquoO leite materno pode ser prejudicial para seu bebecirc e natildeo conteacutem gordura suficienterdquo ldquoHoje em dia as matildees natildeo podem produzir leite suficienterdquo ldquoEacute impossiacutevel amamentar a gecircmeosrdquo ldquoAs matildees que trabalham natildeo podem amamentar por isso eacute melhor que natildeo comecem a fazecirc-lordquo etc)

Entretanto a boa notiacutecia eacute que segundo um estudo realizado por Batal et al (2006) 95 de todas as mulheres no Liacutebano iniciam a amamentaccedilatildeo apoacutes dar a luz Isto demonstra que mesmo quando existe muita pressatildeo negativa da sociedade e falta de apoio por parte dos profissionais meacutedicos as matildees querem dar de mamar O triste eacute que segundo o mesmo estudo apenas cerca de 10 dessas matildees que iniciaram a amamentaccedilatildeo apoacutes dar a luz continuam fazendo ateacute os 6 meses E afirmo que em aacutereas urbanas como Beirute praticamente natildeo deve haver uma soacute matildee que tenha mantido a amamentaccedilatildeo por tanto tempo

Quando aprendi a desfrutar da amamentaccedilatildeo me dei conta que informaccedilatildeo simples sobre como estabelecer e manter a amamentaccedilatildeo eacute tudo o que a nova mamatildee necessita no Liacutebano Pouco tempo depois me tornei uma conselheira de amamentaccedilatildeo e a primeira liacuteder da LLL no Liacutebano

Eacute um prazer poder ajudar agraves matildees a dar de mamar e quando as vejo amamentando com ecircxito desfruto esta forma de maternidade como o fiz com minha filha ateacute ela mesma deixar a amamentaccedilatildeo aos dois anos e meio

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Nadiya Dragan liacuteder da LLL Conselheira em Amamentaccedilatildeo LiacutebanoEmail nadiyadragangmailcom Nota editorial Nadiya tem ajudado a muitas matildees e vocecirc pode ler as experiecircncias em amamentaccedilatildeo de Nadiya e

outras matildees nesta seccedilatildeo

6 Apoio agrave Matildee na Tailacircndia MeenaSobsamai Tailacircndia

Atualmente o apoio Matildee para Matildee eacute mais ativo na Tailacircndia Existem grupos de apoio formais e informais disponiacuteveis nas comunidades Desde que se relanccedilou a IHAC em 2009 na Tailacircndia o 10ordm passo pede que o Hospital Amigo da Crianccedila conte com seu proacuteprio programa de escola para pais e matildees e com grupos regulares de apoio matildee para matildee nos hospitais e que se estendam agraves comunidades Voluntaacuteriosas em sauacutede iniciaram o sistema de apoio na comunidade e locais de trabalho perto do hospital local Este eacute o apoio formal que estaacute disponiacutevel em cada Hospital Amigo da Crianccedila na Tailacircndia

Existem grupos de apoio informal e presencial ou online Existem grupos de apoio mais convencionais nas comunidades rurais mas poucos nas cidades Entretanto mais apoio online estaacute disponiacutevel para todosas Em continuaccedilatildeo alguns dos grupos informais de apoio matildee para matildee estaratildeo disponiacuteveis para as famiacutelias Em muitos deles se fala tai e inglecircs

Matildee Tai Lactante Este eacute um grupo online de voluntaacuteriosas de matildees Tai que eacute muito ativo Apoacutes a uacuteltima reuniatildeo durante a SMAM que foi muito exitosa as reuniotildees passaram a ser realizadas duas vezes ao mecircs

Este grupo comeccedilou haacute um ano com uma dupla do Centro de Amamentaccedilatildeo para oferecer apoio em amamentaccedilatildeo agraves matildees Suas atividades estatildeo disponiacuteveis em wwwfacebookcomthaibreastfeeding


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)

BAMBI (Bebecircs e Mamatildees de Bangkok Internacional) BBAMBI eacute um projeto da Fundaccedilatildeo Tailandesa de Nascimento e Amamentaccedilatildeo (CBFT) fundada em 1982 por Melanie Habanananda uma parteira do Reino Unido casada com o Dr TanitHabanadha um obstetra e ginecologista Dr Tanit Melanie e outros 3 profissionais Tai fundaram a Fundaccedilatildeo Tailandesa de Nascimento e Amamentaccedilatildeo (CBFT) na Tailacircndia O apoio atraveacutes da amizade eacute a consigna do grupo ao seguir a missatildeo da CBFT de proteger promover e apoiar o nascimento natural e a amamentaccedilatildeo BAMBI eacute uma organizaccedilatildeo focada nas matildees e dirigida por matildees voluntaacuterias que satildeo principalmente emigrantes em Bangkok

As atividades de BAMBI incluem a reuniatildeo Saca leites amp Bebecircs todas as 5ordf feiras Grupo de Brincadeiras para Bebecircs em muitos locais de Bangkok Os Amiguinhos de Mamatildee WOMBLES (Matildees Trabalhadoras baixo estresse saem para comer fora) a revista BAMBI Projeto de Caridade e muito mais Para mais informaccedilatildeo visite

wwwbambiweborg and wwwcbfthaiorg

Grupo BAMBI Pattaya Se vocecirc mora em PattayaRayong e gostaria de reunir-se com outras matildees e seus filhosas acompanhe-nos em nosso cafeacute matinal no Holiday Inn No 1 Beach Road Pattaya 94000 Proacuteximas reuniotildees seratildeo nos dia 3 de cada mecircs A liacuteder do grupo eacute Tamara Ryan 080-6086-223 ou escreva para

bambi_pattayabambiweborg

Flashmob SMAM 2011 em Siam Paragon loja de departamentos em Bangkok

Fundaccedilatildeo do Parto e do Aleitamento Materno ndash Licenccedila Maternidade ndash Eacute tempo do Pai licenccedila para apoiar

a amamentaccedilatildeo de sua companheira

BAMBI comemora seus 30 anos

Amamentando no Jardim ndash SMAM 2012


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Matildees Trabalhadoras WOMBLES eacute um grupo de matildees trabalhadoras (remuneradasvoluntaacuterias) que se reuacutenem na segunda 5ordf feira de cada mecircs para jantar fora em Bangkok As mulheres graacutevidas e as matildees que querem voltar a trabalhar satildeo bem-vindas Se vocecirc estaacute interessada em ser parte do grupo por favor envie-nos um e-mail para bambiwomblesgmailcom

Bangkok Breastfeeding CafeacuteBigknit49 (BCB) BCB eacute um grupo de apoio agrave amamentaccedilatildeo reunimo-nos cada 3ordf feira de 9h e 30m agrave 11h e 30 m da manhatilde em um local onde as mulheres possam congregar-se motivar-se e apoiar-se mutuamente em assuntos de amamentaccedilatildeo Visite nosso perfil de Facebook em httpswwwfacebookcompagesBangkok-Breastfeeding-Cafe

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Meena Sobsamai Enfermeira Parteira IBCLC Tiacutetulo de Educaccedilatildeo em Partos Coordenadora de IBLCE para Tailacircndia Email sobsamaiyahoocom

7 Contatando Nossas Irmatildes em Qualquer Lugar (ROSE) Tenesha Turner Geoacutergia EUA

Reaching Our Sisters Everywhere Inc (ROSE) eacute uma organizaccedilatildeo nacional que conta com apoio incentivo e educaccedilatildeo cultural especiacutefica para incrementar o iniacutecio e duraccedilatildeo da amamentaccedilatildeo na comunidade afro-americana Somos uma organizaccedilatildeo sem fins lucrativos idealizada para baixar o niacutevel de desigualdade em aleitamento materno nas comunidades afro-americanas do paiacutes

A taxa de aleitamento materno das matildees afro-americanas eacute substancialmente mais baixa que qualquer outra etnia nos Estados Unidos Os estudos tecircm provado que a amamentaccedilatildeo tem um papel essencial na sauacutede e bem-estar das mulheres e crianccedilas A amamentaccedilatildeo protege contra o cacircncer de mamaa mortalidade infantil e o baixo peso ao nascer Devemos construir accedilotildees para oferecer estrateacutegias agraves comunidades afro-americanas para reconquistar a tradiccedilatildeo do aleitamento materno

ROSE coordenou uma exitosa conferecircncia de dois dias Recuperando a Tradiccedilatildeo Afro-americana nos dias 19 e 20 de Julho de 2012 em Atlanta Geoacutergia A mesma contou com oradores e participantes de todo os Estados Unidos Celebramos as accedilotildees que foram a cabo e planejamos continuar eou criar consciecircncia e projetos para apoiar as matildees afro-americanas lactantes

Para poder ajudar nos esforccedilos para aumentar as taxas de matildees afro-americanas que amamentam ROSE cumpriraacute estes objetivos

bull Educar os provedores de cuidados de sauacutede e organizaccedilotildees comuns sobre meacutetodos para oferecer apoio culturalmente sensiacutevel em amamentaccedilatildeo

bull Transformar o conhecimento adquirido em um plano de accedilatildeo realizaacutevel bull Criar uma mensalidade de ROSE que conectaraacute em niacutevel nacional agrave defensores da amamentaccedilatildeo

Se vocecirc tem perguntas por favor envie-nos um e-mail paraBreastfeedingRosegmailcom Telefone 404-719-4297 website wwwBreastfeedingRoseorg

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tenesha Turner CLC Conselheira de pares em amamentaccedilatildeo Departamento de Sauacutede do Condado Rockdale Conyers Geoacutergia EUA

Tenesha Turner de ROSE


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)8 Estrateacutegia de Educaccedilatildeo Comunitaacuteria Mimi de Maza Guatemala

Totonicapaacuten eacute uma aacuterea na regiatildeo Leste da Guatemala Nela se encontra a maior populaccedilatildeo indiacutegena do paiacutes Totonicapaacuten estaacute localizado nas terras altas onde as temperaturas podem ser muito baixas afetando em especial as comunidades das aacutereas montanhosas Esta aacuterea tem altas taxas (822) de maacute nutriccedilatildeo crocircnica em crianccedilas menores de 5 anos

Desde 2010 tem-se trabalhado com as instituiccedilotildees governamentais nacionais e com ajuda financeira do governo espanhol atraveacutes do Fundo para conseguir as Metas do Milecircnio o WFP (Programa Mundial de Alimentos) UNICEF UNV (Voluntaacuterios das Naccedilotildees Unidas) OPS (Organizaccedilatildeo Pan-americana da Sauacutede) FAO (Organizaccedilatildeo de Alimentos e Agricultura) e UNFPA (Fundo de Populaccedilatildeo das Naccedilotildees Unidas) O objetivo comum eacute reduzir a maacute nutriccedilatildeo crocircnica entre as crianccedilas menores de 3 anos entre as mulheres graacutevidas e as matildees lactantes em 40 comunidades de Totonicapaacuten

Sou a encarregada da Estrateacutegia Comunitaacuteria Educativa uma das intervenccedilotildees que envolve as matildees da comunidade Quatro destas docentes comunitaacuterias tecircm se capacitado e estatildeo para trabalhar com 300 conselheira de pares (CP) escolhidas por suas comunidades Estas educadoras revisam os sete temas especiacuteficos das CP

A realidade em minha comunidade Maacute nutriccedilatildeo crocircnica e aguda Amamentaccedilatildeo Alimentaccedilatildeo Complementar com exemplos de comida saudaacuteveis para crianccedilas que iniciam os soacutelidos Alimentaccedilatildeo durante e depois de uma enfermidade O uso dos serviccedilos puacuteblicos tais como o monitoramento do desenvolvimento da crianccedila (peso e altura) Vacinaccedilatildeo Suplementaccedilatildeo com micronutrientes Desmame e Controle Preacute-natal Tambeacutem estas mulheres tecircm se capacitado em habilidades de aconselhamento e lideranccedila de grupos de matildee para matildee

Nos uacuteltimos seis meses elas tecircm trabalhado com mulheres nos temas antes mencionados atraveacutes de grupos de apoio Ateacute hoje existem 235 conselheiras de pares ativas Aleacutem de cerca de 300 reuniotildees se tem realizado nas quais 4313 mulheres graacutevidas e matildees lactantes tecircm participado

Em Dezembro de 2012 quando o programa conjunto conclua se realizaraacute uma avaliaccedilatildeo do mesmo Mostraremos o impacto nas matildees da comunidade ao compartilhar suas experiecircncias com mensagens chaves que fortalecem o que jaacute sabem sobre estes temas

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Mimi de Maza Mimi de Maza Totonicapaacuten eacute uma aacuterea na regiatildeo Leste da Guatemala Nela se encontra a maior populaccedilatildeo indiacutegena do paiacutes Totonicapaacuten estaacute localizado nas terras altas onde as temperaturas podem ser muito baixas afetando em especial as comunidades das aacutereas montanhosas Esta aacuterea tem altas taxas (822) de maacute nutriccedilatildeo crocircnica em crianccedilas menores de 5 anos


Sou a encarregada da Estrateacutegia Comunitaacuteria Educativa uma das intervenccedilotildees que envolve as matildees da comunidade Quatro destas docentes comunitaacuterias tecircm se capacitado e estatildeo para trabalhar com 300 conselheira de pares (CP) escolhidas por suas comunidades Estas educadoras revisam os sete temas especiacuteficos das CP A realidade em minha comunidade Maacute nutriccedilatildeo crocircnica e aguda Amamentaccedilatildeo Alimentaccedilatildeo Complementar com exemplos de comida saudaacuteveis para crianccedilas que iniciam os soacutelidos Alimentaccedilatildeo durante e depois de uma enfermidade O uso dos serviccedilos puacuteblicos tais como o monitoramento do desenvolvimento da crianccedila (peso

O grupo de apoio foi em liacutengua Kicheacute Todas as matildees falaram riram e se divertiram O lugar eacute Nimasac San Andreacutes Xecul

Totonicapaacuten Guatemala A Conselheira de pares eacute Cata


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)e altura) Vacinaccedilatildeo Suplementaccedilatildeo com micronutrientes Desmame e Controle Preacute-natal Tambeacutem estas mulheres tecircm se capacitado em habilidades de aconselhamento e lideranccedila de grupos de matildee para matildee



Email mimimazahotmailcom

9 Fundaccedilatildeo TAHN ndash Pioneira em Aconselhamento de Pares Rukhsana Haider Bangladesh

Atualmente a Fundaccedilatildeo ldquoCapacitaccedilatildeo e Assistecircncia para a Sauacutede e a Nutriccedilatildeordquo (TAHN) estabelecida em 2000 trabalha na zona urbana de Dhaka e na zona rural de Chittagong em Bangladesh A fundaccedilatildeo uma organizaccedilatildeo social natildeo poliacutetica iniciou graccedilas agrave iniciativa de profissionais dedicados e reconhecidos internacionalmente com o fim de oferecer serviccedilos em sauacutede e nutriccedilatildeo em especial para os menos privilegiados

