Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
"BANCO SANTANDER RÍO S.A. C/ MARTINEZ FABIANA MABEL S/
MONITORIO" (10209a)
NOGOYA-JUZ. CIV. Y COM. Nº DR. AMERICO DANIEL LUNA
/ / / -C U E R D O:
En la ciudad de Paraná, Capital de la Provincia de Entre
Ríos, a los veintiseis días del mes de septiembre de 2017, se reúnen los
Señores miembros de la Sala Segunda de la Excma. Cámara Segunda de
Paraná, para conocer del recurso interpuesto en los autos caratulados:
"BANCO SANTANDER RÍO S.A. C/ MARTINEZ FABIANA MABEL S/
MONITORIO" respecto de la resolución de fs.54. De conformidad al sorteo
oportunamente realizado, la votación tendrá lugar en el siguiente orden:
Sres. Vocales Dres.Graciela Aída Basaldúa, Eduardo Romeo Carbó y Oscar
Daniel Benedetto.
Estudiados los autos la Sala propuso la siguiente cuestión
a resolver:
¿Es justa la resolución apelada?
A LA CUESTION PLANTEADA LA SRA. VOCAL DRA.BASALDÚA
EXPRESO:1.- Dictada sentencia monitoria admitiendo le ejecución
del saldo deudor de cuenta corriente de titularidad de la accionada, se
rechaza la petición de embargo del sueldo que percibe como empleada del
Consejo General de Educación de la Provincia de Entre Ríos, con fundamento
en lo dispuesto en los arts. 1º, 11 inc. a) y b) y 16 Decreto-Ley 6754/43,
ratificado por Ley 13.894, sobre inembargabilidad de sueldos de los
empleados públicos, en los supuestos allí previstos. Interpuesta revocatoria
con apelación en subsidio es desestimada la primera mediante auto de fs.
57/59 vto., siendo concedida la apelación.
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
2.- El recurso se sustenta, en que, la accionada, no ha
manifestado oposición a la sentencia monitoria, la que se encuentra firme.
En tanto sostiene el apelante que tal norma solo es aplicable a las
obligaciones emergentes de “préstamo de dinero” o de “compra o suministro
de mercadería”, en cuyo caso, el embargo del sueldo solo cabe ante
sentencia firme en juicio de conocimiento. Sostiene que no se configura tal
situación en el caso de ejecución de saldo de cuenta corriente, por cuanto el
mismo se basa en un contrato y surge del movimiento realizado por los
titulares que no han cubierto los débitos, que pueden tener distinto origen. Y
agrega, que no se trata de un título abstracto sino, precisamente, de un
saldo deudor en cuenta corriente.
3.- En precedentes de esta Sala se ha venido señalando
que la posibilidad de decretar un embargo sobre los haberes de un
empleado público requiere -conforme lo dispuesto en el art. 11, inciso b),
Decreto-Ley 6754/43- no sólo que la deuda sea reclamada a través de un
juicio de conocimiento sino que, además, medie en tal proceso sentencia
condenatoria firme (en igual sentido, Confr. MORELLO y otros, "Códs.
Procesales Comentados", edic. 1986, t.II-C, p. 803 y 835 y jurisprudencia
allí citada).
Cabe destacar que, respecto al trámite -monitorio-,
impuesto a la ejecución que aquí se promoviera, en nada varía las
decisiones en tal sentido puesto que la sentencia monitoria ejecutiva, no
hace cosa juzgada material, aún cuando resultara como consecuencia de la
presentación del ejecutado oponiendo excepciones y de su desestimación. Es
que la limitación de las defensas oponibles en todo proceso ejecutivo -vía
monitoria o no-, impiden analizar la causa de la obligación, y la sentencia
dictada solo hace cosa juzgada formal. Precisamente, tal imposibilidad de
conocer la causa de la obligación es lo que da sustento fáctico a la norma
legal aplicada, toda vez que la abstracción del título base de la ejecución
impide determinar si la obligación asumida derivó del otorgamiento de un
préstamo o de compra de mercaderías en los términos del Decreto N°
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
6754/43.
En el caso de ejecución del saldo de cuenta corriente,
tal situación no se modifica, puesto que, al no haberse optado por el proceso
de conocimiento, no se investiga la causa de las obligaciones que convergen
a la formación del saldo, cuya existencia hace presumir que refiere a
obligaciones provenientes de préstamo de dinero. Así ha sido resuelto en
precedentes de esta Cámara, Sala III, en los autos citados en la decisión de
1ra. Instancia entre otros -(Confr. Banco Santander Río S.S. C/ Primo”, nº
7854 del 14/08/2014; “Banco Santander Río c/ Muñoz”, nº 8105, del
05/02/2015; “Nuevo BERSA c/ Lescano, Gloria Esther”, nº 8543, del
29/07/2016); y Sala I in re "Cierto Argentina c/ Melgarejo", nº 8-9542, del
14/10/15; "Cierto Argentina c/ Iriberry", nº 8-9474, del 14/10/15;
“Perottino, Víctor Matías c/ Durán, Carina Lucrecia s/ Monitorio”, nº 8-9682,
del 14/10/2014; “Cinto, Pablo Beltrán c/ Romero, Mónica Beatriz s/
Ejecutivo”, nº 10100, del 14/11/2016).
