Upload
betinho-oliveira
View
143
Download
9
Embed Size (px)
Citation preview
E-mail do professor: [email protected] 10
""AA ddoonnaa qquuee eeuu aamm''ee tteennhhoo ppoorr SSeennhhoorr
aammoossttrraaddee--mmhh--aa DDeeuuss,, ssee vvooss eenn pprraazzeerr ffoorr,,
ssee nnoonn ddaaddee--mmhh--aa mmoorrttee..
AA qquuee tteennhh''eeuu ppoorr lluummee dd''eesstteess oollhhooss mmeeuuss
ee ppoorrqquuee cchhoorraann sseemmpprr((ee)) aammoossttrraaddee--mmhh--aa DDeeuuss,,
ssee nnoonn ddaaddee--mmhh--aa mmoorrttee..
EEssssaa qquuee VVóóss ffeezzeesstteess mmeellhhoorr ppaarreecceerr
ddee qquuaannttaass sseeii,, aayy DDeeuuss,, ffaazzeeddee--mmhh--aa vveeeerr,,
ssee nnoonn ddaaddee--mmhh--aa mmoorrttee..
AAyy DDeeuuss,, qquuee mmhh--aa ffeezzeesstteess mmaaiiss ccaa mmiinn aammaarr,,
mmoossttrraaddee--mmhh--aa hhuu ppoossssaa ccoonn eellaa ffaallaarr,,
ssee nnoonn ddaaddee--mmhh--aa mmoorrttee..""
BBeerrnnaall ddee BBoonnaavvaall
""AAii fflloorreess,, aaii fflloorreess ddoo vveerrddee ppiinnoo,,
ssee ssaabbeeddeess nnoovvaass ddoo mmeeuu aammiiggoo!!
aaii DDeeuuss,, ee uu éé??
AAii fflloorreess,, aaii fflloorreess ddoo vveerrddee rraammoo,,
ssee ssaabbeeddeess nnoovvaass ddoo mmeeuu aammaaddoo!!
aaii DDeeuuss,, ee uu éé??
SSee ssaabbeeddeess nnoovvaass ddoo mmeeuu aammiiggoo,,
aaqquueell qquuee mmeennttiiuu ddoo qquuee ppôôss ccoommiiggoo!!
aaii DDeeuuss,, ee uu éé??
SSee ssaabbeeddeess nnoovvaass ddoo mmeeuu aammaaddoo,,
aaqquueell qquuee mmeennttiiuu ddoo qquuee mmii hháá jjuurraaddoo!!
aaii DDeeuuss,, ee uu éé??""
RReeii DDoomm DDiinniiss
""AAii ddoonnaa ffeeaa!! FFoossttee--vvooss qquueeiixxaarr
QQuuee vvooss nnuunnccaa lloouuvv''eenn mmeeuu ttrroobbaarr
MMaaiiss oorraa qquueerroo ffaazzeerr uunn ccaannttaarr
EEnn qquuee vvooss llooaarreeii ttooddaa vviiaa;;
EE vveeddeess ccoommoo vvooss qquueerroo llooaarr::
DDoonnaa ffeeaa,, vveellhhaa ee ssaannddiiaa!!
AAii ddoonnaa ffeeaa!! SSee DDeeuuss mmii ppaarrddoonn!!
EE ppooiiss hhaavveeddeess ttaann ggrraann ccoorraaççoonn
QQuuee vvooss eeuu llooee eenn eessttaa rraazzoonn,,
VVooss qquueerroo jjáá llooaarr ttooddaa vviiaa;;
EE vveeddeess qquuaall sseerráá aa llooaaççoonn::
DDoonnaa ffeeaa,, vveellhhaa ee ssaannddiiaa!!
DDoonnaa ffeeaa,, nnuunnccaa vvooss eeuu llooeeii
EEnn mmeeuu ttrroobbaarr,, ppeerroo mmuuiittoo ttrroobbeeii;;
MMaaiiss oorraa jjáá eenn bboomm ccaannttaarr ffaarreeii
EEnn qquuee vvooss llooaarreeii ttooddaa vviiaa;;
EE ddiirreeii--vvooss ccoommoo vvooss llooaarreeii:: DDoonnaa ffeeaa,, vveellhhaa ee ssaannddiiaa!!""
