Fundação Cultural Cassiano Ricardo 29º Festivale

Dia 04.09 ABERTURA

ENSAIO SOBRE A ESQUADRONIZAÇÃO GERAL Teatro de Narradores

São Paulo - SP

20h – Teatro Municipal

Drama / 90 min / Classificação: 14 anos

Sufocada a Grande Revolta, instaura-se o tempo da Grande Pacificação, um estado de polícia.

Quatro soldados desertores esperam, clandestinos, por uma nova mobilização, num esforço de

sobrevivência que põe à prova o sentido daquilo que os agrupa e ainda, o sentido da espera.

FICHA TÉCNICA:

Atores: Ana Elisa Mello, Klarah Lobato, Renan Tenca, Teth Maiello, Vitor Placca

Concepção, Dramaturgia e Direção: José Fernando de Azevedo

Desenho de Som: Leandro Simões

Assistente de som: Lucas Leonardo Venturin

Vídeo: Rodrigo Pereira

Desenho de Luz: Laíza Menegassi

Assistente de Palco: Frederico Peixoto de Azevedo

Cenografia: Alício Silva

Assessoria de Imprensa: Lau Francisco/7 Fronteiras

Produção: Teatro de Narradores

Dia 05.09

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini Rio de Janeiro – RJ 10h, 14h e 19h - Casa de Cultura Eugênia da Silva

Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre Um conjunto de histórias em Linguagem de Cordel, onde o narrador desdobra-se entre o canto, a encenação e a fala, propondo ao público um passeio cênico-poético pelos diversos temas que compõem o repertório do Teatro em Cordel. AS INCRÍVEIS MEMÓRIAS DE UM LIVRO Cia Teatral Relicário de Histórias São José dos Campos – SP 10h – Cine Santana Infantil / 50 min / Classificação: Livre Uma menina muito esperta e seu amigo Livro, acompanhados por um músico, embarcaram em uma viagem de diversão, conhecimento e curiosidades a respeito do surgimento do livro (desde os tempos das cavernas até os dias de hoje) e das histórias contidas nele.

SALVE O BRINCANTE

Com Carlos Javkin

São José dos Campos – SP

11h / Parque Santos Dumont

Mímica - Clown/ 120 min / Classificação: Livre

Interação do artista Carlos Javkin, em esquetes inspiradas na técnica do palhaço popular, interagindo com o público na rua, utilizando as técnicas de mímica e do clown e elementos da Cultura Popular Brasileira. POESIA SOB O SOL Cia Cubo Cênico São José dos Campos – SP 14h / Praça Dr. João Mendes (Praça do Sapo) Percurso Poético Teatral/ 120 min / Classificação: Livre Intervenção poética itinerante na qual atores e poetas caminham com guarda-sóis coloridos oferecendo poemas de diferentes temas e autorias às pessoas. A intervenção tem o intuito de levar arte para o espaço urbano e, ao mesmo tempo, divulgar o trabalho de autores da região. CIRCO DE QUINTAL Cia. Teatral Amado Amado Birigui - SP 14h30 / Teatro Dailor Varela – Casa de Cultura Flávio Craveiro Infantil / 45 min / Classificação: Livre O espetáculo traz as tentativas atrapalhadas de um palhaço em manter o seu “circo de um palhaço só”. A proposta é um convite ao lúdico e a forma não convencional do palhaço ver o mundo e as coisas a sua volta.

Convidado: Mapa Cultural Paulista O BICHO DE SERERÉ Cia de Ofertantes Jacareí / SP 19h30 / Teatro Dailor Varela – Casa de Cultura Flávio Craveiro Tragicomédia / 60 min / Classificação: 16 anos O bicho de São Sereré é a tragicomédia em busca do autoconhecimento. Frajola é um refém de suas próprias lembranças. Saltimbanco sonha em ser ator. Sobrevive da venda de livros de sua autoria, nas ruas de São Sereré. COISA NOSTRA Coisa Nostra Recife – PE 19h / Teatro Municipal Tragicomédia / 75 min / Classificação: 12 anos No palco, a trupe vive uma realidade paralela, representando um fantástico grupo que vivem em uma ilha que se move pelo mundo, chamada Nostrife (que seria um Recife surreal). Durante o espetáculo, o público é transportado para uma realidade fantástica, com uma trilha sonora especial. ANGÚSTIA Mênades & Sátiros Cia de Teatro Presidente Prudente – SP 21h / Centro de Estudos Teatrais – CET Drama / 50 min / Classificação: 14 anos A narrativa fixa nos estados de alma dos dois personagens narradores, únicos, e nos apresenta um homem que tenta, a cada oportunidade, compartilhar a dor que lhe vai na alma. Ele precisa de alguém que o ouça. Ele precisa falar sobre a morte do filho. Mas ao seu lado, somente o cavalo, que enquanto mastiga, ouve tudo, paulatinamente.