4.- Es cierto que se ha venido cuestionando
jurisprudencialmente la constitucionalidad de las normas aplicadas, a las que
se reputan vulnerarias del principio de igualdad: Así se ha expresado: "la
injusta desigualdad con el empleado de la actividad privada, cuyo sueldo
es embargable, dentro de determinados porcentajes, sin las limitaciones
procesales que el Decreto Ley 6754/43 pone en beneficio del sector público,
no obstante que el primero está sometido al riesgo de la insolvencia de su
empleador, peligro que no corre el segundo" (Sup. Corte de Mendoza, voto
de la Dra. Kemelmajer de Carlucci, E.D. 181-636 y comentario de
PEYRANO, Jorge W., "Un privilegio odioso"). No obstante ello se ha sostenido
igualmente la constitucionalidad de la previsión legal, sin perjuicio de las
interpretaciones que se propicien en orden a la carga de la prueba y otros
aspectos vinculados a su operatividad en los casos concretos. En ese sentido
la Corte Federal ha dicho, en forma reiterada, que el principio de igualdad
consagrado por nuestra Constitución debe ser entendido como la obligación
de tratar legalmente "de un modo igual a los iguales en iguales
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
circunstancias", no comportando violación de dicha garantía el
establecimiento de un régimen especial igual para todos los empleados de
una especie particular de trabajo" (Fallos, 208:430, 214:104, 215:400,
222:352); (confr. "Citibanck N. A. C/ Maitenon s/ Embargo Preventivo”, 7-
1654, 21/02/2003). En el mismo sentido se expidió la Sala III de esta
Cámara Segunda, in re “Nuevo BERSA c/ Lescano, Gloria Esther s/ Monitorio
Ejecutivo”, nº 8543, del 29 de julio de 2016, con los votos de los Dres.
Galanti y Ramírez Amable.
Por otra parte, este Tribunal, con los votos de los Dres.
Benedetto y Carbó, se expidió sobre la inconstitucionalidad de las normas
citadas, en un caso, en que el embargo se solicitó en un juicio ordinario, en
la oportunidad en que la declaración de rebeldía por incomparecencia del
demandado quedó firme, y el rechazo de la medida en primera instancia, se
sustentó en la ausencia de sentencia de conocimiento firme. Para así
resolverlo, el Vocal preopinante luego de recordar -como se hace en el
referido fallo del supremo tribunal mendocino ya citado-, que la finalidad de
la norma en cuestión fue proteger a los empleados públicos de la usura, de
la cual eran presa fácil por las desfavorables condiciones de trabajo en que
se desenvolvían, situación que hoy ha variado pues la inseguridad e
inestabilidad de los dependientes de empresas privadas es notoriamente
mayor; y sostener que “las limitaciones de índole procesal (tipo de juicio de
conocimiento, necesidad de que exista sentencia firme) en lugar de
beneficiar a los destinatarios de la excepción a mi juicio los perjudican, por
cuanto les obstaculizan el acceso al crédito en los circuitos financieros más
económicos, obligándolos a recurrir a fuentes que perciben intereses
mayores, con lo que se llega al resultado contrario al que se dice procurar;
además el cobro por la vía ordinaria puede encarecer los costos, en tanto
hoy en la Provincia de Entre Ríos es forzoso transitar por la mediación
previa; por lo que es dable concluir que hoy resulta suficiente protección el
hecho que el acreedor no pueda agredir patrimonialmente la parte más
significativa de la remuneración del agente público, permitiendo el embargo
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
sólo sobre un porcentaje menor del salario, en pie de igualdad con los
empleados del sector privado, con quienes no se aprecia exista una a
simetría tal que racionalmente justifique un tratamiento desigual”, tuvo en
cuenta como precedente, el fallo que cita, que considera que la situación así
reglamentada respecto a los empleados públicos, constituye un privilegio a
su favor, con relación a los trabajadores de la actividad privada – (Confr.
"Haspert c/ Capiaqui - Ordinario- s/ Incidente de Embargo Preventivo",
8121, 15/06/2011, y su cita: Plenario del 22/11/2001 de la Cámara Civ. y
Com. de Azul (B.A.) dictado en la causa "Credi Paz S.A. c/Foulkes Mariana
A." y publicado en L.L.B.A. 2002, pág. 308). Y puntualmente en relación al
supuesto en análisis se agregó que: “...no puede soslayarse que no admitir
oficiosamente la traba de la cautelar a esta altura, obligando al acreedor a
esperar la sentencia definitiva firme, torna más gravosa la obligación para el
demandado; y, en todo caso, una vez trabado el embargo, siempre tendrá el
deudor la posibilidad de plantear su levantamiento si en verdad le interesa,
con sustento en la norma descripta, en cuyo caso se analizará su
procedencia o improcedencia”.
En dicha oportunidad, manifesté mi disidencia con el
criterio adoptado en este precedente, por cuanto los fundamentos dados,
desde mi perspectiva, no alcanzan a conmover, los argumentos sentados por
la Corte Federal, mencionados precedentemente, para sostener, que el
régimen especial de los empleados públicos no afecta el principio de
igualdad, ya que se trata de situaciones distintas, y, en todo caso, el
régimen tiende a la protección de ese sector y no a perjudicarlo como
parece indicarse.
Por otra parte, la variación de las circunstancias fácticas
y sus consecuencias, analizadas por quienes sostienen la
inconstitucionalidad de las normas objetos de esta causa, no parecen tan
lineales y constantes, como se señalan. Fundamentalmente, por cuanto, hoy
se han implementado otros mecanismos de pago, como las tarjetas de
crédito, entre otros, cuyo saldo suele debitarse de las cuentas bancarias –
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
(de mi voto en disidencia en "Cinto, Pablo Beltrán C/ Brasesco, Mabel S/
Monitorio", nº 9069, del 19/03/2014). En tanto la norma que estableció los
códigos de descuento a favor de mutuales y cooperativas fue derogada, en
protección de los salarios del empleado público -Decreto 691/2000.
