8
DECRETO Nº 14.162, DE 16 DE JULHO DE 2010 Aprova o projeto do Loteamento “NILSON SOELA” situado no Bairro Carlos Germano Naumann, neste Município, de propriedade da empresa CONSTRUTORA ARPA E SER- VIÇOS LTDA: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o disposto no Artigo 66 e seguintes da Lei n.º 4.227, de 12 de fevereiro de 1.996 (Lei de Parcelamento do Solo Urbano) e do que consta do processo protocolado sob n.º 11.679/2010, D e c r e t a: Artigo 1º - Fica aprovado o projeto do Loteamento “NILSON SOELA”, localizado no Bairro Carlos Germano Naumann, neste Município, de propriedade da empresa CONSTRUTO- RA ARPA E SERVIÇOS LTDA, com área de 142.380,98 m², tudo em conformidade com a planta aprovada pela Secre- taria Municipal de Desenvolvimento Urbano desta Prefeitura, anexa ao supramencionado processo. Artigo 2º - O Loteamento “Nilson Soela” compreende: 01 – Área para loteamento: 113.866,15 m² a) – Àrea de equipamento comunitário 5.693,91 m² b) – Àrea de uso público 5.733,80 m² c) – Área de ruas 35.782,72 m² d) – Área de quadras 66.655,72 m² 02 – Área de preservação e reserva ambiental 28.514,83 m² Área total 142.380,98 m² Artigo 3º – A expedição do “Alvará de Licença de Construção” para implantação do Loteamento “Nilson Soela” está condi- cionada a: 1) – apresentação da constituição da Garantia Hipotecária, na forma do artigo 65 da Lei nº 4.227/96; 2) – apresentação pelo proprietário do loteamento do Termo de Compromisso de que cuida o artigo 67, seus incisos, da Lei n.º 4.227/96; Continuação do Decreto n.º 14.162/2010 3) – comprovação de possuir a LAI – Licença Ambiental de Implantação expedida pelo SANEAR; 4) – o prazo de 180 (cento e oitenta) dias, contados da aprovação do projeto, para o loteador proceder à inscrição do loteamento no Registro Geral de Imóveis da Comarca de Colatina, sob pena de caducidade de aprovação (artº 69, Lei n.º 4.227/96). Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor a partir da data de sua publicação. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se. Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 16 de julho de 2010. Leonardo Deptulski Prefeito Municipal Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 16 de julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi- nete. DECRETO Nº 14.163 DE 16 DE JULHO DE 2010. Aprova o projeto do Loteamento “MORELATTO” situado no Bairro Ayrton Senna, neste Município, de propriedade da em- presa CONSTRUTORA ARPA E SERVIÇOS LTDA: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o disposto no Artigo 66 e seguintes da Lei n.º 4.227, de 12 de fevereiro de 1.996 (Lei de Parcelamento do Solo Urbano) e do que consta do processo protocolado sob n.º 11.680/2010 , D e c r e t a: Artigo 1º - Fica aprovado o projeto do Loteamento “MO- RELATTO”, localizado no Bairro Ayrton Senna, neste Mu- nicípio, de propriedade da empresa CONSTRUTORA ARPA E SERVIÇOS LTDA, com área de 130.877,49 m², tudo em conformidade com a planta aprovada pela Secretaria Munici- pal de Desenvolvimento Urbano desta Prefeitura, anexa ao supramencionado processo. Artigo 2º - O Loteamento “Morelatto” compreende: 01 – Área para loteamento: 104.327,13 m² a) – Àrea de equipamento comunitário 5.240,92 m² b) – Àrea de uso público 5.485,41 m² c) – Área de ruas 40.966,17 m² d) – Área de quadras 52.634,63 m² 02 – Área de preservação e reserva ambiental 26.550,36 m² Área total 130.877,49 m² Artigo 3º – A expedição do “Alvará de Licença de Construção” para implantação do Loteamento “MORELATTO” está condi- cionada a: 1) – apresentação da constituição da Garantia Hipotecária, na forma do artigo 65 da Lei nº 4.227/96; 2) – apresentação pelo proprietário do loteamento do Termo de Compromisso de que cuida o artigo 67, seus incisos, da Lei n.º 4.227/96; Continuação do Decreto n.º 14.163/2010 3) – comprovação de possuir a LAI – Licença Ambiental de Implantação expedida pelo SANEAR; 4) – o prazo de 180 (cento e oitenta) dias, contados da aprovação do projeto, para o loteador proceder à inscrição do loteamento no Registro Geral de Imóveis da Comarca de Colatina, sob pena de caducidade de aprovação (artº 69, Lei n.º 4.227/96). Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor a partir da data de sua publicação. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se. Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 16 de julho de 2010. Leonardo Deptulski Prefeito Municipal Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 16 de julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi- nete. DECRETO Nº 14.167, DE 21 DE JULHO DE 2010 Anula valores de restos a pagar que constaram no balanço de 2009, do Serviço Colatinense de Meio Ambiente e Sanea- mento Ambiental – SANEAR: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito San- to, no uso de suas atribuições legais e em atendimento a solicitação contida no OF. SANEAR n.º 734/2010, Decreta: Artigo 1º - Ficam anulados os valores inscritos em “Restos a Pagar não Processados” do Serviço Colatinense de Meio Ambiente e Saneamento Ambiental - SANEAR, do balanço de 2009, totalizando o valor de R$ 671,00 (seiscentos e setenta e um reais), a seguir discriminado: EXERCÍCIO DE 2009 Credor - Fábrica de Vassoura Jeriel Ltda Empenho - 203 Processo - 43/2009 Valor - R$ 561,00 Credor - Provitec – Com. de Artefatos Industriais Ltda Empenho - 1241 Processo - 693/2009 Valor - R$ 110,00 Artigo 2º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi- cação, revogadas as disposições em contrário. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se. Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010. Leonardo Deptulski Prefeito Municipal Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi- nete. DECRETO Nº 14.168, DE 21 JULHO DE 2010 Dispõe sobre o prolongamento da linha que se especifica de que é permissionária a Viação Joana D’ Arc Ltda: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o que consta do processo protocolado sob nº 12.716/2010, Decreta: Artigo 1º - Fica a empresa Viação Joana D’ Arc Ltda. permi- tida a operar o prolongamento da linha “Delta x Maria das Graças x Santa Helena”, numa extensão de 750 m (setecen- tos e cinqüenta metros) passando a funcionar com o seguinte itinerário: “Delta x Maria das Graças x Santa Helena x Loteamento Residencial Riviera” Parágrafo Único – A tarifa para o prolongamento da linha prevista neste decreto será de R$ 1,75 (hum real e setenta e cinco centavos) para usuários pagantes e o valor de R$ 1,60 (hum real e sessenta centavos) para usuários do cartão. Artigo 2º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi- cação, revogadas as disposições em contrário. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se. Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010. Leonardo Deptulski Prefeito Municipal Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi- nete. DECRETO Nº 14.169, DE 21 DE JULHO DE 2010 Constitui Comissão Permanente de Licitação para aquisição de bens e serviços, e realizar “chama- das públicas”, instauradas no âmbito da Prefei- tura Municipal de Colatina e dá outras providências: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais, e Considerando o disposto no § 4º do artigo 51 da Lei n.º 8.666/93, Decreta: Artigo 1º - Ficam designados para compor a Comissão Per- manente de Licitação para aquisição de bens e serviços, e realizar “chamadas públicas”,, que julgará todas as modali- dades de licitações previstas na Lei 8.666/93, bem como realizará todos os procedimentos relativos aos processos de credenciamento (Lei 8.080/90), realizadas no âmbito da Pre- feitura Municipal de Colatina, os membros: Giovanna Maria Serafini Gomes - Assessora Técnica Especial; André Stocco Laureth - Coordenador de Apoio à Informática, Pedro de Al- cântara Soares - Superintendente de Projetos Especiais e Captação de Recursos e André Luiz Silva Cavalcante - Coor- denador do Programa de Qualidade de Vida do Servidor, cuja comissão atuará sob a presidência do primeiro designado. Parágrafo Único - Compete à comissão instituída por este decreto o registro cadastral dos fornecedores, relativos à sua área de atuação. Artigo 2º - Aos membros da Comissão instituída pelo pre- sente decreto será paga a gratificação de que trata o artigo 47 da Lei Complementar n.º 032/2005. Artigo 3º - Fica revogado em todos os seus termos o Decreto n.º 13.946, de 02 de março de 2010. Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor na presente data. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se. Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010. Leonardo Deptulski Prefeito Municipal Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi- nete. DECRETO Nº 14.172, DE 26 DE JULHO DE 2010 Constitui Comissão paritária destinada a promover estudos para proposta de revisão dos Planos de Cargos e Salários do funcionalismo municipal: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito San- to, no uso de suas atribuições legais, Decreta: Artigo 1º - Fica constituída a Comissão paritária entre SISPMC e Prefeitura com a finalidade de promover estudos e apresentar propostas para serem analisadas, visando a revisão dos Planos de Cargos e Salários do funcionalismo público municipal, composta pelos seguintes membros: Prefeitura Municipal de Colatina: Rubens Antônio Lempê; Cidimar Andreatta; Santina Benezoli Simonassi; Adriana Rocha de Moraes SISPMC: Sirlei Maria Ricato Dalla Bernardina; Rivadar Maia da Fonseca; Vitor Carlos Gomes de Souza; Décio Alves de Rezende Artigo 2º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi- cação, revogadas as disposições em contrário. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se. Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 26 de julho de 2010. Leonardo Deptulski Prefeito Municipal Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 26 de julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi- nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação de sistema de vídeo monitoramento, nos ônibus do Sistema de Transporte Coletivo Urbano do Município de Colatina/ES: Órgão Oficial da Prefeitura Municipal de Colatina Colatina-ES, 30 de Julho de 2010 ESTADO DO ESPÍRITO SANTO PREFEITURA MUNICIPAL DE COLATINA GABINETE DO PREFEITO Av. Angelo Giuberti, 343 - Bº Esplanada - Colatina/ES CEP: 29.702-902 - TELFAX: (027) 3177-7004 ATOS OFICIAIS Este informativo é de distribuição gra- tuita. É proibida a venda. 30 de Julho de 2010 16 - O Colatinense CONTINUAÇÃO DO ANEXO 1 - TERMO DE RESPONSABILIDADE - LEI N.º 5.639, DE 21 DE JULHO DE 2010

atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

DECRETO Nº 14.162, DE 16 DE JULHO DE 2010Aprova o projeto do Loteamento “NILSON SOELA” situado no Bairro Carlos Germano Naumann, neste Município, de propriedade da empresa CONSTRUTORA ARPA E SER-VIÇOS LTDA: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o disposto no Artigo 66 e seguintes da Lei n.º 4.227, de 12 de fevereiro de 1.996 (Lei de Parcelamento do Solo Urbano) e do que consta do processo protocolado sob n.º 11.679/2010, D e c r e t a:Artigo 1º - Fica aprovado o projeto do Loteamento “NILSON SOELA”, localizado no Bairro Carlos Germano Naumann, neste Município, de propriedade da empresa CONSTRUTO-RA ARPA E SERVIÇOS LTDA, com área de 142.380,98 m², tudo em conformidade com a planta aprovada pela Secre-taria Municipal de Desenvolvimento Urbano desta Prefeitura, anexa ao supramencionado processo.Artigo 2º - O Loteamento “Nilson Soela” compreende:01 – Área para loteamento: 113.866,15 m² a) – Àrea de equipamento comunitário 5.693,91 m²b) – Àrea de uso público 5.733,80 m² c) – Área de ruas 35.782,72 m²d) – Área de quadras 66.655,72 m²02 – Área de preservação e reserva ambiental 28.514,83 m²Área total 142.380,98 m²Artigo 3º – A expedição do “Alvará de Licença de Construção” para implantação do Loteamento “Nilson Soela” está condi-cionada a:1) – apresentação da constituição da Garantia Hipotecária, na forma do artigo 65 da Lei nº 4.227/96;2) – apresentação pelo proprietário do loteamento do Termo de Compromisso de que cuida o artigo 67, seus incisos, da Lei n.º 4.227/96;Continuação do Decreto n.º 14.162/20103) – comprovação de possuir a LAI – Licença Ambiental de Implantação expedida pelo SANEAR;4) – o prazo de 180 (cento e oitenta) dias, contados da aprovação do projeto, para o loteador proceder à inscrição do loteamento no Registro Geral de Imóveis da Comarca de Colatina, sob pena de caducidade de aprovação (artº 69, Lei n.º 4.227/96).Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor a partir da data de sua publicação.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 16 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 16 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.163 DE 16 DE JULHO DE 2010. Aprova o projeto do Loteamento “MORELATTO” situado no Bairro Ayrton Senna, neste Município, de propriedade da em-presa CONSTRUTORA ARPA E SERVIÇOS LTDA:O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o disposto no Artigo 66 e seguintes da Lei n.º 4.227, de 12 de fevereiro de 1.996 (Lei de Parcelamento do Solo Urbano) e do que consta do processo protocolado sob n.º 11.680/2010 , D e c r e t a:Artigo 1º - Fica aprovado o projeto do Loteamento “MO-RELATTO”, localizado no Bairro Ayrton Senna, neste Mu-nicípio, de propriedade da empresa CONSTRUTORA ARPA E SERVIÇOS LTDA, com área de 130.877,49 m², tudo em conformidade com a planta aprovada pela Secretaria Munici-pal de Desenvolvimento Urbano desta Prefeitura, anexa ao supramencionado processo.Artigo 2º - O Loteamento “Morelatto” compreende:01 – Área para loteamento: 104.327,13 m² a) – Àrea de equipamento comunitário 5.240,92 m²b) – Àrea de uso público 5.485,41 m² c) – Área de ruas 40.966,17 m²d) – Área de quadras 52.634,63 m²02 – Área de preservação e reserva ambiental 26.550,36 m²Área total 130.877,49 m²Artigo 3º – A expedição do “Alvará de Licença de Construção” para implantação do Loteamento “MORELATTO” está condi-cionada a:1) – apresentação da constituição da Garantia Hipotecária,

na forma do artigo 65 da Lei nº 4.227/96;2) – apresentação pelo proprietário do loteamento do Termo de Compromisso de que cuida o artigo 67, seus incisos, da Lei n.º 4.227/96;Continuação do Decreto n.º 14.163/20103) – comprovação de possuir a LAI – Licença Ambiental de Implantação expedida pelo SANEAR;4) – o prazo de 180 (cento e oitenta) dias, contados da aprovação do projeto, para o loteador proceder à inscrição do loteamento no Registro Geral de Imóveis da Comarca de Colatina, sob pena de caducidade de aprovação (artº 69, Lei n.º 4.227/96).Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor a partir da data de sua publicação.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 16 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 16 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.167, DE 21 DE JULHO DE 2010 Anula valores de restos a pagar que constaram no balanço de 2009, do Serviço Colatinense de Meio Ambiente e Sanea-mento Ambiental – SANEAR: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito San-to, no uso de suas atribuições legais e em atendimento a solicitação contida no OF. SANEAR n.º 734/2010, Decreta:Artigo 1º - Ficam anulados os valores inscritos em “Restos a Pagar não Processados” do Serviço Colatinense de Meio Ambiente e Saneamento Ambiental - SANEAR, do balanço de 2009, totalizando o valor de R$ 671,00 (seiscentos e setenta e um reais), a seguir discriminado:

EXERCÍCIO DE 2009

Credor - Fábrica de Vassoura Jeriel LtdaEmpenho - 203Processo - 43/2009Valor - R$ 561,00

Credor - Provitec – Com. de Artefatos Industriais LtdaEmpenho - 1241Processo - 693/2009Valor - R$ 110,00

Artigo 2º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi-cação, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.168, DE 21 JULHO DE 2010Dispõe sobre o prolongamento da linha que se especifi ca de que é permissionária a Viação Joana D’ Arc Ltda: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o que consta do processo protocolado sob nº 12.716/2010, Decreta:Artigo 1º - Fica a empresa Viação Joana D’ Arc Ltda. permi-tida a operar o prolongamento da linha “Delta x Maria das Graças x Santa Helena”, numa extensão de 750 m (setecen-tos e cinqüenta metros) passando a funcionar com o seguinte itinerário: “Delta x Maria das Graças x Santa Helena x Loteamento Residencial Riviera”Parágrafo Único – A tarifa para o prolongamento da linha prevista neste decreto será de R$ 1,75 (hum real e setenta e cinco centavos) para usuários pagantes e o valor de R$ 1,60 (hum real e sessenta centavos) para usuários do cartão.Artigo 2º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi-cação, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010.

Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.169, DE 21 DE JULHO DE 2010 Constitui Comissão Permanente de Licitação para aquisição de bens e serviços, e realizar “chama-das públicas”, instauradas no âmbito da Prefei-tura Municipal de Colatina e dá outras providências: O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições legais, e Considerando o disposto no § 4º do artigo 51 da Lei n.º 8.666/93, Decreta: Artigo 1º - Ficam designados para compor a Comissão Per-manente de Licitação para aquisição de bens e serviços, e realizar “chamadas públicas”,, que julgará todas as modali-dades de licitações previstas na Lei 8.666/93, bem como realizará todos os procedimentos relativos aos processos de credenciamento (Lei 8.080/90), realizadas no âmbito da Pre-feitura Municipal de Colatina, os membros: Giovanna Maria Serafi ni Gomes - Assessora Técnica Especial; André Stocco Laureth - Coordenador de Apoio à Informática, Pedro de Al-cântara Soares - Superintendente de Projetos Especiais e Captação de Recursos e André Luiz Silva Cavalcante - Coor-denador do Programa de Qualidade de Vida do Servidor, cuja comissão atuará sob a presidência do primeiro designado. Parágrafo Único - Compete à comissão instituída por este decreto o registro cadastral dos fornecedores, relativos à sua área de atuação.Artigo 2º - Aos membros da Comissão instituída pelo pre-sente decreto será paga a gratifi cação de que trata o artigo 47 da Lei Complementar n.º 032/2005.Artigo 3º - Fica revogado em todos os seus termos o Decreto n.º 13.946, de 02 de março de 2010.Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor na presente data.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.172, DE 26 DE JULHO DE 2010 Constitui Comissão paritária destinada a promover estudos para proposta de revisão dos Planos de Cargos e Salários do funcionalismo municipal:O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito San-to, no uso de suas atribuições legais, Decreta:Artigo 1º - Fica constituída a Comissão paritária entre SISPMC e Prefeitura com a fi nalidade de promover estudos e apresentar propostas para serem analisadas, visando a revisão dos Planos de Cargos e Salários do funcionalismo público municipal, composta pelos seguintes membros:Prefeitura Municipal de Colatina:Rubens Antônio Lempê;Cidimar Andreatta;Santina Benezoli Simonassi;Adriana Rocha de MoraesSISPMC:Sirlei Maria Ricato Dalla Bernardina;Rivadar Maia da Fonseca;Vitor Carlos Gomes de Souza;Décio Alves de RezendeArtigo 2º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publi-cação, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 26 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 26 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação de sistema de vídeo monitoramento, nos ônibus do Sistema de Transporte Coletivo Urbano do Município de Colatina/ES:

Órgão Ofi cial da Prefeitura Municipal de Colatina Colatina-ES, 30 de Julho de 2010

ESTADO DO ESPÍRITO SANTOPREFEITURA MUNICIPAL DE COLATINAGABINETE DO PREFEITOAv. Angelo Giuberti, 343 - Bº Esplanada - Colatina/ESCEP: 29.702-902 - TELFAX: (027) 3177-7004 ATOS OFICIAIS

Este informativo é de distribuição gra-tuita. É proibida a venda.

