Upload
heverton-artur
View
17
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Wirutex
Citation preview
w w w. w i r u t e x . c o m . b r
EDIÇÃO 8 • ANO 2015
MAKE
RSTU
DIO
WIRUTEX DO BRASIL. Importação e Exportação Ltda. Rua Carlos Dreher Neto, 864-B • B. Vila Nova95700 000 • Bento Gonçalves • RS • Brasil
Acesse eveja nossasnovidades./wirutex (54) 3452.1636
Consulte-nos sobre �nanciamento pelo cartão BNDES.
VENDAS:
wirutex.brasile-mail: [email protected]
AFIAÇÃO:
wirutex.a�acao2e-mail: a�[email protected]
Diamante (PCD) e Metal Duro
• Es
te c
atál
ogo
com
os
dese
nhos
e fo
tos
que
nele
con
tém
, são
de
prop
rieda
de d
a W
irute
x do
Bra
sil.
Imp.
e E
xp. L
tda.
não
pod
endo
ser
cop
iado
ou
repr
oduz
ido,
est
ando
o in
frato
r suj
eito
as
pena
s da
lei.
Mar
ço d
e 20
15.
Inovações constantes, agilidade de atendimento e muito zelo pela confiança nas relações. Como sua empresa precisa.
A Wirutex é conhecida em todo mundo como marca associada à vanguarda da tecnologia e a produtos de alta qualidade.
Desde 1997 a Wirutex do Brasil desenvolve soluções e fabrica ferra-mentas de diamante e metal duro totalmente adequadas às condições tecnológicas requeridas pelos meios de produção das indústrias da ma-deira e dos móveis, entre outros setores.
O foco da empresa é inovação constante. Conta com estrutura, ferramental e equipamentos continuamente atualizados e um corpo de técnicos altamente qualificado e sintonizado com os avanços da tec-nologia. Com essas virtudes é possível viabilizar a proposta atual da empresa: propor novas soluções, projetar, fabricar e lançar produtos de forma contínua para acompanhar a velocidade de inovação que o mer-cado industrial demanda.
Sem nunca abrir mão da qualidade, a Wirutex apresenta neste catá-logo ferramentas produzidas para serem eficazes e duráveis, entregues mediante atendimento e agilidade imbatíveis.
Ao trabalhar com a Wirutex, sua empresa ainda vai contar com:•Centrodelapidaçãoeafiação;•Serviçosdeafiação24horas;•Prontaentrega;•Assistênciatécnicapermanente;•Acompanhamentopós-venda;•Corpotécnicoaltamentequalificado,sempredisponívelparaodiálogocomosclientes;
•Desenvolvimentodeprojetospersonalizados,inclusiveviainternet: www.wirutex.com.br
Queremos conhecer as necessidades de sua empresa e trocar in-formações, fornecer orientação, realizar projetos e fabricar ferramentas que representem a solução adequada aos meios de produção. Acesse nossos meios on-line e off-line e saiba tudo o que podemos oferecer.
/wirutexwirutex.brasil (54) 3452.1636
www
www.wirutex.com.br
Índice
Serras para Seccionadoras pág. 05
Linha Diamante • pág. 03
Linha Metal Duro • pág. 52
Suporte para Brocasde Conexão Rápida pág. 54
Brocas de Conexão Rápida pág. 55
Brocas de Conexão Rápida“Furos Passantes” pág. 56
Furadeiras Múltiplas
Centro de Usinagem
Fresas para Canais pág. 72
Trituradores pág. 13
Grupo de Fresas para Retífica pág. 15
Fresas para Bordatriz pág. 20
Serras e Fresas para Canais pág. 24
Fresas p/ Centros de Usinagem pág. 28
Fresas para Nesting pág. 35
Acessórios pág. 41
Projetos Especiais • pág. 49
Centro de Afiação de Última Geração • págs. 50 e 51
Brocas de Aço Rápido pág. 57
Escareadores para Brocas pág. 62
Brocas de Conexão Rápida“Furos não Passantes” pág. 58
Fresas de Cortes Helicoidais pág. 69 Pastilhas Intercambiáveis pág. 73
Brocas para Dobradiças pág. 66
Brocas de Conexão Rápida“Furos Passantes” pág. 64
Linha Diamante Vantagens da Tecnologia do Diamante
AsferramentasemPCD(DiamantePoli-cristalino) podem ser construídas com den-tes de diversos tipos conforme a utilização. Porexemplo,fresas,serrascircularesebro-
cas terão seus dentes soldados nas sedes de seus corpos e em alguns casos de tritu-radores, como os Ecotools, com insertos intercambiáveis.
Versatilidade na Montagem e Usinagem de MateriaisAs ferramentasemPCD (Diaman-
te Policristalino) podem sermonta-das em qualquer tipo de máquina
para trabalhar em madeira e seus derivados, desde que não ha-jam oscilações. As ferramentas comdentesemPCD(DiamantePolicristalino) sãousadasparacortar e usinar os seguintes materiais:
Madeiras duras, exóticas, compensados, laminados, aglo-merados com e sem revesti-mento, MDF, laminados duros, madeirasprensadas;
Materiais plásticos como Duroplast, painéis em resina fenólica, painéis em fibra de vi-dro (GFK), emfibrade carbono(CFK),ligadealumínioesilício.
4
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Uma Verdadeira Revoluçãoem Ganhos de Produtividade
ArelaçãodocustodeaquisiçãoentreumaferramentaemPCD(DiamantePolicrista-lino) e outra em HM anteriormente era de 1 para 10, hoje a relação está em 1 para 3. Além disso, os ganhos de produtividade, reunidos com as vantagens abaixo elencadas, justificam plenamente as diferenças de custo e geram ganhos como:
Wirutex Garante a Longa Vida Útil das Ferramentasem PCD (Diamante Policristalino)
Paraobterníveisótimosdeafiaçãoeadequadorepastilhamento,comotambémparaaproveitaraomáximoalongavidaútiloferecidapelasferramentasemPCD(DiamantePoli-cristalino), é necessário uma manutenção especializada, equipe treinada e máquinas espe-cíficas.AWirutexdoBrasil,atravésdesuaunidadedeBentoGonçalves,estácredenciadae capacitada para garantir um serviço rápido e seguro a todos os seus clientes do Brasil e do Mercosul.
Número deferramentas utilizadas
Custo deaquisição
Troca deferramenta
Metal Duro / Diamante
2001 - 1 / 10HOJE - 1 / 3
Diamante200 horas
Metal Duro4 horas
Diamante
1Metal Duro
50
XSET-UP
• Altaresistênciaaodesgasteeabrasãodos dentes e, conseqüentemente, maiorvidaútildaferramenta;
•Ótimoacabamentodecorteconstanteemtodaavidaútildaferramenta;
• Reduçãodeset-updasmáquinaspara troca de ferramentas, sobretu-do na produção em série.
Serras paraSeccionadoras
6
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
Máquinas GabbianiGabbiani Elite / Galaxy 140 300 72 3,2 4,8 80 -
Gabbiani Galaxy 125 300 72 3,2 4,8 80 -
Gabbiani Prima 355 72 3,2 4,4 804/9/100+2/7/110+2/14/110
Gabbiani Class / Galaxy 11 400 72 3,2 4,4 804/9/100+2/7/110+2/14
/110
Gabbiani Galaxy 125 420 72 3,2 4,6 804/9/100+2/7/110+2/14/110
Gabbiani Elite / Galaxy 140 450 72 3,2 4,4 804/9/100+2/7/110+2/14/110
Gabbiani Elite A 10 500 60 3,2 4,4 804/9/100+2/7/110+2/14/110
Gabbiani Elite A 10 560 72 3,5 5 804/9/100+2/7/110+2/14/110
Máquinas GibenGiben Tetramatic HSC 180 215 42 3,0 4,4 50 2/7/110
Giben Smart / Smart 65 250 2x32 1,6+1,6 4,4x4,8 50 3/15/80
Giben Starmatic / Starmatic 850 300 32+32 3,0 4,2-4,7 50 3/15/80
Giben Smart / Smart 65 320 72 3,2 4,4 75 3/13/95
Giben Onix SP 105 (Chalenger) 350 72 3,2 4,4 50 4/13/80
Giben MK Gamma 350 72 3,2 4,4 75 -
Giben Trend / Prism. / Gamma 355 72 3,2 4,4 75 -
Giben Trend / Prism. / Gamma 355 54 3,2 4,4 75 -
Giben Speedy 355 72 3,2 4,4 75 3/13/95
Giben Starmatic / Starmatic 850 360 72 3,2 4,4 75 4/15/105
Giben MK 2 365 72/60 3,2 4,4 75 -
Giben Tetramatic HSC 180 380 48 3,0 4 75 2/7/110
Giben Kappa 420 72 3,2 4,4 50 4xø12,5x80
Serras Circulares com Dentes de PCD para Seccionadoras
Aplicação: Seccionar painéis simples ou pacotes.Material a ser cortado: PainéisdeaglomeradoseMDF,cruourevestidos em conjunto com riscador.Máquina: Seccionadoras horizontais com riscador.Dentes: Reto-Trapezoidalcomângulodeataquepositivo.
