CARDÁPIO JORNAL DA ESTAÇÃO - temakistation.com.brtemakistation.com.br/cardapio.pdf · “Eu gosto de deixar as coisas mais interessantes, ... Finas lâminas de peixe acompanhadi

C A R D Á P I O

JORNAL DA ESTAÇÃOT E M A K I S T A T I O N

AGORA SUA FOME TEM PONTO DE PARTIDA, PARADAS E PONTO DE CHEGADA.

DELIVERY DA ESTAÇÃOSEG - QUI: 12H ÀS 22H45 | SEX - SÁB.: 12H ÀS 23H45DOMINGOS: 12H ÀS 21H45TELEFONES: (11) 2640-9158 - (11) 2640-9159

HORÁRIO DE ATENDIMENTOSEG - QUI: 12H ÀS 23H | SEX - SÁB.: 12H ÀS 00HDOMINGOS: 12H ÀS 22HRUA SIQUEIRA BUENO, 2065 - MOOCA

O que sai da união entre metrô e sushi?

Os astros vão dizer o combinado certo para você

RODÍZIO: A palavra que você quer ouvir

O Temaki Station surgiu em 2015 e, desde então, traz o que a culinária japonesa tem de melhor. O ambiente é todo inspirado em um vagão de metrô e a comunicação é muito

bem-humorada. Nesta edição do Jornal da Estação, você vai conhecer todas as mara-vilhas que oferecemos e poderá escolher e saborear seus novos pratos favoritos.

Não é apenas a Mooca que quer saber. São paulistanos de toda a cidade que vêm à Es-tação para escolher o combinado perfeito. Mais detalhes cósmicos na página 03.

Sashimi, Temaki, Teppan, Shimeji, Ce-viche, Shoyu, Tempero e tudo que há de bom. Tudo isso faz com que nosso ro-dízio seja irresístivel. Mais sobre a nossa oitava maravilha na página 13.

RESPOSTA: TEMAKI STATION, O MELHOR DA CULINÁRIA JAPONESA NA MOOCA.

• 2 • 3

ÁGUAS E REFRIGERANTES Água Mineral - Com ou Sem gás

Refrigerante em LataH2OH

Tônica Citrus

11

13

14

15

16

5.20

6.90

7.90

6.90

6,90

SUCOS, CHÁS E CAFÉLimonada Suiça Suco - Sabores

Suco de MorangoSuco de Uva BombomSucos com duas frutasChá Branco - Sabores

Chá Verde - Sabores

Ban-CháCafé

CERVEJAS LONG NECKBohemia Budweiser Stella Artois Corona Malzbier Sem Álcool Original Skol

APERITIVOS DOSES

Sakê NacionalSakê ImportadoSagatibaCachaça Premium - Seleta, Nega Fulô ou Espírito de Minas

Vodka Nacional - Smirnoff

Vodka Importada - Absolut

Sakê Nacional - Garrafa

Sakê Importado - Garrafa

CAIPIRINHASFrutas: Abacaxi, Limão, Morango, Frutas Vermelhas, Uva,Tangerina e Kiwi

Sakê NacionalSakê ImportadoSagatibaCachaça Premium - Seleta, Nega Fulô ou Espírito de Minas

Vodka Nacional - Smirnoff

Vodka Importada - Absolut

21

22

23

27

31

24

25

26

81

42

43

44

45

46

47

48

50

51

52

53

54

55

56

61

62

61

62

63

64

65

66

9,50

8.50

8.90

8.50

9.50

7.50

7.50

4.90

5.40

8.90

9.50

10.90

14.50

8.90

8.90

10.90

8.90

18.90

23.90

17.90

17.90

18.90

23.90

69.90

179.90

21.90

26.90

23.90

26.90

23.90

28.90

BEBIDAS JORNA L DA E STAÇÃO

Copo na mão, sede no chãoNA NOITE DA ÚLTIMA QUINTA-FEIRA, A POPULAÇÃO DA MOOCA SE DECLAROU CONTRA A SEDE. “NÃO GOSTO DELA”, DISSE ANGELA MOMÔ, “ELA SEMPRE APARECE QUANDO NINGUÉM A CHAMOU”. A SOCIALITE FALOU QUE PREFERE VIR À ESTAÇÃO E APROVEITAR AS BEBIDINHAS MAIS GOSTOSAS. VEJA QUAIS SÃO AS OPÇÕES:

Sakerinha

C OMBINA D O SJORNA L DA E STAÇÃO

COMBINADO ESPECIAL Combinado para 1 pessoa - 9 sashimis e 10 sushis variados

Combinado para 2 pessoas - 18 sashimis e 20 sushis variados


COMBINADO DO CHEF Combinado para 1 pessoa - 9 sashimis e 10 sushis variados



SASHIMIS Sashimi Misto - Salmão e Atum e Peixe Branco

Sashimi de Salmão Sashimi de Atum Sashimi de Polvo

CARPACCIO PolvoSalmãoPeixe Branco

310

311

312

314

315

316

355

359

360

350

359

360

3595

51.90

97.90

148.90

65.90

120.90

192.90

65.90

63.90

68.90

70.90

43.90

38.90

34.90

9 FATIAS 25 FATIAS

351

352

353

354

31.90

30.90

32.90

35.90

Os astros vão dizer qual a combinação perfeita para vocêSEGUINDO A POSIÇÃO NA QUAL AS ESTRELAS E OS PLANETAS SE ENCONTRAM, OS ASTROCHEFS DO TEMAKI STATION DESCOBRIRAM QUAL SÃO OS COMBINADOS PERFEITOS PARA VOCÊ. CONHEÇA AS SABOROSAS OPÇÕES.

Combinado do Chef

• 4 • 5

TEMAKI S

Califórnia

Mix - Salmão E Atum

Salmão Simples

Atum Simples

Salmão Completo

Atum Completo

Salmão Spicy

Atum Spicy

Salmão Com Amêndoas

Kani Kama

Salmão Grelhado

Peixe Branco com Limão

Salmão Skin

Peixe Branco Marinado

21.90

22.70

22.90

27.90

25.90

28.90

29.90

25.90

30.90

26.90

22.90

25.90

25.90

26.90

9.90

27.90

35.90

30.90

35.90

32.90

36.90

33.90

37.90

34.90

30.90

33.90

33.90

33.90

34.90

12.00

Kani, pepino, manga, alface, maionese e gergelim

Salmão, atum com maionese ou cream cheese

Salmão com cebolinha

Atum com cebolinha

Salmão, cebolinha, maionese ou cream cheese

Atum, cebolinha, maionese ou cream cheese

Salmão, cebolinha, maionese ou cream cheese e pimenta

Atum, maionese e pimenta

Salmão, cebolinha, azeite e amêndoas laminadas

Kani, pepino e maionese

Salmão grelhado, cream cheese, pepino e cebolinha

Peixes brancos variados e limão

Pele de Salmão grelhada e cebolinha

Com azeite e limão siciliano

101 501

110 510

102 502

111 511

103 503

112 512

104 504

113 513

105 505

115 515

106 506

116 516

107 507

117 517

ESPECIALIDADE NORMAL GRANDE

Não era amor, era melhor, era TemakiCASAL SE SURPREENDE AO PERCEBER QUE O QUE SENTIAM NÃO ERA AMOR. ERA FOME. HOJE, OS DOIS ESTÃO FELIZES COMENDO OS TEMAKIS DA ESTAÇÃO TODOS OS DIAS.

