também providenciar o Uma equipe da Agência de acabamento das demais etapas Habitação Popular (Agehab) de obras, com a previsão de está reiniciando as obras de entregar todas as unidades em acabamento das residências até 60 dias.do Conjunto Estrela Verá que

está em construção na região Ele explicou também que, do Jardim Jóquei Clube e que nessa mesma etapa de obras, beneficiarão cerca de 215 serão concluídas as 10 casas famílias carentes. que faltavam no Conjunto

Estrela Porã-Vi, na mesma Além dos materiais de região. Búzzio ressaltou ainda acabamento a Prefeitura de que, até a conclusão total das Dourados também está obras, a Prefeitura suspendeu providenciando, com os qualquer permissão de recursos liberados pela Caixa ocupação das moradias, ou até Econômica Federal , os mesmo de limpeza ou outros reparos em mais de 100 serviços.u n i d a d e s q u e f o r a m

depredadas durante uma O prefeito Laerte Tetila ocupação irregular no início des tacou que todas as do ano. unidades habitacionais em

construção no Município – O diretor-presidente da irregulares, um atraso na conjunto. cerca de 2.000 – serão Agehab, José Roberto Búzzio, c o n c l u s ã o d a s c a s a s ” , e n t r e g u e s à s f a m í l i a s Búzio esclareceu que a esclareceu que em nenhum desabafa Búzzio. beneficiadas completamente diretoria do Sindicato dos momento o prefeito Laerte

terminadas, com toda a infra-Segundo Búzzio, após Trabalhadores da Construção Tetila (PT) teve intenção de estrutura contida nos projetos.uma vistoria realizada por seis Civil, em uma parceria com a entregar as moradias às

engenheiros da Caixa ao Prefeitura de Dourados para famílias beneficiárias sem o “O prefeito Laerte Tetila conjunto, para avaliar os terminar a construção das total acabamento de cada e s t á c u m p r i n d o u m estragos causados pela casas com o acabamento unidade. “O que ocorreu lá foi compromisso que assumiu depredação e o material padrão adotado pela entidade um ato de vandalismo que com as famílias carentes de necessário ao acabamento das e de acordo com o projeto da precisa ser apurado pelas Dourados, mesmo com a c a s a s , a P r e f e i t u r a Agehab.autoridades e os responsáveis negatividade da oposição”, e n c a m i n h o u t o d a a identificados e punidos pela destacou Búzzio, lembrando De acordo com Búzzio, a documentação à instituição Lei, pois houve depredação do que várias regiões da cidade e Prefeitura estará promovendo financeira, que já elaborou um patrimônio público, causando d o i s d i s t r i t o s f o r a m a reposição das portas, cronograma de liberação dos prejuízos também às famílias beneficiados com conjuntos j a n e l a s , t e l h a s , v a s o s recursos para o término das beneficiadas, que tiveram, por h a b i t a c i o n a i s p a r a a sanitários e fiação elétrica unidades habitacionais do c o n t a d a s o c u p a ç õ e s população de baixa renda.retirados pelos vândalos e

ANO VI Nº 1.234 DOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004 10 PÁGINAS

Órgão de Divulgação Oficial de DouradosDiário OficialDiário Oficial

Fundado em 1999

Prefeitura reiniciaobras no Estrela Verá

EXPEDIENTE

Prefeitura Municipal de Dourados - Mato Grosso do Sul

Agência de Comunicação PopularRua João Rosa Góes, 395 - CentroFone: (67) 411-7687 / Fax.: 411-7666E-mail: agcom@dourados.ms.gov.br CEP.: 79.804-902

Tabela de preço do DiodouradosExemplar do dia..........................................R$ 0,50Exemplar Anterior.......................................R$ 0,60

