76
INDÎGACION ES PARA UNA ANDÀLUCES ILUSTRES, l'UK Luis R ICARDO F ORS. * t Repifc f • • r. P R £ C 1 0 5 RJ5ALES EN ESPAÇA. 50 GEffÀYOS Eli iJflK'CA. H A B A N A . LA PROPAGANDA UTKRARiA. 43 s ruîish.i ri< !. iir*j!osi::.jn ic .»'iio.-ii: • ENTA.- .UBRER1A.-PAPELER1A.-MUSICA.--ENCUADERMACION. ©"¡RiOilly, M."-*!». 1879 '

ANDÀLUCES ILUSTRES,

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANDÀLUCES ILUSTRES,

I N D Î G A C I O N E S

P A R A U N A

A N D À L U C E S I L U S T R E S ,

l ' U K

L u i s R I C A R D O F O R S . *

t Repifc

f • • • r.

P R £ C 1 0

5 RJ5ALES E N E S P A Ç A .

50 GEffÀYOS Eli iJflK'CA.

H A B A N A .

LA PROPAGANDA U T K R A R i A . 43 s ruîish.i ri< !. iir*j!osi::.jn ic .»'iio.-ii: •

E N T A . - . U B R E R 1 A . - P A P E L E R 1 A . - M U S I C A . - - E N C U A D E R M A C I O N .

©"¡RiOilly, M."-*!». 1 8 7 9

'

Page 2: ANDÀLUCES ILUSTRES,
Page 3: ANDÀLUCES ILUSTRES,

/p. ^

I N D I C A C I O N E S

P A R A U N A

GALERIA BIOGRAFICA 3DE

A N D A L U C E S I L U S T R E S ,

POR

Luis R I C A R D O F O R S ,

D o c t o r o n D e r e c h o , A b o g a d o d e l o s T r i b u n a l e s d e E s p a ñ a y

R e p ú b l i c a s h i s p a n o - a m e r i c a n a s , J e f e d o A d m i n i s t r a c i ó n

c i v i i y e x - j e f e d e P o l í t i c a dc-l M i n i s t e r i o d e U l t r a m a r ,

P r o f e s o r d e l a A c a d e m i a M a t r i t o n s e d e J u r i s p r u -

c i e n c i a y L e g i s ¡ 3 c i o n , m i e m b r o d e l A t e n e o c i e n t í f i c o y

l i t e r a r i o d e M a d r i d , d e la S o c i e d a d d e G e o g r a f í a

C o m e r c i a l d a P a r í s , d© la S o c i e d a d Z o o l ó g i c a d e

F r a n c i a , F u n d a d o r y D e l e g a d o e n E s p a ñ a

y P o r t u g a l d e l a S o c i e d a d I n t e r n a c i o n a l d e

A m i g o s d e l a P a z , e t c . , e t c .

H A B A N A .

LA P R O P A G A N D A L I T E R A R I A . g r r m í a b a en !a «»position ire Jilabriiia.

I M P R E N T A D - L I B R E R I A . - — P A P E L E R I A . — M U S I C A . — E N G U A D E R S A C I O N .

O ' Z R e l l l y , M.-ÁK&- 5*á¡-1 8 7 9 .

Page 4: ANDÀLUCES ILUSTRES,

Es propiedad dei autor. Qaeda liocho eì depósito que inarca !a ley.

Page 5: ANDÀLUCES ILUSTRES,

^ X Q U N A G P A L A B Í ^ A P D E ^ . D V E Í ^ T E N C Í ^ .

Emprendí en los últimos meses de 1876 la prolija tarea,

d e e s c r i b i r u n a G A L E R Í A DE A N D A L U C E S I L U S T R E S a p r o v e -

chando en mi residencia en Sevilla-los preciosos materiales

que .me ofrecían las principales bibliotecas y archivos de

Andalucía. Fué ímprobo el trabajo, incesantes mis investi-

gaciones; á la redacción de las biografías en mi bufete, tuve

que agregar diversas escursiones á Córdoba, Cádiz, Malaga

y otros puntos de aquellas pintorescas provincias de la anti-

gua Bética. Valíme además de muchos datos recogidos dé

hombres doctos y eruditos cuyos nombres no quiero citar en

este punto, para no incurrir en nota de desagradecido con

los que involuntariamente dejara de dictarme la memoria.

L a naturaleza del trabajo y su importancia en la bibliografía

pátria inducíanme poderosamente á llevarlo á cabo, ani-

mándome en las contrariedades que la ignorancia, la desidia,

y aún la mala fé, se ofrecían con harta frecuencia, en mi .ca-

mino.

A fines del citado año diose á luz el prospecto de la obra

ofreciéndola en condiciones de verdadero lujo, tanto por sus

Page 6: ANDÀLUCES ILUSTRES,

IV Luis R I C A R D O F O R S ,

condiciones tipográficas y escelencia de su papel y tamaño,

como por la abundancia de láminas que debian acompañar

al testo. Por desgracia ignoraba yo la impericia editorial de

la casa impresora que se comprometió en la edición, y los

escasísimos elementos de todo género con que contaba aque-

lla, para emprender obra de tamaña importancia.

Suspendida pues su publicación por tales motivos, quise

acometer por mí solo la colosal empresa, fiando demasiado

para ello en la escasa cultura que reina actualmente en An-

dalucía y en el poco patriotismo de las corporaciones que

representan la vida pública de aquel país.

Dediqué mí trabajo á los Ayuntamientos Constitucionales

y á las Diputaciones provinciales de las ocho provincias

andaluzas y en su vista, y atendiendo á la innegable impor-

tancia de la obra, quiso favorecerla con la importante in-

fluencia de sus particulares recomendaciones el Excmo. Sr.

D. Antonio Guerola, á la sazón gobernador de la provincia

de Sevilla: más sus esfuerzos y los de otras personas de

ilustración y de patriotismo fueron ineficaces, por que el an-

gustioso estado general del país, las terribles inundaciones

de 1876, las devastadoras invasiones de langosta en 1877 y

78, algo de apatía y mucho de ignorancia, fueron causa de

que las corporaciones municipales y provinciales de A n d a -

lucía no patrocinaran debida y eficazmente la publicación

d e l a GAI,ICRIA DE A N D A L U C E S ILUSTRJCS. E S s i n e m b a r g o

justo consignar que se separaron de la apatía general los

municipios de Sevilla, Málaga y jerez de la Frontera; y en

cuanto á la Diputación provincial de Sevilla, si bien fué ir-

risoria la suscricion que acordó de seis ejemplares, debe dis-

culpársela por tal hecho, vistas las disposiciones favorables

de los ilustrados miembros de su comision de Fomento.

Más tales disposiciones fueron contrarrestadas por la falaz

influencia del diputado D . J o s é María Asensio,. el cual

Page 7: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A L G U N A S P4LARRAS'DÉ : : ADVERTENCIA. v

sin títulos justificados de conocimientos y prácticas literarias

influye siempre en la referida corporacion para perjudicar las

o b r a s q u e c o m o l a G A L E R Í A DE A N D A L U C E S I L U S T R E S n o p r o -

ceden de escritores que profesen su intransigencia política y ..

para proteger con subvenciones escandalosas las obras sin im-

portancia, escritas por personas de su pandillage ó camarilla.

Tales contratiempos y maquinaciones hiriéronme desistir

de continuar la publicaciori de mi obra,.ya que por su im-

portancia material era imposible de realizár á todo particular

que careciese de sólida fortuna.

Tanto más era á mi entender deplorable el fracaso de mi

empresa, considerando que la bibliografía española carece

de un monumento en que se vean agrupadas todas las glo-

rias que constituyeron la cultura andaluza, que representa

en nuestra historia una de las partes más considerables de

la civilización y gloria de España.

Dolido de k falta de tal trabajo biográfico, estrenábame

que ninguna pluma más autorizada que la mia, y que nin-

guna inteligencia superior hubiese hasta entonces empren-

dido la publicación de un libro cual el que yo había conce-

bido, y que tantos beneficios debia producir en los anales

de nuestra patria y particularmente en el brillo de la histo-

ria andaluza.

T u v e sin embargo que acallar tales voces de mi razón y

de mí sentimiento conformándome no solo en relegar al

olvido los trabajos que con tanta constancia y dificultad

había" realizado, sino además en ver que me negaban su

apoyo unas provincias españolas antes tan florecientes en

los dominios del arte y de la cie.icia, y hoy tan postradas é

ignorantes en lo que á la vida del espíritu se contrae.

Sirvan estas líneas de vindicación para los que tal vez censu-

ren la interrupción de mi colosal empresa de GALERÍA DE AN-DALUCES ILUSTRES. Para aquellos que tal vez en el porvenir

Page 8: ANDÀLUCES ILUSTRES,

VI Luis R I C A R D O F O R S ,

juzguen loable mi trabajo y quieran dotar con uno igual á las

letras españolas, debo publicar la indicación de todos aque-

llos andaluces cuya biografía pensé incluir en mi obra. I n -

serto sus nombres en las siguientes páginas, constituyendo

su conjunto el estracto ó resúmen alfabético del libro con

que traté, infructuosamente, de contribuir al esplendor de

Andalucía y á la gloria de la Nación.

