1
Comparativo técnico - Extrapesados VC / VCM - Marketing de produtos - caminhões Página 1 de 1 Modelo Nº cilindros (disposição) Cilindrada (cm³) Potência Torque Sistema de Injeção Tecnologia de emissões Freio motor Modelo Acionamento Nº marchas Relação 1ª/última marcha Modelo Tipo Relações disponíveis Tipo Construção Freio a disco maior eficiência, menores riscos de acidente Eixo HL6 permite 700 kg a maior de carga no PBT ( Peso bruto total técnico ) Isso é reserva técnica e maior confiabilidade. sem redutor no cubo 3,58 / 3,73 / 3,91 3.550 Menor tara, maior capacidade de carga liquida, maior rentabilidade 7.362 ( cabina leito CP14 tq. 440 + 330 ) 60 295 80R22.5 tambor 440 + 330 ou 330 Avançada CP19 / CP 14 (Leito teto alto teto baixo) Unidades injetoras individuais GR 905 310 cv @ 1.900 rpm 1.550 Nm @ 1.100 - 1.350 rpm Convencional DC09 110 9.000 ar OM 457 LA 7.211 Manual 9 + 1 14,77 / 1,00 sem cubo redutor 3,27 / 3,08 / 3,42 nd 17,03 / 1,00 sem cubo redutor 6 cilindros em linha SCR feixe de molas parabólicas metálica MB HL6 2 bolsões Comparativo - Axor 1933 ( 4x2 ) 1 ano para veículo e 2 anos para o trem-de-força sem limite de km 46.000 na 46.000 na 66.000 Avançada (Estendida / Leito teto alto e leito teto baixo) R 780 326 cv @ 2200 rpm Última atualização Argumentos MB x Scania 28/08/13 Axor 1933 10/06/13 Scania P 310 LA 27/08/13 Cabina Motor Câmbio Eixo traseiro Embreagem Ø Disco (mm) 48.300 Suspensão traseira 3,583 / 3,909 / 4,300 Unidades Injetoras individuais 430 1 ano para veículo e 2 anos para o trem-de-força sem limite de km Pneus Entre eixos (mm) 95 3.600 300 / 590 / 590+230 295 80R/22.5 / 12R22.5PR16 / 11R22.5PR16 disco 6.701 ( Cabina leito teto alto e tq de 590 l ) Freios Garantia CMT (kg) PBT com 3o eixo (kg) Tanque de combustível (l) Tanque de Arla (l) Peso a vazio (kg) PBT ou PBTC (kg) Motor Mercedes-Benz OM 926 LA BlueTec5 - Mais economico, eficiente, confiável e durável 7,2 litros motor mais compacto ideal para esta aplicação e características técnicas de potencia e torque MB embreagem 9 % maior, maior durabilidade e resistênca em arrancadas na subida Argumentos MB x Volvo 29/08/13 Painel de instrumentos com computador de bordo com consumo instantâneo e econômetro (leds indicando faixa de rotação econômica): prático e funcional, auxilia o motorista a dirigir de forma mais econômica. Também possui diagnóstico onboard (avisos no painel), itens de manutenção diária, previsões de manutenção e trocas de óleo, indicação de desgastes de componentes, eventuais falhas do veículo tornando a manutenção fácil e precisa. Uma opção a mais de cabina ( leito teto baixo ) Painel de instrumentos com computador de bordo com consumo instantâneo e econômetro (leds indicando faixa de rotação econômica): prático e funcional, auxilia o motorista a dirigir de forma mais econômica. Também possui diagnóstico onboard (avisos no painel), itens de manutenção diária, previsões de manutenção e trocas de óleo, indicação de desgastes de componentes, eventuais falhas do veículo tornando a manutenção fácil e precisa. Uma opção a mais de cabina ( leito teto baixo ) Volvo VM 330 28/08/13 Motor Mercedes-Benz OM 926 LA BlueTec5 - Mais economico, eficiente, confiável e durável 7,2 litros motor mais compacto ideal para esta aplicação e características técnicas de potencia e torque A tecnologia BlueTec5 trouxe intervalo de troca de óleo em até 33% a maior, e ainda mais , em média 6% mais economia de combustível quando comparado com a versão Euro 3. Top brake alta potencia de frenagem, resultando em economina de combustível, pneus e freio e segurança para o caminhão, carga e motorista Maior autonomia, melhor rendimento em viagens longas Maior autonomia, melhor rendimento em viagens longas 395 Arvin Meritor MS 23165 Freio motor no cabeçote Nesta configuração 4x2 não é necessário um PBT maior que 48.300 kg 6 cilindros em linha BlueTec 5 (SCR) Manual 16 Mercedes G211 - 16 marchas Top brake 1.300 Nm @ 1200-1600 rpm Avançada (Estendida e Leito teto baixo) MWM 7B 330 6 cilindros em linha 7.200 Top brake alta potencia de frenagem, resultando em economina de combustível, pneus e freio e segurança para o caminhão, carga e motorista Câmbio Mercedes possui radiador de óleo que tem por finalidade manter o câmbio numa temperatura adequada de trabalho nas diversas condições climáticas, influenciando diretamente no esforço para engates de marchas. 330 cv @ 2.200 rpm 1.300 Nm @ 12.000 a 1.600 Common Rail SCR Volvo VT 2214 B Manual parabólica / 2 bolsões 275 80 R 22.5 / 295 80 R 22.5 tambor 3.650 16,86:1 metálica e pneumática Plástico retangular 200, 280, 345 / Alumínio 190 e 310 50 6.050 ( cabina leito teto baixo e tqs. 625 l ) 45.000 45.000 1 ano ou 100.000 km o que vencer primeiro MB legalmente transporta 1 tonelado a maior de carga liquida MB 7 % a maior de CMT ( 3.150 kg ) Reserva técnica na suspensão e chassis. Maior valor de revenda Axor oferece o segundo ano de garantia do trem de força sem limite de quilometragem 5% a mais de potência, melhor desempenho A tecnologia BlueTec5 trouxe intervalo de troca de óleo em até 33% a maior, e ainda mais , em média 6% mais economia de combustível quando comparado com a versão Euro 3. Suspensão metálica maior facilidade para manutenção Melhor escalonamento de marchas Câmbio Mercedes possui radiador de óleo que tem por finalidade manter o câmbio numa temperatura adequada de trabalho nas diversas condições climáticas, influenciando diretamente no esforço para engates de marchas. 14 Maior autonomia, melhor rendimento em viagens longas Maior autonomia, melhor rendimento em viagens longas Freio a disco maior eficiência, menores riscos de acidente

Comparativo_Scania_Volvo.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Comparativo_Scania_Volvo.pdf

Comparativo técnico - Extrapesados

VC / VCM - Marketing de produtos - caminhões Página 1 de 1

Modelo

Nº cilindros (disposição)

Cilindrada (cm³)

PotênciaTorque

Sistema de Injeção

Tecnologia de emissões

Freio motor

Modelo

AcionamentoNº marchasRelação 1ª/última marcha

Modelo

TipoRelações disponíveisTipoConstrução

Freio a disco maior eficiência, menores riscos de acidente

Eixo HL6 permite 700 kg a maior de carga no PBT ( Peso bruto total técnico ) Isso é reserva técnica e maior confiabilidade.

sem redutor no cubo3,58 / 3,73 / 3,91

3.550

Menor tara, maior capacidade de carga liquida, maior rentabilidade7.362 ( cabina leito CP14 tq. 440 + 330 )

60

295 80R22.5tambor

440 + 330 ou 330

Avançada CP19 / CP 14 (Leito teto alto teto baixo)

Unidades injetoras individuais

GR 905

310 cv @ 1.900 rpm1.550 Nm @ 1.100 - 1.350 rpm

Convencional

DC09 110

9.000

ar

OM 457 LA

7.211

Manual9 + 1

14,77 / 1,00

sem cubo redutor3,27 / 3,08 / 3,42

nd

17,03 / 1,00

sem cubo redutor

6 cilindros em linha

SCR

feixe de molas parabólicasmetálica

MB HL6

2 bolsões

Comparativo - Axor 1933 ( 4x2 )

1 ano para veículo e 2 anos para o trem-de-força sem limite de km

46.000na

46.000na

66.000

Avançada (Estendida / Leito teto alto e leito teto baixo)

R 780

326 cv @ 2200 rpm

Última atualização

Argumentos MB x Scania

28/08/13

Axor 1933

10/06/13

Scania P 310 LA

27/08/13

Cabina

Motor

Câmbio

Eixo traseiro

Embreagem Ø Disco (mm)

48.300

Suspensão traseira

3,583 / 3,909 / 4,300

Unidades Injetoras individuais

430

1 ano para veículo e 2 anos para o trem-de-força sem limite de km

Pneus

Entre eixos (mm)

95

3.600300 / 590 / 590+230

295 80R/22.5 / 12R22.5PR16 / 11R22.5PR16disco

6.701 ( Cabina leito teto alto e tq de 590 l )

Freios

Garantia

CMT (kg)

PBT com 3o eixo (kg)

Tanque de combustível (l)Tanque de Arla (l)

Peso a vazio (kg)

PBT ou PBTC (kg)

Motor Mercedes-Benz OM 926 LA BlueTec5 - Mais economico, eficiente, confiável e durável

7,2 litros motor mais compacto ideal para esta aplicação e características técnicas de potencia e torque

MB embreagem 9 % maior, maior durabilidade e resistênca em arrancadas na subida

Argumentos MB x Volvo

29/08/13

Painel de instrumentos com computador de bordo com consumo instantâneo e econômetro (leds indicando faixa de rotação econômica): prático e funcional, auxilia o motorista a dirigir de forma mais econômica. Também possui diagnóstico onboard (avisos no painel), itens de manutenção diária, previsões de manutenção e trocas de óleo, indicação de desgastes de componentes, eventuais falhas do veículo tornando a manutenção fácil e precisa. Uma opção a mais de cabina ( leito teto baixo )

Painel de instrumentos com computador de bordo com consumo instantâneo e econômetro (leds indicando faixa de rotação econômica): prático e funcional, auxilia o motorista a dirigir de forma mais econômica. Também possui diagnóstico onboard (avisos no painel), itens de manutenção diária, previsões de manutenção e trocas de óleo, indicação de desgastes de componentes, eventuais falhas do veículo tornando a manutenção fácil e precisa. Uma opção a mais de cabina ( leito teto baixo )

Volvo VM 330

28/08/13

Motor Mercedes-Benz OM 926 LA BlueTec5 - Mais economico, eficiente, confiável e durável

7,2 litros motor mais compacto ideal para esta aplicação e características técnicas de potencia e torque

A tecnologia BlueTec5 trouxe intervalo de troca de óleo em até 33% a maior, e ainda mais , em média 6% mais economia de combustível

quando comparado com a versão Euro 3.Top brake alta potencia de frenagem, resultando em economina de combustível, pneus e freio e segurança para o caminhão, carga e

motorista

Maior autonomia, melhor rendimento em viagens longasMaior autonomia, melhor rendimento em viagens longas

395

Arvin Meritor MS 23165

Freio motor no cabeçote

Nesta configuração 4x2 não é necessário um PBT maior que 48.300 kg

6 cilindros em linha

BlueTec 5 (SCR)

Manual16

Mercedes G211 - 16 marchas

Top brake

1.300 Nm @ 1200-1600 rpm

Avançada (Estendida e Leito teto baixo)

MWM 7B 330

6 cilindros em linha

7.200

Top brake alta potencia de frenagem, resultando em economina de combustível, pneus e freio e segurança para o caminhão, carga e

motorista

Câmbio Mercedes possui radiador de óleo que tem por finalidade manter o câmbio numa temperatura adequada de trabalho nas diversas

condições climáticas, influenciando diretamente no esforço para engates de marchas.

330 cv @ 2.200 rpm1.300 Nm @ 12.000 a 1.600

Common Rail

SCR

Volvo VT 2214 B

Manual

parabólica / 2 bolsões275 80 R 22.5 / 295 80 R 22.5

tambor3.650

16,86:1

metálica e pneumática

Plástico retangular 200, 280, 345 / Alumínio 190 e 31050

6.050 ( cabina leito teto baixo e tqs. 625 l )

45.000

45.000

1 ano ou 100.000 km o que vencer primeiro

MB legalmente transporta 1 tonelado a maior de carga liquida

MB 7 % a maior de CMT ( 3.150 kg ) Reserva técnica na suspensão e chassis. Maior valor de revenda

Axor oferece o segundo ano de garantia do trem de força sem limite de quilometragem

5% a mais de potência, melhor desempenho

A tecnologia BlueTec5 trouxe intervalo de troca de óleo em até 33% a maior, e ainda mais , em média 6% mais economia de combustível

quando comparado com a versão Euro 3.

Suspensão metálica maior facilidade para manutenção

Melhor escalonamento de marchas

Câmbio Mercedes possui radiador de óleo que tem por finalidade manter o câmbio numa temperatura adequada de trabalho nas diversas

condições climáticas, influenciando diretamente no esforço para engates de marchas.

14

Maior autonomia, melhor rendimento em viagens longasMaior autonomia, melhor rendimento em viagens longas

Freio a disco maior eficiência, menores riscos de acidente