O Programa D. Bosco Projeto Vida é a resposta, da Fundação Salesianos, para a contínua necessidade de luta contra a pobreza e promoção da educação dos jovens em contextos carenciados, nomeadamente em Portugal e nos países de Língua Portuguesa.

Uma das atividades que promovemos é a preparação e o envio de voluntários para intervirem nesses contextos. A ligação deste programa às comunidades missionárias sale-sianas permite também promover e desenvolver projetos e iniciativas que respondam a necessidades imediatas ou a projetos de largos horizontes, como por exemplo, a angaria-ção de fundos para apoio à formação de jovens salesianos e estudantes em países lusófonos, através de bolsas de estudo e construções de habitações, desenvolvimento de rádios co-munitárias católicas, ou mesmo a angariação de fundos para alimentação de alunos carenciados de forma a potenciar o seu desenvolvimento integral.

/programadbpv

3

ANO DA MISERICÓRDIA 5

MISSÃO S. JOSÉ DE LHANGUENE 7

SER VOLUNTÁRIO 10

4

5

ANO DA MISERICÓRDIAO JUBILEU DA MISERICÓRDIA, INICIADO EM DEZEMBRO,

DESEJA A CONSTRUÇÃO DE “UM MUNDO MAIS HUMANO”.

“É preciso ter em conta que na raiz do esquecimento da misericór-dia está sempre o amor próprio, o egoísmo. No mundo, isso toma a forma da busca exclusiva dos próprios interesses, prazeres e honras, juntamente com a acumulação de riquezas, enquanto na vida dos cristãos aparece muitas vezes sob a forma de hipocrisia e munda-nidade” - Papa Francisco

Vivemos num mundo mais interligado, mais informado, mais di-nâmico, mas ao mesmo tempo vivemos numa era onde cada vez menos pessoas têm voz.

Embora nos seja hoje possível trazer luz a questões que nunca antes foram enfrentadas, deparamo-nos com uma “aldeia global” desin-teressada, solitária ou até superficial e egoísta.

Com o esforço de muitas gerações foi possível aumentar a esperança média de vida, promover a diminuição da pobreza e levar a educa-ção a quem mais precisa. Mas tudo isto foi feito por quem tomou iniciativa, abriu o seu coração e se dedicou ao serviço do próximo.

Atualmente é fácil cairmos na apatia que desola a vida moderna, o desafio encontra-se em sairmos da nossa zona de conforto e ex-pormo-nos à aflição e injustiça existentes na nossa sociedade, no mundo. Mas cada vez mais torna-se essencial sermos ainda mais do que solidários: para que esta “globalização de indiferença“ tenha fim temos de ser fraternais.

Se virmos os outros como família, como nossos irmãos, torna-se mais urgente a necessidade de levantar a nossa voz, de defender os direitos humanos, de lutar contra a desigualdade social. O que não é tão difícil como parece: o primeiro passo é começarmos a “pensar globalmente e agir localmente” e aos poucos veremos a dinâmica dos corações a mudar!

DESAFIA-TE, AMA AO INFINITO!

6

7

MISSÃO S. JOSÉ DE LHANGUENEA MISSÃO-PARÓQUIA SALESIANA QUE ABRANGE OS BAIRROS DE CHAMANCULO

E LUIS CABRAL, BAIRROS CARACTERIZADOS PELASUPERPOPULAÇÃO E PELA FALTA DE ESTRUTURAS BÁSICAS.

Um dos estabelecimentos integrados no nosso programa de apadrinhamento é o internato de S. José de Lhanguene. Este acolhe cerca de 60 adolescentes, dando prioridade aos órfãos ou aos mais pobres, muitas vezes provenientes de famílias desfeitas.

Eles estudam na escola primária até ao 7.º ano ou na Escola Comercial nos anos de escolari-dade correspondente ao 8.º, 9.º e 10.º ano. A estes adolescentes o internato provê o aloja-mento, alimentação e estudos.