Entre el considerable número de manuscritos é impresos

que he consultado y compulsado para la formación de estas

indicaciones biográficas, destinadas á servir de punto de

partida á los escritores que quieran emprender la tarea de

" u n a G A L E R Í A DE A N D A L U C E S I L U S T R E S , c r e o o p o r t u n o m e n -

cionar las obras siguientes:

Diccionario Históruó Universal por C. M. O. y S.—Barce-

lona, 1830 36.

Vidas de los españoles por D. Manuel José Quintana.—

Madrid, 1852.

El Gran Diccionario Histórico, ó Miscelánea curiosa de la

Historia Sagrada y Profana etc., escrito en francés por Luis

Moreri y traducido por D. José de Miravel y Casadevante,

Paris, 1749.

Descripción de las Indias Occidentales de Antonio d a Her-

rera, coronista mayor de S. M.—Madrid, 1730.

Retratos de los Españoles Ilustres, publicados por la Cal-

cografía Nacional.—Madrid, 1791.

Diccionario histórico de los más ilustres profesores dé las Be—

Page 9: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A L G U N A S PALABRAS D E ADVERTENCIA. VII

lias Arles de España, por D. Juan Agustín Cean Bermudez.

—Madrid 1800.

Hijos de Sevilla ilustres en santidad, letras, armas, artes ó

dignidad, por D. Fermín Arana de Varflora.—Sevilla, 1791.

Varones Ilustres del Nuevo Mundo por D . Fernando Pi-

zarra y Orellana.—Madrid, 1639.

Historia del Nuevo Mundo por D. Juan Bautista Muñoz.-

Madrid 1793.

Espagne, traditions, mœurs et literature. Nouvelles études

par Antoine de Latour.—Paris, 1873.

Combate de Trafalgar por Marlian i.—Madrid, 1850.

Revista de Madrid.—Madrid, 1839 y sig.

Semanario Pintoresco.—Madrid, 1836 y sig.

Bibliotheea Hispana Vêtus, opera D. Nicolás Antonio.—

Madrid, 1788.

Bibliotheca Hispana Nova, opera D . Nicolás Antonio.—

Madrid, 1788.

Elogios de los hombres dodos por Teissier.—Amsterdam

sin-

crónica General de España, prosiguiendo adelante los cin-

co libros que el maestro Florian Docampo Coronista del

Page 10: ANDÀLUCES ILUSTRES,

VIII Luis R I C A R D O F O R S ,

Emperador D. Cárlos V dejó escritos, por Ambrosio de Mo-rales.—Madrid, 1791.

Obras de Ambrosio de Afórales, coleccionadas por D. Be-nito Cano.—Madrid, 1791-93.

Año cristiano, escrito en francés por el P. Juan Croisset,

traducido por el P. José Francisco de Isla, y adicionado

por el Pbro. D. Justo Petano y Mazariegos.—Madrid 1852.

Guia de Madrid por Fernandez de los Rios.—Madrid, 187 6.

Vida de González Fernandez de Aguilary Cordoba por Don Ignacio López de Ayala.—Madrid, 1793.

El Museo Pictórico y Escala Optica por D. Antonio Palo-

mino de Castro y Velasco.—Madrid, 1785-87.

La Revista de España.—Madrid, 1868 y sig.

Histeria del levantamiento, guerra y revolución de España, por el Conde de Toreno.—Madrid, 1833-37,

Historia General de España por D. Modesto Lafuente.— Madrid, 1874.

Diccionario Geográfico Universal, por una sociedad de li-teratos.—Barcelona, 1830.

Hiios Ilustres de Sevilla (obra incompleta).-SevilIa, 1870.

Page 11: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A L G U N A S PALABRAS D E ADVERTENCIA. IX

Memotias eclesiásticas y seculares de la M. N. y M. L.

ciudad de Sévilia. - T r e s tomos de MM. SS. recopilados por

los años de 1696 á 98.

Memorias parala biografía y parala bibliografía de la isla

de Cádiz por D. Nicolás de Cambiaso y Verdes.—Madrid,

1829-30.

Geografía Histórica-, por el P. Pedro Murillo Ve'arde, de

la C. de Jesús.—Madrid, 1752.

Flos Sanctorum. Fiestas y santos naturales de la ciudad de

Córdoba por el P. Martin de Roa, de la C. de Jesús.-—Se-

villa 1615.

Memorias de las pinturas que la Majestad Cathólica del Rey

N. 8. D. Phelipe IV embia al Monasteño de S. Lorenzo el

Real del Escorial en este año d¿ 1656, descriptos y colocados

por Diego de Sylva Velazquez.—Roma 1658.

Memoire de Velazquez sur 41 tableaux envoyés par Phylip-

pe IVá V Escurial, par le Barón Ch. Davilleer.—Paris,

*S74-

Obras poéticas del Excmo. Ár. D. Eugenio Gerardo Lobo.—

Madrid, 1758.

L. Juli Flori lerum á Romanis gestar um, á Joanne Stadio

emendad—Antuerpia, 1584.

Page 12: ANDÀLUCES ILUSTRES,
Page 13: ANDÀLUCES ILUSTRES,

^ D A L U C E p ILUpTÍ^Eg.

A D R A .

Pedro Mena y Medrano.

A G U I L A S . .

Cárlos Ramirez de Arellano.

A L C O L E A .

Martin de Alcolea.

' A L M E R I A .

Marqués de Careaga. *

A L P U J A R R A .

Aben Humeya.

Aben Xauhar.

Page 14: ANDÀLUCES ILUSTRES,

2 Luis R I C A R D O , F O R S .

A N D U J A R .

Agustín de Quirós.

Alfonso del Cano.

Antonio Primo.

Francisco de Aguilar.

Francisco del Villar.

Juan Acosta.

Pablo Gonzalez y Velazquez.

Sancio de Mieres.

A N T E Q U E R A .

Agustin de Tejada.

Antonio Mohedano.

Bartolomé de Loaysa.

Francisco Amaia.

Francisco de Cabrera.

Francisco de Padilla.

Francisco Solano de Luque.

Gerónimo de Porras.

Juan de Vilches.

Juan Bautista de Mesa.

Luis de Gal vez de Montalvo.

Luis Martínez de la Plaza.

Lorenzo de Padilla. *

Nicolás Gutierrez de Angulo.

Pedro Espinosa.

Pedro Gerónimo Gaitero.

Pedro de Aguilar,

Rodrigo de Carvajal y Robles.

Page 15: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S I L U S T R E S . *3

A R C O S D E L A F R O N T E R A .

Andrés Velazquez.

Diego Jimenez de Ayllon.

A R J O N A .

Aben Alhemar,

Juan Navarro de Panduro.

B A E N A .

Juan de Peñalosa.

Miguel Colodrero.

B A E Z A .

Alfonso Bonilla.

Alfonso Chacon.

Ambrosio de Montesino.

Antonio Alvarez.

Antonio Calderón.

Antonio Flores de Benavides.

Cristóbal Lechuga.

Diego Perez de Valdivia.

Francisco de Bilches.

Francisco de Jesus y Jodar.

Francisco. Garrido de Villen®.

Francisco Rus de la Puerta.

Francisco Truchado.

Gaspar Becerra.

Gaspar de Baeza.

Gerónimo Prado.

Page 16: ANDÀLUCES ILUSTRES,

4 Luis R I C A R D O , F O R S .

Gonzalo Argote de Molina. Juan de Vera. Juan Francisco Villalba. Luis Pacheco de Narvaez. Manuel Tamaio. Miguel de la Trinidad, Pedro Ruiz. Tomás Carleval. Tomás de Jesús.

B A Z A .

Fernando de Aiolà.

Hermenegildo de Rojas.

B E L A L C A Z A R .

Antonio Ortiz de Zuñiga.

Diego Bravo.

Miguel de Medina.

BUJ A L A N C E .

Acisclo Antonio Palomino y Velasco.

Juan de Castro.

Pedro Serrano.

C A B R A .

Agustín Nuñez Delgadil'o.

Antonio García Reinoso.-

Antonio Pareja.

Dionisio Alcalá Galiano.

Page 17: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

José de Vargas.

Witesindo (San).

C A D I Z .

Abul Hegiag.

Agustín Vázquez.

Agustín de Horozco.

Agustín de Villavicencio y Villavicencio.

Aldisto Mauro Publio.

Alejandro María Pavía.

Alfonso Jaén y Castillo.

Alonso Bernal,

Alonso de Mesa.

Alonso de San Agustín.

Alonso Llera y Zambrano.

Ambrosio Acosta.

Antonio de Cruz Cano y Olmeida.

Antonio de Roja's y Angulo.

Antonio Fabre.

Antonio Font.

Antonio Lopez Chaves.

Antonio Morí!.

Antonio Nicolás Zacagnini.

Antonio Ramírez de Barrientos.

Antonio Ramon Ricardos.

Argantonio.

Asdrúbal.

Bartolomé Am aia.

Bartolomé de Amaya.

Bartolomé Estopiñan.

Bartolomé José Zaporito.

Beatriz Cienfuegos.

Page 18: ANDÀLUCES ILUSTRES,

6 Luis R I C A R D O , F O R S .

Benita (Santa).

Caninio Rufo.

Carpina.

