Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mariela Alves e Silva
Avaliaccedilatildeo da prevalecircncia do rotavirus bovino em rebanhos dos
assentamentos rurais de CorumbaacuteMS
Belo Horizonte
2009
Mariela Alves e Silva
2
Avaliaccedilatildeo da soroprevalecircncia do rotavirus bovino em rebanhos dos assentamentos rurais de CorumbaacuteMS
Belo Horizonte
Instituto de Ciecircncias Bioloacutegicas
2009
Monografia apresentada ao curso de Poacutes- Graduaccedilatildeo em Microbiologia do Instituto de Ciecircncias Bioloacutegicas da Universidade Federal de Minas Gerais como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de Especialista em Microbiologia Orientadora Dra Edel Figueiredo Barbosa Stancioli Co-orientadora MSc Camila Pacheco Silveira Martins
3
AGRADECIMENTOS
Em especial agrave meu pai (in memorian) e agrave minha querida Victoacuteria (in memorian)
que mesmo na distacircncia fiacutesica e apesar da imensa saudade estatildeo sempre
norteando e iluminando meus pensamentos
Agrave minha matildee exemplo forte de luta que sempre foi meu esteio em todos os
momentos Ao Marcelo irmatildeo querido pela cumplicidade forccedila e carinho Ao
meu eterno amor Gutenberg que suportou juntamente comigo momentos muito
difiacuteceis e que me propiciou conhecer o verdadeiro amor (nos gestos na amizade
na cumplicidade) e pra mim eacute exemplo de virtudes e caraacuteter
Agrave professora Edel por me creditar confianccedila (pela oportunidade) e me impulsionar
a lugares nunca antes sonhados por mim Pelo desprendimento dedicaccedilatildeo
carinho e conforto Por provocar em mim a vontade de crescimento profissional e
pessoal enfim por tudo
Agrave Camila a qual natildeo tenho como mensurar minha gratidatildeo por tudo que me
ensinou me confortou e pelos momentos de grande grande crescimento que
passamos juntas
Agrave Ludmila pela paciecircncia de me ensinar os protocolos desde os mais simples
passos e pelo tempo dedicado ao meu projeto Agrave Andreacuteia pelo sorriso sempre
pela calma e pela ajuda na confecccedilatildeo do trabalho
Agrave todos do laboratoacuterio que me auxiliaram com boa vontade e me ensinaram
durante este tempo o quanto um colega pode ser importante
As palavras de amizade e conforto podem ser curtas e sucintas mas o seu eco eacute
infindaacutevel (Madre Teresa de Calcutaacute)
4
RESUMO
A presenccedila de rotavirus foi pesquisada em amostras fecais provenientes de
bezerros de 5 dias ateacute o sexto mecircs de vida com e sem diarreacuteia Estes animais se
encontravam na regiatildeo de Corumbaacute (MS) e estavam distribuiacutedos entre trecircs
assentamentos rurais da regiatildeo ndash Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho sendo as
coletas realizadas no ano de 2007 O objetivo deste trabalho foi verificar a
presenccedila do rotavirus nestes assentamentos e correlacionaacute-la com a ocorrecircncia
ou natildeo de diarreacuteia Oitenta e trecircs amostras fecais foram submetidas agrave anaacutelise por
eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) Destas amostras nenhuma
apresentou positividade para o viacuterus estudado Este estudo mostrou que natildeo haacute
prevalecircncia nos 03 assentamentos estudados com a metodologia utilizada
embora este agente seja descrito em outros rebanhos do Estado do Mato Grosso
A teacutecnica aqui abordada eacute mundialmente utilizada com sucesso tendo grande
sensibilidade na detecccedilatildeo do rotavirus uma vez que durante a excreccedilatildeo viral as
fezes do animal ou humano infectado podem conter ateacute 1000 partiacuteculas grama
de fezes
5
ABSTRACT
Rotavirus was assayed in fecal samples of calves with and without diarrhea
collected during 2007 These animals were located at Corumbaacute (MS Brazil) e were
distributed into three settlements named Tamarineiro Taquaral and Paiolzinho
This work has the objective of verify the occurrence of Rotavirus and to find
correlation with diarrhea Eighty three samples were test using Polyacrylamide Gel
Electrophoresis (PAGE) All of samples tested were negative to Rotavirus Overall
this study have shown no prevalence of rotavirus in the geographical region
studied using PAGE methodology and for the 03 settlements evaluated although
Rotavirus is reported in the Mato Grosso State PAGE is used around the world
with success having great sensitivity once that during the virus excretion feces of
infected animal and human can have around 1000 particles by gram and the test
is proved to be suitable for rotavirus detection
6
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus 15
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos
com as respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral
17
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel
de Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus
19
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos
rotavirus 24
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado por rotavirus 26
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia 31
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico 32
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais municiacutepios Brasil 37
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico 44
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
2
Avaliaccedilatildeo da soroprevalecircncia do rotavirus bovino em rebanhos dos assentamentos rurais de CorumbaacuteMS
Belo Horizonte
Instituto de Ciecircncias Bioloacutegicas
2009
Monografia apresentada ao curso de Poacutes- Graduaccedilatildeo em Microbiologia do Instituto de Ciecircncias Bioloacutegicas da Universidade Federal de Minas Gerais como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de Especialista em Microbiologia Orientadora Dra Edel Figueiredo Barbosa Stancioli Co-orientadora MSc Camila Pacheco Silveira Martins
3
AGRADECIMENTOS
Em especial agrave meu pai (in memorian) e agrave minha querida Victoacuteria (in memorian)
que mesmo na distacircncia fiacutesica e apesar da imensa saudade estatildeo sempre
norteando e iluminando meus pensamentos
Agrave minha matildee exemplo forte de luta que sempre foi meu esteio em todos os
momentos Ao Marcelo irmatildeo querido pela cumplicidade forccedila e carinho Ao
meu eterno amor Gutenberg que suportou juntamente comigo momentos muito
difiacuteceis e que me propiciou conhecer o verdadeiro amor (nos gestos na amizade
na cumplicidade) e pra mim eacute exemplo de virtudes e caraacuteter
Agrave professora Edel por me creditar confianccedila (pela oportunidade) e me impulsionar
a lugares nunca antes sonhados por mim Pelo desprendimento dedicaccedilatildeo
carinho e conforto Por provocar em mim a vontade de crescimento profissional e
pessoal enfim por tudo
Agrave Camila a qual natildeo tenho como mensurar minha gratidatildeo por tudo que me
ensinou me confortou e pelos momentos de grande grande crescimento que
passamos juntas
Agrave Ludmila pela paciecircncia de me ensinar os protocolos desde os mais simples
passos e pelo tempo dedicado ao meu projeto Agrave Andreacuteia pelo sorriso sempre
pela calma e pela ajuda na confecccedilatildeo do trabalho
Agrave todos do laboratoacuterio que me auxiliaram com boa vontade e me ensinaram
durante este tempo o quanto um colega pode ser importante
As palavras de amizade e conforto podem ser curtas e sucintas mas o seu eco eacute
infindaacutevel (Madre Teresa de Calcutaacute)
4
RESUMO
A presenccedila de rotavirus foi pesquisada em amostras fecais provenientes de
bezerros de 5 dias ateacute o sexto mecircs de vida com e sem diarreacuteia Estes animais se
encontravam na regiatildeo de Corumbaacute (MS) e estavam distribuiacutedos entre trecircs
assentamentos rurais da regiatildeo ndash Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho sendo as
coletas realizadas no ano de 2007 O objetivo deste trabalho foi verificar a
presenccedila do rotavirus nestes assentamentos e correlacionaacute-la com a ocorrecircncia
ou natildeo de diarreacuteia Oitenta e trecircs amostras fecais foram submetidas agrave anaacutelise por
eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) Destas amostras nenhuma
apresentou positividade para o viacuterus estudado Este estudo mostrou que natildeo haacute
prevalecircncia nos 03 assentamentos estudados com a metodologia utilizada
embora este agente seja descrito em outros rebanhos do Estado do Mato Grosso
A teacutecnica aqui abordada eacute mundialmente utilizada com sucesso tendo grande
sensibilidade na detecccedilatildeo do rotavirus uma vez que durante a excreccedilatildeo viral as
fezes do animal ou humano infectado podem conter ateacute 1000 partiacuteculas grama
de fezes
5
ABSTRACT
Rotavirus was assayed in fecal samples of calves with and without diarrhea
collected during 2007 These animals were located at Corumbaacute (MS Brazil) e were
distributed into three settlements named Tamarineiro Taquaral and Paiolzinho
This work has the objective of verify the occurrence of Rotavirus and to find
correlation with diarrhea Eighty three samples were test using Polyacrylamide Gel
Electrophoresis (PAGE) All of samples tested were negative to Rotavirus Overall
this study have shown no prevalence of rotavirus in the geographical region
studied using PAGE methodology and for the 03 settlements evaluated although
Rotavirus is reported in the Mato Grosso State PAGE is used around the world
with success having great sensitivity once that during the virus excretion feces of
infected animal and human can have around 1000 particles by gram and the test
is proved to be suitable for rotavirus detection
6
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus 15
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos
com as respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral
17
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel
de Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus
19
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos
rotavirus 24
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado por rotavirus 26
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia 31
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico 32
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais municiacutepios Brasil 37
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico 44
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
3
AGRADECIMENTOS
Em especial agrave meu pai (in memorian) e agrave minha querida Victoacuteria (in memorian)
que mesmo na distacircncia fiacutesica e apesar da imensa saudade estatildeo sempre
norteando e iluminando meus pensamentos
Agrave minha matildee exemplo forte de luta que sempre foi meu esteio em todos os
momentos Ao Marcelo irmatildeo querido pela cumplicidade forccedila e carinho Ao
meu eterno amor Gutenberg que suportou juntamente comigo momentos muito
difiacuteceis e que me propiciou conhecer o verdadeiro amor (nos gestos na amizade
na cumplicidade) e pra mim eacute exemplo de virtudes e caraacuteter
Agrave professora Edel por me creditar confianccedila (pela oportunidade) e me impulsionar
a lugares nunca antes sonhados por mim Pelo desprendimento dedicaccedilatildeo
carinho e conforto Por provocar em mim a vontade de crescimento profissional e
pessoal enfim por tudo
Agrave Camila a qual natildeo tenho como mensurar minha gratidatildeo por tudo que me
ensinou me confortou e pelos momentos de grande grande crescimento que
passamos juntas
Agrave Ludmila pela paciecircncia de me ensinar os protocolos desde os mais simples
passos e pelo tempo dedicado ao meu projeto Agrave Andreacuteia pelo sorriso sempre
pela calma e pela ajuda na confecccedilatildeo do trabalho
Agrave todos do laboratoacuterio que me auxiliaram com boa vontade e me ensinaram
durante este tempo o quanto um colega pode ser importante
As palavras de amizade e conforto podem ser curtas e sucintas mas o seu eco eacute
infindaacutevel (Madre Teresa de Calcutaacute)
4
RESUMO
A presenccedila de rotavirus foi pesquisada em amostras fecais provenientes de