Serras para Seccionadoras>Se
rras
par
a Se
ccio
nado
ras
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Serras Circulares com Dentes de PCD para Seccionadoras
Serras para Seccionadoras<
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
Giben Prismatic h 115 / Sigmatic 201 430 96 3,2 4,4 75 4/15/105
Giben Prismatic h 115 / Sigmatic 201 430 72 3,2 4,4 75 4/15/105
Giben Prismatic 3 / 301 / Sigmatic 301 470 96 3,2 4,4 75 4/15/105
Giben Tetramatic 470 96 3,2 4,4 75 4/15/105
Giben Matic h150 550 60 3,6 5,2 100 -
Giben Matic h150 565 72 3,5 5 100 -
Máquinas HolzmaHolzma TYP 72 / TYP 350 280 84 3,5 4,6 45 -
Holzma TYP 380 / 83 / 82 280 84 3,5 4,6 45 -
Holzma TYP 380 / 83 / 82 280 84 3,5 5 45 -
Holzma TYP 33 340 108 3,5 6 45 3/14/65
Holzma TYP 42 USA (bis 1993) 340 108 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 42 USA (bis 1993) 340 48 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 42 ab (bis 1994) 340 108 3,5 6 45 3/14/65
Holzma TYP 42 ab (bis 1994) 340 48 3,5 6 45 3/14/65
Holzma TYP 33 USA (60 Hz) 340 108 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 33 USA (60 Hz) 340 48 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 22 340 108 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 22 340 48 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 23 340 108 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 23 340 48 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 11 / 510 340 108 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 11 / 510 340 48 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 33 340 48 3,5 6 45 3/14/65
Holzma TYP 92 / 02 340 48 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 92 / 02 340 108 3,5 5 45 3/14/65
Holzma TYP 250 350 72 3,2 4,4 75 -
Holzma TYP 72 / TYP 350 350 72 3,2 4,4 60 2/14/100
Holzma TYP 380 / 83 / 82 380 72 3,0 4,4 60 2/14/100+SD
Holzma TYP 380 / 83 / 82 380 96 3,5 4,8 60 2/14/100+SD
Holzma TYP 380 / 83 / 82 380 72 3,5 4,8 60 2/14/100
Holzma TYP 380 / 83 / 82 380 84 3,5 4,8 60 2/14/100
Holzma HQP11 380 96 3,5 4,8 60 2/14/125
HolzmaTYP 92 / 02 420 72 3,2 4,6 60 SD
HolzmaTYP 92 / 02 420 72 3,5 4,8 60 SD
HolzmaTYP 92 / 02 420 84 3,5 4,8 60 3/14/76+SD
Holzma TYP 22 500 72 3,5 4,8 60 2/11/115
Holzma TYP 22 500 60 3,5 4,8 60 2/11/115
Holzma TYP 23 520 60 3,5 4,8 60 2/11/115+2/19/120
Holzma TYP 23 520 84 3,5 4,8 60 2/11/115+2/19/120
Holzma TYP 33 USA (60 Hz) 540 60 3,5 4,8 60 2/11/115+2/19/120
Holzma TYP 23 520 60 3,5 4,8 60 2/11/115+2/19/120
Holzma TYP 23 520 84 3,5 4,8 60 2/11/115+2/19/120
7
Serr
as p
ara
Secc
iona
dora
s
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.8
Serras Circulares com Dentes de PCD para Seccionadoras
Serras para Seccionadoras>
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
Holzma TYP 33 USA (60 Hz) 540 60 3,5 4,8 602/11/115+2/19/120
Holzma TYP 42 USA (bis 1993) 570 60 3,5 4,8 60 -
Holzma TYP 42 USA (bis 1993) 570 60 3,5 4,8 60 SD
Holzma TYP 42 ab (bis 1994) 600 60 4,0 5,8 602/11/115+2/19/120
Holzma TYP 42 ab (bis 1994) 600 72 4,0 5,8 602/11/115+2/19/120
Holzma TYP 42 ab (bis 1994) 600 60 4,0 5,8 602/11/115+
2/19/120+SD
Holzma TYP 33 600 60 4,0 5,8 602/11/115+2/19/120
Holzma TYP 33 600 72 4,0 5,8 602/11/115+2/19/120
Máquinas HomagHomag Sawtech CH03 300 72 3,0 4,4 75 -
Homag Sawtech CV 300 72 3,0 4,4 75 -
Homag Sawtech CV 300 96 3,2 4,55 75 -
Homag Sawtech CH 06 / CH 10 300 96 3,2 4,55 75 -
Homag Sawtech CV 350 72 3,2 4,4 75 -
Homag Sawtech CH 30 / 06 350 72 3,2 4,4 75 -
Homag Sawtech CH 30 / 06 350 72 3,2 4,55 75 -
Homag Sawtech CH 06 / CH 10 355 54 3,2 4,4 75 SD
Homag Sawtech CH 06 / CH 10 355 72 3,2 4,4 75 SD
Homag Sawtech CH 06 / CH 10 355 72 3,0 4,4 75 SD
Homag Sawtech CH 08 / CH 12 / CHF 51 400 72 3,2 4,4 75 SD
Homag Sawtech CH 08 / CH 12 / CHF 51 400 72 3,0 4,4 75 SD
Máquinas SCMSCM - Tecmatic Star PF 3.4 Postforming 250 48 3,0 4,2 55 -
SCM - Tecmatic Star 3.4 270 60 3,0 4,2 55 -
SCM Sigma (K) 65 / Galaxy 65 300 54 3,2 4,6 804/9/100+2/14/110
SCM Sigma (K) 65 / Galaxy 65 300 72 3,2 4,8 80 -
SCM Sigma (K) 85 / Sigma 90 300 72 3,2 4,8 80 -
SCM - Tecmatic Stylus 3.8 300 72 3,0 4,2 75 -
SCM Sigma 115 300 72 3,2 4,8 80 -
SCM Z30 / Z45 305 54 2,8 4 30 -
SCM - Tecmatic Focus MPR 3.8 335 72 3,0 4,2 75 -
SCM SI / 15 WF 350 54 3,2 4,4 30 -
SCM SI / 15 WF 350 72 3,2 4,4 30 -
SCM Sigma (K) 85 / Sigma 90 350 72 3,2 4,6 804/9/100+2/14/110
SCM Sigma 115 350 72 3,2 4,6 80 -
SCM - Tecmatic Astra PF 3.8 Postforming 350 72 3,0 4,2 75 -
SCM SI / 15 WF 355 54 2,8 4 30 -
SCM Alfa 355 72 3,2 4,4 804/9/100+2/7/110+2/14/110
SCM - Tecmatic Veja 3.8 370 72 3,0 4,2 75 -
Serr
as p
ara
Secc
iona
dora
s
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
SCM Sigma (K) 65 / 105 / Galaxy 105 380 54 3,2 4,6 804/9/100+2/14/110
SCM Sigma (K) 65 / 105 / Galaxy 105 380 72 3,2 4,8 80 -
SCM Sigma 115 400 60 3,2 4,6 804/9/100+2/7/110+2/14/110
SCM Delta 400 72 3,2 4,4 804/9/100+2/7/110+2/14
/110SCM - Tecmatic Acord 3.8 400 72 3,2 4,6 75 -
SCM Delta 410 72 3,2 4,6 80 2/14/110
SCM - Tecmatic Accord MPR 3.8 450 96 3,2 4,6 75 -
SCM - Tecmatic Suprema MPR 4.5 480 96 3,2 4,6 75 -
Máquinas SelcoSelco EB 70 / Kelian 300 60 3,2 4,4 65 2/9/110
Selco EB 90 300 72 3,2 4,6 652/9/110+2/9/100
Selco WN 600 / 145 - Lama 480 300 72 3,5 5 652/9/100+2/9/110
Selco WN 600 - Lama 510 300 72 3,5 5 802/9/100+2/9/110
Selco WN 600 / 122 - Lama 430 300 72 3,2 4,6 652/9/110+4/9/100
Selco EB 110 / EBT 110 / EB / EBL /WN 600 - Lama 400
300 72 3,2 4,6 652/9/110+2/9/100
Selco WN 600 / 132 - Lama 450 300 72 3,2 4,6 652/9/100+2/9/110
Selco WN 600 / 132 - Lama 450 300 72 3,5 5 652/9/100+2/9/110
Selco EB 80 / EB 70 Sporg. 80 / Kelian Sporg. 80 320 60 3,2 4,4 65 2/9/110
Selco EB 90 355 72 3,2 4,4 802/9/130+4/19/120
Selco EB 100 355 60 3,2 4,4 80 2/9/110Selco EB 110 / EBT 110 / EB / EBL /
WN 600 - Lama 400400 72 3,2 4,4 80
2/9/130+4/19/120+SD
Selco WN 600 / 122 - Lama 430 430 72 3,2 4,4 80 2/9/130+4/19/120
Selco WN 600 / 132 - Lama 450 450 60 3,5 4,8 80 2/9/130+4/19/120
Selco WN 600 / 132 - Lama 450 450 72 3,5 4,8 80 2/9/130+4/19/120
Selco WN 600 / 145 - Lama 480 480 72 3,5 4,8 80 2/9/130+4/19/120
Selco WN 600 - Lama 510 510 72 3,5 4,8 80 2/9/130+4/19/120
9
Serras para Seccionadoras<Serras Circulares com Dentes de PCD para Seccionadoras
X
FÓRMULA DO CENTRO:X=A+(2*B)+C
AC
B
Serr
as p
ara
Secc
iona
dora
s
10
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Serras para Seccionadoras<
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
Máquinas GabbianiGabbiani Elite / Galaxy 140 125 20 3,0 4,4-4,8 20 -
Gabbiani Class / Galaxy 11 125 20 3,0 4,4-4,8 20 -
Gabbiani Class / Galaxy 11 125 24 3,4 4,4-5,6 20 -
Gabbiani Class / Galaxy 11 160 36 3,4 4,4-5,6 55 -
Gabbiani Elite / Galaxy 140 160 36 3,4 4,4-5,6 55 -
Gabbiani Elite A 10 160 36 3,4 4,4-5,6 55 -
Gabbiani Elite A 10 160 36 4,0 5,0 - 6,0 55 -
Gabbiani Elite / Galaxy 140 125 20 3,0 4,4-4,8 20 -
Gabbiani Galaxy 125 200 36 3,2 4,6-5,4 80 -
Gabbiani Elite / Galaxy 140 200 36 3,2 4,6-5,4 80 -
Máquinas GibenGiben Prismatic 1 / Giben 2000 125 24 3,4 4,4-5,6 45 3/11/70
Giben MK Gamma 127 24 3,4 4,4-5,6 45 -
Giben Starmatic / Starmatic 850 127 24 3,4 3,8-5,0 45 3/15/80
Giben Trend / Prism. / Gamma 127 24 3,4 4,4-5,6 45 -
Giben Prismatic 1 / Giben 2000 160 28 3,2 4,4-5,6 45 3/11/70
Giben Starmatic / Starmatic 850 160 28 3,2 4,4-5,6 45 3/7/70
Giben Onix SP 105 (Chalenger) 180 42 3,2 4,4-5,6 50 3/13/80
Giben Matic h150 180 30 3,4 5,0-6,2 55 3/15/80
Giben Matic h150 180 30 3,4 5,0 - 6,0 55 3/15/80
Giben Kappa 180 32 3,2 4,4 50 3xø12,5x80
Giben Speedy 200 24 3,2 4,4-5,6 50 3/13/80
Giben Smart / Smart 65 200 42 3,2 4,4-5,6 50 3/13/80
Giben Starmatic / Starmatic 850 215 42 3,2 4,4-5,6 50 3/15/80
Giben Starm. 1000 / Prism. h100 / Sigm. 101 215 42 3,2 4,4-5,6 50 3/15/80
Giben Prismatic h115 / Sigmatic 201 215 42 3,2 4,4-5,6 50 3/15/80
Giben Prismatic 3 / 301 / Sigmatic 301 215 42 3,2 4,4-5,6 50 3/15/80
Giben Tetramatic 215 42 3,2 4,4-5,6 50 3/15/80
Giben Smart / Smart 65 250 44 3,2 4,4-5,6 50 3/13/80
Giben Prismatic 3 / 301 / Sigmatic 301 300 48 3,5 4,4-5,6 50 3/15/80
Giben Prismatic 3 / 301 / Sigmatic 301 300 32+32 3,0 4,2-4,7 50 3/15/80
Riscadores com dentes de PCD para Seccionadoras
Aplicação: Incisor da serra principal.Material a ser cortado: Aglomerados e MDF revestido ou não.Máquina: Seccionadoras e esquadrejadeiras.Dentes: Cônicos alternados para profundidade corte regulável. Recomenda-seprofundidade1,5a2,5mm.