30 de Julho de 201016 - O Colatinense

CONTINUAÇÃO DO ANEXO 1 - TERMO DE RESPONSABILIDADE - LEI N.º 5.639, DE 21 DE JULHO DE 2010

Page 2: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso das atribuições que conferem à Prefeitura Municipal as competências constitucionais de planejar, de gerenciar e de executar a política de transporte Urbano no Município, eConsiderando o aumento de ocorrências de assaltos a ônibus com emprego de armas de fogo, de agressões aos usuários, trabalhadores e que tais atos têm provocado insegurança tan-to aos usuários quanto aos profi ssionais do transporte urbano;Considerando a ocorrência de atos de vandalismo no interior dos veículos causando dano contra o sistema de transporte coletivo no município de Colatina;Considerando ainda as evasões do sistema, o uso indevido das gratuidades e a identifi cação dos infratores;Considerando a necessidade de auxiliar o combate à violên-cia e inibir a ação de meliantes e/ou infratores por meio da captura de sua imagem no momento do cometimento das in-frações, dos crimes contra a vida ou patrimônio, DECRETA:Artigo 1º - Fica determinada, às concessionárias e ou permis-sionárias do Transporte Coletivo Urbano de Passageiros no Município de Colatina-ES, a instalação de sistema de vídeo monitoramento no interior de todos os coletivos. Artigo 2º - O sistema de vídeo monitoramento obedecerá aos seguintes critérios por tipo de veiculo vinculado ao Sistema de Transporte Urbano Municipal.§ 1º - Veículos convencionais serão equipados com duas câmeras obrigatoriamente sendo: uma instalada no canto su-perior esquerdo, captando as imagens do posto de trabalho do motorista em direção à porta dianteira; outra sobre o posto de trabalho do cobrador, captando as imagens da roleta em direção á porta traseira e parte do salão imediatamente à sua frente. § 2º - Veículos seletivos que possuem apenas a porta dian-teira, serão equipados com duas câmeras obrigatoriamente sendo: uma instalada no canto superior esquerdo, captando as imagens da roleta e do posto de trabalho do motorista em direção à porta dianteira; outra no centro superior traseiro, captando as imagens do salão imediatamente à sua frente.§ 3º - Todas as categorias de veículos poderão instalar opcio-nalmente câmeras adicionais. Artigo 3º - As imagens gravadas pelo sistema de vídeo moni-toramento serão armazenadas obedecendo aos seguintes critérios:§ 1º - Decorrentes de crimes de qualquer natureza, serão armazenadas por um período de 60 dias e disponibilizadas às autoridades de segurança pública quando requisitadas.§ 2º - Decorrentes de infrações cometidas pelos benefi ciários da gratuidades e dos operadores, serão armazenadas por um período 30 dias para apuração das responsabilidades e dis-ponibilizados ao órgão gestor quando requisitadas.§ 3º - Imagens gravadas que não tenham sido visualizadas por qualquer motivo serão armazenadas preventivamente pelo período de 24 horas.§ 4º - A obrigatoriedade de armazenamento de imagens pre-vistas neste artigo não se aplica quando decorrer de falhas no equipamento, limitado ao máximo de 10% da frota.Artigo 4º - As empresas concessionárias e/ou permissionárias têm prazo máximo de 90 (noventa) dias para instalação do sistema de monitoramento por imagens.Parágrafo Único - Os novos veículos incorporados à frota das empresas, vinculados no Sistema de Transporte Urbano do Município de Colatina-ES, terão o prazo de instalação do sistema de vídeo monitoramento de acordo com o artigo 4º do presente decreto.Artigo 5º - Este decreto entra em vigor na data de sua pub-licação.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 26 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 26 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.182, DE 29 DE JULHO DE 2010 Abre crédito especial autorizado pela Lei n.º 5.641, de 29 de julho de 2010:O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições e tendo em vista o que consta a Lei n.º 5.641, de 29 de julho de 2010, Decreta :Artigo 1º - Fica aberto o crédito especial da ordem de valor de R$ 72.010,00 (setenta e dois mil e dez reais) em favor da SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE, para pagamento das despesas previstas na Lei n.º 5.641/2010, obedecendo as seguintes classifi cações:60 - Secretaria Municipal de Saúde6001 - Fundo Municipal de Saúde6001.10.30101291.228 - Desenvolvimento de Ações para Ex-pansão do Programa de Saúde da Família - PROESF3.33.90.30.000 - Material de Consumo (Fonte de Recurso 01503003) R$ 10,00 3.33.90.39.000 - Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Ju-rídica (Fonte de Recurso 01503003) R$ 43.810,00 3.44.90.52.000 - Equipamentos e Material Permanente (Fonte de Recurso 01503003) R$ 28.190,00 TOTAL: R$ 72.010,00 Artigo 2º - Para cobrir o crédito aberto no artigo anterior, fi ca anulado igual valor nas dotações orçamentárias a seguir identifi cadas:60 - Secretaria Municipal de Saúde6001 - Fundo Municipal de Saúde60.01.10.301.01291.227 - Aquisição, Construção, Ampliação

e Reaparelhamento de Unidade e Pronto Atendimento3.44.90.51.000 - Obras e Instalações (Ficha 34 – Fonte de Recurso 01601999) R$ 72.010,00 Artigo 3º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 29 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 29 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.183, DE 29 DE JULHO DE 2010Abre crédito especial autorizado pela Lei n.º 5.640, de 29 de julho de 2010:O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, no uso de suas atribuições e tendo em vista o que consta a Lei n.º 5.640, de 29 de julho de 2010, Decreta :Artigo 1º - Fica incluída no orçamento vigente, em favor da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural, os el-ementos de despesa: 3.3.3.50.41.00.00 – Contribuições e 3.4.4.50.42.00.00 - Auxílios, conforme autorização expressa no artigo 4º. da Lei 5.560, de 21 de dezembro de 2009, que “Dispõe sobre o Plano Plurianual do Município de Colatina”.Artigo 2º - Fica aberto o crédito especial da ordem de valor de R$ R$ 5.000,00 (cinco mil reais) em favor da SECRETARIA MUNICIPAL DE DESENVOLVIMENTO RURAL, para paga-mento das despesas previstas na Lei n.º 5.640/2010, obede-cendo as seguintes classifi cações:8001 - Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural8001.2060601642.653 – Incentivo ao Associativismo e Coop-erativismo333504100000 - Contribuições (FR 00101001) R$ 730,00344504200000 – Auxílios (FR00101001) R$ 4.270,00TOTAL: R$ 5.000,00Artigo 3º - Para cobrir o crédito aberto no artigo anterior, fi ca anulado igual valor nas dotações orçamentárias a seguir identifi cadas:8001 - Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural8001.2060601642.653 – Incentivo ao Associativismo e Coop-erativismo333503900000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Ju-rídica (Ficha 882 - FR 00101001) R$ 730,00344505100000 – Obras e Instalações (Ficha 883 – FR 00101001) R$ 4.270,00TOTAL: R$ 5.000,00Artigo 4º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 29 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 29 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

DECRETO Nº 14.185, DE 29 DE JULHO DE 2010 Abre crédito suplementar:O Prefeito Municipal de Colatina, do Estado do Espírito San-to, no uso de suas atribuições e especialmente das que são conferidas pelo disposto na Lei nº 5.569, de 31 de dezembro de 2009 e tendo em vista o que consta no OF. SANEAR n.º 772/2010, Decreta:Artigo 1º - Fica aberto o crédito suplementar da ordem de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais) em favor do Serviço Colatinense de Meio Ambiente e Saneamento Ambiental - SA-NEAR, para reforço das dotações orçamentárias consignadas nos elementos e subelementos abaixo relacionados:95.01 – Serviço Colatinense de Meio Ambiente e Saneamento Ambiental95.01.17.122.0192.2.741 – Manutenção dos Serviços Admin-istrativos33.3.90.33.00000 – Passagens e Despesas com Locomoção (Ficha 08 – 00501001 – Recursos Próprios – SANEAR) R$ 15.000,0095.01.17.126.0192.1.392 – Modernização Tecnológica e In-formatização34.4.90.52.00000 – Equipamentos e Material Permanente (Ficha 18 – 00501001 – Recursos Próprios – SANEAR) R$ 3.000,0095.01.17.512.0193.1.394 – Ampliação, Reforma e Reaprelha-mento do Sistema de Água34.4.90.52.00000 – Equipamentos e Material Permanente (Ficha 37 – 00501001 – Recursos Próprios – SANEAR) R$ 6.000,00TOTAL R$ 24.000,00Artigo 2º - Para cobrir o crédito aberto no artigo anterior, os recursos ocorrerão por conta do superávit fi nanceiro apurado no balanço patrimonial do exercício de 2009, de acordo com o artigo 43 d a Lei nº 4.320/64, conforme demonstrado a seguir:ATIVO FINANCEIRO 1.621.279,46PASSIVO FINANCEIRO (-) 540.001,75FUNDO MUNICIPAL DE MEIO AMBIENTE (-) 79.761,65SUPERÁVIT FINANCEIRO 1.001.516,06Artigo 3º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publica-ção, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 29 de julho de 2010.

Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 29 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

LEI N.º 5.639, DE 21 DE JULHO DE 2010 Autoriza fi rmar Contrato de Cessão de Direito Real de Uso com a Casa do Vovô Simeão e o Asilo Pai Abraão: Faço saber que a Câmara Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, aprovou e Eu sanciono a seguinte Lei:Artigo 1º - Fica o Chefe do Poder Executivo Municipal autor-izado a fi rmar Contrato de Cessão de Direito Real de Uso com a Casa do Vovô Simeão e o Asilo Pai Abraão, tendo por obje-tivo a cessão de mobiliários e eletrodomésticos discriminados no Anexo I deste termo.Parágrafo Único - Os bens ora cedidos destinam a oferecer melhores condições as referidas entidades para a continui-dade do trabalho desenvolvido com as pessoas idosas no Município.Artigo 2º - Os bens cedidos na forma desta lei foram adquiri-dos com recursos provenientes do Convênio nº 039/2009 celebrado entre o Município de Colatina e a Secretaria de Estado do Trabalho, Assistência e Desenvolvimento Social o qual tem por objeto a aquisição de equipamentos e mate-rial permanente para manutenção e melhoria da qualidade de atendimento a 200 (duzentas) pessoas idosas atendidas pelo Asilo Pai Abraão e Casa do Vovô Simeão.Artigo 3º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publica-ção, fi cando revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 21 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 21 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

CONTRATO DE CONCESSÃO DE DIREITO REAL DE USO, QUE ENTRE SI CELEBRAM O MUNICÍPIO DE COLATINA-ES, E A CASA DO VOVÔ SIMEÃO E O ASILO PAI ABRAÃO: Pelo presente instrumento o MUNICÍPIO DE COLATINA-ES, pessoa jurídica de direito público interno, inscrita no CNPJ 27165729/0001-74, com sede na Avenida Ângelo Gilberti, 343, Bairro Explanada, Colatina-ES, neste ato represen-tado pelo Sr. Prefeito Municipal, LEONARDO DEPTULSKI, brasileiro, casado, engenheiro mecânico e contador, inscrito no CPF sob o n.º 658.687.067-49, doravante denominado CONCEDENTE, e de outro lado a CASA DO VOVÔ SIMEÃO, entidade privada, sem fi ns lucrativos, inscrita no CNPJ sob o nº 27.086.438/0001-90, com sede na Rodovia do Café, s/nº, KM 07, Bairro Carlos Germano Naumann, Colatina-ES, rep-resentado por sua presidente Maria da Conceição Nogueira Guerra, brasileira, viúva, aposentada, inscrita no CPF sob o nº 019.991.397-80, residente nesta cidade e o ASILO PAI ABRAÃO, entidade privada, sem fi ns lucrativos, inscrita no CNPJ sob o nº 27.086.461/0001-85, com sede na Rua Fiora-vante Rossi, nº 2568, Bairro Do Bosco, Colatina-ES, represen-tado por seu presidente em exercício Sr. José Rodrigo Correa Martins, brasileiro, inscrita no CPF sob o nº 108.284.847-67, residente nesta cidade, neste ato denominados de CONCES-SIONÁRIOS, resolvem celebrar o presente Contrato de Con-cessão de Direito Real de Uso de Bem Público, mediante as cláusulas e condições seguintes.CLÁUSULA PRIMEIRA – DO OBJETOAtravés do presente instrumento, o CONCEDENTE confere aos CONCESSIONÁRIOS o direito de uso dos bens móveis descritos na planilha anexa, adquiridos com recursos fi nan-ceiros do Convênio nº 039/2009, celebrado entre o Município de Colatina e a Secretaria de Estado do Trabalho, Assistência e Desenvolvimento Social, os quais visam a melhoria do aten-dimento dos idosos que se encontram abrigados nas referidas entidades.PARÁGRAFO ÚNICO - A entrega dos bens deverá ser efet-uada mediante assinatura de Termo de Guarda e Responsabi-lidade, conforme Anexo 01 do presente instrumento.CLÁUSULA SEGUNDA – DAS OBRIGAÇÕES2.1 – DO CONCEDENTE:a) Caberá ao CONCEDENTE ceder os mobiliários/eletrodo-mésticos objeto do presente Contrato sem qualquer ônus aos CENCESSIONÁRIOS.2.2 – DOS CENCESSIONÁRIOS: a) Caberá aos CONCESSIONÁRIOS utilizar os bens ora ce-didos no desenvolvimento de atividades que visam a melhoria do atendimento as pessoas idosas abrigadas nas referidas instituições.b) Os CONCESSIONÁRIOS fi cam obrigados a utilizar e em-pregar os bens ora cedidos única e exclusivamente nas refe-ridas entidades;c) Os CONCESSIONÁRIOS estão impedidos de ceder, doar, locar, emprestar ou transferir a terceiros, sob qualquer título ou pretexto, os bens objetos deste contrato;d) Obrigam os CONCESSIONÁRIOS a usar e manter os bens recebidos em perfeito estado de conservação, ressalvado o desgaste natural, de acordo com sua fi nalidade;e) Sempre que houver a ocorrência de fatos que impossibili-tem o uso de qualquer bem decorrente de deterioração, desu-so ou incompatibilidade, obriga-se os CONCESSIONÁRIOS a proceder a comunicação por escrito ao CONCEDENTE, colocando-o a sua disposição, inclusive para fi ns de baixa junto ao Setor de Patrimônio.

30 de Julho de 201002 - O Colatinense 30 de Julho de 201015- O Colatinense

ANEXO 1 - TERMO DE RESPONSABILIDADE - LEI N.º 5.639, DE 21 DE JULHO DE 2010

Page 3: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

CLÁUSULA TERCEIRA - DA CONSERVAÇÃO DOS BENSOs CONCESSIONÁRIOS fi cam responsáveis pela conserva-ção e pela realização dos reparos, consertos e as devidas manutenções que porventura os bens ora cedidos possam vir a demandar. PARÁGRAFO PRIMEIRO - Durante a vigência do contrato, os CONCESSIONÁRIOS serão os únicos responsáveis, perante terceiros, pelos atos praticados pelo seu pessoal, prepostos e contratados na utilização dos bens ora cedidos, bem como pelo uso do mesmo, excluindo o CONCEDENTE de quais-quer reclamações e/ou indenização, cabendo, ainda, aos CONCESSIONÁRIOS, a adoção de medidas administrativas e judiciais necessárias para a resolução de quaisquer assun-tos decorrentes da utilização do bem.PARÁGRAFO SEGUNDO - O não cumprimento integral desta cláusula implicará na imediata rescisão do presente contrato, sob pena, ainda, de indenização por perdas e danos, se for o caso.CLÁUSULA QUARTA – DA RESCISÃOCaso os CONCESSIONÁRIOS venham a utilizar os bens ora cedidos de forma diversa da estabelecida no presente contrato, ou descumprir cláusula resolutória aqui pactuada, obrigam-se os CONCESSIONÁRIOS a proceder a imediata devolução dos mesmos, nas condições e estado em que se encontrem, ressalvado a obrigação de indenizar, bem como rescindir de plano o presente. PARÁGRAFO PRIMEIRO - O presente contrato também poderá ser rescindido por razões de interesse público, justi-fi cadas e determinadas pelo CONCEDENTE, exaradas no processo administrativo a que se refere o Contrato, ou por perda de interesse na utilização dos bens, como também de comum acordo entre as partes ora contratantes.PARÁGRAFO SEGUNDO – Caracteriza-se a rescisão do pre-sente contrato, com imediata devolução dos bens ao CON-CEDENTE, a dissolução social dos CONCESSIOÁRIOS, nos termos da legislação em vigor.CLÁUSULA QUINTA – DA VIGÊNCIAA vigência do presente termo será pelo período em que durar a vida útil dos referidos bens, contados a partir da data de sua assinatura.CLÁUSULA SEXTA – DO ADITAMENTOAs cláusulas e condições deste contrato poderão ser a todo tempo revistas e aditadas, conforme entendimentos entre as partes, os quais serão consubstanciados em Termos Aditivos. CLÁUSULA SÉTIMA – DO FOROAs partes elegem, de comum acordo, o foro da cidade de Co-latina-ES, renunciado a qualquer outro, por mais privilegiado que seja, para dirimir quaisquer duvidas oriundas do presente instrumento. E por estarem justos, assinam o presente instrumento em 03 (três) vias de igual teor e validade.Colatina, 21 de julho de 2010.MUNICÍPIO DE COLATINAConcedenteCASA DO VOVÔ SIMEÃOConcessionário ASILO PAI ABRAÃOConcessionário VISUALIZAR ANEXO 1 TERMO DE RESPONSABILIDADE PÁGINA 14 E 15