bezerros de 5 dias ateacute o sexto mecircs de vida com e sem diarreacuteia Estes animais se
encontravam na regiatildeo de Corumbaacute (MS) e estavam distribuiacutedos entre trecircs
assentamentos rurais da regiatildeo ndash Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho sendo as
coletas realizadas no ano de 2007 O objetivo deste trabalho foi verificar a
presenccedila do rotavirus nestes assentamentos e correlacionaacute-la com a ocorrecircncia
ou natildeo de diarreacuteia Oitenta e trecircs amostras fecais foram submetidas agrave anaacutelise por
eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) Destas amostras nenhuma
apresentou positividade para o viacuterus estudado Este estudo mostrou que natildeo haacute
prevalecircncia nos 03 assentamentos estudados com a metodologia utilizada
embora este agente seja descrito em outros rebanhos do Estado do Mato Grosso
A teacutecnica aqui abordada eacute mundialmente utilizada com sucesso tendo grande
sensibilidade na detecccedilatildeo do rotavirus uma vez que durante a excreccedilatildeo viral as
fezes do animal ou humano infectado podem conter ateacute 1000 partiacuteculas grama
de fezes
5
ABSTRACT
Rotavirus was assayed in fecal samples of calves with and without diarrhea
collected during 2007 These animals were located at Corumbaacute (MS Brazil) e were
distributed into three settlements named Tamarineiro Taquaral and Paiolzinho
This work has the objective of verify the occurrence of Rotavirus and to find
correlation with diarrhea Eighty three samples were test using Polyacrylamide Gel
Electrophoresis (PAGE) All of samples tested were negative to Rotavirus Overall
this study have shown no prevalence of rotavirus in the geographical region
studied using PAGE methodology and for the 03 settlements evaluated although
Rotavirus is reported in the Mato Grosso State PAGE is used around the world
with success having great sensitivity once that during the virus excretion feces of
infected animal and human can have around 1000 particles by gram and the test
is proved to be suitable for rotavirus detection
6
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus 15
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos
com as respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral
17
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel
de Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus
19
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos
rotavirus 24
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado por rotavirus 26
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia 31
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico 32
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais municiacutepios Brasil 37
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico 44
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
4
RESUMO
A presenccedila de rotavirus foi pesquisada em amostras fecais provenientes de
bezerros de 5 dias ateacute o sexto mecircs de vida com e sem diarreacuteia Estes animais se
encontravam na regiatildeo de Corumbaacute (MS) e estavam distribuiacutedos entre trecircs
assentamentos rurais da regiatildeo ndash Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho sendo as
coletas realizadas no ano de 2007 O objetivo deste trabalho foi verificar a
presenccedila do rotavirus nestes assentamentos e correlacionaacute-la com a ocorrecircncia
ou natildeo de diarreacuteia Oitenta e trecircs amostras fecais foram submetidas agrave anaacutelise por
eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) Destas amostras nenhuma
apresentou positividade para o viacuterus estudado Este estudo mostrou que natildeo haacute
prevalecircncia nos 03 assentamentos estudados com a metodologia utilizada
embora este agente seja descrito em outros rebanhos do Estado do Mato Grosso
A teacutecnica aqui abordada eacute mundialmente utilizada com sucesso tendo grande
sensibilidade na detecccedilatildeo do rotavirus uma vez que durante a excreccedilatildeo viral as
fezes do animal ou humano infectado podem conter ateacute 1000 partiacuteculas grama
de fezes
5
ABSTRACT
Rotavirus was assayed in fecal samples of calves with and without diarrhea
collected during 2007 These animals were located at Corumbaacute (MS Brazil) e were
distributed into three settlements named Tamarineiro Taquaral and Paiolzinho
This work has the objective of verify the occurrence of Rotavirus and to find
correlation with diarrhea Eighty three samples were test using Polyacrylamide Gel
Electrophoresis (PAGE) All of samples tested were negative to Rotavirus Overall
this study have shown no prevalence of rotavirus in the geographical region
studied using PAGE methodology and for the 03 settlements evaluated although
Rotavirus is reported in the Mato Grosso State PAGE is used around the world
with success having great sensitivity once that during the virus excretion feces of
infected animal and human can have around 1000 particles by gram and the test
is proved to be suitable for rotavirus detection
6
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus 15
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos
com as respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral
17
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel
de Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus
19
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos
rotavirus 24
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado por rotavirus 26
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia 31
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico 32
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais municiacutepios Brasil 37
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico 44
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
5
ABSTRACT
Rotavirus was assayed in fecal samples of calves with and without diarrhea
collected during 2007 These animals were located at Corumbaacute (MS Brazil) e were
distributed into three settlements named Tamarineiro Taquaral and Paiolzinho
This work has the objective of verify the occurrence of Rotavirus and to find
correlation with diarrhea Eighty three samples were test using Polyacrylamide Gel
Electrophoresis (PAGE) All of samples tested were negative to Rotavirus Overall
this study have shown no prevalence of rotavirus in the geographical region
studied using PAGE methodology and for the 03 settlements evaluated although
Rotavirus is reported in the Mato Grosso State PAGE is used around the world
with success having great sensitivity once that during the virus excretion feces of
infected animal and human can have around 1000 particles by gram and the test
is proved to be suitable for rotavirus detection
6
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus 15
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos
com as respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral
17
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel
de Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus
19
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos
rotavirus 24
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado por rotavirus 26
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia 31
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico 32
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais municiacutepios Brasil 37
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico 44
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
6
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus 15
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos
com as respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral
17
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel
de Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus
19
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos
rotavirus 24
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado por rotavirus 26
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia 31
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico 32
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais municiacutepios Brasil 37
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico 44
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
7
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
bd - bidestilada
DNA - aacutecido desoxiribonucleico
dNTP - deoxinucleotiacutedeo trifosfatado
EDTA - Aacutecido etilenodiaminotetraceacutetico
EIARA - Ensaio imunoenzimaacutetico para rotavirus e adenoviacuterus
ELISA= enzyme-linked immunosorbent assay
et al= e colaboradores
gp - glicoproteiacutena
mM - milimolar
N-PCR ndash Nested PCR
NSP - proteiacutena natildeo estrutural (Non-Structural Protein)
ORF - Regiatildeo aberta de leitura (Open Reading Frame)
PAGE - Eletroforese em gel de poliacrilamida (Polyacrylamide Gel
Electrophoresis)
pb - pares de base (base pairs)
PBS - tampatildeo salina - fosfato
PCR - Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase (Polymerase Chain Reaction)
pmol - picomol
pH - potencial hidrogeniocircnico
qsp ndash quantidade suficiente para
RNA - aacutecido ribonucleico
RNAfd - aacutecido ribonucleico fita dupla
RT - Transcriccedilatildeo Reversa (Reverse Transcription)
RV gp A - rotavirus grupo A
VP - proteiacutena viral (Viral Protein)
SDS - dodecil sulfato de soacutedio
TBE - tampatildeo Tris-Borato-EDTA
TERV ndash tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
8
TRIS - hidroximetil aminometano
μL= microlitro (10-6 litro)
μM - Micromolar (10-6 Molar)
μg ndash Micrograma (10-6 grama)
= por cento
degC= graus Celsius
et al= e colaboradores
Kg= quilograma
M= molar
mg= miligrama
mL= mililitro
pv= pesovolume
vv= volumevolume
reg= marca registrada
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
9
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA 11
2 HISTOacuteRICO 12
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS 14
31 Estrutura morfoloacutegica 14
32 Estrutura genocircmica 17
33 Classificaccedilatildeo 19
34 Sorotipos 20
35 Ciclo de replicaccedilatildeo viral 21
36 Quadro cliacutenico da gastroenterite bovina 23
37 Forma de transmissatildeo 26
38 Resposta Imune do hospedeiro 27
39 Tratamento 28
310 Diagnoacutestico da infecccedilatildeo pelo rotavirus bovino 30
3101 Microscopia eletrocircnica 30
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) 31
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico 32
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex 33
311 Profilaxia 33
312 Vacinas 34
313 Assentamentos rurais no Municiacutepio de Corumbaacute 36
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
10
4 OBJETIVOS 37
41 OBJETIVO GERAL 37
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 37
5 MATERIAL E MEacuteTODOS 38
51 Amostras fecais bovinas 38
52 Extraccedilatildeo de RNA 38
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE) 39
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata 40
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados 40
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 40
7 CONCLUSAtildeO 43
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 44
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E JUSTIFICATIVA
As gastroenterites em bovinos apresentam distribuiccedilatildeo mundial e acarretam
prejuiacutezos agrave pecuaacuteria pela mortalidade morbidade custos com tratamentos
profilaxia e aumento da suscetibilidade a outras infecccedilotildees (PAUL AND LYOO
1993 KANEENE HURD 1990) A diarreacuteia eacute um complexo de etiologia multifatorial
relacionado agrave infecccedilatildeo fatores nutricionais ambientais e a praacutetica de manejo
Estudos apontam que esta entidade cliacutenica pode ser desencadeada por bacteacuterias
Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp viacuterus rotavirus coronavirus
protozoaacuterio Cryptosporidium sp toxinas fatores ambientaismanejo como
qualidade da nutriccedilatildeo baixa temperatura pobre higienizaccedilatildeo privaccedilatildeo do colostro
e suscetibilidade do animal (SNODGRASS et al1986 TAKIUCHI et al 2006)