Visite o Diário Oficial na Internet:http:www.dourados.ms.gov.br

Prefeito José Laerte Cecílio Tetila 411 7667 Vice-Prefeito Luis Carlos de Arruda Leme 411 7636 Advocacia Geral do Município Jovina Nevoleti Correia 411 7684 Chefia de Gabinete Luiz Seiji Tada 411 7663 Secretaria Municipal de Governo Wilson Valentim Biasotto 411 7672 Secretaria Municipal de Fazenda Alaércio Abrahão Santos 411 7135 Secretaria Municipal de Administração José Marques Luiz 411 7190 Secretaria Municipal de Saúde Pública Maria de Fátima Metelaro 411 7636 Secretaria Municipal de Educação Antônio Leopoldo Van Suypene 411 7606 Secretaria Municipal de Ind. Com. e Turismo Walter Pitarelli 411 7100 Secretaria Municipal de Infra -Estrutura Jorge Hamilton M. Torraca 411 7118 Secretaria Municipal de Serviços Urbanos Laércio Arruda 411 7116 Secretaria Municipal de Agricultura Huberto N. dos Santos Paschoalick 424 0210 Secretaria Municipal de Assist. Social e Economia Solidária Ledi Ferla 411 7708 Fundação Instituto de Planejamento e Meio Ambiente Mário C. Tompes da Silva 411 7190 Guarda Municipal Ten. Pedro Alves Ferreira 424 5163 Fundação Cultural e de Esporte Raul Lídio Pedroso Verão 411 7701Agência de Comunicação Popular José Henrique Marques 411 7688Agência de Habitação Popular José Roberto Buzzio 411 7714Fundação Municipal de Saúde e Administração Hospitalar Dinaci Vieira Marques Ranzi 411 7666

Valmir Leite/AgCom

As obras do Conjunto Habitacional Estrela Verá estãosendo retomadas pela Agência de Habitação Popular

02 Diário Oficial - ANO VI - Nº 1.234 DOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Poder ExecutivoPoder ExecutivoLicitações

EXTRATO DE CONTRATO Nº 022/04/CLC/PMD EXTRATO DE CONTRATO Nº 430/03/CLC/PMDPARTES:Município de Dourados PARTES:Papelaria Douralivro Ltda Município de DouradosPROCESSO: Tomada de Preços nº 051/03 Construtora Alfa LtdaOBJETO: Aquisição de material permanente para uso da Secretaria

Municipal de Saúde Pública. PROCESSO: Carta Convite 130/03FUNDAMENTAÇÃO LEGAL: OBJETO: Execução de cerca de fechamento e pista para caminhada na Lei n. º 8.666/93 e Alterações Posteriores Praça do Parque Alvorada no Município de Dourados/MS.DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA: FUNDAMENTAÇÃO LEGAL:12.00 – SEcretaria Municipal de Saúde Pública Lei n. º 8.666/93 e Alterações Posteriores12.01 – Fundo Municipal de Saúde DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA:10.301.036 – Atenção à Rede Básica de Saúde 08.00 – Secretaria Municipal de Infra-Estrutura Urbana2.046 – Manutenção da Atenção Básica 08.01 – Secretaria Municipal de Infra-Estrutura Urbana4.4.90.52-8982 – Equipamentos e Material Permanente 15.451.011 – Gestão Urbana4.4.90.52.17 – Máquinas, Aparelhos e Utensílios de Escritório 1.012 – Expansão e Melhoramento da Infra-Estrutura Urbana2.043 – Manutenção do Programa de Saúde Familiar 44.90.51.08-4728 – Obras e Instalações4.4.90.52-9148 – Equipamento e Material Permanente VIGÊNCIA: 03 (Três) meses4.4.90.52.28 – Equipamentos de Refrigeração VALOR: R$ 71.001,82 (Setenta e u mil, um real e oitenta e dois VIGÊNCIA: 60 (Sessenta) dias centavos).VALOR: R$ 33.992,07 (Trinta e três mil, novecentos e noventa e dois

reais e sete centavos). DATA DE ASSINATURA: 03 de novembro de 2003.DATA DE ASSINATURA: 07 de janeiro de 2004.Secretaria Municipal de Fazenda Secretaria Municipal de Fazenda