JJooããoo GGaarrcciiaa ddee GGuuiillhhaaddee
CCoonnhheecceeiiss uummaa ddoonnzzeellaa
ppoorr qquueemm ttrroovveeii ee aa qquuee uumm ddiiaa
cchhaammeeii ddee DDoonnaa BBeerriinnggeellaa??
nnuunnccaa ttaammaannhhaa ppoorrffiiaa
vvii nneemm mmaaiiss ddiissppaarraattaaddaa..
AAggoorraa qquuee eessttáá ccaassaaddaa
cchhaammaamm--llhhee DDoonnaa MMaarriiaa..
AAllggoo mmee ttrraazz eennjjooaaddoo,,
aassssiimm oo ccééuu mmee ddeeffeennddaa::
uumm qquuee eessttáá aa bboomm rreeccaattoo
((nneeggrraa mmoorrttee oo ssuurrpprreeeennddaa
ee oo DDeemmôônniioo cceeddoo oo ttoommee!!))
qquuiiss cchhaammáá--llaa ppeelloo nnoommee
ee cchhaammoouu--llhhee DDoonnaa OOuusseennddaa..
PPooiiss qquuee ssee tteemm ppoorr ffoorrmmoossaa
qquuaannttoo mmaaiiss aacchhaarr--ssee ppooddee,,
ppeellaa VViirrggeemm gglloorriioossaa!!
uumm hhoommeemm qquuee cchheeiirraa aa bbooddee
ee cceeddoo mmoorrrraa nnaa ffoorrccaa
qquuaannddoo llhhee cceerrrraavvaa aa bbooccaa
cchhaammoouu--llhhee DDoonnaa GGoonnddrrooddee..
DDoomm AAffoonnssoo SSaanncchheess
((MMaacckk)) –– TTeexxttooss ppaarraa aass qquueessttõõeess ddee 000088 aa 001133
TTeexxttoo II
OOnnddaass ddoo mmaarr ddee VViiggoo,,
ssee vviisstteess mmeeuu aammiiggoo!!
EE aaii DDeeuuss,, ssee vveerrrráá cceeddoo!!
OOnnddaass ddoo mmaarr lleevvaaddoo,,
ssee vviisstteess mmeeuu aammaaddoo!!
EE aaii DDeeuuss,, ssee vveerrrráá cceeddoo!!
MMaarrttiimm CCooddaaxx
OObbss..:: vveerrrráá == vviirráá
lleevvaaddoo == aaggiittaaddoo
TTeexxttoo IIII
MMee ssiinnttoo ccoomm aa ccaarraa nnoo cchhããoo,, mmaass aa vveerrddaaddee pprreecciissaa
sseerr ddiittaa aaoo mmeennooss uummaa vveezz:: aaooss 5522 aannooss eeuu iiggnnoorraavvaa
aa aaddmmiirráávveell ffoorrmmaa llíírriiccaa ddaa ccaannççããoo ppaarraalleellííssttiiccaa
((……))..
OO ““CCaannttaarr ddee aammoorr”” ffooii ffrruuttoo ddee mmeesseess ddee lleeiittuurraa
ddooss ccaanncciioonneeiirrooss.. LLii ttaannttoo ee ttããoo sseegguuiiddaammeennttee aaqquueellaass
ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass,, qquuee ffiiqquueeii ccoomm aa ccaabbeeççaa
AAPPOOSSTTIILLAA OOrriiggeennss ddaa LLiitteerraattuurraa eemm LLíínngguuaa PPoorrttuugguueessaa:: TTrroovvaaddoorriissmmoo..
AAppoossttiillaa 000022 LLIITTEERRAATTUURRAA PPrrooff..:: MMAANNOOEELL JJRR.. SSéérriiee:: 33ºº EENNEEMM DDaattaa:: 220011____
AAlluunnoo((aa))::
E-mail do professor: [email protected] 11
cchheeiiaa ddee ““vveelliiddaass”” ee ““mmiiaa sseennhhoorr”” ee ““nnuullaa rreenn””;;
ssoonnhhaavvaa ccoomm aass oonnddaass ddoo mmaarr ddee VViiggoo ee ccoomm rroommaarriiaass
aa SSaann SSeerrvvaannddoo.. OO úúnniiccoo jjeeiittoo ddee mmee lliivvrraarr ddaa
oobbsseessssããoo eerraa ffaazzeerr uummaa ccaannttiiggaa..