5.- Respecto a la protección del salario de los empleados
públicos, que pone límites a su embargabilidad, en comentario al fallo que
dio sustento a la declaración de inconstitucionalidad de tal norma por este
Tribunal -Sup. Corte de Mendoza, voto de la Dra. Kemelmajer de Carlucci,
E.D. 181-636-, se ha dicho con cita de Krotoschin, "La remuneración suele
ser la única fuente de ingresos del trabajador. Por eso es de gran
importancia asegurarle en lo posible la percepción correcta y debida de la
remuneración en el día de pago". Y cuestiona el fallo en referido señalando
que: “por un lado entiende que se vulnera la igualdad ante la ley respecto
del derecho del acreedor, y por otro, que ello implica un privilegio de los
empleados públicos respecto de los empleados del sector privado”. Y si se
“tratara de igualar los regímenes de empleo público y privado, a la luz de los
Principios Generales del Derecho del Trabajo, las desigualdades se
resolverían aplicando la norma más beneficiosa”.
Y agrega: “En el fallo que aquí comentamos, ni siquiera
se trata de un deudor que, sin el privilegio de la relativa inembargabilidad de
su salario por no ser empleado público, solicita la igualación de su derecho;
sino que sería el acreedor quien plantea que algunos deudores suyos tienen
más garantías que otros al momento de ser ejecutados, y por tal motivo,
solicita la eliminación de la protección más potente, para así igualarlos en su
indefensión”.
Y como conclusión, que no cabe sino compartir,
sostiene: “En síntesis, del fallo no surge fundamentación constitucional
alguna que explicite las razones legales para aniquilar esta forma de
proteger el salario, que además se encuentra en consonancia con normas
constitucionales superiores, como son el artículo 14 bis y el Convenio 95 de
la OIT, a cuya sombra debería analizarse la vigencia y, sobretodo,
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
importancia de la limitación a la embargabilidad de los salarios de los
empleados públicos establecida en el Decreto 6754/43”. (Confr. CREMONTE,
M., “La protección del salario de los empleados públicos: límites a su
embargabilidad”, publicado en DT 2011 (noviembre) , 2941). Los párrafos
citados, que fundamentan la crítica a dicho fallo, entre otros, son
demostrativos de que la cuestión venida a resolver, no merece tener
acogida, por la sola queja del acreedor que, como en la especie, lo único que
procura es asegurarse el cobro de su préstamo, en desmedro del sueldo del
trabajador, poniéndose por encima de sus derechos sociales, los derechos
patrimoniales del acreedor. E invocándose una cuestión de desigualdad
frente al empleado privado, cuyo interés se invoca, sin que hubiere tenido
intervención.
6.- Cabe destacar la preocupación que genera, dentro
del ámbito del Derecho del Consumidor, la situación de los consumidores
financieros, cuestión alcanzada por el Código Civil y Comercial, que reconoce
expresamente en su art. 1384, la aplicación de las norma relativas a los
contratos de consumo a la contratación en materia bancaria, tutela
respaldada por el art. 42 de la Constitución Nacional. Desde esta
perspectiva, se ha señalado como, el financiamiento al consumo, junto con
la publicidad y la obsolescencia programada, se reconoce como uno de los
tres ejes en que se sustenta el crecimiento económico del mercado. Y así, se
suministran los medios económicos para satisfacer las “necesidades”
fabricadas bajo el influjo de la publicidad comercial -y al ritmo de la
producción industrial-, y la obsolescencia programada se ocupa de actualizar
tales necesidades. Y se produce de tal manera un corrimiento de la función
tradicional del crédito, asociado a satisfacer necesidades esenciales e
imprevistas, convirtiéndose -dentro del ámbito del consumo-, de un
instrumento de acceso a bienes durables o suntuarios, la mayor parte de las
veces prescindibles o superfluos. (Confr. STIGLITZ, G. - HERNÁNDEZ, C.H.
(Directores), “Tratado de Derecho del Consumidor”, T. II, FRUSTRAGLI S. A.
“La protección del consumidor en las operaciones de crédito al consumo”,
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
págs. 199/200 y sus notas, LA LEY, Edición 2015). Tales circunstancias han
llevado al sobre-endeudamiento del consumidor, al punto que se viene
bregando por “una desjudicialización de los conflictos financieros de
consumo” a fin de garantizar la función tuitiva, utilizando los mecanismos
alternativos de resolver disputas, y la creación de la institución denominada
Ombudsman bancario, conocido como el defensor del consumidor financiero.
(Confr. REV. D. PROCESAL, BLANCO GARCÍA, A. I., “El defensor del cliente
bancario en la Argentina.....”, 2017-1, págs. 565 y ss, Rubinzal-Culzoni
Editores). En el mismo sentido, se ha señalado que el fenómeno de
sobreendeudamiento, “tiene una relevancia esencial de primerísimo orden
en todo el mundo occidental”, en tanto “no se puede seguir considerando el
sobreendeudamiento como un problema individual derivado de los impulsos
y pasiones”, pues en la actualidad es el reflejo de una crisis social y de
sociedad. Y podemos decir que en ello están comprometidas políticas
públicas, que exigen su regulación en orden “al mandato constitucional de
proteger los derechos del consumidor y entre ellos, el acceso a los bienes, a
su dignidad y a sus intereses económicos...-(Confr. STIGLITZ, G. -
HERNÁNDEZ, C.H. (Directores), “Tratado de Derecho del Consumidor”, T. II,
JAPASE, M. B. “Sobreendeudamiento del consumidor”, págs. 205 y ss y sus
notas, LA LEY, Edición 2015).