Para opção de temaki SEM ARROZ será cobrada uma taxa extra

JORNA L DA E STAÇÃO

Salmão Com Ovas

Temaki Station

Mexicano

Lula Com Shimeji

Hot Roll

Frutos Do Mar

Salmão Ishiban

Polvo

Camarão Batido

Polvo Marinado

Camarão Especial

Shimeji Ou Shitake

Camarão Com Ovas

Prego Com Ovas

Do Cliente

26.90

31.90

27.90

31.90

30.90

33.90

27.90

33.90

30.90

33.90

32.90

30.90

33.90

28.90

34.90

11.00

35.90

43.90

34.90

42.90

39.90

42.90

36.90

42.90

38.90

44.90

41.90

40.90

42.90

36.90

48.90

13.00

Salmão, gengibre, cebolinha, ovas e maionese

Salmão e camarão empanados

Salmão, cream cheese, doritos e pimenta

Lula, shimeji e molho a base de shoyo

Salmão empanado, kani e cream cheese

Lula, camarão e polvo

Salmão com cream cheese, cebolinha e shimeji grelhado

Polvo cozido, alface e molho tarê

Camarão batido, pepino e maionese


Camarão picado, cogumelos e temperos

Shimeji ou shitake, alface e molho tarê

Camarão picado com ovas

Peixe prego com limão e ovas

Até quatro ingredientes a sua escolha

108 508

128 528

118 518

130 530

121 521

131 531

122 522

132 532

125 525

133 533

126 526

134 534

127 527

135 535

140 540

ESPECIAIS NORMAL GRANDE

SESSÃO DE FOFOCAS

“EU NÃO ME ACHO, EU SOU.”“Se você procurar perfeição no dicionário, vai ter uma foto minha lá”, afirma o nada modesto Temaki de Salmão Completo.

“TELENOVELA? PREFIRO ESTRELAR NO SEU PRATO.”“Eu gosto de deixar as coisas mais interessantes, apimentando a língua das pessoas” comenta, entre risos, o sedutor Temaki Mexicano.

ELE NÃO TEM PACIÊNCIA PARA QUEM TÁ COMEÇANDO.“O que são 2 pessoas para 130 mooquenses que me amam?”, revela Temaki do Cliente. “Tudo isso porque eu sou incrível”.

Para opção de temaki SEM ARROZ será cobrada uma taxa extra

Temaki de Salmão em Cubos com Amêndoas

TEMAKI S

• 6 • 7

Ceviche Station

C OZINHA

Shimeji: o garanhão da Mooca“ESSE SHIMEJI É O AMOR DA MINHA VIDA, EU NÃO CONSIGO RESISTIR” DISSE UMA CLIENTE. NÃO FOI A ÚNICA PESSOA QUE AFIRMOU SOFRER DESSA PAIXÃO AQUI NO TEMAKI STATION, AFINAL, O SHIMEJI É O AMOR DE TODOS.

PORÇÕES Missoshiro Goham - Arroz Japonês

Gyoza - 6 unidades

Harumaki de Carne e Legumes - 4 legumes

Harumaki de Queijo - 6 unidades

Shimeji na Chapa Shimeji com Lula na Chapa Shitaki na Chapa Trouxinhas de Salmão - 6 unidades

Trouxinhas de Camarão - 6 unidades

Ceviche Salmão, Peixe Branco, Polvo, pepino, cebola, tomate, limão, azeite e pimenta

Camarão do Chef - 8 unidades

Camarão empanado recheado com cream cheese - Acompanha molho picante

Casquinha StationSalmão Grelhado, cream cheese, batata doce e molho de rúcula

Casquinha Tataki - 8 unidades

Batata doce, molho de cebola e skin

Casquinha de siri - 1 unidade


YakimeshiGoham com legumes, ovo e cebolinha

Lula à DorêFritas

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

217

219

220

230

251

252

212

6.50

8.50

18.90

17.90

17.90

36.90

42.90

38.90

20.90

24.90

36.90

43.90 27.90

21.90 18.90 13.90

36.90

16.90

A t e n ç ã o

Entradinhas continuam

a dividir opiniões.

Entrevistamos alguns clientes assíduos da Estação para descobrir qual é a entra-da favorita deles.

“Eu gosto das trouxas... digo, trouxinhas de camarão” afirma Julinho da Mooca.

Já Carolina afirma que não vive sem o Gyoza. “Foi paixão a primeira mordida. Gyoza, pisa menos, eu lhe imploro”.

Mas o que todos concordam é que, in-dependente da sua opção, você vai sair satisfeito do Temaki Station.

Shimeji¿Quieres Ceviche? ¡Entonces TOMA!O CEVICHE, GRANDE ESTRELA PERUANA, ESTÁ DE PASSAGEM PELO BRASIL E VAI FICAR HOSPEDADO NO TEMAKI STATION. ELE É BEM RECEPTIVO COM OS FÃS E DISSE QUE VAI TRATAR A TODOS COM MUITO SABOR E CARINHO.