MMaannuueell BBaannddeeiirraa
000088 –– AAssssiinnaallee aa aaffiirrmmaattiivvaa ccoorrrreettaa ssoobbrree oo tteexxttoo II..
AA NNeessssaa ccaannttiiggaa ddee aammiiggoo,, oo eeuu llíírriiccoo mmaassccuulliinnoo
mmaanniiffeessttaa aa DDeeuuss sseeuu ssooffrriimmeennttoo aammoorroossoo..
BB NNeessssaa ccaannttiiggaa ddee aammoorr,, oo eeuu llíírriiccoo ffeemmiinniinnoo ddiirriiggee--
ssee aa DDeeuuss ppaarraa llaammeennttaarr aa mmoorrttee ddoo sseerr aammaaddoo..
CC NNeessssaa ccaannttiiggaa ddee aammiiggoo,, oo eeuu llíírriiccoo mmaassccuulliinnoo
mmaanniiffeessttaa ààss oonnddaass ddoo mmaarr ssuuaa aannggúússttiiaa ppeellaa ppeerrddaa
ddoo aammiiggoo eemm ttrráággiiccoo nnaauuffrráággiioo..
DD NNeessssaa ccaannttiiggaa ddee aammoorr,, oo eeuu llíírriiccoo mmaassccuulliinnoo ddiirriiggee--
ssee ààss oonnddaass ddoo mmaarr ppaarraa eexxpprreessssaarr ssuuaa ssoolliiddããoo..
EE NNeessssaa ccaannttiiggaa ddee aammiiggoo,, oo eeuu llíírriiccoo ffeemmiinniinnoo ddiirriiggee--
ssee ààss oonnddaass ddoo mmaarr ppaarraa eexxpprreessssaarr ssuuaa aannssiieeddaaddee
ccoomm rreellaaççããoo àà vvoollttaa ddoo aammaaddoo..
000099 –– AAssssiinnaallee aa aalltteerrnnaattiivvaa ccoorrrreettaa ssoobbrree oo tteexxttoo II..
AA AA eessttrruuttuurraa ppaarraalleellííssttiiccaa éé,, nneessttee ppooeemmaa,,
ppaarrttiiccuullaarrmmeennttee eexxpprreessssiivvaa,, ppooiiss rreefflleettee,, nnoo ppllaannoo
ffoorrmmaall,, oo mmoovviimmeennttoo ddee vvaaii--ee--vveemm ddaass oonnddaass..
BB NNeessssee tteexxttoo,, ooss vveerrssooss lliivvrreess ee bbrraannccooss ssããoo
iinnddiissppeennssáávveeiiss ppaarraa aasssseegguurraarr oo eeffeeiittoo mmuussiiccaall ddaa
ccaannççããoo..
CC AAss rreeppeettiiççõõeess qquuee mmaarrccaamm oo ddeesseennvvoollvviimmeennttoo ddoo
tteexxttoo ooppõõeemm--ssee aaoo ttoomm eemmoottiivvoo ddoo ppooeemmaa..
DD NNoo rreeffrrããoo,, aa vvoozz ddaass oonnddaass ddoo mmaarr ffaazz--ssee pprreesseennttee
ccoommoo ccoonnttrraappoonnttoo iirrôônniiccoo aaoo ddeesseejjoo ddoo eeuu llíírriiccoo..
EE ÉÉ uumm ttííppiiccoo vviillaanncceettee ddee ttrraaddiiççããoo ppooppuullaarr,, ccoomm
vveerrssooss eemm rreeddoonnddiillhhaa mmaaiioorr ee eessttrrooffaaççããoo iirrrreegguullaarr..
001100 –– NNoo tteexxttoo IIII,, oo aauuttoorr..