Serr
as p
ara
Secc
iona
dora
s
11
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Serras para Seccionadoras>
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
Giben Tetramatic HSC 180 350 48 3,0 4,4 50 2/7/110
Máquinas HolzmaHolzma TYP 11 / 510 180 36 3,5 4,8-5,8 45 2/14/125
Holzma TYP 250 200 36 3,2 4,4-5,6 55 -
Holzma TYP 92 / 02 200 36 3,5 4,6-5,6 45 -
Holzma TYP 92 / 02 200 36 3,6 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 22 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 22 200 36 3,6 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 23 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 23 200 36 3,6 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 33 USA (60 Hz) 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 42 (bis 1993) 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 33 200 36 3,5 5,9 - 6,9 45 -
Holzma TYP 66 200 36 3,5 5,9 - 6,9 45 -
Holzma TYP 61 200 36 3,5 5,9 - 6,9 45 -
Holzma HQP11 200 60 3,5 5,0 45 -
Holzma TYP 22 200 36 3,6 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 23 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 23 200 36 3,6 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 33 USA (60 Hz) 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 42 (bis 1993) 200 36 3,5 4,8-5,8 45 -
Holzma TYP 33 200 36 3,5 5,9 - 6,9 45 -
Holzma TYP 66 200 36 3,5 5,9 - 6,9 45 -
Holzma TYP 61 200 36 3,5 5,9 - 6,9 45 -
Máquinas HomagHomag Sawtech CH 03 125 24 3,4 4,4-5,6 45 -
Homag Sawtech CV 125 24 3,4 4,4-5,6 45 -
Homag Sawtech CH 06 / CH 10 150 28 3,4 4,4-5,6 45 -
Homag Sawtech CH 08 / CH 12 / CHF 51 150 28 3,4 4,4-5,6 45 -
Homag Sawtech CHF 41 200 36 3,2 4,4-5,6 45 -
Homag Sawtech CH 08 / CH 12 / CHF 51 200 36 3,2 4,4-5,6 45 -
Homag Sawtech CH 03 300 72 3,0 4,4 75 -
Máquinas SCMSCM - Tecmatic Star 3.4 110 24 3,0 4,3-5,3 45 -
SCM - Tecmatic Stylus 3.8 125 24 3,0 4,3-5,3 45 -
SCM - Tecmatic Focus MPR 3.8 125 24 3,0 4,3-5,3 45 -
SCM Delta / Galaxy 11 125 20 3,0 4,4-4,8 20 -
SCM Delta / Galaxy 11 125 24 3,4 4,4-5,6 20 -
SCM Alfa 125 20 3,0 4,4-4,8 20 3/7/66
SCM Alfa 125 24 3,4 4,4-5,6 20 -
SCM SI / 15 WF 125 24 3,4 4,4-5,6 20 -
SCM - Tecmatic Focus MPR 3.8 125 24 3,0 4,3-5,3 45 -
SCM Z 30 / Z 45 150 28 3,4 4,0-5,2 30 -
SCM - Tecmatic Acord 3.8 150 32 3,2 4,7-5,7 55 -
SCM - Tecmatic Veja 3.8 150 32 3,2 4,7-5,7 55 -
SCM Delta / Galaxy 11 160 36 3,4 4,4-5,6 55 -
Riscadores com dentes de PCD para Seccionadoras
Serr
as p
ara
Secc
iona
dora
s
12
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Serras para Seccionadoras<
Máquinas para AplicaçãoD
Diâmetro daFerramenta
mm
ZNº de Dentes
bEspessura do
Corpomm
BAltura de Corte
mm
Furomm
XX/YY/ZZQuant./Diâm./
Diâm. entre furos
SCM Sigma 115 160 36 2,8 4,4-5,4 55 -
SCM Sigma (K) 65 / 105 / Galaxy 105 160 36 2,8 4,4-5,4 55/80 3/7/66
SCM Sigma (K) 85 / Sigma 90 160 36 2,8 4,4-5,4 55 3/7/66
SCM Sigma (K) 65 / Galaxy 65 160 28 3,4 4,4-5,6 55 3/7/66
SCM - Tecmatic Suprema MPR 4,5 175 32 3,2 4,7-5-7 55 -
SCM - Tecmatic Acord MPR 3.8 175 32 3,2 4,7-5-7 55 -
SCM Sigma (K) 65 / Galaxy 65 200 36 3,2 4,6-5,4 80 -
SCM Sigma (K) 85 / Sigma 90 200 36 2,8 4,6-5,4 80 3/7/66
SCM Sigma (K) 65 / 105 / Galaxy 105 200 36 3,2 4,6-5,4 80 -
SCM Sigma 115 200 36 3,2 4,6-5,4 80 2/14/110
SCM - Tecmatic Star PF 3.4 Postforming 250 60 3,2 4,4 55 -
SCM - Tecmatic Astra PF 3.8 Postforming 350 108 3,2 4,4 75 -
Máquinas Selco
Selco EB 70 / Kelian 200 36 3,2 4,4-5,2 65 2/9/100+2/9/110
Selco EB 90 200 36 3,2 4,4-5,2 65 2/9/100+2/9/110
Selco EB 70 / Kelian 200 36 3,2 4,4-5,2 65 2/9/100+2/9/110
Selco EB 100 200 36 3,2 4,4-5,2 65 2/9/100+2/9/110
Selco EB 110 / EBT 110 / EB EBL /WN 600 Lama 400 200 36 3,2 4,4-5,2 65 2/9/100+
2/9/110
Selco WN 600 / 122 Lama 430 200 36 3,2 4,4-5,2 65 2/9/100+2/9/110
Selco WN 600 / 132 Lama 450 200 36 3,5 4,8-5,8 65 2/9/100+2/9/110
Selco WN 600 / 145 Lama 480 200 36 3,5 4,8-5,8 65 2/9/100+2/9/110
Selco WN 600 Lama 510 200 36 3,5 4,8-5,8 65 2/9/100+2/9/110
Selco EB 90 300 48 3,2 4,4+5,2 65 2/9/110
Selco EB 100 300 48 3,2 4,4+5,2 65 2/9/110
Selco EB 110 / EBT 110 / EB / EBL /WN600 Lama 400 300 48 3,2 4,4+5,2 65 2/9/110
Riscadores com dentes de PCD para Seccionadoras
Serr
as p
ara
Secc
iona
dora
s
X
FÓRMULA DO CENTRO:X=A+(2*B)+C
AC
B
Trituradores
14
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
ZNº de Dentes
6789 230 10 42+6
6340 250 10 42+6
Trituradores HSH
•Rotação 6.000 RPM;
•Avançoentre20a80m/min.;
•PodesermontadoemblocosHydroeMecânico.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Trituradores>
Triturador
Triturador
Triturador
Incisor
Trit
urad
ores
•Ótimoacabamentodecortesejaamédiaealtavelocidade;
•Aconselhadopararemoçõesdematerialaté10mm;
•Indicadoparausinaraglomerados e MDF com ou sem revestimentoselaminados;
Fresas paraRetífica
16
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramenta
mm
BAltura de Corte
mm
Furomm
ZNº de Dentes
NPNº de
Pastilhas
1916 180 32a40 40+2CH 5 20
1916A 180 32a40 35+2CH 5 20
1148 200 32a40 40+2CH 5 20
1148A 200 32a40 35+2CH 5 20
4814 200 50 a 70 40+2CH 5 50
4815 200 50 a 70 35+2CH 5 50
Grupo de Fresas para Retífica
Grupo de Fresas para Retífica Reguláveis>
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Aumentodaespessuramedianteanéisdistanciadores;
•Cortecominclinaçãoaxialotimizando o acabamento de corte;
•Possibilidadedetrabalhoemqualquer tipo de esquadrejadeira eesquadraborda;
•Baixoruídonausinagem;
•RPM 6.000/9.000/12.000 máximo;
•Paramanterumótimograudeacabamento é possível variar a linha de corte mediante anéis distanciadores;
•Usinagemempainéisdeaglomerado e MDF com e sem revestimentos e tamburato.
Fres
as p
ara
Ret
ífica
17
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramenta
mm
B / bAltura de Corte /
Espessura do Corpomm
Furomm
ZNº de Dentes
NPNº de
Pastilhas
4219 80 44 30+2 3 12
3076 80 64/55 20+2 3 21
2011 80 85 30+2 3 30
2340 100 64/40,6 30+2 3 21
3257 100 40/32 30+2 3 12
3309 100 49/25 30+2 4 15
3987 100 64/25 30+2 3 21
3064 100 85/55 30+2 3 24
1516 125 40/42 30+2 3 12
1126 125 65/33 30+2 3 21
1710 125 70/40 30+2 3 21
3883 125 40/42 30+2 3 12
3097 125 65/42 30+2 3 18
4103 180 46,5 40+2 4 16
4249 180 66 35+2 4 24
2324 180 66/38 40+2 4 24
1828 200 30/24 35+2 5 10
2344 200 66/30 35/40+2 4 24
2316 200 66/38 40+2 4 24
Grupo de Fresas para Retífica >Grupo de Fresas para Retífica
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Cortecominclinaçãoaxialotimizando o acabamento de corte;
•Baixoruídonausinagem;
• RPM 9.000/12.000 máximo;
•Usinagemempainéisdeaglomerado e MDF com e sem revestimentos e tamburato.
Fres
as p
ara
Ret
ífica
18
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Grupo de Fresas para Retífica >
A - Simétrica B - Assimétrica
Fres
as p
ara
Ret
ífica
19
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
20
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas paraBordatriz
21
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fres
as p
ara
Bor
datr
iz
Fresas para Refilar Bordas
Fresas para Bordatriz>
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•ParamáquinasIDM,Stefani,Celaschi, Ima, Homag, SCM, Biesseeetc...;
• RPM 12.000/15.000 máximo;
•Utilizadasemtodosostiposdebordas.
Obs.: Sob encomenda construímos fresas com furo HSK.
