Embed Size (px)
DESCRIPTION
Publicação: 01/07/2011
Citation preview
Um acidente de avião o-corrido no domingo(26), próximoa uma fazenda onde se realizavaum aniversário infantil em Gusta-vus-OH, terminou com a morte dobrasileiro Douglas F. Bacconi, 30anos, e deixou mais um ferido.
Além de Douglas, que re-side na cidade de Sharpsville naPennsylvânia, o acidente tambémdeixou Brian N. Betts, 38 anos,
O brasileiro Douglas Bacconi, 30 anos, era passageiro durante
performance aérea no domingo (26), quando o avião caiu
gravemente ferido.O bra-sileiro deixa uma esposa,Abbey Miller Bacconi, etrês filhos, sendo doisgêmeos. Advindo doBrasil diretamente paraOhio, onde estudavaengenharia agro-pecuáriaem uma fazenda naTrumbull County.
PÁGINA 03 O local do acidente
Ex-jornalista do
Washington Post
assume ser
indocumentado
PÁGINA 08
José Vargas é das Filipinas eanunciou seu status imigratório
em um artigo publicado pelarevista do The New York Times
Clube de motoqueiros celebrasétimo aniversário em Newark
Muita tradição de moto-ciclismo e cultura urbana coman-dou o sétimo aniversário do In-dian Knights de Newark-NJ, quecontou com o apoio do comandoda Policia de Newark, o grupo do Corpo de Bombeiros e umaambulância de paramédicos dacidade de Newark. Tambémhouve uma participação espe-cial do empresário Moreira do
Os brasileiros do Indian Knights receberam o apoio dodepartamento de polícia e Corpo de bombeiros da cidade
restaurante Casa Nova Grill, quedurante a tarde de domingo,ofereceu um almoço a to-dos os participantes, reunindooito grupos de motoqueiros daregião de New Jersey. Entre osparticipantes, estiveram o Chefede Polícia Anthony Campos e oDetetive da Evandro Salamango,além de alguns líderes doIndian Knights. PÁGINA 25
Um juiz federal decidiu,na segunda-feira (27), bloqueartemporariamente alguns dosprincipais pontos de uma lei anti-imigrante, aprovada na Georgiaque tem como objetivo reprimir aimigração ilegal e promovermedidas de combate às pessoas
Juiz bloqueia partes de leianti-imigrante na Georgia
A HB-87 dá poderés aos políciais para
agirem com “status” de imigração
que se encontram em situaçãoilegal no país.
Conhecida como HB-87,a lei entraria em vigor na sexta-feira, 1 de julho, mas o juiz ThomasThrash Jr., decidiu bloquear osprincipais tópicos
PÁGINA 06
O cantor e Milton Nascimento, atualmente um dos maisimportantes nomes da música popular brasileira, seapresentou em NY no Lincoln Center Rose Theater, no dia24 de junho. PÁGINAS 10 e 11
02
Brasileiros são sentenciados porroubos de casas na Pensilvânia
Da RedaçãoANBT
Div
ulga
ção
Embora a americana admita que é viciada em drogas, ambos os brasileiros nãotinham histórico criminal
Uma gang de assaltosr e s i d e n c i a i sformada por três
criminosos, sendo doisbrasileiros, foi finalmentejulgada e condenada naúltima semana, por mais de12 assaltos a casas deChester County, naPensilvânia, que renderamcentenas de milhares dedólares de prejuízos avárias famílias da região.Os brasileiros Rafael Lopese Gerson Souza, juntamentecom a americana NancyPlummer, realizaramdiversos assaltos durante2010, e finalmente foramincriminados, após serempegos pela equipe deinvestigação.
“ Eles nunca vãoretornar o que elesroubaram. Eles tiraramnossa segurança e umahistória de várias geraçõesda nossa família. Não eramapenas objetosvaliosos,eram objetos querepresentavam quatrogerações da nossa família”afirmou uma das vítimas,Lois Greishober, durante ojulgamento do grupo. Osentimento de agonia edevastação emocional
tomou conta do tribunal deorientado pelo juiz James P.MacElree.
“Esses objetos se foram.Se você me desse ummilhão de dólares e oscondenasse para a prisãoperpétua, ainda não seriasuficiente para compensar oque perdemos com o roubodaqueles objetos”completou a testemunha,que nunca reaveu seuspertences. Entre as suasperdas, estão um anel quefoi de propriedade de suaavó, e que foi dada a elaquando ela se casou.
Rafael, de 26 anos, e aAmericana Nancy Plummer,de 22, foram sentenciados aoito anos de prisão,
enquanto Gerson, 44, quefoi acusado de ser o líderdo grupo, foi condenado a10 anos em prisão. O juizainda determinou que elessão responsáveis porrestituir mais de $170.000em prejuízos.
Segundo dados dainvestigação, Plummer eSouza são namorados, econfessaram participaçãoem mais de 15 roubos decasas. Lopes, que atuava‘dando cobertura’ e sendoo motorista da gangue,apenas instruía os ladrõesem como atuar no roubo, enão admitiu participar demais de quatro roubos,embora o júri o tenhaconsiderado o protagonista
dos crimes. Presos desdeabril de 2010, após umacasa acionar o alarmedurante um roubo, elesadmitiam que estocavamboa parte dos objetos emum apartamento em quevivam juntos, na cidade daFiladélfia, ou até mesmoem casa de amigos.Segundo eles, grande partedos objetos foramvendidos, e não é possívelidentificar onde elespodem estar. Ambos osbrasileiros não tinhamhistórico criminal, emboraa americana tenha umhistórico como viciada emdrogas e problemasmentais oriundos de abusossexuais na infância.
Brasileiro morre
em acidente de
avião em Ohio
Rep
rodu
ção
Local do acidente com os destroços do avião que colidiuem fazenda em Ohio
Da RedaçãoANBT
Um acidente de aviãoocorrido nod o m i n g o ( 2 6 ) ,
próximo a uma fazendaonde se realizava umaniversário infantil emGustavus-OH, terminoucom a morte do brasileiroDouglas F. Bacconi, 30anos, e deixou mais umferido.
Além de Douglas, quereside na cidade deSharpsville na Pensilvânia,o acidente também deixouBrian N. Betts, 38 anos,gravemente ferido.Obrasileiro deixa umaesposa, Abbey MillerBacconi, e três filhos, sendodois gêmeos. Advindo doBrasil diretamente paraOhio, onde estudavaengenharia agro-pecuáriaem uma fazenda naTrumbull County.
Além disso, Douglastambém estava envolvidocom vendas de fazenda noBrasil, negociando mais de20.000 hectares de terraspara fazendeiro locais einvestidores do mercadoagricultor. Um amigodescreveu o brasileirocomo ‘socialmenteinterado’ e um dostrabalhadores maisdedicados que ele jáconheceu, segundo o jornalTribune Chronicle. Atragédia se iniciou quandoo piloto americano DaveHarden, foi convidado pelafamília que organizava afesta, a fazer umaperformance com o aviãopara as crianças. O local dafesta era próximo a uma
pista de voo, e ele passou aoportunidade para oproprietário do avião, BrianN. Betts, que entãoconvidou o brasileiro a serpassageiro no passeio.Pouco tempo após planarno céu, o avião enfrentouproblemas na turbina e nomotor, causando a queda. Obrasileiro não resistiu aosferimentos e morreu nahora. O americano ficoupreso entre as ferragensapós a queda, foi levado aohospital St. ElizabethHealth Center, foi tratado enão corre risco de vida,estando em condiçõesestáveis, segundo o boletimmédico.