AA mmaanniiffeessttaa ssuuaa rreessiissttêênncciiaa àà oobbrriiggaattoorriieeddaaddee ddee lleerr
tteexxttooss mmeeddiieevvaaiiss dduurraannttee oo ppeerrííooddoo ddee ffoorrmmaaççããoo
aaccaaddêêmmiiccaa..
BB uuttiilliizzaa aa eexxpprreessssããoo ccaabbeeççaa cchheeiiaa ((lliinnhhaa 0088)) ppaarraa
ddeepprreecciiaarr aass ffoorrmmaass lliinngguuííssttiiccaass ddoo ggaallaaiiccoo--
ppoorrttuugguuêêss,, ccoommoo ““mmiiaa sseennhhoorr”” ee ““nnuullaa rreenn”” ((lliinnhhaass
0088 ee 0099))..
CC rreellaattaa cciirrccuunnssttâânncciiaass qquuee oo lleevvaarraamm aa ccoommppoorr uumm
ppooeemmaa qquuee rreeccuuppeerraa aa ttrraaddiiççããoo mmeeddiieevvaall..
DD eemmpprreeggaa aa ppaallaavvrraa ccaanncciioonneeiirrooss ((lliinnhhaa 0066)) eemm
ssuubbssttiittuuiiççããoo aa ““ppooeettaass””,, uummaa vveezz qquuee ooss tteexxttooss
mmeeddiieevvaaiiss eerraamm ccaannttaaddooss..
EE uussaa aa eexxpprreessssããoo ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass ((lliinnhhaa 0077)) eemm
sseennttiiddoo iirrôônniiccoo,, jjáá qquuee ooss mmooddeerrnniissttaass ccoonnssiiddeerraarraamm
mmeeddííooccrreess ooss eessttiillooss ddoo ppaassssaaddoo..
001111 –– NNoo ttrreecchhoo:: ““LLii ttaannttoo ee ttããoo sseegguuiiddaammeennttee aaqquueellaass
ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass,, qquuee ffiiqquueeii ccoomm aa ccaabbeeççaa cchheeiiaa”” ((tteexxttoo
IIII,, lliinnhhaass 0077 ee 0088)),, aa cciirrccuunnssttâânncciiaa eexxpprreessssaa ppeellaa
ffrraassee ddeessttaaccaaddaa éé ddee::
AA tteemmppoorraalliiddaaddee..
BB ccoonnddiiççããoo..
CC ccaauussaa..
DD ccoonnffoorrmmiiddaaddee..
EE ccoonnsseeqquuêênncciiaa..
001122 ––AAssssiinnaallee aa aaffiirrmmaattiivvaa ccoorrrreettaa ssoobbrree oo tteexxttoo IIII..
AA EEmm ““LLii ttaannttoo ee ttããoo sseegguuiiddaammeennttee aaqquueellaass
ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass”” ((lliinnhhaass 0066 ee 0077)),, oo tteerrmmoo
ddeessttaaccaaddoo ccoommpplleemmeennttaa ““sseegguuiiddaammeennttee””..
BB EEmm ““rroommaarriiaass aa SSaann SSeerrvvaannddoo”” ((lliinnhhaa 1100)),, oo
tteerrmmoo ddeessttaaccaaddoo éé oobbjjeettoo iinnddiirreettoo..
CC EEmm ““mmee lliivvrraarr ddaa oobbsseessssããoo”” ((lliinnhhaass 1100 ee 1111)),, oo
pprroonnoommee rreeffeerree--ssee aaoo eeuu qquuee ffaallaa,, aassssuummiinnddoo,,
aassssiimm,, aa ffuunnççããoo ddee aaggeennttee ddaa aaççããoo..
DD EEmm ““aaqquueellaass ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass”” ((lliinnhhaa 0077)),, oo
pprroonnoommee mmaarrccaa aa ddiissttâânncciiaa eennttrree oo mmoommeennttoo eemm
qquuee ssee ffaallaa ee aa cciirrccuunnssttâânncciiaa rreellaattaaddaa..