Neste momento a sua Escola Comercial forma os jovens nas áreas administrativas. Dos cer-ca de 500 jovens que frequentam esta escola, um grupo são do Internato, mas a maioria são jovens vindos dos bairros vizinhos da Missão. Sendo apenas uma Escola de Nível Básico, está em projeto passá-la a Instituto Médio que corresponde aos anos 11.º e 12.º mas na área profissional.

O seu Centro Profissional oferece os cursos de serralharia mecânica com os diversos tipos de

soldadura, eletricidade industrial, eletricidade de edificações, energia fotovoltaica e ainda o curso de corte e costura com a duração de 5 meses. Os cerca de 80 jovens que frequen-tam estes cursos em geral são já maiores e alguns deles estudam no ensino secundário numa parte do dia e na outra fazem estes cur-sos profissionais para ter mais oportunidades no mercado de trabalho.

Uma biblioteca, que fundamentalmente é composta por livros escolares, oferece possi-bilidade de estudo aos alunos que frequentam este ambientes, mas também está aberta ao bairro.

Para além destas atividades mais estruturadas, o Oratório/Centro Juvenil da Igreja paroquial oferece às muitas crianças e adolescentes do bairro, nos domingos à tarde e durante as fé-rias, várias atividades lúdicas, culturais e até de tempos de estudo, acompanhados por um grupo de animadores que voluntariamente oferece o seu tempo.

Dambo HumbertoMiranda

APOIE O INTERNATO DE S. JOSÉ DE LHANGUENE, APADRINHE UM DOS SEUS JOVENS!

CkelvenRelisio Tomas

INSCREVA-SE EM:

www.fundacao.salesianos.pt/programadbpv/programa-de-apadrinhamento

O verão de 2015 contou assim com quatro missões em Cabo Verde: a

Missão Cretcheu, um grupo de jovens que dedicou o seu verão a apoiar

as comunidades do Bairro da Boa Esperança, da Vila de Sal Rei e do Rabil,

na Ilha da Boa Vista; a Missão Sonhar, com destino à cidade da Praia na

Ilha de Santiago; e as voluntárias da Missão Dam Bô e da Escola de Verão

2015, no Mindelo, em São Vicente. Para além da presença missionária

em Cabo Verde foram também enviadas três voluntárias para Maputo e

Inharrime, em Moçambique.

SER VOLUNTÁRIOESTE ANO, O PROJETO VIDA ENVIOU 34 VOLUNTÁRIOS

QUE OFERECERAM O SEU CONTRIBUTO NA DINAMIZAÇÃO DE ATIVIDADES NOS ÂMBITOS

SOCIOCULTURAL, SOCIAL, RECREATIVO E RELIGIOSO.

Se, por um lado se pretende desenvolver com os voluntários programas de

serviço aos outros, por outro lado queremos proporcionar aos próprios vo-

luntários uma experiência única de formação pessoal e de vivência cristã.

“Existe por vezes um risco: o de pensar que nos tornamos salesianos para

fazer alguma coisa… Somos – ao invés – Salesianos para poder viver e

partilhar a nossa vida com as pessoas: mais do que fazer, ser.”

Pe. Ángel Fernández Artime - Reitor-Mor dos Salesianos de Dom Bosco

11

12

13

Queres participar? Junta-te a nós!

“Estou de regresso a casa.

Foi isso que senti quando, passado um ano, voltei a

pisar o chão quente da Boa Vista. A sensação de sair

do avião e ser abraçada por aquele calor africano é

inexplicável, não há dúvidas de que se está no sítio

certo.

Não dá para explicar o que senti quando, depois de

percorrer um caminho tão familiar, entrei, pela primei-

ra vez, no nosso Bairro. Lá estava ele, exatamente da

mesma maneira que o tinha deixado, parecia que esta-

va à minha espera. À medida que me fui aproximando

do Centro Educativo Nossa Sra. da Boa Esperança,

a nossa casa, comecei a ouvir o meu nome. Crian-

ças, das quais algumas nem me lembrava da cara,

chamavam por mim como se eu nunca tivesse saído

dali, como se me tivessem continuado a chamar todos

os dias. Aquela sensação de quando a alegria é tão

grande que não cabe no peito e nos apetece chorar.