LEI Nº 5.640, DE 29 DE JULHO DE 2010 Autoriza abertura de crédito especial: Faço saber que a Câmara Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, aprovou e Eu sanciono a seguinte Lei:Artigo 1º - Fica incluída no orçamento vigente, em favor da Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural, os el-ementos de despesa: 3.3.3.50.41.00.00 – Contribuições e 3.4.4.50.42.00.00 - Auxílios, conforme autorização expressa no artigo 4º. da Lei 5.560, de 21 de dezembro de 2009, que “Dispõe sobre o Plano Plurianual do Município de Colatina”.Artigo 2º - Fica o Chefe do Poder Executivo Municipal au-torizado a abrir o crédito especial no valor de R$ 5.000,00 (cinco mil reais) em favor da SECRETARIA MUNICIPAL DE DESENVOLVIMENTO RURAL, que obedecerá a seguinte classifi cação:8001 - Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural8001.2060601642.653 – Incentivo ao Associativismo e Coop-erativismo333504100000 - Contribuições (FR 00101001) R$ 730,00344504200000 - Auxílios (FR00101001) R$ 4.270,00TOTAL: R$ 5.000,00Artigo 3º - Os recursos necessários para cobertura do crédito aberto no Artigo 1º (primeiro) desta Lei serão provenientes das anulações parciais de igual valor, na seguinte dotação orçamentária:8001 - Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural8001.2060601642.653 – Incentivo ao Associativismo e Coop-erativismo333503900000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Ju-rídica (Ficha 882 - FR 00101001) R$ 730,00344505100000 – Obras e Instalações (Ficha 883 – FR 00101001) R$ 4.270,00TOTAL: R$ 5.000,00Artigo 4º - A presente lei passa a vigorar na data de sua publi-cação, revogadas as disposições em contrário. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 29 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito Municipal

Registrado no Gabinete do prefeito municipal, em 29 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

LEI Nº 5.641, DE 29 DE JULHO DE 2010 Autoriza abertura de crédito especial: Faço saber que a Câmara Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, aprovou e Eu sanciono a seguinte Lei:Artigo 1º - Fica o Chefe do Poder Executivo Municipal au-torizado a abrir o crédito especial no valor de R$ 72.010,00 (setenta e dois mil e dez reais) em favor da SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE, que obedecerá as seguintes clas-sifi cações:60 - Secretaria Municipal de Saúde6001 - Fundo Municipal de Saúde6001.10.30101291.228 - Desenvolvimento de Ações para Ex-pansão do Programa de Saúde da Família - PROESF3.33.90.30.000 - Material de Consumo (Fonte de Recurso 01503003) R$ 10,00 3.33.90.39.000 - Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Ju-rídica (Fonte de Recurso 01503003) R$ 43.810,00 3.44.90.52.000 - Equipamentos e Material Permanente (Fonte de Recurso 01503003) R$ 28.190,00 TOTAL: R$ 72.010,00 Artigo 2º - Os recursos necessários para cobertura do crédito aberto no Artigo 1º (primeiro) desta Lei serão provenientes das anulações parciais de igual valor, nas seguintes dotações orçamentárias:60 - Secretaria Municipal de Saúde6001 - Fundo Municipal de Saúde60.01.10.301.01291.227 - Aquisição, Construção, Ampliação e Reaparelhamento de Unidade e Pronto Atendimento3.44.90.51.000 - Obras e Instalações (Ficha 34 – Fonte de Recurso 01601999) R$ 72.010,00 Artigo 3º - A presente lei passa a vigorar na data de sua publi-cação, revogadas as disposições em contrário.Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 29 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 29 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete.

LEI Nº 5.642, DE 30 DE JULHO DE 2010 Considera de utilidade pública o FORÇA JOVEM SPORT CLUB:Faço saber que a Câmara Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, aprovou e Eu sanciono a seguinte Lei:Artigo 1º - Fica considerada de utilidade pública o FORÇA JO-VEM SPORT CLUB, entidade sem fi ns lucrativos, que tem por objetivo desenvolver, difundir e aprimorar os desportos e a educação física em todas as suas modalidades.Artigo 2º - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando-se as disposições em contrário. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 30 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 30 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabinete

LEI Nº 5.643, DE 30 DE JULHO DE 2010 Dá nome a rua no Bairro Carlos Germano Naumann:Faço saber que a Câmara Municipal de Colatina, do Estado do Espírito Santo, aprovou e Eu sanciono a seguinte Lei:Artigo 1º - Fica denominada “Rua Florêncio João Lourett” a rua que se inicia na Rodovia do Café e termina na Rua Pro-jetada, no Bairro Carlos Germano Naumann, nesta cidade.Artigo 2º - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogando-se as disposições em contrário. Registre-se, Publique-se e Cumpra-se.Gabinete do prefeito municipal de Colatina, em 30 de julho de 2010.Leonardo Deptulski Prefeito MunicipalRegistrado no Gabinete do prefeito municipal, em 30 de julho de 2010.Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabinete

SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

RESUMO DO ADITIVO Nº 01 AO CONTRATO DE EMPRE-ITADA POR PREÇO GLOBAL nº 002/2010.Termo Aditivo nº 01 ao Contrato de Empreitada por Preço Global nº 002/2010, que entre si fazem o MUNICÍPIO DE COLATINA e a ROTA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA EPP.DO ADITAMENTO:O presente Termo Aditivo tem por fi nalidade ALTERAR A CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA e INSERIR A CLAUSULA DÉCIMA QUARTA ao contrato em epígrafe, com vistas a adequar o Contrato n° 002/2010 as disposições do Decreto Estadual n° 2460-R de 05/02/2010, passando, portanto, o pre-sente contrato a vigorar com os seguintes termos“CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA – DA OBRIGATORIEDADE DE UTILIZAÇÃO DE MÃO-DE-OBRA ADVINDA DO SISTE-MA PENITENCIÁRIO ESTADUAL13.1 – A CONTRATADA se obriga a efetivar a contratação de mão-de-obra necessária à execução da obra ou serviço advindo do Sistema Penitenciário Estadual, no percentual de

6% (seis por cento) da mão-de-obra total para execução do objeto contratual, sendo 3% (três por cento) de presidiários e 3% (três por cento) de egressos, conforme exigência contida no Decreto Estadual n.º 2460-R, de 05 de fevereiro de 2010, publicado no Diário Ofi cial do Estado do Espírito Santo no dia 08/02/2010.13.2 – O não cumprimento desta obrigação, por parte da CONTRATADA, importará em rescisão do contrato fi rmado com o Município, com as conseqüências previstas na Lei 8.666/93.13.3 – Para cumprimento da obrigação contida no item 13.1, deverá a CONTRATADA no prazo de 05 (cinco) dias corridos contados da assinatura do contrato, formular pedido por es-crito ao Município, em que especifi cará a quantidade de trab-alhadores e os serviços que serão prestados.13.4 – O Município, no prazo máximo de 02 (dois) dias corri-dos, contados do requerimento da CONTRATADA, solicitará à SEJUS a relação dos trabalhadores aptos à contratação, con-siderando a quantidade de trabalhadores e os serviços que serão prestados, sendo que esta, no prazo de 08 (oito) dias corridos, a contar da solicitação, deverá fornecer por escrito a relação solicitada, assim como as respectivas contas para os depósitos dos salários.13.5 - O atraso na formalização da contratação da mão-de-ob-ra por culpa exclusiva do CONTRATANTE ou da SEJUS, não ensejará qualquer gravame ou penalidade à CONTRATADA.13.6 – O Município, no prazo máximo de 10 (dez) dias corridos, contados do requerimento formulado pela CONTRATADA, apresentará a relação dos trabalhadores aptos à contratação.13.7 – Quando a natureza complexa da obra ou serviço impedir o cumprimento do Decreto Estadual nº 2460-R de 05 de fevereiro de 2010, a impossibilidade aludida deverá ser devidamente apontada, esclarecida e justifi cada pela CONTRATADA, a qual somente fi cará liberada do cumprimen-to das obrigações respectivas após a prévia aceitação das justifi cativas pela SEJUS, por meio de decisão fundamentada.13.8 – A CONTRATADA deverá observar também as dis-posições constantes dos Anexos I e II, do Decreto Estadual n.º 2460-R, de 05 de fevereiro de 2010, visando seu efi ciente cumprimento”.“CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - DISPOSIÇÕES GERAIS14.1) Fica eleito o Foro da Cidade de Colatina, para dirimir quaisquer dúvidas ou contestações oriundas deste Contrato e que não possam ser resolvidas por meios administrativos, renunciando-se expressamente a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.14.2) Fazem parte integrante deste Contrato, como se nele estivessem transcritos, o Edital de TP no 005/2009, os proje-tos e a proposta apresentada pela CONTRATADA”. conforme processo nº 18.328/2009.DAS DEMAIS CLÁUSULAS:Os efeitos do presente termo aditivo retroagirão à data de assinatura do Contrato de Empreitada por Preço Global nº 002/2010.Ficam inalteradas as demais cláusulas e condições do Con-trato de Empreitada por Preço Global nº 002/2010.DATA DA ASSINATURA: 23 de julho de 2010.

RESUMO DO ADITIVO Nº 01 AO CONTRATO DE EMPRE-ITADA POR PREÇO GLOBAL Nº 153/2009.Termo aditivo n° 01 ao Contrato de Empreitada por Preço Global nº 153/2009 fi rmado entre o MUNICÍPIO DE COLA-TINA e a empresa LUSITÂNIA ENGENHARIA LTDA para ex-ecução dos serviços de construção de vestiários no campo de futebol na localidade de Barbados, neste Município.DO ADITAMENTO:O presente termo aditivo tem a fi nalidade de ACRESCER so-bre o valor do contrato em referência a importância de R$ 2.032,03 (dois mil, trinta e dois reais e três centavos), con-forme consta da justifi cativa e planilha anexas ao processo nº. 12998/2010.DAS DEMAIS CLÁUSULAS:A Contratada, em contrapartida, se obriga a executar os ser-viços constantes da planilha orçamentária anexa ao processo n° 12998/2010.Ficam inalteradas as demais cláusulas e condições do Con-trato de Empreitada por Preço Global nº. 153/09.DATA DA ASSINATURA: 27 de julho de 2010.