Por último debe señalarse en cuanto a los demás
inconvenientes que se han señalado para el empleado público, referidos al
supuesto en que se aplique la norma cuestionada, cabe destacar que la
mediación prevista en el C.P.C.C., previa al juicio de conocimiento, es una de
las propuestas alternativas a la solución del sobreendeudamiento del
consumidor financiero, como medio alternativo, que tiende a dar por
resuelto el conflicto en forma extrajudicial, y consiste en un proceso en el
que interviene personalmente el consumidor, -corto- de dos meses, en el
que cabe procurar un arreglo que beneficie a las partes. Por lo que considero
sesgada la visión que lo considera un trámite que elonga el proceso y lo
encarece necesariamente.
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
Y en punto a la cuestión práctica que también a sido
señalada como fundamento de la inconveniencia de aplicar tal norma,
referida a la acumulación de procesos por cobro de pesos con trámite de
conocimiento, abarrotando los juzgados de competencia de los procesos de
conocimiento, en el orden local, en los hechos no es así, ya que tales
procesos, fueron tenidos en cuenta en el cómputo de los expedientes que
quedarían a cargo de tales jueces. Y por el contrario -como tuvimos
oportunidad de ver los integrantes de esta Cámara, en reciente visita, hoy
se encuentra sobrepasado el Juzgado de Ejecuciones, donde tramita un 30%
de expedientes de juicios monitorios ejecutivos, en los que se ha admitido el
embargo de los sueldos de los empleados públicos, que se prolongan
durante un tiempo considerable, mientras se cobra la proporción del sueldo
embargada, y se practican periódicamente liquidaciones que incrementan la
deuda.
7.- En conclusión estimo que, lo expresado, indica que,
soslayar las normas que protegen los ingresos de los consumidores, como
las que son objeto del sub lite, por la vía de considerarlas inconstitucionales,
es una decisión que resulta contraria, al derecho de los consumidores, de
raigambre constitucional, y a las preocupaciones que su situación genera.
Así voto.
A la MISMA CUESTION EL SR. VOCAL DR.CARBÓ DIJO: conforme lo
manifiesta la Sra. vocal de 1er. voto me he pronunciado adhiriendo al voto
del Dr. Benedetto por la inconstitucionalidad de las disposiciones plasmadas
en los arts. 1º y 2º del Decreto ley 6754/43 ratificado por ley 13.894, así
en los autos caratulados "Cinto Pablo Beltran C/Brasesco Mabel S/Monitorio",
Expte. Nº 9069, de fecha 19/03/2014, y más recientemente en los autos
caratulados "Banco Santander Río S.A. C/ Firpo Cristian Luciano Y Otras
S/Monitorio Ejecutivo" (14/8/2017, Nº 10226a) en conceptos aplicables al
presente caso dije: "La posición del suscripto y del Dr. Benedetto ha sido
mencionada por la Sra. Vocal de Primer Voto, debiendo señalar como lo
hiciera en esa oportunidad en la que adherí al voto del Dr. Benedetto que a
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
partir de la mencionada ocasión cambiaba el criterio que hasta entonces
sustentaba y que se alineaba con el que sostiene en estos autos la Dra.
Basaldúa".
En la referida oportunidad dije: "Que si bien he
adherido con anterioridad a la solución contraria a la que propone en autos
el Sr. Vocal de primer voto (ver "Citibank N.A. C/Maitenon Carlos R.
S/embargo Preventivo", de fecha 21/02/2003, Nº 7-1652, basado en el
precedente "Baldi Pedro Anibal Y Otra C/Bianquiman Marcelo Anotnio y Otra
S/Incidente de Embargo Preventivo", de fecha 11/09/2.001, Nº 7-1154), un
nuevo examen de la cuestión me lleva al convencimiento que la solución
propiciada por el Dr. Benedetto por los fundamentos que expone arriba a la
decisión mas justa que le cabe a la cuestión apelada, por lo tanto adhiero a
su voto" ("Haspert Oscar Rubén C/Capiaqui Daniel Enrique S/ Ordinario
S/Incidente de Embargo Preventivo", Nº 8124, de fecha 15/6/2.011).
A mayor abundamiento cabe decir que en la
mencionada ocasión la Dra. Basaldúa se abstuvo de votar por haberse
conformado mayoría con el 1er. y 2do. voto como es de práctica usual en el
fuero.
Por lo que a efectos de clarificar debidamente la
cuestión considero conveniente reiterar los sólidos fundamentos del voto del
Dr. Benedetto en la parte pertinente de los autos citados, no sin antes
advertir que no se escapa al criterio que sustento la disimilitud entre ambos
juicios (ordinario aquél y monitorio éste):
"... la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha
considerado que las disposiciones del Dec. Ley 6754/43 no resultan
inconstitucionales, siendo facultad privativa de la Nación determinar los
bienes afectados a la responsabilidad del deudor, así como la de establecer
excepciones al principio de la ejecución forzada (cfr. PALACIO, "Tratado de
Derecho Procesal", Tº VII, pág. 229, con cita de fallos en nota Nº 31) y por
otra parte, al fijarse normas sobre inembargabilidad de haberes de
empleados de la administración pública municipal, no se está legislando
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
sobre el régimen del empleo público sino tan solo estableciendo excepciones
al principio general según el cual el patrimonio es la prenda común de los
acreedores (esta Sala in re "Banco de la Nación Argentina c/ Soldano
Horacio E. s/Incidente de embargo preventivo", 2/2/2000)"....