Espetáculo Convidado Muito Mais Vida Severina Sombras na arquitetura Taubaté - SP 23h – Centro Cultural Clemente Gomes – Sede da FCCR Teatro de sombras na rua / 45 min / Classificação: Livre “Sombras na Arquitetura – Muito Mais Vida Severina” é um espetáculo/intervenção urbana que ocupa espaços públicos para pintar suas paredes com luz e sombras. Um trabalho híbrido, que nasceu nas artes cênicas e dialoga com a arquitetura, cinema, dança, performance e artes plásticas. A criação da Cia Quase Cinema é inspirada na obra “Morte e Vida Severina”, de João Cabral do Melo Neto, cuja narrativa versa sobre o homem do campo que parte em busca de uma vida melhor na cidade e se transforma ao habitar o espaço urbano. Aqui, as sombras remetem ao primitivo, às memórias da infância e fazem emergir lembranças de momentos bucólicos vividos no campo. O espetáculo é um convite para as pessoas olharem o céu, observarem o desenho da arquitetura, as formas e as simbologias das construções das cidades. Ficha Técnica Direção – Ronaldo Robles e Silvia Godoy Elenco – Silvia Godoy, Ronaldo Robles, Maike Vinicius e Rafael de Paula Técnica – Gus Produção – Cia Quase Cinema

Dia 06.09

POESIA SOB O SOL Cia Cubo Cênico São José dos Campos – SP 10h - Praça Mário Cesare Porto - Jardim Satélite Percurso Poético Teatral/ 120 min / Classificação: Livre DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini Rio de Janeiro – RJ 10h – Feira Livre do Galo Branco

13h - Calçadão da Rua 7 de setembro Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre LA MALDICIÓN Cia. Novos Atores Pindamonhangaba – SP 11h – Praça Afonso Pena Tragicomédia / 60 min / Classificação: Livre A peça conta a trajetória de uma ingênua jovem que vive em um castelo, sob o rígido controle do conde e da governanta, personagens que guardam um segredo que pode mudar a vida da garota. SALVE O BRINCANTE Com Carlos Javkin São José dos Campos – SP 11h / Largo São Benedito Mímica - Clown/ 120 min / Classificação: Livre

FARSA DA BOA PREGUIÇA Grupo de Teatro Guará – PUC Goiás Goiânia – GO 19h / Teatro Municipal Comédia / 65 min / Classificação: Livre A Farsa conta a história de três casais atentados por três demônios que fazem tudo para envolve-los na tentação, no pecado e na mentira, com o intuito de leva-los para o inferno, enquanto Jesus observa e avalia e dois santos tentam intervir. A peça mistura elementos alegóricos religiosos e místicos, bem e o mal, céu e inferno, Deus e diabo. UM PRÍNCIPE CHAMADO EXUPÉRY Companhia Mútua Teatro & Animação

Itajaí – SC 16h e 21h – Cine Santana Teatro de Animação / 50 min / Classificação: Livre Exupéry é um jovem e destemido aviador. Ele e seus amigos, que juntos formam “os cavaleiros do céu”, enfrentam o mar, o céu e o ar; a noite, o deserto, as montanhas e as tempestades para cumprir seu ofício: transportar o correio aéreo. O espetáculo é inspirado na vida do escritor francês Antoine de Saint-Exupéry. Lotação: 60 lugares COISA NOSTRA Coisa Nostra Recife – PE 22h / Centro Cultural Clemente Gomes -Sede da FCCR Tragicomédia / 75 min / Classificação: 12 anos Espetáculo Convidado Parceria Projeto Ademar Guerra O ARQUITETO E O IMPERADOR DA ASSIRIA Cia de 2 São José dos Campos / SP 23h59 – Centro de Estudos Teatrais – CET Teatro Absurdo / 60 min / Classificação: 16 anos O texto traz para o palco a história de um homem civilizado, o Imperador, cujo avião cai numa ilha, onde encontra um ser primitivo e animal, o Arquiteto. O Imperador começa então a civilizar o ser primitivo, porém ele começa a se deparar com seus medos e anseios mais profundos e ao perceber a ligação e poder que o Arquiteto tem sobre a natureza ele vê o quanto seus valores são pequenos.