Ceviche Station Finas lâminas de peixe acompanhadi de cebola roxa, pimenta peruana, coentro e leite de tigre (molho peruano a base de camarão, coentro, limão, cebola, gengibre e salsão)

211 39.90

QUANDO PERGUNTADO SOBRE SUA RELAÇÃO COM O HAWAII, A TIGELA REPLETA DE DELÍCIAS EXCLAMOU: “PREFIRO FICAR NO AR CONDICIONADO DA ESTAÇÃO”.

“Não sou muito de praia”, diz Poke.

Poke Station Salmão ou atum, abacate, kani, manga, arroz de sushi e molho agridoce

211 39.40

C OZINHA

Poke


• 8 • 9


YAKISSOBAS Vegetariano - Macarrão com legumes

Clássico - Macarrão com legumes, carne e frango

Camarão - Macarrão com legumes e camarão

Frutos do Mar - Macarrão com legumes e frutos do mar

TEPPAN YAKI Grelhados na Chapa com legumes, acompanha Gohan e missoshiro Salmão AnchovaFrango Carne - Filé Mignon

Camarão Frutos do Mar

TEMPURÁS Tempurá de Legumes Tempurá Misto - 3 unidades - legumes e camarão

Tempurá de Camarão - 6 unidades

PRATOS KIDS Frango Kids - Iscas de frango empanadas com arroz e batata frita

Filé Mignon Kids - Acompanha arroz e batata frita

Peixe Kids - Iscas de peixe (tilápia) empanados com arroz e batata frita

221

222

223

224

231

232

233

234

235

236

241

242

243

213

214

215

32.90

39.90

54.90

60.90

48.90

47.90

39.90

51.90

65.90

68.90

36.90

45.90

60.90

29.90

31.90

31.90

Teppan de Salmão

Yakissoba de Frutos do Mar

Tempurá de Camarão

Todos querem os pratos da Estação.SAÍMOS ÀS RUAS PARA ENTENDER O PORQUÊ.

A repórter Tetê Station saiu às ruas para perguntar para as pessoas quais são seus pratos pr eferidos. “Eu não consigo escolher, eu sou de Libra” afirma Gabrielzinho do Tatuapé.

PORÇÕES Chicken Katsu (Frango Empanado) Acompanha porção de Gohan ou Yakimeshi

Gio Katsu (Filé Mignon Empanado) Acompanha porção de Gohan ou Yakimeshi

Frango com Shimeji Acompanha arroz com brocólis e shimeji

Carne com Shimeji Acompanha arroz com brocólis e shimeji

Salmão Station (ao molho de maracujá)Acompanha risoto de chhampignon e tomate seco

Saint Peter Station (ao molho de limão siciliano)Acompanha porção de Gohan ou Yakimeshi

Saint Peter FitAcompanha arroz integral e legumes no vapor

3607

3608

3604

3605

609

608

3606

36.90

39.90

38.90

42.90

48.90

39.90

39.90

C OZINHAPRATO S

Salmão Station

Carne com Shimeji

Frango com Shimeji

Saint Piter Station


• 10 • 11

SUSHI S E HOTHOLLS

Hot-Roll descobre ser muso de músicas

Sushi é a solução dos problemas, afirmo o especialista eu

UM COMPOSITOR ANÔNIMO AFIRMOU TER COMO INSPIRAÇÃO OS HOT-ROLLS DA ESTAÇÃO. “FIQUEI IMPRESSIONADO E LISONGEADO” DISSE UM DOS MUSOS. O DONO DAS CANÇÕES, QUE NÃO SERÁ IDENTIFICADO, CITA UM TRECHO PARA PROVAR: “COMEÇA MAIS OU MENOS ASSIM... ‘PODE VIR QUENTE QUE EU ESTOU QUERENDO’.”

