Apresentação Corporativa - Aguilar y Salas| Trocadores ...€¦ · Aguilar y Salas especializada em design e fabricação de equipamentos que utilizam as mais ... ERP Management

Apresentação Corporativa

Janeiro 2014

2014.

ÍNDICE

01. DESTAQUES

02. EVOLUÇÃO DA EMPRESA

03. A FÁBRICA DE SUAPE

04. ÁREAS EM QUE OPERAMOS

05. NOSSOS PRODUTOS

06. EQUIPAMENTOS REALIZADOS

07. MATERIAIS

08. CERTIFICADOS E HOMOLOGAÇÕES

09. INSTALAÇÕES E RECURSOS TÉCNICOS

10. ENGENHARIA

11. CONTROLE DE QUALIDADE

02. 03. 09. 10. 12. 08. 06. 07. 01. 04. 05.

12. REFERENCIAS INTERNACIONAIS

11.

Copyright © 2014. Aguilar y Salas, s.a. All rights reserved www.aguilarysalas.com

USA; 36%

SPAIN; 12% BRAZIL; 11%

AUSTRALIA; 8%

UNITED ARAB

EMIRATES; 4%

Resto; 26%

51% 49%

37%

57%

6%

01. DESTAQUES

Aguilar y Salas especializada em design e fabricação de equipamentos que utilizam as mais

avançadas tecnologias de fabricação e procedimentos de qualidade

Os principais produtos que a empresa desenha e fabrica são:

> Trocadores de calor

> Reatores

> Colunas

> Vasos e Tanques

> Módulos e Skids

Destaques:

> Focada na qualidade e equipamentos especiais. Diâmetro de 8m, máximo 200 toneladas, 80m de comprimento.

> Volume de negócios 2013 = 35 m €.

> Mais de 200 funcionários em três unidades de produção.

> Mais de 80% do volume de negócios é a exportação.

Distribuição geográfica da carteira

de pedidos 2012 – 2013 (m€)

Faturamento por tipo de cliente

2012 – 2013 (m€)

Faturamento por sector

2012 – 2013 (m€)

Química

Oil & Gas

Otros

Engenharia

Indústria


A

C

B

Barcelona (Espanha) Porto de SUAPE, PE (Brasil) Casablanca (Marrocos) A B C

Aguilar y Salas tem 3 unidades de produção:

01. DESTAQUES


Aguilar e Salas começou suas atividades

em desenho e fabricação de aço

inoxidável.

Aguilar y Salas começa a fabricação de

equipamentos em titânio, níquel, ligas

especiais e outros materiais.

Aguilar e Salas inicia a exportação de

equipamentos.

Aguilar y Salas inaugura uma nova

fábrica em Les Franqueses del Vallès.

Área total de 23.000m² e 10.000m²

cobertos.


1947

1975

1977

1998


Aguilar y Salas abre uma nova fábrica em

Marrocos. 3.000m² de instalações.

Inicie o projeto para a futura apertura de

uma nova fábrica no Brasil. 65.000m².

No final de 2013 as instalações do Porto

de Suape (PE, Brasil) são 100%

operacional.

2006

2010

2013




> Uma área de 65.000 m² localizada no porto de Suape próximo a Recife, Pernambuco.

> Metade desta área é atualmente usada para o projeto da fábrica que está composto de:

> 2 módulos de produção

> Galpões de armazenamento

> Área de preparação e área de usinagem

> Ampla área externa para montagem de Módulos e Skids

> Administração / vestiários / refeitório

> Fácil acesso ao ponto de embarque tanto para os equipamentos como para Skids e Módulos de porte

médio (até 400 toneladas).



Porto de Suape

RNEST “Refinaría Abreu e Lima” (Petrobras)



A realização do projeto.

RNEST “Refinaría Abreu e Lima” (Petrobras)

Aguilar y Salas Brasil


Novembro 2012


Nossa visão para o Brasil:

> Ser líder no Brasil e América do Sul na construção de Trocadores de calor, Colunas, Vasos de

pressão e armazenamento de metais nobres.