EE EEmm ““mmee lliivvrraarr ddaa oobbsseessssããoo”” ((lliinnhhaass 1100 ee 1111)),, ddaa
oobbsseessssããoo ddeennoottaa aa ddiiffiiccuullddaaddee ddoo aauuttoorr eemm
eenntteennddeerr ooss rreeffeerriiddooss tteexxttooss..
001133 –– RReessppeeiittaannddoo ooss pprreecceeiittooss ggrraammaattiiccaaiiss,, aa
ffoorrmmaa ppaassssiivvaa aannaallííttiiccaa ddee ““LLii ttaannttoo ee ttããoo
sseegguuiiddaammeennttee aaqquueellaass ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass”” ((lliinnhhaass
0066 ee 0077)) éé::
AA AAqquueellaass ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass ffoorraamm lliiddaass
sseegguuiiddaammeennttee..
BB AAqquueellaass ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass eerraamm lliiddaass
sseegguuiiddaammeennttee..
CC HHaavviiaa lliiddoo sseegguuiiddaammeennttee aaqquueellaass ddeelliicciioossaass
ccaannttiiggaass..
DD TTiinnhhaamm ssiiddoo lliiddaass sseegguuiiddaammeennttee aaqquueellaass ddeelliicciioossaass
ccaannttiiggaass..
EE AAqquueellaass ddeelliicciioossaass ccaannttiiggaass sseegguuiiddaammeennttee eessttaavvaamm
sseennddoo lliiddaass..
001144 –– AAssssiinnaallee aa aaffiirrmmaattiivvaa ccoorrrreettaa ccoomm rreellaaççããoo aaoo
TTrroovvaaddoorriissmmoo..
AA UUmm ddooss tteemmaass mmaaiiss eexxpplloorraaddooss ppoorr eessssee eessttiilloo ddee
ééppooccaa éé aa eexxaallttaaççããoo ddoo aammoorr sseennssuuaall eennttrree nnoobbrreess ee
mmuullhheerreess ccaammppoonneessaass..
BB DDeesseennvvoollvveeuu--ssee eessppeecciiaallmmeennttee nnoo SSééccuulloo XXVV ee
rreefflleettiiuu aa ttrraannssiiççããoo ddaa ccuullttuurraa tteeooccêênnttrriiccaa ppaarraa aa
ccuullttuurraa aannttrrooppooccêênnttrriiccaa..
E-mail do professor: [email protected] 12
CC DDeevviiddoo aaoo ggrraannddee pprreessttííggiioo qquuee tteevvee dduurraannttee ttooddaa aa
IIddaaddee MMééddiiaa,, ffooii rreeccuuppeerraaddoo ppeellooss ppooeettaass ddaa
RReennaasscceennççaa,, ééppooccaa eemm qquuee aallccaannççoouu nníívveeiiss
eessttééttiiccooss iinnssuuppeerráávveeiiss..
DD VVaalloorriizzoouu rreeccuurrssooss ffoorrmmaaiiss qquuee ttiivveerraamm nnããoo aappeennaass
aa ffuunnççããoo ddee pprroodduuzziirr eeffeeiittoo mmuussiiccaall,, ccoommoo ttaammbbéémm
aa ffuunnççããoo ddee ffaacciilliittaarr aa mmeemmoorriizzaaççããoo,, jjáá qquuee aass
ccoommppoossiiççõõeess eerraamm ttrraannssmmiittiiddaass oorraallmmeennttee..
EE TTaannttoo nnoo ppllaannoo tteemmááttiiccoo ccoommoo nnoo ppllaannoo eexxpprreessssiivvoo,,
eessssee eessttiilloo ddee ééppooccaa aabbssoorrvveeuu aa iinnfflluuêênncciiaa ddooss
ppaaddrrõõeess eessttééttiiccooss ggrreeccoorrrroommaannooss..
001155 –– ((FFAAAAPP)) LLeeiiaa oo tteexxttoo aa sseegguuiirr..
DDee rreeppeennttee ddoo rriissoo ffeezz--ssee oo pprraannttoo
SSiilleenncciioossoo ee bbrraannccoo ccoommoo aa bbrruummaa
EE ddaass bbooccaass uunniiddaass ffeezz--ssee aa eessppuummaa
EE ddaass mmããooss eessppaallmmaaddaass ffeezz--ssee oo eessppaannttoo..