Em relaccedilatildeo aos agentes virais o rotavirus apresenta maior incidecircncia em
mamiacuteferos nos casos de adoecimento enteacuterico no mundo (BARREIROS et al
2003 TAMEHIRO et al 2003) No Brasil jaacute foi detectado em muitas propriedades
de criaccedilatildeo de bovinos e suiacutenos (SAN JUAN et al 1986 BITTENCOURT e RAacuteCZ
1992 BRITO 1998) De modo geral a rotavirose bovina eacute prevalente em animais
jovens (idade inferior a trecircs semanas) poreacutem a doenccedila pode ocorrer em todas as
faixas etaacuterias incluindo bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Os agentes correlacionados com o quadro de gastroenterite sendo que cada
agente ou a combinaccedilatildeo de diferentes podem ser responsaacuteveis por grandes
surtos aleacutem de caracterizar-se como zoonose em alguns casos (SNODGRASS et
al1986 TAKIUCHI et al 2006) Assim para o controle das gastroenterites eacute
essencial o diagnoacutestico inserido num contexto epidemioloacutegico O diagnoacutestico da
rotavirose fundamenta-se na detecccedilatildeo do viacuterus no material fecal Atualmente haacute
diferentes teacutecnicas disponiacuteveis para a identificaccedilatildeo viral sendo que nesta
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
12
infecccedilatildeo rotineiramente satildeo utilizadas a imunomicroscopia eletrocircnica
caracterizaccedilatildeo em gel de poliacrilamida e ELISA pois apresentam alta
especificidade (LINHARES et al 2005) Desta forma o objetivo deste trabalho foi
avaliar a soroprevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bovinos nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
2 HISTOacuteRICO
O Rotavirus bovino (RVB) foi associado a quadros diarreacuteicos pela demonstraccedilatildeo
experimental Mebus e colaboradores (1969) inocularam em bezerros sadios
filtrado de material fecal de animais com diarreacuteia sendo reproduzido o quadro
diarreacuteico nesses animais aleacutem da identificaccedilatildeo pela microscopia eletrocircnica das
partiacuteculas virais Essas partiacuteculas foram denominadas Nebraska Calf Diarrhea
Virus (NCDV) Posteriormente diferentes autores isolaram esses viacuterus sendo
considerado um importante agente causador de diarreacuteia (WHITE et al 1970)
Na deacutecada de 70 foi demonstrada a semelhanccedila entre as partiacuteculas virais do
rotavirus com as dos Reovirus logo sendo entatildeo denominado Neonatal Calf
Diarrhea Reovirus-like (NCDR) (FERNELIUS et al 1972) Em seguida Woode
Jones e Bridger (1975) relataram a presenccedila de rotavirus em fezes diarreacuteicas de
leitotildees Desde entatildeo inuacutemeros trabalhos tecircm sido publicados relacionando os RV
a gastroenterites em diversas espeacutecies de mamiacuteferos e de aves
O RVB foi detectado no gado brasileiro por pesquisadores em bezerros que
variam de 1 a 120 dias de idade em diferentes propriedades rurais (BRITO1994
BUZINARO et AL2000 JEREZ et AL1987) com prevalecircncia que variam de 53
2812 e 22 (Reinhardt et al1991 Shah Jhala 1992)
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
13
Na espeacutecie humana os rotavirus foram descritos pela primeira vez em 1973 na
Austraacutelia por Bishop e colaboradores (1973) pela identificaccedilatildeo de partiacuteculas virais
em cortes histoloacutegicos de mucosa duodenal de crianccedilas com diarreacuteia aguda por
meio de microscopia eletrocircnica No ano seguinte viacuterus com caracteriacutesticas
semelhantes foram detectados em amostras fecais de crianccedilas com gastroenterite
aguda (BISHOP et al 1974)
No Brasil a primeira descriccedilatildeo de RV em humanos ocorreu em 1976 a partir de
material fecal proveniente de crianccedilas admitidas em um hospital puacuteblico de Beleacutem
PA (LINHARES et al 1977) Desde entatildeo foram realizadas inuacutemeras
investigaccedilotildees em crianccedilas no paiacutes demonstrando a ocorrecircncia de surtos de
diarreacuteia associados ao RV (RACZ et al 1988 PEREIRA et al 1993
MASCARENHAS et al 1999) Inicialmente esses viacuterus foram denominados
orbivirus e reovirus-like por apresentarem semelhanccedila morfoloacutegica aos membros
da famiacutelia Reoviridae (FLEWETT BRYDEN DAVIES 1973)
No ano de 1974 Flewett e colaboradores evidenciaram a semelhanccedila das
partiacuteculas virais presentes nas fezes de crianccedilas com gastroenterites agudas e de
bezerros com quadro de diarreacuteia as mesmas eram morfologicamente
indistinguiacuteveis agrave microscopia eletrocircnica Ademais fundamentados na identidade
antigecircnica da partiacutecula viral em ensaios de imunofluorescecircncia e
imunomicroscopia eletrocircnica e a semelhanccedila morfoloacutegica desses viacuterus a uma roda
(em latim rota) foi proposta a denominaccedilatildeo rotavirus para agrupaacute-los Em
seguida no ano de 1978 o International Commitee on Taxonomy of Viruses
(ICTV) propocircs a formaccedilatildeo do Gecircnero Rotavirus dentro da Famiacutelia Reoviridae
(MATTHEWS 1979)
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
14
3 CARACTERIacuteSTICAS DOS ROTAVIRUS
31 Estrutura morfoloacutegica
Os rotaviacuterus pertencem agrave famiacutelia Reoviridae e ao gecircnero Rotavirus A partiacutecula
viral completa apresenta morfologia esfeacuterica com diacircmetro de 75nm capsiacutedeo
icosaeacutedrico com 3 camadas proteacuteicas concecircntricas capsiacutedeo externo
intermediaacuterio e interno e natildeo satildeo envelopados (ESTES 1996 PRASAD CHIU
1994) No interior do capsiacutedeo encontra-se o genoma constituiacutedo por aacutecido
ribonucleacuteico de fita dupla (RNAfd) com 11 segmentos (KAPIKIAN e CHANOCK
1996) sendo que cada segmento regula a siacutentese de uma proteiacutena viral Esses
genes codificam polipeptiacutedeos estruturais e natildeo-estruturais (DESSELBERGER
1989) Estudos com a linhagem siacutemia SA11 de RV identificaram uma sexta
proteiacutena natildeo-estrutural codificada pelo segmento 11 do genoma viral sendo esse
o uacutenico segmento de RV que codificaria mais de uma proteiacutena (MATTION et al
1991) (Figura 1)
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
15
Figura 1 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica da partiacutecula viral do rotavirus Fonte
httpeducationexpasyorgimagesRotavirus_maturationjpg
As proteiacutenas estruturais satildeo designadas Viral Protein (VP) seguidas por nuacutemero
sequencial na ordem decrescente da massa molecular No core estatildeo presentes
as proteiacutenas VP1 (125KDa) VP2 (94KDa) e VP3 (88KDa) codificadas pelos
segmentos de RNA 1 2 e 3 respectivamente O capsiacutedeo intermediaacuterio eacute formado
pela proteiacutena VP6 (41KDa) codificada pelo segmento 6 por sua vez a camada
externa eacute produzida a partir dos segmentos gecircnicos 4 e 9 que codificam as
proteiacutenas VP4 (88KDa) e VP7 (37KDa) respectivamente (ESTES COHEN 1989
ESTES 2001) (Figura 2)
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
16
As proteiacutenas natildeo-estruturais encontradas nas partiacuteculas virais maduras recebem
a denominaccedilatildeo Non-Structural Protein (NSP) e satildeo transcritas a partir dos
segmentos 5 7 8 10 e 11 designadas NSP1 a NPS6 (ESTES COHEN 1989)
(Figura 2)
No cerne viral as proteiacutenas VP1 (Pol) e VP3 (Cap) estatildeo diretamente associadas
ao genoma sendo que a proteiacutena VP1 atua como RNA polimerase RNA-
dependente e a proteiacutena VP3 possui atividade de guanililtransferase estando
envolvida na adiccedilatildeo da estrutura 5acute-cap presente nos RNAs mensageiros A
proteiacutena VP2 constitui a estrutura do capsiacutedeo interno sendo a mais abundante do
core viral com 120 moleacuteculas por viacuterion A camada intermediaacuteria do capsiacutedeo eacute
composta inteiramente pela proteiacutena estrutural VP6 totalizando 780 proteiacutenas
organizadas em 260 unidades trimeacutericas a qual circunda o cerne e onde se
encontram os epiacutetopos grupo-especiacuteficos (A-G) comuns a diversas espeacutecies
animais propensas agrave infecccedilatildeo (ESTES 2001 GREENBERG et al 1983) As
proteiacutenas VP7 e VP4 formam a camada externa do viacuterion sendo responsaacuteveis
pelas interaccedilotildees iniciais do viacuterus com a ceacutelula hospedeira aleacutem de serem base
para o sistema de classificaccedilatildeo binaacuteria definido pela presenccedila de glicoproteiacutenas
(Tipo G) e pela sensibilidade a protease (Tipo P) respectivamente A glicoproteiacutena
VP7 forma a matriz do capsiacutedeo externo e estar associada com a produccedilatildeo de
anticorpos neutralizantes incluindo aqueles sorotipo-especiacuteficos A VP4
estruturalmente possui projeccedilotildees que se projetam da matriz proteacuteica e
desempenham importante papel no mecanismo da penetraccedilatildeo viral na ceacutelula e
estaacute associada aos genoacutetipos P (Estes 2001)
As proteiacutenas natildeo-estruturais estatildeo envolvidas na replicaccedilatildeo (NSP1-NSP3 NPS5
e NSP6) e na morfogecircneses (NSP4) e com exceccedilatildeo da NSP4 todas interagem
com o aacutecido ribonucleacuteico (ESTES amp KAPIKIAN 2007) A proteiacutena NSP4
especialmente funciona como receptor intracelular para as partiacuteculas virais
imaturas e satildeo consideradas como enterotoxinas induzindo diarreacuteia no
hospedeiro (MORI et al 2002)
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
17
Figura 2 - Estrutura esquemaacutetica do Rotavirus evidenciando os 11 segmentos genocircmicos com as
respectivas proteiacutenas codificadas e a estrutura proteacuteica da partiacutecula viral Fonte Peter et al 2000
32 Estrutura genocircmica
A estrutura genocircmica dos rotavirus eacute formada por 11 segmentos de dsRNA
inseridos no capsiacutedeo viral sendo esta organizaccedilatildeo gecircnica uacutenica entre os viacuterus
que infectam aves e mamiacuteferos O genoma completo desses viacuterus apresenta
aproximadamente 18600 pb Cada gene por sua vez eacute constituiacutedo por
segmentos que variam de 600 a 3000 pb (ESTES 2001)
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
18
Devido ao fato dos rotavirus apresentarem o material geneacutetico segmentado e com
tamanho molecular diferente possibilita a visualizaccedilatildeo dos 11 segmentos quando
submetidos agrave eletroforese em gel de poliacrilamida apresentando um perfil de
migraccedilatildeo caracteriacutesticos e uacutenico para os rotavirus Os segmentos satildeo distribuiacutedos
em quatro classes as quais satildeo numerados pela ordem de migraccedilatildeo no gel classe
I (segmentos 1 2 3 e 4) II (5 e 6) III (7 8 e 9) e IV (10 e 11) ou 4232 A
velocidade de migraccedilatildeo dos segmentos ldquo10rdquo e ldquo11rdquo determina o perfil longo
(migraccedilatildeo raacutepida) ou curto (lenta) havendo ainda o padratildeo ldquosuper curtordquo (Estes
2001 Kapikian et al 2001) Ocasionalmente os RVs pertencentes ao grupo A
exibem a configuraccedilatildeo do perfil aviaacuterio com a tiacutepica distribuiccedilatildeo 5132 Os
integrantes dos grupos B e D denotam padratildeo 4223 e o C por sua vez 4322
(figura 3)
Figura 3 ndash Representaccedilatildeo esquemaacutetica do padratildeo de migraccedilatildeo em Eletroforese em Gel de
Poliacrilamida do RNAdf relativo aos eletroferogrupos A B C D e E de Rotavirus Fonte Instituto
Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
19
Em relaccedilatildeo agraves moleacuteculas de dsRNA essas natildeo possuem caraacuteter infeccioso pelo
fato das partiacuteculas virais apresentarem suas proacuteprias RNA polimerases (RNA-
dependente viral) para codificar os segmentos individuais de RNA em RNA
mensageiros (mRNA) A transcriccedilatildeo eacute realizada de maneira assimeacutetrica sendo
que cada segmento de RNA possui polaridade positiva sendo sintetizado a partir
da fita negativa do RNA genocircmico (ESTES 2001) A extremidade 5rsquo das fitas de
RNA possuem uma estrutura cap semelhante agrave encontrada no mRNA celular
entretanto natildeo apresentam a extremidade 3rsquo poliadeniladas Todos os genes satildeo