Dia 07.09 POESIA SOB O SOL Cia Cubo Cênico São José dos Campos – SP 9h - Feira Livre do Jardim Colonial Percurso Poético Teatral/ 120 min / Classificação: Livre

A CASA DE FARINHA DO GONZAGÃO CTI – Cia Teatro da Investigação São Paulo – SP 10h – Praça 1º de Maio 15h – Anfiteatro do Parque da Cidade Peça Baile / 90 min / Classificação: Livre Em uma casa de farinha, os personagens cantados pelo mestre Gonzaga, tomam vida, contando seus causos e conflitos. Inicia-se o baile saudando o sertão, onde o público é

recebido com bebida, comida e música; a segunda parte é a peça teatral, que se encerra com o grande baile final, “O Forró de Mané Vito” DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini Rio de Janeiro – RJ 11h – Feira Livre de Santana Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre

SACRA FOLIA Balaio das Artes Cia de Teatro São José dos Campos – SP 11h – Praça Afonso Pena 20h – Praça Monsenhor Luiz Gonzaga Alves Cavalheiro – Praça Matriz de Santana Comédia / 50min / Classificação: Livre A Sagrada Família perseguida por Herodes e seus soldados, se perde no Egito e acaba chegando ao Brasil. A perseguição continua e a sagrada família se vê obrigada a aceitar a ajuda de João Teité e Matias Cão, dois tipos populares que vivem em pé de guerra. SALVE O BRINCANTE Com Carlos Javkin São José dos Campos – SP 11h / Parque da Cidade Mímica - Clown/ 120 min / Classificação: Livre LA MALDICIÓN Cia. Novos Atores

Pindamonhangaba – SP

16h – Parque Ayrton Senna da Silva – Jd. Interlagos

Tragicomédia / 60 min / Classificação: Livre

CORDEL DO AMOR SEM FIM

Companhia de Teatro Atores em Conserva Tatuí – SP 19h / Centro de Estudos Teatrais – CET Narrativa Musicada / 45 min / Classificação: Livre Carminha gosta de José, que ama Teresa, que espera por Antônio, para o desespero de Madalena. A encenação retrata a história de três irmãs que vivem em Carinhanha, na Bahia. A família feminina vê sua rotina mudada quando a irmã mais nova, Teresa, se apaixona por um viajante e transforma a vida de todos em uma infindável espera.

PORTELA, PATRÃO; MÁRIO, MOTORISTA

Boa Companhia Campinas – SP Tragicomédia / 75min / Classificação: 14 anos 21h – Teatro Municipal Dois homens, de realidades sociais distintas, se encontram no final de uma noite, num boteco. Portela, patrão; Mário, motorista. Este é o ponto de partida para uma reflexão sobre as relações humanas pautadas pelo dinheiro e pelo poder que dele advém.

Dia 08.09

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini Rio de Janeiro - RJ 10h - Escola Estadual Arlete Eloiza Ferreira Teixeira – Jardim Nova Detroit 19h - UNIVAP (Urbanova) Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre SARDENTINHA E PARAFUSO EM DOCES E TRAVESSURAS Cia das Máscaras São José dos Campos – SP 10h – Cine Santana Aventura / 45 min /Classificação: Livre Dois boncos, a Sardentinha que é espertinha e o Parafuso, um boneco confuso, são surpreendidos por uma fumaça mágica e adquirem proporções de adultos. Agora, grandes e sozinhos, acham que podem fazer o que quiserem.

SALVE O BRINCANTE

Com Carlos Javkin

São José dos Campos – SP

11h - Casa de Cultura Flavio Craveiro

Mímica - Clown/ 120 min / Classificação: Livre

JOÃO E MARIA Cia Le Plat Du Jour São Paulo – SP 14h30 – Teatro Dailor Varela – Casa de Cultura Flávio Craveiro Comédia / 55 min / Classificação: Livre O projeto dá continuidade à pesquisa de linguagem teatral que a Cia Le Plat du Jour vem desenvolvendo ao longo destes anos, cujo principal objetivo é extrair uma complexa rede de reflexões sobre o universo da criança e consequentemente sobre o fazer teatral.

Parceria Oficina Cultural Regional Altino Bondesan BOCA DE CENA DA ALTINO – EDIÇÃO ESPECIAL: 29° FESTIVALE O projeto trará ao palco da Oficina Cultural Altino Bondesan talentos renomados das artes cênicas nacionais, sempre seguidos de um momento de interlocução com a classe artística da região.