DDee rreeppeennttee ddaa ccaallmmaa ffeezz--ssee oo vveennttoo
QQuuee ddooss oollhhooss ddeessffeezz aa úúllttiimmaa cchhaammaa
EE ddaa ppaaiixxããoo ffeezz--ssee oo pprreesssseennttiimmeennttoo
EE ddoo mmoommeennttoo iimmóóvveell ffeezz--ssee oo ddrraammaa..
DDee rreeppeennttee,, nnããoo mmaaiiss qquuee ddee rreeppeennttee..
FFeezz--ssee ddee ttrriissttee oo qquuee ssee ffeezz aammaannttee
EE ddee ssoozziinnhhoo oo qquuee ssee ffeezz ccoonntteennttee..
FFeezz--ssee ddoo aammiiggoo pprróóxxiimmoo oo ddiissttaannttee
FFeezz--ssee ddaa vviiddaa uummaa aavveennttuurraa eerrrraannttee
DDee rreeppeennttee,, nnããoo mmaaiiss qquuee ddee rreeppeennttee..
VViinníícciiuuss ddee MMoorraaeess
TToommeemmooss aa ppaallaavvrraa ““aammiiggoo””.. TTooddooss ccoonnhheecceemm oo sseennttiiddoo
ccoomm qquuee eessttaa ffoorrmmaa lliinngguuiissttaa éé uussuuaallmmeennttee eemmpprreeggaaddaa
nnoo ffaallaarr aattuuaall.. CCoonnttuuddoo,, nnaa IIddaaddee MMééddiiaa,, ccoommoo ssee
oobbsseerrvvaa nnaass ccaannttiiggaass mmeeddiieevvaaiiss,, aa ppaallaavvrraa ““aammiiggoo””
ssiiggnniiffiiccoouu::
AA ccoolleeggaa..
BB ccoommppaannhheeiirroo..
CC nnaammoorraaddoo..
DD ssiimmppááttiiccoo..
EE AAccoollhheeddoorr..
SSoobbrree ppeessttee nneeggrraa,, LLeeoo HHuubbeerrmmaann eessccrreevveeuu::
FFlloorreennççaa ((......)) ppeerrddeeuu 110000..000000 hhaabbiittaanntteess;; LLoonnddrreess,, cceerrccaa
ddee 220000 ppoorr ddiiaa,, ee PPaarriiss,, 880000.. NNaa FFrraannççaa,, IInnggllaatteerrrraa,,
PPaaíísseess--BBaaiixxooss ee AAlleemmaannhhaa,, eennttrree uumm tteerrççoo ee mmeettaaddee ddaa
ppooppuullaaççããoo ffooii ddiizziimmaaddoo!! AA ppeessttee aassssoolloouu ttooddooss ooss ppaaíísseess
eeuurrooppeeuuss eennttrree 11334488 ee 11335500,, vvoollttaannddoo aa ssuurrggiirr eemm
aallgguunnss ddeelleess nnaass ddééccaaddaass sseegguuiinntteess,, aattaaccaannddoo ooss qquuee
hhaavviiaamm ccoonnsseegguuiiddoo eessccaappaarr aanntteess.. TTããoo ggrraannddee ffooii aa
mmoorrttaannddaaddee qquuee uummaa nnoottaa ddee ddeesseessppeerroo ppoouuccoo ccoommuumm
ssee iinnssiinnuuaa nnooss eessccrriittooss ddee uumm mmoonnggee iirrllaannddêêss ddaa ééppooccaa::
““aa ffiimm ddee qquuee mmeeuuss eessccrriittooss nnããoo ppeerreeççaamm jjuunnttaammeennttee
ccoomm oo aauuttoorr,, ee eessttee ttrraabbaallhhoo nnããoo sseejjaa ddeessttrruuííddoo ((......))
ddeeiixxoo mmeeuu ppeerrggaammiinnhhoo ppaarraa sseerr ccoonnttiinnuuaaddoo,, ccaassoo aallgguumm
ddooss mmeemmbbrrooss ddaa rraaççaa ddee AAddããoo ppoossssaa ssoobbrreevviivveerr àà mmoorrttee
ee qquueeiirraa ccoonnttiinnuuaarr oo ttrraabbaallhhoo ppoorr mmiimm iinniicciiaaddoo””..