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
B / bAltura de Corte /
Espessura do Corpomm
Furomm
ZNº de Dentes
Máquinas Egurko
2766 70 10/15 16+2 6
Máquinas Homag
3332 62 8/10 16+2 3
3213 65 6/34a20º HSK32 4
1809 70 8/23 HSK25R 4
2122 70 9.4/23 HSK25R 4
2857 70 9.4/23 HSK25R 6
1898 73 8/23a20º HSK25R 4
3645 74 6/34a20º HSK32 4
3646 74 6/34a45º HSK32 4
Máquinas SCM
2007 70 10 16+2 4
2963 70 15,5 16+2 4
2964 73 6/12a20º 12+2 4
2008 80 12/16,5 16+2 4
Máquinas Usikraft
3809 64 9/30 16+2 6
3758 80 9/30 16+2 4
Marcas Diversas
3906 55,5 11/28a15º 16+2 3
2182 70 10 20+2 4
2553 70 12/15 16+2 4
2774 80 12/10 16+2 6
B
b
D
RH
22
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fres
as p
ara
Bor
datr
iz
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
dDiâmetro do
Copiadormm
bEspessurado Corpo
mm
RRaiomm
Furomm
ZNº de Dentes
Máquinas Biesse
1227 67,5 60 22 2 16+2 6
5606 67 60 39,5 1 20+2 3
3197 67 60 39,5 1 20+2 6
4912 68 60 39,5 3 20+2 6
2876 75 70 12 2 16+2 6
2777 75,36 - 25 1|1,5|2 16+2 4
1601 75,36 - 30 1,5|2|2/3 20+2 4
4188 72,76 - 40 1,5|2 16+2 4
3971 80 70 30 2 16+2 6
3500 80 70 30 1,5 16+2 4
Máquinas Egurko
2605 80 70 11 2 16+2 6
2725 92 82 22 2 16+2 6
Máquinas Homag
2188 73 60 13,5 2 16+2 4
3644 74 62 33 2 HSK32 4
3642 74 62 33 1,5 HSK32 4
2467 78 70 23 2 HSK25R 4
2705 77,6 70 23 2 HSK25R 6
Máquinas IMA
4353 75 - 28 1|2|3 HSK25R 4
Máquinas SCM
4221 57,6 50 23,5 2 16 4
3996 55,5 49,9 27,5 1 16+2 4
4244 55,5 51,9 27,5 2 16+2 4
4208 55,7 51,9 27,5 2 16+2 3
2961 61,7 61,7 12 2 12+2 4
2960 61,7 61,7 12 1 12+2 4
3499 68,5 61,7 12 1,5 16+2 3
2938 70 60 16 2 16+2 4
4309 55,3 48 13,5 2 16+2 3
3989 61,7 61,7 12 1,5 12+2 4
2828 65,75 60 16 1,5 16+2 4
Fresas para Bordatriz>Fresas para Refilar Raios
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•ParamáquinasIDM,Stefani,Celaschi, Ima, Homag, SCM, Biesseeetc...;
• RPM 12.000 máximo;
•Utilizadatambémparaarredondar painéis postforming, softforming e preforming.
Obs.: Sob encomenda construímos fresas com furo HSK.
23
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fres
as p
ara
Ret
ífica
Fresas para Bordatriz>Fresas para Refilar Raios
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•ParamáquinasIDM,Stefani,Celaschi, Ima, Homag, SCM, Biesseeetc...;
• RPM 12.000 máximo;
•Utilizadatambémparaarredondar painéis postforming, softforming e preforming.
Obs.: Sob encomenda construímos fresas com furo HSK.
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
dDiâmetro do
Copiadormm
bEspessurado Corpo
mm
RRaiomm
Furomm
ZNº de Dentes
Máquinas SCM
2754 77,5 70 15,6 3 16+2 6
2827 77,5 70 16 1,5 16+2 6
2010 77,5 70 16 2 16+2 4
Máquinas Usikraft
2749 70 - 30 2 16+2 4
3604 70 64 33 3 16+2 4
Marcas Diversas
1605 55,5 - 27,5 2 16+2 4
2485 55,5 - 27,5 3 16+2 4
3664 67,5 60 22 1,5 16+2 4
2009 67,63 60 14 2 16+2 4
2272 67,63 60 14 2 17+2 4
2423 68 60 39,5 2 20+2 6
3499 68,5 61,7 12 1,5 16+2 3
2624 70 60 20 2 16+2 4
3019 75 70 14 2 17+2 4
R
R
D1
D
b
Serras e Fresaspara Canais
25
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Serr
as e
Fre
sas
para
Can
ais
Serras e Fresas para Canais>
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
Furomm
ZNº de Dentes
4924 100 7,0 30 8+8
3071 120 2,0 35 12
4168 120 3,0 20 12
4123 120 3,5 35 12
3525 120 4,0 20 12
4102 120 5,0 30 6+6
3979 120 6,0 35 6+6
3508 120 6,5 30 6+6
3750 120 7,0 30 8+8
2666 125 3,0 30 12
2679 125 3,5 55 12
3857 125 4,0 30 12
3871 125 5,0 30 8+8
4634 125 6,5 55 6+6
3577 125 7,0 30 8+8
3155 125 9,0 30 6+6
3265 125 10,0 30 6+6
4657 140 7,0 25 8+8
4334 150 3,0 30 16
2642 150 3,5 30 16
3672 150 4,0 30 16
3704 150 6,5 50 6+6
3509 150 7,0 65 8+8
4830 160 7,0 30 8+8
3518 180 4,0 35 16
3877 180 7,0 50 8+8
3145 180 10,0 25 8+8
4635 200 6,5 25 12+12
Serras e Fresas para Canais
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Afresadeverágirarafavordopainel;
•Podesermontadanoblocomecânico.(fig.1e2)
DADOS PARA SOLICITAÇÃO DE CONSTRUÇÃO:
•Verificarposiçãodetrabalhoda ferramenta.
Fig. 1
Fig.2
26
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Serr
as e
Fre
sas
para
Can
ais
Serras e Fresas para Canais>Fresas Reguláveis para Canais
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
Furomm
ZNº de Dentes
2381 120 4a7,5 30 6+6
3359 120 10 a 15 30+2 6+6
2115 125 2,3a3,6 30+2 6+6
2400 125 2,8a4,0 30+2 6+6
2044 125 3,0 a 5,5 30+2 6+6
2045 125 5,0 a 9,0 30+2 6+6
2580 125 12a16 30+2 8+8
2347 150 2,5a4,0 30+2 6+6
1715 150 2,8a3,5 30+2 6+6
3245 150 2,8a4,0 30+2 8+8
3876 150 3,6 a 6,6 30+2 8+8
2710 150 5,0 a 9,0 30+2 6+6
2270 150 6 a 11 55 6+6
2957 150 7,0 a 13 30+2 6+6
2354 150 9 a 16 30 6+6
2380 160 4a7,5 30 6+6
3818 160 7 a 13 40+2 8+8
2860 180 4,0a7,5 40 8+8
2448 180 4,0a7,5 50 8+8
2511 180 6 a 11 30 8+8
2858 180 10 a 15 50 10+10
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Fresaparacanalcomespessuraregulável;
•Regulagemdaespessurado canal mediante anéis distanciadores;
•Corteafavordopainel.
27
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGOD
Diâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
Furomm
ZNº de Dentes
2462 125 3,5 30+2 6+6
2480 125 4,0 30+2 6+6
2332 125 6,5 30+2 6+6
2579 125 7,0 30+2 6+6
2896 125 9,0 30+2 6+6
2757 125 9,5 30+2 6+6
2664 125 10 30+2 6+6
2703 160 7 40+265+4 8+8
Serras e Fresas para Canais>Fresas Fixas p/ Canais Extendida
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Afresadevegirarafavordopainel.
DADOS PARA SOLICITAÇÃO DE CONSTRUÇÃO:
•Verificarposiçãodetrabalhoda ferramenta.
3
1
2
4
Serr
as e
Fre
sas
para
Can
ais
Fresas para Centrosde Usinagem
30
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
HHastemm
ZNº de Dentes
CTComprimento
Totalmm
6108 6109 12 23 12 1(4+1) 85
6110 6111 12 29 12 1(5+1) 90
6112 6113 12 34 12 1(6+1) 95
6114 6115 16 23 16 1(4+1) 85
6116 6117 16 29 16 1(5+1) 90
6118 6119 16 34 16 1(6+1) 95
6120 6121 16 40 16 1(7+1) 100
6122 6123 16 45 16 1(8+1) 105
6124 6125 20 23 20 1(4+1) 85
6126 6127 20 29 20 1(5+1) 90
6128 6129 20 34 20 1(6+1) 95
6130 6131 20 40 20 1(7+1) 100
6132 6133 20 45 20 1(8+1) 105
6140 6141 20 51 20 1(9+1) 110
Fresas e Acessórios paraCentros de Usinagem>
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Baixocusto;
•Velocidadedeavançoaté5m/mim;
•Possibilidadedeafiar2a3vezes;
•RPM 24.000 máximo;
•UsinagememaglomeradoseMDF com e sem revestimentos.
Fresas New Eco
Fres
as p
/ Cen
tros
de U
sina
gem
31
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas e Acessórios paraCentros de Usinagem>
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
HHastemm
ZNº de
Dentes
CTComprimeto Total
mm
5609 5610 16 24 16 2(8+1) 90
5408 5477 16 29 16 2(10+1) 95
5356 5357 20 24 20 2(8+1) 90
5358 5359 20 29 20 2(10+1) 95
5360 5361 20 35 20 2(12+1) 100
5362 5363 20 46 20 2(16+1) 110
5364 5365 20 57 20 2(20+1) 120
5366 5367 20 68 20 2(24+1) 130
5368 5369 25 24 20 2(8+1) 90
5370 5371 25 29 20 2(10+1) 95
5372 5373 25 35 20 2(12+1) 100
5374 5375 25 46 20 2(16+1) 110
5376 5377 25 57 20 2(20+1) 120
5378 5379 25 68 20 2(24+1) 130
5380 5381 25 24 25 2(8+1) 90
5382 5383 25 29 25 2(10+1) 95
5384 5385 25 35 25 2(12+1) 100
5386 5387 25 46 25 2(16+1) 110
5388 5389 25 57 25 2(20+1) 120
5390 5391 25 68 25 2(24+1) 130
Fresas New Fast
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Ótimoacabamentoealtavelocidade;
•Velocidadedeavançoaté15m/min.;
•RPM 18.000 máximo;
•UsinagemdeaglomeradoeMDF com e sem revestimentos.
Fres
as p
/ Cen
tros
de U
sina
gem
32
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas e Acessórios paraCentros de Usinagem>
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
HHastemm
ZNº de
Dentes
CTComprimeto Total
mmØ
5479 - 16 22 16x45 3 80 +
4061 - 16 33 16 x 35 3 80 -
4506 - 16 33 16 x 35 3 80 +
4359 - 16 39 16 x 35 3 85 -
3579 - 18 33 20x30 3 75 -
4429 - 20 24 20x45 3 80 -
6097 4147 20 29 20x50 3 95 -
3838 5171 20 35 20x50 3 100 -
4327 - 20 36 25x50 3 100 -
3801 - 20 36 25x55 3 115 +
3339 4134 20 35 20x50 3 100 +
4360 - 20 43 20x50 3 108 +
4725 - 20 57 20x50 3 115 -
5259 - 20 57 20x50 3 115 +
4504 - 25 36 25x50 3 100 +
Fresas Fast II
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Fresaparafurarecontornaremaltasvelocidades;
•Z=3emtodaaalturadecorte;
•Velocidadedeavanço15m/min.;
•RPM 18.000 máximo;
•UsinagemdeaglomeradoeMDF com e sem revestimentos.
Positivo Negativo+ -
Negativo
Positivo
Fres
as p
/ Cen
tros
de U
sina
gem
33
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas e Acessórios paraCentros de Usinagem>
TIP
O 1
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramenta
mm
RRaio da Pastilha
mm
ACAltura do Corte
mm
CTComprimeto Total
mm
ZNº de
Dentes
DHDiâmetro da Haste
mm
2543 7 - 10 60 1 6x40
2470 8 - 10 65 2 8x40
4322 8 4 10 55 1 8x30
2790 9 - 22 60 2 8x30
2475 10 - 22 65 2 10x40
4323 10 5 10 55 1 10 x 30
TIP
O 2 2540 7 - 12 60 1 6x40
3002 8 - 6 60 1 8x50
3280 10 - 10 60 2 10x40
Fresas com Corpo de Metal Duro
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Corpoconstruídoemmetaldurointegralc/insertosemPCD;
•Velocidadedeavanço5m/min.;
•RPM 24.000 máximo;
•Usinagemdeaglomerado,MDF e madeira maciça.