O caso tem sidoinvestigado pela polícia doestado de Ohio, emparceria com o FederalAviation Administration ea The NationalTransportat ion SafetyBoard para determinar ascausas do acidente.Segundo relatório prévio,a colisão do avião teriaocorrido primeiramentecom a asa esquerda, o queamorteceu a queda e fezcom que o bico deslizasseno chão.
Ainda há suspeitasque o acidente tenha sidocausado por falha humanaou erro durante apilotagem. O avião, um1946 Luscombe, eraant igo e também hádesconfiança com relaçãoà manutenção do mesmo,embora investigadorestenham afirmado que aidade do veículo aéreonão é um fator que pese,por conta da durabilidadedo material que forma oavião.
THE BEST JOURNAL FOR YOUFounded in August / 1988
The most circulated Brazilian Newspaper in the USA
Toll free - 1-877-625-0079
www.braziliantimes.com
E-mail:GERAL - [email protected]
REDAÇÃO [email protected] [email protected]
EDIRSON PAIVAPublisher
STAFF NEWS
EDIRSON PAIVA JR.Executive Editor
MARCELO ZICKERAssistant Editor
LUCIO TOMICHFeature Editor
MARCELO TELESGraphic Designer Director
REPORTERLuciano Sodré - Brazil News
Gisele Ribeiro - General NewsBibi Beauty - Columnist
REGIONAL OFFICES
New York/NYMaristela Monticeli
Regional Managing Editor
Newark/NJEdilton Santos
Regional Marketing Director
Cláudia CascardoRegional Managing Editor
Bridgeport/CTMara Palmieri
Regional Managing Editor
Somerville/MACristina Paiva
Regional Managing EditorPhone: (617) 666-0864
Miami/FLPhydias Barbosa
Regional Managing EditorPhone: (954) 531-7541
Contributing WritersDr. Joel Stewart (Florida)Dr. Lair Ribeiro (Brazil)
Maurício Mendes (Massachusetts)
Marketing DepartmentLiliane Paiva - Director
Geraldo Carlos - assistant
Graphic DesignerVanessa Rodrigues
MAILING ADDRESSP.O.Box 447
Somerville (MA) 02143
Os artigos asssinados e/ou colunas ecartas, são de responsabilidade de seusautores e não refletem,necessariamente, a opinião destejornal. O Brazilian Times não éresponsável pelo conteúdo dosmesmos.
Signed articles, columns and lettersdo not necessarily reflect the viewsof the newspaper or its publishers.The Brazilian Times accepts noresponsibility for their content.
04
1-877-625-0079
CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM HARTFORDCalendário de Consulados Itinerantes em junho e julho de 2011
A fim de atender à comunidade brasileira residente emBridgeport, Danbury, Naugatuck, (CT) e Providence (RI), a equipe doConsulado estará realizando Consulados Itinerantes naquelas cidadesnas seguintes datas:
JulhoDanbury: Sábado 09 de julho
155 Main St suite 300 3º andar Danbury-CT 06810,Fone: (203) 470-8034.Horário de 10:00h às 16:00h
Bridgeport: Domingo 10 de julhoIgreja Emanuel (331 Madison Ave, Bridgeport, CT 06606,fone: 203 332 1891, de 9:30 às 16:30h.Horário: 9:00 às 16:00h.
Providence, RI: Sábado 23 de julhoEast Providence Public Library (41 Grove Ave EastProvidence, RI. 02914 - Champlin Room)Fone: 401 434 2719)Horário de 10:00 às 16:00h
Naugatuck, CT: Domingo 24 de julhoIgreja Emanuel (696 New Haven Rd,
Naugatuck, CT, 06770)fone: 203 522 1418).Horário: 9:00 às 16:00h.
O Consulado informa que os Itinerantes já estão habilitadosa receber pedidos de saque de FGTS. Veja a documentação necessáriana página do Consulado: http:// hartford.itamaraty.gov.br/pt-br/fgts.xml. O atendimento nos Itinerantes é feito por ordem de chegada,mediante distribuição de senhas por funcionário do Consulado.Procura-se sempre atender a todos os que comparecem, mas o volumede serviço pode dificultar o atendimento de quem chega ao final doperíodo.
Os voluntários que tradicionalmente colaboram nosItinerantes estão convidados a continuar a prestar esse relevanteseviço para a comunidade brasileira das referidas localidades.Para saber das últimas informações a respeito de temas consulares,consulte a página do Consulado: http:// hartford.itamaraty.gov.br/pt-br/
Consulado-Geral em Hartford, 26 de maio de 2011.
COMUNICADOA organização do evento “Os notáveis/usa/2011 informaque vai estender até o dia 30 de Julho próximo asindicações. Portanto cliquem no site: osnotaveisusa.come indique aquela pessoa que você acha merece receberesta homenagem.
A organização agradece a sua participação
(veja os indicados até agora
à direita desta página)
05
O Mineiro Francisco de Carvalho (2ª parte)
Migrou para os Estados Unidos na cidade de Lowell em 1969
LEGALIDADEO irmão mais velho de Francisco, casado com uma americana entrou com os papéis
para legalizar os irmãos e a mãe junto ao consulado americano no Brasil. O Cônsulestava exigindo que toda a família (Francisco, os dois irmãos e a mãe) voltasse para oBrasil para esperar o processo de legalização em solo brasileiro. Desesperado, o irmãomais velho pede a intervenção de uma pessoa muito importante na época, para que esteimpasse fosse resolvido. Entra em campo...Pelé! Este com sua fama de jogadortricampeão do mundo em 1970 entra na jogada e consegue atenuar a situação juntamenteao consulado americano no Brasil. Em 1972 a sua mãe e os três filhos voltam ao Brasile em três meses recebem o tão sonhado “Green card”. Assim, retornam aos EstadosUnidos em Lowell e igualmente ao time de futebol que tanto fez por essa família e portoda uma comunidade de brasileiros que ali fixou raízes baseada no futebol.
ATUALMENTEFrancisco hoje é casado e pai de família e uma personalidade reconhecida na
comunidade americana. Tem um relacionamento forte junto a prefeitura, entidade sociaislocais, e a polícia na cidade de Lowell (MA). Francisco vem trabalhando paulatinamentepara que Lowell se torne cidade amiga dos imigrantes, e que esta não venha adotarmedidas ostensivas contra a comunidade imigrante.
Em 1991, Francisco iniciou um programa de Rádio em Lowell, o Canta Brasil, como intuito de divulgar a nossa cultura e prestar também um serviço público aos brasileiros,levando informação para nossa comunidade. O programa Canta Brasil ficou no ardurante três anos.
Francisco Carvalho, ou Frank, como é conhecido pelos americanos é hoje diretorexecutivo de uma organização que ele mesmo fundou chamada “Mill Cities CommunityInvestments”. A finalidade da mesma é conceder empréstimos e dar assistência técnicaa comunidades de baixa renda que não possuem acesso a crédito em instituiçõesfinanceiras.
MENSAGEMFrancisco finaliza sua narração deixando uma mensagem a nossa comunidade
brasileira que necessita de mais união para vencermos as dificuldades que aparecem.Pois precisamos reivindicar benefícios para nossa comunidade como um todo e nãosomente para um grupo. Por isso, devemos criar intercâmbios e divulgar a nossa cultura.