..."Por otra parte, cierto es, como apunta el recurrente,
que también ha sido señalada "la injusta desigualdad con el empleado de la
actividad privada, cuyo sueldo es embargable, dentro de determinados
porcentajes, sin las limitaciones procesales que el Decreto Ley 6754/43
pone en beneficio del sector público, no obstante que el primero está
sometido al riesgo de la insolvencia de su empleador, peligro que no corre el
segundo" (Sup. Corte de Mendoza, Sala I, 21/5/1998, voto de la Dra. Aída
KEMELMAJER, in re "Sánchez D. H. c/Reinoso J. C.", en E.D. Tº 181 pág.
636, con comentario de Jorge W. PEYRANO bajo el título: "Un privilegio
odioso"), en el que sostiene el anacronismo que hoy representa esa
prerrogativa, poniendo en duda en forma vehemente la constitucionalidad
del decreto de marras". ...
"...La cuestión es altamente polémica, como lo reconoce
la Dra. KEMELMAJER en su aludido voto, aunque debe convenirse que los
precedentes registrados hasta ahora en este Tribunal, en los cuales se trató
la validez constitucional del decreto ley en crisis, han declarado
invariablemente la constitucionalidad del mismo en el marco de medidas
preparatorias de la vía ejecutiva ("Banco de la Nación c/ Soldano",
2/2/2000), o en el juicio ejecutivo mismo ("Banco de la Nación c/ Bianchi",
23/5/2001; "Citibank N.A. c/ Maitenon", 21/2/2003) ...".
"...Distinta es la situación en el subcaso, en que el
embargo se ha solicitado en un juicio ordinario con declaración de rebeldía
firme por incomparecencia del demandado. En este orden de ideas, resulta
indispensable recordar, como se hace en el referido fallo del supremo
tribunal mendocino, que la finalidad de la norma en cuestión fue proteger a
los empleados públicos de la usura, de la cual eran presa fácil por las
desfavorables condiciones de trabajo en que se desenvolvían, situación que
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
hoy ha variado pues la inseguridad e inestabilidad de los dependientes de
empresas privadas es notoriamente mayor".
"Pero más allá de ese cambio de circunstancias, ha de
tenerse primordialmente en cuenta que las limitaciones de índole procesal
(tipo de juicio de conocimiento, necesidad de que exista sentencia firme) en
lugar de beneficiar a los destinatarios de la excepción a mi juicio los
perjudican, por cuanto les obstaculizan el acceso al crédito en los circuitos
financieros más económicos, obligándolos a recurrir a fuentes que perciben
intereses mayores, con lo que se llega al resultado contrario al que se dice
procurar; además el cobro por la vía ordinaria puede encarecer los costos,
en tanto hoy en la Provincia de Entre Ríos es forzoso transitar por la
mediación previa; por lo que es dable concluir que hoy resulta suficiente
protección el hecho que el acreedor no pueda agredir patrimonialmente la
parte más significativa de la remuneración del agente público, permitiendo
el embargo sólo sobre un porcentaje menor del salario, en pie de igualdad
con los empleados del sector privado, con quienes no se aprecia exista una
asimetría tal que racionalmente justifique un tratamiento desigual".
"...Más aún, participo de la posición de quienes
sostienen que el juez no puede desentenderse de las consecuencias
prácticas disvaliosas que puede provocar su decisión (PEYRANO Jorge, "El
proceso atípico" Ed. Universidad 1993, pág. 233) y, en tal sentido, en el
caso existe un dato fáctico adicional, cual es la incontestación de la
demanda por parte del deudor, lo que permite presumir que, si no cuestionó
la deuda, tampoco cuestionará el embargo sobre la porción afectable de sus
haberes; no puede soslayarse que no admitir oficiosamente la traba de la
cautelar a esta altura, obligando al acreedor a esperar la sentencia definitiva
firme, torna más gravosa la obligación para el demandado; y, en todo caso,
una vez trabado el embargo, siempre tendrá el deudor la posibilidad de
plantear su levantamiento si en verdad le interesa, con sustento en la norma
descripta, en cuyo caso se analizará su procedencia o improcedencia...".
"...Por ello, teniendo en cuenta que la Corte Federal ha
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
dicho en forma reiterada, que el principio de igualdad consagrado por
nuestra Constitución debe ser entendido como la obligación de tratar "de un
modo igual a los iguales en iguales circunstancias", no comportando
violación de dicha garantía el establecimiento de un régimen especial igual
para todos los empleados de una especie particular de trabajo" (CSJN Fallos,
208:430, 214:104, 215:400, 222:352), parece insostenible hoy en día
afirmar que los empleados públicos se encuentran en una situación de
mayor vulnerabilidad a la usura que los empleados de empresas
privadas...".
"...En sustento de la solución que propiciaré, y atento
que el máximo Tribunal local tiene dicho que la inconstitucionalidad de un
precepto legal constituye la más delicada de las funciones susceptibles de
peticionar a un tribunal de justicia, configurando un acto de suma gravedad
que debe ser considerado como última ratio del orden jurídico, por lo que no
cabe formularla sino cuando un acabado examen del precepto conduce a la
convicción cierta que su aplicación conculca el derecho o la garantía
constitucional invocados (S.T.J.E.R. en pleno in re "Bertelli, Norma y Otras c/
Estado Provincial s/ Acción de amparo", 18/9/2002), es que me permitiré
transcribir, por su aplicabilidad al sublite, los certeros y lúcidos fundamentos
del voto de la Dra. Ana DE BENEDICTIS, que resultó mayoritario en el
Plenario del 22/11/2001 de la Cámara Civ. y Com. de Azul (B.A.) dictado en
la causa "Credi Paz S.A. c/Foulkes Mariana A." y publicado en L.L.B.A. 2002,
pág. 308, en el que se declaró la inconstitucionalidad del régimen legal del
decreto ley 6754/43 y su decreto reglamentario 9472/43 en cuanto limita o
condiciona la embargabilidad de los sueldos de los dependientes de la
administración pública, conceptos a los que adhiero en su totalidad...".