THAN eacute uma organizaccedilatildeo pioneira em conselheira de pares em Bangladesh Desde o iniacutecio tem sido financiada em sua maior parte por mim (Rukhsana) e com a ajuda de amizades que eacute a razatildeo pela qual apenas contamos com um grupo pequeno de conselheira de pares Para se capacitar como conselheira de pares as participantes devem ter pelo menos 10 anos de educaccedilatildeo e fazer parte de um grupo socioeconocircmico meacutedio baixo O programa eacute monitorado pelo pessoal do mesmo uma vez cada duas semanas se utiliza pronto confronto a informaccedilatildeo eacute digitalizada e analisada junto com a retroalimentaccedilatildeo mensal recebida por parte das conselheiras Ultimamente existem 5 conselheiras de pares em Dhaka e 5 em Chittagong cada uma responsaacutevel por cerca de 60 matildees

Iniciamos com o programa de conselheira de pares adaptando os cursos de conselheira sobre Amamentaccedilatildeo e Alimentaccedilatildeo do Infante e Crianccedila Pequena (AINP) da OMSUNICEF para criar uma versatildeo simplificada para pessoas sem instruccedilatildeo Desde entatildeo ajudamos na adaptaccedilatildeo deste curso para capacitar trabalhadoresas comunitaacuteriosas comprometidosas Em niacutevel nacional estaacute sendo utilizado por AliveampThrive (Iniciativa da Academia pelo Desenvolvimento Educativo Prematuro e agora com a Sauacutede Familiar Internacional 360) para capacitar o pessoal chave de BRAC ndash Bangladesh Rural AdvancementCommittee para promover e apoiar a AINP

Ateacute o momento mil pessoas se tem capacitado BRAC eacute uma organizaccedilatildeo de desenvolvimento que se dedica a reduzir a pobreza ao fortalecer os pobres e para fazer mudanccedilas em suas vidas e agora eacute uma organizaccedilatildeo natildeo governamental das maiores do mundo

Em Agosto de 2009 a proposta de TAHN chamada ldquoFortalecendo mulheres e adolescentes para melhorar a nutriccedilatildeo do infante e da crianccedila pequena em zonas urbana e rurais de Bangladeshrdquo foi selecionada como proposta inovadora em nutriccedilatildeo infantil e como vencedora entre 1000 solicitaccedilotildees da Feira de Desenvolvimento do Banco Mundial Regional da Aacutesia Meridional (SARDM) Foi selecionada por seus impressionantes resultados como uma entre cinco estudos apresentados na Reuniatildeo de Conhecimento do Banco Mundial Regional em Junho de 2012 Como resultado de nossa participaccedilatildeo na Rede de Investigaccedilatildeo em Alimentaccedilatildeo Infantil da Aacutesia do sul (SAIFRN) e da capacitaccedilatildeo Regional de Capacitadores organizamos e dirigimos em Agosto (27-30) de 2012 em Dhaka investigaccedilotildees de conselheira de pares e intervenccedilotildees para melhorar as praacuteticas e nutriccedilatildeo em infantes e crianccedilas pequenas que se implementaratildeo nos paiacuteses que receberam a capacitaccedilatildeo SAIFRN conta com membros de cinco paiacuteses na Aacutesia do Sul (Bangladesh Iacutendia Nepal Paquistatildeo e Sri Lanka) e oferece um foacuterum para apresentar ideias de investigaccedilatildeo e comunicar os resultados das mesmas


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dr Rukhsana Haider MBBS MSc IBCLC PhD Membro do Comitecirc Diretor da WABAPresidentefundaccedilatildeo TAHN de BangladeshEmail tahnbdgmailcom Sitio web httpwwwtahnnetEmail rhaider4yahoocom

APOIO MATERNO MatildeES QUE AMAMENTAM CONTAM SUAS HISTOacuteRIAS

10 A Arte Feminina de Amamentar ndash Minha Colaboraccedilatildeo Nadiya Dragan Liacutebano

Meu nome eacute Nadiya Dragan Moro no Liacutebano Quando dei a luz e comecei com a amamentaccedilatildeo haacute 3 anos e meio me dei conta do pouco que sabia da amamentaccedilatildeo Sabia

que queria dar de mamar mas foi mais difiacutecil do que pensei Com meus mamilos doloridos cada vez que dava de mamar a minha filha eu chorava Todos me diziam que era normal sentir dor ao dar de mamar mas eu sabia que natildeo era assim especialmente por ter caroccedilos em meus peitos e febre alta (dutos obstruiacutedos e ingurgitamento)

Os meacutedicos locais natildeo me ajudaram muito entatildeo comecei a investigar na web e o nome da La LecheLeague (LLL) surgia em quase todos os sites Nesse momento natildeo tiacutenhamos nenhuma liacuteder da LLL no Liacutebano por isso imediatamente comprei a uacuteltima versatildeo do livro sobre amamentaccedilatildeo da LLL ldquoA arte feminina de amamentarrdquo

Tatildeo logo o recebi li a parte sobre colocaccedilatildeo adequada e como amamentar mais comodamente A primeira vez que segui as instruccedilotildees do livro senti um aliacutevio imediato Em dois dias meus mamilos comeccedilaram a sarar e a amamentaccedilatildeo passou pouco a pouco a ser uma experiecircncia sem dor Jaacute ao final da semana natildeo tinha dor e pela primeira vez em trecircs meses pude sorrir ao dar de mamarsenti esse laccedilo tatildeo maravilhoso com minha filha que apenas a amamentaccedilatildeo lhe daacute Senti-me tatildeo feliz

Continuei lendo o livro e aprendi muito mais sobre como manter minha produccedilatildeo de leite como amamentar a um bebecirc em crescimento O livro nos ajudou a continuar amamentando minha filha ateacute que ela o desejasse

Minha filha desmamou quando tinha 2 anos e meio e nunca provou foacutermula Eacute uma crianccedila feliz e saudaacutevel A amamentaccedilatildeo tambeacutem nos ajudou a nos sentir mais proacuteximas e isso eacute algo que sempre vou guardar

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Nadiya Dragan Liacuteder da LLL Conselheira em Amamentaccedilatildeo LiacutebanoEmail nadiyadragangmailcom

Nota editorial Em continuaccedilatildeo as experiecircncia de 2 matildees que receberam ajuda de Nadiya Obrigada Nadiya 11 Aleitamento Materno com Informaccedilatildeo e Apoio Hanan Saleh Liacutebano

Sou matildee de uma menina de trecircs anos e um menino que nasceu em 30 de Junho de 2012 Com Dana minha filha mais velha natildeo tinha ideia do que eram as etapas de estiramento Pensei que natildeo tivesse leite


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)materno suficiente por isso iniciei com foacutermula como suplemento e continuei amamentando-a Entretanto Dana preferia meu leite ao da mamadeiraportanto natildeo tive problema em dar-lhe os dois

Aos seis meses e em outra etapa de crescimento decidi deixar de amamentaacute-la completamente o que foi um grande erro Nesse mecircs levei-a a sala de emergecircncia onde esteve por dois dias e no hospital por mais 5 Desenvolveu umas manchas grandes e vermelhas em seu rosto e corpo Pareciam mais queimaduras que uma reaccedilatildeo aleacutergica desconhecida Os resultados dos exames foram normais O meacutedico sugeriu suspender a foacutermula por 3 dias para ver se a reaccedilatildeo aleacutergica parava Mas voltou a aparecer quando lhe dei foacutermula novamente Nesse momento nos demos conta de que o que causava a alergia era a foacutermula

Disseram-nos que bebecircs menores de um ano podem desenvolver intoleracircncia a lactose repentinamente A uacutenica resposta que o meacutedico nos pode dar foi que enquanto eu amamentasse a foacutermula adicional natildeo a afetaria Uma vez que deixei de amamentaacute-la seu corpo mostrou reaccedilatildeo Alimentei-a com leite de soja por um ano Ia ganhando de 1 a 14 quilos por mecircs mas deixou de ganhar peso por completo nem um grama ateacute que completou um ano Nesse momento meu meacutedico me indicou oferecer foacutermula pouco a pouco e ela comeccedilou a ganhar peso Agora ela tem 3 anos e pesa 13 quilos e eacute muito alta Sentimos que vai por bom caminho

Depois de minha maacute experiecircncia com a foacutermula e meus arrependimentos por natildeo seguir amamentando minha filha agora tenho um menino muito saudaacutevel Nadeem Eacute amamentado exclusivamente e natildeo tenho nenhuma intenccedilatildeo de deixar de fazecirc-lo ateacute que ele mesmo o decida

Gostaria de agradecer em especial a Nadiya Dragan uma liacuteder da LLL por seu apoio Assisti a dois seminaacuterios de amamentaccedilatildeo proferidos por ela antes de meu filho nascer Aprendi como posso evitar que meus mamilos fissurem que fazer quando o bebecirc estaacute em etapas de estiramento e como manter uma boa quantidade de leite materno Em um periacuteodo de 40 dias meu bebecirc tem ganhado peso e tem crescido 7 cm de altura

Sou uma matildee lactante orgulhosa e amamento em toda parte em todos os momentos de todas as formasnatildeo importa Meu filho eacute quem decide Uma vez contei as vezes que o amamentei e foram 17 vezes ao dia Enquanto meu bebecirc eacute feliz eu sou feliz

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hanan Saleh HananSaleh Conselheira e conferencista em amamentaccedilatildeo no Liacutebano Autora da revista ldquoMomsampto Berdquo Moderadora do grupo ldquoBreastfeeding in LebanonrdquoEmail hananzhotmailcom

12 Vale a Pena o Esforccedilo para Amamentar Julie Khoury Liacutebano

Meu nome eacute Julie Khoury e sou libanesa Natildeo sabia nada de amamentaccedilatildeo entatildeo natildeo pensei se devia ou natildeo amamentar A amamentaccedilatildeo natildeo eacute algo de que se fale abertamente Para minha sorte e de minha filha conhecemos Nadiya uma conselheira em amamentaccedilatildeo em uma atividade para mamatildees e bebecircs onde ela falou abertamente da importacircncia do aleitamento materno o que me deixou pensando sobre o tema

Umas semanas depois recebi um e-mail de Nadiya convidando-nos para um seminaacuterio de Aleitamento Materno Para ser sincera natildeo sabia se assistia ou natildeo Poreacutem meu esposo me incentivou a ir pensou que seria muito emocionante saber mais sobre o tema

Apoacutes o seminaacuterio nos convencemos da importacircncia da amamentaccedilatildeo na vida de nossa filha e em nossa relaccedilatildeo matildee e filha No hospital estava certa em natildeo querer dar foacutermula e isto foi exatamente o que aconteceu


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Entretanto quando cheguei a casa enfrentei um problema com o excesso de leite e mamas doloridas Poreacutem com minha determinaccedilatildeo e a ajuda de Nadiya pude superar essa etapa tatildeo difiacutecil Depois a amamentaccedilatildeo e a extraccedilatildeo foram uma decisatildeo simples

Trabalho e extraio meu leite no trabalho Natildeo eacute faacutecil mas quando penso na importacircncia de meu leite para a vida de minha filha esqueccedilo tudo e continuo extraindo meu leite Tenho 11 meses de lactante e estou tatildeo feliz por poder oferecer nutriccedilatildeo e sauacutede a minha filha Continuarei amamentando-a e extraindo meu leite ateacute que minha filha queira

Acreditem mamatildees e futuras mamatildees vocecircs natildeo vatildeo saber o que eacute a amamentaccedilatildeo ateacute que a experimentem Natildeo percam Por favor deem-se a oportunidade de amamentar seus bebecircs para que tenham uma vida saudaacutevel e feliz Vale A PENA O ESFORCcedilO

Minha filha NUNCA provou foacutermula

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Julie Khoury Email jlkhouryteletradecomlb

13 Voltar a Dar o Peito com a Ajuda Adequada SaadiaHameduddin Araacutebia Saudita

Como mamatildee de primeira viagem nunca passou por minha mente que a amamentaccedilatildeo podia ser qualquer coisa menos algo faacutecil Os primeiros dias de meu receacutem-nascido me comprovaram ndash amamentei-o com frequecircncia e a livre demanda Sujou fraldas e era um maravilhoso e amigaacutevel bebecirc Conforme passavam os dias meu pequeno menino mamava com mais frequecircncia e por periacuteodos maiores Ainda o amamento a livre demanda e ateacute que ele o deseje Estou esgotada porem eacute maravilhoso

Depois a famiacutelia interveio Apoacutes ouvir-lhes por tempo suficiente me convenceram e fui viacutetima do mito da falta de leite Fui acusada de deixar com fome meu filho por seguir o sonho de amamentar As mulheres ao meu redor que natildeo amamentaram com sucesso me agrediam ao dizer que meu corpo como o delas havia falhado

Agora o que penso deve manter-me firme e fazer o correto Sem experiecircncia e assustada natildeo o fiz Enquanto chorava em meu quarto meu filho tomou foacutermula pela primeira vez Com o passar dos dias meu filho passou a tomar mais foacutermulas e a mamar menos Natildeo podia viver com isso eentatildeo comprei um extrator de leite e comecei a extrair leite 12 vezes por dia por semanas Entre periacuteodos de extraccedilatildeo encher de leite os depoacutesitos alimentar lavar e esterilizar o equipamento cada vez que o usava natildeo chegaria a suprir as demandas de meu bebecirc e tinha que dar foacutermula para completar Era muito duro e as coisas estavam melhorando mas natildeo o suficiente

Quando senti que jaacute natildeo podia mais Allaacute (Deus) me deu uma saiacuteda ndash e que saiacuteda Encontrei-me com uma consultora certificada em amamentaccedilatildeo Ela merece todo o creacutedito Natildeo soacute me ajudou a deixar as mamadeiras do meu filho mas tambeacutem a conseguir amamentaacute-lo novamente Aleacutem disso ela respeitou todas as minhas crenccedilas e me deu o conhecimento para ser uma voz deste presente fenomenal que Deus deu agraves mulheres

Ao aproximar-se o segundo aniversaacuterio de meu filho nossa relaccedilatildeo maravilhosa e iacutentima de amamentaccedilatildeo estaacute chegando a seu fim vejo um menino saudaacutevel e cheio de energia e me dou conta de que nunca mudaria dada de tudo passado

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Saadia Hameduddin ndash Sou matildee de primeira viagem sou matildee que cuida em casa de seu adoraacutevel e divertido menino de 21 meses Sou membro da LLL estou capacitando-me para ser Conselheira de Pares e desejo eventualmente ser uma Consultora Certificada em Amamentaccedilatildeo Sou uma firmecrente do apego e a crianccedila divertida e sou uma apaixonada pela vida natural e livre de quiacutemicas