flanqueados por regiotildees traduzidas de extensatildeo variaacutevel junto as extremidades 5rsquo
e 3rsquo sendo que essas apresentam sequecircncias comuns conservadas
denominadas consensuais A maioria dos mRNA terminam com uma sequumlecircncia de
consenso 5rsquo -UGUGACC-3rsquo contendo importantes sequumlecircncias sinalizadoras que
desencadeiam a expressatildeo dos genes (Estes 2001)
33 CLASSIFICACcedilAtildeO
O rotaviacuterus apresenta trecircs importantes especificidades antigecircnicas grupo
subgrupo e sorotipo sendo estas diretamente relacionadas agrave presenccedila de
proteiacutenas no capsiacutedeo viral Este criteacuterio permite a classificaccedilatildeo de muacuteltiplos
grupos ou sorogrupos e a existecircncia de muacuteltiplos sorotipos dentro de cada grupo
(KAPIKIAN e CHANOCK 1996) Atualmente foram caracterizados sete
sorogrupos (A-G) que apresentam um antiacutegeno comum e um padratildeo distinto de
migraccedilatildeo eletroforeacutetica dos 11 segmentos do RNAfd (KAPIKIAN HOSHINO
CHANOCK 2001) estando associados agrave infecccedilatildeo no homem outros mamiacuteferos e
mesmo entre aves (figura 3)
Os grupos A B e C estatildeo associados agrave gastroenterite humana mas podem
infectar animais jaacute os pertencentes aos grupos D E F e G estatildeo relacionados
com a gastroenterite em mamiacuteferos e aves Dos sete sorogrupos dos RV somente
os grupos (gp) A B e C determinam infecccedilotildees que por sua frequumlecircncia podem
ser consideradas de importacircncia epidemioloacutegica para humanos e animais (SAIF
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
20
1990) O RV grupo A eacute o principal causador de diarreacuteia infantil grave nos humanos
e em muitas espeacutecies animais sendo encontrado mundialmente e estando
relacionado com mais de 500 mil mortes anuais de crianccedilas menores de cinco
anos (PARASCHAR et al 2003) Esse grupo contem como antiacutegeno comum a
VP6 detectado pela maioria das teacutecnicas soroloacutegicas rotineiramente utilizadas
como recurso diagnoacutestico (Kapikian et al 2001) Adicionalmente o RV grupos B
C e G compreendem em sua maioria amostras que infectam animais com a
proteiacutena VP6 diferente daquela comum aos RVs integrantes do grupo A Tais
amostras natildeo satildeo detectadas por teacutecnicas soroloacutegicas convencionais sendo sua
identificaccedilatildeo em geral efetuada por imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese do
dsRNA em gel de poliacrilamida (PAGE) e metodologias moleculares (Kapikian et
al 2001) Estudos epidemioloacutegicos demonstram que a rotavirose causada pelo
grupo A de RV eacute mais frequentemente relatada seguida por infecccedilotildees pelo grupo
C tanto no homem quanto em animais (SAIF 1990)
34 Sorotipos
Os sorotipos ou genoacutetipos do rotavirus podem ser caracterizados pela capacidade
de induccedilatildeo de anticorpos neutralizantes e de segregaccedilatildeo durante o processo de
replicaccedilatildeo atraveacutes das proteiacutenas do capsiacutedeo externo VP4 e VP7 e tambeacutem
segmentos genocircmicos que codificam tais proteiacutenas (KAPIKIAN CHANOCK
1990) Atraveacutes da anaacutelise da sequecircncia de nucleotiacutedeos do gene correspondente
agrave glicoproteiacutena VP7 e por meio de teacutecnicas soroloacutegicas satildeo descritos atualmente
14 sorotipos e 15 genotipos G de rotavirus do grupo A denominados assim de G1
a G15 (HOSHINO KAPIKIAN 2000)
A determinaccedilatildeo de sorotipos P natildeo eacute bem definida existindo 11 sorotipos
tentativamente designados sendo que quatro deles possuem subtipos mas natildeo
possuem correlaccedilatildeo com os genoacutetipos P (KAPIKIAN 14 HOSHINO CHANOCK
2001) O sequumlenciamento de nucleotiacutedeos do gene que codifica a proteiacutena VP4
define 21 genoacutetipos P de rotavirus humanos e animais determinados de P (1) a P
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
21
(21) Logo a identificaccedilatildeo dos sorotipos P e G de rotavirus com o uso de meacutetodos
soroloacutegicos apresenta limitaccedilotildees como 1) alta taxa de amostras natildeo-sorotipadas
nos levantamentos epidemioloacutegicos 2) grande nuacutemero de infecccedilotildees mistas ou
variantes antigecircnicas 3) natildeo caracterizaccedilatildeo de sorotipos P por meio de ensaios
imunoenzimaacuteticos comerciais (ALFIERI 1999)
Os genoacutetipos P e G podem se combinar de diversas maneiras possiacuteveis sendo
que algumas combinaccedilotildees aparecem com maior frequumlecircncia de acordo com a
espeacutecie hospedeira aparentando predomiacutenio na frequumlecircncia destas associaccedilotildees
Pesquisas mostram que quatro combinaccedilotildees P-G P[8]G1 P[4]G2 P[8]G3 e
P[8]G4 satildeo amplamente distribuiacutedas mundialmente em frequumlecircncias variaacuteveis
aleacutem dos genoacutetipos emergentes P[8]G9 e P[6]G9 (SANTOS HOSHINO 2005)
As teacutecnicas usadas com maior eficaacutecia para a caracterizaccedilatildeo dos rotavirus satildeo as
teacutecnicas moleculares como a hibridizaccedilatildeo de aacutecidos nucleacuteicos a reaccedilatildeo em
cadeia da polimerase precedida de transcriccedilatildeo reversa (RT-PCR) e com maior
destaque a genotipagem Esta uacuteltima passou a ser usada como teacutecnica de maior
eficiecircncia pois possui boa relaccedilatildeo com a especificidade antigecircnica e garante a
anaacutelise de um maior nuacutemero de amostras em menor tempo (GENTSCH et al
1996)
35 CICLO DE REPLICACcedilAtildeO VIRAL
O rotavirus penetra o organismo pela via fecal-oral assim apoacutes a ingestatildeo as
partiacuteculas virais entram em contato com a mucosa intestinal O viacuterus apresenta
tropismo pelas ceacutelulas do intestino delgado infectando os enteroacutecitos maduros da
regiatildeo apical das vilosidades intestinais Diferentes estudos in vitro e in vivo
sugerem a presenccedila de um ou mais receptores especiacuteficos nessas ceacutelulas Logo
a infectividade pode estar associada com a presenccedila de moleacuteculas de aacutecido
siaacutelico (AS) na superfiacutecie celular Entretanto jaacute foi descrito que algumas linhagens
satildeo independentes de AS ou seja resistentes a neuraminidase Dessa forma
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
22
vem sendo proposta a existecircncia de dois receptores para o rotavirus AS-
dependentes (gangliosiacutedeos) e os AS-independentes (integrinas) Em relaccedilatildeo agraves
linhagens que infectam animais e humanos a maioria eacute identificada como AS-
independente (ALFIERI ET AL2007)
A adsorccedilatildeo viral eacute promovida pela proteiacutena VP4 ou pelo seu produto de clivagem
a proteiacutena VP5 Aleacutem dessas proteiacutenas autores apontam a participaccedilatildeo da
proteiacutena VP7 nesse processo sendo os resultados ainda incipientes
Provavelmente o viacuterus penetra na ceacutelula de maneira direta pela membrana
plasmaacutetica apoacutes a clivagem da proteiacutena VP4 e exposiccedilatildeo do peptiacutedeo de fusatildeo
VP5 ou pelo processo de endocitose O processamento da partiacutecula via
mecanismos endociacuteticos ocorre pela accedilatildeo de enzimas lisossomais presentes nas
vesiacuteculas endociacuteticas sendo esse processo dependente de caacutelcio (ALFIERI ET AL
2007)
Apoacutes essa etapa inicia-se o ciclo de multiplicaccedilatildeo no citoplasma dos enteroacutecitos
resultando na lise celular saiacuteda das partiacuteculas virais completas ou seja com as
trecircs camadas de proteiacutena e consequentemente descamaccedilatildeo tecidual (ALFIERI ET
AL2007)
Os dsRNAs satildeo pareados do iniacutecio ao fim e a fita de polaridade positiva conteacutem
uma sequumlecircncia 5rsquo cap m7GpppG(m)gpY (IMAI et al 1983) Os RVs replicam e
ldquoempacotamrdquo coordenadamente os 11 segmentos do RNA viral e os 11 mRNA
compartilham sinais que satildeo comuns em virtude de todos eles replicarem a partir
da mesma polimerase Aleacutem disso cada RNAm ldquosinalizardquo que eacute uacutenico em razatildeo
dos 11 mRNA serem diferenciados uns dos outros durante o processo de
ldquoempacotamentordquo As regiotildees terminais conservadas nos segmentos do genoma
contecircm sequumlecircncias especiacuteficas importantes que desencadeiam o processo para o
iniacutecio da transcriccedilatildeo traduccedilatildeo do RNA transporte do RNA replicaccedilatildeo montagem
conformaccedilatildeo do capsiacutedeo e ldquoempacotamentordquo dos segmentos no genoma viral
(PATTON amp SPENCER 2000)
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
23
Figura 4 - Esquema simplificado das principais etapas de replicaccedilatildeo intracelular dos rotavirus
Fonte Adaptado de Linhares et al 2005
36 QUADRO CLIacuteNICO DA GASTROENTERITE BOVINA
A gastroenterite eacute uma doenccedila diarreacuteica conhecida pelo seu raacutepido iniacutecio e com
sintomas que podem ou natildeo incluir naacuteuseas vocircmitos febre ou dor abdominal
(American Academy of Pediatrics -9697) A etiologia das diarreacuteias eacute bastante
complexa e pode estar associada a diferentes agentes etioloacutegicos como viacuterus
bacteacuterias parasitas e toxinas sendo que a distribuiccedilatildeo sazonal dos agentes
etioloacutegicos estaacute intimamente relacionada com as condiccedilotildees higiecircnicasanitaacuteria de
cada regiatildeo (BERN GLASS 1994 CICIRELLO GLASS 1994) condiccedilotildees
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
24
ambientais manejo fatores nutricionais e fisioloacutegicos o que provoca agravamento
do quadro geral do animal diarreacuteico (SNODGRASS et al1986)
Em bovinos a gastroenterite eacute associada a diversos patoacutegenos principalmente
rotavirus coronavirus Escherichia coli enterotoxigecircnica Salmonella sp e o
protozoaacuterio Cryptosporidium sp (SNODGRASS et al1986) De forma geral a
rotavirose bovina acomete com maior frequumlecircncia animais jovens (idade inferior a
trecircs semanas) poreacutem a siacutendrome pode ocorrer em todas as idades incluindo
bovinos adultos (LUCCHELLI et al 1992)
Rotavirus satildeo apontados como um dos principais agentes etioloacutegicos de diarreacuteia
em bezerros com idade inferior a trecircs semanas resultando em grandes perdas
econocircmicas agrave pecuaacuteria de leite e corte (Tzipori 1981 Snodgrass et al 1986
Lucchelli et al 1992)
Em animais neonatos a diarreacuteia eacute resultado da multiplicidade de agentes
etioloacutegicos e por isso deve ser analisada como siacutendrome (CHARLES FURLONG
1992) sendo considerada uma das principais causas de mortalidade neste
periacuteodo (SCHUDEL et al 1985)
O periacuteodo mais criacutetico para a ocorrecircncia das rotaviroses eacute o primeiro mecircs de vida
devido agrave reposiccedilatildeo lenta do epiteacutelio apical das vilosidades tornando assim mais
faacutecil o desenvolvimento completo do ciclo replicativo Entretanto os animais
adultos apresentam resistecircncia agrave doenccedila pois a reposiccedilatildeo de seus enteroacutecitos eacute
mais raacutepida e compete com a replicaccedilatildeo do viacuterus sendo que somente amostras
muito virulentas podem provocar quadro diarreacuteico em bezerros com idade superior
agrave seis semanas O quadro cliacutenico de rotavirose tambeacutem natildeo eacute frequumlente em
animais com ateacute uma semana de vida provavelmente devido agrave ingestatildeo de
colostro contendo anticorpos maternos seguida da neutralizaccedilatildeo do viacuterus por tais
anticorpos (ALFIERI ET AL2007) ndash (Figura 5)
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
25
Figura 5 ndash Corte histoloacutegico das vilosidades intestinais A ndash intestino normal B ndash intestino infectado
por rotavirus
Fonte
httpwwwmsdcomarmsdarhcpespecialidadespediatria_commonhcpdiseasesrotavirusrotavirus_02ht
ml
Dentre os agentes virais o gecircnero Rotavirus eacute considerado o maior gecircnero
presente na etiologia das gastroenterites infecciosas em crianccedilas e animais
neonatos (ESTES 1996) com ampla distribuiccedilatildeo geograacutefica mundial (ACHA
SZYFRES 1986)