"Comienza la citada magistrada preguntándose si se
podría sostener fundadamente y sin caer en conductas automáticas y
cómodas, que aquella situación que originó el distingo subsiste en la
actualidad, respondiendo así:"Analicemos los cambios:"a) Son muchos los
trabajadores que no tienen otra garantía que su sueldo; b) La inseguridad
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
se ha adueñado de la actividad privada impregnando de incertidumbre a los
que en ella se desempeñan; c) El Código Penal tipifica la usura como delito
y para todos en el art. 175 bis; d) La ley 9511, limita la inembargabilidad de
los sueldos, jubilaciones y pensiones a las proporciones que determina,
protegiendo por igual la situación de todos aquellos que estarían sometidos
a sueldos, o sea, todos los trabajadores...".
"Retomando el citado artículo del Dr. Peyrano que
comenta un fallo sobre cuestión similar y referente específicamente al
carácter de orden público del mencionado decreto, decía: "Respecto de éste
último, cabe puntualizar que la noción de orden público posee una gran
relatividad temporal al consistir, en buena medida, en las ideas dominantes
en una sociedad y en un momento dado, podría el Juez de hogaño aplicar el
decreto ley 6754/43 con la misma inflexibilidad de la que otrora debía hacer
gala por imponérselo el orden público indicado en el art. 16 cuando en
verdad en la actualidad las ideas dominantes lejos están de avalar tamaño
privilegio? La respuesta negativa se descuenta."Tenemos entonces, que se
trata -insistimos- de un privilegio irritante, cuya calificación como de orden
público aparece como erosionada" (doct. cit.).
"Normas constitucionales: comenzaré por remarcar la
supremacía de la Constitución Nacional (art.31), para continuar con las
garantías que estimo vulneradas."Igualdad ante la ley: (art. 16 C. Nac.) la
igualdad ante la ley, no supone, al menos necesariamente, una igualdad
aritmética o absoluta, esto es, una imposición matemáticamente igual en su
quántum para cada uno de los habitantes, sino la igualdad de tratamiento
frente a la igualdad de situaciones o circunstancias (D.J.J., T.147, 8/9/94,
p.4767)."Se vulnera tal garantía al otorgar a un sector un privilegio que
hace excepción a la regla que el patrimonio es prenda común de los
acreedores (art. 505 C.C.), sin causa justificante porque perdieron vigencia
las razones motivantes y que le dieran sustento en una etapa en la que
existía discriminación e inestabilidad laboral para los empleados públicos."La
norma en mención es vulneratoria de la igualdad ante la ley, en desmedro
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
del derecho patrimonial de los acreedores y de los empleados con relación
de dependencia del ámbito privado e incluso, comerciantes y pequeños
empresarios, toda vez que sienta el principio de la inembargabilidad de los
sueldos y salarios de aquellos. En estas condiciones: 1) si provienen de
préstamos en dinero o de compra de mercaderías; 2) se admite la "validez
del privilegio" (art. 2do. dec/ley cit.) o la "cuota de afectación" sólo si el
crédito reconoce su causa en el supuesto precedente, excluyendo
-arbitrariamente- cualquier otro y de un 20% de embargabilidad
supeditando ello al cumplimiento de cinco requisitos (que la ley denomina
Incs. a/e), algunos de los cuales se apartan de la realidad económica actual
(el interés del 8% anual del art. cit.). También, y de ese modo, se genera
otra discriminación al establecer que el acreedor debe ser una entidad
autorizada por ese decreto (art. 2 inc.c).
"O sea, desde la interpretación constitucional dinámica
y progresista, y bajo el prisma que la igualdad de la ley importa "igualdad
de tratamiento en circunstancias análogas, el privilegio de la
inembargabilidad de los sueldos de los empleados públicos, como así
también las condiciones de excepción para admitir su inembargabilidad,
constituyen un claro e injustificado beneficio, privilegio o discriminación, que
no atiende el orden público, desalienta la circulación del crédito y concede a
aquellos derechos patrimoniales que se le deniega a los que carecen de ese
status de empleados públicos" (arts. 16 de la Const. Nac. arts. 10, 15 y
concs. Const. Pcia. Bs. As).
"Es decir, ejemplificando y a riesgo de ser vulgar ¿el
sueldo del operario de una fábrica no merece la misma protección que el de
un empleado administrativo?; ¿es que éste es más vulnerable, y por ende
debe evitársele los abusos de la inescrupulosa usura? ¿Realmente, es esto
así?".
"Dada la forma en que la realidad se impone, carece de
necesidad abundar mas sobre el punto, porque la desigualdad y por
consiguiente la vulneración de la garantía constitucional consagrada en el
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
art. 16 de la Constitución Nacional, aparece tangible, nítida y fácilmente
captable sin tener que efectuar profundas elucubraciones. Derecho de
propiedad (art. 17 C. Nac.): Si bien el sentido de justicia estuvo ausente en
muchas oportunidades tanto en los defensores como en los detractores a
ultranza del derecho de propiedad, posturas antagónicas que excederían
este decisorio, lo cierto es que tal derecho es inherente a la condición
humana. Por ello, afirmaba Esteban Echeverría "El hombre es inconcebible
sin familia, sin patria, sin propiedad" (Obras completas, T, p. 448/449)".