Email saadiahamedgmailcom


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)14 Como Viajar Sem Complicaccedilotildees Natalia Smith Myanmar e Paulina Smith Meacutexico

Natalia

Todo o ano passado estive morando em Yangon Myanmar Quando me dei conta de que estava graacutevida para estar perto da famiacutelia meu esposo e eu decidimos que nosso bebecirc nasceria nos Estados Unidos Meu filho Liam nasceu em Julho e quando completou quatro semanas viajamos dos Estados Unidos ateacute o Meacutexico onde moramos permanentemente Estava um pouco ansiosa por voltar com um bebecirc tatildeo pequeno Natildeo estava segura de como iria tranquilizaacute-lo se ficasse agitado em especial quando ele adorava que o carregasse e que o levasse a passeio Pois a amamentaccedilatildeo foi a soluccedilatildeo O carregador que levava me permitiu amamentaacute-lo durante o check-in alfacircndegas eas abordagens Uma vez no aviatildeo minha ansiedade baixou um pouco ao me dar conta de que ao amamentaacute-lo ficava calmo Quando chegamos ao Meacutexico todos nos felicitaram por ter um bebecirc tatildeo tranquilo

Depois que a primeira viagem terminou comecei a preocupar-me pela proacutexima a Myanmar Esta viagem envolvia quatro diferente aviotildees e mais de 24 horas de viagem E para complicar um pouco mais as coisas tambeacutem viajaacutevamos com nossa pequena cachorra Petuacutenia Eu soacute podia pensar que se na viagem passada amamentar manteve meu bebecirc feliz esta segunda vez funcionaria da mesma forma

Paulina

Sou a matildee de Natalia Paulina Smith e confiava que para ela viajar tantas milhas enquanto amamentava seu pequeno ia ser faacutecil E assim foi Liam chorou apenas por 15 minutos durante toda a viagem Mamou dormiu passeou sorriu muito e mamou novamente Sem ansiedade nem estresse apenas sendo um bebecirc satisfeito e uma mamatildee muito feliz

Nota das Editoras Se vocecirc amamentou ou amamenta seu bebecirc ou conhece algueacutem que estaacute amamentando por favor compartilhe sua experiecircncia conosco

APOIO PATERNO

15 Ben Affleck Quer que Des de Mamar Michele Zipp USA Michele Zipp EUA

Ben Affleck (ator americano diretor de cinema escritor e produtor) forma parte da iniciativa para assegurar que todas as crianccedilas do mundo completem 5 anos e que as matildees amamentem mais

Affleck e a Secretaacuteria de Estado Hillary Clinton conversaram durante o Child Survival Callto Action ndash Chamado agrave Accedilatildeo para a Sobrevivecircncia Infantil para terminar com a mortalidade auspiciado pelos governos dos EUA Etioacutepia Iacutendia e o UNICEF realizado nos dias 14 e 15 de Junho de 2012 em Washington DC O mesmo Ben chamou as taxas de crianccedilas que estatildeo morrendo antes de alcanccedilar os 5 anos como ldquoaberraccedilatildeordquo e ldquoinaceitaacuteveisrdquo e uma das iniciativas que ele propotildee eacute aumentar as taxas de amamentaccedilatildeo melhorar os cuidados em sauacutede para as crianccedilas e as vacinas em particular nos paiacuteses onde as enfermidades satildeo uma barreira e tem causado muitas mortes

Affleck eacute o fundador de uma organizaccedilatildeo chamada Iniciativa do Congo do Leste que ajuda agraves comunidades com educaccedilatildeo e fortalecimento para reduzir as taxas de mortalidade infantil Sim ele eacute um pai e se preocupa

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Este artigo foi adaptado da publicaccedilatildeo de Michele Zipp de 28 de Junho de 2012httpthestircafemomcombaby139425ben_affleck_wants_you_to

Liam se balanccedilando


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)16 Aleitamento Materno Prolongado a visatildeo do pai Mark Calaway RU

Aleitamento materno prolongado continua em um momento em que a crianccedila natildeo eacute mais um bebecirc e estaacute se tornando mais uma pessoa Como a reduccedilatildeo da tempestade sobre a ediccedilatildeo de maio de 2012 da revista Time inuacutemeras pessoas tiveram uma palavra a dizer sobre a amamentaccedilatildeo prolongadoatraveacutes de blogs programas de raacutedio e colunas de jornal Deram opiniatildeo meacutedicos especialistas em amamentaccedilatildeo matildees idosas matildees mais jovens e pessoas aleatoacuterias na rua Quase todos exceto o companheiro de uma mulher que decidiu amamentar prolongadamente

Minha esposa Arianne ainda amamenta a nossa filha de dois anos e meio Molly e recebeu criacuteticas muito desagradaacuteveis por fazecirc-lo No entanto ela continua porque eacute melhor para o desenvolvimento de Molly Estou muito orgulhoso de Arianne e como ela tem perseverado ao longo dos anos

No meu ciacuterculo de amigos haacute pais cujas companheiras deram exclusivamente leite artificial aquelas que amamentaram e outras que amamentaram por mais tempo Naturalmente as nossas opiniotildees sobre o tema variam

Eacute uma triste realidade que muitas mulheres que amamentam por mais de seis meses satildeo consideradas esquisitas Minha esposa enfrentou hostilidade de estranhos na rua Em todo o mundo e em grande parte da Europa o tempo que uma matildee amamenta eacute assunto dos pais e o que chamamos de amamentaccedilatildeo prolongada eacute comum Na Gratilde-Bretanha e Estados Unidos no entanto um processo natural tem sido marcado com as nossas proacuteprias crenccedilas soacutecio-culturais - incluindo a crenccedila de que a amamentaccedilatildeo e o sexo estatildeo ligados

Talvez porque a amamentaccedilatildeo prolongada continua num momento em que a crianccedila natildeo eacute mais um bebecirc e estaacute se tornando mais uma pessoa Mesmo que a crianccedila natildeo sabe nada de sexo e poliacutetica de gecircnero projetamos nossas proacuteprias inibiccedilotildees para o filho e declaramos que a amamentaccedilatildeo aleacutem de um ponto arbitrariamente determinado eacute perigosa e natildeo natural

No entanto nas sociedades onde as crianccedilas estatildeo autorizadas a mamar o quanto quiserem eles geralmente desmamam com pouca ou nenhuma ajuda da matildee e haacute menos argumentos e menos trauma emocional Para noacutes parece que Molly estaacute comeccedilando a afastar-se mas o prazo eacute o dela

Meus amigos e eu podemos ter diferentes graus de entusiasmo em relaccedilatildeo ao aleitamento materno a ongo prazo mas concordam em uma coisa em uacuteltima anaacutelise a uacutenica coisa que importa eacute que matildee e filho estejam felizes E se eles querem continuar ningueacutem deve tentar detecirc-los

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

O artigo acima foi adaptado do theguardiancouk Quinta-feira 7 de Junho de 2012httpwwwguardiancouklifeandstyle2012jun07extended-breastfeeding-fathers-perspective

17 Iniciativa dos Homens da WABA (MI) Chama a Accedilatildeo em favor do Aleitamento Materno James Achanyi-Fontem Camarotildees

A Iniciativa dos Homens da WABA (MI) recomenda o aleitamento materno exclusivo durante os primeiros seis meses e a continuaccedilatildeo da amamentaccedilatildeo por pelo menos os dois primeiros anos de vida de uma crianccedila como o iniacutecio natural e saudaacutevel para a vida Estudos tecircm mostrado repetidamente que qualquer quantidade de amamentaccedilatildeo resulta em uma maior proteccedilatildeo contra doenccedilas e reduz a incidecircncia de obesidade bem como muitos outros benefiacutecios para o bebecirc e para a matildee Em certas comunidades africanas devido agrave falta de serviccedilos de apoio seja estrutural ou cultural esforccedilos mais intervenientes e educaccedilatildeo satildeo necessaacuterias para ajudar a fechar as lacunas de conhecimento em relaccedilatildeo agrave amamentaccedilatildeo

Por outro lado verificou-se que a metade das mulheres com crianccedilas menores de um ano trabalham fora de casa Para garantir que essas matildees possam trabalhar para sustentar suas famiacutelias e tambeacutem amamentar locais de trabalho deve ser amigos da crianccedila Os empregadores devem fornecer tempo pago para matildees trabalhadoras amamentarem ou tirarem seu leite num espaccedilo privado e limpo O boletim do MI estaacute convidando poliacuteticos autoridades da sauacutede puacuteblica em todos os niacuteveis de governo e o puacuteblico em geral para apoiar os esforccedilos para aumentar a incidecircncia de aleitamento materno entre as mulheres


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)A ediccedilatildeo de Janeiro a Junho de 2012 pode ser descargado em httpwwwwabaorgmywhatwedomensinitiativepdfmi_e_jun2012_engpdf

O conteuacutedo desta ediccedilatildeo incluibull Feliz Dia dos Paisbull MI Chama a Accedilatildeo em Favor do Aleitamento Maternobull Resoluccedilatildeo da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutedebull 7th ForumPan-Commonwealth (PCF) a ser realizado em Nigeria em 2013bull Eu e a Amamentaccedilatildeobull Amamentaccedilatildeo Como os Pais Ajudam bull Igualdade de Gecircnero na India Toma Nova Direccedilatildeobull Marcha das Matildees que Amamentam bull Semana Mundial do Aleitamento Materno 2012bull Estado de Meninas Indianas depois de Casadasbull Comunidade de Aprendizado (Commonwealth of Learning

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

James Achanyi-Fontem Grupo de Trabalho MasculinoEmail camlink2001yahoocom

James Achanyi-Fontem Coordenador Grupo de Trabalho MasculinoJames Achanyi- Fontemltcamlink2001yahoocomgt or the Regional Focal Persons Europa ndash Per Gunnar Engblom pergunnarengblomvipapporse Africa ndash Ray Maseko masekorealnetcosz Aacutesia do Sul ndash Qamar Naseem bveinshotmailcom Ameacuterica latina e Caribe ndash Arturo Arteaga Villaroel arturoa36hotmailcom

Para mais informaccedilatildeo sobre a Iniciativa dos Homens da WABA (MI) veja httpwwwwabaorgmywhatwedomensinitiativeindexhtm

ATIVISTAS DE ALEITAMENTO MATERNO ndash NOVAS DIRECcedilOtildeES

Muitas pessoas em todo o mundo estatildeo trabalhando fielmente e com dedicaccedilatildeo para apoiar as matildees em suas experiecircncias de amamentaccedilatildeo Em Novas Direccedilotildees gostariacuteamos de homenagear MUITAS ativistas Envie por favor 3-5 frases (75 palavras ou menos) sobre a pessoa que voce acha deveria ser reconhecida por promover proteger e apoiar o aleitamento materno Artigos mais longos tambeacutem satildeo bem-vindos

18 Sra Olinda Mugabe Dando destaque e criando redes de apoio agrave Amamentaccedilatildeo Consciecircncia Amamentaccedilatildeo e Redes Diogo Bartolomeu Mboa Moccedilambique

Sra Olinda Mugabe enfermeira formada trabalhou para o Ministeacuterio da Sauacutede e do Hospital Central de Moccedilambique como a Diretora Executiva da AMODEFA ndash A Associaccedilatildeo

Moccedilambicana para o Desenvolvimento da Famiacutelia A principal atividade da AMODEFA eacute a Sauacutede Sexual e Reprodutiva que inclui o planejamento familiar

Quando ela estava em AMODEFA ela estabeleceu KINDLIMUKA (Acorde) uma associaccedilatildeo de pessoas com HIV Ela sensibilizou o grupo e permitiu-lhes partilhar a sua situaccedilatildeo no raacutedio e na televisatildeo Sra Olinda Mugabe ajudou outro grupo HOCOSIDA (Homens contra a AIDS) ndash a programar suas atividades estrateacutegias e levantar fundos para a execuccedilatildeo de suas atividades Sra Olinda Mugabe e suas crianccedilas


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Em 2000 a senhora Olinda partiu para a Suazilacircndia para trabalhar para IBFAN Aacutefrica como representante dos paiacuteses lusoacutefonos Antes de sair de Moccedilambique ela fundou Reencontro - A Associaccedilatildeo Moccedilambicana de Apoio e Desenvolvimento de Crianccedilas Oacuterfatildes e Vulneraacuteveis Ela foi presidente do Reencontro ateacute sua volta em 2005 quando ela se tornou sua diretora executiva Reencontro inicialmente apoiava apenas as crianccedilas mas mais tarde estendeu seu apoio para os cuidadores tambeacutem Isto porque quando os cuidadores ficam doentes natildeo podem cuidar das crianccedilas Reencontro ajuda cuidadores que satildeo HIV positivos e aqueles que estatildeo doentes Reencontro fornece suporte nas seguintes aacutereas Educaccedilatildeo Alimentaccedilatildeo e Nutriccedilatildeo - cuidados caseiros saudaacuteveis em casa apoio psicossocial aconselhamento Cidadania e Habitaccedilatildeo Reencontro cuida de 7000 crianccedilas em Maputo (1419) e proviacutencias de Gaza (5581)

Em Moccedilambique inicialmente cinco hospitais estavam sob a Iniciativa Hospital Amigo da Crianccedila (IHAC)No entanto quando o HIV comeccedilou em Moccedilambique muitas pessoas incluindo autoridades de sauacutede natildeo tinham informaccedilatildeo suficiente sobre o HIV SIDA para apoiar as matildees Os meacutedicos disseram agraves matildees que natildeo podiam continuar amamentando quando tinham HIV IHAC chegou a parar como muitos inclusive a Sra Olinda Mugabe natildeo sabia o que fazer ou o que era certo para matildees e bebecircs

No dia 24 de outubro de 2005 um Encontro Nacional teve lugar em Maputo no Ministeacuterio da Sauacutede para Revitalizar o Comitecirc Nacional de Aleitamento Materno de que a Sra Olinda eacute membra A situaccedilatildeo do paiacutes na eacutepoca indicava que crianccedilas com menos de 5 anos de idade 41 sofriam de desnutriccedilatildeo e deficiecircncia de micronutrientes e 74 de anemia A situaccedilatildeo tambeacutem indicava que 647 dos bebecircs eram amamentadas no primeiro dia e 80 das crianccedilas de 6 a 9 meses receberam alimentaccedilatildeo complementar inadequada