HHUUBBEERRMMAANN,, LLeeoo,, HHiissttóórriiaa ddaa RRiiqquueezzaa ddoo
HHoommeemm.. 1111.. eedd.. RRiioo ddee JJaanneeiirroo:: ZZaahhaarr,,
11997766.. PP.. 5588..
OO qquuaaddrroo aabbaaiixxoo ssee cchhaammaa ““OO TTrriiuunnffoo ddaa MMoorrttee””,, ee ffooii
ppiinnttaaddoo ppeelloo hhoollaannddêêss PPiieetteerr BBrruueegghheell,, ““OO VVeellhhoo””,, eemm
11556622.. EEmmbboorraa tteennhhaa ssiiddoo ccoonnffeecccciioonnaaddoo nnaa sseegguunnddaa
mmeettaaddee ddoo SSééccuulloo XXVVII,, oo cceennáárriioo rreettrraattaaddoo ppeelloo aarrttiissttaa nnoo
qquuaaddrroo ddeemmoonnssttrraa ccoommoo aa mmoorrttee aaiinnddaa eerraa uumm tteemmaa
rreeccoorrrreennttee nnaa EEuurrooppaa,, eemm rraazzããoo ddooss aaccoonntteecciimmeennttooss ddooss
úúllttiimmooss ssééccuullooss ddaa IIddaaddee MMééddiiaa..
001166 ((CCoonneeccttee SSaarraaiivvaa)) –– CCoomm bbaassee nnaass
iinnffoorrmmaaççõõeess,, aassssiinnaallee aa aalltteerrnnaattiivvaa ccoorrrreettaa..
AA TTaannttoo oo tteexxttoo qquuaannttoo aa iimmaaggeemm mmoossttrraamm oo mmeeddoo
ddaa mmoorrttee qquuee rroonnddaavvaa ooss eeuurrooppeeuuss nnaa IIddaaddee MMééddiiaa
ee iinníícciioo ddaa IIddaaddee MMooddeerrnnaa..
BB OO qquuaaddrroo ee oo tteexxttoo mmoossttrraamm ddee qquuee ffoorrmmaa aa
lliitteerraattuurraa ddaa ééppooccaa eessttáá eemmppeennhhaaddaa eemm rreepprreesseennttaarr
ooss aaccoonntteecciimmeennttooss ssoocciiaaiiss qquuee ppeerrmmeeaarraamm aa
ssoocciieeddaaddee àà lluuzz ddoo tteeoocceennttrriissmmoo--mmeeddiieevvaall..
CC AA pprreeooccuuppaaççããoo ddoo mmoonnggee ccoomm ooss rruummooss ddaa ““rraaççaa ddee
AAddããoo”” eerraa ccoommuumm nnaa ccuullttuurraa ddaa IIddaaddee MMééddiiaa,, ee nnããoo
eessttáá rreellaacciioonnaaddaa ccoomm ooss eeffeeiittooss ddaa ppeessttee nneeggrraa..
DD QQuuaannddoo ttoommaammooss ccoommoo rreeffeerrêênncciiaa aass rreeggiiõõeess ddaa
FFrraannççaa,, IInnggllaatteerrrraa,, AAlleemmaannhhaa ee PPaaíísseess--BBaaiixxooss,, éé
E-mail do professor: [email protected] 13
ccoorrrreettoo aaffiirrmmaarr qquuee oo nnúúmmeerroo ddee mmoorrttooss ppeellaa ppeessttee
nneeggrraa nnããoo uullttrraappaassssoouu 2200%% ddaa ppooppuullaaççããoo..