RESUMO DO ADITIVO Nº 01 AO CONVÊNIO Nº 004/2010.Convênio de Cooperação Financeira que entre si celebram o MUNICÍPIO DE COLATINA e a ASSOCIAÇÃO COMUNI-TÁRIA JERIEL.DO ADITAMENTO:O presente Termo Aditivo tem por fi nalidade, ACRESCER sobre o valor do convênio em epígrafe a importância de R$ 13.200,00 (treze mil e duzentos reais), conforme planilhas e justifi cativa anexos ao processo nº 11.150/2010.DAS DEMAIS CLÁUSULAS:Fica RETIFICADO o Plano de Aplicação e o Cronograma de Desembolso, constantes do Plano de Trabalho do Convênio em epígrafe.Permanecem inalteradas as demais disposições do Plano de Trabalho e Cronograma de Desembolso originais, bem como, demais cláusulas e condições do Convênio n° 04/2010.DATA DA ASSINATURA: 20 de julho de 2010.

RESUMO DO ADITIVO Nº 01 CONTRATO DE EMPREITADA POR PREÇO GLOBAL Nº 345/2008.Termo aditivo nº 01 ao Contrato de empreitada por preço glob-al nº 345/2008 fi rmado entre o MUNICÍPIO DE COLATINA e a empresa CONSTRUTORA CIMENCOL LTDA ME para ex-

30 de Julho de 201003 - O Colatinense30 de Julho de 201014 - O Colatinense

Page 4: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

ecução dos serviços de construção de quadra de esportes na localidade de São Luiz da Barra Seca, neste Município.DO ADITAMENTO:O presente termo aditivo tem por fi nalidade SUPRIMIR do valor do contrato em epígrafe a importância de R$ 1.589,93 (um mil, quinhentos e oitenta e nove reais e noventa e três centavos), conforme ofi cio fi rmado pelo Ilmo. Secretário Mu-nicipal de Obras, justifi cativa e planilha descritiva anexa ao processo nº 20.635/2009.DAS DEMAIS CLÁUSULAS:Ficam inalteradas as demais cláusulas e condições do Con-trato de empreitada por preço global nº 345/08.DATA DA ASSINATURA: 29 de julho de 2010.

RESUMO DO TERMO DE CONVÊNIO Nº 025/2010PROCESSO: 12.063/2010.CONCEDENTE: Município de Colatina.CONVENENTE: FORÇA JOVEM SPORT CLUB.OBJETO: O presente convênio tem como objeto a concessão de auxílio fi nanceiro à Força Jovem Sport Club, como forma de garantir sua participação na Liga Nacional de Handebol 2010, de acordo com o Plano de Trabalho constante do Pro-cesso n° 12.063/2010.O Convenente, com os recursos advindos deste Convênio, oferecerá aos seus atletas as condições mínimas necessárias à prática de Handebol, com vistas a que o Clube se destaque no referido campeonato.PRAZO DE VIGÊNCIA: até o dia 30 de novembro de 2010.VALOR GLOBAL: R$ 30.616,00 (trinta mil, seiscentos e dez-esseis reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.2781101162.463 – El-emento de Despesa n°: 3335041 – Ficha n°: 607 – Fonte n °: 101001.DATA DA ASSINATURA: 20 de julho de 2010.

RESUMO ADITIVO Nº. 02 AO CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Nº 015/2010.Termo aditivo nº 02 ao Contrato de Prestação de Serviços nº 015/2010 fi rmado entre o MUNICÍPIO DE COLATINA e a em-presa ARITUR TRANSPORTE E TURISMO LTDA.DO ADITAMENTO:O presente Termo Aditivo tem por fi nalidade ALTERAR, o ro-teiro de n° 28, constante da Cláusula Primeira do Contrato n° 15/2010, que passará a partir do dia 19 de julho de 2010 a ser realizado abrangendo as seguintes localidades:DAS DEMAIS CLÁUSULAS:A inclusão registrada na cláusula anterior, implicará em um ACRÉSCIMO de R$ 3.445,20 (três mil, quatrocentos e qua-renta e cinco reais e vinte centavos) sobre o valor do contrato em epígrafe, que diz respeito ao aumento de mais 12 km diári-os durante os 99 dias letivos restantes, conforme justifi cativa e memória de cálculo constantes do processo administrativo protocolado sob o n° 13.401/2010.A CONTRATADA, em contrapartida, se obriga a prestar os serviços contratados, na forma especifi cada neste termo.Permanecem inalteradas as demais cláusulas e condições do Contrato de Prestação de Serviços nº 015/2010.DATA DA ASSINATURA: 19 de julho de 2010.

Nº ITEM. - 28DESCRIÇÃO DO ROTEIRO - São Pedrinho, Barra de Santa Julia, Córrego Augusto (Sítio Sr. Pedro Dallapícola) x Escola. OBS: No turno Vespertino o veículo deverá percorrer o mes-mo roteiro. Início do Roteiro: Escola.

DISPENSA DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 13010/2010 e nos termos do inciso X, do artigo 24, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por dispensa de licitação, prevista no citado dispositivo legal da locação do imóvel de propriedade da Sr.ª Lilian dos Santos Rosmann, para as instalações do Posto de Saúde do Bairro Santa Margarida deste Município pelo período de 01-08-2010 a 31-07-2011.Colatina/ES, 27/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

DISPENSA DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 12.031/2010 e nos termos do inciso X, do artigo 24, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por dispensa de licitação, prevista no citado dispositivo legal da locação do imóvel de propriedade do Sr. Ortemio Locatelli, para as instalações do CRAI – Centro de Atendimento ao Ido-so, deste Município pelo período de 01-08-2010 a 31-07-2011.Colatina/ES, 30/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

DISPENSA DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 10.719/2010 e nos termos do inciso X, do artigo 24, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por dispensa de licitação, prevista no citado dispositivo legal da locação do imóvel de propriedade da Sr.ª Zilda Quintino Rosa,

para as instalações do Posto de Saúde do Distrito de Reta Grande, deste Município pelo período de 01-08-2010 a 31-07-2011.Colatina/ES, 30/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

DISPENSA DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 5892/2010 e nos termos do inciso V, do artigo 24, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por dispensa de licitação, prevista no citado dispositivo legal dos serviços de locação de ônibus para o Centro de referencia da Criança e Adolescente – CERCRIA, para participar em even-tos até fi nal de novembro de 2010.Colatina/ES, 23/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 13.263/2010 e nos termos do inciso III, do artigo 25, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por inexigibilidade de licitação, prevista no citado dispositivo legal da empresa Joelza Boldrini Cristo Ferrari - ME, para promover apresentação do artista Efrahin Maia, durante a realização da 4ª Feira Regional do Agroturismo Doce Pontões Capixaba, nos dia 30 e 31 de julho e 01 de agosto.Colatina/ES, 22/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 12.948/2010 e nos termos do inciso III, do artigo 25, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por inexigibilidade de licitação, prevista no citado dispositivo le-gal da empresa Social Brasil, para promover apresentação do artista Pereira da Viola, durante a realização do 10° Festicol, neste Município.Colatina/ES, 22/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃOO Prefeito Municipal de Colatina-ES, no uso de suas atri-buições legais, torna público que nos autos do processo nº 12.947/2010 e nos termos do inciso III, do artigo 25, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, ratifi cando o parecer da Procuradoria Municipal Geral, autoriza a contratação por inexigibilidade de licitação, prevista no citado dispositivo legal da empresa Sol Do Meio Dia Produções e Edições Musicais Ltda para promover apresentação do artista Zé Geraldo, du-rante a realização do 10° Festicol, neste Município.Colatina/ES, 22/07/2010.LEONARDO DEPTULSKI PREFEITO MUNICIPAL DE COLA-TINA

Contrato de Prestação de Serviços nº 000227/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: SOL DO MEIO DIA PRODUCOES E EDI-COES MUSICAIS LTDA..OBJETO: A Contratada, na qualidade de representante ex-clusivo do cantor ZÉ GERALDO, se obriga a promover a apresentação do mesmo no dia 31 de julho de 2010 às 22:00 horas, na Praça Sol Poente de Colatina - ES, com duração de 1h30min, durante as festividades do 10, conforme processo administrativo nº 012947/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 20 de agosto de 2010, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser ex-pedida pela Secretaria Municipal de Cultura Esporte e Lazer.VALOR GLOBAL: R$15.000,00 (quinze mil reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.1339201012.422 - El-emento de Despesa n°: 3.3.90.39 - Ficha n°: 595 - Fonte n°: 101001.DATA DA ASSINATURA: 21 de julho de 2010.

Contrato de Empreitada por Preço Global nº 000221/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: SCHULTZ CONSTRUTORA LTDA.OBJETO: Constitui objeto do presente Contrato, a execução, pela CONTRATADA, dos serviços de reforma do Parque Aquático da ADEMC, neste Município, conforme planilhas e projetos constantes do processo nº 565/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 19 de fevereiro de 2011, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser ex-pedida pela Secretaria Municipal de Obras.VALOR GLOBAL: R$12.848,74 (doze mil oitocentos e qua-renta e oito reais e setenta e quatro centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.2781201162.461 - Ele-mento da Despesa: 33.390390000 - Ficha 620 - FR: 0101001.DATA DA ASSINATURA: 20 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000223/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: STILLUS ALIMENTAÇAO LTDA.