ExtratoEXTRATO CONVÊNIO PMD/SEMASES N° 040/2004 2. OBJETO: Auxílio financeiro para pagamento de energia elétrica

PROCESSO N° 040/2004 3. VALOR: O valor é de R$ 43.200.00 (quarenta e três mil e duzentos reais)

CONVÊNIO QUE CELEBRAM ENTRE SI O MUNICÍPIO DE 4. PRAZO: 10 (dez) parcelas iguais de R$ 4.320.00 (quatro mil e DOURADOS-MS TENDO COMO INTERVENIENTE A trezentos e vinte reais)SECRETARIA MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL E 5. VIGÊNCIA: 01 janeiro de 2004 à 31/12/2004.ECONOMIA SOLIDÁRIA E O “LAR DE CRIANÇAS SANTA RITA”.

Dourados – MS, Janeiro de 2004.1. PARTES: MUNICÍPIO DE DOURADOS, pessoa jurídica de

direito público interno, inscrita no CNPJ-MF n° 03.155.926/0001-44 e o Município de Dourados - MSLAR DE CRIANÇAS SANTA RITA, pessoa jurídica de direito privado, José Laerte Cecílio Tetilainscrita no CNPJ-MF 03.623.964/0001-84. PREFEITO

Editais

03ANO VI - Nº 1.234 - Diário OficialDOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Editais

04 Diário Oficial - ANO VI - Nº 1.234 DOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Editais

05ANO VI - Nº 1.234 - Diário OficialDOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Editais

06 Diário Oficial - ANO VI - Nº 1.234 DOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Editais

07ANO VI - Nº 1.234 - Diário OficialDOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Editais

08 Diário Oficial - ANO VI - Nº 1.234 DOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Demonstrativo

09ANO VI - Nº 1.234 - Diário OficialDOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

Poder LegislativoPoder LegislativoAta

ATA DA 3ª SESSÃO ORDINÁRIA DA Domingos Alves e Luis Akira Oshiro, que abordaram assuntos CÂMARA MUNICIPAL DE DOURADOS – MS, de interesse da população. Uso da Tribuna de acordo com o

EXERCÍCIO 2004 artigo 262 do Regimento Interno, com aval da Comissão de Justiça, o Senhor Marcos Gai, representando a Comissão de