> Ter uma fábrica voltada para metais nobres e ligas especiais.

> Ser a opção preferencial para os clientes quando a qualidade está envolvida.

> Oferecer um local de apoio para os clientes mundiais na sede da ASSA Brasil.

> Ser parceiro dos nossos clientes que não possuem fábrica no Brasil e com vontade de construir

equipamentos localmente.



Os recursos para atingir a meta:

> Transferência total da Tecnologia utilizada na Matriz da Espanha para Suape num prazo máximo de

3 anos.

> Para garantir a mesma qualidade em todas nossas fábricas:

> Mesmos equipamentos

> Mesmos procedimentos

> Disponibilização durante o Período de Transferência de Tecnologia, de recursos humanos da matriz

para treinamento nos procedimentos e na utilização dos equipamentos de fabricação.


04. ÁREAS EM QUE OPERAMOS

REFINARIA / PETRÓLEO E GÁS

PETROQUÍMICA

QUÍMICA

FERTILIZANTES

BIOENERGIA

MINERAÇÃO

PAPEL


ALIMENTAÇÃO E

QUÍMICA SÍNTESIS

05. NOSSOS PRODUTOS

Trocadores de Calor

> Casco e tubos

> Serpentina

> Tubos aletados tipo “truffin”

> Para altas e baixas temperaturas

> “Internal Bore Welding”

> Tipo “hairpin”

> De espelho duplo

> Ee tubos “Hi-flux ™”

> Para altas pressões

Reatores

> “Cladding”

> Tubulares

> Com Meia Cana Exterior

> Com Serpentina Interior

> Para alta pressão/temperatura

> Agitados

> Revestidos e forrados

Colunas

> De destilação e retificação

> De altas e baixas

temperaturas e pressões


05. NOSSOS PRODUTOS

Vasos e Tanques

> A pressão

> Com calefação

> Misturadores

> De armazenamento

> Diluidores

> Isotérmicos

> Estéreis


Módulos e Skids

Trocadores de calor



Reatores



Colunas



Vasos e Tanques



Módulos e Skids



07. MATERIAIS

> Aço inoxidável

> Aço para altas temperaturas

> Aço inoxidável altamente ligado ((AL6XN ®, 904L ®,

904hMo ®)

> Duplex, Super Duplex

> Aço carbono

> Aço carbono com ligas

> Ligas especiais

> Ligas de cobre, Cupro Níquel

> Alumínio

> Metais nobres

> Materiais de revestimento > Aços cladeados (Cladding)

> Inconel®

> Hastelloy®

> Monel®

> Incoloy®

> Níquel

> Titânio

> Tântalo

> Zircônio


ISO 9001:2008



ISO 9001: 2008

L.R.Q.A.

Número: SGI 3953527

Desde: Setembro 1996

Expira: Setembro 2014

Espanha Brasil Marrocos

Manufacture License Special

Equipment People’s Republic of China

Approval of the manufacturing

of High pressure vessels and

equipment.

Número: TS2200637-2010

Desde: 2002

Expira: Junio 2014

PED 97/23/EC

Module H

Número:

038/PED/MAD/0106

Desde: Enero 2004

Expira: Octubre 2016

Lloyd’s Register

PED 97/23/EC

Module H1

Número:

038/PED/MAD/0107

Desde: Enero 2004


Lloyd’s Register

U2 - Stamp

ASME Certification

SEC. VIII, DIV 2

Número: 34.426

Desde: 2004

Expira: Marzo 2016

U- Stamp

ASME Certification

SEC. VIII, DIV 1

Número: 30.150

Desde:1995

Expira: Marzo 2016

CRCC PETROBRAS

Número: 023128

Desde: Octubre 2011


Certificados e Homologações do Grupo



KNPC

Certificate of Approval

KNPC

Desde: Diciembre 2006

V/C-V4558-05-3095L

Certificate of Approval

ARAMCO

Número:

107000039918

Desde: Agosto 2006

V/C-V4558-05-3095L

ARAMCO

Sabic Engineering & Project

Management

SABIC

TAKREER

Takreer

Número de

certificado: 905841

Desde: 2000



Certificados e Homologações do Grupo

NB

The National Board of Boiler &

Pressure Vessel Inspectors

Desde: 2000

Expira: Marzo 2016


> Máquina de corte por plasma com capacidade de

corte de 12.2 x 3.15 m. para espessuras até 120mm.

> Calandras para até 90 mm (1-1/2”), com uma largura

máxima de 3000 mm (10 ft). (Materiais de espessuras

maiores podem ser trabalhados por subcontratantes nas

proximidades).

> Guilhotina para corte de chapas.

> Dobradeiras.

> Máquinas de chanfrar.

> Dobradeiras de perfil.

Calandra Guilhotina de corte

Máquina de corte por plasma



Usinagem:

> Mandriladora por controle numérico (CNC) de

3500 x 1500 x 900 mm para usinagem e perfuração de

espelhos de diâmetro até 5000 mm.

> Furadeira Radial.

> Tornos.

Torno Furadeira Radial

Mandriladora por Controle Numérico (CNC)



Soldagem:

Equipamentos orbitais de soldagem

automática GTAW do tubo-espelho.

Robô de solda da tubo-espelho.

Enchimento de soldagem por cintos (60 x 0,5 mm (TP347), com uma espessura de 5 mm.

(Flux Especial).

Orbital Welding. Simulação do robô de solda da tubo-

espelho.


Máquina SAW adaptada para conexões.


Soldagem (TITÂNIO):

> Câmara de vazio desenvolvida pela Aguilar y Salas para soldagem de pequenas peças de titânio e outros materiais

sensíveis que precisam de atmosfera de argônio controlada.

Câmara de vazio para soldagem de peças de titânio.


10. ENGENHARIA

Cálculo Mecânico.

Cálculo Térmico (desenho, classificação e simulação).

Cálculo de cargas de tubulação utilizando o WRC ou o FEM (Elementos Finitos).

Cálculos de vento e sísmicos em conformidade com as normas internacionais e as regulamentações locais.

Cálculo de fadiga.

Análise de vibrações em trocadores de calor (tubo por tubo).


10. ENGENHARIA

Códigos de desenho:

> ASME VIII Div. 1 & 2 – ASME I.

> TEMA.

> AD 2000 Merkblatt (German Code).

> CODAP 2000 (French Code).

> Rules for Pressure Vessel (Dutch Code).

> British Standard PD 5500.

> EN 13445 (European Code).

> PED (Pressure Equipment Directive).

> API 605 & 660.

> UBC / ASCE / IBC / NBC / AS ...

> Regulamentos regionais para terremoto e do vento (Espanha, França, Alemanha, Brasil, CFE México, etc).


10. ENGENHARIA

Software:

- ASME Sect VIII Div. 1 & 2

- ASME UHX – Trocadores de calor

- TEMA Trocadores de calor

- FEA Nozzle

- Nozzle/PRO

- ASME Sect. VIII Div. 1 & 2

- British Standard PD 5500

- EN 13445

- Trocadores de calor – Projeto térmico

- Projeto térmico e mecânico

- ANSYS Workwench

- Design Modeler

- Módulo de fadiga

- LANTEK Flex3D 5X

- Autodesk AutoCAD

- Autodesk Inventor 3D

- OPEN MIND HyperMILL 5 AXIS

ERP Management Program (Enterprise Resource Planning) desenvolvido para: Planificação, Produção, Gestão, Vendas,

Compras, Departamento Técnico, Control de Qualidade, Planificação, Produção, Almoxarifado, etc..