Catalina de Sena.

Cayetano María de Huarte.

Cayo Canio.

Cayo Vario Rufo.

Celestino Masuco.

Cláudio Macé.

Clemente Bello.

Clemente Torvisco y Torres.

Ciríaco Angel de Toledo.

Dámaso Preen.

Diego de Sosa,

Diego García Gorbalan.

Diego Granado.

Diego José de Cádiz.

Dionisio del Duque.

Domicia Paulina.

Domingo García.

Domingo Máximo Zacarías.

Domingo Nicolás Escolano.

Enrique Jacomé (de las Marinas).

Epitacio (San).

Euchario.

Eugenio Pernia Mariano.

Eutichio (San),

Felipe Ignacio Trujillo y Guerrero.

Felipe Ricardos.

Félix Rioja y Retamal.

Femando Bueno.

Fernando de Castrillo.

Fernando del Castillo.

Page 19: ANDÀLUCES ILUSTRES,

À N D A L U C E S I L U S T R E S . 7

Fernando de Mendoza Mate de Luna.

Ferrant Gonzalez de Ordiales.

Francisco Antonio Cepeda y Guerrero.

Francisco de Arrieta.

Francisco dei Castillo.

Francisco de Huarte y Ruiz de Bribiesca.

Francisco <1 » Tillaran.

Francisco Fadrique.

Francisco Fernandez de Angulo.

Francisco García del Fresno.

Francisco Garcia Gorbalan.

Francisco. Joaquín de Loyo.

Francisco Maria de Micon.

Francisco Meliton de Memige.

Gabriel de Ayrolo y Calcar.

Gaspar de Molina y Saldívar.

Geronimo de la Concspcion.

Hespero.

Isidro Miro y Agraz.

Jacinto de Jesús María.

Jacob Rodríguez Pereira.

Joaquín Domínguez Romero.

Joaquín Quirós.

José Amor ío Miravel y Herrera.

José Barriento y Manjon.

José Cadalso.

José Celestino Mutis.

José de Córdoba.

José de Iturrigaray.

José de Rojas.

José de Vargas y Ponce.

José Eusebio de Laraviedra.

José Felix Garc ;a Colorado. ' 2

Page 20: ANDÀLUCES ILUSTRES,

8 Luis R I C A R D O , F O R S .

José Gandulfo (presbítero).

José Gandulfo (escultor).

José Ildefonso Alvarado.

José Mesa.

José Power.

José Quevedo y Cheza.

José Tomás Saporito.

José Ventura Cabello.

José Vicente Mir y Zorrilla.

Jorge de Guzman.

Juan Bautista Suarez de Salazar,

Juan Benavides.

Juan Camacho.

Juan del Castillo.

Juan Gonzalez de Teheran.

Juan Ignacio Gonzalez del Castillo.

Juan Manuel Perez de Alderete.

Juan Maria Dañero.

Juan Paez.

Juan Sánchez de Cádiz.

Juan Santos.

Juan Soto Avilés.

Juan Ugalde.

Juan Varenjo y Villarreal.

Julian de Cádiz.

Lázaro Fonte.

Lorenzo Herrera.

Lorenzo Ibañez Porcio.

Lorenzo Nueve Iglesias,

Luciano Marrufo Negron.

Lucio Bebió Herma.

Lucio Bebió Hermes.

Lucio Cornelio Balbo (el mayor).

Page 21: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Lucio Cornelio Balbo (el menor).

Lucio Fabio Rufino.

Lucio Junio Moderato Columela.

Luis de Landaburu.

Luis Soto Aviles.

Manuel Apostol de Gorgana.

Manuel Danio Granados.

Manuel González Guiral.

Manuel Inocencio Alvarez.

Manuel Lubelza.

Manuel de Soüs.

Manuel Antonio Siriaco.

Marco Columela.

María de los Dolores de Manjon,

Maria del Rosario Cepeda.

Maria Gertrudis Hore.

María Micaela.

Martin García.

Mateo Antonio Barberi.

Mateo Nuñez de Sepulveda.

Miguel Gutierrez.

Miguel Roncali.

Moderato.

Narcisa María Carísomo.

Nicolao Jimenez de Cádiz.

Nicolás Maria Ceruti.

Pablo de Cádiz.

Pedro Gómez Bueno.

Pedro Hernández Cabrón.

Pedro José Chaves de la Rosa.

Pedro O'Cronley.

Pedro Ordoñez Cevallos.

Pedro de Estopiñan.

Page 22: ANDÀLUCES ILUSTRES,

IO Luis R I C A R D O , F O R S .

Pedro de la O.

Pedro del Castillo de Milan.

Pedro de Salazar,

Philo.

Pletina Porapeya.

Publio Ru ti lio Simtrofo.

Quinto Antonio Rogato.

Quinto Sigonio.

Rafael de Layglesia.

Rafael Menacho.

Raimundo Maria de Soto.

Ramiro de Cadiz.

Ramon Termeyer.

Rodrigo de Argumedo.

Rufo Festo Avieno.

Salvador Correa de Saa.

Salvador Francisco de Baeza.

Salvador José Mañer.

Sancho Garcia de Argumedo.

Santiago Castellón.

Sebastian Ruiz de Apodaca.

Servanta.

Sexto Julio Polion.

Tarteso.

Teodoro José de Roy y Rallón.

Teophila.

Tomás Felix de Argandoña.

Tomás Luis Cantalejos.

Tomás Sisto,

Torcuato Cayon de la Vega.

Ventura Moreno y Zavala.

Vicente Guzman y Burgos.

Vicente Ruiz de Apcdaca.

Page 23: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Vicente Tofiño cié San Miguel.

Ximon Gentil.

C A R M O N A .

Alfonso Ojeda de Mendoza, Francisco Román. Juan Caro de Tavira.

Juan de Araoz y Caro. Martin de la Cueva.

Miguel de Santiago. Rodrigo Fernandez de Santaella.

C A S T I L L E J A D E L A C U E S T A .

Antonio Vázquez de Espinosa.

C A Z A L L A .

Francisco Tanwio.

Juan Zamorano de Viliafuerte. Maria de la Antigua.

C A Z O R L A .

Luis Vale ra de Mendoza.

C O R D O B A .

Ahderramen.

Abderraman II

Abderraman III .

Abderraman IV,

Page 24: ANDÀLUCES ILUSTRES,

12 Luis R I C A R D O , F O R S .

Abd-Rabbehi Mohamed.

Abdurrahamen.

Abencio [San].

Aben-Pace-Ibn-Badjeh.

Aben-Zoar.

Abon Araron Ben Jousouf.

Abon Davon Solimán Ibn Dioldjol.

Abon '1 Walid Zaidonn.

Abuncio.

Adriano.

Acisclo [San].

Agustín Sbarroya.

Alberto de Aguayo.

Alfonso de Barzena.

Alfonso de Cabrera.

Alfonso Garcías y Matamoros.

Alfonso de Garzía.

Alfonso Guajardo Fajardo.

Ali-Aben-Ragel.

Alonso Carrillo Lasso de la Vega.

Alvarez de Córdoba.

Alvaro [San].

Ambrosio de Morales.

Anastasio [San].

Andrés de Angulo.

Andrés de Morales.

Andrés Perez de Ribas.

Aneo Marco Lucano.

Antonio Castillo y Saavedra.

Antonio Córdoba de Lara.

Antonio Espejo.

Antonio Fernandez de Córdoba.

Antonio Ruiz de Morales.

Page 25: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Antonio Vela.

Averroes.

Benedicto Daza Valdés.

Cipriano de Pineda.

Cristóbal de Vera.

Damian de Armenla y Córdoba.

Diego Leon.

Diego Martínez.

Diego Simancas.

Dionisio Vilianueva y Ochoa.

Enrique Vaca de Alfaro.

Eulogio [San].

Felicitas [Santa].

Felipe de Sofa.

Fernandez de Cóidoba.

Fernando de Córdoba.

Fernando de Jaén.

Fernando de las Infantas.

Fernando Perez de la Oliva.

Francisca Palomino y Velasco.

Francisco Carrillo de Córdoba.

Francisco de Posadas.

Francisco Hernández de Córdoba.

Francisco Lei va y Aguilar.

Francisco Toledo.

Francisco Torreblanca.

Francisco Ximenez de Carmona.

Gaspar Lopez Serrano.

Gonzalo de Aiora.

Gonzalo Fernandez de Cordova.

Gonzalo Gómez de Luque.

Gregorio Alfaro.

Ibn-Al-Faradhy.

Page 26: ANDÀLUCES ILUSTRES,

H L u i s R I C A R D O F O R S .

Ibuzascaì el Zarca !!i.

Isaac [San.j

Isabel[Santa.j

Isidoro [San.]

Isidoro el Viejo.

Jeremias [San.]

Jimenez de Cannona.

José Maria Rey y Heredia.

Juan Antonio Escalante.

Juan Bautista Villapando.

Juan Bernabé Palomino.

Juan de Alfaro y Gamez.

Juan de Castilla y Aguayo.

Juan de Góngora.

Juan de Mena.

Juan de Ribas.

Juan de Valdés Leal;

Juan Fernandez.

Juan Ginés de Sepúlveda.

Juan Gómez.