D TIPO 1 TIPO 2
DH
CT
AC
R
Fres
as p
/ Cen
tros
de U
sina
gem
34
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fres
as p
/ Cen
tros
de U
sina
gem
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
CTComprimento Total
mm
ZNº de
Dentes
DHDiâmetroda Haste
mm
2250 - 10,6/35 15,4 73 4+2 12x42
Fresa Painel Canaletado
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Velocidadedeavanço4m/min.;
•RPM 16.000 máximo;
•Usinagemdeaglomerado,MDF e madeira maciça.
Fresas e Acessórios paraCentros de Usinagem>
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
CTComprimento Total
mm
ZNº de
Dentes
DHDiâmetroda Haste
mm
2647 - 50 22 80 2 20
3789 - 82 30 90 2 20
4059 - 82 30 90 3 20
5017 - 92 35 95 3 25
2742 - 112 46 125 2 25
2508 - 152 66 144 2 25
Fresas para corte a 45º
Fresas para Nesting
37
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas e Acessórios paraNesting>
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
HHastemm
ZNº de
Dentes
CTComprimeto Total
mm
5708 - 12 21 12 3(7+1) 75PRO
5709 - 12 21 12 3(7+1) 75 ECO
5695 - 12 30 12 3(10+1) 80PRO
5705 - 12 30 12 3(10+1) 80ECO
5719 - 14 21 16 3(7+1) 75PRO
5720 - 14 21 16 3(7+1) 75 ECO
5712 - 14 30 16 3(10+1) 80PRO
5713 - 14 30 16 3(10+1) 80ECO
5780 - 14 35 16 3(12+1) 85PRO
5781 - 14 35 16 3(12+1) 85ECO
Fresas Nesting
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Ótimoacabamentoealtavelocidade;
•Velocidadedeavançoaté20m/min.;
• RPM 24.000 máximo;
•UsinagemdeaglomeradoeMDF com e sem revestimentos.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Ótimoacabamentoealtavelocidade;
•Velocidadedeavançoaté15m/min.;
• RPM 24.000 máximo;
•UsinagemdeaglomeradoeMDF com e sem revestimentos.
Fresas Nesting Advanced
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
HHastemm
ZNº de
Dentes
CTComprimeto Total
mmØ
6696 - 12 21 12 3(11+1) 75 -
6838 - 12 30 12 3(17+1) 85 -
6715 - 12 30 12 3(17+1) 85 +
6628 - 14 21 16 3(11+1) 75 -
6592 - 14 30 16 3(17+1) 85 -
6631 - 14 30 16 3(17+1) 85 +
Positivo Negativo+ -
Fres
as p
ar N
esti
ng
Fresas Sistema Cut Center
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
HHastemm
ZNº de
Dentes
CTComprimeto Total
mmØ
5693 5694 14 30 16 3(20+1) 85 -
38
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas e Acessórios paraNesting>
CÓDIGORotação Direita
DTDiâmetro da
Turbina mm
LLargura da
Turbinamm
CHSKComp. da Turbina com o Cone HSK
mm
CISOComp. da Turbina com
o Cone ISOmm
NHNúmero de Hélices
(qtde)
D1Diâmetro da Haste
mm
6001 95 54 110 126 9 12ou16
6004 95 54 110 126 9 20ou25
6003 95 54 110 126 7 12ou16
6291 95 54 110 126 9 20ou25
Turbina Twister
Cones Térmicos HSK-63F para Turbina Twister
CÓDIGORotação Direita
D1Diâmetro da Haste
mm
D3Diâmetro
Externo Menormm
LComprimento
Encaixemm
ADistância entre
Flangesmm
CTComprimeto
Totalmm
5644 12 24 55 75 100
5645 16 27 55 75 100
5646 20 33 55 75 100
5647 25 37 55 75 100
ØD
1
ØD
3
CT
L
A
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
Cones Térmicos ISO-30 DIN 69871 Turbina Twister
CÓDIGORotação Direita
D1Diâmetro da Haste
mm
D3Diâmetro
Externo Menormm
LComprimento
Encaixemm
ADistância entre
Flangesmm
CTComprimeto
Totalmm
5794 12 24 55 65 116
5795 16 27 55 65 116
5796 20 33 55 65 116
5797 25 37 55 65 116
CT
A
L
ØD
3
ØD
1
Fres
as p
ara
Nes
ting
39
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas e Acessórios paraNesting>
CÓDIGORotação Direita
DDiâmetro daFerramenta
mm
BAltura de Corte
mm
CTComprimeto Total
mm
ZNº de
Dentes
DHDiâmetro da Haste
mm
6299 50 6 90 3 16
4548 100 6 90 6 25
4247 150 6 90 8 25
Faceador
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• RPM 10.000 máximo;
•Usinagemdeaglomerado,MDF e madeira maciça.
Fres
as p
ar N
esti
ng
(54) 3452.1636/wirutexwirutex.brasil
www
www.wirutex.com.br
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
39
Se tiver necessidade de um projeto que envolva turbina e cone térmico para centro de usinagem e nesting, ou preci-sa de orientações sobre como escolher as ferramentas que proporcionem maior produtivi-dade a suas máquinas, consulte a equipe técnica Wirutex. Os engenheiros e técnicos estão sempre a postos e terão sa-tisfação em atender. Entre em contato pelos nossos canais de comunicação.
A Wirutex busca de forma constante inovar em produtos e serviços
Acessórios
43
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
Cones Térmicos HSK-63F
CÓDIGORotação Direita
D1Diâmetroda Haste
mm
D2Diâmetro
Externo Menormm
D3Diâmetro
Externo Maiormm
LComprimento
Encaixemm
ADistância entre
Flangesmm
CTComprimeto
Totalmm
5492 12 24 32 55 75 100
5493 16 27 34 55 75 100
5494 20 33 40 55 75 100
5495 25 37 42 55 75 100
ØD
1
ØD
2
ØD
3
CT
L
A
Cones Térmicos>
CÓDIGORotação Direita
D1Diâmetro da Haste
mm
D2Diâmetro
Externo Menormm
D3Diâmetro
Externo Maiormm
LComprimento
Encaixemm
ADistância entre
Flangesmm
CTComprimeto
Totalmm
5648 12 24 32 55 65 116
5649 16 27 34 55 65 116
5650 20 33 40 55 65 116
5651 25 37 42 55 65 116
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
Cones Térmicos ISO-30 DIN 69871
ØD
2
ØD
3
ØD
1
CT
A
L
Aces
sóri
os
44
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro da Ferramenta
mm
AAlturamm
Pinça Haste
183.200.01 183.200.02 50 50 ER32 ISO 30
183.201.01 183.201.02 63 60 ER40 ISO 30
Porta-pinças com Pinças Elásticas(haste ISO 30 DIN 69871)
Tirantes para conexão ISO 30Descrição Código
TiranteØ12/8parasuporte183.200 995.200.00
TiranteØ13/9parasuporte183.210 995.201.00
TiranteØ12,8/9parasuporte183.220 995.202.00
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DDiâmetro da Ferramenta
mm
AAlturamm
Pinça Haste
183.250.01 183.250.02 50 55 ER32 ISO 30
183.251.01 183.251.02 50 55 ER32ISO 30
com flangede alumínio
Porta-pinças com Pinças Elásticas(haste ISO 30 Dentada DIN 69871)
Pinças e Porta-pinças<Ac
essó
rios
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
45
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro da Ferramenta
mm
AAlturamm
AC Pinça Haste
183.320.01 - 50 70 60 ER32 HSK-50F
AAC
Porta-pinças tipo HSK 50F DIN 69893
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro da Ferramenta
mm
AAlturamm
AC Pinça Haste
183.300.01 183.300.02 50 70 60 ER32 HSK-63F
183.310.01 183.310.02 63 70 60 ER40 HSK-63F
Porta-pinças tipo HSK 63F DIN 69893
AAC
Pinças e Porta-pinças>
Aces
sóri
osCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•UsadosemmáquinasCNCBiesse, SCM e etc...
46
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramentamm
Pinça
184.030.16 3 ER16184.040.16 4 ER16184.050.16 5 ER16184.060.16 6 ER16184.080.16 8 ER16184.100.16 10 ER16
Pinças Elásticas (ER 16)
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramentamm
Pinça
184.030.20 3 ER20
184.040.20 4 ER20
184.050.20 5 ER20
184.060.20 6 ER20
184.080.20 8 ER20
184.100.20 10 ER20
184.120.20 12 ER20
184.130.20 13 ER20
Pinças Elásticas (ER 20)
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramentamm
Pinça
184.040.25 4 ER25184.050.25 5 ER25184.060.25 6 ER25184.080.25 8 ER25184.100.25 10 ER25184.120.25 12 ER25184.130.25 13 ER25184.140.25 14 ER25184.150.25 15 ER25184.160.25 16 ER25
Pinças Elásticas (ER 25)
Ø17
27,5
Pinças e Porta-pinças>Ac
essó
rios
47
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Pinças e Porta-pinças>
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramentamm
Pinça
184.030.00 3 ER32
184.040.00 4 ER32
184.050.00 5 ER32
184.060.00 6 ER32
184.070.00 7 ER32
184.080.00 8 ER32
184.100.00 10 ER32
184.120.00 12 ER32
184.130.00 13 ER32
184.140.00 14 ER32
184.160.00 16 ER32
184.180.00 18 ER32
184.190.00 19 ER32
184.200.00 20 ER32
Pinças Elásticas (ER 32)
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramentamm
Pinça
184.042.00 4 ER40
184.052.00 5 ER40
184.062.00 6 ER40
184.072.00 7 ER40
184.082.00 8 ER40
184.102.00 10 ER40
184.122.00 12 ER40
184.132.00 13 ER40
184.142.00 14 ER40
184.162.00 16 ER40
184.182.00 18 ER40
184.192.00 19 ER40
184.202.00 20 ER40
184.252.00 25 ER40
Pinças Elásticas (ER 40)
Aces
sóri
os
48
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGOD
Diâmetro da Ferramentamm
Pinça
184.040.52 4 444
184.050.52 5 444
184.060.52 6 444
184.080.52 8 444
184.100.52 10 444
184.120.52 12 444
184.130.52 13 444
184.140.52 14 444
184160.52 16 444
184.180.52 18 444
184.190.52 19 444
184.200.52 20 444
184.250.52 25 444
Pinças Elásticas (ER 444)
Porcas de Bloqueios das Pinças
CÓDIGORotação Direita
CÓDIGORotação Esquerda
DDiâmetro da Ferramenta
mm
Pinça Capacidade
992.183.01 - 50 ER32 3/20
992.383.01 - 63 ER40 4/25
992.483.01 - 34 ER20 3/13
992.283.01 - 42 ER25 4/16
992.583.01 - 28 ER16 3/10CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•Bloquearapinçaelástica.