> HTRI

> COMPRESS

> COADEPV Elite

> ASPENTECH

> ANSYS

> LANTEK

> AUTODESK

> HYPERMILL


11. CONTROLE DE QUALIDADE

> PMI, dureza, rugosidade, controle de ferrita, líquido penetrante, testes de pressão e vácuo: realizados pela A &S.

> Partículas magnéticas, Raios gama, Raios X, Ultrassonografia: laboratórios contratados.

> PMI (Positive Material Identification) usando um NITON portátil: realizada pela A &S.

> Controle por radiografias de soldas tubo-placa tubular: laboratórios contratados.

> Spectrotest (Portable Optic Spectrometer) para verificar a classificação da qualidade dos materiais laboratórios

contratados.

> Teste de vazamento de hélio (até 10-4 padrão cc / seg): realizados pela A &S.

NITON XLt Teste de vazamento de hélio Teste de vazamento de hélio



Química Petróleo e Gás Ammonia & Urea


http://www.uop.com/

http://www.cepsa.com/

http://www.toyosetal.com/index.html


Clientes diretos:

ANHYDRO

APOTEX

AIR LIQUIDE

AIR PRODUCTS

BASF AG

BAYER

BOEHRINGER GROUP

BP

CARGILL

CELANESE

CEPSA

CLARIANT GROUP

CT ENVIRONMENT UK

DSM RESINS FRANCE

DUPONT DE NEMOURS

DOW CHEMICAL

EMS-CHEMIE AG

EMS SERVICES

ENAP CHILE

EVONIK GROUP

EXHEAT

FERROSTAAL AG

FERTIAL

GIVAUDAN

GULF PETROCHEMICAL INDUSTRY CO

HOVIONE

INVENTA FISCHER

INEOS

KEMIRA

KLÖPPER THERM

KÖRTING HANNOVER AG

LANXESS

MERCK GROUP

NAMHAE CHEMICAL CORP

PEERLESS EUROPE LTD

PEMEX

PETROBRAS

PETROLEOS DEL PERU

PRODUQUIMICA

REPSOL GROUP

RVT RÜHR-UND VERFAHRENSTECHNIK

SOLVAY GROUP

SAMIR

SAUDI ARAMCO

SHELL

SONATRACH

EPCistas / Engenharias:

AKER SOLUTIONS

BERTRAMS CHEMICAL PLANTS LTD

BUSS CHEMTECH AG

CAMBI

DEDERT CORPORATION

FLUOR

IESA

INTECSA

INITEC

JACOBS ENGINEERING

KVAERNER PROCESS

LINDE AG

MESSO AG

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES

SENER

SULZER CHEMTECH

TECHNIP GROUP

TECNICAS REUNIDAS

TOYO ENGINEERING CORP

UHDE GMBH

UOP LLC

WABAG


Oficina comercial : 17, Place Charles Nicole, Appt 2 Etg 7 20100 Casablanca (Maroc) Tel: + 212 0522592264 [email protected]

Unidade de Produção: Parc Industriel Bouskoura CFCIM 109 lot 53 20100 Bouskoura (Maroc) [email protected]

Pol. Ind. Pla de Llerona C/Irlanda, s/n 08520Les Franqueses del Vallès Barcelona (Spain) Tel: +34 93 861 70 70 [email protected] www.aguilarysalas.com

Oficina comercial: Rua Barão do Triunfo, 520, 15º andar – Cj 152 CEP: 04602-002 Brooklin Paulista São Paulo - SP (Brasil) Tel:+55 (11) 5051 7626 [email protected] Unidade de Produção: Complexo Industrial ZL-3 Gleba Leste Engenho Mercês CEP: 55590-000 Ipojuca - PE (Brasil) Tel:+55 (11) 5051 7626 [email protected]

mailto:[email protected]



http://www.aguilarysalas.com/



Documents

Apresentação Corporativa - Aguilar y Salas| Trocadores ...€¦ · Aguilar y Salas especializada em design e fabricação de equipamentos que utilizam as mais ... ERP Management