"Por su parte Joaquín V. González la consideraba como
"objeto y fin del trabajo del hombre y como atributo de la personalidad. Por
consiguiente ella es anterior a la Constitución, coexistente con la sociedad; y
la Constitución no ha hecho que reconocerla, y como al individuo mismo,
rodearla de las más firmes garantías" (Manual de la Constitución Argentina,
p. 122).
"En el campo del derecho constitucional, el derecho de
propiedad abarca todos los derechos patrimoniales de una persona, sea
física o jurídica. La propiedad constitucional se refiere a todos los bienes,
materiales o inmateriales, que integran el patrimonio; esto es a todos los
derechos susceptibles de apreciación económica y que no se confunden con
la persona" (Linares Quintana, "Tratado de la ciencia del Derecho
Constitucional", T.5, p. 30).
"La Corte Suprema la definió en el año 1925 en el caso
"Bourdie c/Municipalidad de la Capital". Dijo en esa oportunidad que: "las
palabras libertad y propiedad comprensivas de toda la vida social y política,
son términos constitucionales y deben ser tomados en su sentido más
amplio. El término propiedad, cuando se emplea en los arts. 14 y 17 de la
Constitución o en otras disposiciones de ese estatuto, comprende todos los
intereses apreciables que el hombre puede poseer fuera de sí mismo, fuera
de su vida y de su libertad. Todo derecho que tenga un valor reconocido
como tal por la ley, sea que se origina en las relaciones de derecho privado,
sea que nazca de actos administrativos (derechos subjetivos privados o
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
públicos), a condición que su titular disponga de una acción contra
cualquiera que intente interrumpirlo en su goce así sea el estado mismo,
integra el concepto constitucional de propiedad...o sea el principio de la
inviolabilidad de la propiedad, asegurado en términos amplios por el art. 17
protege con igual fuerza y eficacia tanto 'los derechos emergentes de los
contratos' (las comillas simples son mías) como los constituidos por el
dominio o en sus desmembraciones..." (Fallos 145:327/328).
"Por su parte el Código Civil señala que no hay
obligación sin causa (art. 499), y si bien en el proceso ejecutivo por su
naturaleza (títulos incausados), ésta no es investigable, ello no significa que
no exista el negocio subyacente y por ende la acción de que dispone el
titular integra el concepto constitucional del derecho de propiedad y
cualquier ataque al ejercicio de ella o arbitrario entorpecimiento vulnera la
mentada garantía".
"Obvio es que no dejo de reconocer que si bien los
derechos consagrados por la Constitución Nacional se encuentran sometidos
a las leyes que reglamentan su ejercicio, pero en la medida en que éstos
últimos no desnaturalicen aquellas.
"En mi opinión el sistema que organiza el decreto
6754/43 y su complementario Nº 9472 (26 de Agosto y 22 de Septiembre
del año 1943), si bien siguiendo sus lineamientos permitirían el embargo de
haberes, es tan farragoso, imbrincado, extremadamente complejo y
arbitrario que aniquila toda posibilidad de trabar la medida cautelar".
"Basta con leer el art. 2 del primero de los decretos y el
11 del segundo para comprender hasta que punto, ello se constituye en una
valla insorteable (tipo de proceso, índole de la operación que motivó la
deuda, características del acreedor, certificaciones de autoridad empleadora,
etc.), constituyéndose en un verdadero privilegio. Dada esa característica
privilegiante, y como todo lo que posee esa connotación, debe ser de
aplicación restringida, ya que la regla es la embargabilidad".
"Por último, estimo que las leyes deben interpretarse
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
en un conjunto armonizante que englobe la totalidad del ordenamiento
jurídico y los principios de la Constitución Nacional, no desentendiéndose en
las resoluciones judiciales de la búsqueda de una hermenéutica valiosa".
"Así, amalgamando el derecho de igualdad ante la ley,
con el de propiedad (que en el caso afecta a la restante categoría de
empleados en relación de dependencia privada, y a los acreedores
-comerciantes, proveedores de bienes y servicios- que tendrán distinto
régimen de crédito según sea su eventual deudor), colígese en que la norma
es injusta y, por ende debe desecharse (C.S., Fallos 217:130), irrazonable e
irregulativa porque concede a algunos lo que deniega a otros, sin motivo
validante (conf. doct., Sagüés Néstor "Recurso Extraordinario", T. 2, ps. 261
y 262). En ese sentido tiene decidido esta Sala que "es doctrina firme y
reiterada, tanto de la Corte Nacional como de la Casación local, la de buscar
una hermenéutica valiosa "de manera que la admisión de soluciones
injustas cuando es posible lo contrario, es incompatible con el fin de la tarea
judicial" (C.S. "Faguetti c/Frigorífico Gral. Deheza", ED, 117-579; Ford Motor
Argentina, LA LEY, 1985-C, 495; "Augusto Vaschetti c/D.G.I.", DJ, 1989-II-
603; "La Nación c/La Razón S.A.", DJ, 1989-II-721; S.C. Buenos Aires, ac.
32.770, "Municipalidad c/Scorza", D.J.J. 127-382; L 34736 "Martínez
c/Manfrenotti", D.J.J.130-194; ac. 34.196 "Di Pietro c/Monte Paco", D.J.J.
129-51 - LA LEY, 1985-D, 402; C. Civ.Com.Azul, Sala II , 4/11/97 "Gil Omar
c/Capitanio Orlando", causa 42123 del 26/12/2000)". (Voto del Dr.