Da RedaçãoANBT
Juiz bloqueia partes de leianti-imigrante na Georgia
Um juiz federaldecidiu, nasegunda-feira (27),
bloquear temporariamentealguns dos principaispontos de uma lei anti-imigrante, aprovada naGeorgia que tem comoobjetivo reprimir aimigração ilegal epromover medidas decombate às pessoas que seencontram em situaçãoilegal no país.
Conhecida como HB-87, a lei entraria em vigorna sexta-feira, 1 de julho,mas o juiz Thomas ThrashJr., decidiu bloquear osprincipais tópicos,alegando que “nem o estadonem os policiais têm odireito de prender, deter ouprocessar uma pessoa por
estar ilegal no estado”,conforme regem as seções7 e 8 da lei, as quais elebloqueou.
Estes dois itens tambémpermitiriam a polícia odireito de interceptarpessoas e exigir o “status”imigratório e compartilhá-lo com o departamento deimigração. Também estavaprevisto nas seçõesbloqueadas, o direito dospoliciais em averiguar atémesmo a legalidade dapessoa no país, mesmo queela tenha sido detida porcometer apenas um infraçãode trânsito.
Ao explicar os motivosque o levou a decisão dobloqueio, ele afirmou que“a intenção aparente dolegislativo foi de criar umclima de hostilidade, medo,desconfiança e insegurançaentre os imigrantes que
vivem na Georgia, tantolegal quanto ilegal”.
Durante a decisão, quecontém 45 páginas, Thrashcitou que a decisão sebaseia no fato de que elepode agir desta maneiraquanto há interesse napreservação dos direitoscivis. O juiz ressaltou queos legisladores estaduaisestão tentando passar porcima da autoridade federal,que determina que questõessobre imigração nãocompetem aos estadosdecidirem.
O advogado CharlesKuck, que tem seuescritório estabelecido emAtlanta, disse que se sentiuvitorioso com o bloqueio eacredita que todos os queacreditam na constituiçãodos Estados Unidos devemestar celebrando a atitudede Thrash. “A maneiracomo estas seções foramescritas não deixou claro oque realmente a leiintenciona fazer”,acrescenta.
O governador doestado, Nathan Deal,criticou a atitude do juiz ealegou que o GovernoFederal, “além do resistirem resolver o problema deimigração no país, temcolocado obstáculos nocaminho de quem querpromover uma solução”. Ovice-governador ameaçou,em nota, que a batalha pelaaprovação total da lei nãoterminou e que o estado irárecorrer da decisão federal.
(Texto:Luciano Sodré)
Rep
rodu
ção
Governador da Georgia, Nathan Deal: “Vamos recorrer
da decisão”
Segundo caminhão com centenas deimigrantes é apreendido no México
Da RedaçãoANBT
Soldados do exércitom e x i c a n odescobriram, no
início da noite de quinta-feira (23), 117 imigrantesescondidos em nacarroceria de um caminhão,ao sudeste de Oaxaca.
Segundo a agência deimigração do país, ossoldados perceberam algoestranho no caminhão,quando ele passou pelacidade de San PedroTotolopam, 564
quilômetros da Cidade doMéxico, capital do país.
A agência não informouse todos os imigrantesforam detidos eencaminhados paraprocesso de deportação. Amaioria deles é daGuatemala e El Salvador etodos receberam cuidadosmédicos.
A fiscalização impostapelo governo mexicano,tem resultado na apreensãode um grande número deimigrantes nos últimosmeses. Maioria dos presos,são encontrados escondidos
em caminhões, alguns emcondições subumanas e emestado de desidratação.
Caso é o segundocaminhão com imigrantesachado no México, em duassemanas. No domingo(12), a polícia mexicanadescobriu 210 imigrantesamontoados em umcaminhão estilo baú nasproximidades da fronteiraao sul, onde o México fazlimites com a Guatemala. Anotícia foi divulgada pelodepartamento de imigraçãona manhã de segunda-feira(13).
Por Murilo SilvaANBT
New York, NYSituada na costa leste americana, no estado de mesmo nome, a cidade de New York
é um dos cenários favoritos dos diretores de cinema. É comum encontrar –se nasesquinas, quase que diariamente, caminhões de “Locação”, com luzes, cabos e outrasparafernálias extendidas nas calçadas, prontos para o verdadeiro “Luz, Camera, Ação!”
A cidade é bastantediversa do ponto devista arquitetônico,com exemplosfamosos, que vão desdeo século XVIII até osnossos dias. São 5 osDistritos que compõe achamada New YorkCity: Queens,Brooklyn, The Bronx,Staten Island eManhattan. Dos 5, 4 sãoilhas e somente o TheBronx é uma península presa ao continente americano. A população da cidade é de 8milhões, sendo que só em Manhattan vivem mais de 25% deste total.
A Ilha de Manhattan tem apenas 20km de comprimento, por 4km de largura.Há 130 anos, em 1881 foi colocado em prática, um planejamento urbano que moldou
Manhattan com220 ruas e 12avenidas. As ruascorrem de rio a rio,portanto nalargura, e asavenidas, de nortea sul.
A numeraçãodas ruas começa nobairro deG r e e n w i c hVillage, na seçcãoc h a m a d aDowntown ( aparte sul da Ilha) e termina bem ao norte, junto a um braço do Hudson River que vemde Upstate New York e encontra Manhattan, limitando assim, a extensão da Ilha, na
parte superior.Mas é principalmente
em Manhattan que tudoacontece: Museus,
Teatros, Lojas, Showsda Broadway,Restaurantes, Bares,Hotéis de todas ascategorias, Shows deModa, a “Wall Street” euma grande quantidade deáreas verdes, encabeçadaspelo famoso Park Central,com seus 4km decomprimento por 800metros de largura. Oparque é também a linhadivisória entre os ladosLeste e Oeste, o que querdizer que as terraslocalizadas da 1a à 5aAvenida, são chamadas delado Leste (East Side) eentre a 5a e a 12a Avenida,lado Oeste (West Side).
Com tantas atrações eatividades, NY City édefinida, com muitapropriedade,como: “ACidade que NuncaDorme”.
Da RedaçãoANBT
Jornalista vencedor de prêmio Pulitzerrevela que vive ilegalmente nos EUA
Um ex-jornalista doWashington Post,vencedor de um
prêmio Pulitzer por suacobertura do massacre deVirgínia Tech, revelou nestaquarta-feira que resideilegalmente nos EstadosUnidos há quase duasdécadas.
José Antonio Vargas, de30 anos e originário dasFilipinas, anunciou em umartigo de 4.300 palavras,publicado pela revista doThe New York Times, quevive sem documentaçãolegal nos Estados Unidosdesde que chegou ao país,em 1993, um dado que atéagora mantinha em segredoaté mesmo de amigospróximos.
Segundo o artigo, ojornalista decidiu fazer arevelação numa tentativa deapoiar o Dream Act, umadisposição judicial quepermitiria aos jovensimigrantes que vivem nos
Estados Unidos obter anacionalidade americana.
Vargas relatou que, em1993, sua mãe o embarcouem um avião das Filipinaspara os Estados Unidos,quando ele tinha apenas 12anos, com o propósito deque ele fosse morar comseus avós em SãoFrancisco,Califórnia.
O jovem descobriu queestava ilegal no país aos 16anos, quando foi tirar sua
Div
ulga
ção
O jornalista filipino José
Antonio Vargas
carteira de motorista e umfuncionário lhe pediu paraque se retirasse do localporque seus documentoseram falsos.