Em 2007 a senhora Olinda entrou em contato com outras Organizaccedilotildees Natildeo-Governamentais (ONGs) que trabalhavam em diferentes aacutereas para formar uma rede de amamentaccedilatildeo com Reencontro Isto significou vaacuterias reuniotildees para explicar agraves ONGs sobre amamentaccedilatildeo sua importacircncia benefiacutecios etc A partir destas reuniotildees em 04 de outubro de 2008 a Rede de Amamentaccedilatildeo Moccedilambique composta por nove ONGs foi formada para promover proteger e apoiar o aleitamento materno Era conhecido como IBFAN Moccedilambique Na sua primeira Assembleacuteia Geral Sra Olinda Mugabe foi eleita Presidente da IBFAN Moccedilambique e eu fui eleito o segundo vice-presidente

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Diogo Bartolomeu Mboa professor trabalhou com AMODEFA de 1998-2001 como Secretaacuterio do Departamento de Programaccedilatildeo Secretaacuterio do Departamento Financeiro De 2001-2002 ele foi Coordenador (voluntaacuterio) para JOLUSI (Juventude Oacuterfatildeo Contra AIDS) em Reencontro Reencontro trabalha com professores enfermeiros meacutedicos psicoacutelogos Diogo foi o Projeto e Assistente do Programa e Assistente de Diretor Executivo Atualmente ele eacute o oficial de informaccedilatildeo e angariaccedilatildeo de fundos escrevendo propostas de projetos relatoacuterios e planejamento trabalhando diretamente com a Sra Olinda Mugabe Suas outras funccedilotildees satildeo Ponto focal de Moccedilambique para o Grupo de Apoio ao Pai e ele criou um grupo de 50 homens que apoiam o aleitamento materno chamado HOCAN em Portuguecircs (Comunidade Homens amigos da Crianccedila) Ele tambeacutem eacute coordenador de uma rede de jovens em Moccedilambique O Grupo de Jovens de Moccedilambique promove debates e sensibiliza jovens nas escolas para discutir os problemas que afetam a juventude e encontrar soluccedilotildees Nas comunidades falam sobre aleitamento materno sua importacircncia e benefiacutecios para famiacutelias comunidades proviacutencias do paiacutes e do mundo Endereccedilo de

Email diogomboahotmailcom

19 Homenagem a 3 mulheres Rebecca Magalhatildees EUA

Eu gostaria de homenagear trecircs mulheres como defensoras da Amamentaccedilatildeo

1 Pajuccedilara Marroquim ndash Maceioacute Alagoas Brasil Pajuccedilara estava esperando seu primeiro bebecirc quando participou da reuniatildeo do Grupo da LLL que comecei em 1979 ndash LLL de Maceioacute Trinta e trecircs anos depois com trecircs filhas adultas ela eacute muito conhecida

Pajuccedilara Marroquim e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)e respeitada por inuacutemeras matildees que amamentaram devido a sua ajuda Ela manteve o grupo da LLL desde que deixei o Brasil deu aulas a estudantes sobre amamentaccedilatildeo como professora do Curso de Nutriccedilatildeo da Universidade Federal de Alagoas e apoiou a amamentaccedilatildeo em comunidades de baixa renda Estou profundamente agradecida a minha querida amiga Pajuccedilara

2 Socircnia Elaine (Magalhatildees) Heath ndash Kewanee Illinois EUA Lembro-me claramente quando Socircnia nasceu ndash uma filha depois de 3 filhos Agora uma matildee adulta com 2 filhas adolescentes ela me traz muita alegria e orgulho Depois de amamentar as filhas ela treinou como conselheira de amamentaccedilatildeo e com a sua abordagem gentil paciente e carinhosa ela tem incentivado e ajudado muitas matildees a amamentarem seus filhos Eu respeito e admiro como matildee como uma voz para amamentaccedilatildeo e como defensora da amamentaccedilatildeo

3 Pushpa Panadam ndash Asuncioacuten Paraguai Natildeo me lembro de quando conheci Pushpa ndash parece que eu sempre a conheci -)

O que eu sei eacute que ela eacute talentosa comprometida sensiacutevel e dedicada a sua famiacutelia Estou constantemente impressionada com as muitas maneiras em que ela apoia a amamentaccedilatildeo e como ela daacute de bom grado o seu tempo e energia para essa causa Eacute um prazer trabalhar com ela nesta e-boletim Eu soacute queria que noacutes natildeo viveacutessemos em dois continentes diferentes

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Rebecca Magalhatildees LLL Lider Co-EditoraMSTF e-Newsletter LLL Alumnae RepIllinois matildee de 5 filhos avoacute de 12 netos amamentados com o 13o chegando em 2013 IllinoisEUA

Email beckyann1939yahoocom

20 Karin Cadwell PhD RN FAAN ANLC IBCLC USA Cindy Turner-Maffei EUA

No dia em que Karin Cadwell nasceu sua matildee Lena foi solicitada a fornecer leite materno para outro bebecirc cuja matildee natildeo ia amamentar e que natildeo era capaz de digerir foacutermula Karin cresceu ouvindo histoacuterias de como sua matildee tinha salvado a vida do bebecirc ndash claramente produzir leite era um superpoder na famiacutelia

Karin deu agrave luz seu primeiro filho longe de casa Com apenas conselhos inuacuteteis de seus profissionais de sauacutede ela se baseou unicamente no livro da La LecheLeague ndash A Arte Femenina de Amamentar (The WomanlyArtofBreastfeeding) Nunca um a aceitar o status quo Karin prometeu mudar a educaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede para dar-lhes informaccedilotildees e habilidades necessaacuterias para apoiar as mulheres que amamentam Se ela a filha de uma deusa leite natildeo podia amamentar facilmente como poderia fazecirc-lo outras matildees

Vaacuterias deacutecadas depois Karin conseguiu cercar as novas matildees com cuidadores informados Ela criou duas empresas Associados em Educaccedilatildeo para a Sauacutede e Projeto Crianccedila Saudaacutevel que oferecem baixo custo e alta qualidade em miacutedias educacionais e treinaram dezenas de milhares de trabalhadores da sauacutede e de conselheiras de matildee para matildee O Projeto Crianccedila Saudaacutevel tambeacutem serviu como plataforma de lanccedilamento para muitos projectos nacionais e internacionais incluindo o Comitecirc de Aleitamento materno Americano GLOPAR EUA Baby-Friendly EUA Instituto Uniatildeo e programas de graduaccedilatildeo e metrado e colaboraccedilotildees para melhorar o aleitamento materno e contato pele-a-pele em hospitais de todo o mundo Brilhante pensadora criativa e defensora de matildees e bebecircs dou graccedilas por sua energia ilimitada e inovaccedilotildees persistentes

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Cindy Turner-Maffei MA ALC IBCLC Faculty HealthyChildren Project Inc Massachusetts EUAEmail cindycenterforbreastfeedingorg website httpwwwcenterforbreastfeedingorg

Karin Cadwell

Sentadas da esquerda a direita Sonia Rebecca Cara (filha de Sonia) De peacute Tatiana

(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)NOTICIAS DO MUNDO DA AMENTACcedilatildeO

21 Protegendo o aleitamento materno com novas poliacuteticas Alive amp Thrive news

Haacute muito que comemorar no Vietnatilde durante a Semana Mundial de Amamentaccedilatildeo Em um periacuteodo de cinco dias em junho a Assembleacuteia Nacional do Vietnatilde aprovou duas legislaccedilotildees marco de apoio agrave nutriccedilatildeo infantil

A Assembleia estendeu a licenccedila maternidade remunerada de 4 a 6 meses para tentar chegar a um iacutendice de 6 meses de amamentaccedilatildeo exclusiva Lideranccedila do Vietnatilde em seguida ampliou a proibiccedilatildeo da publicidade de substitutos do leite materno a bebecircs de 6-24 meses e incluiu mamadeiras

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

httpwwwaliveandthriveorgnewsletter2012august03issue-9-august-2012-alive-thrive-news-viet-nam-passes-landmark-legislation

22 Baby Bubbly nas Esperas dos Cinema Connie Mooi Malaacutesia

Quando eu distribuiacutea panfletos de amamentaccedilatildeo materiais ou dava informaccedilatildeo sobre aleitamento materno na cabine do Grupo de Apoio de Matildee a Matildee (MMPs) eu recebia olhares estranhos de quem eram ou muito velhos ou muito jovens para a amamentaccedilatildeo o jovem sendo tiacutemido e os mais velhos mal-intencionados Entatildeo eu me perguntei o que eu poderia fazer para aumentar a conscientizaccedilatildeo do aleitamento materno a essas pessoas Pensei muitas pessoas vatildeo ao cinema (filmes) especialmente os jovens e aqueles que estatildeo em idade feacutertil Quanto mais eles verem viacutedeos ou informaccedilotildees sobre aleitamento materno mais issoseraacute a norma

Pensando que seria bom se os cinemas mostrassem este anuacutencio enviei um e-mail em nome de MMPs pedindo Cinemas tela de Ouro (GSC) se pudessem apresentar o bebecirc Bubbly em suas salas de cinema antes do filme comeccedilar

Bebecirc Bubbly eacute um anuacutencio de 45-segundos de serviccedilo puacuteblico de animaccedilatildeo 3D que destaca a importacircncia de iniciar a amamentaccedilatildeo na primeira hora de vida de uma crianccedila Este desenho animado foi produzido pelo UNICEF e OMS Veja-http wwwyoutubecomwatchv=I1OItm7mA48

TEles foram muito favoraacuteveis e me responderam imediatamente No entanto devido agrave qualidade do viacutedeo que foi feita para comerciais de TV e natildeo para a tela grande eles estavam apenas dispostos a mostrar nas TVs nas aacutereas de espera Se eu quisesse mostrar na tela grande seria necessaacuterio adaptaacute-lo o que seria muito caro

MMPs eacute um dos principais organizadores da campanha de amamentaccedilatildeo Faccedila Penang Amiga da Amamentaccedilatildeo assimGSC concordou em mostrar o viacutedeo apenas em GSC Penang - Gurney Plaza QueensbayMall Shopping Sunway Carnaval Eles comeccedilaram mostrando em junho deste ano e ainda estaacute sendo mostrado Embora eu natildeo tenha ido ao cinema perguntei a alguns dos membros na paacutegina do Facebook MMPS quanto agrave reaccedilatildeo do puacuteblico Disseram-me que as pessoas ficavam olhando para as telas de TV

Eu sinto que Bebecirc Bubbly eacute eficaz porque eacute um desenho animado bem feito e chama a atenccedilatildeo das pessoas Mais importante eacute que serve para plantar sementes de ldquoamamentaccedilatildeordquo nas mentes dos cineacutefilos

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Connie Mooi matildee de Teoh Yin Yue (6 anos amamentado por 26 meses) e TeohZao Yang (21 meses e ainda mama) Consultora Nutricional Certificada ( American AssociationofNutritionalConsultants) matildee de MMPS Administradora da paacutegina de Facebook e do blog para MMPS e Coordenadora de Projeto da campanha Faccedila Penang Amiga da Amamentaccedilatildeo

Email conniemjsgmailcom


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)23 Painel sobre Suporte de Infra-estrutura Nacional de Apoio Matildee para Matildee e Aconselhamento de pares ndash Rebecca Magalhatildees EUA

De 31 julho a 2 agosto de 2012 em Washington DC (EUA) eu era uma das 15 pessoas num painel de especialistas que discutiam infra-estruturanecessaria para apoio de Matildee para Matildee (M2M) nos Estados Unidos Uma breve descriccedilatildeo da reuniatildeo segue abaixo Um painel de 15 especialistas no apoio de matildee para matildee e aconselhamento de pares se reuniram em Washington DC de 31 de julho a 02 de agosto de 2012 O objetivo do encontro que foi organizado pelo Instituto Americano de Amamentaccedilatildeo (ABI) com o apoio do Projeto Crianccedila Saudaacutevel (HCP) foi explorar a infraestrutura nacional de apoio matildee para matildee e aconselhamento de pares O painel cuidadosamente as accedilotildees recomendadas de Call O Surgeon General para Accedilatildeo de Apoio agrave Amamentaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave matildee para matildee eapoio dos pares para as matildees lactantes O painel tambeacutem desenvolveu estrateacutegias para lidar com as aparentes necessidades de infraestrutura

Presentes estavam Kimberly AllersBlack Breastfeeding 360 Karin CadwellHCP Grace DamioHispanic Health Council Morgan HendersonNursing Mothers Council Carol KolarABI and HCP Rebecca MagalhatildeesWABA Norma RitterBreastfeeding USA Terriann Shell Amy ShawLa Leche League USA Linda SmithABI Amalel TawilEgyptian Lactation Consultant Association Marian TompsonLLLI Historian Reference Tenesha TurnerReaching Our Sisters Everywhere Cindy Turner-MaffeiHCP Allison WalshLamaze International

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Rebecca Magalhatildees Rebecca Magalhatildees LLL Lider Co-EditoraMSTF e-Newsletter LLL Alumnae RepIllinois matildee de 5 filhos avoacute de 12 netos amamentados com o 13o chegando em 2013 IllinoisEUA


24 Dr Carlos Gonzalez no Paraguai

Dr Carlos Visita o Hospital Reina Sofia Marta Bareiro Paraguai

Dr Carlos Gonzalez chegou ao iniacutecio da manhatilde em 23 de agosto de 2012 para o Primeiro Seminaacuterio Internacional de Amamentaccedilatildeo no Paraguai e visitou o Hospital Materno Infantil de Reina Sofia de la Cruz Roja Paraguaya de manhatilde mesmo O Hospital foi credenciado em 1994 como o Primeiro Hospital Amigo da Crianccedila e em 2008 foi o uacutenico hospital a ser reacreditado Dr Marta Bareiro apresentando o

Dr Carlos Gonzaacutelez

A plateacuteia no Hospital da Cruz Vermelha

Primeira filada esquerda agrave direita Terriann Grace Marian Morgan Tenesha

Segunda filada esquerda agrave direita Norma Linda Rebecca Cindy Allison Carol Karin Amal Amy

Falta na foto Kimberly


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Dr Carlos deu uma conferecircncia sobre Drogas e Aleitamento Materno para mais de 60 pessoas que incluiacutea chefes de departamento meacutedicos residentes pediatras ginecologistas obstetras enfermeiros estudantes e voluntaacuterios Devido ao entusiasmo e participaccedilatildeo do puacuteblico ele trocou experiecircncias e conhecimentos sobre o tema durante 2 horas

Dr Carlos tambeacutem visitou as diferentes seccedilotildees do Departamento de Neonatologia

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Marta Bareiro Pediatra Chefe do Departamento de Neonatologia do Hospital Reina Sofia Email martabareiro11gmailcom

Primeiro Seminaacuterio Internacional de Aleitamento Materno e LLL evento sobre Educaccedilatildeo Natural PushpaPanadam Paraguai