ESTUDOS FEITOS POR NINGUÉM MENOS QUE EU AFIRMAM QUE A SOLUÇÃO PARA OS PROBLEMAS É SUSHI. FOME? SUSHI! FELICIDADE? SUSHI. CORAÇÃO PARTIDO? SUSHI... E UM ABRAÇO TAMBÉM PODE SER BEM ÚTIL. CONFIRA AS OPÇÕES:

SUSHIS - 8 UNIDADES Jyo de SalmãoJyo de Salmão Massaricado Jyo de Salmão Coberto com Shimeji Jyo de Salmão com Geléia de Maracujá Jyo de Salmão com Geléia de Morango Sushi Mineirinho - Filé de salmão empanado c/ arroz e alga

Sushi Station - Camarão empanado coberto com salmão

Sushi do Chef - Camarão recheado com cream cheese envolto com salmão e raspas de limão

Uramaki Califórnia Uramaki de Salmão Uramaki de Atum Hossomaki de Salmão Hossomaki de Kani Hossomaki de Atum Kiurimaki - Recheado de salmão, kani, cream cheese, cebolinha e envolto por pepino

Niguiri de Salmão Niguiri de Atum

HOT ROLL - 10 UNIDADES Hot Roll - Com recheio de arroz, coberto com kani e cream cheese

Hot Roll Spicy - Com pimenta Tabasco

Hot Roll Especial - Coberto com salmão batido

Hot Roll Station - Com recheio de salmão, coberto com camarão e cream cheese

Hot Roll Doce - Recheado com goiabada, coberto com morango e cream cheese

HOT ROLL - 5 UNIDADES Hot Roll - Com recheio de Arroz, salmão e cream cheese

Hot Roll Spicy - Com pimenta Tabasco

Hot Roll Especial - Coberto com salmão batido

Hot Roll Station - Com recheio de salmão, coberto com camarão e cream cheese

Hot Roll Doce - Recheado com goiabada, coberto com morango e cream cheese

330

331

333

335

336

337

338

339

340

341

343

347

348

349

350

361

362

321

322

323

324

430

325

326

327

328

431

25.90

28.90

30.90

27.90

27.90

24.90

30.90

31.90

19.90

21.90

24.90

14.90

13.90

16.90

23.90

23.90

25.90

32.90

37.90

40.90

42.90

29.90

19.90

22.90

24.90

25.90

20.90

JORNA L DA E STAÇÃO SOBREME SASJORNA L DA E STAÇÃO

Creme de Papaya Banana Flambada - Com sorvete de creme

Harumaki de Banana - Com sorvete de creme

Petit Gateau - Com sorvete de creme

Sorvete de creme - 2 bolas

Hot Roll Doce

422

423

425

426

429

430

18.90

18.90

19.90

19.90

14.90

29.90

Astronautas afirmam: sempre tem espaço para a sobremesaNEIL TEMAKISTRONG VIAJOU DE PLANETA A PLANETA E ACABOU DESCOBRIN-DO QUE, EM TODAS AS GALÁXIAS, “INCLUINDO MEU ESTÔMAGO”, HÁ SEMPRE ESPAÇO PARA A SOBREMESA. A RECOMENDAÇÃO DO ASTRONAUTA É, DEPOIS DA REFEIÇÃO PRINCIPAL, PEDIR UM DOCINHO.

“EU SOU DÓCIL, MAS NÃO SOU FÁCIL”, DIZ PETIT GATEAU SOBRE OS ELOGIOS QUE RECEBE DIARIAMENTE.

HORA DA SOBREMESA

Petit Gateau

• 12 • 13

RODÍZIO ESPECIAL DA ESTAÇÃO POR R$69.90TODOS OS DIAS, TODOS OS HORÁRIOS. ESSA OPÇÃO É PARA VOCÊ APROVEITAR MAIS OPÇÕES DE PRATOS E ENTRADAS A QUALQUER MOMENTO DA SEMANA.