Pinças e Porta-pinças>Ac
essó
rios
Desde 1998, a Wirutex atua no desenvolvimento de soluções e fabricação de ferramentas. A partir de sua ligação com a multinacional italiana, com quem trocou informações, conhecimento e tecnologia, a Wirutex do Brasil passou a caminhar sozinha. E nesses anos todos assimilou as neces-sidades e exigências das indústrias de madeira e móveis no país. Desenvolveu conhecimento e tecnologia próprios, para atender à demanda por inovação de mercados nas diversas regiões do Brasil.
Com foco em inovação constante, a Wirutex conta com estrutura, ferramental e um corpo técnico altamente quali-ficado, que estuda o caso, projeta, fabrica e entrega a solução em ferramenta eficaz e durável, com agilidade imbatível, do pedido ao pós-venda.
Tem uma ideia? Precisa de uma nova solução, de peque-no ou grande porte? Consulte a Wirutex.
UM PROJETO ESPECIAL,UMA NOVA SOLUÇÃO?
Confie em nossa vocação para inovar
52
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
O que faz com que as brocas Wirutex tenham um corte especial?É metal duro (microgrão), logicamente!
AWirutexutilizaamelhormatéria-primademetalduro(microgrão)paraproduzirasmelhoresbrocasefresas. O que faz com que uma peça de metal duro seja melhor que a outra?Aqui estão alguns dos fatores chaves:
Linha Metal Duro
Mostra de metal duro Wirutex Exemplo de metal duro de um fabricante americano.
•Otamanhodometalduro (microgrão)émuitoimportante. O metal duro composto de grãos maiores perde mais rapidamente o fio e pode ser afiado menos vezes do que o metal duro produzido com grãos mais finos. Este é o mo-tivo pelo qual a Wirutex utiliza exclusivamente metalduro(microgrão)emtodasassuasferra-mentas.
•Ometalduro(microgrão)deveterumaestrutu-raconsistenteehomogênea, sealgunsgrãosmaiores de metal duro se mesclarem aos mi-crogrãos, a broca ou a fresa perde rapidamente o fio de corte.
•Os grânulos devem estar compactos e total-mente sem poros. O metal duro (microgrão)poroso pode deteriorar-se rapidamente como mostra a terceira imagem.
• Em conseqüência, a qualidade de cada peçatem que ser muito elevada. Estes critérios só podem ser considerados pelos fabricantes que mantêm um grande controle de qualidade noprocesso de produção. É por isto que a Wirutex obtém seu metal duro exclusivamente do Cera-tizit S.A., um dos produtores de microgrãos de tungstêniomaisfamososdomundo.
Exemplo de metal duro de um fabricante de ferramentas europeu.
Acessórios e Brocas
54
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DmDiâmetro máximo
DcDiâmetro do corte
mm mm
305.080.01 305.080.02 16 8
305.000.01 305.000.02 19,5 10
RecâmbiosParafusoM5x5mm 990.006.00Chavehexagonal2,5mm 991.062.00
S=M10 e cilindro de centrar ø 11x4 mmSérie 305
Se adapta às máquinas:Biesse,Masterwood(Zangheri&Boschetti),Morbidelli,Torwegge,VitapeWeeke.
Suportes para Brocas de Conexão Rápidapara furadeiras>
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DmDiâmetro máximo
DcDiâmetro do corte
mm mm
360.001.01 360.001.02 20 10
RecâmbiosParafusoM6x6mm 990.007.00Chave hexagonal 3 mm 991.322.00
Suporte para brocas de furos BiesseSérie 360.001
Se adapta às máquinas:Biesse(comhastedeconexãorápida).
CÓDIGORotação direita e esquerda
DmDiâmetro máximo
DcDiâmetro do corte
mm mm
360.101.00 18 10
RecâmbiosParafusoM5x4mmChavehexagonal2,5mm
Suporte para brocas de furos VitapSérie 360.101
Se adapta às máquinas:Vitap(APA70).
Características técnicas:- Altíssima precisão e máxima confiabilidade;- Balanceamento perfeito da ferramenta;- Eliminação de qualquer defeito de rotação;- Produzido em aço especial de alta resistência;- Rapidez e segurança na instalação da ferramenta.
Supo
rtes
p/ B
roca
s
55
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Brocas de Conexão Rápidametal duro (microgrão) furos não passantes>
Características técnicas:-Metalduro(microgrão)dequalidadesuperior;-Brocadebalanceamento-2cortes(Z2);-2+2entalheshelicoidais;-2pré-cortadorescomafiaçãoreforçada(V2);- Haste com plano de fixação e parafuso para regulagem axial.
Aplicação:Parafurosnãopassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paraintroduziremsuportesparabrocas.
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
CCComp. do corte
DcDiâmetro do corte
mm mm
310.040.21 310.040.22 20 4
310.050.21 310.050.22 22 5
310.060.21 310.060.22 22 6
RecâmbiosParafusoM5x8mm 990.008.00
S=Ø10 mm CT=57,5 mmSérie 310.21/22 HWM
Características técnicas:-Metalduro(microgrão)dequalidadesuperior;-Brocadebalanceamento-2cortes(Z2);-2+2entalheshelicoidais;-2pré-cortadorescomafiaçãoreforçada(V2);- Haste com plano de fixação e parafuso para regulagem axial.
Aplicação:Parafurosnãopassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paraintroduziremsuportesparabrocas.
Perfeito para todos os materiais e alta resistência nos cortes e usina-gemUmanovalinhadeferramentascapazesdesatisfazerasmaisapuradasexigênciastécnicas.Comasseguintes características principais:- Metal duro especial em microgrão da Cerametal.Novodesenhodospré-cortadoresreforçados,queproporcionammelhoracabamentoevelocidadedeavanço mais altas.-Sãoproduzidasemmetaldurointegral(emdiâmetromenores),asseguraumamelhorcentralização,menores índices de rupturas e permite mais reafiações.Perfeitasemtodososmateriais,ideaisemmadeirasnaturaisdurasemolesouseusderivados,igual-mente em aglomerados, laminados, MDF e materiais plásticos.Elevadíssimaperformanceemfuradeiradealtavelocidade,máquinasponto-pontoepantógrafosCNC.
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
CCComp. do corte
DcDiâmetro do corte
mm mm
311.030.21 311.030.22 18 3
311.040.21 311.040.22 27 4
311.050.21 311.050.22 30 5
311.060.21 311.060.22 30 6
RecâmbiosParafusoM5x8mm 990.008.00
S=Ø10 mm CT=70 mmSérie 311.21/22 HWM
Afiação com pré-cortadores reforçados.
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
56
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Brocas de Conexão Rápidametal duro (microgrão) furos passantes>
Para chapas de espessura máxima 20-25mm.
Características técnicas:-PartehelicoidaldeHWM;-2cortes(Z2)a60ºpassantes;-2canaishelicoidais;- Conexão com plano de fixação e parafuso para regulagem axial.
Aplicação:Parafuraremaltavelocidademadeiramaciça,derivados,laminadosemateriaisplásticos.Montagem em suportes para brocas de furadeiras.
... para furos passantesS=Ø10 mm CT=70 mmSérie 314.21/22 HWM
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
CCComp. do corte
DcDiâmetro do corte
mm mm
314.040.21 314.040.22 27 4
314.050.21 314.050.22 30 5
314.060.21 314.060.22 30 6
Direita(DX).
CÓDIGODc
Diâmetro do corteCC
Comp. do corteCT
Comp. total RotaçãoDX / SX
mm mm mm
AR 2011 2 24 49 DX
AR 2012 2 24 49 SX
AR 2511 2,5 30 57 DX
AR 2512 2,5 30 57 SX
AR 3011 3 33 61 DX
AR 3012 3 33 61 SX
AR 3511 3,5 39 70 DX
AR 3512 3,5 39 70 SX
AR 4011 4 43 75 DX
AR 4012 4 43 75 SX
AR 4511 4,5 47 80 DX
AR 4512 4,5 47 80 SX
AR 5011 5 52 86 DX
AR 5012 5 52 86 SX
AR 5511 5,5 57 93 DX
AR 5512 5,5 57 93 SX
AR 6011 6 57 93 DX
AR 6012 6 57 93 SX
AR 7011 7 69 109 DX
AR 7012 7 69 109 SX
AR 7511 7,5 69 109 DX
AR 7512 7,5 69 109 SX
AR 8011 8 75 117 DX
AR 8012 8 75 117 SX
AR 10011 10 87 133 DX
AR 10012 10 87 133 SX
BrocashelicoidaiscomhastecilíndricaemaçoAISIM-2epadrãodimensionaldeacordocomanormaDIN338.Ângulodaponta118º.
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
57
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Brocas de Aço Rápido HS>S=Ø10x23 mmSérie 365
CÓDIGORotação direita
D3Para broca diâmetro
mm
365.020.00 2
365.025.00 2,5
365.030.00 3
365.035.00 3,5
365.040.00 4
365.045.00 4,5
RecâmbiosParafusoM5x10mm
Características técnicas:-Fabricadaemaçoespecialdealtaresistência;-Retificaçãodeprecisão;-Chanfrodefixação;- Cortes axiais para ajuste cilíndrico da broca.
Aplicação:Parausarcombrocashelicoidaiscomconexãoigualaodiâmetrodofurodosuporte(S/broca=D3/mandril).Paramontaremsuportesouadpatadoresdefuradeiras.
Bro
cas
deAç
o R
ápid
o H
S
58
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
S=Ø10X20 e S=Ø10x27 mmSérie 308 - 310 HW
Brocas de Conexão Rápidapara furadeiras (furos não passantes)>
Características técnicas:-Fabricadaemaçoespecialdealtaresistência;-RevestimentoP.T.F.E.corpretoelaranja;-Metalduro(microgrão)dequalidadesuperior;-PontadeHW;-Pontacentrante;-2cortes;-2entalhescomafiaçãonegativa(V2);-4canaishelicoidais;- Conexão com a mesa de fixação e parafuso de regulagem axial.
Aplicação:Parafurosnãopassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paramontaremsuportes para brocas de furadeiras.