Aos dois dias do mês de março do ano de dois mil e quatro, Moradores dos bairros Jardim Europa, Alto das Paineiras, às dezoito horas e quarenta, na Casa da Amizade, sito à Hilda Jardim Mônaco e Jardim Santana que discorreu sobre a Bergo Duarte, 1160, nesta cidade reuniram-se em Sessão implantação do Presídio Albergue nos altos da Avenida Ordinária os Vereadores do Município de Dourados, sob a Presidente Vargas. Citou alguns locais que seria viável e que Presidência do Vereador José Carlos Cimatti Pereira (PFL), atendia as exigências da Lei: o Estádio Douradão que tem um tendo como primeiro Secretário o Vereador Luís Akira Oshiro grande espaço ocioso, onde se localiza a guarda municipal e os (PPS). Além dos citados estavam presentes os Vereadores: barracões da Agrosul onde funciona a Secretária de Carlinhos Cantor, Domingos Alves e Jorge Dauzacker (PL); Agricultura do Município. Disse ainda que se existe a verba Bela Barros (PDT); Nelso Gabiatti, Eduardo Marcondes para esse fim, que construísse o presídio semi-aberto em um (PMDB); Paulo Falcão (PSDB); Manoel Dourado(PT do B), local definitivo e não provisório como estava sendo cogitado. Elecir Ribeiro Arce, Margarida Gaigher, José Silvestre e Elias O Senhor Antonino Rebeque, Diretor do semi-aberto, solicitou Ishy (PT); Humberto Teixeira Júnior e Sidlei Alves (PFL). da Presidência o uso da Tribuna, o qual consultou as lideranças Havendo a presença da totalidade o Senhor Presidente dos partidos que em virtude dos últimos acontecimentos declarou iniciada a Sessão. I - EXPEDIENTE: Foi aprovada concederam a palavra, onde relatou dos problemas enfrentados sem emendas a Ata da 2ª Sessão Ordinária do corrente ano. pelos albergados dizendo que não tinham o apoio da sociedade Foram lidos também, os seguintes expedientes recebidos: a) e isso trazia grandes transtornos a vida dessas pessoas. Ofícios recebidos de vários segmentos Federais, Estaduais e ORDEM DO DIA: I – PROJETOS EM SEGUNDA Municipais com resposta de matérias aos Senhores DISCUSSÃO E VOTAÇÃO: a) Projeto de Lei n° 038/03 de Vereadores. Foram protocoladas na Casa proposições pelos autoria do Vereador Walter Hora denominando “ João Pereira seguintes Vereadores: Carlinhos Cantor apresentou 1 projeto Hora” a rua G – 19 do Jardim Guaicurus; b) Projeto de Lei nº de lei, 4 indicações e 2 moções, protocoladas sob os n.ºs 440 a 005/04 de autoria do Vereador José Carlos Cimatti, que dispõe 446; Domingos Alves apresentou 1 projeto de decreto sobre a alteração da Lei n° 1.635/85, que considera de legislativo, protocolado sob o n.º 447; Eduardo Marcondes Utilidade Pública Municipal a Associação Pestalozzi. II - apresentou 3 requerimentos, 4 indicações e 4 moções, PROJETO EM PRIMEIRA DISCUSSÃO E VOTAÇÃO: a) protocolados sob os n.ºs 448 a 458; Elecir Ribeiro Arce Projeto de Lei n° 015/2004 de autoria do Poder Executivo que apresentou 2 requerimentos 4 indicações, protocolados sob os dispõe sobre a desafetação de parte da Rua Barão do Rio n.ºs 459 a 464; Elias Ishy apresentou 1 requerimento, 4 Branco e doação de área à União Federal. III - a) PROJETO indicações e 2 moções, protocolados sob os n.ºs 465 a 471; EM ÚNICA DISCUSSÃO: a) Projeto de Decreto nº 005/2004 Bela Barros apresentou 3 moções, protocoladas sob os n.ºs 472 de autoria do Vereador Nelso Gabiatti que concede Título de a 474; Humberto Teixeira Júnior apresentou 2 projetos de leis, Cidadão douradense ao Senhor Djalma Menin. IV – Matérias a 2 projetos de decretos legislativos, 3 indicações e 4 moções, serem deliberadas: a) Moções. Submetido à votação os protocolados sob os n.ºs 475 a 485; Jorge Dauzacker projetos de leis nºs 038/03 e 005/04 foram aprovados, em apresentou 4 indicações, protocoladas sob os n.ºs 486 a 489; segunda votação. Aprovado em primeira votação o projeto de José Carlos Cimatti apresentou 3 indicações e 2 moções, lei n° 15. O projeto de Decreto Legislativo n° 005 foi aprovado protocoladas sob os n.ºs 490 a 494; José Silvestre apresentou 4 em única votação. As moções foram aprovadas conforme a indicações e 1 moção, protocoladas sob os n.ºs 495 a 499; Luís Pauta. As moções de nºs 3, 12, 18 e 31 foram para destaque e Akira Oshiro apresentou 1 requerimento, 3 indicações e 2 aprovadas por maioria, com voto contrário do Vereador José moções, protocolados sob os n.ºs 500 a 505; Manoel Dourado Silvestre e abstenção do Vereador Carlinhos Cantor. Esgotado apresentou 4 indicações e 3 moções, protocoladas sob os n.ºs o horário da sessão, o Senhor Presidente lembrou os 506 a 512; Margarida Gaigher apresentou 2 requerimentos, 4 Vereadores que a Sessão Solene do dia oito de março, Dia da indicações e 1 moção, protocolados sob os n.ºs 513 a 519; Mulher, quando será entregue o Prêmio Marta Guarani, será no Nelso Gabiatti apresentou 1 projeto de lei, 3 requerimentos, 4 Plenário Weimar Torres na Câmara Municipal, agradeceu a indicações e 4 moções, protocolados sob os n.ºs 520 a 531; presença de todos e declarou encerrada a Sessão da qual foi Paulo Falcão apresentou 2 projetos de decretos legislativos, lavrada a presente Ata, que após lida e aprovada será assinada protocolados sob os n.ºs 532 e 533; Sidlei Alves da Silva pelos membros da Mesa Diretora.apresentou 4 indicações e 2 moções, protocoladas sob os n.º 534 a 539; Walter Hora apresentou 4 indicações e 3 moções, Ver. José Carlos Cimatti Pereiraprotocoladas sob os n.ºs 540 a 446. O Senhor Presidente Presidentedespachou os Projetos às Comissões, determinou Secretaria que encaminhasse as indicações aos órgãos competentes e Verª Margarida M.ª F. Gaigherdespachou as moções à Ordem do Dia para deliberação. Vice-PresidenteUsaram a Tribuna na forma do Artigo 145 do Regimento Interno, os seguintes Vereadores: José Carlos Cimatti, Elias Ver. Luís Akira OshiroIshy, Paulo Falcão, Jorge Dauzacker, José Silvestre, Carlinhos 1º SecretárioCantor, Nelso Gabiatti, Margarida Gaigher, Walter Hora, Manoel Dourado, Sidlei Alves, Eduardo Marcondes, Elecir Ver. Domingos Alves da SilvaRibeiro Arce, Bela Barros, Humberto Teixeira Júnior, 2º Secretário