OBJETO: contratação de empresa para prestação de serviços de nutrição, alimentação, operacionalização e desenvolvim-ento de todas as atividades para o fornecimento de refeições no Restaurante Popular do Município de Colatina, conforme processo administrativo nº 010714/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 21 de julho de 2011, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expe-dida pela Secretaria Municipal de Assistencia Social Trabalho e Cidadania.VALOR GLOBAL: R$871.200,00 (oitocentos e setenta e um mil duzentos reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 00485 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS-PESSOA JURIDICA (4503.1442200512.216.333903900000.00445999).DATA DA ASSINATURA: 21 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000228/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: SOCIAL BRASIL.OBJETO: A Contratada, na qualidade de representante exclu-sivo do cantor, PEREIRA DA VIOLA, se obriga a promover a apresentação do mesmo no dia 01° (primeiro) de agosto de 2010 às 22:00 horas, na Praça Sol Poente de Colatina – ES, com duração de 1h30min, durante a, conforme processo ad-ministrativo nº 012948/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 22 de agosto de 2010, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expe-dida pela Secretaria Municipal de 12948/2010.VALOR GLOBAL: R$8.600,00 (oito mil seiscentos reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.1339201012.422 - El-emento de Despesa n°: 3.3.90.39 - Ficha n°: 595 - Fonte n°: 101001.DATA DA ASSINATURA: 23 de julho de 2010.

Contrato de Locação nº 000235/2010.LOCATÁRIO: Município de Colatina.LOCADOR(A): LILIAN DOS SANTOS ROSMANN.OBJETO: O segundo nomeado, aqui chamado LOCADORA, sendo proprietária de um imóvel situado na Rua Jacob Dalla, s/n, Bairro Santo Margarida, Colatina - ES, loca-o ao primeiro nomeado chamado LOCATÁRIO, mediante as cláusulas e condições adiante estipuladas, conforme processo adminis-trativo nº 13.010/10.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de julho de 2011, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expe-dida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$4.388,52 (quatro mil trezentos e oitenta e oito reais e cinqüenta e dois centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6001.1030101292.512 - 3.3.90.36.00.000 - Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física - Ficha: 113.DATA DA ASSINATURA: 27 de julho de 2010.

Contrato de Locação e Prestação de Serviços nº 000236/2010.LOCATARIO: Município de Colatina.LOCADORA: METRATON EQUIP. SOM, EVENTOS E LO-CACOES LTDA.-ME..OBJETO: Contratação de empresa para locação, montagem e desmontagem de estruturas para eventos, conforme processo administrativo nº 009943/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 27 de agosto de 2010, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser ex-pedida pela Secretaria Municipal de Cultura Esporte e Lazer.VALOR GLOBAL: R$5.430,00 (cinco mil quatrocentos e trinta reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA:5701.1339201012.422 - El-emento de Despesa: 339039 - Ficha: 595 - FR: 101001.DATA DA ASSINATURA: 27 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000237/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: JOELZA BOLDRINI CRISTO FERRARI - ME.OBJETO: A Contratada, na qualidade de representante exclu-sivo do artista Efrahin Maia, se obriga a promover a apresen-tação do mesmo no dia 30 de Julho de 2010, às 20H:30MIM, com duração de 2 (duas) horas, durante as festividades da 4ª Feira Regional de Agroturism, conforme processo administra-tivo nº 013263/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 26 de agosto de 2010, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser ex-pedida pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Urbano e Turismo.VALOR GLOBAL: R$1.500,00 (um mil quinhentos reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 65012369101362.543 - El-emento de Despesa n°: 3.3.90.39 - Ficha n°: 659 - Fonte n°: 101001.DATA DA ASSINATURA: 27 de julho de 2010.

Contrato de Locação nº 000239/2010.LOCATÁRIO: Município de Colatina.LOCADOR(A): ZILDA QUINTINO ROSA.OBJETO: O segundo nomeado, aqui chamada LOCADORA, sendo proprietária de um imóvel situado na Avenida Euclides Pretti, n° 23, Distrito de Ângelo Frechiani (Reta Grande), Cola-tina - ES, loca-o ao primeiro nomeado chamado LOCATÁRIO, mediante as cláusulas e condições, conforme processo ad-ministrativo nº 10.719/10.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de julho de 2011, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expe-dida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$4.766,88 (quatro mil setecentos e

30 de Julho de 201004 - O Colatinense 30 de Julho de 201013 - O Colatinense

Page 5: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

30 de Julho de 201005 - O Colatinensesessenta e seis reais e oitenta e oito centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6001.1030101292.512 - El-emento de Despesa n°: 3.3.90.36.000 - Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física - Ficha: 113.DATA DA ASSINATURA: 30 de julho de 2010.

Contrato de Locação nº 000240/2010.LOCATÁRIO: Município de Colatina.LOCADOR(A): ORTEMIO LOCATELLI.OBJETO: O segundo nomeado, aqui chamado LOCADOR, sendo proprietário de um imóvel situado a Rua Nossa Sen-hora Aparecida, n° 187, Bairro São Silvano, Colatina - ES, loca-o ao primeiro nomeado chamado LOCATÁRIO, mediante as cláusulas e condições adiante estipuladas:, conforme pro-cesso administrativo nº 12.301/10.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de julho de 2011, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expe-dida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$21.553,44 (vinte e um mil quinhentos e cinqüenta e três reais e quarenta e quatro centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6001.1030101292.503 - El-emento de Despesa n°: 3.3.90.36.000 - Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física - Ficha: 66.DATA DA ASSINATURA: 30 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000219/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: CASA DE SAUDE SANTA LUZIA LTDA - EPP.OBJETO: Credenciamento de empresas especializadas para a prestação de serviços de exames de ultra-sonografi a, con-forme processo administrativo nº 005755/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: 12 (doze) meses, contados a partir da data do recebimento da ordem inicial dos serviços, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$83.455,20 (oitenta e três mil quatrocen-tos e cinqüenta e cinco reais e vinte centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6001.1030101292.500 – El-emento de despesa: 33.90.39 – Ficha: 56.DATA DA ASSINATURA: 16 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000220/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: CLINICA RADIOLOGICA ESPLANADA LTDA.OBJETO: Credenciamento de empresas especializadas para a prestação de serviços de exames de ultra-sonografi a, con-forme processo administrativo nº 005755/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: 12 (doze) meses, contados a partir da data do recebimento da ordem inicial dos serviços, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$83.455,20 (oitenta e três mil quatrocen-tos e cinqüenta e cinco reais e vinte centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6001.1030101292.500 – El-emento de despesa: 33.90.39 – Ficha: 56.DATA DA ASSINATURA: 16 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000222/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: ANGELA A. L. NEGRELLI ME - MEE.OBJETO: Contratação de empresa especializada para con-fecção de outdoors para divulgação dos eventos a serem real-izados durante o exercicio de 2010 pela Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer, conforme processo administra-tivo nº 004422/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, con-tados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer.VALOR GLOBAL: R$4.620,00 (quatro mil seiscentos e vinte reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1501.0413100212.083 - El-emento da Despesa: 339030 – Fichas: 49 - FR: 101001.DATA DA ASSINATURA: 20 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000224/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: COMERCIAL HAND LTDA..OBJETO: contratação de empresa para fornecimento de horti-granjeiros destinados a alimentação dos alunos regularmente matriculados na rede municipal de ensino, conforme processo administrativo nº 011114/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, conta-dos a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Educação - Superin-tendência Municipal de Alimentação Escolar.VALOR GLOBAL: R$37.694,40 (trinta e sete mil seiscentos e noventa e quatro reais e quarenta centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5501.1230600862.324 - El-emento de despesa: 33.90.30.000 - Ficha: 420 - FR: 101001.DATA DA ASSINATURA: 21 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000225/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: O M COMERCIO E ARTIGOS ESPORTIVOS LTDA ME.OBJETO: aquisição de medalhas e troféus a serem utiliza-dos nas premiações de diversas competições, organizadas e apoiadas pela Prefeitura Municipal de Colatina, conforme processo administrativo nº 001867/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, con-tados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Cultura, Esporte

e Lazer.VALOR GLOBAL: R$15.011,90 (quinze mil onze reais e no-venta centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.2781201162.462 - El-emento de Despesa: 339031 - Ficha: 624 - Recurso: 302002 e 101001. DATA DA ASSINATURA: 21 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000226/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: SG MATERIAL ESPORTIVO LTDA - ME.OBJETO: aquisição de medalhas e troféus a serem utiliza-dos nas premiações de diversas competições, organizadas e apoiadas pela Prefeitura Municipal de Colatina, conforme processo administrativo nº 001867/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, con-tados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer.VALOR GLOBAL: R$38.879,30 (trinta e oito mil oitocentos e setenta e nove reais e trinta centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.2781201162.462 - El-emento de Despesa: 339031 - Ficha: 624 - Recurso: 302002 e 101001.DATA DA ASSINATURA: 21 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000229/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: COMERCIAL CARDEX LTDA.OBJETO: contratação de empresa(s) para fornecimento de gêneros alimentícios destinados à alimentação dos alu-nos regularmente matriculados nas unidades escolares do Município de Colatina, conforme processo administrativo nº 010372/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, conta-dos a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Educação.VALOR GLOBAL: R$109.897,50 (cento e nove mil oitocentos e noventa e sete reais e cinqüenta centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5501.1230600862.324 - El-emento de Despesa: 339030 - Ficha: 420 - FR: 1001001, 1001002, 1001003, 101004 e 1001009.DATA DA ASSINATURA: 26 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000230/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: COMERCIAL HAND LTDA..OBJETO: contratação de empresa(s) para fornecimento de gêneros alimentícios destinados à alimentação dos alu-nos regularmente matriculados nas unidades escolares do Município de Colatina, conforme processo administrativo nº 010372/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, conta-dos a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Educação.VALOR GLOBAL: R$140.784,00 (cento e quarenta mil setecentos e oitenta e quatro reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5501.1230600862.324 - El-emento de Despesa: 339030 - Ficha: 420 - FR: 101001, 1001002, 1001003, 101004 e 1001009.DATA DA ASSINATURA: 26 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000231/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: FRISA - FRIGORIFICO RIO DOCE S/A.OBJETO: contratação de empresa(s) para fornecimento de gêneros alimentícios destinados à alimentação dos alu-nos regularmente matriculados nas unidades escolares do Município de Colatina, conforme processo administrativo nº 010372/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, conta-dos a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Educação.VALOR GLOBAL: R$45.100,00 (quarenta e cinco mil cem reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5501.1230600862.324 - El-emento de Despesa: 339030 - Ficha: 420 - FR: 101001, 1001002, 1001003 e 1001004.DATA DA ASSINATURA: 26 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000232/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: GS MERCATTO LTDA..OBJETO: contratação de empresa(s) para fornecimento de gêneros alimentícios destinados à alimentação dos alu-nos regularmente matriculados nas unidades escolares do Município de Colatina, conforme processo administrativo nº 010372/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, conta-dos a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Educação.VALOR GLOBAL: R$104.130,00 (cento e quatro mil cento e trinta reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5501.1230600862.324 - El-emento de Despesa: 339030 - Ficha: 420 - FR: 101001, 1001002, 1001003, 1001004 e 1001009.DATA DA ASSINATURA: 26 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000233/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: SCRIBO FORMULARIOS LTDA.OBJETO: contratação de empresa para confecção de blocos