Dr Carlos Gonzalez pediatra da Espanha e defensor da amamentaccedilatildeo autor de best-sellers de assistecircncia agrave infacircncia e aleitamento materno em espanhol Mi Nintildeo No Me Come BesameMucho Un Regalo POR Toda la Vida - entre outros foi o orador principal da conferecircncia para o 1 ordm Seminaacuterio Internacional de Amamentaccedilatildeo no Paraguai O tema do seminaacuterio realizada em 24 e 25 de agosto de 2012 e organizado pela Sociedade Paraguaia de Pediatria e o Ministeacuterio da Sauacutede foi Aleitamento Materno un Compromisso de Todos (Amamentaccedilatildeo um Compromisso de Todos)

O nuacutemero de participantes durante os dois dias foi surpreendente com quase 800 profissionais de sauacutede conselheiros de aleitamento materno e alunos sendo expostos aos vaacuterios aspectos de problemas de amamentaccedilatildeo Alguns dos temas abordados no seminaacuterio foram-Situaccedilatildeo Atual da Amamentaccedilatildeo no Paraguai Impacto das praacuteticas de nascimento na amamentaccedilatildeo amamentaccedilatildeo prolongada Banco de Leite Humano no Paraguai Praacuteticas que apoacuteiam a amamentaccedilatildeo e Drogas e amamentaccedilatildeo

La LecheLeague Paraguai organizou um evento separado na noite anterior ao Seminaacuterio A palestra do Dr Carlos Gonzalez em Crianza Natural e Aleitamento Materno (Puericultura Natural e Aleitamento Materno) para pais educadores e familiares foi assistido por quase 300 pessoas que incluiu o ministro da Sauacutede que fez o discurso introdutoacuterio

Em ambos os eventos LLL Paraguai distribuiu folhetos informativos sobre amamentaccedilatildeo e vendeu livros do Dr Carlos

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pushpa Panadam LLL Lider ParaguaiEmail pushpapanadamyahoocom

25 Relatoacuterio Global sobre Direito agrave Alimentaccedilatildeo e Nutriccedilatildeo Watch 2012 LANCcedilADO

WABA WABA anunciou o lanccedilamento do relatoacuterio global Direito agrave Alimentaccedilatildeo e Nutriccedilatildeo 2012 intitulado ldquoQuem decide sobre de Alimentaccedilatildeo e Nutriccedilatildeo Mundial Estrateacutegias para recuperar o controlerdquo A publicaccedilatildeo oferece uma infinidade de exemplos de violaccedilotildees graves do direito agrave alimentaccedilatildeo e nutriccedilatildeo que o sistema atual de alimentos eacute provocante

Dr Carlos com do Comitecirc de Aleitamento Materno da Sociedade de PediatriaDa esquerda agrave direita ndash Dra Natalia MezaDra Marta Bareiro Dr Carlos

Gonzaacutelez Dr Marta Herrera e Dr Mirian Ortigoza

Dr Carlos falando com liacutederes da LLL ndash Lily de Veroacuten e Mercedes antes de comeccedilar a reuniatildeo com as famiacutelias organizada pela

LLL Paraguai

Estudantes de medicina durante o seminario


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)ldquoEm termos de seguranccedila alimentar do primeiro alimento o movimento mundial da amamentaccedilatildeo continua a apelar para uma maior vigilacircncia do marketing mais agressivo de alimentos para bebeacutes e crianccedilas pequenas utilizando novas avenidas promocionais na internet especialmente nas redes sociais atraveacutes de clubes de matildees fundaccedilotildees educacionais destinados aos estudantes e como negoacutecio vinculados a ONGs etc Essas taacuteticas servem para manter as taxas globais de amamentaccedilatildeo baixas ao longo de deacutecadas apesar dos vaacuterios esforccedilos por parte dos Ministeacuterios da Sauacutede dos paiacuteses e pelos defensores do aleitamento materno ldquo observa Sarah Amin Diretor Executivo da Alianccedila Mundial para Accedilatildeo em Aleitamento Materno (WABA)Para mais informaccedilatildeo veja httpwwwrtfn-watchorgO relatoacuterio pode ser descargado em httpwwwrtfn-watchorgfileadminmediartfn-watchorgENGLISHpdfWatch_2012R_t_F_a_N_Watch_2012_eng_web_rzpdf

26 Exerciacutecios durante os Anos de Amamentaccedilatildeo Jen Palmer EUA

Para AimeeTeslaw arrumar tempo para cardio pilates ioga andar de bicicleta passear o catildeo nadar e brincar ao ar livre com seus filhos eacute importante para uma vida saudaacutevel Assim eacute a amamentaccedilatildeo Aleacutem do ocasional duto entupido ela diz que o exerciacutecio natildeo impactou negativamente a produccedilatildeo de leite Teslaw membro de Amamentaccedilatildeo EUA de Barrington Illinois disse que natildeo eacute um atleta profissional mas comeccedilou a fazer everciacutecios na faculdade e continua a fazecirc-lo tanto por conta proacutepria como com seus filhos ldquoEu amo fazer exercicios tanto quanto eu amo amamentarrdquo Diz ela ldquoEacute tudo parte do meu plano de bem-estar pessoalrdquo

Pesquisas mostram que exerciacutecio moderado natildeo afeta o suprimento de leite composiccedilatildeo do leite ou o crescimento do bebecirc Niacuteveis de aacutecido laacutetico aparentemente aumentam um pouco quando a matildee se exercita na intensidade maacutexima descrita como exerciacutecio exaustivo mas natildeo haacute efeitos nocivos conhecidos para o bebecirc Um par de pequenos estudos natildeo encontrou nenhuma diferenccedila em fatores imunoloacutegicos apoacutes o exerciacutecio moderado mas mostraram uma diminuiccedilatildeo na proteiacutenasque ajudam a imunidade apoacutes o exerciacutecio exaustivo Niacuteveis devem voltar ao normal dentro de uma hora e o impacto no bebecirc eacute improvaacutevel que seja significativo

Enquanto algumas matildees relatam dificuldade de consumeras calorias suficientes para exercitar-se durante a amamentaccedilatildeo um estudo australiano natildeo encontrou qualquer impacto sobre o crescimento infantil Os pesquisadores examinaram 587 matildees e descobriu que para seus bebecircs 6-12 meses de idade o exerciacutecio natildeo tinha diminuiacutedo a duraccedilatildeo do aleitamento materno Em um ano o exerciacutecio natildeo teve impacto significativo sobre o crescimento do bebecirc Os resultados se aplicam tanto a mulheres que amamentam exclusivamente cuanto aquelas que disseram que fizeram ldquoqualquerrdquo quantidade de aleitamento materno

Sharon Knorr IBCLC e membro do conselho de Aleitamento Materno EUA diz que as matildees que amamentam teriam que alcanccedilar um alto niacutevel de restriccedilatildeo de exerciacutecios e dieta para experimentar uma queda na produccedilatildeo de leite Eacute por isso que as matildees que estatildeo com restriccedilatildeo caloacuterica como em aacutereas atingidas pela fome da Aacutefrica ainda satildeo capazes de produzir leite suficiente ldquoPedimos que as matildees comecem lentamente em qualquer dieta ou programa de exerciacutecio e trabalhar ateacute o seu objetivo durante um periacuteodo de tempo especialmente se eles nunca tinham feito muito fazer dieta ou exerciacutecio antes da gravidezrdquo disse Knorr

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

O artigo acima foi adaptado com autorizaccedilatildeo de Breastfeeding USA Horizons Agosto 2012 Volume 2 Nuacutemero 6 Breastfeeding USA website httpsbreastfeedingusaorg Nota da Editora Para Ginaacutestica e amamemntaccedilatildeo vejahttpkellymomcombfcan-i-breastfeedlifestylemom-exercise

27 Amamentando Bebecircs Adotados no Mundo Muccedilulmano Modia Batterjee e Anne Batterjee Araacutebia Saudita

Na maioria dos paiacuteses islacircmicos a adoccedilatildeo eacute desencorajada por medo de fazer algo contra os ensinamentos islacircmicos Os ensinamentos islacircmicos afirmam que eacute errado adotar uma crianccedila e dar-lhe um nome diferente de sua famiacutelia bioloacutegica No entanto haacute muitas crianccedilas que satildeo trazidas a este mundo com origens desconhecidas


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Famiacutelias muccedilulmanas podem ter crianccedilas em suas casas mas problemas surgem quando a crianccedila atinge a idade adulta Um pai adotivo do sexo oposto pode se sentir desconfortaacutevel na presenccedila da crianccedila Um problema pode tambeacutem surgir se a crianccedila recebe um nome mas natildeo acompanhada de direitos nem de heranccedilas concedidos aos filhos bioloacutegicos da famiacutelia A uacutenica exceccedilatildeo agrave regra aparece com a amamentaccedilatildeo Amamentar um bebeacute ou crianccedila com idade inferior a dois anos pode melhorar a situaccedilatildeo da crianccedila adotiva

O Sagrado Alcoratildeo diz claramente ldquoQue outra mulher amamente (a crianccedila) em nome da (matildee)rdquo (656) Isso fundamenta a ideacuteia de que quando outra mulher que natildeo seja a matildee bioloacutegica e eacute uma mulher amamentando pode ser a matildee de leite de uma crianccedila e dar a esta crianccedila os mesmos direitos que seus filhos teriam Fica acordado que para ela conseguir isso ela deve alimentar uma crianccedila satisfatoriamente (0457) Uma alimentaccedilatildeo satisfatoacuteria consiste de aproximadamente 50 ml de leite materno assim que ela completa este padratildeo ela eacute considerada uma matildee de leite e confere a crianccedila os mesmo direitos que uma matildee bioloacutegica Isto significa que a crianccedila seraacute um filho para seu marido um irmatildeo para seus filhos e um parente para todos os membros da famiacutelia

A maioria das mulheres pode amamentar tendo dado a luz recentemente ou natildeo Eu ajudei a duas senhoras que adotaram e amamentaram crianccedilas com idade de quatro meses aproximadamente Ambas conseguiram produzir 250 ml de leite materno ordenhado sob minha supervisatildeo

Amamentaccedilatildeo adotiva eacute uma opccedilatildeo bonita para os casais que querem um filho e para uma crianccedila que precisa de pais amorosos Amamentaccedilatildeo adotiva eacute uma ferramenta que pode ser usada para melhorar a vida Ela obriga a relaccedilatildeo bioloacutegica a ser primaacuteria para a criaccedilatildeo de uma crianccedila adotiva Atraveacutes da amamentaccedilatildeo a natureza concede agraves mulheres uma forma de dar a vida e melhorar e corrigir circunstacircncias sociais

Aqui estatildeo duas histoacuterias de sucesso de amamentaccedilatildeo e adoccedilatildeo no Centro AlBidayah

Sra ZA 32 anos estava graacutevida mas infelizmente abortou em seu seacutetimo mecircs Seis anos mais tarde ela tomou a decisatildeo de adotar um bebecirc do orfanato Sua irmatilde estava amamentando o proacuteprio filho e assim ZA levou-a junto de modo que ela poderia ser a matildee de leite assim qualificando ZA como a tia O orfanato enviou as duas senhoras para o Centro AlBidayah de Amamentaccedilatildeo Aqui noacutes explicamos lhe o que poderia ser feito para se produzir leite Dissemos a ela para bombear a cada duas horas durante o dia e a cada quatro horas durante a noite para estimular seus seios Apoacutes um mecircs de processo a matildee conseguiu recolher a quantidade necessaacuteria de leite e alimentar a crianccedila O bebecirc era dela e ela se tornou sua matildee

Sra FA 28 anos divorciada natildeo tem filhos Ela foi para o orfanato com sua matildee para adotar um bebecirc e foi enviada ao Centro AlBidayah Noacutes tentamos convencer FA que ela poderia alimentar o bebecirc com uma bomba de amamentaccedilatildeo para estimular a produccedilatildeo de seu proacuteprio leite Embora ela natildeo estava totalmente convencido de que era possiacutevel ela tentou fazecirc-lo e apoacutes trecircs semanas ela foi capaz de alimentar o bebecirc

Nosso objetivo no Centro AlBidayah eacute dar esperanccedila e soluccedilotildees para qualquer mulher que deseja filhos e dar agraves famiacutelias o maacuteximo possiacutevel de bebecircs da melhor maneira possiacutevel

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Anne Batterjee CEO AMB Group Centro Al Bidayah Serviccedilos Medicos Batterjee MembroLLLI Board of Directors LLLI Leaderand PCP Administrator IBFAN Arab World Coordenadora

WABA Mother Support Task Force Jeddah Saudi Arabia Email annebatterjeegmailcom

Dr ModiBatterjee IBCLC DHA Al bidayah Breastfeeding Resource and Womenrsquos Awareness Center VP HR AMB Group Jeddah Arabia Saudita

Email modiab73gmailcom


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Anne compartilha Os emocionantes resultados da amamentaccedilatildeo adotiva satildeo tatildeo dramaacuteticos que o Dr Modia e eu estamos determinados a fazer tudo o que pudermos para ajudar as centenas de crianccedilas abandonadas no nosso paiacutes a se tornarem parte de uma famiacutelia Comeccedilamos primeiro com o orfanato do Ministeacuterio dos Assuntos Sociais e agora com um orfanato privado local Hoje somos o uacutenico centro autorizado para apoiar o processo de amamentaccedilatildeo adotiva e verificar que matildees adotivas realmente forneccedilam a quantidade necessaacuteria de leite materno aos seus bebecircs

RECURSOS QUE APOIAM O ALEITAMENTO MATERNO

28 Centro de Documentaccedilatildeo do Coacutedigo Internacional (ICDC) Atualizaccedilatildeo Legal

O ultimo nuacutemero da Atualizaccedilatildeo Legal do ICDC (Julho 2012) estaacute disponiacutevel para ser decargadohttpwwwibfanorgartLU-Jul_2012-ICDCpdf

Os destaques desta ediccedilatildeo incluembull Assembleacuteia Mundial da Sauacutede ataca conflitos de interesse bull Cortejando matildees no Golfobull Sempre Mutante Evenflobull PPP da Nestleacute (Produtos de Posiccedilatildeo Popular) onde erraram bull USA - Estados dispensam sacolas - Prefeito de Newark Mayor aceita dinheiro da Nestleacute bull Filipinas - DoH (Departmento da Sauacutede) versus multinationacionais - Estudos reveladores

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Raja Abdul Razak Apoio em Publicaccedilotildees IBFAN-ICDC PenangEmail ibfanpggmailcom

29 O Passo 10 e Aleacutem Apoio agrave matildee que amamenta

O Passo 10 e Aleacutem Apoio agrave matildee que amamenta explora como diferentes programas tecircm apoiado o passo 10 dos Dez Passos para o Sucesso do Aleitamento Materno Virginia Thorley e Melissa Clark Vickers Editoras reuniram pessoas-chave de paiacuteses ao redor do mundo para descrever o que eles estatildeo fazendo para apoiar as matildees que amamentam De Cafeacutes do bebecirc para La LecheLeague para conselheiros de pares masculinos os autores dos capiacutetulos deste livro discutem como o apoio agrave matildee desempenha seu papel em ajudar a atingir suas metas de matildees que amamentam No capiacutetulo 17 Virgiacutenia Thorley discute por que os bons programas falham e a necessidade contiacutenua de sustentabilidade financeira