“Desde então decidi quenão daria a ninguém razõespara duvidar de que eu eraamericano”, disse.
Nos 14 anos seguintes,“me graduei e construi umacarreira como jornalista queme permitiu entrevistaralguns dos personagensmais famosos deste país”,disse. “Pude viver o sonhoamericano”, completou.
“Ainda sou, no entanto,um imigrante ilegal e todosos dias sinto medo de serdescoberto, inclusive pormeus amigos maispróximos”, disse.
“Já não quero essavida”, afirmou ele, aomesmo tempo em queadmitiu que ignora quaisserão as consequênciaslegais de ter revelado seusegredo. “Estou meinformando a respeito”,disse.
(AFP)
09
Por:
Dilmo Leles
Alessandro da Luz
Na última sexta-feira, dia 24 de Junho, na Slaviya Night Club, foi celebrado o primeiro aniversário da ManozProductions. A Manoz foi formada há um ano por um grupo de amigos como uma forma de ajudar uma vítima de
câncer. Graças a Deus, esse amigo enfermo hoje está muito bem. Situada em Maryland, a Manoz é responsávelpelas melhores festas atualmente realizadas no estado e em Washington DC.
A equipe da Manoz Productions (Marquinhos, Josimar, Nando, Sunny e Dilmo) gostaria de agradecer a todospelo suporte, e a presença de cada um de vocês em nossos eventos. E se preparem começaremos nosso segundo
ano, com um super evento, o Brazilian MicaRave, que será nos dias 22 a 24 de Julho. Adquira já seu ingresso nasprincipais lojas brasileiras em Maryland e New Jersey.
Manoz Productions celebra primeiro aniversário
A equipe Manoz reunida:
Marquinhos Dilmo Nando Josimar e Sunny
O casal Brunna e Nando
Bruno, Franklin, Alexandere alguns amigos curtindo a festa
Os animados Dilmo e Marquinhos
Fernanda, Nando, Josimar e uma querida amiga
Paulinha e Marquinhos curtindo a festa Camila e Franklin sempre feliz
Edwin, Nando, Idamis e uma convidada
Alexander e Josimar eram só alegria1-877-625-0079
10
Quase meio milhão de acessos por mês
O projeto AMA (Arte de Minas na America) com Marcus Vianna, músicos do
Clube de Esquina e Milton Nascimento, se apresentou na ONU –NY, quarta-
feira, dia 22 de junho, reunindo a comunidade de NJ, NY e CT.
Projeto AMA na ONU/NY
O talentoso músico Marcus Vianna durante sua performance
A amiga Cristina Madrona prestigiou o evento
A Christina e o jornalista João Vianna Milton Nascimento se apresentando durante festival
A equipe da Mantena Global Care reunida
11
Bem-vindo ao I Informativo
do Fundo Carioca!
Baseado em açõesque apoiam projetos sociaisfocados na juventude econo-micamente desprivilegiadado Rio de Janeiro e no desen-volvimento de oportunidadespara sua inclusão no mercadode trabalho em expansão nacidade, o Fundo Carioca é u-ma iniciativa muito interes-sante. Leona Forman, presi-dente e fundadora daBrazilFoundation e o FundoCarioca afirma que tem‘ideias para tornar o Fundouma realidade e para issomobilizamos e contamoscom voluntários, parceiros,tutores, donatários e estraté-gias de ação’!
DesafioEmpreendemos es-
te grande desafio plenamenteconscientes da enormidadedo nosso trabalho e contamoscom o apoio de cariocas enão cariocas apaixonadospelo Rio, para nos ajudar aincluir produtivamente os jo-vens da nossa cidade queprecisam de uma chance.
O nosso objetivo éarrecadar recursos que pos-sam ser destinados a organi-zações sem fins lucrativos(ONGs), com projetos inova-dores junto a jovens de 14-24 anos em comunidades po-bres e favelas. Com este a-poio, esses jovens terão a o-portunidade de se qualificarem novas habilidades comisso tomar parte do cresci-mento do Rio de Janeiro, sepreparando para os mega-eventos que serão sediadosna cidade até 2016.
Primeira integrante da equipe Fundo CariocaA doação inicial da BrazilFoundation nos permitiu contratarCecilia Perlingeiro, Coordenadora de Projetos do FundoCarioca, advogada, mestranda na UERJ em direito penal eprofessora da clínica de direitos humanos da FGV/Direito Rio.
DOAÇÃO INICIAL EPROJETO PILOTO
‘Para dar largadaàs nossas ações, o Conselhode Diretores da Brazil-Foundation destinou$50,000 (cinquenta mildólares) como doação inicialpara o Fundo Carioca. Estes recursos propiciaramo desenvolvimento do Pro-jeto Piloto em Santa Teresa,onde uma única escola deensino médio CEMC (Colé-gio Estadual Monteiro deCarvalho) atende as 18 fave-las do entorno da região.
Encontramos comPaula Baggio e DanielleMendes, respectivamenteDiretora e Coordenadora deProjetos da ONG IMDS (Ins-tituto Marques de Salaman-ca) que envolve os estudan-tes do CEMC em atividadesextracurriculares que aumen-tam suas opções de atuaçãoprofissional após a formatu-ra. Com anos de experiênciaem Santa Teresa, o IMDSse tornou um parceiro essen-cial no Projeto Piloto. A ca-rioca Maria do Rosário deAlmeida Braga, que vive emSanta Teresa com sua famí-lia, tem dedicado dois dias nasemana como voluntária nodesenvolvimento do ProjetoPiloto junto com o IMDS.Maria do Rosário vem mo-bilizando associações comu-nitárias, empresas e insti-tuições culturais do bairro.
Para mais informações:www.brazilfoundation.org/fundocariocaPor e-mail:[email protected] telefone:55 21 2220 4005
Leona Forman, Paula Baggio e Karen Lassner
Com um show per-meado por clássicos da mú-sica brasileira e mineira,Milton Nascimento emoci-onou o público que estevepresente ao Lincoln CenterRose Theater no último dia24, tocando desde ‘pérolas’dos tempos de Clube da Es-quina, até canções de seusúltimos trabalhos, surpre-endendo pela vivacidade desua marcante voz, e tambémpela sofisticação dos arran-jos da banda que o acompa-nhou.
Admirado por fãse grandes estrelas da músicamundial, o cantor já partici-pou de gravações com gran-des nomes como Paul Si-mon e Sting, Herbie Han-cock e Pat Metheny.
Nascido no Rio deJaneiro e criado por pais a-dotivos em Três Pontas, Mi-nas Gerais, o cantor iniciousua carreira desde menino,onde lançou seu primeiroLP com o grupo Luar dePrata. Suas composições
Milton Nascimento realiza
show memorável em NYO cantor e Milton Nascimento, atualmente um dos mais
importantes nomes da música popular brasileira, se apresentou
em NY no Lincoln Center Rose Theater, no dia 24 de junho
FOTO: FERNANDO NATALICI
são famosas desde o pri-meiro álbum, Travessia em1967, e Coragem, em 1969.Logo se inspirou com a Bos-sa nova de Antonio CarlosJobim e João Gilberto ondeinfluenciou gerações desdeentão, misturando o frescordo rock com a MPB, no ad-vento do chamado Clube daEsquina.