PALESTRA-ESPETÁCULO: UM HOMEM LIVRE Com Andreas Simma e Adriana Salles 19h – Galpão da Oficina Cultural Altino Bondesan De uma maneira lúdica, Andreas Simma e Adriana Salles nos introduzem à pedagogia de Jacques Lecoq, , da máscara neutra até o Clown, a menor máscara do mundo. Os pontos principais da sua metodologia de ensino serão apresentados em uma mescla de jogo teatral, encenação e master class. Andreas Simma estudou na École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq em Paris e na escola de teatro Volkstheater Wien, Áustria. Em Bali se formou em teatro balinês com Cristina Wistari e Nyoman Candri. Como ator e diretor trabalha com companhias de países europeus e Brasil. Adriana Salles estuda artes cênicas em Paris e Lyon, onde trabalha com a companhia Théâtre de L’Annexe. Participou de cursos de formação orientados por nomes importantes como Wu Hsing Kuo, do Contemporary Legend Theatre, e Ariane Mnouchkine, do Théâtre du Soleil. Trabalha como atriz na Brasil e na França.

RELICÁRIO DE CONCRETO Grupo Pandora de Teatro São Paulo – SP 21h – Centro de Estudos Teatrais – CET Drama Poético / 75 min / Classificação: 12 anos

Inspirado nas memórias dos trabalhadores da Fábrica de Cimento Portland Perus e na Greve dos Queixadas. Jovem procura emprego em uma fábrica de cimento, vê-se enredado por uma atmosfera de sonho e memória, onde cenas de um passado não muito distante irão misturar-se às suas angustias e preocupações modernas.

Dia 09.09

A FABULOSA VIAGEM DE DUDA E LOLA EM BUSCA DA IRMÃ PERDIDA OU...CADÊ KIKA? Grupo Caixa de Histórias São José dos Campos – SP 9h30 e 14h30 – Teatro Dailor Varela – Casa de Cultura Flávio Craveiro Aventura / 60 min / Classificação: Livre Duda e Lola saem em uma aventura em busca de Kika, sua irmã perdida. Nessa fabulosa viagem elas terão que cumprir tarefas e encontrar personagens fantásticos e mudar a vida deles, guiadas pela intuição e imaginação. O BOSQUE ENCANTADO Pandora Teatro

Queluz – SP 10h e 14h – Casa de Cultura Tim Lopes Marionetes de Vara / 45 min / Classificação: Livre

Era uma vez um bosque, onde viviam em harmonia vários animais. Até que um dia o bosque é ameaçado pela ganância de alguns homens. A trama se desenvolve no sentido de fazer com que o público tome partido em prol da defesa do meio ambiente, desde a perspectiva de quem mais a sofre: os animais.

O CONVITE DOS BICHOS Cia Mundo Teatral São José dos Campos – SP 10h e 14h – Biblioteca Pública Cassiano Ricardo Infantil / 45 min / Classificação: Livre Uma fábula onde bichos se reúnem debaixo da “árvore que dá fruto que não se come” para disicutir o futuro da floresta que está em perigo, pois o homem pretende destruí-la, e é chamado para refletir sobre o assunto. Com bastante humor “O Convite dos Bichos” educa e diverte a todos, abordando a conscientização ambiental em um formato interativo e envolvente. SARDENTINHA E PARAFUSO EM DOCES E TRAVESSURAS Cia das Máscaras São José dos Campos – SP 15h – Casa de Cultura Julio Neme – Disitrito de São Francisco Xavier Aventura / 45 min /Classificação: Livre Espetáculo Convidado Este espetáculo é contemplado com o Proac Circulação Proac Circulação e Metropolitana Gestão Cultural SONATA A KREUTZER - UMA HISTÓRIA PARA O SÉCULO XIX Com André Capuano e Ernani Sanches São Paulo - SP 16h e 19h - Teatro Municipal Drama / 80 min / Classificação: 14 anos Dois atores revivem a história de Pózdnichev, um homem que assassinou sua esposa. Na busca alucinada de compreensão e do que realmente aconteceu, recorrem às pistas que podem estar nos objetos antigos e duradouros ao seu redor. É nessa busca que as cenas acontecem, chegando, enfim, à tragédia. Àquela tragédia escrita no livro de Liev Tolstói: A Sonata Kreutzer. Idealização: André Capuano Novela Original: Liev Tolstói Dramaturgia: Cássio Pires Direção: Marcello Airoldi Desenho Sonoro: Lívio Tragtenberg Direção de Arte: Carla Estefan Desenho de Luz – Ernani Sanchez Design gráfico: Sato CasadaLapa. Direção de Produção: Metropolitana Gestão Cultural Fotos e vídeo: Cacá Bernardes e Bruna Lessa Operação de Luz: Almir Rosa Operação de Som: Vinicius Andrade Edital Circulação Teatro/Circo – Edição 2014 O URSO Cia Divergente de Tetro