O quadro cliacutenico apresentado por bovinos infectados por rotavirus pode incluir
diarreacuteia prostaccedilatildeo anorexia febre e desidrataccedilatildeoO periacuteodo de incubaccedilatildeo da
doenccedila varia de 18 a 96 horas (MEBUS 1990) sendo que a morte dos animais
pode ocorrer de acordo com o grau de desidrataccedilatildeo e o quadro diarreacuteico do
animal (MEBUS 1990) em um periacuteodo de 3 a 7 dias apoacutes o iniacutecio da diarreacuteia
(COLUCHI KROEFF 2000)
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
26
Em crianccedilas a rotavirose eacute precedida por um periacuteodo de incubaccedilatildeo que pode
variar de 24 a 48 horas (WARD et al1986) e caracteriza-se pelo aumento do
nuacutemero de evacuaccedilotildees com fezes aquosas ou de pouca consistecircncia por cinco a
oito dias acompanhada de vocircmito febre por dois ou trecircs dias e dor abdominal
desidrataccedilatildeo (LINHARES BRESEE 2000)
37 FORMAS DE TRANSMISSAtildeO
A principal via de transmissatildeo desta virose eacute fecal-oral sendo desta forma de
difiacutecil controle pois estaacute intimamente relacionada a fatores como saneamento
baacutesico nutriccedilatildeo e suporte meacutedico-hospitalar (KAPIKIAN et al 2001)
Em ambientes com pouco ou nenhum saneamento baacutesico os dejetos humanos e
de animais vazamento de esgotos e enchentes se tornam poluidores e
contaminantes da aacutegua utilizada pela populaccedilatildeo local e para a manutenccedilatildeo dos
animais Esta mesma aacutegua pode ser usada na agricultura causando assim
contaminaccedilatildeo de alimentos na irrigaccedilatildeo de pastos na lavagem das instalaccedilotildees e
na nutriccedilatildeo dos animais Desta forma poderaacute provocar surtos de rotavirose assim
sendo a aacutegua contaminada com o viacuterus um meio eficaz de propagaccedilatildeo da doenccedila
(KAPIKIAN et al 2001 ESTES 2001)
Alguns fatores contribuem para a ampla disseminaccedilatildeo do viacuterus como por
exemplo as altas taxas de excreccedilatildeo viral o periacuteodo de excreccedilatildeo a existecircncia de
portadores e a alta resistecircncia dos viacuterions no ambiente A Rotavirose pode ser
considerada uma zooantroponose e ao mesmo tempo uma antropozoonose uma
vez que haacute ocorrecircncias de sorotipos tipicamente de animais que infectam
humanos e vice-versa A diversidade de rotavirus circulantes encontrada em
paiacuteses tropicais em desenvolvimento se deve ao fato de ocorrer uma transmissatildeo
natural entre espeacutecies distintas dos mesmos (GOUVEA E SANTOS1997)
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
27
38 RESPOSTA IMUNE DO HOSPEDEIRO
Os estudos que se referem a resposta imune do hospedeiro apoacutes a infecccedilatildeo pelo
rotavirus ainda satildeo incipientes e natildeo esclarecem de forma completa os
mecanismos imunoloacutegicos envolvidos (ALFIERI et AL 2007)
A imunidade humoral mediada por imunoglobulinas da classe A (IgA secretora)
aparenta ser a principal defesa orgacircnica contra a infecccedilatildeo sintomaacutetica pelo
rotavirus Estudos realizados na Austraacutelia e nos Estados Unidos associaram niacuteveis
detectaacuteveis de IgA fecal contra rotavirus agrave sensiacutevel reduccedilatildeo na taxa de infecccedilotildees
sintomaacuteticas causadas por esses enteropatoacutegenos (COULSON et al 1992
MATSON et al 1993)
A formaccedilatildeo de anticorpos neutralizantes principalmente IgG eacute induzida atraveacutes
das proteiacutenas do capsiacutedeo externo (VP4 e VP7) intermediaacuterio (VP6) e da proteiacutena
natildeo estrutural NSP4 Segundo estudos o papel destas imunoglobulinas ainda natildeo
foi elucidado Em experimentos realizados com cordeiros neonatos gnotobioacuteticos
os determinantes primaacuterios da resistecircncia agrave infecccedilatildeo pelo rotavirus foi hipotetizada
a participaccedilatildeo de anticorpos presentes na luz intestinal jaacute os anticorpos
circulantes natildeo apresentaram funccedilatildeo de resistecircncia (ALFIERI et AL2007)
Observou-se tambeacutem a proteccedilatildeo de animais neonatos contra a rotavirose atraveacutes
do mecanismo de accedilatildeo das IgGs neutralizantes de origem materna atraveacutes do
processo de neutralizaccedilatildeo viral via fenocircmeno de transcitose antes que o processo
infeccioso se estabeleccedila no enteroacutecito (WARD 1996)
Na imunizaccedilatildeo passiva de bezerros a imunoglubulina IgG eacute considerada a mais
importante (Menanteau-Horta et al 1985) desta forma associa-se proteccedilatildeo contra
diarreacuteia e presenccedila de alta quantidade de IgG1 (Saif et al 1983 Fernandez et al
1998) uma vez que nesta espeacutecie animal a IgG1 possui papel importante na
imunidade de mucosa intestinal Em estudo de infecccedilatildeo experimental por rotavirus
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
28
em bezerros os que apresentavam alto niacuteveis seacutericos de IgG1 apresentavam
quadro mais brando e periacuteodo mais curto de diarreacuteia (Parrentildeo et al 2004)
Observou-se aumento nos tiacutetulos de IgA e IgM em animais com niacuteveis baixos de
IgG1 apoacutes desafio com rotavirus (Fernandez et al 1998 Parrentildeo et al 2004)
A imunidade celular na infecccedilatildeo pelo rotavirus tem sido amplamente estudada em
camundongos (modelos experimentais) sendo observadas as seguintes
caracteriacutesticas
1- anticorpos especiacuteficos satildeo de importacircncia primaacuteria na proteccedilatildeo contra recidiva
2- amostras homoacutelogas de rotavirus desempenham resposta humoral muito mais
potentes do que amostras heteroacutelogas
3- Os linfoacutecitos T CD8+ tecircm papel importante na resoluccedilatildeo da infecccedilatildeo e de forma
menos efetiva observa-se a participaccedilatildeo tambeacutem de linfoacutecitos CD4+
4- As citocinas e ceacutelulas Natural Killer (NK) tambeacutem participam da eliminaccedilatildeo do
viacuterus
Em suma a imunidade celular estaacute fortemente relacionada agrave melhora do quadro
cliacutenico e fracamente relacionada com a recidiva da infecccedilatildeo (ALFIERI et AL
2007)
39 TRATAMENTO
O tratamento eacute apenas sintomaacutetico desta forma o animal deve ser colocado em
ambiente ventilado aquecido sendo importante a fluidoterapia e antibioticoterapia
contra infecccedilotildees secundaacuterias (httpwwwsaudeanimalcombrartig131htm)
O objetivo primaacuterio no tratamento da gastroenterite eacute a reposiccedilatildeo dos fluiacutedos e
eletroacutelitos cuja acentuada perda se processa via episoacutedios de vocircmitos e diarreacuteia
Aliaacutes compreende-se que na quase totalidade das situaccedilotildees de diarreacuteia
independente da etiologia a reidrataccedilatildeo representa tratamento baacutesico mesmo na
vigecircncia de vocircmitos (BLACKLOW amp GREENBERG 1991 BEZERRA et al 1992)
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
29
A soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica administrada de forma lenta em geral minimiza a
frequumlecircncia dos vocircmitos tendendo corrigir satisfatoriamente o desequiliacutebrio de
fluidos e eletroacutelitos no curso das primeiras 4 horas de tratamento (BASS 2003)
Alguns antivirais possuem a propriedade de inibir a replicaccedilatildeo dos rotavirus
destacando-se ribavirina isoflavinas e anaacutelogos da adenosina (DE et aI 1984
KITAOKA et al 1986) As investigaccedilotildees envolvendo o uso desses produtos em
animais oferecem resultados inexpressivos em termos de eficaacutecia daiacute a ampla
reserva que ainda prevalece quanto agrave sua utilizaccedilatildeo em seres humanos
(STEINHOFF 1980 SMEE 1982 KITAOKA et al 1986) Estudos sobre a
atividade antiviral dos interferons (tipo 1 e 2) alcanccedilaram resultados satisfatoacuterios
em bovinos (SCHWERS et aI 1985) no entanto para o tratamento de
camundongos diarreacuteicos caracterizou-se como ineficaz (Angel et aI 1999) Alguns
pesquisadores sustentam que o uso de corticosteroacuteides em murinos e bovinos
com diarreacuteia causada pelos rotavirus minimiza a sintomatologia (WOLF et aI
1981 RHOADS et al 1988)
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
30
Figura 6 Administraccedilatildeo de soluccedilatildeo hidroeletroliacutetica em bezerro com diarreacuteia Fonte homepageusaskcaAshleyrotavirushtml
310 DIAGNOacuteSTICO DE ROTAVIROSE
O diagnoacutestico das infecccedilotildees por Rotavirus eacute baseado na identificaccedilatildeo de
partiacuteculas antiacutegenos ou RNA viral em amostras fecais As teacutecnicas mais utilizadas
satildeo a imunomicroscopia eletrocircnica eletroforese em gel de poliacrilamida e ELISA
(LINHARES et AL 2005)
3101 Microscopia Eletrocircnica
A microscopia eletrocircnica consiste na visualizaccedilatildeo das partiacuteculas virais
encontradas nas fezes O material a ser examinado deve ser corado com
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
31
fosfotungstato de potaacutessio ou outro corante usado para tal fim A partiacutecula viral
pode ser observada sob um aumento de 30000 a 50000 vezes O diagnoacutestico eacute
positivo em 80 a 90 das amostras contendo rotavirus uma vez que a
morfologia da partiacutecula viral eacute caracteriacutestica e a excreccedilatildeo do viacuterion para sua
viabilidade no ambiente eacute aproxidamente de 100000 partiacuteculas por mililitro de
fezes Esta teacutecnica necessita de equipamento sofisticado e portanto apresenta
alto custo aleacutem disso natildeo eacute recomendada para diagnoacutestico em larga escala
Geralmente esta teacutecnica eacute utilizada para dirimir duacutevidas referentes a outro
diagnoacutestico realizado (ALFIERI et AL 2007 LINHARES et AL 2005)
Figura 7 - Partiacuteculas de rotavirus visualizadas em microscoacutepio eletrocircnico (Kapikian AZ HW
Kim RG Wyatt et al Reovirus-como agente nas fezes associaccedilatildeo com diarreacuteia infantil e
desenvolvimento de testes soroloacutegicos Ciecircncia 151049 1974)
3102 Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE)
Esta teacutecnica consiste na visualizaccedilatildeo do RNA viral que possui 11 fragmentos em
um gel de poliacrilamida apoacutes sua corrida eletroforeacutetica O processo se inicia com
a retirada da parte proteacuteica da suspensatildeo fecal atraveacutes da adiccedilatildeo de dodecil-
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
32
sulfato de soacutedio e fenol posteriormente precipita-se o RNA viral pela adiccedilatildeo de
95 de etanol Apoacutes a ressuspensatildeo do sedimento a eletroforese das amostras eacute
realizada em gel de poliacrilamida afim de observar apoacutes a coloraccedilatildeo do aacutecido
nucleacuteico pela prata a separaccedilatildeo niacutetida dos 11 segmentos de RNA viral
(LINHARES et al 2005)
A teacutecnica de PAGE eacute sensiacutevel e possui a vantagem da classificaccedilatildeo das amostras
virais de acordo com seus eletroferotipos Eacute uma teacutecnica simples poreacutem haacute
impedimentos quanto agrave sua utilizaccedilatildeo rotineiramente em laboratoacuterios de pequeno
porte devido agrave necessidade de equipamentos especiacuteficos para realizaccedilatildeo da
teacutecnica (LINHARES et al 2005)
3103 Ensaio Imunoenzimaacutetico
O ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay) tornou-se a teacutecnica mais
divulgada e praacutetica na identificaccedilatildeo do rotavirus sendo assim muito eficaz para o
diagnoacutestico de exames fecais em larga escala A eficaacutecia da teacutecnica se deve a
reagentes de alta pureza quiacutemica e tambeacutem reconhecida especificidade bioloacutegica
Nesta praacutetica os anticorpos (policlonais ou monoclonais) especiacuteficos para a
proteiacutena VP6 dos rotavirus do grupo A satildeo utilizados para a ligaccedilatildeo com os
antiacutegenos virais presentes na amostra Os kits imunoenzimaacuteticos encontrados no
mercado para detecccedilatildeo da rotavirose animal de forma geral possuem alta
sensibilidade satildeo executados facilmente e com rapidez aleacutem de apresentam
baixo custo (LINHARES et al 2005)