Em conclusatildeo o apoio materno natildeo eacute apenas fornecer um grupo de apoio agrave amamentaccedilatildeo matildee agrave matildee tambeacutem eacute sobre o lojista que incentiva a matildee a amamentar em sua loja o transeunte que sorri e felicita a matildee sobre a melhor alimentaccedilatildeo de seu bebecirc o empregador que fornece intervalos para amamentaccedilatildeo e o legislador que ajuda a passar leis para evitar a discriminaccedilatildeo contra as matildees que amamentam e melhorar as condiccedilotildees de trabalho Trata-se de todos noacutes trabalhando juntos para apoiar agrave matildee que amamenta e tornar a amamentaccedilatildeo a maneira normal de alimentar um bebecirc

O livro eacute para hospitais organizaccedilotildees natildeo governamentais de apoio agrave matildee e Departamentos Nacionais de Sauacutede funcionaacuterios da ONU e qualquer pessoa interessada em melhorar o apoio ao aleitamento materno na comunidade Quando todos estes indiviacuteduos e agecircncias trabalharem em conjunto para apoiar o aleitamento materno a sauacutede das matildees e seus bebecircs seratildeo beneficiados

Este livro vai lhe dar ideacuteias sobre meacutetodos testados e verdadeiros de apoio que podem ser duplicados em sua comunidade para melhorar o apoio a matildees que amamentam e ajudar vocecirc a planejar como superar as armadilhas que podem fazer seu programa falhar


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)httpwwwibreastfeedingcomcatalogp306The-10th-Step-and-Beyond-Mother-Support-for-Breastfeedingproduct_infohtmlosCsid=hn5h25o7ke13j15eej4to169n5

30 Aumentando o Sucesso Amamentaccedilatildeo

Aumentando o Sucesso da Amamentaccedilatildeo foi criado por uma equipe de profissionais experientes Este produto uacutenico oferece 10 palestras em PowerPoint sobre temas especiacuteficos de amamentaccedilatildeo

O produto conteacutem 10 apresentaccedilotildees apostilas bibliografias citaccedilotildees objetivos de aprendizagem as diretrizes para a discussatildeo ateacute mesmo os cartazes e fichas de avaliaccedilatildeo da sessatildeo

Perfeito para hospitais e cliacutenicas direccionadas a mulheres e bebecircs escolas meacutedicas e ou de enfermagem os Departamentos de escritoacuterios de sauacutede meacutedico e qualquer organizaccedilatildeo que trabalha para promover e proteger o aleitamento materno

httpplatypusmediacomincreasing-breastfeeding-success

31 Aleacutem da Sauacutede aleacutem da Escolha Amamentaccedilatildeo Restriccedilotildees e Realidades

Aleacutem da sauacutede aleacutem da escolha eacute uma coleccedilatildeo multidisciplinar de ensaios escritos por 37 colaboradores que examina o papel da teoria feminista na promoccedilatildeo do aleitamento materno pelas autoridades de sauacutede puacuteblica Os ensaios satildeo organizados tematicamente e consideram a amamentaccedilatildeo em relaccedilatildeo aos cuidados de sauacutede trabalho e famiacutelia personificaccedilatildeo (especificamente a amamentaccedilatildeo em puacuteblico) fatores econocircmicos e eacutetnicos culpa violecircncia e comercializaccedilatildeo Ao examinar as experiecircncias das mulheres os editores tentam reformular a discussatildeo para melhor informar abordagens de sauacutede puacuteblica e accedilatildeo poliacutetica

As editoras satildeo Paige Salatildeo Smith Bernice Hausman e Miriam L Labbok Paige eacute professora adjunta de educaccedilatildeo em sauacutede puacuteblica e diretor do Centro de Sauacutede da Mulher e Bem-Estar da Universidade de Carolina do Norte em GreensboroBernice eacute professor de Inglecircs na Universidade Virginia Tech e autora de Leite da Matildee Amamentaccedilatildeo Controveacutersias na cultura americana e Matildees virais Amamentaccedilatildeo na Era do HIV AIDS Miriam eacute professora e diretora do Instituto Amamentaccedilatildeo Global Carolina do Departamento de Sauacutede Materno-Infantil da Faculdade de Sauacutede Puacuteblica Gillings Global da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill

httprutgerspressrutgerseduacatalogbeyond_health_beyond_choicehtml

32 Um guia raacutepido de como Dormir com seguranccedila com seu bebecirc

Dormir com o seu bebecirc tem sido a norma para quase todas as culturas atraveacutes dos tempos Nesta versatildeo resumida do nosso premiado livro Dormir com seu bebecirc uma autoridade reconhecida mundialmente fornece as uacuteltimas informaccedilotildees sobre os benefiacutecios cientiacuteficos de dormir junto A cartilha instrui os pais sobre como criar um ambiente de sono seguro Completo com amplos recursos e seccedilotildees em como minimizar os perigos e riscos este folheto explica por que e como dormir com seu bebecirc O Guia Raacutepido em como Dormir com seguranccedila com seu bebecirc conteacutem todos os fatos importantes sobre dormir com seu bebecirc em um formato acessiacutevel e atraente

James J McKenna PhD ocupa achefatura em de Antropologia da Edmund P Joyce CSC e dirige o Laboratoacuterio Matildee-Bebecirc do Comportamento do Sono da Universidade de NotreDame A principal autoridade em questotildees de amamentaccedilatildeo em relaccedilatildeo agrave SIDS e seguranccedila da cama compartilhada ele eacute um orador procurado em conferecircncias meacutedica de pais e poliacuteticas em todo o mundo


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)O libro tambem esta disponivel em Espanhol ndash Una guiacutea raacutepida para dormir sinpeligroconsu bebeacutehttpwwwplatypusmediacomnode149 33 Entendendo a Amamentaccedilatildeo

Entendendo a Amamentaccedilatildeo eacute uma introduccedilatildeo ao tema de faacutecil leitura alentadora Ela estaacute cheia de conselhos praacuteticos Vocecirc vai encontrar soluccedilotildees para os problemas grandes e pequenos bem como toacutepicos que variam de mamilos doloridos para a alimentaccedilatildeo de um bebecirc prematuro O livro tambeacutem oferece uma visatildeo fascinante sobre a histoacuteria variada e irregular da amamentaccedilatildeo desde os tempos antigos ateacute o presente Por que no passado mulheres saudaacuteveis achavam bom vezes seus filhos preciosos confiados aos cuidados de profissionais amas O que levou geraccedilotildees de meacutedicos a elaborar regras que tornaram impossiacutevel para muitas matildees a amamentar E como e por que a ciecircncia e comum triunfo sentido no final

Os autores do livro satildeo duas conhecidas escritoras escandinavas e ativistas da amamentaccedilatildeo Dra ElisabetHelsing e Anna-PiaHaumlggkvist IBCLC e enfermeira Dra Helsing se diz ser responsaacutevel por fazer a Noruega mais o paiacutes-bebecirc e matildee-friendly na terra Originalmente escrito em norueguecircs este livro foi atualizado e traduzido para o Inglecircs

httpwwwibreastfeedingcomcatalogp290Understanding-Breastfeeding-and-How-to-Succeedproduct_infohtml

34 Palestras Gratuitas de health-e-learning

e-health-learning (httpwwwhealth-e-learningcomresourcesfree-lectures) traz palestras gratuitas que voce pode accede de acordo com sua conveniencia

As Palestras Gratuitas em inglessaobull Brian Palmer The Anatomy of Breastfeeding ndash 67 mins (A Anatomia da Amamentaccedilatildeo)bull Bev Pownall ndash Baby Friendly or Mission Impossible ndash 36 mins (Amigo da Crianccedila ou missatildeo Impossiacutevel)bull George Kent ndash Regulating Infant Formula ndash 69 mins (Regulamentando os Substitutos dl Leite Materno)bull Kathy Houng ndash Empowering Youth as Breastfeeding Advocate ndash 32 mins (Empoderando os jovens como

defensores da amamentaccedilatildeo)bull Linda Smith ndash Impact of Swaddling on Breastfeeding Infants ndash 33 mins (O impacto do uso de cueiros na

amamentaccedilatildeo)bull Panel Discussion ndash Challenges for LCrsquos ndash 35 mins (debate ndash os desafiacuteos de LC)bull Bridget Ingle ndash Common Clinical Breastfeeding Issues ndash 42 mins (problemas cliacutenicos comuns no aleitamento

materno)bull Sue Cox ndash Anatomy and Physiology of the Breast and Lactation ndash 50 mins (anatomiacutea e fisiologiacutea da mama e

da lactancia)bull Karolyn Vaughan ndash IBLCE Exam Requirements ndash 66 mins (requisitos para o exame do IBCLE)bull Elise Chapin ndash Repaving the Pathway to Breastfeeding Support ndash 30 mins (re fazendo o camino ao apoio da

amamentaccedilatildeo)bull Lida Lhotska ndash Whatever Happened to Health for All ndash 62 mins (O que aconteceu com a sauacutede para

todos)bull James Akre ndash What is the Problem with Breastfeeding ndash 55 mins (Qual o problema da amamentaccedilatildeo)bull KarleenGribble ndash Infant Feeding in Emergencies ndash 68 mins (Alimentaccedilatildeo de bebecircs emeemrgencias)

35 Journal Clinical Lactation Clinical Lactation Journal (Revista de Lactacircncia Cliacutenica) eacute a publicacaoofficial da Sociedadde Conselheiras em Lactancia dos Estados Unidos A Revista de Lactacircncia Cliacutenica tem agora acesso livre Por favour veja wwwclinicallactatinorg

Volume 3 Numero 3 o ultimo numero esta disponivel para descarga em httpmediaclinicallactationorg3-3CL3-3pdf


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Os artigos incluembull The Quiet Underground Is Quiet No More (O Sub Mundo silencioso nao eacute mais silencioso) Kathleen A

Kendall-Tackett PhD IBCLC RLC FAPAbull Aleitamento depois de Perda Perinatal Neonatal ou de um bebecirc Melissa Cole IBCLC RLCbull Uso de Marijuana Use Aleitamento Materno Carrie W Miller MSN RN CNE IBCLC RLCbull Etica Biomedica e divisao de leite entre pares Karleen D Gribble BRurSc PhDbull Apoio Social melhora o aleitamento materno numa amostra de Mulheres Negras Deborah McCarter-Spaulding PhD RN IBCLC RLC Rebecca Gore PhD

CRIANCcedilAS E AMAMENTACcedilatildeO

Por favor mande-nos relatos especiais da amamentaccedilatildeo de seus filhos O que eles disseram ou fizeram durante a amamentaccedilatildeo ou o que vocecirc sentiu quando suas crianccedilas mamavam as accedilotildees que fizeram para promover a amamentaccedilatildeo ou mesmo algo que vocecirc lecirc relacionado com crianccedilas e amamentaccedilatildeo

36 Da Boca dos Bebes

JACK (3 anos) estava vendo sua matildee amamentar sua irmatilde nova Depois de um tempo ele perguntou lsquoMatildee por que vocecirc tem dois Eacute uma para quente e um para o leite frio

Funnies Mikey eacute generosamente oferecido pelo Grupo de Agathon desenvolvimento de sites e hospedagem com um coraccedilatildeo ministeacuterio

httpwwwagathongroupcom

Funnies Mikey tambeacutem pode ser acessado atraveacutes de wwwfacebookcommikeysfunnies

37 Instruccedilotildees Para O Bebe Alice Ziring EUA

Estes satildeo ldquoInstruccedilotildees Para O Beberdquo de acordo com minha neta de 4 5 idade apoacutes 8 dias de experiecircncia com seu novo irmatildeozinho ldquoInstruccedilotildees Para o bebecircrdquo tiacutetulo numeraccedilatildeo faziam parte do ditado -)

1 Balanccedilaacute-los delicadamente2 Beijaacute-los3 Decirc-lhes muita atenccedilatildeo4 Alimentaacute-los5 Tente fazecirc-los dormir6 E eu ser a irmatilde mais velhaldquoOops e eu esqueci um cantarrdquo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Alice Ziring LLL Lider desde since 1975 Grupo Bellevue PM em Seattle dois filhos adultps e tres netos Washington EUA

38 Mantra da Amamentaccedilatildeo Pushpa Panadam Paraguai

Fazendo arrumaccedilatildeo encontrei uma carta escrita no iniacutecio de maio de 1997 para minha matildee que eu natildeo mandei Era sobre meus filhos

Jiva Reza por sua tioKumar seu papi sua titi (ele diz ldquoOhm titirdquo e depois ri)

Eu li a carta para a minha filha de 19 anos que rindo disse ldquomas matildee para Jiva nessa idade isso era o mais importanterdquo Jiva tinha entatildeo 1 ano e 10 meses e sua titi (meus seios) eram seu ceacuteu


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)AVOacuteS E AVOcircS APOIAM O ALEITAMENTO MATERNO

Se vocecirc eacute Avoacute Avocirc ou uma pessoa de mais idade por favor conte suas histoacuterias de como apoiaram matildees e bebecircs Vocecirc pode tambeacutem contar como recebeu apoio de seus avs ou de uma pessoa de mais idade

39 Eu sou a neta e filha do leite e a histoacuteria tem se repetido em minha proacutepria vida Tere Heredia Peru

Minha matildee era assistente social em uma empresa de accediluacutecar no Vale Nepentildea Chimbote Peru No final de sua gravidez ela viajou a Trujillo (3 horas de distacircncia)

a cidade onde sua matildee vivia e onde ela pretendia dar agrave luz Eu nasci de parto vaginal no Hospital Lazarte em Trujillo No entanto antes de completar 3 meses de idade minha matildee tinha que voltar ao trabalho Agora ela comenta ldquoPor que eu natildeo te levei comigordquo

Ela me deixou sob os cuidados da minha avoacute (matildee de 10 crianccedilas) Minha avoacute relata Cada vez que eu te levantava vocecirc procurava meu peito Naqueles primeiros dias eu comprei leite evaporado ldquoGloriardquo mas era difiacutecil para vocecirc tomar a mamdeira Durante as noites quando vocecirc dormiu comigo eu lhe oferecia meu peito para ver se vocecirc podia se contentar e dormir