ENTRADAS• Sunomono (pepino japonês)

• Goham• Missoshiro• Harumaki de Queijo ou Legumes• Mini Robata de Frango• Gyoza (pastel tradicional japonês de carne

bovina)

• Bolinho Station (com recheios variados)

• Hot Roll (tradicional, especial e com

morango)

• Lula na chapa ou à dorê• Shimeji• Shimeji (com lula)

• Ceviche• Carpaccio de Salmão e Peixe Branco• Tartar de Salmão (salmão batido com

molho especial)

• Casquinha Station (massa de harumaki

com cobertura de salmão grelhado e cream

cheese)

• Casquinha de Siri

PRATOS QUENTES• Yakissoba- vegetariano (macarrão com legumes)

- clássico (macarrão com carne, frango e

legumes)

• Teppan Yaki - grelhados (de salmão,

anchova, frango e carne)

• Katsu (milanesa japonesa)

- chicken katsu (frango)

- gyukatsu (carne)

• Tempurá de legumes

(legumes empanados)

TEMAKIS• Salmão Simples (com cebolinha)

• Salmão Completo (com cream cheese e

cebolinha)

• Salmão Grelhado (com pepino e cream

cheese)

• Salmão Skin (pele de salmão grelhada)

• Atum (com cebolinha)

• Atum Completo (com cebolinha, maio-

nese, ou cream cheese)

• Atum Spicy (com maionese e tabasco)

• Peixe Branco (com limão)

• Peixe Branco (com azeite e limão sici-

liano)

• Califórnia (Kani, pepino, manga, alface,

maionese e gergelim)

• Kani (com pepino e maionese)

• Salmão com Amêndoas (com ceboli-

nha e azeite)

• Salmão Ishiban (com cream cheese,

salmão e shimeji grelhado)

• Shimeji (com cebolinha)

• Shimeji (com lula)

SASHIMIS• Salmão, Atum e Peixe Branco

SUSHIS• Baterá (arroz sem alga coberto com atum

ou salmão batidos)

• Futomaki (enrolado grande de alga com

arroz na parte interna com recheios variados)

- salmão, kani, pepino e cream cheese• Hossomaki (enrolado de alga com arroz

na parte interna e diversos recheios)

- pepino, salmão, atum e kani• Jyo (arroz envolto com uma lâmina de peixe

ou verdura e cobertura)

- acelga coberta com salmão batido- salmão coberto com salmão batido- salmão coberto com shimeji e cream cheese• Niguirizushi (bolinho de arroz coberto

por uma fatia de peixe)

- salmão, atum e peixe branco• Uramaki (enrolado de alga com arroz na

parte externa com recheios variados)

- salmão (cream cheese e cebolinha)

- salmão grelhado (cream cheese)

- salmão skin (cream cheese)

- califórnia (kani, manga e pepino)

- salmão coberto com couve crocan-te (cream cheese)

SOBREMESA DO DIA INCLUSACortesia para crianças de até 5 anos(o número de crianças cortesia não pode exceder o de adultos pagantes)Crianças de 06 a 10 anos pagam 60% do valor. A partir de 11 anos pagam valor total do rodízio. Prezando pela qualidade, alguns itens podem ocasionalmente não estar disponíveis.• Optando por incluir camarão, pol-vo e ovas no rodízio especial serácobrada uma taxa de R$15,00 porpessoa (incluso todas as opções do rodízio,

com acréscimo de sashimi e carpaccio de

polvo, sushis de camarão, polvo e ovas e toda

linha de temakis)

• Optando por rodízio vegetariano será cobrada uma taxa de R$15,00 por pessoa

ROD Í ZI O E SPEC IA LJORNA L DA E STAÇÃO

• 14 • 15

RODÍZIO EXECUTIVO DA ESTAÇÃO POR R$49.90DE SEGUNDA A SEXTA, EXCETO FERIADOS, DAS 12H ÀS 16H00, TEM RODÍZIO EXECUTIVO NA ESTAÇÃO.

ENTRADAS• Sunomono (pepino japonês)

• Goham• Missoshiro• Harumaki de Queijo ou Legumes• Gyoza (pastel tradicional japonês de carne

bovina)

• Mini Robata de Frango• Bolinho Station (com recheios variados)

• Hot Roll (tradicional, especial e com morango)

• Shimeji• Ceviche de Peixe Branco

PRATOS QUENTES• Yakissoba- vegetariano (macarrão com legumes)

- clássico (macarrão com carne, frango e

legumes)

• Teppan Yaki (grelhado de salmão, anchova

e frango)

• Chicken Katsu (milanesa de frango)

• Tempurá de legumes (legumes empanados)

TEMAKIS• Salmão Simples (com cebolinha)