de notas fi scais a serem fornecidos aos médios e pequenos produtores rurais deste Municipio., conforme processo admin-istrativo nº 005082/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, con-tados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Rural.VALOR GLOBAL: R$6.723,00 (seis mil setecentos e vinte e três reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 8001.2060601632.652 - El-emento da Despesa: 339030 - Ficha: 838 - FR: 101001.DATA DA ASSINATURA: 26 de julho de 2010.

Contrato de Locação e Prestação de Serviços nº 000234/2010.LOCATÁRIO: Município de Colatina.LOCADOR(A): MARINO LOCACOES PARA EVENTOS LTDA - ME.OBJETO: Contratação de empresa para locação e instalação dos equipamentos de iluminação e sonorização para realiza-ção do 10º FESTCOL., conforme processo administrativo nº 009944/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: 30 (trinta) dias, contados a partir do recebimento da ordem de serviço, a ser expedida pela Secre-taria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer.VALOR GLOBAL: R$10.480,00 (dez mil quatrocentos e oi-tenta reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 5701.1339201012.422 - El-emento da Despesa: 339039 - Ficha: 595 - Fonte: 101001.DATA DA ASSINATURA: 27 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000238/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: VITALAB COMERCIO E REPRESENTACAO LTDA - ME.OBJETO: aquisição de kits de Ensaio Imunoenzimático para detecção da infecção pelo HIV a serem utilizados no Centro de Testagem e Aconselhamento - CTA, conforme processo administrativo nº 004207/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: até o dia 31 de dezembro de 2010, contados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento a ser expedida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$21.600,00 (vinte e um mil seiscentos reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6601.1030101292.501 - El-emento de Despesa: 339030 - Ficha: 58 - FR: 1502002.DATA DA ASSINATURA: 27 de julho de 2010.

Contrato de Fornecimento nº 000241/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: W & C CEREAIS LTDA ME.OBJETO: Aquisição de cestas básicas para atender aos usuários do CTA, dando andamento ao plano de ações e metas da AIDS PAM 2010 da Coordenação Municipal DST/AIDS, conforme processo administrativo nº 001117/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: até 31 de dezembro de 2010, conta-dos a partir do recebimento da ordem de fornecimento a ser expedida pela Secretaria Municipal de Saúde.VALOR GLOBAL: R$7.494,00 (sete mil quatrocentos e no-venta e quatro reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 6001.1030501272.489 - El-emento de Despesa: 339032 - Ficha: 189. DATA DA ASSINA-TURA: 30 de julho de 2010.

Contrato de Prestação de Serviços nº 000242/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: ALTERNATIVO COMERCIO E SERVIÇOS LTDA.OBJETO: contratação de empresa especializada para con-fecção de cartazes e panfl etos dos eventos a serem realiza-dos pela Secretaria Municipal de Cultura Esporte e Lazer, du-rante o exercicio de 2010, conforme processo administrativo nº 004423/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: Até 31 de dezembro de 2010, con-tados a partir do recebimento da Ordem de Fornecimento, a ser expedida pela Secretaria Municipal de Cultura, Esporte e Lazer.VALOR GLOBAL: R$ 6.328,00 (seis mil trezentos e vinte e oito reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 1501.0413100212.083 - El-emento da Despesa: 339030 – Fichas: 49 - FR: 101001.DATA DA ASSINATURA: 30 de julho de 2010.

Contrato de Empreitada por Preço Global nº 000243/2010.CONTRATANTE: Município de Colatina.CONTRATADA: CONSTRUTORA CALAZANS DAL’COL LTDA ME.OBJETO: Pavimentação na rua Projetada 1 no bairro Barba-dos, neste Município, conforme processo administrativo nº 011305/2010.PRAZO DE VIGÊNCIA: 06 (seis) meses, contados a partir do recebimento da Ordem de Início dos Serviços.VALOR GLOBAL: R$50.573,66 (cinqüenta mil quinhentos e setenta e três reais e sessenta e seis centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 7501.1545101511.292 – El-emento da Despesa: 3449051 – Ficha 719 – FR: 4075025 – Recurso: Convênio 058/2010/SEDURB e Dotação Orçamen-tária: 7501.1545101511.292 – Elemento da Despesa: 449051 – Ficha 719 – FR: 202001.DATA DA ASSINATURA: 30 de julho de 2010.

CÂMARA MUNICIPAL DE COLATINA/ES

30 de Julho de 201012 - O Colatinense

Page 6: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

30 de Julho de 201011 - O Colatinense

CONTRATO N. 009/2010CONTRATANTE: Câmara Municipal de ColatinaCONTRATADA: Vilma Nunes Caldeiras - ME OBJETO: para remanufaturar cartuchos (tinta/toner), para o exercício de 2010.PREÇO: Unitário: a) Impressora Laser Lex 342N - R$ 65,00 (sessenta e cinco reais); b) Impressora Laser HP 1300 - R$ 45,00 (quarenta e cinco reais); c) Cartucho jato tinta HP 840 cl - R$ 35,00 (trinta e cinco reais); d) Cartucho jato tinta HP 840 bk - R$ 18,00 (dezoito reais); e) Cartucho jato tinta HP 1500 cl - R$ 12,00 (doze reais); f) Cartucho jato tinta HP 1500 Byk - R$ 18,00 (dezoito reais); g) Impressora Laser HP 1120 (36A) - R$ 35,00 (trinta e cinco reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: orçamento geral do Município de Colatina, para o exercício de 2010 - UNIDADE ORÇA-MENTÁRIA 01 – CÂMARA MUNICIPAL DE COLATINA – 0101.0103100012.001 – MANUTENÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE COLATINA - 33903900000 – OUTROS SER-

VIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA. AUTORIDADE: Presidente Sérgio MeneguelliDATA ASSINATURA: 28/07/2010VIGÊNCIA: Até 31/12/2010

DISPENSA DE LICITAÇÃOCONTRATANTE: Câmara Municipal de ColatinaCONTRATADA: Vilma Nunes Caldeiras - ME OBJETO: para remanufaturar cartuchos (tinta/toner), para o exercício de 2010.PREÇO: Unitário: a) Impressora Laser Lex 342N - R$ 65,00 (sessenta e cinco reais); b) Impressora Laser HP 1300 - R$ 45,00 (quarenta e cinco reais); c) Cartucho jato tinta HP 840 cl - R$ 35,00 (trinta e cinco reais); d) Cartucho jato tinta HP 840 bk - R$ 18,00 (dezoito reais); e) Cartucho jato tinta HP 1500 cl - R$ 12,00 (doze reais); f) Cartucho jato tinta HP 1500 Byk - R$ 18,00 (dezoito reais); g) Impressora Laser HP 1120 (36A) - R$ 35,00 (trinta e cinco reais).DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: orçamento geral do Município

de Colatina, para o exercício de 2010 - UNIDADE ORÇA-MENTÁRIA 01 – CÂMARA MUNICIPAL DE COLATINA – 0101.0103100012.001 – MANUTENÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE COLATINA - 33903900000 – OUTROS SER-VIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA. FUNDAMENTO: art. 24, II c/c 23, I, “a”, Lei 8.666/93 e parecer jurídicoAUTORIDADE: Presidente Sérgio MeneguelliDATA TERMO DISPENSA: 28/07/2010

DISTRATORESILIÇÃO DO CONTRATO N. 004/2010CONTRATANTE: Câmara Municipal de ColatinaCONTRATADA: Ricardo de OliveiraSsouza OBJETO: RESILIÇÃO DO CONTRATO N. 004/2010, de prestação de serviços de remanufaturamento cartuchos (tin-ta/toner), para o exercício de 2010.AUTORIDADE: Presidente Sérgio MeneguelliDATA ASSINATURA: 26/07/2010

30 de Julho de 201006 - O Colatinense

Page 7: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

30 de Julho de 201007 - O Colatinense30 de Julho de 201010 - O Colatinense

Page 8: atos oficiais julho 2010 quinz2 - Colatina · julho de 2010. Santina Benezoli Simonassi Secretária Municipal de Gabi-nete. DECRETO Nº 14.173, DE 26 DE JULHO DE 2010 Determina instalação

30 de Julho de 201008 - O Colatinense 30 de Julho de 201009 - O Colatinense