Juan Martínez.

Juan Perez de Roxas.

Juan Rufo Gutierrez.

Juan Sánchez.

Juan Luis Zambrano.

Lucio Auneo Séneca.

Lucrecia [Santa.]

Luis Carrillo y Sotomayor.

Luis de Góngora.

Luis de Sanllorente.

Luis Maria Ramírez délas Casas Deza.

Marcos Anneo Séneca.

Marco Séneca Mela.

Page 27: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

María [Santa.]

Martin A'fonso del Pozo.

Martin Ascargote.

Martin de Roa.

Miguel Muñoz.

Moisés Ben Aimon.

Pablo (San [.

Pablo de Céspedes.

Pedio Anutas io Bocanegra.

Pedro Actonio.

Pedro Cabrera.

Pedro de Aviiés.

Pedro de Cárdenas Angulo.

Pedro de Córdoba.

Pedro de Soto.

Pedro de Valentía.

Pedro Díaz de Ribas.

Pedro Jacinto de Cárdenas.

Pedro Ruiz Montero.

Pedro Valles.

Perfecto [San.]

Rodrigo [San.]

Rodrigo Sineto.

Samuel Nnghid.

Sancho [San.]

Secunrlino [San.]

Tomás Sánchez.

Valerio Francisco Romero.

Zoilo [San.]

D O Ñ A M E N C Í A .

Vicente Alcalá Galiano.

Page 28: ANDÀLUCES ILUSTRES,

6 Luis R I C A R D O , F O R S .

C O R T E G A N A .

Diego López de Cortegana.

C H I C L A N A .

Antonio Cabrera y Corro.

Sebastian Cebada Avecilla.

E C I J A ,

Andrés Florindo,

Cristóbal Granados.

Francisco Nuñez Navarro.

Juan Berraudo.

Juan Fernandez de Henestrosa.

Luis Mendez de Carmona.

Luis Velez de Guevara.

Luis Velez de las Dueñas y Guevara.

Pablo Vallejo de Orellana.

Pedro [San.]

Wistremundo [San.]

G I B R A L T A R .

Francisco Perez Sierra.

Luis de Lacy .

Tomás de Portillo.

G R A N A D A .

Aben-Hut.

Abeo-Ismael.

Page 29: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Alfonso Cerón.

Alfonso de Herrera Salcedo.

Alfonso Perez.

Alfonso Rodríguez de Guevara.

Alonso Cano.

Alvaro Cubillo de Aragon.

Alvaro de Bazan.

Ambrosio Martínez.

Ana Heylan.

Andrés Leon.

Andrés Lucas de Arcones.

Antonio de San Roman.

Antonio Panes.

Arenas.

Arjona.

Asensio de Maeda.

Basilio Ponce de Leon.

Bartolomé Barrientos.

Benedicto de Soxo.

Benito Rodríguez Blanes.

Diego Alvarez.

Diego de Avellaneda.

Diego de Navas.

Diego de Rivera.

Diego Hurtado de Mendoza.

Diego Matute de Peñafiel.

Estéban de Salazar.

Felix Gómez de Valencia.

Fernando del Castillo.

Francisco Bermudez de Pedraza.

Francisco de Barahona Miranda.

Francisco de Castro.

Francisco de Faria.

Page 30: ANDÀLUCES ILUSTRES,

8 Luis R I C A R D O , F O R S .

Francisco de la Cruz.

Francisco López Tamarid.

Francisco Santa Maria.

Francisco Suarez.

Garcia Venegas y Alarcon.

Gerónimo Melgarejo.

Gómez de Tapia.

Gregorio (le la Peñuela Mendez.

Gutierre Joaquín Vaca de Guzman

José Cieza.

José de la Madre de Dios.

José Manuel Vázquez.

José Risueño.

Juan Chirinos.

Juan de Maeda.

Juan de Salazar.

Juau de Sevilla Romero.

Juan Hurtado de Mendoza,

Juan Leandro de la Fuente.

Juan Leon el Africano.

Juan Lopez.

Juan Nuñez.

Juan Rodríguez de Pisa.

Juan Villen de Viedma.

Juan Viquerio.

Leandro de Granada.

Luis de Granada.

Luis de la Cueva.

Luis de Leon.

Luis de Marmol Carvajal.

Luis de San Raimundo.

Luis de Valdivia.

I-uis Guerrero.

Page 31: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Luis Machuca.

Luis Teruel.

Maria Ana Carvajal.

Mariano Alvarez.

Medrano.

Melchor Pelaez de Mieres.

Mesiton [San.J

Miguel de Luna.

Miguel de Palacios.

Miguel Gerónimo Cieza.

Moisés-Ben-Tibon.

Pablo Granada.

Pablo Palacios de Salazar.

Pedro de Cáceres.

Pedro de! Campo.

Pedro de Mercado.

Pedro de Salazar.

Pedro de San Cecilio.

Pedro'de Simancas.

Pedro Enriquez.

Pedro Guerra de Lorca.

Pedro Machuca.

Pedro Moya.

Pedro Soto de Rojas.

Rodrigo de Loaisa.

Rodrigo Moreno,

Salvador de Mallea.

Torcuato Ruiz del Peral.

G U A D I X.

Abraen-el-Gervi.

Antonio Mira de Amescua.

Page 32: ANDÀLUCES ILUSTRES,

20 Luis R I C A R D O , F O R S .

Fandila (Santa.)

Luis de Tena.

H I G U E R A D E A R A C E N A .

Alonso Miguel de Tobar.

H U E L V A .

Antonio Jacobo del Barco.

I L Â L I C A .

Adriano.

Cornelio [San.]

Teodosio.

Trajano.

J A E N .

Ahmed-ben-Mohammed.

Alfonso de Freilas.

Ambrosio Valois.

Antonio Berrio.

Antonio Bezerra.

Augusto Batsch.

Cárlos Lecena.

Cristóbal Vela.

Diego Jimenez de Aillon.

Diego Palomino.

Fernando de Jesus.

Francisco de Alfaro.

Francisco Javier de Lampillas.

Page 33: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Francisco Pancorbo.

Gerónimo Pancorbo.

Juan de Acuña del Adarve.

Juan de Aranda.

Juan de Luque.

Juan de Viana.

Juan Estéban.

Melchor Soria y Vera.

Sebastian Martinez.

J E R E Z D E L A F R O N T E R A .

Agustín Saluzio.

Alvaro Nuñez Cabeza de Vaca.

Francisco de Medina y Artiaga.

Francisco de Vera Villavicencio.

Gerónimo Hormaehea Guerrero.

Gerónimo Tostado.

José de la Serna.

Juan de Argumedo y Villavicencio.

Juan de Barahona y Padilla.

Lorenzo de Villavicencio.

Pedro de Vera.

Pedro Lopez de Montoya.

Tomás de Moría y Pacheco.

L A R A M B L A .

Baltasar de Morales.

L A C A L A H O R R A .

Tomás del Castillo Ochoa.

Page 34: ANDÀLUCES ILUSTRES,

2 2 Luis R I C A R D O , F O R S .

L E B R I J A .

Elio Antonio de Lebrija. Juan Diaz de Solis. Luis Collado.

L E P E .

Alvaro Alfonso. Cristóbal de Contreras. Francisco de Guevara.

L I N A R E S .

Pedro de Linares.

L O J A .

Andrés de Barrionuevo. Juan de Valencia. Miguel Yelgo de Vázquez. Ramon Maria Narvaez.

L O P E R A .

Bernabé de Cobos.

L U C E N A .

Alvarez de Sotomayor. Bernabe Ximenez de Ulescas. Luis Barahona de Soto. Pedro Antonio Ramon Folch.

Page 35: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Pedro de Guzman.

Pedro del Pozo.

M A L A G A .

Alfonso de Torres.

Antonio del Castillo,

Bernardo Alderete.

Bernardo Galvez.

Ciriaco (San.)

Fernando Ortiz.

José Alderete.

José de Barcia y Zambrano.

Jorge Hemelman.

Juan de Molina.

Juan de Morales.

Juan Gallegos de la Sema.

Juan López Serrano.

Luis de Torres.

Luis José Velazquez de Velasco.

Miguel de Ribera.

Miguel Parrilla.

Paula [Santa.]

Pedro Santa Maria.

Pedro Mantuano.

Rita Luna.

M A R C H E N A .

Francisco Alvarado.

Francisco de Soto.

Juan de Luna Vega.

Pedro de Ojeda.

Page 36: ANDÀLUCES ILUSTRES,

2 4 Luis R I C A R D O , F O R S .

M A R M O L E J O S .

Eugenia [Santa.]

M A R T O S . '

Amador [San.]

M E D I N A S I D O N I A .

Abdalla-Aben-Abo.

Gerónimo Parrado.

M O G U E R .

Andrés de Moguer.

Gabriel de Santa Maria.

M O N T I L L A .

Cristóbal de Morales.

Fernando Gómez de Algara.

Juan Bautista Morales.

Sebastian Perez.

Solano. •

M O R O N .

Alfonso Gómez.

N I E B L A . '

Pablo [San.]

Page 37: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

O L V E R A .

Juan Guerrera de Espinar.

O S U N A .

Arcadio (San.)

Francisco del Carpio.