O reconhecimentode seu trabalho veio com apremiação do Grammy em1997 com Best World MusicAlbum (Nascimento) e La-
tin Grammy 2000 com o ál-bum Crooner, por Best Con-temporary Pop Album. Etambém dedicou um álbumaos 50 anos de Bossa Novachamado Novas Bossas,juntamente com o Trio Jo-bim, em gravação em Paris.Milton Nascimento retornouà cidade com sua Banda 4com Continentino nosteclados, Gastao Velleroy nobaixo, Lincoln Cheib nabateria e Wilson Lopes naguitarra.
O cantor e compositor Milton Nascimento, é um dos maioresnomes da música popular brasileira
Na próxima semana, o Club Bird Land estará recebendo o festival The DjangoReinhard Festival . Com a produção de Pat Phillips e Ettore Stratta, o festival acontecehá mais de 12 anos e já é um sucesso em Manhattan.
Será uma semana de verão ao som do melhor do Jazz, com Samson Schmitt, umguitarrista que cresceu no Bird Land, local onde se apresentou com seu Pai, DorattoSchmitt, e aprendeu a tocar músicas da cultura ‘Gipsy’.
Também estará se apresentando, nos dias 1 e 2 de julho, Edmar Castaneda naharpa, e dia 3, o trompetista Claudio Roditti.. Os patrocinadores do evento são a VERIZON,The Milford Plaza Hotel, Jonh Pearse Strings, The Dalmore, John e Joan D´Àddariofoundation.
Para reservas, ligar para (212)581-3080 ou pelo website www.djangobirdland.com. O Club Bird Land fica situado na # 315 w 44th St. Os showscomeçam às 8:30pm e 11:pm.
The Django Reinhard Festivalé destaque em Manhattan
O trompetista Claudio RodittiEdmar Castaneda na harpa
A BEA (BrazilianEndowment for the Arts), seguecom série de concertos intituladaMusic and Música, uma uniãocativante das culturas musicaisbrasileira e americana. O concertode julho será nesse dia 1 de Julho.
Todos os concertosserão às sextas-feiras às 8pm naBEA, 240 E. 52nd Street between2nd and 3rd Avenues in New York.
Entrada: $15 e $10(estudantes e membros da BEA)
Subways: 6 to 51st
Street; M and E to 53rd Street
BEA produçãoexecutiva: Alcinda Saphira,Fernanda Pereira, RaquelFernandes e Gustavo Braga.
Co-direção artistica& Relações publicas: FernandaPereira & Alanna Stone
Mais informações:[email protected]
or 212-371-1556.
01 de julho - WilliamAnderson Royce Lopez (recital deviolão solo). A reputação deWilliam Anderson é derivada desua grande diversidade deatividades musicais ao longo dosúltimos 25 anos. Anderson temtocado em diversos conjuntos efestivais de música nos os EUA eno exterior, além de produzirarranjos e composições. Seutrabalho também se destaca naorquestra de câmara Cygnus, queele fundou em 1985; Andersontambém toca em duo com oviolonista Oren Fader. Além dasatividades musicais, Anderson temdiversos empreendimentos comoDirector Artístico do Sindicato dosCompositores de New Jersey. Elecomeçou a estudar violão clássicocom o pioneiro David Starobin,que o introduziu à comunidade damúsica em Nova York. Andersontem sido solista em festivais egrupos como a Bang on a CanFestival, a Orquestra Filarmónicade Brooklyn, com composiçõesmodernas. Ele foi ouvido nastransmissões de rádio da WNYC,WKCR, WGBH, e NationalPublic Radio, Radio NacionalPolaco, Rádio Bremen, entreoutros.
The BrazilianEndowment for the
Arts (BEA) segue comprogramação da
‘Music and Música’
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Fazer festa não épara qualquer um (eu que odiga). Exige organização,determinação e garra! Foi oque presenciei na festa “AllWhite” realizada na semanapassado, pela brasileira Ju-liana e seu marido america-no, Jesse , num barco comum público total de 500
Festa do Barco brilhou naelegância e na descontração
pessoas! Como foi exigidoque as pessoas utilizassemsomente ‘traje branco’, afesta ficou elegantíssimaparecendo festa de final deano.
Eles disponibiliza-ram músicas em dois ambi-entes, com DJs americanosque tocaram as melhores
músicas do momento, commuito estilos e descontra-ção. Apesar de ter sido umafesta americana, compare-ceram poucos brasileiros,onde todos também estavammuito bem vestidos, e es-tourando muita champanhe!O coquetel foi farto, comuma variedade imensa no
cardápio, e tudo muito bemfeito e gostoso! Quem nãofoi, perdeu a oportunidadede participar de uma festa dequalidade , onde a cada pa-rada de uma limusine noembarque do barco, des-ciam pessoas chiquérrimas,homens lindos, e mulhereselegantes.
A Fernanda brindando o seu niver com amigos
O charme de Renata e Glaucia O casal Jô e Boca, sempre presentes
A Fernanda, Ivan e Luana
Nara, Fernanda e Rodrigo
Juliana(ao centro) com amigos
O Junior ladeado por lindas mulheres! Cris com o amigo Junior O Evermaster com a namorada
Flávio sempre bem acompanhado!
21
Muita animação durante o aniversário
Parabéns para o GilAconteceu no domingo(26) , uma festa surpresa para o meu grande amigo Gil, que recebeu o
carinho dos presentes em uma festa na casa da amiga Inês. Um churrasco muito bom, com muitabatucada e música tocada pelos amigos. Parabéns e grandes felicidades Gil , pois você merece!
O Gil com a irmã Graça e um amigo da família O aniversariante com os amigos, numa alegria total A Graça e Edmilson
A festa contou com a presença de muitas amigas de Gil O casal Gil e Linda com os amigos Tati e Rodrigo O aniversariante com os amigos de juventude
Gil recebendo os parabéns da Nádia com a sua família
300 mil acessos por mês
LIÇÃO DE VIDA:
O Sermão sobre a mentira— Prezados irmãos, anunciou o vigário à hora
da missa: No próximo domingo o assunto da homilia vaiser o oitavo mandamento: “Não levantar falsotestemunho”. A mentira é um problema muito sério emuito atual entre nós.
E continuou:— É bom ir meditando e recordando o oitavo
mandamento no seu catecismo. Leiam também o capítulo17 do evangelho de São Marcos a fim de se prepararempara o próximo domingo.
Todos concordaram. No domingo seguinte eleperguntou quem tinha lido o capítulo acima. Todoslevantaram a mão, afirmativamente. Sorrindomaliciosamente, disse o vigário:
— Eu tinha razão ao dizer que a mentira é umproblema atual.
E acrescentou marcando as palavras:— O Evangelho de São Marcos só tem 16
capítulos...Palavra de vida: Senhor, afasta de mim a
falsidade e a mentira (Pr 30,8)
Para sua festa ser omelhor, chame DouglasPara você que quer brilhar na sua festa,
alugue mesas, talheres , cadeiras e
brinquedos com o Douglas, que tem
tudo para a sua celebração e muito
mais! Ele aluga todos os tipos de mesas,
e ainda leva e busca na sua casa
gratuitamente!
O seu telefone é ( 203) 522-2871.
22
A Nota 10 da semana vai para o restaurante Chalanas, em MT. Vernon-NY. Se você pensa que aquela comida deliciosa é feita por alguma ‘Dona Maria’, está super enganado! Toda a comida do restaurante Chalana é feita por umcozinheiro de origem hispânica de apenas 25 anos! É isto mesmo! O nome deleé Ramon, e embora seja tímido, é um excelente cozinheiro, basta ver a casalotada a semana inteira.