Série 308
Série 310
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm polegadas mm mm
308.040.11 308.040.12 4 5/32 26 57,5
310.045.11 310.045.12 4,5 - 22 57,5
308.050.11 308.050.12 5 - 30 57,5
310.055.11 310.055.12 5,55 7/32 27 57,5
308.060.11 308.060.12 6 - 30 57,5
310.064.11 310.064.12 6,35 1/4 27 57,5
310.065.11 310.065.12 6,5 - 27 57,5
308.070.11 308.070.12 7 - 30 57,5
308.075.11 308.075.12 7,5 - 30 57,5
308.080.11 308.080.12 8 - 30 57,5
308.090.11 308.090.12 9 - 30 57,5
308.095.11 308.095.12 9,52 3/8 30 57,5
308.100.11 308.100.12 10 - 30 57,5
308.110.11 308.110.12 11 - 30 57,5
308.120.11 308.120.12 12 - 30 57,5
308.130.11 308.130.12 13 - 30 57,5
308.140.11 308.140.12 14 - 30 57,5
308.150.11 308.150.12 15 - 30 57,5
308.160.11 308.160.12 16 - 30 57,5
RecâmbiosParafusoM5x10mm 990.003.00
59
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Brocas de Conexão Rápidapara furadeiras (furos não passantes)>
S=Ø10X20 e S=Ø10x30 mmSérie 309 - 311 HW
CÓDIGORotaçãodireita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm polegadas mm mm
309.040.11 309.040.12 4 5/32 30 70
309.045.11 309.045.12 4,5 - 30 70
309.050.11 309.050.12 5 - 43 70
311.055.11 311.055.12 5,55 7/32 35 70
309.060.11 309.060.12 6 - 43 70
311.064.11 311.064.12 6,35 1/4 35 70
311.065.11 311.065.12 6,5 - 35 70
309.070.11 309.070.12 7 - 43 70
309.075.11 309.075.12 7,5 - 43 70
309.080.11 309.080.12 8 - 43 70
311.082.11 311.082.12 8,2 - 35 70
309.090.11 309.090.12 9 - 43 70
309.095.11 309.095.12 9,52 3/8 43 70
309.100.11 309.100.12 10 - 43 70
309.110.11 309.110.12 11 - 43 70
309.120.11 309.120.12 12 - 43 70
309.127.11 309.127.12 12,7 1/2 43 70
309.130.11 309.130.12 13 - 43 70
309.140.11 309.140.12 14 - 43 70
309.150.11 309.150.12 15 - 43 70
309.160.11 309.160.12 16 - 43 70
RecâmbiosParafusoM5x10mm 990.003.00
Características técnicas:-Fabricadaemaçoespecialdealtaresistência;-RevestimentoP.T.F.E.corpretoelaranja;-Metalduro(microgrão)dequalidadesuperior;-PontadeHW;-Pontacentrante;-2cortes;-2entalhescomafiaçãonegativa(V2);-4canaishelicoidais;- Conexão com a mesa de fixação e parafuso de regulagem axial.
Aplicação:Parafurosnãopassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paramontaremsuportes para brocas de furadeiras.
Série 309
Série 311
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
60
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Brocas de Conexão Rápidapara furadeiras (furos não passantes)>
S=Ø10x30 mmSérie 362 HW
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm mm mm
362.050.11 362.050.12 5 44 77
362.060.11 362.060.12 6 44 77
362.070.11 362.070.12 7 44 77
362.080.11 362.080.12 8 44 77
362.100.11 362.100.12 10 44 77
362.120.11 362.120.12 12 44 77
RecâmbiosParafusoM5x10mm 990.003.00
Características técnicas:-Fabricadaemaçoespecialdealtaresistência;-RevestimentoP.T.F.E.corpretoelaranja;-PontadeHW;-Pontacentrante;-2cortes(Z2);-2entalhescomafiaçãonegativa;-2canaishelicoidais;- Conexão com a mesa de fixação e parafuso de regulagem axial.
Aplicação:parafurosnãopassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paramontaremsuportes para brocas de furadeiras.
Para instalar na espiral da broca. Profundidade variável.Para usar com os seguintes artigos: 308-309-375 HW.
Características técnicas:-Fabricadoemaçoespecialdealtaresistência;-2cortes(Z2);-Perfeitobalanceamentoemáximaeficáciadefixaçãodoescareadornoscanaisdahélicedabroca,mediante2parafusoscontrapostos,comextremidadetipoALLEN.
Aplicação: para escarear furos em madeira maciça, derivados e laminados.
Escareadores para Brocas HelicoidaisSérie 316 HW Z2
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DmDiâmetro máximo
DcDiâmetro do corte
mm mm
316.040.11 316.040.12 16 4
316.050.11 316.050.12 16 5
316.060.11 316.060.12 16 6
316.070.11 316.070.12 16 7
316.080.11 316.080.12 18 8
316.090.11 316.090.12 18 9
316.100.11 316.100.12 20 10
316.120.11 316.120.12 20 12
RecâmbiosParafusoM5x10mm 990.003.00Chavehexagonal2,5mm 991.062.00
61
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
>Exemplo de montagem
do escareador 316embrocashelicoidaisde4canais
Montagemdo escareador 316embrocashelicoidaisde4canais
Suportes302-303-305358-359-360
Escareadores316 HW
Brocas de conexão rápida308-309-374-375 HW
O escareador é montado na espiral da broca como mostra a figura 1.
O escareador pode ser colocado em qualquer ponto da espiral segundo a profundidade do furo que se deseja. Fixar o escareador ajustando os parafusos nos canais menos profundos demaneiraqueoscortesdoescareadorcorrespondamcomosdaespiral.(figura2e3).
Sugestão: durante o posicionamento do escareador na espiral, controlar para que os parafusos estejam bem apertados ajustando um por vez(fig.3),quandoosfiosdecorteestiveremgastos,desmontaroescareadorevoltaramontá-loinvertendoaordemdemontagemdosparafusos.
Exemplo de montagem
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
62
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Exemplo de montagemdo escareador 315
embrocashelicoidaisde2canais
Escareadores315 HW
Suportes302-303-305358-359-360
Brocas de conexão rápida314-366HW
Escareadores315 HW
Brocas de conexão rápida310-311-362HW
Escareadores para Brocas Helicoidais>Es
care
ador
es p
/B
roca
s H
elic
oida
is
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CcComp. do corte
mm mm
315.200.11 315.200.12 de 5 a 10 20
315.220.11 315.220.12 de11a12 22
RecâmbiosParafusoM5x5mmChavehexagonal2,5mm
Para instalar na haste da broca.Para utilizar com os seguintes artigos: 310-311-362 HW / 314-366 HW.
Características técnicas:-Fabricadoemaçoespecialdealtaresistência;-2cortesHW(Z2);- Máxima eficácia de fixação do escareador na haste da broca mediante um parafuso com extremidade tipo Allen.
Aplicação: para escarear furos em madeira maciça, derivados e laminados.
Série 315 HW Z2
63
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Escareadores para Brocas Helicoidais>CÓDIGO
Rotação direitaCÓDIGO
Rotação esquerda
D3
Para diâmetro da brocamm
DcDiâmetro do corte
mm
8411 8412 4 8
8511 8512 5 8
10411 10412 4 10
10511 10512 5 10
10611 10612 6 10
11611 11612 6 11
12411 12412 4 12
12511 12512 5 12
12611 12612 6 12
12811 12812 8 12
14611 14612 6 14
14711 14712 7 14
14811 14812 8 14
Exemplo de montagemdoescareadorembrocashelicoidaisde2canais
Brocas de conexão rápida308-309-310-311-314362-
366-375 HW
Brocas de conexão rápida 314-366-375HW
Para instalar na haste da broca.Para utilizar com os seguintes artigos: 308-309-310-311-362 HW314-366-375 HW.
Características técnicas:-Fabricadoemaçoespecialdealtaresistência;-2cortesHW(Z2);- Máxima eficácia de fixação do escareador na haste da broca mediante um parafuso com extremidade tipo Allen.
Aplicação: para escarear furos em madeira maciça, derivados e laminados.
Esca
read
ores
p/
Bro
cas
Hel
icoi
dais
64
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm polegadas mm mm
314.045.11 314.045.12 4,5 - 30 70
314.047.11 314.047.12 4,76 3/16 35 70
375.050.11 375.050.12 5 - 40 70
314.055.11 314.055.12 5,55 7/32 35 70
375.060.11 375.060.12 6 - 40 70
375.070.11 375.070.12 7 - 40 70
314.075.11 314.075.12 7,5 - 30 70
375.080.11 375.080.12 8 - 40 70
314.090.11 314.090.12 9 - 35 70
314.095.11 314.095.12 9,52 3/8 35 70
375.100.11 375.100.12 10 40 70
314.120.11 314.120.12 12 - 35 70
314.127.11 314.127.12 12,7 1/2 35 70
Para chapas com espessura máxima de 30mm.
Para chapas com espessura máxima de 40mm.Características técnicas:-Fabricadaemaçoespecialdealtaresistência;-RevestimentoP.T.F.E.corpretoelaranja;-PontadeHW;-2cortes(Z2);-2canaishelicoidais;- Conexão com a mesa de fixação e parafuso de regulagem axial.
Aplicação:Parafurospassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paramontaremsuportes para brocas de furadeiras.
S=Ø10x20 e S=Ø10x26 mmSérie 314 - 375 HW
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm mm mm366.050.11 366.050.12 5 44 77
366.060.11 366.060.12 6 44 77
366.080.11 366.080.12 8 44 77
366.100.11 366.100.12 10 44 77
366.120.11 366.120.12 12 44 77
RecâmbiosParafuso M5x10mm 990.003.00
Série 366 HW
Brocas de Conexão Rápidapara furadeiras (furos passantes)>
Série 314
Série 375
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
65
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do
corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm mm mm
374.050.11 374.050.12 5 30 57,5
374.060.11 374.060.12 6 27 57,5
374.080.11 374.080.12 8 30 57,5
374.100.11 374.100.12 10 27 57,5
374.120.11 374.120.12 12 30 57,5
S=Ø10x20 mmSérie 374 HW
Para chapas com espessura máxima de 25mm.
Brocas de Conexão Rápidapara furadeiras (furos passantes)>
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do corte
CTComp. total
mm mm mm
353.050.11 353.050.12 5 40 55
353.060.11 353.060.12 6 40 55
353.080.11 353.080.12 8 40 55
353.100.11 353.100.12 10 40 55
Características técnicas:-Fabricadoemaçoespecialdealtaresistência;-PontadeHWM;-PontadeCentralização;-2cortes(Z2);-2entalhes(V2);-4canaishelicoidais;Aplicação:parafurospassantessobremadeiramaciça,derivadoselaminados.Paramontaremsuportes para brocas de furadeiras.
S=M 8/9Série 353 HW
Bro
cas
deC
onex
ão R
ápid
a
66
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Bro
cas
p/D
obra
diça
s
Brocas para Dobradiças>
Características técnicas:-Fabricadoemaçoespecialdealtaresistência;-RevestimentoP.T.F.E.corpretoelaranja;-PontacentranteHW;-2cortes(Z2);-2entalhescomafiaçãonegativa(V2);- Conexão com a mesa de fixação e parafuso de regulagem axial.
Aplicação: para furos não passantes em madeira maciça, derivados e laminados.Ideal para criar encaixes de dobradiças.Paramontaremsuportesparabrocasdefuradeiras.