EE AA lliitteerraattuurraa ddaa ééppooccaa,, oo CCllaassssiicciissmmoo,, bbuussccoouu nnaa
nnaattuurreezzaa ooss eelleemmeennttooss ddee 22ºº ppllaannoo ccaappaazzeess ddee
ffaazzeerr ccoomm qquuee aa hhuummaanniiddaaddee eessqquueecceessssee uumm ppoouuccoo
sseeuuss ccoonnfflliittooss,, ccoonnffoorrmmee ssee vveerriiffiiccaa eemm CCaammõõeess
llíírriiccoo ee,, eemm sseeuu ““OOss LLuussííaaddaass””,, qquuee ssiimmbboolliizzaa oo aauuggee
ddoo ppoovvoo lluussiittaannoo..
001177 ((EENNEEMM 22000088)) ––
AA PPeessttee NNeeggrraa ddiizziimmoouu bbooaa ppaarrttee ddaa ppooppuullaaççããoo eeuurrooppeeiiaa,,
ccoomm eeffeeiittooss ssoobbrree oo ccrreesscciimmeennttoo ddaass cciiddaaddeess.. OO
ccoonnhheecciimmeennttoo mmééddiiccoo ddaa ééppooccaa nnããoo ffooii ssuuffiicciieennttee ppaarraa
ccoonntteerr aa eeppiiddeemmiiaa.. NNaa cciiddaaddee ddee SSiieennaa,, AAggnnoolloo ddii TTuurraa
eessccrreevveeuu:: ““AAss ppeessssooaass mmoorrrriiaamm ààss cceenntteennaass,, ddee ddiiaa ee ddee
nnooiittee,, ee ttooddaass eerraamm jjooggaaddaass eemm ffoossssaass ccoobbeerrttaass ccoomm
tteerrrraa ee,, aassssiimm qquuee eessssaass ffoossssaass ffiiccaavvaamm cchheeiiaass,,
ccaavvaavvaamm--ssee mmaaiiss.. EE eeuu eenntteerrrreeii mmeeuuss cciinnccoo ffiillhhooss ccoomm
mmiinnhhaass pprróópprriiaass mmããooss ((......)) EE mmoorrrreerraamm ttaannttooss qquuee ttooddooss
aacchhaavvaamm qquuee eerraa oo ffiimm ddoo mmuunnddoo””..
AAggnnoolloo ddii TTuurraa.. TThhee PPllaagguuee iinn SSiieennaa::
AAnn IIttaalliiaann CChhrroonniiccllee.. IInn:: WWiilllliiaamm MM..
BBoowwsskkyy.. TThhee BBllaacckk DDeeaatthh:: aa ttuurrnniinngg
ppooiinntt iinn hhiissttoorryy?? NNeeww YYoorrkk:: HHRRWW,,
11997711 ((ccoomm aaddaappttaaççõõeess))..
OO tteesstteemmuunnhhoo ddee AAggnnoolloo ddii TTuurraa,, uumm ssoobbrreevviivveennttee
ddaa PPeessttee NNeeggrraa,, qquuee aassssoolloouu aa EEuurrooppaa dduurraannttee
ppaarrttee ddoo SSééccuulloo XXIIVV,, ssuuggeerree qquuee
AA OO ffllaaggeelloo ddaa PPeessttee NNeeggrraa ffooii aassssoocciiaaddoo aaoo ffiimm ddooss
tteemmppooss..
BB AA IIggrreejjaa bbuussccoouu ccoonntteerr oo mmeeddoo ddaa mmoorrttee,,
ddiisssseemmiinnaannddoo oo ssaabbeerr mmééddiiccoo..
CC AA iimmpprreessssããoo ccaauussaaddaa ppeelloo nnúúmmeerroo ddee mmoorrttooss nnããoo ffooii
ttããoo ffoorrttee,, ppoorrqquuee aass vvííttiimmaass eerraamm ppoouuccaass ee
iiddeennttiiffiiccáávveeiiss..
DD HHoouuvvee ssuubbssttaanncciiaall qquueeddaa ddeemmooggrrááffiiccaa nnaa EEuurrooppaa nnoo
ppeerrííooddoo aanntteerriioorr àà PPeessttee..
EE OO ddrraammaa vviivviiddoo ppeellooss ssoobbrreevviivveenntteess eerraa ccaauussaaddoo ppeelloo
ffaattoo ddee ooss ccaaddáávveerreess nnããoo sseerreemm eenntteerrrraaddooss..