Benedetto in re: "HASPERT OSCAR RUBEN C/CAPIAQUI DANIEL ENRIQUE
-ORDINARIO- S/ INCIDENTE DE EMBARGO PREVENTIVO", Nº 8124, de fecha
15/06/2.011), debiendo agregar que en los referidos autos "CINTO PABLO
BELTRAN C/ BRASESCO MABEL S/ MONITORIO", Nº 19/3/2014, 9069a, que
cito, el Dr. Benedetto al adherir al voto del suscripto (fundado en el suyo
anterior) agregó: "...que la inconstitucionalidad puede ser declarada de
oficio".
Así en el referido caso "Cinto" concluí diciendo que "En
conclusión y adhiriendo en un todo a los fundamentos expuestos por el Dr.
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
Benedetto y sin dejar de reconocer la también sólida y fundada postura
que con solvencia mantiene la Dra. Basaldua propicio la admisión del
recurso de apelación interpuesto en subsidio y en consecuencia deberá
declararse la inconstitucionalidad del régimen legal del Decreto Ley
6754/43 y su Decreto Reglamentario 9472/43 en cuanto limita o condiciona
la embargabilidad de los sueldos de los empleados públicos y por ello la
revocación de la resolución..." posición que en estos reitero propiciando en
consecuencia la revocación de la Resolución obrante a fs. 54 de autos,
debiendo admitirse y disponerse el embargo solicitado.
También debo disentir con el encuadramiento que
realiza la Sra. Vocal preopinante sobre la aplicación al caso de la normativa
consumeril, en principio porque la misma queda limitada en su aplicación
solo a un sector de los consumidores, en este caso los empleados públicos y
solo por el hecho de ser empleados públicos no por su condición de
consumidor en el sector financiero que es mucho más abarcativo, lo que
entiendo genera una diferencia injustificable con el resto de los
consumidores de dicho sector todos ellos consumidores conforme lo dispone
la ley.
En este orden de ideas no escapa a esta consideración
que los empleados públicos solo pueden ser embargados en sus haberes
hasta un 20% mensual sin importar la cantidad de embargos que sufran,
por lo cual no observo la razón actual por la cual estos deban estar exentos
de responder de igual forma que el resto de los accionados, cuando en
realidad deben hacerlo por sus propios actos o responsabilidades asumidas
como puede ser el sobrendeudamiento o el endeudamiento más allá de sus
posibilidades reales y concretas, así es que considero que el consumidor -
empleado público no es en realidad una "víctima" de la oferta y la
publicidad engañosa o excesiva (no obstante reconocer que imPortante
doctrina así lo entiende) sino que por el contrario desde mi punto de vista es
el beneficiario (en la medida que sea ordenado y previsor) del sistema
crediticio que le permite alcanzar bienes o dinero en préstamo financiados a
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
plazo sin comprometer sus haberes en casos de insolvencia más allá de un
porcentaje legal permitido, resultando por ello necesario que en caso de
incumplimiento responda sin innecesarias dilaciones procesales, ya que las
mismas aparejan el encarecimiento del crédito al resto de los consumidores-
tomadores por parte de las entidades otorgantes para el recupero de los
capitales invertidos y el acrecentamiento de los requisitos a cumplir para
acceder a los mismos.
En cuanto a la cuestión practica mencionada por la
Vocal de primer voto que se genera por sobrecarga del juzgado tal cuestión
excede la solución jurídica que propongo debiendo buscarse su solución por
donde corresponda.
ASI VOTO
A la MISMA CUESTION EL SR. VOCAL DR.BENEDETTO DIJO:
Que adhiero al voto del vocal preopinante por compartir
totalmente sus fundamentos -ya suscriptos en anteriores precedentes- y la
ampliación efectuada de los mismos; sólo me permito agregar dos
consideraciones:
Todos los aspectos censurables que trae consigo la
economía de mercado, muy bien descriptos por la distinguida colega de
primer voto, despliegan su influjo también -como lúcidamente lo advierte el
Dr. Carbó- sobre los empleados del sector privado, por lo que cabría
preguntarse por qué ellos no son dignos de aquella protección que se otorga
a los del sector público.
Y, con respecto a la observación efectuada en el primer
voto con respecto a la que califica como la "sesgada visión" que considera a
la mediación "un trámite que elonga el proceso y lo encarece
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
necesariamente", no puedo dejar de señalar que de ninguna manera es eso
lo que se expresa en los votos citados, sino que "puede encarecer los
costos", naturalmente, en la hipótesis de no llegar a un acuerdo en esa
instancia; toda vez que he sido desde siempre un fervoroso y reconocido
propulsor de la mediación y de su incorporación a nuestro código procesal.
Con lo que se dio por terminado el acto, quedando
acordada la siguiente interlocutoria:
GRACIELA AíDA BASALDÚA EDUARDO ROMEO CARBÓ
OSCAR DANIEL BENEDETTO
MARIA CLAUDIA FIORESecretaria de Cámara
PARANA, 26 de septiembre de 2017.
Y VISTO:
Por los fundamentos del Acuerdo que antecede,
SE RESUELVE POR MAYORIA:
1º) Revocar la resolución apelada de fs. 54, y, en
consecuencia, disponer la traba del embargo sobre la porción disponible de
los haberes de la demandada, debiendo el juzgado de origen proveer la
medida conforme fuera solicitada cumplimentando los demás recaudos
legales.
Regístrese, notifíquese y en estado bajen, sirviendo la
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-
presente de suficiente y atenta nota de remisión.
GRACIELA AíDA BASALDÚA EDUARDO ROMEO CARBÓ
OSCAR DANIEL BENEDETTO
Se registró. Conste. MARIA CLAUDIA FIORESecretaria de Cámara