Foi isso que senti à medida que fui reencontrando

as pessoas, que fui vendo as caras conhecidas, que

fui recebendo os abraços. Não há como explicar o

coração a querer sair pela boca, a alegria imensurá-

vel do reencontro. Um ano depois estava em casa

novamente!

Dois dias depois de termos chegado começaram as

atividades. Instalou-se a rotina de uma forma tão na-

tural naquele centro paroquial que agora era a nossa

casa. Era onde a nossa família vivia, onde recebía-

mos os nossos amigos, onde fazíamos jantares e fes-

tas, onde brincávamos com as nossas crianças, onde

conversávamos, comíamos, dormíamos, chorávamos,

ríamos, rezávamos, cantávamos. Criámos, de facto,

uma família, em que cada um tomava conta do ou-

tro. Desentendemo-nos, perdemos algumas vezes a

paciência, pelo calor, pelo cansaço, mas voltámos a

dar as mãos, a ser grupo, a ser uma família barulhenta

de doze à mesa, no meio de gargalhadas e risos. E a

rotina mantinha-se. O pão quentinho era comprado

de manhã para o pequeno-almoço, a mesa era posta,

as camas eram feitas, as tarefas eram divididas.

As manhãs eram passadas no Bairro da Boa Esperan-

ça, onde as cores enchiam o Campo de Férias: era o

azul, o vermelho, o laranja, o verde e o roxo. Era a

presença de D. Bosco ao peito. Fomos com ele, com

os seus ensinamentos, com a proteção de Maria e

demos o exemplo de Deus àquelas crianças e jovens,

ajudando-os a dar vida aos seus sonhos.

À tarde, dividíamo-nos pela Vila de Sal Rei, pelo Rabil

e voltávamos também ao Bairro. Depois estávamos

em grupo, com os nossos amigos, íamos até à praia

do Estoril, estávamos simplesmente como quem está

longe do resto do mundo, desprendidos do telemóvel,

da internet, do que nos ligava a Portugal, porque só

queríamos estar ali, na terra da morabeza, do funaná,

do crioulo, do “nha cretcheu” e do “ami ku bô”.

TESTEMUNHO DE INÊS PINHEIROCabo Verde 2015

14

As pessoas perguntam “e a pobreza? As casas? As

condições eram horríveis, não eram? O bairro era feio,

sujo, pobre?”. Mas o que não conseguem perceber é

que quando nos sentimos em casa tudo isso deixa

de existir. Para mim, era o nosso bairro, o sítio onde

era recebida todos os dias de braços abertos pelas

centenas de crianças que nos esperavam. Chegar to-

das as manhãs à escola da irmã Paula, na expectativa

de quem pudesse lá estar para nos receber a correr

a abraçar, com sorrisos gigantes, é algo que não dá

para explicar. Sentir aquelas calorosas boas-vindas

todas as manhãs fazia-me desejar não estar em mais

nenhum outro lugar do mundo que não ali, naquele

bairro, naquela vila, onde era tão imensamente feliz

todos os dias.

Não mudei o mundo, mas entreguei-me, amei e mar-

quei pessoas. E as pessoas marcaram-me. Amigos,

jovens, crianças. Crianças como a Palavra, o Bebé e

o Eddy. Um ano depois, voltar a reencontrar os três

(tão mais crescidos!) foi, sem dúvida, uma das maiores

alegrias desta missão. A Palavra era a alegria pura, as

gargalhadas das doidices, o calor dos abraços, o amor

dos beijos. Ela conseguia encher tudo de alegria com

aquele riso e aquela cara que nos desarmava a todos.