Vocecirc sugou e sugou Durante o dia eu tambeacutem dei o meu peito pensando que poderia se divertir e entreter mas nunca pensei que a succcedilatildeo poderia estimular a liberaccedilatildeo do leite no meu peito Quando percebi eu estava produzindo leite Eu estava com medo que meu leite natildeo fosse bom para vocecirc mas vocecirc preferiu o meu leite agrave mamadeira entatildeo eu decidi amamentar vocecirc como eu tinha feito com os meus filhos De vez em quando quando eu natildeo tinha muito eu lhe dava o outro leite em um copo

Eu criei vocecirc de acordo com os meus padrotildees e regras Eu te criei com o meu coraccedilatildeo e meu leite Vocecirc eacute minha filha natildeo porque eu te criei mas porque eu amamentei vocecirc

Eu sou a matildee de um filho que tem 4 anos que eu amamentei ateacute ele ter 3 anos Parte desse tempo eu vivia na Boliacutevia e minha vizinha se tornou minha amiga Ela tinha uma filha que tinha a mesma idade que o meu e ela natildeo podia amamentaacute-la Eu queria tentar relactaccedilatildeo com ela mas os horaacuterios disponiacuteveis e o trabalho natildeo permitiam

Eu ainda me lembro como se fosse ontem quando minha vizinha veio chorando para minha casa e disse ldquoTere por favor amamente minha filha porque eacute o melhor para ela Eu sei que vocecirc pode fazecirc-lo ldquoE foi assim que foi Eu amamentei aquela menina bonita aleacutem de meu filho ateacute que eu voltei para o Peru

A histoacuteria se repetiu Sou a filha de leite e a matildee de leite de uma menina que natildeo eacute minha

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A histoacuteria em espanhol foi traduzido e adaptado com permissatildeo do autor Teresa Heredia tp_herediayahoocom The article is available at httpwwwasociacionsinaorg20120121soy-nieta-e-hija-de-leche

As 3 geraccedilotildees A avoacute que amamentou a filha e a filha de sua filha


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)AMAMENTACcedilatildeO HIV e AIDS

40 Alimentos Preacute-mastigados para Lactentes em processo de Desmame africanos um possiacutevel veiacuteculo de transmissatildeo do HIV Elke R Maritz MDa Martin Kidd PhDb Mark F Cotton MD PhDa

ANTECEDENTES Embora preacute-mastigaccedilatildeo de alimentos de lactentes em processo de desmame pode ter benefiacutecios nutricionais tambeacutem estaacute associada com a transmissatildeo de agentes patogeacutenicos Noacutes investigamos praacuteticas de preacute-mastigaccedilatildeo em Cidade do Cabo Aacutefrica do Sul em cuidadores de status

socioeconocircmico baixo com crianccedilas menores de 2 anos de idade

MEacuteTODOS Um questionaacuterio previamente elaborado foi adaptado para as condiccedilotildees da Aacutefrica do Sul Uma amostra de conveniecircncia de cuidadores infantil foi capturada em ambulatoacuterios puacuteblicos materno-infantil e em visitas domiciliares

RESULTADOS Foram entrevistados 154 cuidadores 92 dos quais eram as matildees bioloacutegicas (idade meacutedia 29 anos) Destes 70 eram negros e 29 mulatos Houve 106 (69) cuidadores que praticavam preacute-mastigaccedilatildeo A meacutedia de idade das crianccedilas que receberam alimentos preacute-mastigados foi 6 (interquartil 4-6) meses Quarenta e seis (43) crianccedilas estavam iniciando adenticcedilatildeo e 44 (42) tinham lesotildees da mucosa bucal durante a recepccedilatildeo de alimentos preacute-mastigados Cinquumlenta e cinco (52) cuidadores relataram alguma condiccedilatildeo bucal principalmente sangramento nas gengivas feridas na boca e aftas e 41 (39) cuidadores relataram sangue na comida Cuidadores preacute-mastigando tinham um niacutevel significativamente mais baixo de escolaridade do que os que natildeo se dedicam a esta praacutetica A praacutetica da preacute-mastigaccedilatildeo era por razatildeo cultural (40) por haacutebito (20) e por indicaccedilatildeo da matildee (75) Razotildees para preacute-mastigaccedilatildeo foram preacute- testar (68) estimular a alimentaccedilatildeo (61) estimar a temperatura do alimento (85) e homogeneizar o alimento (60)

CONCLUSOtildeES conselheiros e cuidadores devem estar cientes dos efeitos adversos da preacute-mastigaccedilatildeo A educaccedilatildeo deve incluir aconselhamento para evitar preacute-mastigaccedilatildeo e procurar aconselhamento de sauacutede para as condiccedilotildees bucais do cuidador e da crianccedila Mais estudos satildeo necessaacuterios para melhor definir a extensatildeo e os riscos de preacute-mastigaccedilatildeo incluindo o seu possiacutevel papel no aumento da transmissatildeo de HIV-1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Afiliaccedilotildees do Autor1 a Stellenbosch University and Childrenrsquos Infectious Diseases Clinical Research Unit Department of

Pediatricsand Child Health Tygerberg Childrenrsquos Hospital Cape Town South Africa and2 b Centre for Statistical Consultation Stellenbosch University Cape Town South Africa

41 Compartilhamento do Aleitamento e substitutos do Leite Materno riscos de alimentaccedilatildeo infantil em perspectiva comparativa Karleen D Gribble1 and Bernice L Hausman2

O advento dos foacuteruns na Internet que facilitam o compartilhamento de leite humano entre pares resultou em autoridades de sauacutede afirmando que o compartilhamento de leite humano eacute perigoso Existem riscos associados com todas as formas de alimentaccedilatildeo infantil incluindo amamentaccedilatildeo e uso de substitutos manufaturados No entanto as autoridades de sauacutede natildeo alertam contra o uso de substitutos do leite materno ou amamentaccedilatildeo eles fornecem orientaccedilotildees sobre como gerenciar o risco Aversatildeo cultural para a partilha do leite humano natildeo evidecircncias baseada em pesquisa satildeo a base destes avisos oficiais Oacutergatildeos reguladores devem realizar pesquisas e divulgar informaccedilotildees sobre como mitigar possiacuteveis riscos de partilha de leite humano em vez de proibir a praacutetica direta

httpwwwncbinlmnihgovpmcarticlesPMC3395287AustralasMed J 2012 5(5) 275ndash283 Publicado online 2012 May 31 doi 104066AMJ20121222Copyright copy Australasian Medical Journal


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)1 School of Nursing and Midwifery University of Western Sydney2 Department of English Virginia Tech Department of Inter professionalism Virginal Tech Carilion School of

MedicineCorresponding Author Karleen Gribble School of Nursing and Midwifery Universityof Western Sydney Locked Bag 1797 Penrith NSW 2751 AustraliaEmail karleenguwseduau

SITES E ANUacuteNCIOS

42 Visite estes sites

e-WABALinkNumero 12012 Janeiro - Abril 2012httpwwwwabaorgmyresourceswabalinkpdfewaba_link_1204pdfNumero 22012 Maio ndash Agosto 2012httpwwwwabaorgmyresourceswabalinkpdfewaba_link_1209pdf

Compartilhando Leite Materno O que eacute melhor para vocecirc James Akrehttpbabygooroocom201206sharing-breast-milk-whatE28099s-right-for-you

Hospitais em Massachusetts eliminam o marketing de substitutes do leite materno sendo o segundo ldquoestado livre de sacolasrdquo do paiacutes Boston EUA ndash De 01 de Julho de 2012 todas as 49 maternidades de Massachusetts voluntariamente eliminaram as bolsas de fraldas doadas por empresas produtoras de formulas e que as matildees recebiam gratis ao deixarem os hospitais Massachusetts virou o Segundo estado livre de sacolas depois de que os setes hospitais de RhodeIsland fizeram o mesmo em 2011 O feito sera celebrado em 18 de Julho as 1030am no Nursersquos Hall StateHouse num evento que inclui Dr Lauren Smith diretora meacutedica do Depatamento de Sauacutede Puacuteblica de Massachusettshttpmassbreastfeedingorgindexphp2012massachusetts-hospitals-eliminate-formula-marketing-becoming-the-nations-second-bag-free-state

Movimento para Elevar o Nivel da NutriccedilatildeoPodem intervenccedilotildees nutricionais de escala mudar rapidamente e ter um impacto AliveampThrive eacute uma coalizatildeo de parceiros em Bangladesh e tecircm mostrado que eacute possiacutevelhttpwwwyoutubecomwatchv=YnU2t5Fcs4I

Carlos Gonzalez o meacutedico que quer que os pais rompam as regrasDez anos apoacutes o lanccedilamento de seu livro best-seller sobre crianccedilas e alimentos o Dr Carlos Gonzalez voltou sua atenccedilatildeo a questotildees parentais mais amplashttpwwwguardiancouklifeandstyle2012may28carlos-gonzalez-doctor-parents-break-rules

A Declaraccedilatildeo do Dia da WABA JovemInternacional por Jenan S Johnson representante da WABA Jovem en como criar parcerias com jovens para construer um future melhorhttpwwwwabaorgmypdfst-iyd2012pdf

My Baby Growth Chart ndash Compare com facilidade o crescimento do seu bebecirc com os padrotildees da Organizaccedilatildeo Mundial da Sauacutedehttpwwwappseezcommybabycharts

Eacute hora das companhias aeacutereas assumirem uma posiccedilatildeo em relaccedilatildeo a amamentaccedilatildeo Agosto 25 2012httpwwwguardianadvocate promote the need for child care and places for breastfeeding for employees in their workplaceshttpwomensenewsorgstorybooks120902african-american-womens-legacy-political-powerutm_source=emailamputm_medium=emailamputm_campaign=email

Amamentando HojeNuacutemero12 Maio 2012 httpviewerzmagscompublication95fdfcea95fdfcea1Nuacutemero 13 Junho 2012 httpviewerzmagscompublicationd5ee8f6fd5ee8f6f1Nuacutemero 14 Agosto 2012 httpviewerzmagscompublication5f3b8aed5f3b8aed1


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Breastfeeding advocates promote the need for day care and breastfeedinghttpwomensenewsorgstorybooks120902african-american-womens-legacy-political-powerutm_source=emailamputm_medium=emailamputm_campaign=email

43 AnuacutenciosEventosPasados e Futuros

1 Maio ndash 15 Junho 2012 GOLD 2012 ndash GOLD 2012 ndash Global Online LactationDiscussions (Discussotildees online globais sobre aleitamento) httpwwwgoldconfcom

Christina Smillie MD FAAP IBCLC FABM GOLD Keynote Speaker on April 24th ndash Simplicidade O que as matildees e os bees jaacute sabem como pensam e por que isso interessa

25 Junho ndash 4 Julho 2012 A ldquoLuta pela Sauacutederdquo Um curso de treinamento de 10 dias organizada no acircmbito da Assembleia Popular de Sauacutede (PHM) Universidade Sauacutede Internacional dos Povos (IPHU) iraacute acomodar cerca de 50 activistas de sauacutede jovens de todo o mundo a maioria vinda da Aacutefrica Sub-saariana

httpwwwphmovementorgesnode6335

O curso principal seraacute precedida de uma preparaccedilatildeo obrigatoacuteria on-line durante o periacuteodo de 12 abril ndash 20 maio 2012 Todos os candidatos tambeacutem satildeo encorajados a se inscreverem para participar na Assembleia Popular do Terceiro Sauacutede (PHA3) que seraacute realizado na Cidade do Cabo Aacutefrica do Sul (06-11 julho 2012)

5 ndash 6 Julho 2012 A Assembleacuteia Nacional de Sauacutede Sul-Africana vai se concentrar em questotildees nacionais e em particular o seguro sauacutede a proposta nacional para a Aacutefrica do Sul seratildeo convidados participantes internacionais

6 ndash 11 Julho 2012 Assembleacuteia de Sauacutede da Terceiro Idade (PHA3) da Universidade de Western Cape Cidade deo Cabo Aacutefrica do Sul Veja httpwwwphmovementorgenpha3

Informaccedilatildeo tambeacutem disponiacutevel em francecircs e espanhol

25 ndash 29 Julho 2012 A Conferencia de 2012 da ILCA (International Lactation Consultant Association) e a Chamada a Accedilatildeo (Novas perspectivas enlactancia materna) New Perspectives in Human Lactation JW Marriott Orlando Grande Lakes Orlando Florida EUA httpilcaomnicmscomilca2012ILCAcollectioncgi

httpwwwilcaorgi4apagesindexcfmpageID=3972

1 ndash 7 Agosto 2012 20o Semana Mundial do Aleitamento Materno ndashEntendendo o Paossado construindo o futuro ndash celebrando 10 anos da estrategia global para alaimentaccedilatildeo de bebecircs e crainccedilas pequenas da OMS UNICEF

3 ndash 4 Agosto 2012 O Grande Mamaccedilo (Big LatchOn) aconetece em 2012 Este ano o Big LatchOn eacute global Dias satildeo Sexta-feira e Saacutebado 3 e 4 de agosto as 1030am wwwbiglatchonorg

19 ndash 23 Agosto 2012 Encontro Nacional de Aleitamento Materno em Fortaleza Brasil Encontro organizado pela IBFAN Brasil

24 ndash 25 August 2012 1o Seminario Internacional de Amamentacao Asuncion Paraguai

6 ndash 8 Setembro 2012 12o Congresso de Pediatria Social e 7 Congresso Argentino de Aleitamento Materno

12 Setembro 2012 World Breastfeeding Celebrations (Celebrando Amamentaccedilatildeo Mundial) e o projeto Make Penang Breastfeeding Friendly-MPBF (Torne Penang Amigo da Crianccedila) Comemoraccedilatildeo das 1030 as 2200h em Queensbay Mall Eventos incluem o mamaccediloannual ndash One Minute Simultaneous Breastfeeding (Um minto de amamentaccedilatildeo simultanea)

13 ndash 16 Setembro 2012 2o Programa de Aconselhamento de Pares da LLLI Chines em Beijing Para informaccedilotildees entre em contato com Ivy Makelin LLL Lider em Beijing em babameemeegmailcom


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)2 ndash 4 Novembro 2012 Congresso Internacional de Aleitamento materno ndash a Ciencia por tras da arte de

amamentar na 10 Workshop Latino-Americano da LLLI Hotel Dann Carlton Medelliacuten Colombia Celebrando 35 anos da LLL Colombia e Semana Mundial de Aleitamento materno Para mais informaccedilotildees entre em contato com Ana Milena Puerta contacticaunenetco anapuertacontacticacomunicacionescom or contactolllcolombiaorg or httpwwwfacebookcomCongresoInternacionalDeLactanciaMaterna