O kit denominado EIARA (Enzyme immunoassay for rotavirus and adenovirus) foi
desenvolvido pela fundaccedilatildeo Oswaldo Cruz e apoacutes estudos tem se mostrado muito
praacutetico e com ampla aceitaccedilatildeo no Brasil (PEREIRA et al1985 1993 in LINHARES
et al 2005)
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
33
3104 Aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL)
A aglutinaccedilatildeo com partiacuteculas de laacutetex (APL) consiste primeiramente na
sensibilizaccedilatildeo de microesferas de laacutetex com anticorpos monoclonais para a
proteiacutena VP6 que posteriormente seratildeo colocadas em contato com preparaccedilotildees
fecais e assim em amostras positivas ocorreraacute aglutinaccedilatildeo quando observadas
contra superfiacutecie escura (Pai et al 1985 Brandt et al 1987 in Linhares ET AL
2005) Esta teacutecnica tem se revelado muito praacutetica de baixo custo
(aproximadamente 3 vezes inferior ao preccedilo do ELISA) e muito eficaz quando se
refere agrave rapidez do resultado aproximadamente 5 minutos Possui sensibilidade
comparaacutevel agrave do ELISA e devido agrave rapidez de seu resultado eacute recomendado para
uso em hospitais No mercado jaacute estatildeo disponiacuteveis kits de alta qualidade
(LINHARES et AL 2005)
311 PROFILAXIA
Aleacutem da adoccedilatildeo de medidas higiecircnico-sanitaacuterias eacute importante tambeacutem incluir na
profilaxia medidas gerais como
Isolamento de animais infectados
Criaccedilatildeo de animais de faixa etaacuterias uniformes
Desinfecccedilatildeo de instalaccedilotildees
Rodiacutezio de piquetes de pariccedilotildees em rebanhos bovinos de criaccedilatildeo extensiva
Vazio sanitaacuterio (ALFIERI et al2007)
A identificaccedilatildeo de patoacutegenos eacute essencial para o controle das rotaviroses pois
desta forma as medidas profilaacuteticas seratildeo mais direcionadas e assertivas
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
34
312 VACINAS
A rotavirose bovina eacute responsaacutevel por grandes perdas econocircmicas natildeo somente
pela alta taxa de mortalidade mas tambeacutem pelo crescimento tardio dos animais e
gastos com medicamentos (LANGONI H 2004)
A vacinaccedilatildeo apresenta resultados positivos quando realizada em receacutem-nascidos
(oral) e em fecircmeas no terccedilo final de gestaccedilatildeo para proteccedilatildeo dos bezerros Estudos
evidenciam a reduccedilatildeo da gravidade do quadro cliacutenico e menor perda de peso
quando haacute uso das vacinas Cerca de seis a duas semanas antes do parto as
fecircmeas devem ser vacinadas o reforccedilo deve ser anual e deve ocorrer
preferencialmente quinze dias antes do parto (LANGONI H 2004)
Segundo estudos a vacinaccedilatildeo de vacas prenhes com vacinas de rotavirus vivo ou
inativado pode elevar os tiacutetulos de anticorpos seacutericos antirotavirus que seratildeo
transferidos para os bezerros atraveacutes do colostro e do leite protegendo-os assim
passivamente (CASTRUCCI et al 1988 TSUNEMITSU et al 1989) Segundo
estudos de campo os resultados quanto ao niacutevel de proteccedilatildeo dos bezerros em
exposiccedilatildeo ao viacuterus que tiveram matildees vacinadas eacute variaacutevel (BELLINZONI et al
1989 KOHARA et al 1997) De acordo com testes modelos murinos e bovinos
que receberam por via oral imunoglobulinas obtidas da gema dos ovos de galinhas
imunizadas com rotavirus tem o tempo da doenccedila reduzido (EBINA et al 1990
KUROKI et aI 1997)
Alguns fatores podem interferir na efetividade das vacinas contra rotavirus satildeo
eles passagem de anticorpos por via transplacentaacuteria ingestatildeo de colostro
condiccedilatildeo nutricional infecccedilotildees mistas por rotavirus associado a outros viacuterus e
bacteacuterias multiplicidade de sorotipos e subtipos capazes de produzir doenccedila
aparecimento de novas amostras com reagrupamentos geneacuteticos humanos ou
animais imunidade coletiva e cobertura vacinal (Kapikian 1990)
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
35
Atualmente eacute utilizada na vacinaccedilatildeo de bovinos uma vacina injetaacutevel a
ScourGuard3(K)Creg (Pfizer) que conteacutem em sua composiccedilatildeo culturas inativadas
de Coronaviacuterus bovino Rotavirus bovino (amostra NCDV-Lincoln-G6P[1]) uma
bacterina de E coli aleacutem de toxoacuteide de C perfringens tipo C Segundo a bula do
medicamento este objetiva a proteccedilatildeo dos animais contra a diarreacuteia neonatal
bovina causada por estes agentes etioloacutegicos ou combinaccedilatildeo deles Esta vacina eacute
destinada a vacas gestantes sadias que devem receber 2 doses da vacina com
duas semanas de intervalo entre elas sendo que a segunda dose deveraacute ser feita
15 dias antes da data prevista do parto (SILVA2008)
Em estudo recente realizado com a vacina citada acima obteve-se menor
incidecircncia de rotavirose em propriedade onde a vacinaccedilatildeo natildeo foi realizada do
que na propriedade onde houve vacinaccedilatildeo Entende-se que a circulaccedilatildeo do
agente viral entre os animais seria suficiente para estabelecer uma imunidade
natural contra ao rotavirus Ainda neste estudo os bezerros nascidos de vacas
imunizadas foram mais acometidos pela rotavirose apesar de apresentarem
tiacutetulos mais elevados de imunoglobulinas (SILVA2008)
Duas vacinas foram desenvolvidas para entrar no calendaacuterio de imunizaccedilatildeo
humano A Rotarixreg (GSK) que foi introduzida em 2006 no calendaacuterio de
vacinaccedilatildeo eacute uma vacina monovalente com rotavirus humano atenuado Jaacute a
Rotateqreg (Merck) que teve seu licenciamento em 2006 eacute uma vacina
pentavalente reagrupante bovino-humana As duas vacinas foram exaustivamente
testadas em mais de 60000 crianccedilas e natildeo provocaram intussuscepccedilatildeo A
primeira dose da vacina foi administrada em crianccedilas com menos de 3 meses e
apresentam-se seguras e eficazes contra o sorotipo G1 principalmente para
quadros diarreacuteicos moderados ou graves para outros sorotipos a eficaacutecia da
vacina foi testada insuficientemente (Bricks2005)
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
36
313 Assentamentos Rurais no municiacutepio de Corumbaacute
A regiatildeo centro ndashoeste em 2004 concentrava 3480 de todo o rebanho bovino
do Brasil seguida da Norte com 1945 Sudeste com 1926 Sul com 1379 e
Nordeste com 1270 Dos dez principais municiacutepios detentores de rebanhos de
bovinos no Brasil oito estavam na Regiatildeo Centro-Oeste do paiacutes cinco deles
estavam no Mato Grosso do Sul e trecircs no Mato Grosso (IBGE 2004) (Figura 6)
Figura 8 Distribuiccedilatildeo espacial do rebanho de bovinos com destaque para os dez principais
municiacutepios ndash Brasil Fonte IBGE 2004
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
37
A regiatildeo do Mato Grosso do Sul em especial a cidade de Corumbaacute possui um
nuacutemero efetivo de aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de gado (IBGE2004)
O municiacutepio de Corumbaacute localiza-se na regiatildeo centro-oeste do Brasil no estado do
Mato grosso do Sul Corumbaacute possui 956 (618 Km2) do seu territoacuterio inserido
na planiacutecie pantaneira Na cidade de Corumbaacute haacute presenccedila de assentamentos
rurais os quais fazem parte do projeto de reforma agraacuteria do governo federal
Destes assentamentos trecircs foram estudados neste projeto para a pesquisa de
rotavirus em bovinos Os assentamentos estudados denominam-se Tamarineiro II
Taquaral e Paiolzinho Estes assentamentos distam da cidade de Corumbaacute
aproximadamente 17 Km O assentamento Tamarineiro 2 encontra-se dividido em
duas glebas (norte e sul) A aacuterea dos assentamentos eacute a seguinte
a)assentamento Paiolzinho possui 119675 hectares distribuiacutedos em 50 lotes e
possui 400 cabeccedilas de gado b) assentamento Tamarineiro 2 (norte e sul) possui
1062108 hectares distribuiacutedos em 319 lotes e possui 1500 cabeccedilas de gado c)
assentamento Taquaral com 1001324 hectares distribuiacutedos em 394 lotes com
4000 cabeccedilas de gado (TOMICH2007)
4 OBJETIVOS
41 OBJETIVO GERAL
Avaliar a prevalecircncia do rotavirus em amostras fecais de bezerros nos
assentamentos rurais Tamarineiro Taquaral e Paiolzinho situados no municiacutepio de
Corumbaacute MS
42 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Extrair o RNA viral de amostras de fezes bovinas provenientes de 3
assentamentos rurais em Corumbaacute MS
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
38
Caracterizar por PAGE as amostras
Correlacionar a presenccedila do viacuterus com a sintomatologia da gastroenterite viral
Contribuir para o estudo da Rotavirose Bovina
5 MATERIAL E MEacuteTODOS
51 Amostras fecais bovinas
Para realizaccedilatildeo dos experimentos foram utilizadas 83 amostras fecais de bovinos
na faixa etaacuteria de 5 dias a 6 meses sendo 21 amostras provenientes de animais
com quadro cliacutenico de diarreacuteia e 62 amostras oriundas de bovinos sem sinais e
sintomas cliacutenicos Essas amostras foram coletadas em 3 assentamentos rurais no
municiacutepio de CorumbaacuteMS na regiatildeo pantaneira no ano de 2007 e enviadas sob
resfriamento ao Laboratoacuterio de Microrganismos Intracelulares Departamento de
Microbiologia UFMGICB para o diagnoacutestico laboratorial de rotavirose
52 Extraccedilatildeo de RNA
O RNA foi extraiacutedo do material fecal pelo meacutetodo fenolclorofoacutermio segundo
Herring et al (1982) com algumas modificaccedilotildees introduzidas por Pereira et al
(1985) Brevemente as amostras fecais foram pesadas e preparada uma
suspensatildeo agrave 20 (pv) em TERV (tampatildeo de estabilizaccedilatildeo de rotavirus - Tris-HCl
50 mM CaCl2 13 mM pH 74) sendo as mesmas adicionadas de pequenas
peacuterolas de vidro em tubos plaacutesticos cocircnicos e submetidas a trecircs ciclos de agitaccedilatildeo
em aparelho tipo vortex para melhor emulsificaccedilatildeo do material e liberaccedilatildeo de
eventuais partiacuteculas virais ao sobrenadante fecal Os tubos foram entatildeo
centrifugados por 10 minutos a baixa rotaccedilatildeo (900g) e apoacutes o sobrendamente foi
cuidadosamente vertido em novo tubo e estocados a- 20ordmC ateacute o momento do uso
Para a extraccedilatildeo do RNA propriamente dita uma aliacutequota de 500L foi adicionada
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
39
microtubo cocircnico plaacutestico e acrescida de 100 L de tampatildeo de lise (SDS 02 em
PBS) e incubada em banho maria por 15 minutos a 55ordmC Logo acresceu-se 500
L de soluccedilatildeo fenolclorofoacutermioaacutelcool isoamiacutelico (proporccedilatildeo 25241) e
procederam-se 3 ciclos de homogeneizaccedilatildeo por raacutepida centrifugaccedilatildeo seguida de
incubaccedilatildeo a 37ordm C por 10 minutos A soluccedilatildeo foi centrifugada a 10000g por 10
minutos para separaccedilatildeo da fase aquosa Esta foi retirada com micropipeta
cuidadosamente e transferida para um novo microtubo de polietileno tipo
eppendorf Posteriormente foi acrescentado na fase aquosa 500 L de
clorofoacutermio sendo estaacute submetida a centrifugaccedilatildeo a 10 000g por 5 minutos
Recolheu-se a fase superior da amostra e transferiu para um novo microtubo de
polietileno tipo eppendorf Logo adicionou-se 40 L de uma soluccedilatildeo 3M de
acetato de soacutedio (pH 52) e aacutelcool etiacutelico resfriado a 20 ordmC na proporccedilatildeo de 2x o
volume Finalmente a amostra foi submetida ao resfriamento a ndash 20ordmC por 16-18
h para a precipitaccedilatildeo do aacutecido nucleacuteico
53 Caracterizaccedilatildeo das amostras (PAGE)
As amostras foram entatildeo centrifugadas por 20 minutos a 10000g e sobre o
sedimento formado adicionou-se diretamente 50 μl de tampatildeo de amostra (TRISndash
HCL 625 mM pH 68 ureacuteia 5M β ndash mercaptoetanol 5 SDS 3 e 001 de
Azul de Bromofenol) sendo essas incubadas por 15 minutos a 56ordmC Os RNA
foram separados por fracionamento eletroforeacutetico em gel de poliacrilamida a 7