Não dá para explicar por Palavras quem é a Palavra,

ela era a alma do Campo, era a nossa estrela. “Pala-

vra, dá beijinho à esquimó”. O Bebé cresceu tanto e

este ano já não respondia por Bebé, era o Edimilson,

porque ele já é crescido! Aquele cabelo encaracolado,

cara de capa de revista, sorriso maroto, pulguinha a

correr por todo o lado, a esconder-se debaixo das

mesas e a fugir, mas, ao mesmo tempo, os beijinhos e

os abraços, quando chamava o meu nome e me fazia

derreter com a sua voz de criança pequena, “ami gos-

ta di bô”. O Eddy era a alegria de rapaz misturada com

a delicadeza da criança ternurenta que ele sempre

foi. O “não fui eu”, outra vez, a juntar a tantas outras

brincadeiras, mas sempre depois de um abraço forte

sempre que me via. O Eddy foi o melhor presente des-

te ano e sinto um orgulho enorme por ser madrinha

de um miúdo tão especial como ele, “nha afilhado”.

Agora que voltámos, rezamos a Deus para que proteja

todos os que lá deixámos e que tanto queremos reen-

contrar. Um sentimento que não é partilhado senão

com aqueles que viveram esta experiência comigo.

É difícil voltar para casa e não os ver a todos, tomar

o pequeno-almoço sozinha, sentar-me a uma mesa

silenciosa. Tudo é tão pequeno, quando penso que há

um mês éramos doze e fazíamos tanto barulho e havia

tanta vida numa só casa. Saudades deles e de tudo o

que vivemos juntos. Obrigada por todos os momentos

que partilhámos e pelos laços que criámos.

Até para o ano, nha terra, nha cretcheu!”

No dia 1 de agosto, demos as mãos a Deus e partimos para a Boa Vista. Chegámos, fomos recebidos de braços abertos e vimo-l’O em todos os rostos e em todos os gestos. Com Ele, entregámo-nos, com confiança, com fé. Partilhámos o Seu amor e o que recebemos de volta foi maior do que aquilo para o qual Ele nos tinha preparado. Agora queremos voltar, queremos dar mais, viver mais, servi-l’O melhor, servindo as pessoas daquela ilha, da nossa ilha.

15

16

17

Aqui, pude dar vida a um dos meus inúmeros e diversos

sonhos, aquele que, nos últimos tempos, imperava cum-

prir-se, o de ir para África, a África Negra, integrada numa

missão de voluntariado.

Foi no âmbito do Programa D. Bosco - Projeto Vida que

embarquei numa longa viagem que teve início no norte de

Portugal e terminou no sul de Moçambique. Fui acolhida

pela comunidade salesiana, nomeadamente na Escola Pro-

fissional Domingos Sávio (EPDS), onde encontrei pessoas

formidáveis, como foi o caso do Sr. Padre Adolfo, o diretor

da escola, para quem envio desde já um agradecimento

muito especial por toda a sua hospitalidade, cuidado, sim-

patia e boa disposição, que sempre demonstrou.

Nesta escola, desta comunidade salesiana, a minha missão

centrou-se essencialmente no apoio ao processo de ensi-

no-aprendizagem, nas aulas de português, uma vez que

sou licenciada, precisamente, em ensino de português e,

portanto, pude ser uma mais-valia nesta área. Assim, tive

a oportunidade de assistir às aulas dos três professores

de português, a professora Cardina, o professor Eliote e o

professor Gove, os quais nunca esquecerei, não só pelo

carinho e amizade que me ofereceram desde o princípio

como também pela boa receção, pela grande abertura

e pela enorme vontade que demonstraram em dar e re-

ceber, enfim, em partilhar novos conhecimentos e novas

experiências. Depois de ter assistido a algumas aulas e de

perceber algumas das dificuldades e das lacunas sentidas,

tanto ao nível dos professores como ao nível dos alunos,

voluntariei-me para ministrar algumas aulas e, ainda, para

auxiliar no esclarecimento de dúvidas, no apoio ao de-

senvolvimento de trabalhos, etc., o que teve lugar quer na

biblioteca da escola, quer nas salas de estudo. Tais vivên-

cias foram simplesmente fantásticas e inesquecíveis, ou

não fossem estes alunos e professores uma mão cheia de

boa disposição, simpatia, criatividade e entusiasmo, para

não falar no brilho que trazem nos olhos e na graciosidade

constante dos sorrisos. (...)