São José dos Campos – SP 19h30 – Casa de Cultura Eugênia da Silva Comédia / 45 min / Classificação: Livre Uma Jovem viuva, um velho mordomo e a inesperada visita de um credor. O Urso, de Anton Tchekhov, é um retrato cômico e crítico da sociedade de costumes do século XIX. Através da mescla das linguagens: erudita e caricata, a CDT – Cia Divergente de Teatro proporciona ao público uma trama repleta dos altos e baixos na interminável guerra dos sexos ÉDIPO REI Grupo Laminicac São José dos Campos – SP 21h – Cine Santana Tragédia / 65 min / Classificação: 12 anos A peça conta a história de Édipo, filho de Laios, rei de Tebas, que tinha o destino traçado: ser parricida e incestuoso. O espetáculo continua atual e ainda utilizado nos estudos sobre o relacionamento e conhecimento da natureza humana, já que os conflitos desencadeados durante a peça originam-se da busca de Édipo pela sua identidade. DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini Rio de Janeiro - RJ 12h – Restaurante da FCCR 15h – Escola Nelson Nascimento Monteiro – 31 de Março 18h – UNIFESP (Parque Tecnológico) Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre

Dia 10.09

DA LENDA DE ROMÃOZINHO À PELEJA DE JOÃO GRILO E CHICÓ

Atuação, Concepção e Direção: Edmilson Santini Rio de Janeiro – RJ 11h – Praça João Mendes (Praça do Sapo) Teatro em Cordel/ 50 min / Classificação: Livre

Projeto Teatro nos Pátios LIF – Lei de Incentivos Fiscais

A CASA DE DENTRO DA GENTE Grupo Caixa de Histórias São José dos Campos – SP 10h e 15h – Casa de Cultura Chico Triste Infantil / 45 min / Classificação: Livre O espetáculo poético musical é um convite à entrada ao mundo particular de nossas próprias casas e lembranças. Partindo da busca de sensações de um mundo atemporal

que só existe na lembrança, músicas, textos e imagens foram costuradas cena a cena como uma antiga colcha de retalhos.

LILI – UMA HISTÓRIA DE AFETO E AMIZADE Cia Cubo Cênico São José dos Campos – SP 9h30 - Teatro Dailor Varela – Casa de Cultura Flávio Craveiro Infantil / 45 min / Classificação: Livre Por meio do teatro de sombras, a Cia Cubo Cênico conta a história de Lili, uma boneca que convive com Karina, sua dona e amiga. A menina não pode mais levá-la à escola, então Lili passa boa parte do tempo com a avó. A partir disso, se iniciam as aventuras de sua nova vida. CARTAS Circo Navegador São Sebastião – SP 19h30 - Teatro Dailor Varela - Casa de Cultura Flávio Craveiro Circo-Teatro / 45 min / Classificação: Livre Cinco artistas viem numa república. As ações das personagens no espaço e no tempo indicam a estrutura narrativa que retrata os prazeres, conflitos, desejos, realizações e angústias doa artistas em seus processos criativos.

ONDENUNCA BECKETT Companhia Café Cachorro Rio de Janeiro – RJ 19h – Teatro Municipal Teatro de Imagem / 50 min / Classificação: Livre De algum lugar muitas circunstâncias. A coisa vem. Sua forma se torna presente. Três atores Dois módulos brancos. Uma cadeira branca. Alguns objetos. Um quadrado branco como piso. Figuras. Formas em Movimento. Da luz para a sombra. Pó, som e silêncio. E o que importa é essa coisa. Esse espaço/tempo onde podemos fazer algo inominável acontecer.

O VALE ENCANTADO DO PARAÍBA Grupo Piraquara São José dos Campos - SP 19h30 – Centro da Juventude

Comédia Dramática / 50 min / Classificação: Livre

O Grupo Piraquara propõe despertar o interesse pelo folclore da região do Vale

do Paraíba, falando de suas lendas, mitos, arte, danças, canto e religiosidade,

como a Noiva do Banhado, o Corpo Seco, o Túnel do Banhado, a Dança de São

Gonçalo e outros.

ÉDIPO REI Grupo Laminicac

São José dos Campos – SP 19h30 – Casa de Cultura Tim Lopes Tragédia / 65 min / Classificação: 12 anos

LIRA PARA PIANO E PEDRAS TEATRO UNIVERSITÁRIO CASA DE BENÊ São José dos Campos – SP 19h30 – Casa de Cultura Eugênia da Silva Drama / 80 min / Classificação: 14 anos Maio de 1968 a juventude estava com a faca e o queijo nas mãos para romper

com as estruturas e mudar o mundo. Velhos padrões foram sendo contestados

por aqueles que aspiravam à liberdade. A América Latina, então sob pressão dos

diversos regimes autoritários, tinha em sua trajetória os anos ditos “Anos de

Chumbo”. Ainda para cinoc jovens apaixonados pela vida: Lucas, Diogo, Marcos,

Regina e Ninon, que viram suas histórias serem atravessadaspela Ditadura Militar

que calou o objeto de suas paixões. Amar, não era mais um exercício natural da

vida, mas um compromisso vital da honra.