Francisco de Osuna.

Luis de Molina.

Pedro Chirino.

P A L M A .

Bernabé de Palma.

Juan de Palma.

P E D R O C H E S .

Juan Mohedano.

Juan Ginés de Sepúlveda.

P E Ñ A F L O R .

Aben Zoar.

P O R C U N A .

Fernando de Peralta Montañés.

P O Z O B L A N C O .

Juan Ginés Sepúlveda.

Page 38: ANDÀLUCES ILUSTRES,

26 Luis R I C A R D O , F O R S .

P R I E G O .

Alfonso de Carmona.

José Alvarez.

P U E N T E D E D O N G O N Z A L O .

Francisco Melgar.

Juan del Santísimo Sacramento.

P U E R T O D E S A N T A M A R I A .

Alfonso de Mayorga.

Francisco Uriartey Borja.

R O N D A .

Alonso Vázquez.

Antonio de los Rios y Rosas.

Bartolomé de Humada Mudarra.

Ben Hafsonn Omar.

Cristóbal de Salazar Mardones.

Diego de Ribera.

Diego Perez de Mesa.

Francisco de Luzon.

Garsias de Gironda,

Juan Ximenez Savariego.

Luís de Linares.

Vicente Espinel.

R O T A .

Juan Aguilar.

Page 39: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

SAN* F E R N A N D O .

Miguel Lobo y Malagamba.

S A N L U C A R D E B A R R A M E D A .

Baltasar Altamirano.

Gerónimo del Espíritu Santo.

Juan de San Gabriel.

S E V I L L A .

Abadí.

Abdalla Ben Ahmad Abu Mohamad.

Abdalla Ben Cassem.

Abdalla Ben Mohab.

Abdalla Mohamad.

Abdel Meleko.

Abi Abdalla Mohamad Ben Omar.

Abi Abdalla Mohamad Ben Salama.

Abi Zacharias.

Aborrahe.

Abraham Arzael.

Abraham Ben Khirab.

Abu Abdalla Abelphat.

Abu Abdalla Mohamad.

Abu Abdalla Mohamad Ben Phatuh.

A b u Abderrahman.

Abu Ali Ben Alzejat.

Abu Baker Ben Almonkhol.

A b u Baker Ben Alarabi.

Abu Baker Ben Baca.

Abu Baker Ben Zoar.

Page 40: ANDÀLUCES ILUSTRES,

28 Luis R I C A R D O , F O R S .

A b u Baker Mohamad Ben A h m a d A b u Baker Mohamad Ben A h m a d Aisadaphiti.

A b u Baker Mohamad Ben Assem. Abucassem Ben A l o d Ben Alakamita M o h a m a d B e n

Ismael.

A b u Gíaphar.

A b u Hassan.

A b u Labbas Almocri .

A b u Labbas Ben H e n u m .

Abulassan Abdal la Ben.

Abulcassen Alata .

Abulcassen Al i Abdalla.

Abulphadhl.

Abulsulat.

Abulthaer.

A b u Merman.

A b u Ornar.

A b u Zacarías.

A d m a d Ben Mahomad.

Adulfo (San).

Agustín Bernaldo de Quírós.

Agustín Curiel.

Agustín de Herrera.

Agustín del Castillo.

Agustín de San José.

Agustín Perez de Olivano.

Agustin Suarez.

Agustín V e g a .

Agustin Velazquez.

A h m a d Ben Abdal la A b u Ornar.

A h m a d Ben Abdelcader.

A h m a d Ben Abdelrrahaman.

A h m a d Ben Mohamad A b u .

Page 41: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Ahmad Ben Mohamad Ben Musa.

Ahmad Ben Zaid Hassa.

Ahmed Ben Mohamad.

Alberto Parraga.

Alberto de Las Casas.

Albuhassaim Obaid.

Albuhassem Ali.

Alceiat.

Alfonso de Cordoba.

Alfonso de Leon.

Alfonso Fernandez.

Alfonso Garcia Matamoros.

Alfonso Gomez.

Alfonso Guillen de la Carrera.

Alfonso Martinez.

Alfonso Sobrino.

Algasania.

Alkalai Abu Beker Mohamad Ben Solimán.

Alonso de Baeza.

Alonso de la Serna.

/Jonso de Roxas.

Alonso de Sandoval.

Alonso de Santa Cruz.

Alonso de Santillana.

Alonso de Sevilla.

Alonso de Velasco.

Alonso Diaz,

Alonso Diez Daza.

Alonso Enriquez de Armendariz.

Alonso Faxardo de Villalobos.

Alonso Fernandez de Montemolin.

Alonso Fuentes.

Alonso Gonzalez de Medina.

Page 42: ANDÀLUCES ILUSTRES,

3 0 Luis R I C A R D O , F O R S .

Alonso Faxardo.

Alonso Jufre Tenorio.

Alonso Madariaga.

Alonso María de Acevedo,

Alonso Martin Braones.

Alonso Monroy.

Alonso Morgado.

Alonso Ortiz.

Alonso Ortiz de Zuñiga.

Alonso Perez de Guzman.

Alonso Perez Martel.

Alonso Sánchez Gordillo.

Alvar Díaz de Mendoza.

Alvar Nuñez Cabeza de Vaca.

Alvaro Arias de Arraen ta.

Alvaro Carrillo de Albornoz.

Alvaro de Portugal.

Alvaro Guzman y de Esquivel.

Alvar Perez de Guzman.

Aljakani.

Alzat Ben Mohamad.

Ambrosio, carmelita.

Ambrosio de la Cuesta.

Ana Caro.

Ana de Jesús, la pobre.

Ana de Santillana.

Ana María del Santísimo Sacramento.

Andrés de Licht y Barrera.

Andrés de los Ríos Sandoval.

Andrés de Medina.

Andrés de Monsalve.

Andrés de San Francisco Duran.

Andrés de Soto y la Fuente.

Page 43: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Andrés García de Zorita,

Andrés Gaseo.

Andrés Perez.

Andrés Perez Navarro.

Antonia Ponce.

Antonio Bravo de Laguna.

Antonio Carrion.

Antonio de Arfian.

Antonio de Ayala.

Antonio de la Ascensión.

Antonio de la Cueva.

Antonio de Torres.

Antonio de Ulloa.

Antonio de Yergara.

Antonio Farfan de los Godos.

Antonio Henriquez,

Antonio José Diaz. Antonio Maria Bucareli y Ursua.

Antonio Melgarejo.

Antonio Monsalve.

Antonio Quirós.

Antonio San Lorenzo.

Avicena.

Baltasar de Gallegos.

Baltasar de Zuñiga.

Baltasar Melgarejo.

Bartolomé Airolo.

Bartolomé Conrado.

Bartolomé de Alcazar.

Bartolomé de Las Casas.

Bartolomé de Saldaña.

Bartolomé Escobar.

Bartolomé Esteban Murillo.

Page 44: ANDÀLUCES ILUSTRES,

3 2 Luis R I C A R D O , F O R S .

Bartolomé García de Santiago.

Bartolomé Hidalgo de Agüero.

Basilio de Avila.

Beatriz de Castilla.

Beatriz de Jesús.

Beatriz Gerónima de la Concepción.

Beatriz de Villasis.

Beatriz de la Corona.

Ben Amad.

Ben Farhum.

Benito Arias Montano.

Benito de L a Serna.

Benito de Santa Ménica.

Benito Enriquez.

Benito Navarro Abel de Beas.

Berenguela, la Infanta

Bernabé de Ayala.

Bernardino de Laredo.

Bernardino de Sevilla.

Bernardino Mendoza.

Bernardo de Ribera.

Bernardo de Toro.

Bernardo de Vargas.

Bernardo Germán Llórente.

Bernardo Orta.

Bernardo Simón de Pineda.

Bernardo Vaquero.

Blas de Salazar.

Caldera, el Licenciado.

Cárlos Alberto Zepeda y Guzman.

Casiodoro de Reyna.

Catalina de Herrera.

Catalina de Jaén.

Page 45: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Catalina de Nuestra Señora.

Catalina Lopez de Zúñiga.

Catalina Niño Sotelo.

Cipriano de Valera.

Costanza de Ossorio.

Cristóbal Bañes de Salcedo.

Cristóbal de Arcos.

Cristóbal de Las Casas.

Cristóbal Leon.

Cristóbal de Mosquera.

Cristóbal de Sevilla.

Cristóbal López.

Cucio Balbino.

David Ben Abudrahan.

David Cohen.

Diego Avila.

Diego Bueno.

Diego Caballero de Iilesca.

Diego Dávila.

Diego de Alburquerque y Salazar.

Diego de Alcalá (San.)

Diego de Gatica.

Diego de Guzman.

Diego de Guzman, el trinitario.

Diego del Castillo.

Diego de Leaguei y Porras.

Diego del Salto.

Diego de Miranda.

Diego de Ojeda.

Diego de Salcedo.

Diego de San Francisco.

Diego de Santiago.

Diego de Santillana.

Page 46: ANDÀLUCES ILUSTRES,

3 4

»

Luts R I C A R D O F O R S .

Diego de Segura.

Diego de Tavera.

Diego Deza.

Diego Giron.

Diego Granados y Mosquera.

Diego José de Sevilla.