Parabéns pela equipe maravilhosa que trabalha neste estabelecimento ,que conta com o gerente Eduardo , o churrasqueiro Rafael, o padeiro Ney, olava-pratos Dudu e o Sérgio. Estive por lá e percebi a organização desta turma.O restaurante faz entregas de sexta a domingo a partir de 6 as 11 da manhã.
O Chalana fica na 105 w.lincoln ave, em MT.Vernon, NY. Para maisinformações, ligar para ( 914)699-9200
O cozinheiro Ramon, destaque na cozinha do restaurante Chalana
Venha saborear o melhor da comidahispânica no Chalana Restaurante
A equipe do Chalana restaurante : Eduardo, Ramon, Rafael, Ney, Dudu e Sérgio
Cabeleireira Naura expandeatendimento em CT
A cabeleireira Naura de Danbury-CT está agora atendendo em
Bridgeport-CT. Sinal que a Naura é profissional e muito
requisitada! Estive lá fazendo mechas nos meus cabelos e fiquei
encantada com o seu trabalho. Quem é bom no que faz, carrega a
sua clientela! Para mais informações, ligar (203) 360-6487.
Parabéns para o amigo e colega de BT, o jornalista e escritor Luciano Sodré e
sua esposa, a artista plástica Valéria Valente que acompanhados pelo filho
Matthew Sodré, comemoraram aniversário. O casal celebrou a passagem da
data no dia 25 de junho. O pequeno herdeiro fará o seu segundo aninho de vida
no domingo, dia 3, véspera de “4 July”. A esta família tão encantadora.
23
24FRIDAY, JUL 1ST, 2011
Orientações para manteruma empresa bem sucedida
Quer ter uma empresa lucrativa, colaboradores, clientes e investidores felizes?Veja abaixo algumas práticas essenciais das empresas que são um sucesso. Os títulosbaseiam-se em artigo de Emerson de Almeida.
1) Orientação pela MissãoTenha a missão de sua empresa como uma causa para seus proprietários e colaboradores.Que todo mundo saiba e viva esta missão. Ah, a sua empresa ainda não tem uma missão?Ainda dá tempo de fazer. Chame todo mundo numa reunião e aceite colaboração. Assim,todos ficarão comprometidos.
2) Comunidade de PessoasInvista nos relacionamentos, com clientes externos e seus próprios
colaboradores. Ouça-os, faça reuniões periódicas, busque as motivações de seus clientese contribua para que elas sejam satisfeitas através de sua empresa.
3) Estratégia diferenciadaA empresa de sucesso se preocupa menos com a concorrência e mais com
seus próprios diferenciais. Quais são os diferenciais da sua empresa?
4) ParceriasFazer parcerias com outras empresas é fundamental. Reduz custo de operação,
de publicidade e ainda dá mais visibilidade. Use e abuse das parcerias mas lembre-se:relação lucro em parceria é fundamental.
5) Tentar o impossívelEmpresas visionárias conseguiram mais porque tentaram o impossível. Aliás,
o mundo do sucesso é formando pelo que era impossível. Vide as grandes descobertasda Humanidade.
6) Fazer o melhorNão fazer de menos, buscar a excelência e oferecer sempre um pouco mais.
Fazer o melhor não é exceção, é regra.
7) Educação continuadaSe você acha que sabe tudo o que precisa para gerir sua empresa, está muito
enganado. Invista em educação para si e seus colaboradores, continuamente. Só melhoraquem pratica mais e aprende sempre. Participe de cursos, seminários, visite feiras eexposições, assine revistas. A informação leva ao conhecimento, que leva ao sucesso.
8) Trabalhando com o clienteClaro que o cliente não pode jamais ser esquecido. Ele é a razão de ser da
empresa. Busque o que seu cliente precisa, investigue, pesquise, informe-se. Ouça seucliente, acima de tudo. Dê-lhe sempre um pouco mais do que ele poderia esperar.
9) São ExtrovertidasUma empresa extrovertida reflete o ânimo de seus colabores e administradores,
positivamente. É aquela empresa onde você sente alegria em trabalhar, o cliente sentealegria em comprar e a comunidade sente alegria em ter por perto.
10) Administração profissionalmenteNão basta ter uma idéia, uma noção sobre como dirigir uma empresa. A sorte
aqui só contribui para quem sabe fazer, no mínimo, as funções básicas da administração:Planejar, Organizar, Liderar e Controlar.
Agora, reforce as práticas que ainda não conhece, pratique e mãos à obra; comece já atrilhar o caminho do sucesso!
Na última semana,ocorreu uma entrevista de umahora, na CNBC, com WarrenBuffet, um dos homens maisricos do mundo, querecentemente fez uma doaçãode bilhões de dólares para acaridade. A seguir, algunsaspectos interessantes de suavida.
1. Comprou a suaprimeira ação aos 11 anos, ehoje lamenta tê-lo feitotardiamente! As coisas erambaratas naquele tempo.Incentive seus filhos a investir.
2. Comprou umapequena fazenda aos 14 anos,com as economias oriundas daentrega de jornais. Ele podecomprar muitas coisas compequenas economias. Incentiveseus filhos a iniciarem algumtipo de negócio.
3. Ainda vive namesma casa modesta, de trêsquartos , no distrito de Omaha,a qual comprou após se casar,50 anos atrás. Diz ele que temtudo o que precisa naquela casa.Sua casa não possui muros nemcercas. Não compre mais doque você ‘realmente precisa’, eincentive seus filhos a fazereme pensarem o mesmo.
4. Ele dirige seupróprio carro para todo lugar, enão tenha motorista particular,nem equipe de segurança à suavolta. Você é o que é.
5. Warren nuncaviaja em jato particular, emboraseja proprietário da maiorcompanhia aérea privada domundo. Pense sempre num jeitode realizar as coisas de maneiraeconômica.
6. Sua empresa,Berkshire Hathaway, possui 63filiais. Escreve apenas umacarta anual aos principaisexecutivos destas companhias,dando-lhe as metas para o ano.Nunca promove encontros nemos convoca habitualmente.Nomeie as pessoas certas paraas missões certas.
A vida econômica
de um bilionário
7. Transmitiu aosseus executivos somente duasregras:
Regra nº 1: não percanenhum centavo do dinheiro deseu acionista.
Regra nº 2: não seesqueça da regra nº 1.
Estabeleça metas ecertifique-se de que as pessoasnelas se concentrem.
8. Não costumafrequentar a alta sociedade. Seupassatempo, após chegar emcasa, é fazer ele mesmo umpouco de pipoca e assistir atelevisão. Não tente se mostrar,simplesmente seja você mesmoe faça aquilo que gosta de fazer.
9. Warren Buffet nãousa telefone celular, nem temcomputador sobre sua mesa.
10. Bill Gates, ohomem mais rico do mundo,encontrou-se com ele, daprimeira vez, cinco anos atrás.Bill Gates achava que nadatinha em comum com WarrenBuffet. Portanto, programaraseu encontro apenas por meiahora. No entanto, quando Gateso encontrou, este encontroperdurou por dez horas, e hojeem dia, Bill Gates o considerao seu guru.
SEUS CONSELHOSAOS JOVENS:
‘‘Fique longe decartões de crédito eempréstimos bancários, invistao seu dinheiro em você mesmo,e lembre-se:
A. O dinheiro nãocria o homem, mas foi o homemquem criou o dinheiro.
B. Viva a sua vida damaneira mais simples possível.
C. Não faça o que osoutros dizem – ouça-os, masfaça aquilo que você se sentebem ao fazer.
D. Não se apegue àsgrifes famosas; use apenasaquelas coisas em que você sesinta confortável.
E. Não desperdice oseu dinheiro em coisasdesnecessárias; ao invés disto,gaste nas coisas que realmenteprecisa.
F. Afinal de contas, avida é sua ! Então, por quepermitir que os outrosestabeleçam leis em sua vida ?’
‘As pessoas MAISFELIZES NÃO TÊM,necessariamente, as‘MELHORES COISAS. Elassimplesmente APRECIAMaquilo que têm’.
Quase meio milhão de acesso por mês
O bilionário Warren Buffet, que durante programa de TV, deudicas de como se manter econômico, mesmo sendo rico
Boletim Educativo
25
Muita tradição demotociclismo e cultura ur-bana comandou o sétimo a-niversário do Indian Knightsde Newark- NJ, que contoucom o apoio do comando daPolicia de Newark, o grupo
Clube de motoqueiros Indian Knightscelebra sétimo aniversário em Newark
Grupo de membros do Indian Knights,comemorando o fim do percurso.
Quando se está pilotando, uma moto todosos cuidados são poucos, as motos são automóveisperigosos e que podem gerar acidentes graves eaté fatais. Vale afirmar que não se deve brincarcom nenhum veículo, pois todos de trazem riscospara com a sua vida e de seus passageiros, mas separarmos para pensar,veremos que o carro não étão perigoso quanto a moto, pois o carro poderáte proteger um pouquinho mais de se machucar,já com a moto o seu único rumo caso aja umacidente será o chão e um salto a muitos metrosde distancia.
Então para quem está começando agora,vale apenas relembrar ou até mesmo aprender umpouco mais sobre as proteções e as devidasprecauções a serem tomadas, principalmente emestradas ou cidades muito movimentadas. Algunsmotoqueiros e motoristas de cidades grandesandam cortando todos aos carros e passandopraticamente em cima das calçadas para poderemchegar ao local desejado. E o que mais preocupaa população é que muitos jovens estão crescendocom estas influências.
Mas os cuidados devem ser tomados esempre bem precavidos. Procure andar e pilotara sua moto com calma e bastante cautela quandoestiver dentro de alguma cidade, principalmentese ela for muito movimentada, mas também nãofique esperando que um carro passe por cima devocê. Caso esteja em ruas ou estradas que nãoconhece diminua a velocidade ou pare em algumlocal para se informar, pois as estradas de hojeem dia podem ser consideradas em péssimascondições, então é melhor que não arrisque.
O mais importante de tudo isso, é que acautela vale para todos os tipos de automóveis,nunca dirigir ou tentar controlar a moto sobinfluência de álcool. Não ultrapasse se não tivercerteza, por mais que tenha um caminhão na suafrente que esteja te incomodando, pois é maisseguro que tenha a visão dos espelhos e asfrontais.
Existem algumas pessoas, principalmenteos homens que pilotam há muito tempo e por issoacham que sabem tudo, que acabam abusando desua própria confiança, portando não faça isso.Não salte em lombadas, pois como todos sabemeste instrumento foi criado para que a velocidadeseja diminuída. Quando estiver viajando procureparar a cada 100 milhas para se alongar e sehidratar, pois o vento desidrata e faz com quevocê perca a noção dos lugares que esta passando.
Cuidados ao
pilotar uma moto
do Corpo de Bombeiros euma ambulância de paramé-dicos da cidade de Newark.Também houve uma partici-pação especial do empre-sário Moreira do restauran-te Casa Nova Grill, que du-
rante a tarde de domin-go, ofereceu um almoço atodos os part icipantes,reunindo oito grupos demotoqueiros da região deNew Jersey. Entre os par-ticipantes, estiveram o Che-
fe de Polícia An-thony Campos e oDetetive da Evan-dro Salamango,além de algunslíderes do In-dian Knights, quesão integrantesda Policia da cida-de de Newark.O objetivo centraldeste evento foide levantar fundosem ações emprol do projetoMantena GlobalCare, para ajudarmanter os traba-lhos sociais quevem sendo reali-zados na cidade.
Foi ar-r e c a d a d oum valor de $2.720,00, que foidoado pelo In-dian Knightsatravés do presi-dente Manga. Op l a n e j a m e n t odeste evento visoureunir grupos depessoas que fazema diferença na co-munidade brasi-
leira de New Jersey.Manga, presidente
do Indian Knights, vemcontribuindo com açõesvoluntárias e participandode vários eventos sociais ecomunitários. Nesta últimasemana, o Indian Knightsesteve presente na cam-panha de doações de sanguepara a Red Cross que foirealizado durante primeirafeira comunitária do ProjetoMantena Global Care.
O passeio dosmotoqueiros teve asaída no restaurante CasaNova e foi até o GarretMountain Reservation.
Todo o percursofoi realizado com a escoltado State Police semnenhum problema deacidentes.
Os realizadoresficaram satisfeitos com otrajeto dos motoqueiros quevoltaram ao local do eventopara celebrar o sétimoaniversário do IndianKnights, com muita músicae animação dos amigos.
O IndianKnights promove eventos eparticipar é muito fácil.Acesse o sitewww.indianknightsmc.multiply.com, e faça parte do grupo demotos e motociclistasque queiram contribuir. Ésó registrar no site dogrupo.
26
NEW YORK POR EDILTON [email protected] Site : www.ediltonsantos.com Telefone (973) 517-1873
Liliana Araújo, a Rainha do Forró no EUA,
faz sucesso junto com o Forró da MadameEsta extraordinária cantora de forró, que há vários anosvem fazendo muito sucesso no USA, irá se apresentar,juntamente com o Forró da Madame,nas principais casas de shows deste grande pais. Ela cantao verdadeiro Forró nordestino, com muito talento eprofissionalismo. Parabéns Liliana e a todos os integrantesdo Forró da Madame. Para contratar estes artistas talentososé só ligar para (347) 701 2800.
A jovem atriz se apresenta no no teatro Broadway Center of Arts, com a peca “The Audition”, que intercala osgêneros comédia e drama. A peça foi escrita por Don Zolidiz, autor que, além de deter diversos prêmios, já teveseus trabalhos encenados em 49 estados americanos e diversos países.
Rebecca Petraglia estreia nos Estados Unidos com chave de ouro, pois embora tenha chegado aos Estados Unidoshá apenas 5 meses, foi escolhida para o “casting” de “The Audition” em concorrida disputa. É o talento
brasileiro marcando presença mais uma vez, revelando os primeiros passos de uma promissora jovematriz que estuda teatro desde os 8 anos de idade, tendo passado por duas das mais tradicionais escolas
de teatro do Rio de Janeiro, Tablado e C.A.L. Em Nova York, Rebecca Petraglia estuda no Lee StrasbergFilm & Theatre Institute de Manhattan e conta com a ajuda e orientação profissional de sua manager,Maryann Buchler.Contatos com a atriz podem ser feitos atraves do e-mail: [email protected].
Solange Batista Justino, querida
pela comunidade católica
brasileira de NY, volta para o BrasilEsta grande brasileira, que está noUSA há 27 anos, se despede dos
amigos de New York. Solange é umadas pessoas responsáveis pelo
sucesso da comunidade católica daIgreja da Pompéia, no Village. Ela,sempre procurando atingir os seusobjetivos, realizou muitos dos seus
sonhos e volta feliz para os braços dosseus familiares. Querida Solange te
desejamos boa viagem e muitosucesso nesta volta para o nosso
amado Brasil.
Rebecca Petraglia, jovem atriz de 15 anos e cariocada gema, estreia no circuito teatral “Off Broadway”
Com objetivo de promover e cultivar o uso da língua,cultura, artes e letras brasileiras nos Estados Unidos, a
BEA é uma organização sem fins lucrativos e cumpre suafunção por meio da promoção de conferências, palestras,
congressos, exposições de arte, aulas de português,recitais de música, mostra de filmes, lançamentos de
livros e eventos literários.
Amigos da Solange, liderados pelo abençoadoPadre Leonir, se despedem da brasileira
Vejam o quanto a Solange é querida pela comunidadecatólica brasileira da Igreja da Pompéia. Todos osmembros da comunidade estavam presentes e felizes parahomenagear esta grande brasileira. Solange sempretrabalhou muito para o crescimento da nossa comunidade.Estamos tristes pela sua partida mas juntos desejamos, aesta grande mulher muitas felicidades e muito sucessona sua volta ao Brasil.
Fundação Icla da Silva realizará nodia 16, o seu churrasco de Verão
O BBQ de verão será no sábado, dia 16 de julho, na Roosevelt IslandLighthouse Park, que fica no #900 da Main Street. A entrada é grátis,porém tem que ter o nome na lista de convidados. Para isso osinteressados devem ligar para a Fundação Icla da Silva (646)290.6028. Não percam mais um grande evento desta grandiosaFundação.
A Brazilian Endowment for the Arts(BEA) é um centro cultural localizado
no coração de Manhattan
Príncipe Harry estaria namorando amodelo Florence Brudenell-Bruce,
ex-namorada do piloto Jenson Button
De acordo com o DailyMail, o príncipe Harryteve alguns "encontros
secretos" com a modelo e ex-namorada do piloto de fórmula1 Jenson Button, FlorenceBrudenell-Bruce.
Harry e Florence já sãoamigos há anos, mas teriamcomeçado a se relacionar deforma mais próxima quando opríncipe terminou seurelacionamento com ChelsyDavy. "É muito cedo para dizer,
mas Harry e Florença temalgo. Ela é uma loira muitodivertida e muito bonita.Harry realmente gostadela", uma fonte disse aosite.
Enquanto orelacionamento do casal éespeculado, na última terça-feira (28), outra notíciaenvolveu o príncipe. A atrizRosie Huntington-Whiteley,foi ao programa "Live!"com os apresentadores
Regis e Kelly para divulgar"Transformers: O LadoOculto da Lua" e disse aosapresentadores que está"esperando o pedido decasamento" de Harry.
"Eu acho que ele sabeo quanto obcecada eu sou.Ou ele soube agora. Ele étão bonito", disse a atriz emtom de brincadeira.Whiteley atualmentenamora o ator de filme deação, Jason Statham.
O príncipe Harry e a modelo Florence Brudenell-Bruce
Desenho "Ben 10" vira
filme com atores de verdadeAtenção, fãs do menino-
herói Ben 10: a série animadavai virar filme com atores deverdade. Ainda sem data certade estreia, o longa fala de BenTennyson, um menino quedescobre um relógio capaz de
transformá-lo em dez aliensdiferentes. Desse jeito, ogaroto ganha superpoderespara salvar o mundo e aindacorrigir erros.
"Ben 10" estreou no ca-nal pago Cartoon Network
em 2006 e já chegou a maisde 165 países. Quem as-sume a produção do filmeé Joel Silver. Ele jáproduziu longas como"Matrix" e "SherlockHolmes".
#B
Ótima oportunidade emCriciúma- Estamos vendendo 2lotes próximos ao campo deCriciúma, com 460m2 cada um,sendo um de esquina. Aceito carroaqui e facilito pagamento. Adriano(978) 985-4324. #PM
Lava jato - Vendo posto de lavagemcom mais de 25 anos funcionando.O mais tradicional de Vitória. Todotipo de limpeza e polimento. Vendoou troco por imóvel. ValorR$60.000,00. Interessados ligarpara (27) 3315-6063 ou (27) 8135-2171. Aceito prosposta. #PM
1-877-625-0079
Kit de KeratinaCompre já o seu kit
revolucionário de keratinabrasileira. Resultado de salão
sem você sair de casa!
Ligue: 1 (800)
479-1950 #R
É fácil anunciar no CLASSITIMES Basta preencher o cupom abaixo!
Abaixo escreva seus dados completos, data de envio e o número de vezes que você quer que saia oanúncio.
Nome
COM ATÉ 20 PALAVRAS, POR APENAS $5.00 * POR VEZ. ENVIAR PELO
CORREIO PARA: BRAZILIAN TIMES, P.O. BOX 447, SOMERVILLE, (MA) 02143.*Válido somente para pessoas físicas.
IMÓVEIS/VENDA ............................ 101IMÓVEIS/ALUGUEL ....................... 102PENSÕES/VAGAS............................103NEGÓCIOS/VENDA ........................ 104VEÍCULOS/VENDA ........................ 201EMPREGOS/OFERTA ...................... 301
BABY SITTER ............................302PRESTAÇÃO DE SERV ..........................401CURSOS .......................................... 501DIVERSOS ............................601SENTIMENTAL ............................701UTILIDADE PÚBLICA ........................... 801
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio: SEÇÃO
Promoção: Se você anunciar quatro vezes consecutivas, pague somente $15.00
EMPREGO / OFERTA
Limpeza de supermer-cados -Precisa-se pessoas para limpeza desupermercados na região de NewYork. Início imediato. Precisa tercarro e ITIN. Ligar para Aécio:(518) 858-6849 ou Ronaldo:(518) 221-2731. #B
29
CARTOMANTESÔNIA BAIANA
Jogos de cartas, trabalhosespirituais, trago seu amor de volta.
Ligue e confira: (718) 313-3416 /(201) 407-4806.
www.soniabaiana.com #PM
Vendo excelente negócio:Shoeshine (engraxate). Cadeira há25 anos dentro do hotel. $500 +tips por semana. De segunda à sexta:8AM to 6pm. Local: 670Whiteplains Rd. Tarrytown (NY).Valor: $6 mil. Chamar: (201) 600-0650. #B
Restaurante em Derfield - FL -Vende-se um restaurante emDerfield - Flórida. Ótima oportunidade, restaurante brasileiro no sulda Flórida, com bar, 4 mesas desinuca, assento. Há 11 anos comclientela formada. Motivo:aposentadoria. Telefone (954) 297-6357, falar com Francisco. #A
NEWARK - NEW JERSEY
PROCURA-SE
REPÓRTERO jornal BrazilianTimes procura um
jornalista (freelancer)que cubra a
região de NewYork, New Jersey
e Connecticut.Os interessados
entrar em contatoLigar para Eddy:1.877-625-0079
VENDE-SERESTAURANTE
BRASILEIRO NAFLÓRIDA.
Com clientela formada.Excelente espaço para festas.
Ótima localização.Estacionamento próprio para
70 carros. Contato: (239)243-3494. Roberto. #D
BrazilianTimes
O melhor jornalfeito pra você
acesse o site que tem tudopara você
www.braziliantimes.com
30
31
32