Espetáculo Convidado Este espetáculo é contemplado com o Proac Circulação “BLACK OUT” E “MEU DOCE ESTIMADO” Coletivo Shop Sui São Paulo – SP 21h – Cine Santana Dança Contemporãnea / 50 min / Classificação: Livre “Black Out” trata-se de um modo abstrato e fictício, uma reflexão hipnótica e poética à psique de um indivíduo. Inspirado no filme Last days, relata os tormentos de Kurt Cobain, cantor e compositor e ex vocalista da banda Nirvana. “Meu Doce Estimado” fala sobre a relação entre dois indivíduos estagnados na sua rotina onde encontram dificuldades de comunicação. Esta dificuldade os leva para um universo mais visceral, onde atitudes humanas e animais se perdem na realidade estabelecida.

FICHA TÉCNICA “Black out” Interprete-criador: Fernando Martins Cenografia: Fernando Martins Trilha Sonora: Michael Pitt e The Velvet Undergrond Design de Luz: Ari Buccioni “Meu Doce Estimado”

Direção e coreografia: Fernando Martins Intérpretes: Amanda Raimundo Samuel Kavalerski Trilha Sonora: Mozart e Bem Frost Design de Luz: Ari Buccioni Figurinista: Fernando Martins

Dia 11.09

AS INCRÍVEIS MEMÓRIAS DE UM LIVRO Cia Teatral Relicário de Histórias São José dos Campos – SP 13h – Escola Luiz Leite – Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Vilela – Distrito de Eugênio de Melo Infantil / 50 min / Classificação: Livre

DE ONDE VÊM AS HISTÓRIAS DE CLARICE Grupo de Teatro Tecelagem Jacareí – SP 14h30 - Teatro Dailor Varela - Casa de Cultura Flávio Craveiro Infantil / 50 min / Classificação: 10 anos Livremente inspirado na obra da autora Clarice Lispector o espetáculo “De onde vem as histórias de Clarice” narra a história de Clarice. Juntamente com seus amigos, Dóris, Dudu e Leo, vão embarcar em uma aventura para descobrir uma nova história.

LILI – UMA HISTÓRIA DE AFETO E AMIZADE Cia Cubo Cênico São José dos Campos – SP 15h – Casa de Cultura Chico Triste

Infantil / 45 min / Classificação: Livre

Espetáculo Convidado – Parceria Mosaico Teatral

CAFÉ CONCERTO

Com Marcelo Lujan e Pablo Nordio

Circo Amarillo

19h – Cine Santana

Circense / 50 min / Classificação: Livre

No espetáculo, o público poderá apreciar a pesquisa de clown excêntrico musical

realizada pelo grupo ao longo da carreira. A música tocada ao vivo serve de trilha

sonora para o humor dos personagens e envolve a plateia fazendo com que o

espetáculo seja uma verdadeira comemoração ao circo.

LIRA PARA PIANO E PEDRAS TEATRO UNIVERSITÁRIO CASA DE BENÊ São José dos Campos – SP 19h30 – Casa de Cultura Tim Lopes Drama / 80 min / Classificação: 14 anos O URSO Cia Divergente de Tetro São José dos Campos – SP 19h30 – Casa de Cultura Chico Triste Comédia / 45 min / Classificação: Livre PROJETO CASA VERDE Cia Laboratório Teatro Químico Jacareí – SP 21h – Teatro Municipal Comédia / 100 min / Classificação: 10 anos Um grupo de psiquiatras pretende revolucionar o tratamento da loucura aplicando o Comunidrama, terapia que usa a encenação teatral para provocar a catarse e curar pacientes.

Dia 12.09

Projeto Teatro nos Pátios LIF – Lei de Incentivos Fiscais

DITA ONÇA E CABRA RITA Grupo Caixa de Histórias São José dos Campos – SP 11h e 13h – Casa de Cultura Johann Gütlich Infantil/ 40min / Classificação: Livre “Dita Onça e Cabra Rita” é a história de duas vizinhas inimigas que tem que dividir a mesma casa por obra do destino. A convivência entre as duas geram situações embaraçosas, conflitantes e engraçadas.

TEATRO LAMBE-LAMBE “O PEQUENO GRANDE TEATRO” Cia Mala Caixeta de Teatro Surpresa São Paulo – SP 11h – Praça Dr. João Mendes (Praça do Sapo) 17h - Terminal Central / Rodoviária Velha Teatro de Animação/Teatro Lambe-Lambe / 120 min / Classificação: Livre A intervenção apresenta o menor teatro do mundo! Três caixas apoiadas sobre um tripé onde o espectador por vez assiste a espetáculos em miniatura de curta duração inspirados em clássicos da literatura mundial. “Os Lusos”, “A Selva” e “O Seco”.