Diego Leon.

Diego Mejia.

Diego Mexia de Fernán Gil. Diego Orta.

Diego Ortiz.

Diego Ortiz de Zúniga.

Diego Quijada.

Diego Ruiz de Montoya.

Diego Sevilla.

Diego Tamayo.

Diego Velazquez de Cuellar.

Diego Velazquez^de^Silva.

Diego Vidal, el viejo.

Diego Xiraenez de Almansa,

Dionisio de Villavicencio.

Dionisio Guillen.

Domingo Becerra.

Domingo de las Casas.

Domingo de Molina,

Domingo Maitinez.

Donato de Arenzana.

Drofosa (Santa.)

Ebn Abdragial.

Ebn Aflak.

Ebn Alaban.

Ebn Alarbi.

Ebn Alrai.

Page 47: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Ebn Cutaa.

Ebn Giakh Alsobagln.

Ebn Hagiac.

Eduardo Fernando.

Egas de Guzman.

Elvira Vargas de Herrera.

Enrique I I .

Enrique Guzman.

Enriquez.

Escudero de Espinosa.

Esteffano.

Eugenia María del Espíritu Santo.

Fadrique, el Infante.

Fadrique Enriquez de Rivera.

Feliciana Enriquez de Guzman.

Feliciano de Sevilla.

Felipe, el Infante.

Felipe Alberto.

Felipe Acosta.

Gelipe Fernando Oconry.

Felipe Urbano del Castillo.

Felix Antonio de Alvarado.

Félix de Guzman.

Fernando Afán de Ribera.

Fernando Arias de Saavedra.

Fernando Castro Verde.

Fernando Chacón.

Fernando de Abreu.

Férnando de Avila y Sotomayor.

Fernando Buron y Mendoza.

Fernando de Contreras.

Fernando de Escaño.

Femando de Herrera.

Page 48: ANDÀLUCES ILUSTRES,

36 Luis R I C A R D O , F O R S .

Fernando de la Cruz.

Fernando de la Torre Farfan.

Fernando de la Torre Solís.

Fernando de Ojeda.

Fernando de Rivera.

Fernando de Torres.

Fernando de San Jaime.

Fernando de Santa Teresa.

Fernando de Santiago.

Fernando de Soria.

Fernando de Valdés.

Fernando de Vallejo.

Fernando Escalante.

Fernando Gonzalez de Medina.

Fernando Gutierrez Tello.

Fernando Martinez.

Fernando Pantoja.

Fernando de Quesada.

Fernando Sanchez Tovar.

Fernando Santillana.

Fernando Suarez.

Fernando Xuarez.

Fernando Zeballos.

Fernán Perez Ponce'de Leon.

Fernán Perez Portocarrero.

Fernán Yañez de Mendoza.

Fescenía Hispala.

Flaviano [San]

Fiora (Santa).

Florencio (San) confesor.

Florencio (San) mártir.

Fortunio Garcia.

Francisca de la Cruz.

Page 49: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Francisco Alfaro.

Francisco Aleman.

Francisco Antolinez y Sarabia.

Francisco Araoz.

Francisco Arcias.

Francisco Arias.

Francisco Bucareli y Ursua.

Francisco Caro.

Francisco Caro de Ojeda.

Francisco Caro de Torres.

Francisco Correa.

Francisco de Alfaro.

Francisco de Castroverde.

Francisco de Figueroa.

Francisco de Guzman.

Francisco de Herrera, el mozo.

Francisco de Herrera, el'viejo.

Francisco de Las Casas.

Francisco del Espiritu Santo

Francisco de Luque Faxardo.

Francisco de Medina.

Francisco de Monsalve.

Francisco de Rioja.

Francisco'de Rioxa.

Francisco de Rivera,

Francisco de^Ruesta.

Francisco de San'Buen a ventura.

Francisco de Santa Ana,

Francisco de Santillana.

Francisco de Vargas.

Francisco de Vega.

Francisco de Velasco.

Francisco de Villafranca.

Page 50: ANDÀLUCES ILUSTRES,

38 Luis R I C A R D O , F O R S .

Francisco de Villalobos.

Francisco de Xerez.

Francisco de Xodar.

Francisco de Zuniga.

Francisco Duarte.

Francisco Enriquez de Rivera.

Francisco Espinosa.

Francisco Galeas.

Francisco Ignacio de Solis,

Francisco Leon Garabito.

Francisco Liano.

Francisco Lopez.

Francisco Lopez Caro.

Francisco Lopez de Gomara.

Francisco Lucas.

Francisco Miguel Ximenez.

Francisco Moreno Porcel.

Francisco Morobelli de Puebla.

Francisco Ochoa Meruelo y Antolinez.

Francisco Olazabal y Olaizola.

Francisco Pacheco.

Francisco Perez de Pineda.

Francisco Pomé.

Francisco Preciado.

Francisco Ribas.

Francisco Antonio de Rioja.

Francisco Ruiz Gixon.

Francisco Tello de Guzman.

Francisco Tello Sandoval.

Francisco Tristan.

Francisco Varela.

Francisco Varo.

Francisco Xavier Gonzalez.

Page 51: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Francisco Ximenez Guillen.

Fulgencio (San).

Gabriel de Torres y Salto.

Gabriel Torres de Navarra y Monsalve.

García.

García de Las Casas.

García de Salcedo.

García Salcedo y Coronel.

Gaspar Caldera de Heredia.

Gaspar de Herrera.

Gaspar de Lerin y Bracamonte.

Gaspar de San Eliseo.

Gaspar de Sola.

Gaspar de Zamora.

Gaspar Estéban Murillo.

Gaspar Nuñez.

Gaspar Ribas.

Gaspar Rodríguez.

Gerardo Vaquet de León.

Gerónimo Brioso.

Gerónimo Carranza.

Gerónimo de Chaves.

Gerónimo de Guevara.

Gerónimo del Espíritu Santo.

Gerónimo de Velasco y Castañeda.

Gerónimo Guedeja y Quiroga.

Gerónimo Hernández.

Gerónimo Ramírez.

Gerónimo Suarez Maldonado.

Gertrudis de la Corona.

Giaphar Ben Mophrege.

Giaphar Ben Othoma Benkasilat.

Gneyo Cornelio Híspalo.

Page 52: ANDÀLUCES ILUSTRES,

4o Luis R I C A R D O F O R S .

Gómez de León.

Gonzalo Argote de Molina.

Gonzalo Ruiz Volante.

Gonzalo de Cervantes.

Gonzalo de Cuadros,

Gonzalo de Herrera Olivares.

Gonzalo de Saavedra.

Gonzalo María Ponce de León.

Gonzalo Mariño de Rivera.

Gonzalo Martínez de Medina.

Gonzalo Mexía.

Gonzalo Muñoz.

Gerónimo Moreno.

Gonzalo Ponce de León.

Gonzalo Ribas.

Gonzalo Sánchez Lucero.

Gonzalo Velez.

Gregorio de Santillana.

Gregorio Espinel.

Guillen Casas.

Guillen Peraza de Las Casas.

Guillermo Villafranca.

Guiomar Manuel.

Gutierre de Cetina.

Hermenegildo (San).

Herrera el Rubio.

Hever.

Hipólito de Vergara,

Ibirv Aben Zoar.

Ignacio Zulueta.

Inés de la Columna.

Inés Mendez de Sotomayor.

Inés Rivera.

Page 53: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Isabel de Lean, la Farfana.

Isidoro de Sevilla.

Jaime de Guzman.

Jehudah Virgo.

Jom Tob Bar Abraha'n.

Jorge Alberto de Portugal.

Jorge Juan Guillelmi y Andrada.

José Antolinez.

José Arnolfini de Illesoas.

José Carrillo de Albornoz.

José de Aguilar y Cueto.

José de Arfe.

José de Herrera.

José del Campo Rodriguez de Salamanca.

José Lobo de Jesús María,

José de Mendoza y Rios.

José de Rubira.

José de San Vicente.

José de Sarabia.

José de Silva.

José Diego de Bernui y Mendoza.

José Bar Meir.

José González de Aguilar y la Nava.

José Maldonado Davila y Saavedra.

José Manuel de Céspedes y Federiquí.

José Manuel Domínguez.

José Maria Chacón,

José Montesdoca.

José Muñan a.

José Muvillo.

José Tamayo.

José Velascó.

Juan, el Infante.

Page 54: ANDÀLUCES ILUSTRES,

4 2 Luis R I C A R D O , F O R S .

Juan fSan.j

Juan Aguirre.

Juan Antonio Ruiz Guixon.

Juan Añasco.

Juan Bautista de Aguilar.

Juan Bautista Vázquez.

Juan Bernal.

Juan Bernal (otro).

Juan Bernaldo Diaz de Lugo.

Juan Bravo de Laguna.

Juan de Aguirre.

Juan de Arguijo.

Juan de Ayala.

Juan de Cárdenas.

Juan de Cannona.

•Juan de Carranza.

Juan de Cervantes.

Juan de Duran de Torres.

Juan de Espinel,

Juan de Esquive! Navarro.

Juan de Guzman.

Juan de Guzman y Rivera.

Juan de la Barrera.

Juan de la Barrera Farfan.

Juan de la Cueva.