10 Diário Oficial - ANO VI - Nº 1.234 DOURADOS, MS QUINTA-FEIRA, 25 DE MARÇO DE 2004

CONVOCAÇÃO 003/2004 COMDAM Marques, 558, Vila Mattos.

O Presidente do Conselho Municipal de Defesa do Meio Certo de contar com vossa presença, antecipamos Ambiente - COMDAM, de acordo com as Normas agradecimentos.Regimentais, convoca todos os membros do COMDAM, titulares e/ou suplentes e os demais interessados para Reunião Atenciosamente,Ordinária, a realizar-se no dia 29 de março de 2004, segunda-feira, ás 16:00h, na Sala de Reuniões do Instituto de Humberto DauberPlanejamento e Meio Ambiente - IPLAN, sito na Rua Oliveira Presidente do COMDAM Dourados

Outros AtosOutros AtosConvocação

Pauta

PAUTA PARA ATA Nº 143 parecer. Conforme vistoria há escola a menos de 100 metros – (25/03/04) Escola Joaquim Murtinho, que de acordo com lei 1578 de 29

de Agosto de 1989, não é permitido atividades como bares e 01 – Folha de Consulta de Processo Nº SI004/2004. lanchonetes nas proximidades de escolas.Requerente: Edson Rodrigues Moreira Filho e outros. Parecer do Conselho: Requer: Solicita autorização para implantação de

condomínio fechado, no Endereço: Entre o loteamento Portal 06 – Folha de Consulta de Processo Nº 2968/2004de Dourados e BNH 3º Plano, parte do lote Lote 70 e 71. ZBDI. Requerente: Aquino Fontinati MarianoParecer do IPLAN: Ao CMDU, para conhecimento, análise e Requer: Empacotadora de carvão, no Endereço: Rua Rio parecer. Segue em anexo parecer da SUPRUR. Brilhante, 1970, Lote: 15, Quadra 132, Jardim Água Boa,

Parecer do Conselho: ZSIV.Parecer do IPLAN: Para conhecimento, análise e parecer.