• Salmão Completo (com cream cheese e

cebolinha)

• Salmão Grelhado (com pepino e cream

cheese)

• Salmão Skin (pele de salmão grelhada)

• Atum (com cebolinha)

• Atum Completo (com cebolinha, maio-

nese, ou cream cheese)

• Atum Spicy (com maionese e tabasco)

• Peixe Branco (com limão)

• Peixe Branco (com azeite e limão sici-

liano)

• Califórnia (Kani, pepino, manga, alface,

maionese e gergelim)

• Kani (com pepino e maionese)

• Shimeji (com cebolinha)

SASHIMIS• Salmão, Atum e Peixe Branco

SUSHIS• Baterá (arroz sem alga coberto com atum

ou salmão batidos)

• Futomaki (enrolado grande de alga com

arroz na parte interna com recheios variados)

- salmão, kani, pepino e cream cheese• Hossomaki (enrolado de alga com arroz

na parte interna e diversos recheios)

- pepino, salmão, atum e kani

• Jyo (arroz envolto com uma lâmina de peixe

ou verdura e cobertura)

- acelga coberta com salmão batido- salmão coberto com salmão batido- salmão coberto com shimeji e cream cheese• Niguirizushi (bolinho de arroz coberto

por uma fatia de peixe)

- salmão, atum e peixe branco• Uramaki (enrolado de alga com arroz na

parte externa com recheios variados)

- salmão (cream cheese e cebolinha)

- salmão grelhado (cream cheese)

- salmão skin (cream cheese)

- califórnia (kani, manga e pepino)

- salmão coberto com couve crocan-te (cream cheese)

SOBREMESA DO DIA INCLUSACortesia para crianças de até 5 anos (o número de crianças cortesia não pode exceder o de adultos pagantes).Crianças de 06 a 10 anos pagam 60% do valor. A partir de 11 anos pagam valor total do rodízio.Prezando pela qualidade, alguns itens podem ocasionalmente não estar disponíveis.

ROD Í ZI O EXEC UTIVOJORNA L DA E STAÇÃO

NÃO É BEM ASSIM, HÁ REGRAS.LEIA ABAIXO AS REGRAS QUE GARANTEM O BOM ATENDIMENTO E A BOA CONVIVÊNCIA NA ESTAÇÃO.

• Não nos responsabilizamos por eventuais

problemas na rede de cartões, tenha sempre

outra forma de pagamento.

• Taxa de serviço (10%), não obrigatória.

• SUNAB 198 - PROCON 1512

• Visite nossa cozinha.

• Proibida a venda de bebidas alcoólicas a

menores de 18 anos em conformidade com o

Estatuto da Criança e do Adolescente.

• As imagens aqui contidas são meramente

ilustrativas.

• Se beber não dirija.

• Prezando pela qualidade, alguns itens podem

ocasionalmente não estar disponíveis.

• Não servimos rodízio só com sashimis.

• Evite o desperdício. Peça ao garçom somente

o que vai consumir.

• Em caso de desperdício, será cobrado uma

taxa adicional de 20% sobre o valor do rodízio

adquirido.

• É proibido fumar.

• Cortesia para crianças de até 5 anos.

(O número de crianças cortesia não pode exce-

der o de adultos pagantes)

• Crianças de 06 a 10 anos pagam 60% do valor.

• A partir de 11 anos, pagam o valor total do

rodízio.

FUNCIONAMENTO:• Seg - Qui: das 12h às 23h.

• Sex - Sáb: das 12h às 00h.

• Dom e Feriados: das 12h às 22h

Não aceitamos cheques.

Aceitamos cartões de débito e crédito.

TEMAKISTATION.COM.BRRUA SIQUEIRA BUENO, 2065 - MOOCA - SP 11 2640-9158 | 11 2640-9159

/TEMAKISTATION @TEMAKISTATIONOFICIAL

INF ORMAÇ ÕE S JORNA L DA E STAÇÃO

Documents

CARDÁPIO JORNAL DA ESTAÇÃO - temakistation.com.brtemakistation.com.br/cardapio.pdf · “Eu gosto de deixar as coisas mais interessantes, ... Finas lâminas de peixe acompanhadi