Juan de las Roelas.

Juan del Campo.

Juan del Castillo.

Juan del Marmol.

Juan de Lugo.

Juan de Mal ara.

Juan de Montoya.

Juan de Oñate.

Page 55: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Juan de Pareja.

Juan de Pineda.

Juan de Quiñones.

Juan de Rivera.

Juan de San Diego Vilialon.

Juan de Sevilla.

Juan Farfan.

Juan Faxardo.

Juan Federiqui.

Juan Felix Girón.

Juan Fernandez de Mendoza.

Juan Fernancez Trimino.

Juan Galvarro de Armenta.

Juan Gallego.

Juan Garzón.

Juan Guerrero.

Juan Guillen de Cervantes.

Juan Jáuregui y Aguilar.

Juan Lúeas Cortés.

Juan Millan.

Juan Peraza.

Juan Rarairez Bustamante.

Juan Sánchez Reciente,

Juan Sedeño.

Juan Simon Gutierrez.

Justa (Santa.)

Justo (San.)

Laureano (San.)

Laureano Carcamo.

Leona Petronila.

Leonor de Guzman.

Leonor Rodríguez Barba.

Leonor Saavedra.

Page 56: ANDÀLUCES ILUSTRES,

44 Luis R I C A R D O , F O R S .

Lope Alfonso de Herrera.

Lope Bravo.

Lope de Mendoza.

Lope de Olmedo.

Lope de Rueda.

Lorenzo de Sepúlveda.

Lorenzo de Vera y Rosales.

Lorenzo Montero.

Lúeas Asarini.

Lúeas de Soria.

Lúeas de Valdés.

Luciano de Negron.

Lucio Horacio.

Lucio Horacio Victor.

Luisa de Valdés.

Luisa Morales.

Luisa Roldan,

Luis Barnuevo.

Luis Brochero.

Luís Córdoba y Córdoba.

Luis Daoiz.

Luis de Cabrera.

Luis del'Alcázar.

Luis de Las Casas.

Luis de Peraza.

Luis de Quadros.

Luis de Rivera.

Luis de Sevilla.

Luis de Tero.

Luis de Vargas.

Luis de Villalobos.

Luis Fernandez.

Luis Gerónimo de Sevilla.

Page 57: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S I L U S T R E S . *3

Luís Ignacio Chacón Torres de Navarra.

Luís Manuel.

Lu/s Ortiz de Sandoval.

Luis Pardo.

Luis Sotelo.

Luis Tirado de Inestrosa.

Luis Venegas.

Luis Vides.

Macario [San.]

Macario de Sevilla. Mageíteldino Abulkatab.

Manuel Custodio. Manuel del Populo.

Manuel González Aguilar y la Nava.

Manuel López Palma.

Manuel Ponce de León.

Manuel Rodriguez.

Marcelina.

Marcelino Roldan.

María Abi Jacobi Alpharsuli.

María Alonso de Coronel.

María Antonia Fernanda, la Infanta.

Maria Coronel.

María de Consolacíon.

Maria de Jesús.

María de la Corona.

María de Salazar. Maria de Valdés.

Maria Fernandez de Coronel.

Maria Jesefa Torres de Navarra.

Maria Manuel.

Mariana de Sevilla.

Page 58: ANDÀLUCES ILUSTRES,

4 6 Luis R I C A R D O F O R S .

Maria Rosa León.

María Sania Rosa.

Martín de Abreu.

Martin de Arenzana.

Martin de Bejar.

Martin de León.

Martin de Ulloa.

Martin Nuñez de Marchena,

Mateo Alemán.

Mateo de San Francisco.

Mateo de Sevilla.

Mateo Mariscal.

Mateo Vázquez de Leca .

Matías Arteaga y Al faro.

Mauphac Ben Síd Abu Taman Alschac!"

Melchor de Escudo.

Melchor de la Presentación.

Melchor de los Reyes.

Melchor Gallego.

Melchor Maldonado. Millan de Sevilla.

Miguel Bucareli Ursua Laso de la Vega.

Miguel del Aguila.

Miguel de Mañara.

Miguel de Perea.

Miguel de San Gerónimo.

Miguel Garijo.

Miguel Mañara Vicentelo de Leca.

Miguel Márquez.

Miguel Navarro León Garabito.

Miguel Vázquez de Padilla,

Mohamad Almotamed.

Mohamad Bad.

Page 59: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S I L U S T R E S . *3

Mohamad Ben Abdalla.

Mohamad Ben Abdalla Ben Abrahim.

Mohamad Ben Abdalla Ben Leia Abu Baker Ben Al

ged.

Mohamad Ben Abdalla Ben Mohamad.

Mohamad Ben Abdalla Ben Moslanca Abu Amerus,

Mohamad Ben Abdalla Ben Zoar A b u Baker.

Mohamad Ben Abilabbas.

Mohamad Ben Abraham.

Mohamad Ben Achassen Abu Baker.

Mohamad Ben Almad Ben Haggiagi.

Mohamad Ben Ahmad Ben Marsuc.

Mohamad Ben AH.

Mohamad Ben All Abu Baker.

Mohamad Ben All Ben Abdelrahman.

Mohamad Ben Yahia.

Mohamad Ben Khair Abu Baker.

Mohamad Ben Mohamad.

Mohamad Obaidalla.

Naggeba Ben Jahia Alrsaini Abohassen.

Nasarredino Ben Assad.

Nicolás Antonio

Nicolás Baptista.

Nicolás Bucareli y Ursua Laso de la Vega.

Nicolás del Campo Rodríguez de Salamanca.

Nicolás de Salazar.

Nicolás Faxardo.

Nicolás Maria Rivero.

Nicolás Martinez.

Nicolás Monardes..

Nicolás Santillan.

Ñuño Mexia.

Nurredino.

Page 60: ANDÀLUCES ILUSTRES,

48 Luis R I C A R D O , F O R S .

Ornar Ben Ahmad Ben Khaldun Abu Mostem Hah-

dremita. Otman Ben Rabia. Pablo de las Roelas. Pablo Espinosa. Pathenia Ahmedi. Paula.

Payo Enriquez Afán de Rivera.

Pedro Abaunza.

Pedro Afán de Rivera.

Pedro Barba.

Pedro Carranza.

Pedro Cieza de León.

Pedro Cornejo.

Pedro de Abreu.

Pedro de Aguilar.

Pedro de Colindres.

Pedro de Chavez.

Pedro de Deza.

Pedro de !a Fuente.

Pedro de Las Casas.

Pedro Delgado.

Pedro de los Apóstoles.

Pedro de Guzman.

Pedro de Herrera de Sotomayor.

Pedro de Jesús María.

Pedro de Medina Medinilla.

Pedro de Medina Valbuena.

Pedro de Pineda Ponce de León.

Pedro de Quiróz.

Pedro de Santo Domingo.

Pedro de Sarabia.

Pedro de Valderrama.

Page 61: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Pedro de Villegas y Marmolejo.

Pedro de Zúñiga.

Pedro Duque Cornejo.

Pedro Enriquez.

Pedro Fernandez de Andrada.

Pedro Gordillo de la Torre.

Pedro Govea de Vitoria.

Pedro Herrera.

Pedro Luxan.

Pedro Maídonado.

Pedro Mancebo de Aguado.

Pedro Manuel de Laudo.

Pedro Mateo Fernandez de Rebolledo.

Pedro Medina.

Pedro Melgarejo Manrique de Lara.

Pedro Mexia.

Pedro Milian.

Pedro Nuñez Delgado.

Pedro Nuñez de Villavicencio.

Pedro Ortiz.

Pedro Roldan.

Pedro Romero.

Pedro Tortolero.

Pedro Urteaga.

Pedro Vázquez de Saavedra.

Pedro Velez de Alcocer.

Pedro Venegas de Saavedra.

Quirino Fabiano.

Rabí Salomon.

Rafael de Pereira.

Redempto.

Reginaldo Romero.

Rodrigo Bastidas.

Page 62: ANDÀLUCES ILUSTRES,

5 O Luis R I C A R D O F O R S .

Rodrigo de Andrada.

Rodrigo de Arce.

Rodrigo de Solis.

Rodrigo Fernandez de Rivera.

Rodrigo Gallegos,

Rodrigo Infante de Olivares.

Rodrigo Martínez de Consuegra.

Rodrigo Ponce de Leon.

Rodrigo Salvatierra.

Rodrigo Tellez de Giron.

Rodrigo Tous de Monsalve.

Rufina [SantaJ.

Rufino [San].

Rui de Rivera.

Rui Gonzalez Manzanedo.

Rui Lopez de Rivera.

Rui Diaz de Isla.

Saken Ben Zaid.

Saleho Ben Ali Ben Ahenael Alnamari.

Salvador de Cárdenas.

Salvador de Velasco.

Salvador Roman de Matamoros.

Saphía.

Schmasedino M o ha m ad Ben Ahmad Almozi.

Sebastian de Acosta.

Sebastian de Guevara.

Sebastianini Fox Morcillo.

Sebastian Miilan.

Sebastian Morera.

Sebastian Vicente Villegas.

Servando de Sevilla.

Silvestre de Saavedra.

Simon de Tovar.

Page 63: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Simon Rodríguez Ramos.