POESIA SOB O SOL Cia Cubo Cênico

São José dos Campos – SP

14h / Praça de Santana

Percurso Poético Teatral / 120 min / Classificação: Livre

SANANAB

Cia Pé de Chinelo / Palhaço Bisgoio

Ribeirão Preto – SP

14h30 - Teatro Dailor Varela – Casa de Cultura Flávio Craveiro

Comédia / 50 min / Classificação: Livre

A peça retrata o universo de Bisgoio, um ser ingênuo, estúpido e humano a flor da pele. Vivenciando situações embaraçosas e surpreendes o palhaço constrói e desconstrói tudo ao seu redor revelando sua essência.

Espetáculo Convidado

Parceria Mosaico Teatral

NÚMEROS

Com o Grupo Os Geraldos

Campinas –SP

19h - Teatro Municipal

Circo - Teatro / 60 min / Classificação: 14 anos

O espetáculo conta a história de artistas mambembes se multiplica em diversas

funções para apresentar uma série de números inspirados na tradição circense.

Um espetáculo que traduz o amor do artista pelo seu público.

FICHA TÉCNICA Direção Roberto Mallet Elenco Carolina Delduque, Jaqueline Dalio, Julia Cavalcanti, Douglas Novais, Henrique Vasques, Marina Milito Cenografia Roberto Mallet e Os Geraldos Texto Os Geraldos e Roberto Mallet Figurino Os Geraldos Maquiagem Os Geraldos e Heloisa Cardoso Iluminação Douglas Novais e Roberto Mallet Técnico de luz e som Guilherme Bertin Produção Os Geraldos

A NAU DOS DESTERRADOS

Cia de 2 São José dos Campos – SP 21h – Em frente ao Teatro Benedito Alves da Silva Comédia / 45 min / Classificação: Livre Numa história regada a muito rum, três piratas estão desterrados, a deriva em alto mar. Após muito tempo sem rota definida e lançados à própria sorte, eis que chegam ao novo mundo, a terra do Cabral. A partir daí começam a recordar histórias e desventuras vividas a muito naquele lugar distante.

Dia 13.09

POESIA SOB O SOL

Cia Cubo Cênico

São José dos Campos – SP

10h / Praça Afonso Pena

Percurso Poético Teatral / 120 min / Classificação: Livre

OTELO E A LOIRA DE VENEZA OU O PANCADÃO DA TRAIÇÃO Cia. Lona de Retalhos – Cooperativa Paulista de Teatro Santo André – SP 11h – Praça Afonso Pena 16h – Anfiteatro do Parque da Cidade Comédia / 70 min / Classificação: Livre Um grupo de vendedores ambulantes conta a história de Otelo, o novo “herói nacional”. Ascenção, inveja, intriga, preconceito, ciúme e queda permeados por uma narração irônica e bem humorada. ALMAS ABAIXO DE ZERO Cia Teatro da Cidade São José dos Campos – SP 18h e 20h30 – Parque Vicentina Aranha Drama / 80 min / Classificação: 14 anos A peça aborda o processo de criação de um grupo de teatro a partir de um mergulho no universo do escritor russo Anton Tchekkov. A peça utiliza-se das linguagens narrativa e realista para abordar as facetas do Tchekhov escritor, médico, dramaturgo e grande humanista. Lotação: 60 lugares

A INTRUSA Cia. Retalhos de Teatro Santa Maria – RS 20h – Teatro Municipal Suspense / 45 min / Classificação: 16 anos

A avó cega e entrevada aguarda junto com a família a melhora da sua filha que está muito doente. O pai, o tio, o filho, a filha e a criada, esperam junto com a idosa a chegada da freira ou do médico. No clima sufocante da casa chega a visita da “Intrusa”.

Espetáculo Convidado

Parceria Projeto Ademar Guerra CORPOS DE FOGO PELES DE ANJO Cia Teatral Atos & Cenas Lençóis Paulista - SP 22h – Cine Santana Drama / 50min / Classificação: 16 anos Encontro de desejos, repressões e atitudes femininas como resultado da seleção de textos de vários personagens históricos e da mídia, e de experimentos físicos, atribuídos á oposição da leveza ou crueza do texto em relação ao corpo. São três atrizes e uma infinidade de sensações postas em três universos. A LENDA DA COBRA GRANDE Grupo Batucaia Jacareí – SP 16h – Praça Cônego Manzi Intervenção Urbana / 60 min / Classificação: Livre Intervençao Urbana com elementos da cultura popular do Vale do Paraíba Paulista. Cortejo de uma cobra grande feita nas técnicas de empapelamento e tecidos, de 15 metros de cumprimento que acompanhada de batuqueiros e percussionistas ao som de congadas vai cantando e interpretando a Lenda da Cobra Grande. FESTAVALE – Vista o seu personagem

13.09 – 22h

Centro Cultural Clemente Gomes

Os grupos de teatro vão brindar com o público o encerramento do 29º Festivale.