(acrilamidabisacrilamida na proporccedilatildeo 3008) utilizando um sistema descontiacutenuo
de pH (LAEMMLI 1970) em tampatildeo Tris-glicina (Tris base 25 mM pH 86 glicina
02 mM) por 4 hora a 100V Em todos os geacuteis de testagem foi utilizada uma
amostra padratildeo de rotavirus bovino (amostra Lincoln ndash ATCC VR452) Esta
amostra foi anteriormente expandida em monocamadas de ceacutelulas MA-104 e o
sobredante (apoacutes 03 ciclos de congelamentodescongelamento apoacutes visualizaccedilatildeo
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
40
de efeito citopaacutetico) foi estocado a -20oC ateacute o momento da extraccedilatildeo de RNA
como em 42
54 Coloraccedilatildeo do RNA pela prata
O processo de coloraccedilatildeo com nitrato de prata foi realizado de acordo com Herring
et al (1982) Brevemente o gel foi fixado por 1 hora em soluccedilatildeo fixadora A (10
etanol e 05 aacutecido aceacutetico) e tratado por 5 minutos em soluccedilatildeo fixadora B (10
etanol) Logo o gel foi transferido para uma cuba com soluccedilatildeo de prata por cinco
minutos em cacircmara escura Para a revelaccedilatildeo foi utilizado uma soluccedilatildeo a 3
NaOH e 05 formaldeiacutedo sendo esse processo interrompido com soluccedilatildeo
fixadora A apoacutes a visualizaccedilatildeo das bandas
55 Interpretaccedilatildeo dos resultados
Consideram-se positivas as amostras que apresentaram perfil eletroforeacutetico
semelhante ao padratildeo de rotaviacuterus bovino grupo A ndash amostra Lincoln
6 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
O Mato Grosso do Sul eacute o estado que concentra o maior nuacutemero de municiacutepios
criadores de gado do Brasil ao todo cinco municiacutepios Destaca-se em primeiro
lugar o municiacutepio de Corumbaacute com aproximadamente 2 milhotildees de cabeccedilas de
gado (IBGE2004) Neste municiacutepio a pecuaacuteria eacute desenvolvida de forma intensiva
extensiva e em assentamentos rurais os quais adotam principalmente a criaccedilatildeo
de gado como meio de subsistecircncia Os assentamentos apresentam um quadro
de grande precariedade nas instalaccedilotildees em geral logo neste ambiente haacute maior
possibilidade de disseminaccedilatildeo de doenccedilas advindas tambeacutem da proximidade
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
41
entre homem e animal Desta forma a veiculaccedilatildeo de infecccedilotildees como a rotavirose
pode ocorrer causando grandes danos agrave populaccedilatildeo local e aos animais (IBGE
2004)
A rotavirose bovina eacute uma doenccedila preocupante quando relacionada agrave criaccedilatildeo de
gado O quadro cliacutenico possui raacutepida evoluccedilatildeo debilitando o animal podendo levar
a morte Desta forma haacute grandes perdas econocircmicas que se referem a gastos
com medicamentos perda de peso do animal em crescimento profilaxia e ateacute
mesmo perda do animal (KANEENE HURD 1990)
Vista a importacircncia da entidade cliacutenica da gastroenterite o presente estudo
examinou a soroprevalecircncia do rotavirus em bovinos de diferentes assentamentos
rurais situados no municiacutepio de Corumbaacute MS
Embora o rotavirus bovino tenha ampla distribuiccedilatildeo descrita nos rebanhos
brasileiros nenhuma das 83 amostras testadas nos 03 assentamentos rurais
estudados apresentou positividade considerando-se ainda amostras provenientes
de animais com ou sem diarreacuteia
A figura abaixo eacute representativa de uma seacuterie de experimentos realizados
Ressalta-se que esta teacutecnica eacute de domiacutenio do Laboratoacuterio onde foi desenvolvido
este trabalho onde jaacute foram anteriormente desenvolvidos outros estudos com
rotavirus e outros membros da famiacutelia Reoviridae
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
42
Embora jaacute tenha sido relatada no Mato Grosso do Sul prevalecircncia para o rotavirus
esta eacute a primeira avaliaccedilatildeo descrita para rotavirus nestes assentamentos rurais
Alfieri e colaboradores realizaram um estudo longitudinal no rebanho de quatro
regiotildees geograacuteficas do Brasil sul sudeste centro-oeste e norte no ano de 1998-
2002 A partir da anaacutelise eletroforeacutetica em gel de poliacrilamida detectaram uma
prevalecircncia de 194 de rotavirus em animais com quadro cliacutenico de diarreacuteia e
22 em animais sadios sendo que a maior prevalecircncia da infecccedilatildeo foi detectada
em animais jovens No estado do Mato Grosso do Sul foi detectada alta
prevalecircncia da infecccedilatildeo pelos rotavirus 327 das amostras estudadas (ALFIERI
et al 2006)
1 2 3 3
Figura 9 - Eletroforese em gel de poliacrilamida (PAGE) ndash gel corado pela prata 1 Rotavirus padratildeo bovino ndash amostra ATCC VR 542 ndash amostra Lincoln 2 e 3 ndash amostras cliacutenicas testadas ndash negativas S de 1-11 = segmento gecircnico
S1
S2
S4 S3
S5
S11
S6
S7 S8 S9
S10
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
43
A teacutecnica de PAGE possui grande sensibilidade detectando pequenas
quantidades de rotaviacuterus nas amostras fecais possui ainda a vantagem de facilitar
o estudo da epidemiologia molecular de acordo com os eletroferotipos
(LINHARES et al 2005) e tendo ainda a capacidade de detectar quaisquer
amostras inclusive as do ldquogrupo natildeo Ardquo Embora tivesse sido de grande
importacircncia a testagem destas amostras por outro teste para comparaccedilatildeo (por
exemplo ELISA para rotavirus A o que pode ser ainda realizado num futuro
proacuteximo uma vez que as amostras encontram-se ainda adequadamente
estocadas) acreditamos que anaacutelise por PAGE poderia ter detectado o agente se
alguma das amostras estudadas estivesse realmente infectada inclusive porque
dentre as 83 amostras testadas 21 eram provenientes de animais com diarreacuteia e a
faixa etaacuteria coletada abrangeu animais de 5 dias a 6 meses com a maioria das
amostras coletadas com animais da idade em que mundialmente se descreve a
ocorrecircncia do Rotavirus
7 CONCLUSAtildeO
Nos assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS estudados nenhuma
amostra fecal testada foi positiva para Rotavirus mesmo nas fezes de animais
com diarreacuteia cliacutenica Visto que a prevalecircncia desta infecccedilatildeo eacute alta no Brasil e no
estado do Mato Grosso do Sul outras teacutecnicas deveratildeo ser realizadas para
confirmar a ausecircncia de rotavirose bovina nestes assentamentos
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
44
8 REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ACHA PN amp SZYFRES B - Zoonosis y enfermedades transmisibles comunes al hombre y a los animales 2 ed Washington OPSOMS 1986 p 763-774 (Publicacioacuten cientifica 503) ALFIERI A A et al Detection of field isolates of human and animal group C rotavirus by reverse transcription-polymerase chain reaction and digoxigenin-labeled oligonucleotide probes Journal of Virological Methods v83 n1-2 p35-43 1999 ALFIERI A A LOBATO Z I P Reoviridae In Eduardo Furtado Flores (Org) Virologia Veterinaacuteria Santa Maria - RS Editora da Universidade Federal de Santa Maria 2007 v p 1-888 ALFIERI A A Parazzi M E Takiuchi E Meacutedici K C Alfieri A F Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds 1998 2002 Tropical Animal Health and Production v 38 p 521-526 2006 American Academy of Pediatrics Practice Parameter The Management of Acute Gastroenteritis in Young Children Pediatrics Mar 1996 97 424 - 435 Angel J Franco MA Greenberg HB Bass D 1999 Lack of a role for type I and type 11 interferons in the resolution of rotavirus- induced diarrhea and infection in rnice J Interferon Cytokine Res 19 655- 659 BABIUK LA SABARA M HUDSON GR Rotavirus and coronavirus infections in animals Progr Vet Microbiol Immunol v 1 p 80-120 1985 Barreiros MAB Alfieri AA Alfieri AF Meacutedici KC Leite JPG 2003 An outbreak of diarrhea is one-week-old piglets caused by group A Rotavirus Genotypes P[7] G3 and P[7] G5 Vet Res Comm 27 505ndash512 BASS D 2003 Treatment of viral gastroenteritisIn Desselberger U Gray J (eds) Viral GastroenteritisP erspectivesin Medical Virology 9 Elsevier Science Amsterdam p 93-104 BERN C GLASS R I lmpact of diarrheal diseases worldwide In KAPIKIAN A Z (Ed) Viral Infections of the Gastrointestinal Trac 2nd ed New York Marcel Dekker 1994 p1-26 BEZERRA JA STATHOS TH DUNCAN B GAINES JA UDALL JR JN 1992 Treatment of infants with acute diarrhea whats recommended and whats practiced Pediatrics 90 1-4
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
45
Bishop RF Davidson GP Holmes IH Ruck BJ 1973 Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with viral gastroenteritis The Lancet 2 1281- 1283 Bishop R F Davidson G P Holmes I H and Ruck B J (1974) Detection of a new virus by electron microscopy of faecal extracts from children with acute gastroenteritis Lancet 1 149-151 Bittencourt MJ Raacutecz ML Electrophoretic study of the genome of porcine rotaviruses from Satildeo Paulo Brazil Rev Microbiol Satildeo Paulo 23 149-151 1992 Blacklow N RH B Greenberg 1991 Viral gastroenteritis N EnglJ Med 325252ndash264 BRICKSLF Rotavirus atualizaccedilatildeo sobre doenccedilas e vacinas Pediatria (Satildeo Paulo)27(4)252-266 2005 BRITO W M E D Bovine Rotavirus in the State of Goias Revista de Microbiologia v 25 p 229-234 1994 Brito WMED 1998 Caracterizaccedilatildeo soroloacutegica e molecular de amostras de rotaviacuterus bovino do Estado de Goiaacutes Tese de Doutorado Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas Universidade de Satildeo Paulo (USP) Satildeo Paulo SP Brazil 211 pp BUZINARO M G amp JEREZ JA Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica de rotavirus em rebanhos leiteiros na regiatildeo Nordeste do Estado de Satildeo Paulo Ars Vet v 14 n 2 p 193-2001998 BUZINARO MG MUNFORD V BRITO VMED et al Caracterizaccedilatildeo eletroforeacutetica e anaacutelise de subgrupo de rotaviacuterus em rebanhos bovinos leiteiros do Estado de Satildeo Paulo Arq Bras Med Vet Zootec v52 p555-561 2000 CARDOSO D D MARTINS R M KITAJIMA E W BARBOSA A J CAMAROTA S C amp AZEVEDO M S 1992 Rotaviacuterus e adenoviacuterus em crianccedilas de 0-5 anos hospitalizadas com ou sem gastroenterite em Goiacircnia-GO Brasil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 34433-439 CASTRUCCI G FRIGERI F FERRARI M et al The protection of newborn calves against experimental rotavirus infection by feeding mammary secretions from vaccinated cows Microbiologica v11 p379-385 1988 CHARLES TP FURLONG J ed Diarreacuteia dos bezerros Coronel Pacheco EMBRAPA-CNPGL 1992 107p
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
46
CICIRELLO H G GLASS R I Current concepts of the epidemiology of diarrheal diseases Seminars in Pediatric Infections Diseases v5 p163-167 1994 COLUCHI N B KROEFF S S Rotavirus 2000 Disponiacutevel em lthttpicbuspbr~mlraczviacuterusrotarotavirushtmgt Acesso em 04 de abril 2009 COSTA AP et al Detection of double-stranded RNA viruses in fecal samples of dogs with gastroenteritis in Rio de Janeiro Brazil Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 56 n 4 2004 Coulson B S Grimwood K Hudson I L Barnes G L amp Bishop R F (1992) Role of coproantibody in clinical protection of children during reinfection with rotavirus Journal of Clinical Microbiology 30 1678-1684 De De CE Bergstrom DE Ho1y A Montgomery JAacute 1984 Broad spectrum antiviral activity of adenosine analogues Antiviral Res 4 119-133 DESSELBERGER U (1989) Molecular epidemiology of rotaviruses In Viruses and the Gut pp 55~65 Edited by M J C Farthing London Swan Press Ebina T K Tsukada K Umezu M Rose K Tsuda H Hatta M Kim and T Yamamoto 1990 Gastroenteritis in suckling mice caused by human rotavirus can be prevented with egg yolk immunoglobulin (IgY) and treated with a protein-bound polysaccharide preparation (PSK) Microbiol Immunol 34617-629 Estes MK Kapikian AZ 2007 Rotaviruses In DM Knipe PM Howley Fields Virology Lippincott Williams amp Wilkins Philadelphia p 1917-1974 ESTES M K Rotaviruses and their replication In FIELDS BNKNIPE DM HOWLEY PM Virology 3ed PhiladelphiaLippincott-Raven Publishers 1996 2950p Estes MK 2001 Rotaviruses and their replication In Knipe DM Howley PM (Eds) Fields Virology Lippincott Willimas amp Wilkins Philadelphia pp 1747ndash1785 ESTES MK COHEN J Rotavirus gene structure and function Microbiol Rev v53 p410-449 1989