Tello.

Teodomiro Ignacio Díaz de la Vega.

Teófilo (San).

Tomasa de Jesús.

Tomasa de Santo Domingo.

Tomás de Aquino.

Tomás de la Cuesta.

Tomás de Palomares.

Tomás Martinez.

Truph Maldonado.

Valentina Pinelo.

Vicente de Las Casas.

Vicente de Torregrosa.

Vicente García.

Vicente Peraza.

Vicente Rivera.

Villagran.

T O R R E D O N J I M E N O .

Cristóbal Serrano de Biedma.

Juan Agudo y Valenzuela.

Ú B E D A .

Diego Mejía de Contreras.

Fernando de Villareal.

Francisco de Toral.

Francisco Godoy Navarrete.

Juan de Villareal.

Juan Segura de Avalos.

Luis Mejía Ponce de León.

Page 64: ANDÀLUCES ILUSTRES,

5 2 Luis R I C A R D O , F O R S .

Miguel de Zayas.

Sebastian de Córdoba.

U T R E R A .

Alfonso Bohorques.

Diego de Coria Maldonado.

Rodrigo Caro.

José Marchena.

V E L E Z M Á L A G A .

Francisco Bedmar.

José Galvez.

V I L L A N U E V A D E A N D U J A R .

Martin de Jimeno Jurado.

V I L L A N U E V A D E L A R Z O B I S P O .

Domingo de Baltanas Mejía.

Page 65: ANDÀLUCES ILUSTRES,

DE PÁTRI/, DUDÛJ3A Ó DESCONOCIDA-

Abdalla, el califa.

Aben Dreath, Juan de Sevilla.

Aben Ezra.

Aben Mahamet.

Aben Melech.

Aben Tibbon.

Abon Haian.

Abon Zacarías Iahia Ibn el Awam.

Alfonso Carmona.

Alvarez de Toledo, duque de Alba.

Alvarez Mendana de Neyra.

Andrés de Bonilla Calderón,

Andrés de Medina.

Annio Mela.

Antonio Alaminos.

Antonio de Guillemi y Andrada.

Antonio Montesino.

Antonio Perez.

Antonio Valeriano Moyano.

Anton Perez.

Page 66: ANDÀLUCES ILUSTRES,

5 4 Luis R I C A R D O , F O R S .

Andrés Ramírez.

Andrés Ruiz de Sarabia.

Argimíro (San).

Aurea (Santa).

Bartolomé García de Nodal.

Bartolomé de Fuentes.

Bartolomé More!.

Benito Arias Montano.

Bernardino de Ortega.

Bernardo de Ortega.

Cayo Silio Itálico.

Cayo Julio Hyginio.

Clemente de Torres.

Concepción Véfasco.

Creverio Vera.

Diego Avellaneda.

Diego de Guevera.

Diego de la Peña.

Diego de Leon.

Diego de Mora.

Diego de Pesquera.

Diego de Riaño.

Diego de Truxillo.

Diego Rodríguez.

Duarte Rodríguez.

Esteban Gómez.

Eutropio (San).

Eusebio Sevilla.

Felix (San),

Femando Márquez Joya.

Florentina (Santa).

Francisco de Bruna.

Francisco de la Peña.

Page 67: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. 55

Francisco de las Casas.

Francisco de Mendoza y Bobadilla.

Francisco de Ortega.

Francisco de Reyna.

Francisco de Valderrama y Harro.

Francisco Perez de Pineda,

Francisco Preciado de la Vega.

Francisco Truxillo.

Gaspar Nuñez Delgado. .

Gonzalo Garcia de Nodal.

Gregorio [San].

Ibn-al-Couthiah.

Isidoro [San].

José de Arce.

José de Mora.

José Maria Vaca de Guzman.

Juan Alfonso Alburquerque.

Juan Bernardo Diaz de Lugo.

Juan de Guillelmi y Andrada.

Juan de Hinestrosa.

Juan de Jarava.

Juan de Palencia.

Juan de Salcedo.

Juan de Segura.

Juan de Valdés.

Juan de Zamora.

Juan Marin.

Juan Martínez de Gradilla. •

Juan Martínez Montañés.

Juan Nuñez.

Juan Paez de Valenzuela.

Juan Perey.

Juan Perez.

5

Page 68: ANDÀLUCES ILUSTRES,

Luis R I C A R D O F Ó R S .

Juan Reclid.

Juan Ruiz.

Juan Ruiz Soriano.

Juan Sanchez de Castro.

Junio Galion, el Proconsul.

Leandro [San].

Lorenzo del Vao.

Luis de Molina.

Luis de Vilches.

Luis, duque de Arcos.

Luis Ortiz.

Majendia [Santa].

Manuel de Olivares.

M^iuel Molina.

Manuel Nuñez de Sepúlveda.

Miguel de Luna.

Nicolás Perez.

Nufrio de Ortega.

Nufro Sanchez.

Oppas.

Osio.

Pablo Legóte.

Pablo Ortiz.

Pedro [San].

Pedro Cieza de Leon.

Pedro de Mazuecos.

Pedro de Raxis.

Pedro de Pamplona.

Pedro Fernandez de Quirós.

Pedro Honorio de Palencia.

Pedro Merchant.

Pedro Rodriguez Mohedano.

Pedro Sorage.

Page 69: ANDÀLUCES ILUSTRES,

A N D A L U C E S ILUSTRES. *3

Polanco (Los pintores).

Poní peyó, el violinista.

Pomponio Mela.

Potenciana (Santa).

Rafael Rodríguez Mohedano.

Ramírez (Los pintores).

Rodríguez Caro.

Rolan Fanguerbe.

Román, el pintor.

Sebastian de Llanos y Valdés.

Sebastian de Ruesta.

Sebastian Gómez.

Sebastian Rodríguez.

Solis, el escultor.

Tedosio el Grande.

Toroes Mansour.

Uceda (Los pintores).

Utrera, el pintor.

Victor (San).

Page 70: ANDÀLUCES ILUSTRES,
Page 71: ANDÀLUCES ILUSTRES,

INDICE.

Pagiaas,

Algunas palabras de advertencia I Andaluces Ilustres.—Adra 1

Aguiiar 1

Alcolea 1

Almería 1

Alpujarra 1

Andújar 2

Antequera 2

Arcos de la Frontera - — 3 Arjona 3 Baena - 3 Baeza 3 Baza Belalcázar Buj alance Cabra Cádiz Cannona Castilleja de la Cuesta. Cazalla

Cazorla

4 4 4 4 5

i i i i i i

i i

Page 72: ANDÀLUCES ILUSTRES,

6o Luis R I C A R D O F O R S .

Córdoba n Cortegana 16 Chiclana 16 Doña Mencía - — 15 Ecijá 16 Gibraltar 16 Granada 16 Guadix 19 Higuera de Aracena 20 Huelva 20 Itálica 20 Jaén 20 Jerez de la Frontera 21 La Rambla 21 La Calahorra.. 21 Lebrija 22 Lepe 22 Linares 22 Loja 22 Lopera -- 22 Lucena 22 Málaga. 23 Marchena 23 Marmolejos. 24 Martos 24 Medinasidonia 24 Moguer - 24 Montilla 24 Moron 24 Niebla 24 Olvera 25 Osuna... 25 Palma 25 Pedroches 25 Peñaflor 25 Porcuna 25 Pozo blanco 25

Page 73: ANDÀLUCES ILUSTRES,

I N D I C E . 61

p »ego 2 Ó

Puente de Don Gonzalo " 2 Ó

Puerto de Santa María 2 g Ronda ** ,

26 Rota a 6

San Fernando 2 7 Sanlúcar de Barrameda a 7

Sevilla 27 Torre Don Jimeno Ubeda * * Utrera 5 1 52 Velez Málaga Villanueva de Andújar -2

Villanueva del Arzobispo Andaluces de pátria dudosa ó desconocida 53

Page 74: ANDÀLUCES ILUSTRES,

i-

Page 75: ANDÀLUCES ILUSTRES,
Page 76: ANDÀLUCES ILUSTRES,

P O R

L X J I S R I C A R D O F O R S .

Estudios sobre política, administración v fuuso-fía, publicados por el autor en las Repúblicas Ar-gentina, de! l'ruguay, de! Paraguay, c 1 snrMMio cid Brasil.

Forma un tomo en 8o al precio de

U N P E S O , O R O .

VÉNDESE EN

I A f ¡ i 0 r ! A a A N D A L I T F. R Á H I A ,

O R E I L L Y 5 4 .

Luis Ricardo Fors. M i e m b r o d e l L i c e o y C o n s e r v a t o r i o d e m ú s i c a d i B a r c e l o n a ,

üe l A t e n e o d e M a d r i d , e t c . . e l e .

l'n tomo de más de 200 páginas en 4'1; edir'on de lujo, adornad;! con un maüniÍK'o retr.i'i. abicrt" en acero y un fragmento de música ambárala c inédita de Oottschalk. , Ksta obra comprende no solo la minuckm bin-

gratiadel célebre pianista y esludios sobre sus obra sino ademas la reseña anecdótica é interesantísm de muchas de sus composiciones.

EN PREASA EA

f u x u . v LITBFMÍU,

O R E I L L Y 5 4 .