O evento irá contar com Traço Performático do Coletivo Contemporâneo de

Dança, Cabaret com o Teatro do Rinoceronte, Espetáculo A Nau dos Desterrados

e apresentações musicais diversas. O público está convidado a participar da

festa, vestindo um personagem.

Dia 14.09

ENCERRAMENTO

Diálogos Teatrais

Mesa Redonda:

TEATRO E RESISTÊNCIA: A CENA CONTRA-ATACA 16h30 – Espaço Mario Covas Reflexão sobre os anos de chumbo a partir de depoimentos de artistas,

diretores de teatro, dramaturgos, atores e anistiados políticos que sofreram nos porões da ditadura militar brasileira. O evento é uma reflexão sobre os 50 anos do Golpe Militar no Brasil e dos 30 anos da abertura política. Mediação de Edgar Olimpio de Souza

Participantes:

Cesar Vieira – Advogado e Diretor de Teatro (Fundador do TUOV - Teatro União

e Olho Vivo)

Renato Tapajós – Cineasta e escritor

Tin Urbinatti – Ator, Diretore Dramaturgo (Fundador do Teatro Forja –

Sindicato dos Metalúrgicos de São Bernardo do Campo - ABC)

Pedro Lobo de Oliveira – Ex sargento da Força Pública, Anistiado Político (Ex

militante da VPR – Vanguarda Popular Revolucionária)

Capitão Francisco Jesus Paz – Advogado, Professor Universitário, Anistiado

Político (Atua na Comissão Estadual da Verdade Rubens Paiva)

RICARDO III

Cia da M.A.T.I.L.D.E. / Shakespeare-projeto 39 / SE4 Produções

São Caetano do Sul - SP

20h – Teatro Municipal

DRAMA HISTÓRICO / 140 min / 12 anos

Vencedor Prêmio Shell: Melhor Ator 2013

Vencedor Prêmio Aplauso Brasil: Melhor

Trilha Sonora 2013

Ficha Técnica

Elenco:

Chico Carvalho................Ricardo III

Abhiyana.................Rainha Elizabeth

André Corrêa..................Clarence/Prefeito/ Cidadão

Erike Busoni...................Richmond/ Rivers

Evas Carretero................Brakenburry/Catesby

Renato Velloni.............Hastings/Tyrrel

Heitor Goldflus……….......Rei Eduardo IV/ Bispo/ Cidadão

Imara Reis......................Duquesa de York

Isis Valente.....................Madame Shore

Marcelo Moraes.............Assassino 2/ Grey

Fernando Nitsch.............Buckingham

Maria Laura Nogueira....Lady Anne/Cidadão

Mario Luiz......................Assassino 1/Stanley/Cidadão

Renata Zhaneta.............Margareth/Cidadão

De: William Shakespeare

Tradução/Adaptação: Jorge Louraço

Direção Geral: Marcelo Lazzaratto

Assistência de Direção: Wallyson Mota

Direção de Produção: Erike Busoni

Produção Associada: Christiane Tricerri

Assistência de Produção: Daniele Cardoso

Direção Musical: Daniel Maia

Cenografia: Kleber Montanheiro

Iluminação: Wagner Freire

Figurino: Marichilene Artisevskis

Camareira: Isis Valente

Contrarregra: Rogerio Cardoso

Design do site: Fernando Valini

Realização: Shakespeare-projeto 39, SE4 Produções, e Cia da Matilde

Esta peça foi encenada pela primeira vez entre 1592 e 1593. O texto transpassa a história

real da Inglaterra, no final da Guerra das Rosas, conflito sucessório pelo trono inglês

ocorrido entre 1455 e 1485. “Ricardo III” lança um olhar sobre os bastidores políticos no

que se refere à imoralidade e à ambição para se chegar ao poder. Traições, complôs e

outras perversidades recheiam a obra.

Histórico

A Cia. da M.A.T.I.L.D.E. iniciou seus estudos em Shakespeare em 2011 e no ano seguinte

lançou o Shakespeare – Projeto 39, que se propõe a levar todas as 39 peças do

dramaturgo aos palcos nos próximos dez anos.