S=Ø10x26 mm CT=57,5mmSérie 317 HW
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
mm317.140.11 317.140.12 14
317.150.11 317.150.12 15
317.160.11 317.160.12 16
317.170.11 317.170.12 17
317.180.11 317.180.12 18
317.190.11 317.190.12 19
317.200.11 317.200.12 20
317.220.11 317.220.12 22
317.240.11 317.240.12 24
317.250.11 317.250.12 25
317.260.11 317.260.12 26
317.280.11 317.280.12 28
317.300.11 317.300.12 30
317.320.11 317.320.12 32
317.350.11 317.350.12 35
317.380.11 317.380.12 38
317.400.11 317.400.12 40
Características técnicas:-Fabricadaemaçoespecialdealtaresistência;-RevestimentoP.T.F.E.corpretoelaranja;-PontacentranteHW;-2cortes(Z2);-2entalhescomafiaçãonegativa(V2);- Conexão com a mesa de fixação e parafuso de regulagem axial.
Aplicação: para furos não passantes em madeira maciça, derivados e laminados.Ideal para criar encaixes de dobradiças.Paramontaremsuportesparabrocasdefuradeiras.
S=Ø10x26 mm CT=70 mmSérie 369 HW
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
mm369.140.11 369.140.12 14
369.150.11 369.150.12 15
369.160.11 369.160.12 16
369.180.11 369.180.12 18
369.200.11 369.200.12 20
369.220.11 369.220.12 22
369.250.11 369.250.12 25
369.260.11 369.260.12 26
369.300.11 369.300.12 30
369.350.11 369.350.12 35
369.400.11 369.400.12 40
RecâmbiosParafuso M5x10mm 990.003.00
67
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
68
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Ferramentas emMetal Duro
69
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas de Cortes Helicoidais>
Características técnicas:-HWMdamelhorqualidade;-3corteshelicoidaispositivosHW(Z3)comquebra-cavacos;-Ótimoacabamentodasuperfícietrabalhada(máximo0,3mm);-Excelenteacabamentonoladoinferiordopainel;- Expele os cavacos para cima.
Aplicação: para contornar, seccionar e perfilar as medidas das peças bem ajustadas na mesa de tra-balho, materiais como a madeira maciça, derivados, laminados e material plástico, com surpreendente eficácia e elevada velocidade de avanço.Paramontaremsuportesouadaptadoresparacentrosdeusinagem,máquinasponto/pontoepantó-grafosCNC.
CÓDIGORotação direita
CÓDIGORotação esquerda
DcDiâmetro do corte
CCComp. do
corte
CTComp. total
mm polegadas mm mm
195.081.11 195.081.12 8 - 32 80
195.100.11 195.100.12 10 - 32 80
195.101.11 - 10 - 42 90
195.120.11 195.120.12 12 - 35 80
195.121.11 - 12 - 42 90
195.140.11 - 14 - 50 110
195.160.11 195.160.12 16 - 55 110
195.161.11 - 16 - 35 90
195.180.11 - 18 - 55 110
195.200.11 195.200.12 20 - 60 120
... positivos com quebra-cavacosS=DSérie 195 HWM Z3R
Características técnicas:-Microgramaintegraldecarbonetodealtaqualidade;-3corteshelicoidaiscomquebra-cavacos(Z3R);-Ótimoacabamentodasuperfícietrabalhada(máximo0,3mm);-Excelenteacabamentonoladoinferiordopainel;- Expele os cavacos para cima.
Aplicação: para contornar, seccionar e perfilar as medidas das peças bem ajustadas na mesa de trabalho, materiais como a madeira maciça, derivados, laminados e material plástico, com surpreendente eficácia e elevada velocidade de avanço.Paramontaremsuportesouadaptadoresparacentrosdeusinagem,máquinasponto/pontoepantógrafosCNC.
fresa para usinar portas e divisóriasSérie 195.162 HWM Z1
CÓDIGORotação direita
S=DDiâmetro e tipo de haste
CCComp. do corte
CTComp. total
mm mm mm
195.162.11 16 95 150
Fres
as d
eC
orte
s H
elic
oida
is
70
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Características técnicas:-HWMdamelhorqualidade;-2corteshelicoidaispositivosHW(Z2);-Ótimoacabamentodasuperfícietrabalhada;-Excelenteacabamentonoladoinferiordopainel;- Expele os cavacos para cima.
Aplicação: para contornar, seccionar e perfilar as medidas das peças bem ajustadas na mesa de tra-balho, materiais como a madeira maciça, derivados, laminados e material plástico, com surpreendente eficácia e elevada velocidade de avanço.Paramontaremsuportesouadaptadoresparacentrosdeusinagem,máquinasponto/pontoepantó-grafosCNC.
CÓDIGODc
Diâmetro do corte
CCComp. do
corte
CTComp. total
SDiâmetro e tipo de
hastemmmm polegadas mm mm
191.030.11 3 - 12 50 3
191.630.11 3 - 12 60 6
191.040.11 4 - 15 50 4
191.050.11 5 - 17 50 5
191.060.11 6 - 27 70 6
191.080.11 8 - 22 70 8
191.081.11 8 - 32 80 8
191.100.11 10 - 32 80 10
191.121.11 12 - 42 90 12
191.140.11 14 - 50 110 14
191.161.11 16 - 35 90 16
Série 191 HWM Z2 ... positivos
Características técnicas:-HWMdamelhorqualidade;-1cortehelicoidalpositivoHW(Z1)comquebra-cavacos;-Ótimoacabamentodasuperfícietrabalhada(máximo0,3mm);-Excelenteacabamentonoladoinferiordopainel;- Expele os cavacos para cima.
Aplicação: para contornar, seccionar e perfilar as medidas das peças bem ajustadas na mesa de tra-balho, materiais como a madeira maciça, derivados, laminados e material plástico, com surpreendente eficácia e elevada velocidade de avanço.Paramontaremsuportesouadaptadoresparacentrosdeusinagem,máquinasponto/pontoepantó-grafosCNC.
... positivosexclusiva para corte em alumínioSérie 198 HWM Z1
CÓDIGORotação direita
S=DDiâmetro e tipo de haste
CcComp. do corte
CtComp. total
mm mm mm
198.030.11 3 12 50
198.040.11 4 15 50
198.050.11 5 17 50
198.060.11 6 22 60
198.070.11 7* 17 60
198.080.11 8 22 70
198.100.11 10 32 70
Fresas de Cortes Helicoidais>
* Haste Ø=8mm
Fres
as d
eC
orte
s H
elic
oida
is
71
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Fresas de Cortes Helicoidais>
Série 711 HWM Z2
CÓDIGORotação direita
DcDiâmetro do corte
CcComp. do
corte
CtComp. total
SDiâmetro e tipo de haste
mmmm mm mm
711.020.11 2 4 38 6
711.040.11 4 10 45 6
711.050.11 5 12 50,8 6
711.060.11 6 16 50,8 6
>
CÓDIGORotação direita
DcDiâmetro do corte
CCComp. do
corte
CTComp. total
SDiâmetro e tipo de haste
mmmm mm mm
193.100.11 10 32 80 10
193.120.11 12 35 80 12
193.121.11 12 42 90 12
193.140.11 14 58 110 14
193.161.11 16 35 90 16
193.160.11 16 55 110 16
193.200.11 20 60 120 20
... positivos
Características técnicas:-HWMdamelhorqualidade;-3corteshelicoidaispositivosHW(Z3);-Ótimoacabamentodasuperfícietrabalhada;-Excelenteacabamentonoladoinferiordopainel;- Expele os cavacos para cima.
Aplicação: para contornar, seccionar e perfilar as medidas das peças bem ajustadas na mesa de tra-balho, materiais como a madeira maciça, derivados, laminados e material plástico, com surpreendente eficácia e elevada velocidade de avanço.Paramontaremsuportesouadaptadoresparacentrosdeusinagem,máquinasponto/pontoepantó-grafosCNC.
Série 193 HWM Z3
Fres
as d
eC
orte
s H
elic
oida
is
72
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGORotação direita
DcDiâmetro do corte
CcComp. do corte
SDiâmetro e tipo de haste
mmmm mm
758.001.11 12,7 11 6
Série 758 HW Z3 Fresas desenho 60º
Fresas para CanaisFr
esas
p/ C
anai
s
>
73
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
CÓDIGODimensões
R Z RotaçãoDX/SXL W T
16510 16 17,5 2 2 4 DX
16511 16 17,5 2 3 4 DX
Pastilhas Intercambiáveis>CÓDIGO
DimensõesR Z
L W T
12004 20 12 1,5 - 2
12005 30 12 1,5 - 2
12014 40 12 1,5 - 2
12006 50 12 1,5 - 2
13201 50 9 1,5 - 2
13730 20 14,3 2,5 - 2
Pastilhas intercambiáveis
CÓDIGODimensões
R ZL W T
12002 12 12 1,5 - 4
13295 14 14 1,2 - 4
13273 14 14 2 - 4
13329 14,3 14,3 2,5 - 4
CÓDIGODimensões
R ZL W T
55449 16 13,2 2 - -
CÓDIGODimensões
R ZL W T
107071 16 17,5 2 3 -
L
W
T
L
W
T
L
W
T
L
W
T
T
L
WPa
stilh
asIn
terc
ambi
ávei
s
74
Obs.: Fornecemos projetos especiais sob encomenda.
Pastilhas Intercambiáveis>Pastilhas intercambiáveis
CÓDIGODimensões
R ZL W T
107072 16 17,5 2 3 0
CÓDIGODimensões
R ZL W T
35041 12,7 12,7 3,2 2 0
Raspador Biesse
Raspador Coladeira de borda Homag
CÓDIGODimensões
R ZL W T
16419 20 12 2 2 0
16420 20 12 2 3 0
Raspador Multiraio Biesse
CÓDIGODimensões
R ZL W T
101182 34 12,7 3 - -
Raspador Triangular Biesse
CÓDIGODimensões
R ZL W T
45180 22,9 19,8 2,5 0 0
Raspador de Cola
CÓDIGODimensões
R ZL W T
107070 16 16 3 0 0
L
W
T
L
W
L
W
T
L
W
T
T
L
W
T
L
W
T
Past
ilhas
Inte
rcam
biáv
eis
w w w. w i r u t e x . c o m . b r
EDIÇÃO 8 • ANO 2015
MAKE
RSTU
DIO
WIRUTEX DO BRASIL. Importação e Exportação Ltda. Rua Carlos Dreher Neto, 864-B • B. Vila Nova95700 000 • Bento Gonçalves • RS • Brasil
Acesse eveja nossasnovidades./wirutex (54) 3452.1636
Consulte-nos sobre �nanciamento pelo cartão BNDES.
VENDAS:
wirutex.brasile-mail: [email protected]
AFIAÇÃO:
wirutex.a�acao2e-mail: a�[email protected]
Diamante (PCD) e Metal Duro
• Es
te c
atál
ogo
com
os
dese
nhos
e fo
tos
que
nele
con
tém
, são
de
prop
rieda
de d
a W
irute
x do
Bra
sil.
Imp.
e E
xp. L
tda.
não
pod
endo
ser
cop
iado
ou
repr
oduz
ido,
est
ando
o in
frato
r suj
eito
as
pena
s da
lei.
Mar
ço d
e 20
15.