Maior contato de área de

superfície entre ponta, cabeça

de retenção e pescoço garante

mais dissipação de calor.

A temperatura mais baixa na ponta reduz

o desgaste e prolonga a vida útil da ponta

Tecnologia de conicidade dupla cria

uma sede mais segura, evitando que ponta e a

cabeça de retenção se soltem devido

à vibração

Publicado em fevereiro de 2016 • Nº de índice TLC/1.0Consumíveis Série TOUGH LOCK™Consumíveis para soldagem

MIG (GMAW)

Especificações rápidas

Componentes da Série Cabeças de retenção Pontas de contatoBicos

AplicaçõesAutomotiva FabricaçãoManufatura

Tregaskiss2570 North Talbot RoadWindsor, Ontário N0R 1L0Canadá

Telefone: 1-855-MIGWELD (644-9353) (EUA e Canadá)

+1-519-737-3000 (Internacional)

Fax: 519-737-1530Para obter mais informações, visite-nos em Tregaskiss.com

Compatível com Pistolas MIG TOUGH GUN™ robóticasPistolas MIG TOUGH GUN™ automáticasPistolas MIG Bernard™ BTB semiautomáticasPistolas MIG Bernard TGX™ semiautomáticas*Pistolas para extração de emanações Bernard Clean Air™

Tamanho do fio0,023" a 1/8"(0,6 a 3,2 mm)

Consumíveis Série TOUGH LOCK™ podem ajudar a reduzir os custos com consumíveis e o tempo de inatividade para manutenção.

Cabeças de retenção TOUGH LOCK,quando combinadas com pontas de contato TOUGH LOCK, diminuem a temperatura da ponta de contato devido a um maior contato de superfície.

Pontas de contato TOUGH LOCK são fabricadas com cobre de alta qualidade e alta condutividade, utilizando um processo de molde em mandril que controla as tolerâncias da ponta.

Bicos Tregaskiss™Bicos isolados Tregaskiss para pistolas MIG de soldagem foram projetados para serem extremamente duráveis. Feitos com cobre duro ou latão, seu delicado acabamento de superfície e as bordas arredondadas minimizam o acúmulo de respingos de solda.

Tecnologia de conicidade dupla mantém os

consumíveis em uma temperatura mais baixa

Recurso de trava evita que a ponta e a cabeça de retenção se soltem

devido à vibração

Solução de problemas TOUGH LOCK:• Pontas de contato

SURESTART ™ • Série TOUGH ACCESS™ • Sistema TIGHT RADIUS™

2

402-11Isolador de

pescoço

402-7Isolador de

pescoço

10012Isolador de

pescoço

404-30Cabeça de retenção cônica

simples

404-32Cabeça de retenção cônica dupla

404-20Cabeça de retenção cônica

simples

403-20-XX*Ponta HD

403-21-XX* Ponta cônica HD

403-22-XX*Ponta HD

SURESTART™

403-27-XX*Ponta HD de vida útil

estendida(Cromo Zircônio)

603-20-XX*Ponta HD Extra

401-50-62**Bico HD resfriado a ar de gargalo

401-6-62**Bico HD cônico resfriado a ar

401-7-87**Bico HD reto resfriado a ar

10012Isolador de

pescoço

402-11Isolador de

pescoço

402-7Isolador de

pescoço

404-14Cabeça de retenção cônica

simples

404-18Cabeça de retenção cônica dupla

403-14-XX*Ponta SD

403-12-XX*Ponta cônica SD

401-42-50**Bico SD resfriado a ar de gargalo

401-4-50**Bico SD cônico resfriado a ar

401-4-75**Bico SD reto resfriado a ar

Consumíveis Série TOUGH LOCK™

Série TOUGH LOCK SD (Serviços padrão)

Série TOUGH LOCK HD (Serviços pesados)

*XX = tamanho do fio. Consulte informações sobre Pontas de contato na página 3**Outros bicos estão disponíveis com vários ressaltos. Consulte nas páginas 4 e 5 outras opções

404-26Cabeça de retenção cônica dupla

*XX = tamanho do fio. Consulte informações sobre Pontas de contato na página 3

3

Cabeças de retenção/difusores

Número de peça Descrição Qtde. Serviço

Tipo de bico Material Plataforma Observações:

404-14-25 Cabeça de retenção 25 SD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção SD cônica simples

404-18* Cabeça de retenção cônica dupla 100 SD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção SD cônica dupla

404-22* Cabeça de retenção 100 HD Deslizante Latão A/C Parafuso de ajuste cônico simples para retenção de revestimento

404-23-25 Cabeça de retenção 25 HD Deslizante Latão A/C Cônico simples, sem buracos de gás. Alma de fluxo sem gás

404-30* Cabeça de retenção 100 HD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção robótica cônica simples

404-32* Cabeça de retenção cônica dupla 100 HD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção robótica cônica dupla

404-36-25 Cabeça de retenção 25 HD Deslizante Cobre A/C Cabeça de retenção robótica cônica simples

404-50-25 Cabeça de retenção TOUGH ACCESS 25 HD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção HD TOUGH ACCESS, para uso com isolador de pescoço 404-17

404-52-25 Cabeça de retenção cônica dupla 25 HD Roscada Latão A/C Cabeça de retenção robótica roscada padrão

404-54-25 Cabeça de retenção TOUGH ACCESS 25 SD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção SD TOUGH ACCESS, para uso com isolador de pescoço 404-17

404-61-25 Cabeça de retenção TIGHT RADIUS 25 HD Deslizante Latão A/C Use com bicos TIGHT RADIUS, suporte de ponta 404-62 e isolador de pescoço 402-27-02.

404-71 Difusor 25 HD Roscada Cobre W/C Difusor para pistola MIG TOUGH GUN robótica resfriada à água de 600 A

Cabeças de retenção/difusores – Para aplicações robóticas

Cabeças de retenção/difusores – Para aplicações semiautomáticas

Número de peça Descrição Qtde. Serviço

Tipo de bico Material Plataforma Observações:

154-14 Cabeça de retenção 25 SD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção SD cônica simples usada em pistolas TGX de 18 A

404-14-25 Cabeça de retenção 25 SD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção SD cônica simples

404-20* Cabeça de retenção 100 HD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção HD cônica simples

404-26* Cabeça de retenção cônica dupla 100 HD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção padrão cônica dupla

404-38-25 Difusor 25 HD Roscada Cobre W/C Use em pistolas Séries 62 e 64 com bicos Série 601 e isolador cerâmico 601-5-75-3

404-44* Cabeça de retenção 100 HD Deslizante Latão A/C Cabeça de retenção Bernard para conversão de pescoço herdado

404-53-25 Cabeça de retenção cônica dupla 25 HD Roscada Latão A/C Cabeça de retenção roscada semiautomática padrão

Pontas de contato TOUGH LOCK

*Outras quantidades disponíveis. Entre em contato com o Atendimento ao cliente para obter mais informações. Observação: Resfriado a ar (A/C) e Resfriadas a água (W/C)

*Outras quantidades disponíveis. Entre em contato com o Atendimento ao cliente para obter mais informações.

Pontas SD (Serviços padrão)Diâmetro externo (D.E.) 0,250" Qtde.403-14-23-25 para 0,023" (0,6 mm) 25

403-14-30* para 0,030" (0,8 mm) 100

403-14-35* para 0,035" (0,9 mm) 100

403-14-1.0* para 0,040" (1,0 mm) 100

Pontas cônicas SD (D.E. 0,250")403-12-30-25 para 0,030" (0,8 mm) 25

403-12-35-25 para 0,035" (0,9 mm) 25

403-12-45-25 para 0,045" (1,2 mm) 25

403-12-52-25 para 0,052" (1,4 mm) 25

Pontas de vida útil estendida (D.E. 0,310")(Cromo Zircônio)

403-27-30* para 0,030" (0,8 mm) 100

403-27-35* para 0,035" (0,9 mm) 100

403-27-1.0* para 0,040" (1,0 mm) 100

403-27-45* para 0,045" (1,2 mm) 100

403-27-364* para 3/64" (1,2 mm) 100

403-27-52* para 0,052" (1,3 mm) 100

Pontas HD (Serviços pesados) (D.E. 0,310") Qtde.403-20-30* para 0,030" (0,8 mm) 100

403-20-35* para 0,035" (0,9 mm) 100

403-20-1.0* para 0,040" (1,0 mm) 100

403-20-45* para 0,045" (1,2 mm) 100

403-20-364* para 3/64" (1,2 mm) 100

403-20-52* para 0,052" (1,3 mm) 100

403-20-1.4* para 0,055" (1,4 mm) 100

403-20-116* para 1/16" (1,6 mm) 100

403-20-1.8* para 0,070" (1,8 mm) 100

403-20-78* para 0,078" (2,0 mm) 100

403-20-564* para 5/64" (2,0 mm) 100

403-20-332* para 3/32" (2,4 mm) 100

Pontas cônicas HD (D.E. 0,310")403-21-30* para 0,030" (0,8 mm) 100

403-21-35* para 0,035" (0,9 mm) 100

403-21-1.0* para 0,040" (1,0 mm) 100

403-21-45* para 0,045" (1,2 mm) 100

403-21-52* para 0,052" (1,3 mm) 100

403-21-116* para 1/16" (1,6 mm) 100

Pontas para Serviços extra pesados(D.E. 0,375") Qtde.603-20-1.0-25 para 0,040" (1,0 mm) 25

603-20-45-25 para 0,045" (1,2 mm) 25

603-20-364-25 para 3/64" (1,2 mm) 25

603-20-52-25 para 0,052" (1,3 mm) 25

603-20-1.4-25 para 0,055" (1,4 mm) 25

603-20-116-25 para 1/16" (1,6 mm) 25

603-20-564-25 para 5/64" (2,0 mm) 25

603-20-332-25 para 3/32" (2,4 mm) 25

603-20-764-25 para 7/64" (2,8 mm) 25

603-20-18-25 para 1/8" (3,2 mm) 25

Pontas de instrução TOUGH LOCK (D.E. 0,310")(para programação robótica)

403-20-01 Ponta de instrução ajustável 1

403-20-05 Ponta de instrução 1/2" 1

403-20-062 Ponta de instrução 5/8" 1

403-20-075 Ponta de instrução 3/4" 1

403-20-10 mm Ponta de instrução 10 mm 1

403-20-15 mm Ponta de instrução 15 mm 1

4

Pontas de contato SURESTART™

Pontas cônicas para serviços pesados (D.E. 0,310")403-23-30 para 0,030" (0,8 mm)

Disponível em pacotes de 20 pontas de contato

Pontas para serviços pesados (D.E. 0,310")403-22-30 para 0,030" (0,8 mm)403-22-35 para 0,035" (0,9 mm)403-22-1.0 para 0,040" (1,0 mm)403-22-45 para 0,045" (1,2 mm)403-22-364 para 3/64" (1,2 mm)403-22-52 para 0,052" (1,3 mm)

Evite queimas antecipadas e inesperadas e reduza falhas na abertura do arco em até 50%*, usando as pontas de contato SURESTART em suas pistolas MIG de soldagem.

Essas pontas de contato são especialmente úteis em aplicações com alto volume de rastreamento e soldas breves que utilizam fiação maciça em modos de soldagem CV (tensão constante). Embalagens tipo blister protegem as pontas de ambientes de soldagem de risco e as tornam adequadas para uso em máquinas de venda.

*Resultados com base em testes de campo com clientes e em testes laboratoriais de P&D da Tregaskiss

Bicos

Bicos resfriados a ar para serviços leves (deslizante)

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde.151-1-38 3/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Latão 0,813" 2,13" 10

151-1-50 1/2" Rebaixo de 1/8” Cônico Latão 0,813" 2,13" 10

151-50 1/2" Rente Cônico Latão 0,813" 2,00" 10

Bicos resfriados a ar SD (Serviços padrão) (deslizante)

Para uso com difusor TOUGH LOCK™ 404-32 (Robótico) ou 404-26 (Semiautomático)

Gargalo CônicoReto

Recurso dos bicos Tregaskiss:• Isoladores de fibra de vidro resistentes a altas temperaturas que isolam eletricamente o bico do difusor• A crimpagem para serviços pesados mantém as três camadas juntas• Disponíveis nos estilos deslizante e roscado

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador401-40-38 3/8" Rebaixo de 1/16” Cônico Latão 0,978" 2,81" 10 ---

401-42-50** 1/2" Rebaixo de 1/8” Gargalo* Latão 0,938" 2,88" 10 RCT-04

401-4-38 3/8" Rente Cônico Cobre 0,938" 2,74" 10 ---

401-44-50 1/2" Ressalto 1/4" Gargalo* Latão 0,938" 2,50" 10 RCT-04

401-44-62 5/8" Ressalto 1/4" Cônico Cobre 0,938" 2,51" 10 RCT-01

401-4-50** 1/2" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-04

401-4-62** 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-01

401-4-75 3/4" Rebaixo de 1/8” Reto Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-12

401-48-50 1/2" Ressalto 1/8" Gargalo* Latão 0,938" 2,63" 10 RCT-04

401-8-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico Cobre 0,938" 2,63" 10 RCT-01

*Orifício reto; ideal para alargamento**Disponível em pacotes de 2 unidades adicionando -02 ao final do número de peça, ou seja, 401-42-50-02

Para uso com difusor TOUGH LOCK™ 154-14

5

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador401-18-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico Cobre 0,938" 2,63" 10 RCT-01

401-42-38 3/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 ---

401-43-50 1/2" Rebaixo de 1/4” Cônico Cobre 0,938" 3,00" 10 RCT-04

401-43-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-01

401-47-51 1/2" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-04

401-48-50CT 1/2" Ressalto 1/8" Cônico Cobre 0,938" 2,63" 10 RCT-04

Bicos resfriados a ar para serviços padrão (deslizante)

Para uso com difusor TOUGH LOCK™ 404-52 (Robótico) ou 404-53 (Semiautomático)

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador401-16-50 1/2" Ressalto 1/8" Cônico Cobre 0,938" 2,63" 10 RCT-04

401-45-38 3/8" Rente Cônico Cobre 0,938" 2,74" 10 ---

401-45-50 1/2" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-04

401-45-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-01

401-46-38 3/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 0,938" 2,88" 10 ---

401-46-50 1/2" Rebaixo de 1/4” Cônico Cobre 0,938" 3,00" 10 RCT-04

401-46-62 5/8" Rebaixo de 1/4” Cônico Cobre 0,938" 3,00" 10 RCT-01

401-47-50 1/2" Rebaixo de 1/8” Gargalo* Cobre 0,938" 2,88" 10 RCT-04

Para uso com difusor TOUGH LOCK™ 404-15

Bicos resfriados a ar HD (Serviços pesados) (deslizante)

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador401-48-62 5/8" Rente Gargalo* Cobre 1,062" 2,76" 10 RCT-01

401-49-62 5/8" Ressalto 1/8" Gargalo* Cobre 1,062" 2,63" 10 RCT-01

401-50-62 5/8" Rebaixo 5 mm Gargalo* Cobre 1,062" 2,95" 10 RCT-01

401-51-62 5/8" Rente Gargalo* Latão 1,062" 2,76" 10 RCT-01

401-5-62** 5/8" Rebaixo de 1/4” Cônico Cobre 1,062" 3,00" 10 RCT-01

401-5-75 3/4" Rebaixo de 1/4” Cônico Cobre 1,062" 3,00" 10 RCT-12

401-6-50 1/2" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 1,062" 2,88" 10 RCT-04

401-6-62** 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 1,062" 2,88" 10 RCT-01

401-6-75 3/4" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 1,062" 2,88" 10 RCT-12

401-71-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico* Latão 1,106" 2,88" 10 RCT-01

401-72-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Latão 1,062" 2,88" 10 RCT-01

401-7-62 5/8" Rebaixo de 1/4” Cônico Latão 1,106" 3,00" 10 RCT-01

401-7-75 3/4" Rebaixo de 1/8” Cônico Latão 1,106" 2,88" 10 RCT-12

401-7-87 7/8" Rebaixo de 1/4” Reto Latão 1,106" 3,00" 10 RCT-12***

401-81-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico Cobre 1,062" 2,63" 10 RCT-01

401-87-56 9/16" Rebaixo de 1/8” Cônico Latão 1,062" 2,88" 10 RCT-04***

401-87-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico Latão 1,062" 2,63" 10 RCT-01

401-88-62 5/8" Rente Cônico Latão 1,062" 2,76" 10 RCT-01

401-91-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico* Latão 1,106" 2,63" 10 RCT-01

401-92-62 5/8" Ressalto 1/4" Cônico Latão 1,106" 2,50" 10 RCT-01

Para uso com difusor TOUGH LOCK™ 404-32 (Robótico) ou 404-26 (Semiautomático)

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador401-14-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cobre 1,062" 2,88" 10 RCT-01

401-19-62 5/8" Rebaixo de 1/4” Cônico Latão 1,062" 3,00" 10 RCT-01

401-20-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico Cobre 1,062" 2,63" 10 RCT-01

401-41-62 5/8" Ressalto 1/8" Cônico Latão 1,062" 2,63" 10 RCT-01

401-41-75 3/4" Rebaixo de 1/8” Cônico Latão 1,062" 2,88" 10 RCT-12

401-52-62 5/8" Rebaixo de 1/4” Cônico Cobre 1,062" 3,00" 10 RCT-01

401-53-62 5/8" Ressalto 1/8" Gargalo Cobre 1,062" 2,63" 10 RCT-01

Bicos resfriados a ar para serviços pesados (roscado)

Para uso com difusor TOUGH LOCK™ 404-52 (Robótico) ou 404-53 (Semiautomático)

*Orifício reto; ideal para alargamento

*Orifício reto; ideal para alargamento**Disponível em pacotes de 2 unidades adicionando -02 ao final do número de peça, ou seja, 401-50-62-02

***Pode não limpar o anel de respingo dentro do orifício do bico

6

Série TOUGH ACCESS™

Bicos TOUGH ACCESS são compatíveis com:• Pontas de contato TOUGH LOCK™* • Pescoços blindados de alumínio

TOUGH GUN™• Alargador TOUGH GUN™

*Consumíveis para serviços padrão são recomendados para o estilo de gargalo

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador650-6-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Cromo 1,062" 3,60" 2 RCT-01

650-6-75 3/4" Rebaixo de 1/8” Cônico Cromo 1,062" 3,60" 2 RCT-12

Bicos para serviços pesados para pistolas MIG TOUGH GUN™ robóticas resfriadas a água

Use o difusor 404-32 com todos os bicos da Série 650

*Orifício reto; ideal para alargamentoOBSERVAÇÃO: Deve ser usado com o isolador de pescoço 402-17

Bicos resfriados à água para serviços pesados

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador601-5-62 5/8" Rebaixo de 1/4” Cônico Bronze revestido com níquel 1,225" 3,13" 10 RCT-01

601-6-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Cônico Bronze revestido com níquel 1,225" 3,00" 10 RCT-01

601-5-75 3/4" Rebaixo de 1/4” Cônico Bronze revestido com níquel 1,225" 3,13" 10 RCT-12

601-6-75 3/4" Rebaixo de 1/8” Cônico Bronze revestido com níquel 1,225" 3,00" 10 RCT-12

Para uso com a pistola Bernard T-Gun™ resfriada à água de 600 A e a pistola MIG TOUGH GUN automática resfriada a água

Use o isolador 601-5-75-3 com todos os bicos da Série 601Use o difusor 404-38 com todos os bicos da Série 601

Consumíveis TOUGH ACCESS™ são uma linha fina de consumíveis (incluindo cabeças de retenção e bicos) que permitem a entrada em locais de difícil acesso que, de outra forma, seriam inacessíveis devido ao design de fixação ou soldagem. Disponíveis em furos retos e bicos de estilo de gargalo, esses consumíveis exclusivos são compatíveis com pontas de contato TOUGH LOCK™.

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Tipo Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador

401-54-50 1/2" Rebaixo de 1/8” Gargalo* Cobre 0,850” 2,400" 10 RCT-05

401-55-50 1/2" Rente Gargalo* Cobre 0,850” 2,275" 10 RCT-05

401-56-50 1/2" Ressalto 1/8" Gargalo* Cobre 0,850” 2,150" 10 RCT-05

401-57-50 1/2" Ressalto 1/4" Gargalo* Cobre 0,850” 2,025" 10 RCT-05

401-54-62 5/8" Rebaixo de 1/8” Reto Cobre 0,850” 2,400" 10 RCT-10

401-55-62 5/8" Rente Reto Cobre 0,850” 2,275" 10 RCT-10

401-56-62 5/8" Ressalto 1/8" Reto Cobre 0,850” 2,150" 10 RCT-10

401-57-62 5/8" Ressalto 1/4" Reto Cobre 0,850” 2,025" 10 RCT-10

Bicos:

402-17Isolador de

pescoço

404-50Cabeça de retenção HD

(Serviços pesados)

403-21-XX*Ponta cônica HD

403-22-XX*Ponta HD SURESTART™

403-27-XX*Ponta de vida útil estendida

(Cromo Zircônio)

401-54-50Bico tipo gargalo

401-54-62Bico reto

403-20-XX*Ponta HD

403-14-XX*Ponta SD

403-12-XX*Ponta cônica SD

404-54SD (Serviços padrão) Cabeça de retenção *XX = tamanho do fio. Consulte informações sobre Pontas de contato na página 3

7

Sistema TIGHT RADIUS™

Isolador de pescoço402-11* Isolador de pescoço Tregaskiss Quantidade: 100

Suporte de ponta:404-62 Suporte de ponta TIGHT RADIUS Quantidade: 10

Cabeça de retenção:404-61-25 Cabeça de retenção para serviços pesados TIGHT RADIUS Quantidade: 25

Bicos:

O Sistema TIGHT RADIUS usa consumíveis finos que permitem a entrada em locais de difícil acesso e inclui um pescoço exclusivo, bico deslizante compacto, cabeça de retenção e suporte para ponta de contato.

Pescoços semiautomáticos (fixos) Quantidade305-22TR Pescoço TIGHT RADIUS de 22° 1305-45TR Pescoço TIGHT RADIUS de 45° 1305-60TR Pescoço TIGHT RADIUS de 60° 1

Pescoços robóticos de troca rápida:305-22QCTR Pescoço TIGHT RADIUS de 22° 1305-45QCTR Pescoço TIGHT RADIUS de 45° 1305-60QCTR Pescoço TIGHT RADIUS de 60° 1

O Sistema TIGHT RADIUS está disponível

para aplicações semiautomáticas

e robóticas

402-11Isolador de

pescoço

404-62Suporte de ponta 404-61

Cabeça de retenção

403-20-XX*Ponta HD

(Serviços pesados)

403-21-XX*Ponta cônica HD

403-22-XX*Ponta HD SURESTART™

403-27-XX*Ponta de vida útil estendida

(Cromo Zircônio)

401-1X-XXBico

*Outras quantidades disponíveis. Entre em contato com o Atendimento ao cliente para obter mais informações.

Número de peça Furo Posicionamento da ponta Material D.E. Comprimento Qtde. Lâmina de corte de alargador401-11-62 5/8" Rebaixo de 1/8" Cobre 1,062" 1,552” 10 RCT-01401-12-50 1/2" Rente Cobre 1,062" 1,427” 10 RCT-04401-13-62 5/8" Ressalto 1/8" Cobre 1,062" 1,302” 10 RCT-01

*XX = tamanho do fio. Consulte informações sobre Pontas de contato na página 3

Distribuído por:

©2016 Tregaskiss

Sujeito a alterações – As informações apresentadas nesta folha de especificações, salvo melhor juízo, eram precisas no momento da impressão. Visite Tregaskiss.com para obter as informações mais atualizadas.

Conversão Série TOUGH LOCK™

Fabricante da pistola Modelo da pistola Pescoço da pistola

Cabeça de retenção para serviços pesados

TOUGH LOCK

Isolador de pescoço Adaptador

Bernard™ Série Q-Gun™ Pescoço herdado 404-44 402-14 N/A

Binzel® ALPHA 4 --- 404-46 402-11 N/A

Lincoln® Magnum® 300 KP1929 / KP1928 / KP1941 404-20* 402-14 N/A

Magnum® 400 KP1929 / KP1928 / KP1941 404-20* 402-14 N/A

Tweco® Tweco® Nº 3 63J-60 404-20* 402-14 N/A

Tweco® Nº 4 64J-60 404-20* 402-14 N/A

Spray Master™ 350 MS63-60 404-20* 402-14 N/A

Spray Master™ 450 MS64H-60 404-20* 402-14 N/A

WeldSkill® 400 64A-60 404-20* 402-14 N/A

MINI-MIG --- N/A 402-19 404-64

Adicione nossos consumíveis, bicos duráveis e isoladores/adaptadores de pescoço TOUGH LOCK às suas pistolas MIG estilo Bernard™, Binzel®, Lincoln® e Tweco®. Localize o modelo e a marca de sua pistola MIG à esquerda e, em seguida, siga a tabela para a direita para ver quais peças precisam de atualização.

*OBSERVAÇÃO: a cabeça de retenção TOUGH LOCK 404-20 se adapta à maioria dos pescoços que tenham uma rosca externa de 9/16"-18, independentemente do ângulo.

Tregaskiss™, TOUGH GUN™, TOUGH LOCK™, TOUGH ACCESS™, QUICK LOAD™ e AutoLength™ são marcas comerciais da Tregaskiss, uma divisão da ITW Canada Inc. Bernard™, Miller®, e Q-Gun™ são marcas comerciais da Illinois Tool Works, Inc. Outras marcas são mencionadas apenas para fins de referência e são marcas registradas de suas respectivas empresas. Illinois Tool Works, Inc. não é afiliada a essas outras empresas.