16 Novembro 2012 Seminaacuterio bilingue (Mandarin ndash Chines e Ingles) para profissionais da saude ndash Promover Nascimentos favoraacuteveis e Apoiar o Sucesso do Aleitamento Materno organizado pela La LecheLeague Beijing China and Beijing United Family Hospital (BUFH) O seminaacuterio seraacute realizado no BUFH A principal oradora eacute Linda J Smith consultora de aleitamento educadora de parto escritora e consultora internacionalmente conhecida sobre aleitamento materno e parto Para mais informaccedilotildeesconsulte httpwwwmuruhuiorgztbg_detailaspid=531

or email LaLecheBeijinggmailcom

28 Novembro ndash 1 Dezembro 2012 A Iniciativa Global em defesa da amamentaccedilao_ Trabalhando juntos para aumentar as taxas Madrid Espanha http2012excellence-in-paediatricsorgcontentinitiativeglobal-breastfeeding-initiative-E28093-working-together-increase-rates

6 ndash 9 Dezembro 2012 Bebecircs precisam de ldquofeito a matildeerdquoe natildeo ldquofeito a maacutequinardquo Vamos proteger todas as matildees que amamentam Conferencia Mundial de Amamentaccedilatildeo Nova Delhi India

Para mais informaccedilatildeo veja wwwworldbreastfeedingconferenceorg

3 ndash 5 Maio 20131st Conferencia Nacionalda USLCA (United StatesLactationConsultantAssociation Passagem para a Excelencia St Louis Missouri EUA Para mais informaccedilotildees mande um correio email infouslcaorg

28 ndash 30 Maio 2013 A 3 ordf Conferecircncia Global WomenDeliver 2013 seraacute realizada em Kuala Lumpur Malaacutesia Visite o site para atualizaccedilotildees regulares e anuacutencios e se inscreva para receber nosso boletim e se manter atualizado httpwwwwomendeliverorgconferences

44 Leitores Compartilham

Vejo que vocecirc publica o boletim em Portuguecircs Aqui em Queenstown (Nova Zelacircndia) temos uma relativamente grande populaccedilatildeo imigrante brasileira e atualmente estou tentando identificar informaccedilatildeo adequada sobre amamentaccedilatildeo em Portuguecircs para empreacutestimo agraves famiacutelias Vocecirc eacute capaz de transmitir este e-mail para algueacutem que possa sugerir alguns desses recursos e de onde eu posso obtecirc-los

Muito obrigadoCatkin Bartlett Wakatipu amp Central Otago Breastfeeding Peer Support Counsellor Administrator

Eu li o boletim e eu acho que seria interessante para as pessoas que trabalham comigo para lermas natildeo em Inglecircs A versatildeo em espanhol seraacute necessaacuteria onde posso encontraacute-la Eu estou trabalhando em um hospital na Ala psicoloacutegica ajudando matildees adolescentes No grupo eu sou a uacutenica matildee o resto dos meus colegas de trabalho satildeo jovens na faixa dos 30 sem filhos

Cristina Trevisan Argentina


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)Caros Amigos Agentes de Mudanccedila

Em anexo um dos melhores boletins eletrocircnicos existentes (de apoio materno) no mundo Ele eacute adequado especialmente para gestantes matildees novas e mulheres que amamentam Vocecirc pode se inscrever para receber estes boletins eletrocircnicos da Alianccedila Mundial para Accedilatildeo Amamentaccedilatildeo e encaminhaacute-lo para mais outras mulheres para apoiar a relaccedilatildeo matildee-filho

Vocecirc pode incorporar os conceitos destes assuntos vitais do aleitamento materno e infantil e alimentaccedilatildeo da crianccedila jovem em suas proacuteprias vidas bem como em programas comunitaacuterios de orientaccedilatildeo das mulheresJuntos transformando conceitos em accedilatildeo

Hidayatullah Neakakhtar Resource Centre for Development Alternatives Pakistatildeo

INFORMACcedilOtildeES SOBRE O BOLETIM

45 Recebimento de Artigos e Proacuteximo nuacutemero

Damos as boas vindas a artigos de interesse para este boletim que versam sobre accedilotildees desenvolvidas trabalhos especiacuteficos pesquisas e projetos desenvolvidos sob diferentes perspectivas em diversas partes do mundo e que tenham oferecido apoio agraves mulheres em seu papel de matildees que amamentam

Temos muito interesse em artigos que apoiem a GIMSIniciativa de Apoio agraves Matildees de WABA e aleitamento materno e que se refiram ao apoio dos pais das crianccedilas dos avocircs Os criteacuterios para os artigos dos contribuintes satildeo os seguintes

bull Ateacute mas natildeo ultrapassando 250 palavras bull Nome Tiacutetulo Endereccedilo Tele-fax e-mail do autorbull Organizaccedilatildeo que representa bull Breve biografia (5 a l0 linhas)bull Site (se estatildeo disponiacuteveis)

Em caso de ser relevante para compreensatildeo dos temas favor incluir nomes detalhados dos lugares ou pessoas que sejam mencionados e as datas exatasSerem remetidos ateacute a data especificada em cada nuacutemero

46 Como Assinar o Boletim

Obrigada por compartilhar este boletim com seus amigos e seus colegas Se quiserem receber este boletim favor diga-lhes que escrevam aemail gims_gifsyahoocom especificando o idioma(Inglecircs Espanhol Francecircs ou Portuguecircs) que gostaria de receber o boletim

Para mais informaccedilatildeo sobre este Boletim escreva para Pushpa Panadam pushpapanadamyahoocom and Rebecca Magalhatildees beckyann1939yahoocom

Apoie o aleitamento materno ndash Apoie o boletim eletrocircnico do GTAM Coordenadores e editoras do GTAM

O primeiro nuacutemero do boletim do GTAM foi enviado no uacuteltimo trimestre do ano de 2003 e atualmente o boletim estaacute comeccedilando seu nono ano consecutivo Os primeiros 8 nuacutemeros do boletim foram distribuiacutedos em 3 idiomas inglecircs espanhol e francecircs A primeira versatildeo em portuguecircs do boletim surgiu no Volume 3 nuacutemero 4 no ano de 2005


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)O boletim eacute um meio de comunicaccedilatildeo que chega agraves matildees que amamentam pais organizaccedilotildees e amigos que compartilham histoacuterias e informaccedilatildeo O boletim ajuda a todos aqueles que trabalham em aleitamento materno a se sentirem apoiados e apreciados na tarefa que realizam e a melhorar no trabalho de apoio agraves matildees pais famiacutelias e comunidades em aleitamento materno

Entretanto nosso boletim tambeacutem necessita de apoio Vocecirc pode nos apoiar distribuindo informaccedilatildeo sobre o boletim e nos conseguindo a seguinte informaccedilatildeo

1 Nuacutemero de pessoas que recebem o boletim diretamente pelo endereccedilo do e-mail das editoras2 Nuacutemero de pessoas que baixam o boletim diretamente do site na rede3 Nuacutemero de pessoas que vocecirc envia o boletim 4 Nuacutemero de pessoas que leem coacutepias impressas do boletim em suas organizaccedilotildees por falta de acesso a

Internet Obrigada por promover o boletim e apoiar o aleitamento materno

As opiniotildees e informaccedilotildees expressas nos artigos deste nuacutemero natildeo necessariamente refletem os pontos de vista e os direcionamentos das accedilotildees da WABA do Grupo de Trabalho de apoio agrave matildee e das editoras deste boletim Para mais informaccedilatildeo ou discussatildeo sobre um toacutepico favor escreva diretamente aos autores dos artigos

A Alianccedila Mundial Proacute Aleitamento Materno (WABA) eacute uma rede global de indiviacuteduos e de organizaccedilotildees que estatildeo relacionadas com a proteccedilatildeo promoccedilatildeo e apoio do Aleitamento Materno baseados na Declaraccedilatildeo de Innocenti os Dez enlaces para Nutrir o Futuro e a Estrateacutegia Mundial para a alimentaccedilatildeo do lactente e da crianccedila pequena da OMSUNICEF Seus principais associados satildeo Rede de Grupos Proacute Alimentaccedilatildeo Infantil (IBFAN) La LecheLeague Internacional (LLLI) Associaccedilatildeo de Consultores de Aleitamento Materno (ILCA) Wellstart Internacional e Academia de Medicina de Aleitamento Materno (ABM) WABA tem categoria de consultor com o Fundo das Naccedilotildees Unidas para a Infacircncia (UNICEF) e como ONG tem categoria de consultor especial ante o Conselho Econocircmico e Social das Naccedilotildees Unidas (ECOSOC)

WABA PO Box 1200 10850 Penang Malaysia bull Tel 604-658 4816 bull Fax 604-657 2655

O novo e-mail e endereccedilos eletrocircnicos da WABA1 Visatildeo geral wabawabaorgmy2 Informaccedilatildeo e consulta infowabaorgmy3 Semana Mundial da Amamentaccedilatildeo wbwwabaorgmy

Site wwwwabaorgmy

O GTAM eacute um dos sete grupos de accedilatildeo que apoia o trabalho da Alianccedila Mundial proacute Aleitamento Materno

A amamentaccedilatildeo cria toda uma vida de amorNatildeo haacute duacutevidasndash a amamentaccedilatildeo estabelece um viacutenculo sensaccedilatildeo de intimidade e

proximidade que dura toda a vida A sabedoria que literalmente transmitiu vocecirc mesma a seu filhoa ndash que soacute precisa de vocecirc para satisfazer todas suas necessidades ajudaacute-lo a crescer e nutrir seu ser ndash eacute um presente inestimaacutevel Para cada bebecirc a amamentaccedilatildeo

eacute vital e sangue de vida natildeo poderia viver sem vocecirc Para cada crianccedila a amamentaccedilatildeo eacute sua acircncora ndash seu mundo estaacute em expansatildeo e entretanto ainda natildeo estaacute pronto para

ser independente Para crianccedilas de mais idade a amamentaccedilatildeo eacute comodidade ndash Mamatildee ainda pode tecirc-lo em seus braccedilos e afastar do mundo com leite nutritivo e doce O

viacutenculo da amamentaccedilatildeo eacute para sempre A famiacutelia eacute especial mas a matildee eacute sagrada



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)APOIO MATERNO MatildeES QUE AMAMENTAM CONTAM SUAS HISTOacuteRIAS10 A Arte Feminina de Amamentar ndash Minha Colaboraccedilatildeo Nadiya Dragan Liacutebano12 Vale a Pena o Esforccedilo para Amamentar Julie Khoury Liacutebano11 Aleitamento Materno com Informaccedilatildeo e Apoio Hanan Saleh Liacutebano13 Voltar a Dar o Peito com a Ajuda Adequada Saadia Hameduddin Araacutebia Saudita14 Como Viajar Sem Complicaccedilotildees Natalia Smith Myanmar e Paulina Smith Meacutexico APOIO PATERNO15 Ben Affleck Quer que Des de Mamar Michele Zipp EUA16 Aleitamento Matreno Prolongado a visatildeo do pai Mark Calaway RU17 Iniciativa dos Homens da WABA (MI) Chama a Accedilatildeo em favor do Aleitamento Materno James Achanyi-Fontem Camarotildees

ATIVISTAS DE ALEITAMENTO MATERNO NOVAS DIRECcedilOtildeES18 Sra Olinda Mugabe Dando destaque e criando redes de apoio agrave Amamentaccedilatildeo Consciecircncia

Amamentaccedilatildeo e Redes Diogo Bartolomeu Mboa Moccedilambique19 Homenagem a 3 mulheres Rebecca Magalhatildees EUA20 Karin Cadwell PhD RN FAAN ANLC IBCLC USA Cindy Turner-Maffei EUA21 Protegendo o aleitamento materno com novas poliacuteticas Alive amp Thrivenews

NOTIacuteCIAS DO MUNDO DA AMAMENTACcedilatildeO 22 Baby Bubbly nas Esperas dos Cinema Connie Mooi Malasia23 Painel sobre Suporte de Infra-estrutura Nacional de Apoio Matildee para Matildee e Aconselhamento de pares

ndash Rebecca Magalhatildees EUA24 Dr Carlos Gonzalez no Paraguai bull Dr Carlos Visita o Hospital Reina Sofia Marta Bareiro Paraguai bull Primeiro Seminaacuterio Internacional de Aleitamento Materno e LLL evento sobre Educaccedilatildeo Natural Pushpa Panadam Paraguai25 Relatoacuterio Global sobre Direito agrave Alimentaccedilatildeo e Nutriccedilatildeo Watch 2012 LANCcedilADO 26 Exerciacutecios durante os Anos de Amamentaccedilatildeo Jen Palmer EUA27 Amamentando Bebecircs Adotados no Mundo Muccedilulmano ModiaBatterjee e Anne Batterjee Araacutebia Saudita

RECURSOS QUE APOIAM O ALEITAMENTO MATERNO28 Centro de Documentaccedilatildeo do Coacutedigo Internacional (ICDC) Atualizaccedilatildeo Legal 29 O Passo 10 e Aleacutem Apoio agrave matildee que amamenta30 Aumentando o Sucesso Amamentaccedilatildeo31 Aleacutem da Sauacutede aleacutem da Escolha Amamentaccedilatildeo Restriccedilotildees e Realidades32 Um guia raacutepido de como Dormir com seguranccedila com seu bebecirc33 Entendendo a Amamentaccedilatildeo34 Palestras Gratuitas de health-e-learning35 Journal Clinical Lactation

CRIANCcedilAS E AMAMENTACcedilatildeO36 Da Boca dos Bebes37 Instruccedilotildees Para O Bebe Alice Ziring EUA38 Mantra da Amamentaccedilatildeo Pushpa Panadam Paraguai

AVOacuteS E AVOcircS APOIAM O ALEITAMENTO MATERNO 39 Eu sou a neta e filha do leite e a histoacuteria tem se repetido em minha proacutepria vida Teresa Heredia Peru

ALEITAMENTO MATERNO HIV e AIDS40 Alimentos Pre-mastigados para Lactentes em processo de Desmame africanos um possiacutevel veiacuteculo de

transmissatildeo do HIV Elke R Maritz MDa Martin Kidd PhDb Mark F Cotton MD PhDa41 Compartilhamento do Aleitamento e substitutos do Leite Materno riscos de alimentaccedilatildeo infantil em

perspectiva comparativa Karleen D Gribble e Bernice L Hausman


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM














GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM














GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -













GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -










- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM


Natalia



Paulina



APOIO PATERNO





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -











GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Karin Cadwell


(filha de Sonia)

Pushpa e Rebecca


GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -












GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







LLL Paraguai



GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -





GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -






GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM






- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -








GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM













- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM












- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -




GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM








- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -







GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM





















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM
















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM

















GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy









GRU

PO D

E TR

AB

ALH

O D

E A

POIO

MAT

ERN

O (G

TAM









Site wwwwabaorgmy








Documents

ALIANÇA MUNDIAL PARA AÇãO EM ALEITAMENTO MATERNOwaba.org.my/v3/wp-content/uploads/2018/08/por_v10n2.pdf · Aliança Libanesa para a Ação em Aleitamento Materno foi criada em