02 – Folha de Consulta de Processo Nº 5722/2004. Parecer do Conselho: Requerente: Rosana Carolina Franque.Requer: Fabricação de artigos do vestuário produzidos em 07– Folha de Consulta de Processo Nº 3541/2004.

malharia (tricotagem), no Endereço: Rua João Vicente Requerente: Associação dos Agentes Ecológicos de Ferreira, 3079, Lote 21/22, Quadra 13. ZBDI – Locais. Dourados.

Parecer do IPLAN: Ao CMDU: para conhecimento, análise Requer: Associação dos catadores de materiais recicláveis, e parecer. no Endereço: Rua Pedro Rigotti, s/n, Vila Sulmat, Quadra W,

Parecer do Conselho: ZBDII – locais.Parecer do IPLAN: Segundo vistoria trata-se de dois

03– Folha de Consulta de Processo Nº 5384/2004. barracões (pré-moldado), em bom estado, para Requerente: Ozeias Pereira dos Santos. armazenamento de materiais reciclados, um salão de alvenaria Requer: Templo religioso, no Endereço: Rua Wilson para utilização de escritório. Existe espaço para

Gabiatt, 3095, Lote 17, Quadra 33, Canaã III. ZBDII – Via estacionamento e pátio de manobra. O empreendimento não Local. está na quadra W, e sim, numa área próxima ao Lago. Ao

Parecer do IPLAN: Segundo vistoria trata-se de um salão CMDU: Para conhecimento, análise e parecer.novo, em bom estado. Não há estacionamento e pátio de Parecer do Conselho: manobra. Ao CMDU: a atividade “templo” deve se enquadrar às exigências da Lei 008/91. 08 – Folha de Consulta de Processo Nº 5964 /2004.

Parecer do Conselho: Requerente: Igreja Universal do Reino de Deus.Requer: Construção de um templo religioso, no Endereço:

04 – Folha de Consulta de Processo Nº 6019/2004. Ruas Aquidauana/Ciro Melo/Duque de Caxias, Lote Requerente: Miguel Rocha Neto Requer: Igreja, no 09/10/11/12/13/14/17/18/19/20/21 e 22, Quadra 12, Vila Lili.

Endereço: Rua D. João VI, 1365, Lote 02A, Quadra 35, Jd. ZMDI.Ouro Verde. ZBDII – Coletora. Parecer do IPLAN: Ao CMDU, para conhecimento, análise

Parecer do IPLAN: Ao CMDU: para conhecimento, análise e parecer. De acordo com lei 008/91 esta atividade é de uso e parecer. A rua D. João VI está selecionada para deixar de ser permissível devendo ser analisada pelo CMDU.coletora e o uso “igreja” é permissível, ou seja, a critério do Parecer do Conselho: CMDU. Está superintendência é de parecer desfavorável a atividade no local por se tratar de local impróprio. 09 – Folha de Consulta de Processo Nº 25.743/2003.

Parecer do Conselho: Requerente: Mellilo & Barraqueiro Ltda.Requer: Instalação de empresa de representações

05 – Folha de Consulta de Processo Nº 6082/2004. comerciais (prestação de serviço de produtos agropecuários), Requerente: Ariel Paim S. Junior. no Endereço: Rua Cananéia, 125, Lote 16, quadra 29, BNH 3º Requer: restaurante e lanchonete, no Endereço: Rua Onofre Plano, ZBDII - Locais. Parecer do IPLAN: Para reanálise do

Pereira de Matos, s/n, Lote OP/K, Quadra 41, Centro. ZSI – CMDU, por solicitação do Diretor presidente do IPLAN.Via Coletora. Parecer do IPLAN: Para conhecimento, análise e Parecer do Conselho: