Upload
marcella-oliveira
View
222
Download
8
Embed Size (px)
DESCRIPTION
contraro internacional
Citation preview
Contratante: Santa Tereza Mineradora, inscrita no CNPJ sob nº07. 092.345/0001-87, com sede na
Avenida Brasil, 132 - Setor Bela Vista CEP 76420-00, Niquelandia, Goiás Brasil,neste ato representada
por Carlos José Kachivartanian Roobs CPF, 909.343.112.-20, a seguir denominada simplesmente
“COMPRADORA”.
Contratada: DC - Di Calcare Distributore, inscrita no CNPJ sob nº03. 299.713/0001-11, com sede na rua
Via Antonio Cardarelli, 9 . 80131 Napoli, Itália, neste ato representada por Antonio Cardarelli, a seguir
denominada simplesmente “VENDEDORA”.
As empresas, qualificadas no preâmbulo deste instrumento e representadas na forma de seus
respectivos estatutos sociais, por este instrumento particular de contrato de compromisso de compra e
venda de mercadorias importadas, mediante cláusulas reciprocamente outorgadas e aceitas, se obrigam
nos termos e condições seguintes:
CLÁUSULA PRIMEIRA - Objeto
O presente contrato tem por objeto a compra e venda de 01 (uma) máquina de extração de calcário de
propriedade do VENDEDOR, em perfeito estado de conservação, livre e desembaraçada de quaisquer
ônus.
1.1. É o principal objeto do presente contrato a aquisição e importação de MERCADORIAS pela ora
VENDEDORA, mediante prévio e formal pedido da COMPRADORA, sob FATURA(s) INVOICE(s), que
comprometendo-se a comprá-las determinará, se o quiser, a forma, local e os critérios para embarques e
desembarques.
1.2. Os pedidos, detalhados e com completa descrição e identificação das MERCADORIAS, serão
expedidos pela COMPRADORA e, depois de formalmente aceitos pela VENDEDORA, integrarão o
presente contrato para todos os fins de direito.
CLÁUSULA SEGUNDA – Valor da mercadoria
2.1 A composição de preços das MERCADORIAS importadas compreenderá o seu valor FOB, acrescido
dos custos portuários, alfandegários, bancários, fretes, seguros, comissões no exterior, tributos,
contribuições, emolumentos, tarifas, armazenagens, taxa de administração quando devida, entre
outras despesas incorridas na importação.
2.2 O preço de venda das MERCADORIAS para a COMPRADORA, expressos em Reais nas
Notas Fiscais e Faturas emitidas pela VENDEDORA, serão obtidos pela conversão dos valores de
dólares para Reais, utilizando-se a taxa do Dólar Comercial Venda, do dia do faturamento da
mercadoria.
2.2.1 O valor unitário do equipamento, sendo que o valor total deste contrato é de € 3,5bilhões, com taxa
de cambia R$3, 2353 (sendo R$11.323.550).
CLAUSULA TERCEIRA- FATURAMENTO
3.1 A VENDEDORA emitirá Notas Fiscais e expedirá faturas em nome da COMPRADORA, salvo se esta,
sob sua inteira responsabilidade, indicar o nome de terceiros.
3.2 As MERCADORIAS serão faturadas pelo preço da mercadoria na data da entrega, entretanto,
poderão ser emitidas faturas suplementares sobre as eventuais diferenças de despesas decorrentes da
importação não incluídas no custo, acrescidas dos reflexos tributários e tarifas pertinentes e ou quando
ocorrer variação cambial do valor FOB entre a data do faturamento principal e a data do fechamento do
câmbio, se posterior.
3.3 O valor das faturas será desdobrado obedecidas as seguintes diretrizes, salvo em situações
especiais:
(A) Correspondente ao valor FOB ou CFR, conforme estabelecido na(s) FATURA(s);
(b) Correspondente ao valor dos adiantamentos previstos neste instrumento;
(c) Correspondente ao valor do ICMS da própria operação e ICMS de substituição tributária, quando
houver, com vencimento contra-apresentação;
(d) Correspondente ao valor PIS e COFINS incidentes sobre as Notas Fiscais emitidas contra a
COMPRADORA, com vencimento contra-apresentação;
(E) Correspondente a Taxa de Administração de __ % (__ por cento), sobre o valor da Nota Fiscal
de Venda, com vencimento contra-apresentação;
(f) Correspondentes às diferenças de custos e valores ora pactuados e não considerados nos itens
retro.
(g) Correspondente às demais despesas incluídas no custo da mercadoria, não consideradas nos
itens retro.
CLÁUSULA QUARTA- PAGAMENTO
4.1 A COMPRADORA antecipará à VENDEDORA os valores necessários à importação das
MERCADORIAS na seguinte forma:
(A) O valor integral constante da planilha de pré-cálculo relativo a cada desembarque no prazo de 24
(vinte e quatro) horas de sua apresentação;
(b) O valor da diferença que se apurar quando do efetivo cálculo das despesas quando do
desembarque das MERCADORIAS, no prazo de 24 (vinte e quatro) horas de sua apresentação;
(c) O valor referente ao ICMS substituto, quando da existência de tributação sob o regime de
SUBSTITUIÇÃO TRIBUTÁRIA, bem como o ICMS da própria apuração, contra-apresentação;
(d) O valor das diferenças apuradas em cada processo de importação,
originárias de tributos, despesas extraordinárias ou custos incidentais, em valores correspondentes ao
dólar comercial do dia, contra-apresentação.
CLAUSULA QUINTA - DAS OBRIGAÇÕES DA COMPRADORA
5.1. Compete à COMPRADORA apresentar à VENDEDORA os documentos, informações e
dados necessários e úteis à importação das MERCADORIAS, observados os requisitos e
formalidades da praxe;
5.2. É de responsabilidade da COMPRADORA a qualidade, quantidade e especificações das
mercadorias importadas, que lhe incumbe conferir previamente em face dos catálogos do fabricante
e Guia de Importação.
5.3. É de responsabilidade da COMPRADORA a indicação da CLASSIFICAÇÃO FISCAL e o VALOR
DE AQUISIÇÃO no mercado externo da mercadoria, respondendo pela veracidade de informações e
autenticidade dos documentos perante os órgãos Municipais Estaduais e Federais.
5.4. A compra e venda com pacto adjeto de reserva de domínio foi realizada de acordo com a legislação
brasileira tendo, para tanto, DECEX (Departamento de Comércio Exterior do Banco do Brasil) emitido a
competente Guia de Importação nº 9-95/12662-8 - 13/10/95, da qual faz parte o EQUIPAMENTO.
5.5. A COMPRADORA efetuará a tempo e a modo, todos os pagamentos devidos pela importação e
tramitação do respectivo processo, mediante solicitação de numerário pela VENDEDORA, que fornecerá
recibo discriminado a título de Adiantamento de Pagamento.
5.6. A COMPRADORA também assumirá os eventuais ônus decorrentes de alterações da normas que
regem a espécie e que, de alguma forma, possam afetar ou onerar a VENDEDORA.
5.7. Os impostos, taxas, contribuições, multas, e sanções administrativas serão de inteira
responsabilidade da COMPRADORA, inclusive nas eventuais situações de perdimento, retenção ou
avaria de MERCADORIAS.
5.8. A COMPRADORA e seus fiadores, responderão sempre como primeiros e principais responsáveis
pelo Fato dos Produtos, também e especialmente em relação aos artigos 12 e 32 da Lei 8.078/90.
5.9. A COMPRADORA, por seus representantes legais e fiadores, responderá pelos ilícitos civis e
criminais a que der causa.
5.9. A COMPRADORA indenizará à VENDEDORA os eventuais
ônus tributários decorrentes da prática de superfaturamento das MERCADORIAS que se apurarem em
conformidade com o art. 18º da Lei 9.430 de 27/12/96, bem como suportará as multas previstas no art. 1º
da Medida Provisória nº 1569 de 25/03/97, quando ocorrer contratação de câmbio fora dos prazos do
BACEN; ou quando for efetivado o pagamento em moeda diferente daquela estabelecida no processo de
importação ou, ainda, quando o pagamento da importação não ocorrer dentro dos prazos legais.
CLAUSULA SEXTA - DAS OBRIGAÇÕES DA VENDEDORA
6.1. Depois de aceitos os termos de cada um dos pedidos, obrigar-se-á a VENDEDORA a proceder as
diligências necessárias para viabilizar as importações das MERCADORIAS indicadas
pela COMPRADORA.
6.2. Será de responsabilidade de a VENDEDORA manter as anotações, registros e lançamentos dos
documentos que integram o processo de importação, contabilizar e emitir os recibos de Adiantamentos de
Pagamentos para, ao final, emitir as Nota Fiscais respectivas, conforme ora pactuado.
6.3. Na hipótese de se apurar saldos positivos ou negativos entre os custos e preços efetivos dos
produtos em relação à Nota Fiscal já emitida, competirá à VENDEDORA proceder a emissão de
Nota Fiscal complementar registrando e legalizando as diferenças.
6.4. A VENDEDORA efetuará os recolhimentos dos compromissos fiscais e aduaneiros, bem
como procederá a revisão de todos os itens de formação do processo de importação, sanando as
eventuais irregularidades que lhe couberem e comunicando à COMPRADORA para que
proceda as correções que lhe forem devidas, evitando-se os custos adicionais de armazenagem e taxas
portuárias, entre outros.
6.5. A VENDEDORA outorgará procuração, com poderes próprios de CONSIGNATÁRIO da operação
perante os órgãos Públicos, a um despachante aduaneiro indicado pela COMPRADORA. Será facultado
à VENDEDORA, entretanto, desde que informe à COMPRADORA os motivos e sua relevância, solicitar a
substituição do despachante aduaneiro indicado.
6.6. Se em razão da importação A VENDEDORA receber qualquer notificação, intimação, citação ou
ordem emanada de órgãos, agentes, entidades legitimadas ou terceiros no exercício de qualquer direito,
dará prévia ciência à COMPRADORA por qualquer meio de comunicação, para que diligencie no
atendimento do preceito ou promova a defesa como melhor lhe aprouver. No silêncio da
COMPRADORA a VENDEDORA, querendo, poderá tomar as providências que julgar apropriadas,
debitando à COMPRADORA os ônus decorrentes, inclusive custas e honorários de advogados
6.7. Compete à VENDEDORA promover o fechamento do câmbio, na forma e condições avençadas,
desde que a COMPRADORA tenha procedido ao adiantamento do valor total, em Reais, no prazo hábil.
6.8. Na condição de CONSIGNATÁRIA a VENDEDORA funcionará como
depositária das MERCADORIAS desembaraçadas, até o integral atendimento das cláusulas pactuadas,
isentando-se de eventuais danos nos produtos quando decorrentes dos riscos que lhes forem inerentes
ou quando se derem em conseqüência de atos omissivos por parte da COMPRADORA.
6.9 A COMPRADORA terá um prazo de 180 (cento e oitenta) dias a contar do desembarque do
EQUIPAMENTO para tomar todas as providências necessárias para o seu desembaraço aduaneiro. Caso
este prazo seja desrespeitado fica desde já a VENDEDORA, por sua representante legal no Brasil
autorizada a tomar todas as providências necessárias ao desembaraço do EQUIPAMENTO junto a
repartição aduaneira, podendo para tanto assinar todo e qualquer documento necessário perante as
repartições Públicas Municipais, Estaduais, Federais, autarquias e Repartições Fiscais e aduaneiras,
ensejando, incontinenti a perda do pagamento feito à título de sinal estipulado na cláusula primeira do
presente pacto, bem como a apreensão e depósito do EQUIPAMENTO em nome da representante legal
da VENDEDORA no Brasil.
7.0 O bem será entregue, a expensas do VENDEDOR, na Rua Castro Alves, n 1220, na cidade de
Niquelândia, Estado de Goiás, no ao da assinatura do presente contrato.
CLAUSuLA SETIMA - DOS DANOS POR ATOS DE TERCEIROS
É de conhecimento da COMPRADORA que os pedidos de Licença de Importação estão condicionados à
prévia autorização pelos Órgãos Governamentais, não sendo de responsabilidade da VENDEDORA o
eventual indeferimento ou atraso na liberação de documentos, bem como não será de sua
responsabilidade os eventuais danos ou prejuízos decorrentes de força maior ou atos de terceiros,
inclusive fornecedores.
CLAUSULA OITAVA - DA VARIAÇÃO DE ALÍQUOTAS
A eventual variação de alíquotas dos impostos, taxas e ou contribuições, que vierem a ser cobradas por
decisão governamental, e as despesas em moeda estrangeiras, serão incorporadas no preço das
MERCADORIAS.
CLAUSULA NONA - DO SEGURO NACIONAL
O Seguro Nacional será contratado mediante prévia, formal e expressa ordem da COMPRADORA, que
omitindo-se, será responsável pelos prejuízos decorrentes de
sinistros ou outros eventuais danos queafetem as MERCADORIAS.
CLAUSULA DECIMA - DA MULTA DE MORA
O eventual atraso no pagamento de quaisquer das duplicatas originárias deste
instrumento, ou dos adiantamentos previstos, fará incorrer a COMPRADORA na multa de 10% (dez por
cento) sobre as parcelas devidas, em favor da VENDEDORA, sem prejuízo das demais penalidades da
mesma origem porventura impostas por órgãos ou terceiros, além dos juros prefixados de 01% (um por
cento) ao mês, e correção monetária calculada pelo índice do IGPM.
CLAUSULA DECIMA PRIMEIRA- DA DENÚNCIA DO CONTRATO
1.1. Qualquer das partes poderá denunciar o presente contrato, formalmente, sem ônus, , contudo,
nesta hipótese e mesmo quando vencido o prazo de sua vigência, suas cláusulas sempre prevalecerão
em relação aos Pedidos de Guia de Importação já iniciados.
1.2. Nos casos em que a COMPRADORA pretenda desistir da importação depois de processado o
Pedido de Guia de Importação, poderá fazê-lo mediante o pagamento de todos as despesas incorridas,
inclusive multas perante fornecedores e terceiros contratados, se houverem.
11.3. Depois do embarque no país de origem o contrato será irrevogável e irretratável em relação
àquelas MERCADORIAS, obrigando a COMPRADORA nos plenos termos do contrato e ainda nos
custos adicionais de armazenagem.
11.4. Ocorrendo que o exportador não venha a embarcar no exterior as mercadorias, total ou
parcialmente, dentro do prazo de validade das respectivas Guias de Importação, em se havendo
cancelamento da importação, as despesas decorrentes serão suportadas
integralmente pela COMPRADORA.
CLAUSULA DECIMA SEGUNDA – FORO
As partes elegem o foro da Comarca de Goiânia, Estado do Goiás, para dirimir toda e qualquer
controvérsia decorrente deste contrato, renunciando a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
E por estarem assim justos e contratados, assinam o presente instrumento em duas vias de igual teor na
presença das testemunhas igualmente abaixo assinadas.
Goiânia, 10 de Abril de 2015.
____________________
VENDEDOR
____________________
COMPRADORA
____________________
INTERVENIENTE ANUENTE
____________________
TESTEMUNHAS (1)
Nome (RG, CPF, endereço)
____________________
TESTEMUNHAS (2)
Nome (RG, CPF, endereço)