Quando decidi oferecer-me para esta missão, nunca pen-

sei em transformar nada nem ninguém, fui com o intuito

de proporcionar momentos especiais, iluminar olhares,

arrancar sorrisos e gargalhadas, semear motivações, tentar

ensinar algo de novo e apoiar no que fosse necessário.

E, efetivamente, houve momentos memoráveis, em que

consegui dar vida a tais intentos.

Conversei muito com a gente de Moçambique; circulei nos

transportes à disposição, no manchimbombo (autocarro),

no chapa (carrinha) e na txopela (espécie de tuk tuk utiliza-

do como táxi), eram todos tanto atribulados como diverti-

dos; vesti capulanas (veste típica da mulher moçambicana);

comi xima e macouve (pratos típicos); tentei dançar ao

ritmo moçambicano, embora tenha ficado muito aquém;

e, assim, fui deixando entranhar a cultura e tradição mo-

çambicanas que, de início, tinha estranhado.”

“Foi num abrir e fechar de olhos que passei do plano das ideias para o das ações e dei por mim em Moçambique, mais precisamente em Inharrime, uma pequena, mas linda, acolhedora, calorosa e encantadora vila, localizada na província de Inhambane.

TESTEMUNHO DE MÓNICA COSTAMoçambique 2015

AGÊNCIA ABREUAPEECV (Associação de Pais e Encarregados de Educação da Cesário Verde)CÂMARA MUNICIPAL DE CASCAISCÂMARA MUNICIPAL DE ÉVORACMIRANDA - Soc. Equipamentos Escolares, Lda.

COM SAUDADEDETALHE CRIAÇÕESFARMÁCIA GALENOFARMÁCIA JANUÁRIOFUNDAÇÃO BENFICAFUNDAÇÃO PTGRUPO DESPORTIVO E CULTURAL DE FOROS DE ARRÃOINVULGAR graphic

KW PR1MEREAL AFICIÓNTAP PORTUGALWORKSTYLE

AGRADECIMENTOS

19

O Programa D. Bosco Projeto Vida vai iniciar o seu programa de Voluntariado Internacional de

2016, um período que nos possibilita a entrega de variados tipos de material escolar aos ambientes

salesianos de ensino em Cabo Verde e Moçambique.

De momento a maior necessidade são Calculadoras, um pequeno donativo que tem a capacidade

de fazer uma grande diferença no apoio ao estudo de muitos alunos!

Aceitamos calculadoras novas ou em segunda-mão, de qualquer modelo, desde que estejam em boas

condições. Contudo, os modelos que funcionam com energia solar são os mais adequados às neces-

sidades de crianças e jovens em situação de carência.

Ao apoiar esta iniciativa receberá a informação de como foi utilizado o donativo. Contacte-nos para

esclarecer alguma dúvida. Ajude-nos a ajudar!

Ajude-nos através do seu donativo, qualquer valor que possa oferecer é um apoio ao nosso programa!

Envie-nos um cheque endossado a:

Fundação Salesianos

Praça S. João Bosco, 34, 1399-007 Lisboa

Ou faça uma transferência para a Fundação:

NIB: 0033.0000.45400761052.05

IBAN: PT50.0033.0000.45400761052.05

SWIFT/BIC: BCOMPTPL

Tel: 210 900 600 | Fax: 210 900 671

programa.dbpv@salesianos.pt

www.fundacao.salesianos.pt