Embed Size (px)
Citation preview
Manoel Neves
Atividades de retextualização, 04
INTRODUÇÃO atividades de retextualização
Em Da fala para a escrita, o professor Luiz Antônio Marcuschi afirma que a retextualização é a passagem de um código [o oral] para outro [o escrito].
a retextualização
Nesta aula, trabalho com textos de alunos recém-‐saídos do ensino médio, cuja estrutura está bastante contaminada pela oralidade.
o objeto de trabalho
A intenção da aula é apresentar os frases problemáJcas e as reescrever, de modo a fazer com que tenham sujeito, verbo e complemento e, principalmente, senJdo completo.
o objetivo
As frases uJlizadas neste arquivo foram selecionadas pela Professora Rosane Lopes Prado. A ela, meus agradecimentos e minha admiração. As teorias acerca da retextualização aparecem expostas no livro Da fala para a escrita, do professor Luiz Antônio Marcuschi.
fonte
AS FRASES atividades de retextualização
O sistema prisional oferece os ex-‐detentos oportunidades de se reitegrar a sociedade.
A cadeia têm a intenção de dar aos presidiários o direito de ir e vim.
O preso quando está correto com a jusJça não deve sofrer pré-‐conceitos.
Nos países que não existem a pena de morte os crimes não aJngem à todos.
O sistema prisional é falho por que os agentes inflingem as leis.
O preconceito é grande com os detentos que desejam se resocializar.
Muitos presídios não conta com um plano de reincersão.
Pode-‐se dizer que o sistema não tem recuperação, pois é dificio reverter o cidadões.
Rebaixar a maior idade não melhora o crime.
As nossas leis são muitas julgadas pela sociedade que não repreende seus adolecentes.
AS FRASES atividades de retextualização
FRASE 01 atividades de retextualização
O sistema prisional oferece os ex-‐detentos oportunidades de se reitegrar a sociedade.
afirmação categórica; regência verbal; ortografia; concordância.
problemas
O sistema prisional oferece aos ex-‐detentos oportunidades de se reintegrarem à sociedade.
reescrita
FRASE 02 atividades de retextualização
A cadeia têm a intenção de dar aos presidiários o direito de ir e vim.
coloquialismo; concordância; incoerência; senso comum; ortografia
problemas
O objeJvo do sistema prisional é fazer com que o detento pague pelos seus delitos e, posteriormente, reinseri-‐lo na sociedade, integrá-‐lo e garanJr seu direito de ir e vir.
reescrita
FRASE 03 atividades de retextualização
O preso quando está correto com a jusJça não deve sofrer pré-‐conceitos.
desarJculação; ortografia
problemas
O preso que já pagou pelos delitos comeJdos deveria encontrar mecanismos que visassem a reintegrá-‐lo à sociedade.
reescrita
FRASE 04 atividades de retextualização
Nos países que não existem a pena de morte os crimes não aJngem à todos.
concordância; regência e crase; incoerência
problemas
Nos países em que há pena de morte, os índices de criminalidade são consideravelmente menores do que naqueles em que ela não existe.
reescrita
FRASE 05 atividades de retextualização
O sistema prisional é falho por que os agentes inflingem as leis.
generalização; ortografia
problemas
É possível apontar como uma das possíveis causas da fragilidade do sistema prisional o fato de alguns agentes de segurança infringirem a lei.
reescrita
FRASE 06 atividades de retextualização
O preconceito é grande com os detentos que desejam se resocializar.
generalização; ortografia
problemas
Infelizmente, devido à visão anacrônica daqueles que opõem os direitos humanos à cidadania, ainda hoje é possível encontrar pessoas que discriminem ex-‐detentos.
reescrita
FRASE 07 atividades de retextualização
Muitos presídios não conta com um plano de reincersão.
incoerência, concordância, ortografia
problemas
Infelizmente, em pleno século XXI, é possível encontrar muitos presídios que não possuem projetos que visem à reinserção social do ex-‐detento.
reescrita
FRASE 08 atividades de retextualização
Pode-‐se dizer que o sistema não tem recuperação, pois é dificio reverter o cidadões.
afirmação categórica, generalização, senso comum, ortografia
problemas
Por vezes, diante dos vários problemas de segurança pública que se apresentam ao homem comum e da inércia de parte das autoridades, chega-‐se a pensar que são poucas as possibilidades de tornar mais humano e justo o sistema prisional. Entretanto, ...
reescrita
FRASE 09 atividades de retextualização
Rebaixar a maior idade não melhora o crime.
afirmação categórica; incoerência; impropriedade vocabular
problemas
A redução da idade em que o cidadão pode ser penalmente responsabilizado pelos seus atos não diminuiria os índices de criminalidade. Tal tese pode ser comprovada...
reescrita
FRASE 10 atividades de retextualização
As nossas leis são muitas julgadas pela sociedade que não repreende seus adolecentes.
incoerência [sem senJdo]
problemas
Uma das causas da criminalidade é a falta de punição aos adolescentes infratores. Isso pode ser comprovado...
reescrita