FERNANDEZ FM CONNER ME HODGINS DC et al Passive immunity to bovine rotavirus in newborn calves fed colostrum supplements from cows immunized with recombinant SA11 rotavirus core-like particle (CLP) or virus-like particle (VLP) vaccines Vaccine v16 p507-516 1998
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
47
Fernelius AL Ritchie AE Classick LG Norman JO and Mebus CA 1972 Cell culture adaptation and propagation of a reovirus-like agent of calf diarrhea from a field outbreak in Nebraska Arch Virusforsch 37 pp 114ndash130 Flewett TH Bryden AS Oavies H 1973 Virus particles in gastroenteritis The Lancet 2 1497 FLEWETT T H et al Relation between viruses from acute gastroenteritis of children an newborn calves Lancet 261-3 1974 GABBAY Yvone B et al Detection of rotavirus in dogs with diarrhea in Brazil Braz J Microbiol Satildeo Paulo v 34 n 1 2003 Gentsch JR Woods PA Ramachandran M Das BK Leite JP Alfieri A Kumar R Bhan MK and Glass RI 1996 Review of G and P typing results from a global collection of rotavirus strains implications for vaccine development J Infect Dis 174 Suppl 1 pp S30ndashS36 GOUVEA V SANTOS N 1997 Molecular epidemiology of rotavirus in Brazil a model for the tropics Virus Rev Res 215-24 Greenberg H B Valdesuso J van Wyke K Midthun K Walsh M McAuliffe V Wyatt R G Kalica A R Flores J and Hoshino Y (1983) Production and preliminary characterization of monoclonal antibodies directed at two surface proteins of rhesus rotavirus J Virol 47 267plusmn275 GREGORY Faacutebio Diarreacuteia neonatal desenvolvimento e avaliaccedilatildeo de um meacutetodo de ELISA para a detecccedilatildeo de rotavirus a partir de material fecal 1999113 f Dissertaccedilatildeo (mestrado) ndash Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia Universidade de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1999 HERRING AJ INGLIS NF OJEH CK SNODGRASS DRMENZIES J D Rapid diagnosis of rotavirus infection by direct detection of viral nucleic acid in silver-stained poliacrylamide gels J Clin Microbiol v 16 n 3 p 473- 477 1982 HOMEM VSF MENDES YG LINHARES AC Gastroenterite canina - agentes virais nas fezes de catildees diarreacuteicos e natildeo diarreacuteicos Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 51 n 6 1999 HOSHINO Y KAPIKIAN A Z Rotavirus serotypes classification and importance in epidemiology immunity and vaccine development Journal of Health Population and Nutrition v18 p5-14 2000 HOUSE JA Economic impact of rotaviruses and other neonatal disease agents of animals J AmVet MedAssoc v 173 n 5 p 573-576 1978
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
48
JEREZ JA CANDEIAS JA N RAacuteCZ M L DURIGON E LEvidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreacuteicas de bezerros Revista de Microbiol v 18 n 3 p201-204 1987 JEREZ JA CANDEIAS JAN DURIGON E et al Evidenciaccedilatildeo de rotavirus atraveacutes de ensaio imunoenzimaacutetico em fezes diarreicas de bezerros Rev Microbiol v18 p201-204 1987 KANEENE JB HURD HS The national animal helth monitoring system in Michigan III - Cost estimates of selected dairy catlle diseases Prev Vet Med v8 p127-140 1990 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 2nd ed New York Ravens 1990 p1353-1404 KAPIKIAN A Z CHANOCK R M Rotaviruses In FIELDS B N et al (Ed) Fields Virology 3rd ed vol 2 New York Raven Press 1996 p1657-708 KAPIKIAN AZ HOSHINO Y CHANOCK RM Rotaviruses In Knipe DM Howley PMGriffin DE Martin MA Lamb RARoizman B Strauss SE (eds) Fields Virology Lippincott Williams amp WilkinsPhiladelphia2001 p 1787-1833 Kitaoka S Konno T De CE 1986 Comparative efficacy of broad-spectrum antivira1 agents as inhibitors of rotavirus replication in vitro Antivira1 Res 6 57-65 Kuroki M Ohta M Ikemori Y Icatlo Jr FKobayashi C Yokoyama H Kodama Y 1997 Field evaluation of chicken egg yoIk immunoglobulins specific for bovine rotavirus in neonatal calves Arch Virol 142 843-851 LAEMMLI KU Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4 Nature v227P 680 ndash 6851970 Langoni H Vacinas Quando e como usaacute-las Fmvz Unesp Conpavet Botucatu- Satildeo Paulo2004 Linhares AC Pinheiro FP Schmetz C MullerG Peters D 1977 Duoviacuterus (rotaviacuterus) em Beleacutem Paraacute (nota preacutevia) Rev Inst Med Trop Satildeo Paulo 19 278-279 LINHARES A C BRESEE J S Rotavirus vaccines and vaccination in Latin America Pan American Journal of Public Health v8 n5 p305-330 2000 Linhares AC Arauacutejo ECJustino MCA RotavirosesDinacircmica das doenccedilas infecciosas e parasitaacuterias-Rio de Janeiro Guanabara Koogan 2005
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
49
LUCCHELLI A LANCE SE BARTLETT PB et al Prevalence of bovine group A rotavirus shedding among dairy calves in Ohio Am J Vet Res v53 p169-174 1992 MADIGAN MT MARTINKO JM PARKER J Microbiologia de Brock Pearson Brasil 2004 MASCARENHAS J D P GUSMAtildeO R H P BARARDI C R M PAIVA F L SIMOtildeES C O GABBAY Y B MONTEIRO T A F amp LINHARES A C 1999 Characterization of rotavirus P genotypes circulating among paediatric inpatients in northern Brazil Revista do Instituto de Medicina Tropical de Satildeo Paulo 41165-170 Matson D O OrsquoRyan M L Herrera I Pickering L K amp Estes M K (1993) Fecal antibody responses to symptomatic and asymptomatic rotavirus infections Journal of Infectious Diseases 167 577-583 MATTHEWSREF1979Classification and nomenclature of virusesIntervirology12132-296 MATTION N M et al Expression of rotavirus proteins encoded by alternative open reading frames of genome segment 11 Virology v181 p295-304 1991
MEBUS C A Bovine and ovine rotavirus In DINTER Z Morein B (Ed) Virus infections of ruminants New York Elsevier Science 1990 p 239-244
MEBUS C A STAIR E L RHODES M B TWIEHAUS M J Neonatal calf diarrhea Propagation attenuation and characteristics of a corona-like agent Am J VetRes v 34 p 173-178 1973 MEBUS CA UNDERDAHL NR RHODES MB TWIEHAUS MJCalf diarrhea (scours) reproduced with a virus from field outbreak Nebr Agric Experimental Stn Bulln233 p 1-161969 Mori Y Borgan MA Ito N Sugiyama M Minamoto N 2002 Sequential analysis of nonstructural protein NSP4s derived from group A avian rotaviruses Virus Res 89 145-151 MUNFORD V Cultivo e caracterizaccedilatildeo soroloacutegica de rotavirus no Estado de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 1995 98p [Dissertaccedilatildeo (Mestrado) ndash Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas da Universidade de Satildeo Paulo] PARASHAR U D et al Global illness and Deaths Caused by Rotavirus Disease in Children Emerging Infectious Diseases v9 n5 p565-571 2003
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
50
PARRENtildeO V BEacuteJAR C VAGNOSSI A et al Modulation by colostrum-acquired maternal antibodies of systemic and mucosal antibody responses to rotavirus in calves experimentally challenged with bovine rotavirus Vet Immunol Immunopathol v100 p7-24 2004 PATTON J T SPENCER E Genome replication and packaging of segmenteddouble stranded RNA viruses Virology v277 p2147-225 2000 PAUL P S Y S LYOO (1993) Immunogens of rotaviruses Vet Microbiol 37 299-317 PereiraHG LinharesAC Candeias JAN Glass RI 1993 Nationallaboratory surveillance of viTal agents of gastroenteritis in Brazil BulI PAHO 27 124-233 PRASAD B V V CHIU W Structure of rotavirus In RAMIG R F (Ed) Current Topics in Microbiology and Immunology v185 p1-27 1994 Raacutecz ML Candeias JAN Trabulsi LR Murahowsky J 1988 Diarrheal diseases in Brazil clinical features of rotavirus- associated gastroenteritis in children Eur J Epidemiol 4 382-385 REINHARDT G et al Aetiological diagnosis of neonatal diarrhoea in calves by means of ELISA Archivos de Medicina Veterinaria v 23 p 189-192 1991 REYNOLDS DJ CHASEY D SCOTT AC BRIDGER JC Evaluation of ELISA and electron microscopy for the detection of coronavirus and rotavirus in bovine faeces Vet Rec v 114 p 397-401 1984 Rhoads JM Mac1eod RJ Hamilton JR 1988 Effect of glucocorticoid on pig et jejunal mucosa during acute viral enteritis Pediatr Res 23 279-282 Saif LJ (1990) ndash A review of evidence implicating bovine coronavirus in the etiology of winter dysentery in cows an enigma resolved Cornell Vet 80 303-311 SAIF LJ REDMAN DR THEIL KW Experimental coronavirus infection in calves Viral replication in the respiratory and intestinal tracts Am J Vet Res v 47 p 1426-1432 1986 Santos N Hoshino Y 2005 Global distribution of rotavirus serotypesgenotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine Rev Med Virol 15 29-56
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
51
SATO K INABA Y KUROGI H TAKAHASHI E SATODA K OMORI T MATUMOTO M Hemagglutination by calf diarrhea coronavirus Vet Microbiol v2 p83-87 1977 SCHUDEL A 1985 Manual de teacutecnicas para la identificacioacuten de agentes infecciosos asociados a diarreas neonatales FAO Reg Am Lat SCHWERS A VANDEN BC MAENHOUDT M BEDUIN JM WERENNE J PASTORET PP 1985 Experimental rotavirus diarrhoea in colostrum- deprived newbom calves assay of treatment by administration of bacterially produced human interferon (Hu-IFN alpha 2) Ann Rech Vet 16 213-218 SHAH N M JHALA V M Epizootiological investigations on Rotavirus infection in cases of neonatal calf diarrhoea Indian Veterinary Journal v 69 p 5-7 1992 Sigolo de San Juan C Bellinzoni RC Mattion N La Torre J Scodeller EA Incidence of group A and atypical rotaviruses in Brazilian pig herds Res Vet Sci 1986 Sep41(2)270ndash272 SILVA DG et al Avaliaccedilatildeo da imunidade passiva em bezerros nascidos de vacas imunizadas com vacina contra rotaviacuterus Arq Bras Med Vet Zootec Belo Horizonte v 60 n 5 Oct 2008 SMEE DF 1982 lnhibition of rotaviruses by selected antiviral substances mechanisms of viral inhibition and in vivo activity Antimicrob Ag Chemother 21 66-73 SNODGRASS D R TERZOLO H R SHERWOOD D CAMPBELL I MENZIES J D SYNGE B A A etiology of diarrhoea in young calves Vet Rec v 119 p 31-34 1986 STEINHOFF MC 1980 Rotaviruses the flrst Five years J Pediatr 96 611-622 TAKIUCHI E STIPP D T ALFIERI A F ALFIERI A A Improved detection of bovine coronavirus N gene in faeces of calves infected naturally by a semi-nested PCR assay and an internal control J Virol Meth v 131 p 148-154 2006 Tamehiro CY Alfieri AF Meacutedici KC Alfieri AA Segmented double-stranded genomic RNA viruses in fecal samples from broiler chicken Brazilian Journal of Microbiology 2003 34(4)344-348 TOMICH RGPCaracterizaccedilatildeo do processo sauacutede-doenccedila em rebanhos bovinos de assentamentos rurais do municiacutepio de Corumbaacute MS2007 Tese de DoutoradoDepartamento de microbiologia ICBUFMG
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1
52
TSUNEMITSU H SHIMIZO M HIRAI T et al Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrums J Vet Sci v51 p300-308 1989 TZIPORI S The aetiology and diagnosis of calf diarrhoea Vet Rec v13 p 510-515 1981 WARD R L et al Human rotavirus studies in volunteers determination of infectious dose and serological response to infection Journal of Infectious Diseases v154 p871-880 1986 Ward RL Mechanisms of protection against rotavirus in human and mice Journal Infectious Diseases 174551-558 1996 White RG Mebus CA Twiehaus MJ Incidence of herds infected with a neonatal Calf Diarrhea Virus (NCDV) Veterinary Medicine- Small Animal Clinician 1970 65487-490 WOLF JL CUKOR G BLACKLOW NR DARNBRAUSKAS R TRIER JS 1981 Susceptibility of mice to rotavirus infection effects of age and corticosteroid administration Infect Immun 33 565-574 WOODE G N JONES J BRIDGER J Levels of colostral antibodies against neonatal calf diarrhea virus The Veterinary Record v97 p148-149 1975 httpwwwibgegovbrhomepresidencianoticiasnoticia_visualizaphpid_noticia=499ampid_pagina=1